June 1 - July 31 Flyer 2019 | Dépliant 1 juin - 31 juillet 2019
g n i l z z i S SUMMER S L A DE
RETAINER CASES
BOÎTES POUR APPAREILS DE RÉTENTION ORTHODONTIQUES
BUY 5-9 pks
SAVE 7.5% BUY 10+ pks SAVE 16.6%
CHEWIES SOLD IN 10 PACKS OF 2 CHEWIES VENDU EN PAQUET DE 10 CONTENANT 2 CHEWIES
» Achetez 5 à 9 paquets SAUVEZ 7.5% » Achetez 10+ paquets SAUVEZ 16.6%
Available in Green Mint (GAC-GM), Pink Bubble Gum (GAC-PBG), Purple Grape (GAC-PG), White-Unscented (GAC-W), & Yellow Pineapple (GAC-YPIN). Offert en vert/menthe (GAC-GM), rose/ gomme à bulles (GAC-PBG), violet/raisin (GAC-PG), blanc/inodore (GAC-W), et jaune/ananas (GAC-YPIN).
ALL STYLES QUALIFY FOR BULK PRICING
BUY 5+ $ SAVE 6 per pkg BUY 10+ $
TOUS LES STYLES QUALIFIENT POUR LE PRIX AU VOLUME Standard » Achetez 5 ou plus de Mini & n’importe quel paquet et Slimline ÉCONOMISEZ 6 $ par paquet » Achetez 10 ou plus de n’importe quel paquet et ÉCONOMISEZ 8 $ par paquet
ORDER NOW COMMANDEZ MAINTENANT WWW.ORTHOSUPPLY.CA | TF: 1 800.387.7411 | T: 506.462.0308 | F: 1 877.387.7422
SAVE 8 per pkg
ULTRA NON-LATEX ELASTICS ÉLASTIQUES ULTRA SANS LATEX
Buy 1-5 boxes
GET 10% OFF Buy 6 or more GET 15% OFF G79-700 SERIES
ÉLASTIQUES ULTRA SANS LATEX
Save! z! e s i m o n o éc @OrthoSupplyCan
ACHETEZ 1 à 5 boîtes, économisez 10 % ACHETEZ 6+ boîtes, économisez 15% Ultra Non-Latex are crystal clear and are ideal for Invisalign cases! Les élastiques Ultra sans latex sont transparents et parfaits pour les cas Invisalign! 50 bags per box | 50 sachets par boîte
/OrthoSupplyCanada
BUTTONS Save! sez! économi
SALE Buy any 3 GET 10% OFF Buy any 5 or more GET 15% OFF
PROMOTION BOUTONS ACHETEZ 3+ et économisez 10 % ACHETEZ 5+ et économisez 15%
OT70-900 Bondable Eyelets Rectangular Base (10/Pack)
OT70-901 Bondable Eyelets Round Base (10/Pack) Œillets à coller à base ronde (10/paquet)
Œillets à coller à base rectangulaire (10/paquet)
ORDER NOW
»
F54-900 Eruption Appliance Stainless Steel (rectangular base) (5/pack) Appareil d’éruption acier inoxydable rectangulaire (5/paquet)
OT54-900GR Eruption Appliance with Small (.016) Traction Chain Rectangular (5/Pack) 24K Gold Eyelet and Traction Chain
OT54-900G Eruption Appliance with Small (.016) Traction Chain Round (5/Pack) Appareil d’éruption avec petite (0,016) chaîne de traction, rond (5/paquet)
Appareil d’éruption avec petite (0,016) chaîne de traction, rectangulaire (5/paquet), œillet et chaîne de traction en or 24 carats
F760-0802 Lingual Mini Bondable Button Square/Flat Base (10/pack) F760-0805 Bondable Button Contoured/ RectCusp/Molar (10/pack)
400-202 Lingual Bondable Button Bicuspid/Curved (10/Pack) Bouton lingual à coller, prémolaire/ incurvé (10/paquet)
Mini bouton lingual à coller, base carrée plate (10/paquet) | Bouton à coller profilé/ rectangulaire pointe/molaire (10/paquet)
OT70-905 Composite Buttons
GPAB Composite Aligner Button
(10/Pack)
(10/Pack) (Invisalign)
Bouton en composite (10/paquet)
Aligneur en composite (10/paquet) (Invisalign)
Toll Free 1 800.387.7411 I Tel 506.462.0308
O P RE P
PROTECT YOUR BRACE FACE WITH OUR TOP SELLING MOUTHGUARD BRANDS
se
ut o
mn
ORTS
de
SD Ultra Braces Convertible tether
d ’a
R
L&W
pré p les a r e r p ou r
SD Ultra Double Braces Ultra Braces Attache convertible
Ultra Braces Attache convertible
E t INT p o r
s
m
FA L
SP
R FO
te st Il e
ps
e e t d’ h ive r
PROTÉGEZ VOTRE VISAGE GRÂCE À NOS MARQUES DE PROTÈGEDENTS LES PLUS VENDUES
TI
M
ET
SD4803A - $41.19
SD4703A - $36.05
s
BLACK
SD Braces Strapped or Strapless
BLUE
RED
BLACK
BLUE
SD Mouthguard Case
RED
Étui à protègedents
TRANS BLUE
SD102C - $10.49
Avec ou sans lanière
TRANS ORANGE
SD4100 - $20.59 BLUE
PINK
GREEN
BLUE
SHOCK GREEN
RED
Armour Braces Strapped - Translucent Grey
Armour Braces Strapless - Translucent Grey
Avec lanière ARMOUR BRACES - Gris translucide
Sans lanière ARMOUR BRACES - Gris translucide
UA1346370 $25.95
UA1346927 $25.95
PINK
SILVER
RED
GOLD
Strapped or strapless, medical grade silicone, no boil instant fit.
Avec ou sans lanière, silicone de qualité médicale, pas besoin de bouillir s’ajustent instantanément.
OPRO Gold for braces Strapped Avec lanière
OP2274002 $30.45 Prices are subject to change without notice Les prix peuvent changer sans préavis
MARC GAUDET SALES / VENTES
506.875.4733 mg@orthosupply.ca Atlantic Canada | Quebec | Ottawa | South-western Ontario Canada atlantique | Quebec | Ottawa | SUD Ouest de l’ontario
RED/ PEARL
BLACK/ GOLD
Strapped , dual layer construction & unique brace bumper. BLUE/ PEARL
PINK/ PEARL
Avec lanière, sa construction en double couche & son protègebroches.
MARYBETH LAWRENCE LISA STEWART-DOUGLAS
ORDERS / CUSTOMER SERVICE COMMANDES / SERVICE À LA CLIENTÈLE
T 1 800.387.7411 EXT. 3/POSTE 3 sales@orthosupply.ca
BUSINESS HOURS: 8:30 am to 5 pm ADT → We ship via Purolator (air & ground) → Call us for our rates: 1 8OO 387-7411 (Order before 3 pm) HEURES D’OUVERTURE : 8 h 30 à 17 h HAA → Nous expédions par Purolator (aérien et terrestre) → Appelez pour connaître nos tarifs : 1 8OO 387-7411 (Avant 15 h)