1415- del 05 al 18 de marzo, 2021

GRATIS FREE

Vacunas sin cita VOL. 28 - No. 1415 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - MARCH 05 - 18 , 2021

Vaccines no appointment COVID-19 VER PÁGS / SEE PGS. 02, 06, 09 >>>

OPEN NOW Registro en línea para Kinder en Osceola

Osceola Kindergarten online registration VER PÁG / SEE PG. 04 >>>

VENEZUELA AQUÍ 05 HEALTH / SALUD 11

SHERIFF NOTICIAS / NEWS 14 DEPORTES / SPORTS 15

ENTRETENIMIENTO / ENTERTAINMENT 16 EMPLEOS / JOBS 18

Todas las noticias del Condado ahora en / All your County News now on:

Follow Us:

www.elosceolastar.com

EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER

2 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

COVID-19 Vacunas sin citas - No appointment Vaccines

Se abre primer "sitio satélite" del Condado Osceola en St. Cloud

Osceola County’s 1st ‘spoke site’ opens in St. Cloud

Condado Osceola, FL - Como parte de una iniciativa estatal para aumentar el alcance a las comunidades minoritarias, el primer "sitio satélite" del Condado Osceola abrió miércoles, 3 de marzo de 2021 en el St. Cloud Civic Center. El sitio puede proporcionar hasta 500 vacunas COVID-19 al día a los residentes del área.

Osceola County, FL - As part of a statewide initiative to increase outreach to minority communities, Osceola County’s first “Spoke Site” opened Wednesday, March 3, 2021, at the St. Cloud Civic Center. The site can provide up to 500 doses a day to area residents.

No se necesita una cita, pero los ciudadanos todavía necesitan estar en uno de los grupos elegibles por el Estado, incluyendo empleados de escuelas K-12, la fuerza del orden público y bomberos (50 años o más). El sitio de St. Cloud estará abierto hasta el viernes, 5 de marzo de 9 a.m. a 5 p.m., cada día. Los ciudadanos pueden pre-registrarse en: commvax.patientportalfl.com.

No appointment is needed but individuals still need to be in one of the qualified groups identified by the Governor’s Executive Order, including K-12 School Employees, Sworn Law Enforcement and Firefighters (50 years and older). The St. Cloud site will be open through March 5 from 9 a.m. to 5 p.m. each day. Individuals can pre-register on-line at commvax. patientportalfl.com.

El Condado está trabajando con FEMA y la División de Manejo de Emergencias de Florida para usar el Mary Jane Arrington Gym and Aquatic Center, en Poinciana, como el sitio satélite, la próxima semana. Este sitio se abriría del 10 al 13 de marzo, de 9 a.m. a 5 p.m., cada día.  Las opciones para recibir una vacuna COVID-19 están aumentando. Además de las farmacias privadas en una lista estatal, “Mini-Minority Mission” en el Condado Osceola, que está dirigida a la población minoritaria y desatendida en Kissimmee esta vacunando. No se necesita una cita, pero aquellos que buscan vacunas aún deben pertenecer a los grupos elegibles por el Estado. Este sitio está abierto por un período de dos meses que finaliza el 30 de abril. El Departamento de Salud de Florida en Osceola continúa operando un sitio de vacunación en la Iglesia Centro Cristiano Dios De Pactos ubicada en 1130 Simmons Road, Kissimmee, FL 34744. Se requieren citas en este sitio. Los residentes de Florida pueden preinscribirse para una vacuna COVID-19 visitando https://myvaccine.fl.gov/. Obtenga

más

información

sobre

las

vacunas

en

The County is working with FEMA and the Florida Division of Emergency Management to utilize the Mary Jane Arrington Gym and Aquatic Center as the “Spoke Site” for next week. This site will be open March 10-13, also from 9 a.m. to 5 p.m. each day. The options to receive a vaccine are increasing. In addition to private pharmacies on a state list, Osceola County’s State supported Mini-Minority Mission that is targeted to the underserved and minority population in Kissimmee is vaccinating. The Florida Department of Health in Osceola continues to operate a vaccination site at Centro Cristiano Dios De Pactos Church located at 1130 Simmons Road, Kissimmee, FL 34744. Appointments are required for these events. Florida residents may pre-register for a COVID-19 vaccination by visiting https://myvaccine.fl.gov/ Learn more about vaccinations at www.osceola.org/covid19vaccinations/ and testing at www.osceola.org/covid19testing/.

www.osceola.org/

Nuevo establecimiento de vacunación en New Chambers Park vaccination site has Chambers Park tiene capacidad para 200 vacunas capacity for 200 shots Condado Osceola, FL - El primer establecimiento comunitario de vacunación COVID-19 del Condado Osceola en Chambers Park en Kissimmee, ha abierto en colaboración con la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado Osceola, el Departamento de Salud de Florida-Osceola y el Departamento de Manejo de Emergencias de Florida. Bajo la dirección del gobernador Ron DeSantis, este establecimiento y otros cinco en el estado se crearon para satisfacer las necesidades de las comunidades de Florida que no cuentan con servicios suficientes. Ubicado en 2380 Smith Street en Kissimmee, el establecimiento podrá administrar hasta 200 dosis de la vacuna COVID-19, sin costo, los siete días de la semana, desde las 9 a.m. hasta las 2 p.m., o hasta que se hayan administrado las 200 dosis. El establecimiento abrió sus puertas el jueves, 25 de febrero. No se necesita una cita, pero aquellos que buscan vacunas aún deben pertenecer a los grupos elegibles por el Estado. Este sitio está abierto por un período de dos meses que finaliza el 30 de abril. Las dosis de la vacuna COVID-19 estarán disponibles por orden de llegada, eliminando la necesidad de que los residentes tengan acceso a un teléfono o Internet para registrarse. Los residentes de Florida que actualmente son elegibles para recibir una vacuna en este lugar son aquellos mayores de 65 años o personal de atención médica con contacto directo con el paciente.

Osceola County, FL - Osceola County’s first community COVID-19 vaccination site at the City of Kissimmee’s Chambers Park Community Center has opened in a collaboration between the Osceola County Office of Emergency Management, Florida Department of Health in Osceola County and Florida Department of Emergency Management. At the direction of Gov. Ron DeSantis, this site and five others across the state have been established in order to meet the needs of underserved Florida communities. Located at 2380 Smith Street in Kissimmee, the site will be able to administer up to 200 doses a day of no-cost COVID-19 vaccine seven days a week, from 9 a.m. until 2 p.m. or until all 200 doses have been administered. The site opened for operation on Thursday, February 25. There is no appointment needed but those seeking vaccinations must still fall in the qualified groups of the Executive Order. This site is open for a two-month period ending on April 30th. Doses of the COVID-19 vaccine will be available on location in a firstcome, first served basis, eliminating the need for residents to have access to phone or internet service for registration. Florida residents currently eligible to receive a vaccination at this location are those 65 years of age and older or healthcare personnel with direct patient contact.

El Osceola Star

Osceola County Noticias / News

Apoyo del COVID-19 del Condado Osceola Condado Osceola, FL – A continuación encontrará los puntos relacionados con la respuesta del COVID-19 del Condado: • Mientras que otros condados han anunciado la reapertura de sus programas de asistencia para vivienda, el Condado Osceola nunca detuvo los suyos. Hasta el día de hoy, más de 2,400 familias han recibido asistencia con pagos de alquiler o hipoteca, por un total de casi 15 millones de dólares. • Además, hemos utilizado aproximadamente $224,000 para pagar facturas de servicios públicos. • También hemos tenido 76 hogares que completaron el programa de desvío de desalojos, y nuestro equipo está trabajando con otros 72 para que ellos también puedan evitar desalojos. • Visite housing.osceola.org para obtener más información sobre todos estos programas. • En apoyo de nuestros negocios y organizaciones sin fines de lucro afectados negativamente por la pandemia, el Condado ha pagado un total de $10.5 millones en asistencia para subvenciones. • Además, con nuestro programa de servicios públicos comerciales, hemos comprometido más de $700,000 entre cuatro compañías de servicios públicos (KUA, TWA, OUC y St. Cloud Utilities), para ayudar a casi 600 negocios con sus cuentas de servicios públicos vencidos. • Si su negocio ha sido afectado negativamente por la pandemia, visite nuestro programa de subvenciones en www.weveopenedsafely.com para más información.

Osceola County COVID-19 Response Osceola County, FL - Below are the items related to the County's COVID-19 response: • While other counties have announced the reopening of housing assistance programs, Osceola County never paused. To date, more than 2,400 families have been assisted with rent or mortgage payments, totaling nearly $15 million. • In addition, we have used approximately $224,000 to pay utility bills. • 76 households completed the Eviction Diversion program, and our team is working with another 72 so they too can avoid evictions. • Visit housing.osceola.org for more information on these programs.  • In support of businesses and non-profits negatively impacted by pandemic, the County has paid a total of $10.5 million in grant assistance. • Also, with the Commercial Utility Program, we have committed more than $700,000 among four utility companies (KUA, TWA, OUC, and St. Cloud Utilities), to help nearly 600 businesses with past-due utility balances.  • If your business was negatively affected by the pandemic, visit the grant program at www.weveopenedsafely.com to find the information to get help.

. March 05 - 18, 2021. 3

4 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

Osceola Escuelas / Schools

Registro en línea para jardín de infantes

Kindergarten online registration

Condado Osceola, FL – El Distrito Escolar del Condado Osceola está feliz de que usted y sus estudiantes para el jardín de infantes se unan a su comunidad escolar, donde los padres quieren enviar a sus hijos. El registro comenzó el 1 de marzo.

Osceola County, FL – The School District of Osceola County is excited to have you and your kindergarten students join their school community, where parents want to send their children. The registration began March 1.

Para registrar a su hijo(a), acceda a: https://www.osceolaschools.net/Page/3425. Para inscribir a un estudiante nuevo que nunca ha asistido a una escuela pública/autónoma en el Distrito Escolar del Condado Osceola, para ningún servicio, incluida la terapia del habla, fisioterapia, inscrito en la escuela en casa, participó en deportes escolares, etc.

To register your child, please go to: https://www.osceolaschools.net/Page/3425. To enroll a new student that has never attended public/charter school in the School District of Osceola County for any services, including speech therapy, physical therapy, registered with Home School, participated in school sports, etc.

• Complete y envíe la solicitud de inscripción en línea accediendo a: https://osceola.focusschoolsoftware.com/focus/apply/.

• Complete and submit the online enrollment application at:

Debe completar una solicitud por separado para cada estudiante.

You must complete a separate application for each student.

- Necesitará una dirección de correo electrónico. Puede reutilizar una dirección de correo electrónico una vez que complete la solicitud de inscripción en línea.

- You will need an email address. You may reuse an e-mail address once you complete the online enrollment application.

- Utilice únicamente navegadores Firefox o Chrome. La solicitud en línea no funcionará en Internet Explorer.

- Only use Firefox or Chrome browsers. The online application will not work in Internet Explorer.

- Número de Seguro Social (opcional)

- Social Security Number (optional)

• Tenga disponible la siguiente información: - Información de Contacto en caso de Emergencia

•Have the following information available: - Emergency contact information

• Comuníquese con la escuela para completar el proceso de inscripción.

• Contact the school to complete the enrollment process

- Necesitará un comprobante de domicilio. Si la escuela en la que intenta inscribirse NO es la escuela de su zona, también debe tener la aprobación de Opción de escuela (School Choice) antes de inscribirse en la escuela. Consulte el documento de prueba de domicilio en:

- You will need Proof of Address If the school you are attempting to enroll is NOT your zoned school, you must also have School Choice approval prior to enrolling at the school. To see Proof of Address Document go to:

https://www.osceolaschools.net/cms/lib/FL50000609/Centricity/ Domain/161/AddressRequirements.20.21.pdf - Información actual sobre vacunas y exámenes físicos. Ver reglas de inscripción - Verificación de edad, consulte Requisitos de inscripción Todos los documentos de registro deben enviarse por correo electrónico al registrador de la escuela de su hijo a través del correo electrónico que se indica en el sitio web https://www.osceolaschools.net/Page/3425.

https://osceola.focusschoolsoftware.com/focus/apply/.

https://www.osceolaschools.net/cms/lib/FL50000609/Centricity/ Domain/161/AddressRequirements.20.21.pdf - For current immunizations and physical exam information,see rules of enrollment - For verification of age, see enrollment requirements Any registration documents should be e-mailed to your child’s school registrar via e-mail listed at the website https://www.osceolaschools. net/Page/3425.

El Osceola Star

. March 05 - 18, 2021. 5

Venezuela Aquí Senador Rick Scott: "La decisión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU de recibir a Maduro como orador es imperdonable"

Sen. Rick Scott: UN Human Rights Council decision to host Maduro is unforgivable WASHINGTON, D.C. – Last week Senator Rick Scott released the below statement following the decision by the United Nations Human Rights Council to include Nicolas Maduro as a speaker at its forty-sixth regular session, beginning tomorrow in Geneva.

WASHINGTON, D.C. – El Senador Rick Scott hizo la semana pasada, la siguiente declaración tras la decisión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de incluir a Nicolás Maduro como orador en su cuadragésima sexta sesión ordinaria, que comienza mañana en Ginebra. El Senador Rick Scott dijo: “El Consejo de Derechos Humanos de la ONU se ha convertido en un farsa desde su decisión de permitir que Maduro, quien está cometiendo genocidio contra el pueblo de Venezuela, sea miembro del Consejo. Ahora, lo están llevando más lejos y le han dado a Maduro una plataforma abierta para propagar su mensaje de odio. Viajé a Cúcuta para visitar la frontera con Venezuela y vi la devastación de primera mano. Niños venezolanos caminando por horas a través de bosques densos, ríos y territorios controlados por terroristas para llegar a una escuela en Colombia y recibir educación y comida. Madres con niños pequeños que vienen a Cúcuta para obtener la única comida que comerían durante tres días. Es muy triste. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU debería eliminar las palabras "derechos humanos" de su título y explicar su decisión a los millones de venezolanos que sufren bajo el régimen de Maduro. “La invitación de Maduro como orador de esta sesión debe ser revocada de inmediato. Si no, todas las naciones proponentes de la libertad deben abandonar la sesión. Mientras tanto, los Estados Unidos debe examinar de cerca nuestra relación con la ONU. Los dólares de los contribuyentes americanos no deben usarse para apoyar a dictadores peligrosos, y no se deben destinar más fondos a la ONU hasta que den una explicación por esta decision”.

Senador Rick Scott

Senator Rick Scott said, “The UN Human Rights Council has been a joke ever since its decision to allow Maduro, who is committing a genocide against the people of Venezuela, to be a member. Now, they are taking it even further and giving Maduro an open platform to spew his hate and propaganda. I travelled to Cúcuta to visit the Venezuelan border and saw the devastation first - hand. Venezuelan children walking for hours through dense forest, across rivers and over

terrorist-controlled territory just to get to a school in Colombia for an education and a meal. Mothers with young children coming to Cúcuta to get the only meal they’d eat for three days. It’s horrific. The UN Human Rights Council should have the words ‘human rights’ stripped from its title, and explain its decision to the millions of Venezuelans suffering under Maduro’s regime. “Maduro’s invitation to speak should be rescinded immediately. If not, every freedom-loving nation in attendance should walk out. In the meantime, the U.S. must closely examine our relationship with the UN. American taxpayer dollars should not be used to prop - up dangerous dictators, and no more funding should go to the UN until this decision is explained.”

6 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

Orange county COVID-19 Vaccines Without Appointment

Valencia College West Campus seleccionado como centro de vacunación COVID Orlando, FL - El 19 de febrero, funcionarios estatales y federales anunciaron que el campus oeste (West Campus) de Valencia College servirá como ubicación para uno de los cuatro sitios de vacunación COVID operados por el gobierno federal en el estado de Florida. El centro de vacunación COVID de West Campus abrió el 3 de marzo y operará los 7 días de la semana, de 7 a.m. a 7 p.m., y se espera que permanezca abierto durante al menos ocho semanas. Equipos federales y estatales operarán el sitio y planean administrar 2,000 vacunas por día. Al hacer el anuncio, el asesor principal del COVID-19 de la Casa Blanca, Andy Slavitt, dijo que los sitios de vacunas federales se determinaron utilizando una variedad de criterios, incluido el Índice de Vulnerabilidad Social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades creado para identificar y trazar en un mapa las comunidades con más probabilidades de necesitar apoyo durante una crisis nacional. El índice toma en consideración el estatus socioeconómico, la composición del hogar, el estatus minoritario, los idiomas, el tipo de vivienda y el transporte. “En Valencia College, nos sentimos honrados de apoyar los esfuerzos federales y estatales para vacunar a los floridanos de Florida Central, particularmente aquellos en comunidades vulnerables”, dijo Paul Rooney, vicepresidente asistente de operaciones en Valencia College. Además de la ubicación principal, cada centro comunitario de vacunación de FEMA operará dos sitios satélites móviles más pequeños que realizarán 500 vacunas por día en áreas desatendidas. A través de este modelo, el centro de vacunación en West Campus y sus dos sitios satélites ofrecerán 3,000 vacunas por día. Los centros comunitarios de vacunación se están abriendo a través de una asociación entre la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, el Departamento de Salud de Florida, la División de Manejo de Emergencias de Florida y la Guardia Nacional de Florida. Los funcionarios de Florida utilizarán el sistema de preinscripción actual y trabajarán con las organizaciones comunitarias locales para programar citas de manera proactiva. Para preinscribirse, las personas pueden llamar al número de teléfono designado para su condado o visitar myvaccine. fl.gov Tenga en cuenta que, si bien el West Campus de Valencia servirá como ubicación física para el centro de vacunación comunitario, la universidad no participará en la administración de vacunas ni en el funcionamiento del sitio.

Valencia’s West Campus selected to serve as COVID-Vaccination Center Orlando, FL - On Feb. 19, state and federal officials announced that Valencia College’s West Campus will serve as the location for one of four federally-operated COVID-vaccination sites in the state of Florida. The West Campus COVID vaccination center opened on March 3 and will operate 7 days per week, 7 a.m. – 7 p.m., and is expected to remain open for at least eight weeks. Federal and state teams will operate the site, and plan to administer 2,000 vaccines per day. In making the announcement, White House COVID-19 Senior Advisor Andy Slavitt said the federal vaccine sites were determined using a range of criteria, including the Centers for Disease Control and Prevention’s Social Vulnerability Index created to identify and map communities most likely to need support during a national crisis. The index takes into consideration socioeconomic status, household composition, minority status, languages, housing type and transportation. “At Valencia College, we are honored to support the federal and state efforts to vaccinate Central Floridians, particularly those in vulnerable communities,” said Paul Rooney, assistant vice president of operations at Valencia College. In addition to the primary location, each FEMA community vaccination center will operate two smaller, mobile satellite sites that will conduct 500 vaccinations per day in underserved areas. Through this model, the West Campus vaccination center and its two satellite sites will offer 3,000 vaccinations per day. The community vaccination centers are opening through a partnership between the Federal Emergency Management Agency (FEMA), U.S. Department of Defense, the Florida Department of Health, Florida Division of Emergency Management and Florida National Guard. Florida officials will use the current preregistration system and work with local community organizations to proactively schedule appointments. To preregister, individuals can either call the designated phone number for their county or visit myvaccine.fl.gov Please note that while Valencia’s West Campus will serve as the physical location for the community vaccination center, the college will not be involved in administering vaccinations or in the operation of the site.

El Osceola Star

. March 05 - 18, 2021. 7

COVID-19 Vacunas / Osceola Transportation LYNX proveerá transporte al sitio de vacunación de Osceola

LYNX will provide transportation to Osceola vaccination site

Condado Osceola, FL - Los residentes de 65 años o más, que hayan obtenido una cita para la vacuna COVID-19 y no tengan transportación al sitio de vacunación del Condado Osceola (Iglesia Centro Cristiano Dios De Pactos), pueden llamar para averiguar cómo calificar para transportación.

Osceola County, FL - Residents who are 65 and older, who have obtained an appointment for a COVID-19 shot and do not have a way to transport themselves to the Osceola County vaccine site (Centro Cristiano Dios De Pactos Church) can call to find out how to qualify for a ride.

LYNX necesita al menos un aviso previo de 48 horas para programar transporte a través de la Oficina de Manejo de Emergencias (OEM). Dado que el OEM no opera los fines de semana, cualquier viaje necesario para un sábado o lunes, debe hacerse el jueves anterior a más tardar. Los residentes deben llamar al 407-7420000 entre las 9 a.m. y las 3 p.m. OEM coordinará su información con LYNX para programar transporte. Cuando el viaje esté programado, el conductor de LYNX recogerá al pasajero en su residencia y lo conducirá al sitio de vacunación de Osceola. Luego, el conductor esperará en la fila de vehículos con el adulto mayor durante todo el proceso de vacunación y luego llevará al pasajero directamente de regreso a su residencia. Para calificar, el adulto mayor debe ser capaz de demostrar que tiene una cita de vacunación válida. Un miembro de la familia o cuidador también puede viajar. Los cubre bocas serán obligatorios. Además, LYNX todavía podrá llevar a los clientes de ACCESS LYNX desde sus hogares a un sitio de vacunación y volver. Una vez más, el conductor esperará en línea con el pasajero y permitirá que un trabajador de la salud entre en el vehículo para administrar la vacuna. Los clientes de ACCESS LYNX pueden hacer una reservación llamando al centro de atención al cliente de ACCESS LYNX al (407) 423-8747, opción #4.

LYNX needs at least a 48 hour prior notice to schedule a ride through the Office of Emergency Management (OEM). Since the OEM does not operate on weekends, any ride needed for a Saturday or Monday, must be made the prior Thursday at the latest. Residents need to call 407-742-0000 between 9 a.m. to 3 p.m. OEM will coordinate your information with LYNX for a scheduled ride. When the ride is scheduled, a LYNX driver will pick up the rider and wait in the vehicle line at the Osceola Vaccine Site through the entire vaccination process before taking the client directly back home. To qualify, seniors must prove they have a valid vaccination appointment. A family member or caregiver may also ride along. Masks will be mandatory. In addition, LYNX will still be able to take ACCESS LYNX clients from their homes to a vaccination site and back. Again, the service will wait in line with the passenger and let a health care worker enter the vehicle to administer the vaccine. ACCESS LYNX clients can make a reservation by calling the ACCESS LYNX customer service center at (407) 423-8747, option #4.

8 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

Noticias / News Osceola Council on Aging recibe donación del comisionado Brandon Arrington

Osceola Council on Aging receives donation from Commissioner Brandon Arrington

Kissimmee, FL - El Osceola Council on Aging recibió una donación de más de 400 libras de salchichas del comisionado Brandon Arrington el jueves, 25 de febrero. Recientemente el comisionado Arrington compró dos cerdos en el KVLS Livestock Show durante la feria de dos estudiantes de 4-H - Will Owen, 6º grado educado en casa y Kolton White, 12º grado en Harmony High School, que entregaron esta donación al Osceola Council on Aging.

Kissimmee, FL - The Osceola Council on Aging received a donation of over 400 lbs. of sausage from Commissioner Brandon Arrington on Thursday, February 25. Recently Commissioner Arrington purchased two hogs at the KVLS Livestock Show during the fair from two 4-H students - Will Owen, 6th grade homeschooled and Kolton White, 12th grade at Harmony High School, that delivered this donation to the Osceola Council on Aging.

Esta donación le servirá al Osceola Council on Aging para ayudar a nuestra comunidad que está en necesidad. "Estamos muy agradecidos de que el comisionado Brandon Arrington haga esta donación y así poder ayudar a nuestra comunidad y a las personas que están en necesidad", dijo Wilda Belisle, vicepresidente Senior de Osceola Meals on Wheels. "Esto pondrá comida en las mesas de varias familias y estamos agradecidos por estos estudiantes de 4-H y el comisionado Arrington por esta maravillosa donación".

This donation will assist the Osceola Council on Aging in helping our community which is in need. “We are so grateful that Commissioner Brandon Arrington donated the sausage and that we will be able to assist our community and the people that are in need,” said Wilda Belisle, Senior Vice President of Osceola Meals on Wheels. “This will put food on several family’s tables and we are grateful for these 4-H students and Commissioner Arrington for this wonderful donation.”

“It’s important to understand the needs in our Commissioner Brandon Arrington donating over 400 "Es importante entender las necesidades de community and knowing that the Osceola nuestra comunidad y sabiendo que Osceola lbs of sausage to Wilda Belisle at the Osceola Council on Council on Aging could use this donation of Council on Aging podría utilizar esta donación Aging over 400lbs. of sausage to feed our community; de más de 400lbs. de salchichas para alimentar it was the right thing to do,” said Commissioner a nuestra comunidad, Fue lo correcto", dijo el Brandon Arrington, Osceola County. “When I comisionado Brandon Arrington, del Condado Osceola. "Cuando compré purchased these two hogs at the KVLS show from 4-H students, Will and estos dos cerdos en el show de KVLS de los estudiantes de 4-H, Will y Kolton, we knew right away that we needed to donate this to the community Kolton, supimos de inmediato que teníamos que donar esto a la comunidad and the Osceola Council on Aging was the right place to make it happen.” y Osceola Council on Aging era el lugar adecuado para hacerlo realidad".

Osceola Council on Aging celebra ser seleccionado para el programa Community Bag en St. Cloud Kissimmee, FL - Osceola Council on Aging ha sido seleccionado como beneficiario del Programa de Community Bag (Bolsa Comunitaria) para el mes de marzo. El programa de bolsa comunitaria de WinnDixie, que se lanzó en febrero de 2019, es un programa de bolsas reutilizables que facilita el apoyo de la comunidad con el objetivo de marcar la diferencia en las comunidades donde los compradores viven y trabajan. Osceola Council on Aging fue seleccionado como el beneficiario del programa en marzo por el liderazgo de la tienda en Winn-Dixie ubicada en 3318 Canoe Creek Road, Saint Cloud FL. Osceola Council on Aging recibirá una donación de $1 cada vez que se compre la bolsa comunitaria reutilizable de $2.50 en este lugar durante marzo, a menos que el cliente indique lo contrario a través de la etiqueta de donación adjunta a la bolsa. “Estamos felices de haber sido elegidos por Winn Dixie como el beneficiario de marzo de su iniciativa filantrópica 'Community Bag Program'”, dijo Wendy Ford, presidenta/directora ejecutiva del Osceola Council on Aging. "Winn Dixie siempre ha sido un socio comunitario generoso para el Consejo y continúa haciéndolo al elegir a nuestra organización como la receptora del próximo mes para ayudar a apoyar nuestros programas expansivos para los residentes del Condado Osceola".

Osceola Council on Aging celebrates being selected for Community Bag Program in St. Cloud Kissimmee, FL - Osceola Osceola Council on Aging has been selected as a beneficiary of the Community Bag Program for the month of March. The Winn-Dixie Community Bag Program, which launched in February 2019, is a reusable bag program that facilitates community support with the goal to make a difference in the communities where shoppers live and work. Osceola Council on Aging was selected as the March beneficiary of the program by store leadership at the Winn-Dixie located at 3318 Canoe Creek Road, Saint Cloud FL. Osceola Council on Aging will receive a $1 donation every time the $2.50 reusable Community Bag is purchased at this location during March, unless otherwise directed by the customer through the Giving Tag attached to the bag. “We are thrilled to have been chosen by Winn Dixie as the March beneficiary for their ‘Community Bag Program’ philanthropic initiative,” said Wendy Ford, President/CEO of the Osceola Council on Aging. “Winn Dixie has always been a generous community partner for the Council and continues to do so by choosing our organization as next month’s recipient to help support our expansive programs for Osceola County residents.”

Osceola Council on Aging es una organización sin fines de lucro con sede en Orlando, Florida. Fundado en 1971, Osceola Council on Aging ha brindado una amplia gama de servicios y programas para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad. Aunque el nombre implica servicios solo para personas mayores, nuestro alcance de servicios se extiende también a las familias, ayudando durante una crisis a permitir que generaciones de residentes enfrenten los desafíos. Obtenga más información sobre el Osceola Council on Aging visitando https://osceolagenerations.org/.

Osceola Council on Aging is a non-profit based in Orlando, Florida. Founded in 1971, Osceola Council on Aging has providing a wide array of services and programs to meet the needs of our community. Though the name implies services for just the elderly, our scope of services extends to families as well, helping during crisis to enable generations of residents to cope with challenges. Learn more about Osceola Council on Aging by visiting https://osceolagenerations.org/.

Para obtener más información sobre el programa Community Bag, visite: www.seg.bags4mycause.com.

For more information on the Community Bag Program, visit: www.seg.bags4mycause.com.

El Osceola Star

. March 05 - 18, 2021. 9

Orange County - COVID-19 Vacunas / Vaccines Federal vaccination satellite sites no appointments needed Orange County, FL - The following satellite sites will allow eligible persons to be vaccinated at no cost beginning March 3, 2021, from 9 a.m. to 5 p.m. The sites are walk-up only, meaning that no appointments are available. The sites will relocate to different areas of the county based on need. March 3 - 6, 2021 Englewood Recreation Center 6123 La Costa Drive, Orlando FL 32807 March 7 - 10, 2021 Kelly Park 400 E. Kelly Park Rd., Apopka FL 32712 This is a Drive-thru site. COVID-19 (CORONAVIRUS) VACCINE The state is dedicated to ensuring that all eligible residents who want a vaccine are able to receive one. To receive text alerts regarding vaccine distribution, text FLCOVID19 to 888777. Eligibility As per Executive Order 21-47, the current populations have been prioritized to receive COVID-19 vaccines: • Long-term care facility residents and staff • Persons 65 years of age and older • Health care personnel with direct patients • K-12 school employees 50 years of ages and older • Sworn law enforcement officers 50 years of ages and older • Firefighters 50 years of age and older

Establecimientos satélites de vacunación federal no se necesitan citas Condado Orange, FL - Los siguientes establecimientos satélite permitirán que las personas elegibles se vacunen sin costo a partir del 3 de marzo de 2021, de 9 a.m. a 5 p.m. Los establecimientos son solo sin cita previa, lo que significa que no hay citas disponibles. Estos establecimientos se trasladarán a diferentes áreas del condado según la necesidad. 3-6 de marzo de 2021 Centro recreativo de Englewood 6123 La Costa Drive, Orlando FL 32807 7 al 10 de marzo de 2021 Kelly Park 400 E. Kelly Park Rd., Apopka FL 32712 Este es el sitio auto - servicio. VACUNA COVID-19 (CORONAVIRUS) El estado se dedica a garantizar que todos los residentes elegibles que deseen una vacuna puedan recibirla. Para recibir alertas de texto sobre la distribución de vacunas, envíe un mensaje de texto con FLCOVID19 al 888777. Elegibilidad Según la Orden Ejecutiva 21-47, las poblaciones actuales han sido priorizadas para recibir vacunas COVID-19: • Residentes y personal de centros de atención a largo plazo • Personas de 65 años o más • Personal sanitario con pacientes directos • Empleados de escuelas K-12 de 50 años o más • Agentes del orden público juramentados de 50 años o más • Bomberos de 50 años o más Encuentre la Orden Ejecutiva completa del gobernador Ron DeSantis con respecto a la administración de la vacuna COVID-19, visite https://www.flgov. com/wp-content/uploads/orders/2021/EO_21-47.pdf.

Find the full Executive Order by Governor Ron DeSantis regarding COVID-19 vaccine administration go to https://www.flgov.com/wp-content/uploads/ orders/2021/EO_21-47.pdf.

10 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

Empleos de Verano / Summer Jobs Las solicitudes ya están abiertas para el Programa Juvenil de Verano 2021 de CareerSource Central Florida Orlando, FL – Career source Central Florida (CSCF), la segunda instalación regional de fuerza laboral más grande de Florida, ha abierto solicitudes para su Programa Juvenil de Verano anual, que ayuda a 1,500 adultos jóvenes en la escuela secundaria (15 a 19 años) a exponerse a experiencias universitarias y múltiples carreras. Itinerarios en industrias de alto crecimiento, recibir pasantías profesionales y participar en capacitación profesional especializada. Las solicitudes para adultos jóvenes que residen en los condados de Orange, Osceola, Seminol, Lake y Sumter ya están abiertas, y se anima a los estudiantes a que presenten su solicitud en careersoourcentraflorida.com/summer-youth. Las opciones de preparación del Programa Juvenil de Verano de este año ,ofrecen un híbrido de actividades virtuales y presenciales diseñadas para estudiantes y jóvenes profesionales que están comenzando sus careras universitarios y profesionales. Cada programa ofrece acceso exclusivo a recursos complementarios y apoyo profesional personalizado. • “Explore Track” ayuda a comprender la vida universitaria y permite que los futuros estudiantes recorran Valencia College y Orange Technical College mientras exploran opciones profesionales en su campo de interés. Los estudiantes obtienen exposición a múltiples trayectorias profesionales en industrias de alto crecimiento mientras participan en cuatro semanas de capacitación en el aula y proyectos prácticos. • “Experience Track” ofrece a los estudiantes una pasantía remunerada de hasta cinco semanas en campos de alta demanda mientras adquieren experiencia práctica. Los estudiantes reciben capacitación y mentoría de profesionales experimentados y aprenden sobre formación de equipos, conocimientos financieros, preparación para el trabajo y más. • “Accelerate Track” ofrece a los estudiantes y a los jóvenes profesionales aspirantes, la capacidad de adquirir experiencia en la industria y crear un currículum profesional en cuatro semanas. A través de la capacitación especializada y la exposición a programas de certificación en industrias de alta demanda bajo la instrucción de profesionales calificados, los estudiantes obtienen estipendios para certificaciones de la industria y puntos de referencia técnicos. Los programas de este año incluyen codificación, atención médica, manufactura avanzada, gastronomía, construcción, robótica e inteligencia artificial. Para obtener más información sobre el Programa Juvenil de Verano de CSCF y para calificar, visite careersourcecentralflorida.com/summeryouth.

Applications now open for CareerSource Central Florida's 2021 Summer Youth Program Orlando, FL – CareerSource Central Florida (CSCF), Florida's second largest regional workforce board, has opened applications for its annual Summer Youth Program, which helps 1,500 young adults in high school (ages 15-19) gain exposure to college experiences and multiple career pathways in high-growth industries; receive professional internships; and take part in specialized career training. the applications for young adults who reside in Orange, Osceola, Seminol, Lake and Sumter counties is now open, and students are encouraged to apply at careersoourcentraflorida.com/summeryouth. This year's Summer Youth Program readiness tracks offers a hybrid of virtual and in-person activities designed for students and young professionals who are beginning their college and career journeys. each program features exclusive access to complimentary resources and customized career support. • The Explore Track helps demystify college and enables prospective students to tour Valencia College and Orange Technical College while exploring career options in their field of interest. students gain exposure to multiple career pathways in high-growth industries while participating in four weeks of classroom training and hands-on-projects. • The Experience Track provides students with a paid internship of up to five weeks in high-demand fields while gaining hands/on experience. Students receive training and mentorship from seasoned professionals and learn about team building, financial literacy, work readiness, and more.

¿Necesita un empleo de verano? ¡Sea salvavidas! Orlando, FL - La ciudad de Orlando está contratando salvavidas para varias piscinas de sus vecindarios. Los solicitantes deben estar disponibles para trabajar todo el verano, tener transporte propio y ser mayores de 16 años. El pago varía entre $10-12 por hora. Hay clases disponibles para certificarse. Acceda a: https://www.orlando.gov/Community-Programs-Events/SportsAquatics-Fitness/Sign-Up-for-Swimming-Lessons-Activities/Become-aLifeguard. Los requisitos son: Paso 1: Verifique su elegibilidad Para convertirse en salvavidas, debe: • Tener 16 años o más • Tener transporte confiable • Pasar exámenes de antecedentes y de drogas • Estar disponible para trabajar todo el verano Paso 2 Ser un buen nadador La Cruz Roja establece los estándares de natación para los socorristas. Debes poder: • Nadar 300 m (12 vueltas) estilo libre o braza • Pise el agua durante dos minutos sin usar las manos • Recuperar un ladrillo de 10 libras en 10 pies de agua Paso 3: Si es un salvavidas certificado, solicite una prueba de natación en: https://us.openforms.com/Form/3535cb70-4aff-4f0c-b9d3-496f31755b7b La ciudad le pedirá que adjunte un escaneo o una fotografía clara de su certificación. Paso 4: Si no está certificado, inscríbase en una clase de certificación Regístrese en una de las clases que se enumeran a continuación. Las clases serán en línea y presenciales, con diez personas y dos instructores por clase. Las clases en línea son a su propio ritmo y deben completarse antes de que comience la capacitación en persona. Debe asistir todos los días a una clase.

Need a summer job? Become a Lifeguard! Orlando, FL - The city of Orlando is now hiring lifeguards for our various neighborhood pools. Applicants need to be available to work all summer, have their Own transportation and be 16+ years old. Pay ranges from $10-12 an hour. Classes are available to become certified. Access: https://www.orlando.gov/Community-Programs-Events/SportsAquatics-Fitness/Sign-Up-for-Swimming-Lessons-Activities/Become-aLifeguard. Step 1.Check your eligibility To become a lifeguard, you must: • Be 16 years or older • Have reliable transportation • Pass background and drug screenings • Be available to work the entire summer Step 2.Be a good swimmer The Red Cross sets swimming standards for lifeguards. You must be able to: • Swim 300m (12 laps) freestyle or breaststroke • Tread water for two minutes without using your hands

• The Accelerate Track offers students and aspiring young professionals the ability to gain industry experience and build a professional resume in four weeks. Through specialized training and exposure to certification programs in high-demand industries under the instruction of qualified professionals, students earn stipends for industry certifications and technical milestones. This year's programs include coding, healthcare, advanced manufacturing, culinary, construction, robotics, and artificial intelligence.

• Retrieve a 10 pound brick in 10 feet of water

To learn more about CSCF's Summer Youth Program and to qualify, visit careersourcecentralflorida.com/summer-youth.

Sign up for one of the classes listed below. Classes will be online and in-person, with ten people and two instructors per class.

Step 3.If you are a certified lifeguard, request a swim test at: https:// us.openforms.com/Form/3535cb70-4aff-4f0c-b9d3-496f31755b7b The city will ask you to attach a scan or clear photograph of your certification. Step 4.If you are not certified, sign up for a certification class

El Osceola Star

Salud / Health Orlando Health ha cambiado algunos de los nombres de sus instalaciones Orlando, FL - Orlando Health ha dado a conocer algunas de sus instalaciones en los últimos meses. Aquí hay una lista con los nombres correctos de las entidades existentes.

Orlando Health has changed some of their facility names

Ad sponsored by

Orlando, FL - Orlando Health has changed the name of some of their facilities in the last several months. Here is a list with the correct names for the existing entities. OFICINAS CORPORATIVAS / CORPORATE Orlando Health HOSPITALES / HOSPITALS Bayfront Health St. Petersburg Orlando Health Arnold Palmer Hospital for Children Orlando Health Dr. P. Phillips Hospital Orlando Health – Health Central Hospital Orlando Health Horizon West Hospital Orlando Health Orlando Regional Medical Center Orlando Health South Lake Hospital Orlando Health South Seminole Hospital Orlando Health St. Cloud Hospital Orlando Health Winnie Palmer Hospital for Women & Babies INSTITUCIONES / INSTITUTES Orlando Health Aesthetic and Reconstructive Surgery Institute Orlando Health Cancer Institute Orlando Health Heart & Vascular Institute Orlando Health Institute for Learning Orlando Health Jewett Orthopedic Institute Orlando Health Neuroscience and Rehabilitation Institute Orlando Health Orlando Regional Medical Center Institute for Advanced Rehabilitation Orlando Health Weight Loss & Bariatric Surgery Institute ENTIDADES MÉDICAS / PHYSICIAN ENTITIES Bayfront Health St. Petersburg Medical Group Bayfront Health Network (Clinically Integrated Network) Orlando Health Medical Group Orlando Health Network (Clinically Integrated Network) Orlando Health Physician Associates OTRAS ENTIDADES/SERVICOS / OTHER SERVICES/FACILITIES Orlando Health Ambulatory Care Center Howard Phillips Center for Children & Families, part of Orlando Health Arnold Palmer Hospital for Children Orlando Health Center for Rehabilitation Orlando Health Imaging Centers Orlando Health LabWorks Orlando Health Medical Office Orlando Health Scripts EDIFICIOS MÉDICOS/SALAS DE EMERGENCIAS MEDICAL PAVILIONS/EMERGENCY ROOMS Orlando Health Medical Pavilion – Blue Cedar Orlando Health Medical Pavilion – Four Corners Orlando Health Medical Pavilion – Horizon West Orlando Health Medical Pavilion – Lake Mary Orlando Health Medical Pavilion – Osceola Orlando Health Medical Pavilion – Oviedo Orlando Health Medical Pavilion – Randal Park Orlando Health Medical Pavilion – Reunion Village Orlando Health Medical Pavilion – Spring Lake Orlando Health Medical Pavilion – St. Cloud Orlando Health Medical Pavilion – Summerport Orlando Health Women’s Pavilion – Winter Park Bayfront Health St. Petersburg Emergency Room – Pinellas Park Orlando Health Emergency Room – Horizon West Orlando Health Emergency Room – Lake Mary Orlando Health Emergency Room – Osceola Orlando Health Emergency Room – Randal Park Orlando Health Emergency Room – Reunion Village Orlando Health South Lake Hospital Emergency Room – Blue Cedar Orlando Health South Lake Hospital Joe H. & Loretta Scott Emergency Room – Four Corners

Ad sponsored by

. March 05 - 18, 2021. 11

12 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

St. Cloud Noticias / News

Subvenciones CDBG disponibles para ayudar a las pequeñas empresas St. Cloud, FL - La ciudad de St. Cloud lanzó dos nuevos programas de subvenciones destinados a ayudar a las empresas locales a sobrevivir y prosperar durante la pandemia de COVID-19. La subvención “Small Business Rental Assistance Grant” (Asistencia para Alquiler para Pequeñas Empresas) y la “Sidewalk Café Furniture Business Assistance Grant” (Asistencia para Mobiliario Comercial Sidewalk Café) se financian a través del programa de subvenciones en bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG) de la ciudad y están diseñadas para ayudar a las pequeñas empresas locales a continuar sus operaciones, retener al personal y prevenir el deterioro. Subvención de Asistencia para Alquiler para Pequeñas Empresas CDBG-CV Este programa permite que las pequeñas empresas elegibles soliciten un subsidio de alquiler y capital de trabajo de hasta $5,000 por mes por un máximo de $20,000 por negocio (según las tarifas de arrendamiento del mercado actual). Los beneficiarios de la subvención pueden usar fondos específicamente para pagos de alquiler o hipoteca, nómina y otros gastos de capital de trabajo (como seguros, servicios públicos y gastos de teléfono).

Pavimentación en marcha para el próximo mes en varias comunidades St. Cloud, FL - Un contratista ha comenzado un proyecto de pavimentación de carreteras en cinco áreas de la ciudad durante el próximo mes. Asphalt Paving Systems volverá a pavimentar calles en Sawgrass, Palamar Oaks, Indian Lakes, Mallard Pond y en Commerce Center Road desde ahora hasta finales de marzo. Los equipos comenzaron a trabajar la semana pasada en Palamar Oaks y Sawgrass. Las residencias afectadas recibirán colgadores en las puertas que les alertarán sobre impactos específicos en sus vecindarios. El horario tentativo, sujeto a cambios, es: • Sawgrass: Semana del 22 de febrero, 1 de marzo y 8 de marzo

• Palamar Oaks: Semana del 22 de febrero, 1 de marzo y 8 de marzo • Indian Lakes: Semana del 1 de marzo, 8 de marzo y 15 de marzo • Mallard Pond: Semana del 8, 15 y 22 de marzo • Commerce Center: Semana del 29 de marzo Se solicita a los residentes en las áreas afectadas que se aseguren de que no haya vehículos, botes, remolques o escombros en la calle entre las 7 a.m. y las 7 p.m. mientras se pavimentan sus comunidades. Los residentes que tengan preguntas o inquietudes pueden llamar a Kevin Felblinger, director adjunto de Obras Públicas, al 407-957-7353 o enviar un correo electrónico a publicworks@stcloud.org.

Paving underway for the next month in several neighborhoods St. Cloud, FL - A contractor has begun a paving project that will see roads resurfaced in five areas of the city over the next month. Asphalt Paving Systems will be resurfacing streets in Sawgrass, Palamar Oaks, Indian Lakes, Mallard Pond, and on Commerce Center Road between now and the end of March. Crews began working last week in Palamar Oaks and Sawgrass. Affected residences will receive door hangers alerting them to specific impacts to their neighborhoods. The tentative schedule, subject to change, is: • Sawgrass: Week of February 22, March 1 and March 8

• Palamar Oaks: Week of February 22, March 1 and March 8 • Indian Lakes: Week of March 1, March 8 and March 15 • Mallard Pond: Week of March 8, March 15 and March 22 • Commerce Center: Week of March 29 Residents in the affected areas are asked to ensure there are no vehicles, boats, trailers or debris in the street between 7 a.m. and 7 p.m. while their neighborhoods are being paved. Residents who have questions or concerns may call Kevin Felblinger, Deputy Public Works Director, at 407957-7353 or email publicworks@ stcloud.org.

Subvención Asistencia para Mobiliario Comercial Sidewalk Café Este programa proporciona una subvención única para que los comercios de alimentos y bebidas del centro de la ciudad, den a sus clientes la opción de comer al aire libre en las áreas de derecho al paso de las aceras de la ciudad. El programa ofrece subvenciones de hasta $10,000 por negocio para la compra de muebles de exterior para restaurantes, cafés y cervecerías. Está diseñado para ayudar a las empresas locales a invertir en muebles de alta calidad para complementar y mejorar los esfuerzos de revitalización del centro durante y después del COVID-19. Los criterios de elegibilidad y las solicitudes se publican en el sitio web de la ciudad en www.stcloud.org/CDBGgrants (importante entrar mayúsculas y minúsculas tal como aparece aquí). Se aceptarán solicitudes a partir del lunes, 1 de marzo. El programa continuará hasta que se agoten los fondos. Se recomienda encarecidamente a los solicitantes que revisen los criterios de elegibilidad antes de enviar una solicitud. ¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a EconomicDevelopment@stcloud. org o llame al 407-957-7234

CDBG Grants available to help small businesses St. Cloud, FL - The City of St. Cloud launched two new grant programs aimed at helping local businesses survive and thrive during the COVID-19 pandemic. The Small Business Rental Assistance Grant and the Sidewalk Café Furniture Business Assistance Grant are funded through the city’s Community Development Block Grant (CDBG) program and are designed to help local small businesses continue operations, retain staff, and prevent blight. CDBG-CV Small Business Rental Assistance Grant This program allows eligible small businesses to apply for a rent subsidy and working capital for up to $5,000 per month for a maximum of $20,000 per business (based on current market lease rates). Grant recipients may use funding specifically for rent or mortgage payments, payroll and other working capital expenses (such as insurance, utilities, and telephone expenses). Sidewalk Café Furniture Business Assistance Grant This program provides a one-time grant for downtown businesses to utilize outdoor dining in the city’s sidewalk right-of-way areas. The program offers grants up to $10,000 per business for the purchase of outdoor furniture for restaurants, cafes and breweries. It is designed to help local businesses invest in high-quality furniture to complement and enhance downtown revitalization efforts during and post-COVID-19. Eligibility criteria and the applications are posted on the City’s website at www.stcloud.org/CDBGgrants (case sensitive). Applications will be accepted beginning Monday, March 1. The program will continue until funds are exhausted. Applicants are strongly encouraged to review the eligibility criteria prior to submitting an application. Questions? Email EconomicDevelopment@stcloud.org or call 407-957-7234.

El Osceola Star

. March 05 - 18, 2021. 13

Local News - Pioneer Village Yoga en Pioneer Village

Yoga at Pioneer Village

Osceola History y Go with the Flow presentarán Yoga en Pioneer Village el sábado, 13 de marzo de 10 a.m. a 11 a.m. La instructora es Dana Brady. La inscripción cuesta $10 por adelantado o $12 en la entrada. El tamaño de la clase está limitado a 25 personas y se tomarán las precauciones de COVID. Los niños de 8 años en adelante son bienvenidos, pero deben estar dispuestos a participar plenamente en la clase. Traiga su propia esterilla (yoga mat) o toalla y una toalla pequeña para colocar debajo de las rodillas para algunas poses. El costo de la clase incluye la admisión al Día Viviendo la Historia (Living History Day) Pioneer Village a partir de las 11 a.m. Pioneer Village está ubicado en 2491 Babb Road en Kissimmee. Más información y preinscripción: www.osceolahistory.org.

Osceola History and Go with the Flow will present Yoga at Pioneer Village on Saturday, March 13 from 10 a.m. to 11 a.m. Instructor is Dana Brady. Registration is $10 in advance or $12 at the door. Class size is limited to 25 people and COVID precautions will be in place. Children age 8 and older are welcome but should be willing to fully participate in class. Bring your own yoga mat or towel and a small towel to place under your knees for some poses. The class fee includes admission to Living History Day at Pioneer Village beginning at 11 a.m. Pioneer Village is located at 2491 Babb Road in Kissimmee. More information and pre-registration: www.osceolahistory.org.

Estamos abiertos: Lunes a Jueves 8 am - 9 pm Viernes y Sábados 8 am - 10 pm Domingos 8 am - 4 pm

Día Viviendo la Historia en Pioneer Village Osceola History presenta Día Viviendio la Historia (Living History) en Pioneer Village el sábado, 13 de marzo. El tema de este mes es el Mes de la Historia de la Mujer y la llegada de la primavera. Vea demostraciones de vida pionera y recorra casas originales de la década de 1880. Se ofrecerá una variedad de actividades infantiles a la antigua. Horario: 11 a.m. a 3 p.m. Oferta especial de admisión al evento: Adultos $8 + entrada gratuita para dos niños de 4 a 12 años. Entrada gratuita para niños menores de 4 años. Descuento EBT/ SNAP disponible. Pioneer Village está ubicado en 2491 Babb Road en Kissimmee. Más información: www.osceolahistory.org.

Living History Day at Pioneer Village Osceola History presents Living History Day at Pioneer Village on Saturday, March 13. This month’s theme is Women’s History Month and the arrival of spring. See pioneer life demonstrations and tour original homes from the 1880s. A variety of old-fashioned children’s activities will be available. Hours: 11 a.m. to 3 p.m. Event Admission Special: Adults $8 + free admission for two children ages 4-12. Free admission for children under 4. EBT/SNAP discount available. Pioneer Village is located at 2491 Babb Road in Kissimmee. More information: www. osceolahistory.org.

14 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

Sheriff Noticias / News Búsqueda de sospechosos por robo mayor Kissimmee, FL - El 25 de febrero de 2021 alrededor de las 11:15 a.m., el Departamento de Policía de Kissimmee respondió a una tienda de belleza Ulta en referencia a un robo. Después de una investigación, se determinó que los cuatro sospechosos fotografiados abajo robaron aproximadamente $5,000 en mercancía. Los detectives están solicitando a cualquier persona con más información sobre este caso a ponerse en contacto con el Departamento de Policía de Kissimmee o Crimeline de forma anónima al 1-800-423-TIPS.

Grand theft suspect search Kissimmee, FL - On February 25, 2021 around 11:15 a.m., the Kissimmee Police Department responded to an Ulta Beauty store in reference to a grand theft. After an investigation, it was determined the four suspects pictured below stole approximately $5,000 worth of merchandise. Detectives are encouraging anyone with more information to contact the Kissimmee Police Department or Crimeline. You can contact Crimeline anonymously at 1-800423-TIPS.

Arrestos por vehículos robados Condado Osceola, FL - El 25 de febrero de 2021, oficiales de la Unidad de Delitos contra la Propiedad del Este de la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondieron al Hotel SureStay, ubicado en 5859 American Way, Orlando, Florida, en referencia a una investigación activa sobre un vehículo robado. Esa misma mañana, el vehículo había sido robado en la zona de Buena Ventura Lakes del Condado Osceola. Los detectives llegaron a la escena y localizaron el vehículo robado en el estacionamiento del Hotel SureStay. Un varón, identificado posteriormente como Javier Morales, se acercó al vehículo y entró en el asiento del conductor. Cuando los detectives se acercaron a Javier Morales, éste salió rápidamente del vehículo y huyó

a pie. Fue detenido tras una breve persecución. El conductor de un segundo vehículo en el lugar de los hechos también huyó al ver a oficiales de las fuerzas del orden. Se determinó que ese vehículo era robado durante un incidente separado en el Condado Orange, Florida. El conductor de ese vehículo también fue detenido al intentar eludir a las fuerzas del orden. El conductor del segundo vehículo robado fue identificado como Christopher Neff. Otras unidades que acudieron al lugar de los hechos fueron la unidad STAR del Condado Osceola (helicóptero), varias unidades de la Oficina del Sheriff del Condado Orange y el Departamento de Policía de Orlando.

Stolen vehicle arrests Osceola County, FL - On February 25, 2021, members of the Osceola County Sheriff’s Office East Property Crimes Unit responded to the SureStay Hotel, located at 5859 American Way, Orlando, Florida in reference to an active stolen vehicle investigation. Earlier that morning, the car was stolen from the Buena Ventura Lakes area of Osceola County. Detectives arrived on the scene and located the stolen vehicle in the parking lot of the SureStay Hotel. A male, later identified as Javier Morales, approached the vehicle and entered the driver seat. When Detectives approached Javier Morales, he rapidly exited the vehicle and fled on foot. He

was apprehended after a short foot chase. The driver of a second vehicle on the scene also fled upon sight of law enforcement. That vehicle was determined to be stolen during a separate incident in Orange County, FL. The driver of that vehicle was also apprehended attempting to elude law enforcement. The driver of the second stolen car was identified as Christopher Neff. Other units on the scene that assisted were The Osceola County STAR Unit (helicopter), multiple units from the Orange County Sheriff’s Office, as well as the Orlando Police Department.

Cualquier persona con información relacionada a estos casos o cualquier otro incidente similar, debe comunicarse con la Oficina del Sheriff del Condado Osceola al (407) 348-2222 o a la Línea del Crimen al 1-800423-8477, donde la información que conduzca a un arresto por un delito grave puede ser elegible para una recompensa de hasta $5,000 dólares. https://crimeline.org/ Anyone with information related to this case or any other similar incidents, please contact the Osceola County Sheriff’s Office at (407) 348-2222 or Crimeline at 1-800-423-8477, where information leading to a felony arrest may be eligible for a reward of up to $5,000 dollars. https:// crimeline.org/

El Osceola Star

. March 05 - 18, 2021. 15

IRS - News Por / By: Juan Pablo Sabines

¿Todo está definido en la Champions?

Is it all said and done in the Champions League?

De las ocho series de octavos de final de la Liga de Campeones, al parecer 7 están casi definidas. Curiosamente, 7 de 8 visitantes ganaron en los juegos de ida, y el único local que ganó fue la mayor sorpresa: Porto 2-1 sobre la Juventus.

Out of the eight series of knockout stages of the Champions League, apparently 7 are all but over. Interestingly, 7 of 8 visitors got the W in the first leg games, and the only home team that won was the biggest upset: Porto 2-1 over Juventus.

Justamente esa serie parece la más abierta, puesto que un 1-0 a favor de los bianconeri los pone en Cuartos, pero un gol de los portugueses complicaría todo, y la Juve con Cristiano ha sido eliminada en años seguidos por equipos “menores” como el Ajax y el Lyon.

Precisely that series seems the most open, since a 1-0 in favor of the Bianconeri puts them in the Quarterfinals, but a goal from the Portuguese would complicate everything, and Cristiano’s Juve has been eliminated two years in a row by "minor" teams such as Ajax and Lyon.

Del resto de series, se antoja complicado ver alguna remontada, aunque esto es la Champions League que no ha dejado de sorprendernos.

Of the rest of the series, it seems difficult to see a comeback, although this is the Champions League that’s not stopped surprising us.

La siguiente más “posible” remontada sería la del Sevilla. Los andaluces venían con seis partidos sin recibir gol, pero 30 minutos brillantes de Haaland significaron 3 goles. Un gol rescatado por De Jong en los minutos culminantes para finalizar 3-2 les da algo de vida, aunque necesitan al menos dos goles en el Signal Iduna Park el martes. Nada fácil, pero tampoco imposible para los actuales campeones de la Europa League.

The next most "possible" comeback would be Sevilla’s. The Andalusians had six games without conceding a goal, but Haaland's 30 brilliant minutes produced 3 goals. A goal rescued by De Jong in the final minutes to end it 3-2 gives them some life, although they need at least two goals at Signal Iduna Park on Tuesday. Not easy, nor impossible for the current Europa League champions.

Otra serie donde la remontada no se ve probable, pero sí posible, es cuando el Atleti, 1º en La Liga española, visite al Chelsea, 5º en la Premier inglesa. Los blues vencieron 1-0 a los colchoneros que jugaban “de local” en Rumania con golazo de Giroud, y ahora el equipo de Simeone necesita ganar en Stanford Bridge sí o sí.

Another series where the comeback’s not likely, but possible, is when Atleti, 1st in the Spanish La Liga, visits Chelsea, 5th in the English Premier League. The blues beat the colchoneros who played “home” in Romania 1-0 with a great goal from Giroud, and now Simeone's team needs to win at Stamford Bridge forcibly.

Los partidos restantes parecen ser de simple trámite. Atalanta visitará al Real Madrid, no en el Bernabéu sino en el Di Stéfano, tras caer 0-1 en los minutos finales del primer encuentro. Tal vez los merengues no estén en su mejor momento, pero no desperdiciarán esta oportunidad.

The remaining matches seem to be transactional in nature. Atalanta will visit Real Madrid, not at the Bernabéu but at the Di Stéfano, after falling 0-1 in the final minutes of the first match. The merengues may not be at their best, but they won’t waste this opportunity.

Borussia Monchengladbach tendrá la nada fácil tarea de intentar remontar un 0-2 en la casa del equipo en mejor forma del mundo hoy en día (y con una racha actual de 21 victorias al hilo): el Manchester City de Pep Guardiola.

Borussia Monchengladbach will have the far from easy task of trying to come back from 0-2 at the home of the team in the best in the world of football nowadays (and with a current streak of 21 wins in a row): Pep Guardiola's Manchester City.

La serie más dispareja es sin duda Lazio-Bayern, en la cual ni siquiera se aceptan apuestas a favor de los bávaros. 4-1 quedó la ida en el Olímpico de Roma, y eso que los actuales campeones quitaron el pie del acelerador.

The most uneven series is without a doubt Lazio-Bayern, in which bets are not even accepted in favor of the Bavarians. 4-1 was the first leg at the Olympic in Rome, and the current champions even took their foot off the gas.

Pero el encuentro con más morbo de todos tendrá lugar en París. El PSG aplastó al Barcelona 4-1 en el Camp Nou, y solo un milagro (al estilo de La Remontada que le dio el Barça al PSG hace 4 años) podría cambiar las cosas.

But the most expected game of all will take place in Paris. PSG crushed Barcelona 4-1 at the Camp Nou, and only a miracle (in the style of La Remontada that Barça had against PSG 4 years ago) could change things.

Aún no se sabe sin Neymar volverá a tiempo para enfrentar a su ex-equipo el miércoles en el Parc des Princes. El Barça ha tenido algunos resultados positivos en lo local, subiendo a 2º en La Liga y llegando a la final de la Copa del Rey.

It’s still unknown if Neymar will return in time to face his former team on Wednesday at the Parc des Princes. Barça have had some positive results locally, climbing to 2nd in La Liga and reaching the Copa del Rey final.

Pero otra remontada se ve aún más difícil que la primera, incluso si Messi, Griezmann y co. salen en su mejor nivel.

But another recovery looks even more difficult than the first one, even if Messi, Griezmann and co. come out at their best.

Los duelos serán martes y miércoles de las siguientes dos semanas, para definir a todos los invitados a los cuartos de final de la Champions League.

The duels will be on Tuesday and Wednesday of the following two weeks, to define all the guests to the quarterfinals of the Champions League.

Local help with your Medicare questions. Jacqueline Vasquez Licensed Sales Agent 321‑222‑0013, TTY 711 Jvhealthplans@gmail.com UHCMedicareSolutions.com

16 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

Entretenimiento / Entertainment

Participantes en "Mira Quién Baila" de izquierda a derecha: Chef Yisus, Mariajosé Alvarado, Victor González, La Bronca, Tony Dandrades, Lindsay Casinelli, Roberto Hernandez and Aleyda Ortíz.

Mira Quién Baila Univision All Stars revela al elenco de populares celebridades

Mira Quien Baila Univision All Stars unveils A-List cast of beloved celebrities

Miami, FL - Univision reveló el nombre de las celebridades que participarán en “Mira Quién Baila Univision All Stars”, una edición especial de la muy exitosa competencia que hace que todos se pongan a bailar. Por primera vez en su historia, el show tendrá un elenco compuesto por ocho populares personalidades de Univision, quienes representarán en el escenario a una obra benéfica de su selección. “Mira Quién Baila Univision All Stars” se estrenará el domingo, 14 de marzo a las 8 p.m. Este/Pacífico (7 p.m. Centro).

Miami, FL - Univision unveiled the name of the celebrities who will partake in "Mira Quién Baila Univision All Stars,” a special edition of the megahit competition that puts everyone to dance. For the first time in its history, the show will feature a cast made up of eight beloved Univision personalities who will take the stage to represent a charity of their choice. "Mira Quién Baila Univision All Stars" will premiere on Sunday, March 14 at 8 p.m. ET./PT (7 p.m. CT).

Las celebridades que mostrarán sus mejores pasos semana tras semana son: • Mariajosé Alvarado, exparticipante de “Enamorándonos” recién casada • Sylvia Del Valle, mejor conocida como La Bronca, conductora de “El Free-Güey Show” de Uforia • Lindsay Casinelli, destacada periodista deportiva de TUDN y conductora de “República Deportiva” • Tony Dandrades, galardonado periodista de noticias y entretenimiento de “Primer Impacto” • Víctor González, popular actor de telenovela (Quererlo todo, Soltero con hijas). • El popular Roberto Hernández, corresponsal de amor del exitoso reality de UniMás “Enamorándonos” • Aleyda Ortiz, presentadora del segmento “Gangas & Deals” de “Despierta América” y de “News Café” de Univision Miami. También fue la ganadora de “Nuestra Belleza Latina 2014” • El carismático Chef Yisus de “Despierta América”. En esta edición especial de la competencia, los miembros del jurado escogerán al mejor bailarín de la noche, y los concursantes que queden en los tres últimos lugares correrán peligro de quedar eliminados a partir de la segunda gala. Los concursantes luego tendrán la oportunidad de salvar a una de las tres estrellas en último lugar. Las dos que queden tendrán que bailar en una segunda ronda, y luego el jurado salvará a la mejor y eliminará a la otra. Al final, los miembros del jurado seleccionarán al ganador de la competencia. La audiencia podrá votar por su estrella favorita después de la ronda semifinal. Los integrantes del jurado serán la actriz y cantante Patricia Manterola, el director creativo y bailarín profesional Casper Smart, y la ex Miss Universo Dayanara Torres, ganadora de la quinta temporada de “Mira Quién Baila”. La conductora de televisión y actriz Chiquinquirá Delgado, y la personalidad de Univision Borja Voces estarán a cargo del show, y Kiara Liz, Miss Puerto Rico 2018 y actual campeona de “Mira Quién Baila”, reportará desde detrás del escenario. El aclamado coreógrafo y bailarín Toni Costa asesorará a las estrellas.

The celebrities who will show off their best moves week after week are: • Newlywed and former “Enamorándonos” participant Mariajosé Alvarado. • The host of Uforia's "El Free-Guey Show" Sylvia Del Valle, better known as La Bronca. • TUDN's sports journalist and host of "República Deportiva" Lindsay Casinelli. • "Primer Impacto's" award-winning news and entertainment journalist Tony Dandrades. • Víctor González, beloved telenovela actor (Quererlo Todo, Soltero con Hijas). • The popular Roberto Hernandez, who serves as the love correspondent in UniMás' hit reality show "Enamorándonos." • Aleyda Ortiz, the presenter of "Despierta América's" segment "Gangas & Deals" and Univision Miami's "News Café." She is also the winner of "Nuestra Belleza Latina 2014." • The charismatic Chef Yisus of "Despierta América." In this special edition of the competition, the judges will determine who is the best performer of the night with the bottom three contestants at risk of elimination beginning in the second gala. Contestants will then have a chance to save one of the bottom three stars. The remaining two will have to dance in a second round, after which the judges will save the top contender, eliminating the other. Ultimately, the judges will choose the winner of the competition. The audience will be able to vote for their favorite star after the semi-final round. The panel of judges includes actress and singer Patricia Manterola; creative director and professional dancer Casper Smart; and former Miss Universe and winner of the fifth season of "Mira Quién Baila" Dayanara Torres. TV host and actress Chiquinquirá Delgado and Univision personality Borja Voces will host the show; and 2018 Miss Puerto Rico and current "Mira Quién Baila" title-holder Kiara Liz will report from backstage. Acclaimed choreographer and dancer Toni Costa will be the mentor to the stars.

El Osceola Star

TRABAJE DESDE CASA medio tiempo, excelente Programa Visite website www. youcanworktoday.com Javier 407-515-0670

CUARTOS

MISCELANEOS

RENTO CUARTO amoblado con luz, agua incluidos, acceso a baño compartido, cocina, laundrey en Villa del Sol, Orlando. Teléfono 321-356-8123.

CONVIERTA SU TIEMPO LIBRE EN EFECTIVO EXTRA! - Oportunidades a tiempo parcial, entrenamiento gratuito disponible, comience ya! Llame a Marina (407)7918621

SE ALQUILA - Habitación amoblada, en Michigan Ave., cerca de Walmart; todas las utilidades incluidas y cable TV, acceso a cocina. No se requiere depósito. Tels. 407955-3596 ó 407-777-7045. HABITACION AMOBLADA - se alquila para caballero. Tiene internet, WiFi, laundry, cocina y baño compartido, piscina y parqueadero. Llamar al 321-330-7723 ó 407-270-4135.

RESIDENCIAL VENDO 2 apartamentos uno en 1 nivel, otro en el 2do. A paso de escuelas primaria, intermedia y escuela superior. Para más información llamar a Patricio Rigaud 407-319-0226. NEW TOWNHOUSEfor rent 3/2.5, 2 car garage, includes kitchen & laundry appliances. Convenientelly located in front of resort style pool, gym, tennis court and more. No pets. Call 201978-2201. RENTO - Cuarto, entrada independiente, en el área de St. Cloud, todo incluido, $470. Tlf.: 407.861.1417 HABITACION: Caballero solo renta habitación con baño privado a dama sola que trabaje, entre Carroll y Thacker Kissimmee. Completamente amueblado, con internet, uso de cocina y lavandería, $500 por mes. Tel. 321-663-1555. RENTA: Se alquila habitación en la ciudad de Orlando amueblada para una persona que no fume. Uso de cocina, baño compartido, internet, WiFi y Cable TV 407-436-6240. RENTA: Se renta habitación para persona sola, incluye servicios, baño aparte, telf. 407.777.7045 RENTO - Cuarto a hombre que trabaje, no vicio, entrada independiente, área 34746, $400 mensual, informe al 321900-5118. RENTO - Casa en Orange Garden, 4 Hab/2 baños. Driveway, 4 autos. $1,695 mensual. Dos cuadras de la 192. Referencias. 407.908.4532

RENTO - Poinciana Wilderness rento cuarto amoblado hombre solo trabaje o que estudie no fume, no beba, incluye t/v wifi refrigerador microondas. Baño compartido. $500 mensual + $250 deposito (negociable). Texto o llamada al 407-2182185 horas diurnas. RENTO-Habitación amoblada en segundo nivel con baño privado para hombre solo, que trabaje, no beba ni fume, localizado en Michigan Ave., a pasos de la 192, Llamar al 321443-0808. ROOM FOR RENT, private entrance, includes small refrigerator and microwave, utilities included, no smoking, no pets, must be working. $130 weekly. Tlf.: 321.695.4530 RENTO - Habitación amoblada en segundo nivel con baño privado para hombre solo que trabaje, no beba ni fume, localizado en Michigan Ave., a pasos de la 192. Llamar 321443-0808. RENTO - Cuarto amoblado en Lake Side, Kissimmee, baño compartido, hombre solo sin vicios, $450 al mes, $100 deposito, utilidades incluidas. 407.970.4613 CUARTO - Rento habitación con baño y entrada privada, solo una persona, no fumar. 407-483-2381 y 407-955-3596 HABITACIÓN - Cerca de la John Young, cuarto amueblado con TV, baño y cocina compartida, estacionamiento, accesible a transportación publica, para caballero o dama que trabaje Tels. 321-446-5809 móvil, 407-932-1934 casa. CUARTO - Rento cuarto amoblado a persona que trabaje. Baño, cama, T.V. balcón, internet, estacionamiento, $500.00 mensual; deposito negociable. Tlf. 407-350-6413

TR ADUZCO - Sus documentos personales o comerciales con la mejor calidad a precios competitivos – Profesor Winn – winn@ atranslationace.com o 407 821 2768

PERSONALES DAMA - boricua, busca caballero entre las edades de 70 – 75 años, tel. 939277-0255. DAMA - quiere conocer caballero responsable y serio que tenga 75 a 80 años con fines de amistad. Tel. 407-844-9940. HOMBRE - cubano busca mujer Latina de 30 a 45 años para compañía llamar a 407-739-2674. CABALLERO - de 60 años trabajador desea conocer damita entre 45 a 55 años que se vea muy simpática. Llamar al 321-663-1555. SEÑORA- De 80 años busca caballero entre la edad de 75 a 80 con fines de amistad. Llamar al 407995-9962. CABALLERO - latino de 40 años busca dama de 18 a 50 años con fines serios. 07-881-0319 CABALLERO - Solo de 60 años desea conocer una damita sola entre 40 a 55 años para una buena relación 407.655.7780. de 56 CABALLERO, años, busca Amistad con dama entre 48 – 65 años, Tel. 407-692-5388. DAMA, de 80 años, busca amistad con caballero de 75 a 80 años. 407.995.9962 CABALLERO, retirado busca dama con fines serios entre 40 a 60 años, soy alegre, amable y me gusta bailar. 732-117-5254 DAMA, desea conocer caballero serio y responsable de 75 a 80 años. 407-844-9940 BUSCO, dama de 40 a 65, blanca, hasta 170 libras, buena salud, responsable y sincera con o sin documentos, 407-989-3745

. March 05 - 18, 2021. 17

18 . El Osceola Star . March 05 - 18, 2021.

MOVIE TIMES Private Screening (NR) Southchase 03 / 05 / 2021 CHAOS WALKING (PG13) - 4:15pm, 7:30pm, 10:30pm RAYA AND THE LAST DRAGON (PG) - 3:15pm, 3:45pm, 6:30pm, 7:00pm, 9:45pm, 10:00pm

TOM & JERRY (PG) - 3:30pm, 4:00pm, 6:45pm, 7:15pm, 9:30pm, 10:15pm THE LITTLE THINGS (R) - 6:30pm, 10:00pm

THE CROODS: A NEW AGE (PG) - 3:15pm Enjoy the big screen in a private setting Tel: 407- 888-2027

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS Administrative Assistant Orlando, FL - Overall Contractors Group, Inc., 3 years of administrative assistant experience. Develop administrative staff by providing information, educational opportunities, and… Info: Indeed.com Delivery Route Driver (Non CDL) Saint Cloud, FL - Florida Paints, must be able to lift 50 to 75 pounds. Professionalism – Approaches others in a tactful manner; Reacts well under pressure; Treats others with respect and… Info: Indeed.com Full-Time Lead Store Associate Kissimmee, FL - ALDI, participates in taking store inventory counts according to guidelines, and supervises that store personnel adhere to inventory procedures and product handling… Info: Indeed.com Store Protection Specialist Kissimmee, FL - Ross Stores, Inc., must be able to comply with all applicable federal and state laws and regulations for security positions, including but not limited to, additional background CDL A Truck Driver Kissimmee, FL - All County Paving Inc., open to applicants who do not have a high school diploma/GED. All County Paving is seeking an experienced asphalt dump truck driver with a CDL Cla... Info: Indeed.com Tour Receptionist Kissimmee, FL - Holiday Inn Club Vacations, it is the responsibility of the tour receptionist to assist the sales and marketing teams as needed. Basic office and phone skills are a must. Info: Indeed.com Operations - Delivery Driver, CDL-B/ Material Handler Kissimmee, FL – Dept PhysLoc OrgGroup, a person in this position is responsible to safely drive a class A, B, or C vehicle (requiring a valid DOT CDL with medical card, and hazmat endors… Info: Indeed.com Janitorial Facility Services Kissimmee, FL - Eagle, open to applicants who do not have a high school diploma/GED. Open to applicants who do not have a college diploma. Info: Indeed.com Office Assistant Orlando, FL Hotelier Management Services, Human Resources Assistant: 1 year (Preferred). Greet and assist walk-ins. Recruit walk-ins for open positions available. Host orientations for new... Info: Indeed.com Fuel Truck Driver Kissimmee, FL Jr. Davis Construction Company, Inc., supplying fuel oil to the customers from huge and small tanker trucks. This individual will be responsible for observing and documenting. Info: Indeed.com

Retail Sales Associate Orlando, FL - Woof Gang Bakery & Grooming Lake Nona, assist staff in driving store initiatives. Ability to establish and maintain positive working relationships with management. Info: Indeed.com Office Assistant Kissimmee, FL - Merry Maids, answers phones and handle all calls ( current customers, potential customers, and employees). May assistant with new hire paperwork, orientation,… Info: Indeed.com Independent Insurance Agent Kissimmee, FL - Next Level Financial Group, for those who have experience in sales, but lack a life and health insurance license, we can help the right candidate attain one. Info: Indeed.com Psychiatric secretary Saint Cloud, FL - Carrousel Therapy Center Corporation, managing office telephone systems, including answering calls and returning messages. Coordinating daily office activities, greeting… Info: Indeed.com Receptionist - State Farm Agent Team Member Orlando, FL - Jose Rosario - State Farm Agent, gents market only State Farm insurance and financial service products. Paid time off (vacation and personal/sick days). Info: Indeed.com Retail Sales Associate Kissimmee, FL - Ross Stores, Inc., performs daily assigned sizing and recovery per company best practice to ensure a neat, clean and organized store that is well-maintained and effici… Info: Indeed.com Delivery Driver, CDL-B / Material Handler - Kissimmee, FL - Royal Battery, a person in this position is responsible to safely drive a class B or C vehicle (requiring a valid DOT CDL with medical card, and hazmat endorsement), to… Info: Indeed.com Stock Associate Kissimmee, FL - Ross Stores, Inc., represents and supports the Company brand at all times. Responds to Customer Service calls immediately. Provides prompt and efficient respo… Info: Indeed.com Construction Worker Kissimmee, FL - Laborers' Local 517, Job Types: Full-time, Part-time, Contract, Temporary. High school diploma or equivalent. Open to applicants who do not have a college diploma. Info: Indeed.com Looking for Fleet Owners & Owner Operators (6 to 10k Weekly) Kissimmee, FL - Freeway Group, must have a trailer attached to semi such as Dry-Van/Reefer/Flatbed. Must have current active CDL. Must have insurance at least $1,000,000 in liability and… Info: Indeed.com

El Osceola Star

. March 05 - 18, 2021. 19

GUÍA DE NEGOCIOS