ΑΓΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ 30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
o
Αιτωλός
Ἀρ. τεύχ. 122 • Γ΄ Τρίμηνο 2020
Περιοδικό Ὀρθοδόξου Ἐξωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
249
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΧΑΡΤΗΣ τῶν κρατῶν στά ὁποῖα βρίσκονται τά Ἱεραποστολικά Κλιμάκια
«ΑΓΙΟΣ ΚΟΣΜΑΣ Ο ΑΙΤΩΛΟΣ» ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Διεύθυνση: Ἱεραποστολικός Σύνδεσμος «Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός» Ὁδός Λαγκαδᾶ 190, Τ.Κ. 564 36 Σταυρούπολη Θεσσαλονίκη - Greece
Ἔτος ΛΑ΄ - Ἀρ. τεύχ. 122 • Ἰούλιος-Σεπτέμβριος 2020 Ἀναγν. Σωματεῖο. Ἀπόφ. Πρωτοδ. Θεσ/νίκης, Ἀρ. 684/1990, Κωδικός 2406 Τό περιοδικό ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΤΕ ΔΩΡΕΑΝ Μπορεῖτε νά καταθέτετε τήν βοήθειά σας σέ ἕναν ἀπό τούς τρεῖς τραπεζικούς λογαριασμούς καί νά μᾶς ἐνημερώνετε τηλεφωνικά, γιά νά μήν μπαίνετε στήν διαδικασία ἀποστολῆς τοῦ καταθετηρίου τῆς Τραπέζης. Ἄμεσα θά σᾶς ἀποστέλλουμε τήν ἀπόδειξη τοῦ Ἱ. Συνδέσμου.
1. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 235/296004-49 ΙΒΑΝ: GR9401102350000023529600449 SWIFT (BIC): ETHNGRAA
2. ALPHA BANK 479-002101-029168 ΙΒΑΝ: GR3401404790479002101029168
3. ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 5231-013724-415 ΙΒΑΝ: GR5001722310005231013724415
Ὁ διαδικτυακός μας τόπος εἶναι:
www.ierap ostolos.gr
250e-mail μας εἶναι: iersy n@iersy n.gr Τό
Ἐκδότης: Τά μέλη τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου Ἀσλανίδης Δημήτριος Πρόεδρος Κατσαρός Κωνσταντῖνος Ἀντιπρόεδρος Δημούδης Ἀριστείδης Γεν. Γραμματέας Κωνσταντινίδης Δημήτριος Ταμίας Μπαρέκας Βασίλειος Α΄ Μέλος Ἰωαννίδης Κλεόβουλος B΄ Μέλος Ἀσλανίδης Εὐθύμιος Γ΄ Μέλος Ὧρες Γραφείου: 8.30 π.μ. - 8.00 μ.μ. Τηλέφωνα ἐπικοινωνίας:
2310 606920, 602602 FAX 2310 606920
Στοιχειοθεσία, ἐνθέσεις, ἀποχρωματισμοί, ἐκτύπωση, βιβλιοδεσία: I & C Ἀνώνυμη Φαρμακευτική & Ἐκτυπωτική Ἑταιρεία CHROMOTYP Τηλ. 2310 951620 Κόστος τεύχους: 1,50 εὐρώ
30 χ ρ ό ν ι α
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἐξωτερικῆς καί ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς Μέ τήν χάρη τοῦ Θεοῦ καί τίς εὐλογίες τῆς Ἐκκλησίας μας συμπληρώνονται φέτος τριάντα χρόνια λειτουργίας τοῦ Ἱεραποστολικοῦ Συνδέσμου «Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός». Μετροῦμε τά χρόνια πού πέρασαν ἀπό τότε πού δειλά-δειλά βάζαμε τό θεμέλιο γιά τήν στήριξη τοῦ Ἱεραποστολικοῦ Κλιμακίου Κολουέζι τοῦ Ζαΐρ (σημερινό Κονγκό) ἀπό τά μετόπισθεν. Ἡ ψυχή μας γεμίζει ἀνείπωτη χαρά, καθώς ἀναλογιζόμαστε τά πρῶτα δύσκολα χρόνια τῆς πορείας τοῦ Ἱ. Συνδέσμου καί στήν συνέχεια τήν ἐκπληκτική ἀνταπόκριση πού συνάντησε στίς ψυχές τῶν συνανθρώπων μας. Πρωτίστως ὅμως εὐχαριστοῦμε καί δοξολογοῦμε τόν Τριαδικό Θεό, γιατί εὐλόγησε πλουσιοπάροχα τίς φτωχές μας προσπάθειες καί μᾶς ἀξίωσε –κατά ἕνα ποσοστό– νά ὑλοποιήσουμε τό ὅραμα τοῦ μάρτυρα Ἱεραποστόλου π. Κοσμᾶ Γρηγοριάτη. Σήμερα γιορτάζουμε ὅλοι μαζί: φίλοι, συνεργάτες, ἀντιπρόσωποι καί μέλη τοῦ Ἱ. Συνδέσμου, δωρητές καί μεγάλοι εὐεργέτες. Γιορτάζουμε τήν ἐπιδίωξη τοῦ κοινοῦ στόχου, δηλαδή δέν εἶναι ἄλλος ἀπό τόν εὐαγγελισμό τῶν ψυχῶν στούς λαούς πού μένουν ἀκόμη ἐκτός Ἐκκλησίας καί ζοῦν μετά Χριστόν ὡς οἱ πρό Χριστοῦ ἀγνοοῦντες Αὐτόν.
251
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἡ Ὀρθοδοξία προσπαθεῖ νά ἀγκαλιάσει τήν Οἰκουμένη. Ἡ Ὀρθοδοξία ὅλο καί λαμπρύνεται καί θά λαμπρύνεται, ὅσο ἐμεῖς εἴμαστε ἀποφασισμένοι νά μήν ὑποστείλουμε τήν σημαία τοῦ πνευματικοῦ ἀγώνα, τῆς ἀγάπης καί τῆς θυσίας, ἀπό τήν ὁποία πυρπολοῦνταν οἱ Πατέρες τῆς Ἐκκλησίας καί οἱ Ἅγιοι τῆς πίστεώς μας. Ἀπό τό ἴδιο πνεῦμα ἐμφορεῖτο καί ὁ μακαριστός Ἱεραπόστολος πατήρ Κοσμᾶς Γρηγοριάτης, ἡ θυσία τοῦ ὁποίου λειτούργησε ὡς ἐγερτήριο σάλπισμα καί μᾶς ἀφύπνισε γιά νά ἀναλάβουμε ἐνεργό δράση, ἱδρύοντας τόν Ἱ. Σύνδεσμο. Εὐχόμεθα καί προσευχόμεθα ὁ Κύριος «νά παρατείνῃ τό ἔλεός Του ἐφ' ἡμᾶς». Νά εὐλογεῖ, νά φωτίζει καί νά δυναμώνει ὅλους μας, καθέναν στήν θέση πού τόν ἔταξε, κυρίως δέ τούς εἰς τό ἱεραποστολικόν μέτωπον μαχομένους Ὀρθοδόξους Ἱεραποστόλους πρός δόξαν Θεοῦ καί σωτηρίαν τῶν ἀνθρώπων. Καί αὐτή ἡ προσευχή εἶναι ἴσως ἡ σπουδαιότερη προσφορά στήν ὑπόθεση τῆς Ἱεραποστολῆς, ὅπως λέει καί ὁ Ἀπόστολος τῶν Ἐθνῶν «τό λοιπόν, προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περί ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ Κυρίου τρέχῃ καί δοξάζηται, καθώς καί πρός ὑμᾶς» (Β΄ Θεσ. 3,1).
Τό ξεκίνημα Τούς πρώτους μῆνες, μετά τήν κοίμηση τοῦ παπα-Κοσμᾶ, μία μικρή ὁμάδα νέων καί κυριῶν, κυρίως ἀπό τήν Ἀνατολική Θεσσαλονίκη, ἀποτέλεσαν τά ἱδρυτικά μέλη τοῦ Ἱ. Συνδέσμου. Τόν Ἰανουάριο τοῦ 1990, ἀφοῦ συναντήθηκαν μέ τόν Καθηγούμενο τῆς Ἱ. Μονῆς Ὁσίου Γρηγορίου Ἁγίου Ὄρους μακαριστό πατέρα Γεώργιο Καψάνη καί τοῦ ἀνέφεραν τίς προθέσεις τους, προχώρησαν στήν σύσταση τοῦ Σωματείου μέ τά πρῶτα εἴκοσι ὀκτώ (28) μέλη του. Ὁ π. Γεώργιος πρότεινε τότε ὡς ὄνομα, τό “Σύνδεσμος Φίλων Ὀρθοδόξου Ἱερα-
252
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ὁ μακαριστός π. Γεώργιος Καψάνης, Καθηγούμενος τῆς Ἱ. Μονῆς Ὁσίου Γρηγορίου τοῦ Ἁγίου Ὅρους, σέ ἐπίσκεψή του στά Γραφεῖα τοῦ Ἱ. Συνδέσμου, Μάιος 1995
ποστολικοῦ Κλιμακίου Κολουέζι Ζαΐρ” καί ζήτησε, δίνοντας τήν εὐλογία του, νά ἐνημερώνεται γιά τήν πορεία τοῦ ἔργου. Ἡ πρώτη Γενική Συνέλευση τῆς σύστασης τοῦ Σωματείου πραγματοποιήθηκε στίς 20 Μαρτίου 1990 στό Μετόχι τῆς Ἱ. Μονῆς Ὁσίου Γρηγορίου στήν Πολίχνη. Στίς 28 Ἰουνίου ἐγκρίθηκε τό Καταστατικό ἀπό τό Πρωτοδικεῖο Θεσσαλονίκης. Ἡ συγκρότηση σέ σῶμα τοῦ πρώτου Διοικητικοῦ Συμβουλίου ἔγινε στίς 4 Σεπτεμβρίου 1990.
Τόν Μάιο τοῦ 1995, τό Σωματεῖο μετονομάστηκε σέ “Ἱεραποστολικός Συνδεσμος” μέ τίτλο “Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός” καί μέ διεύρυνση τῶν χρηματοδοτήσεων καί σέ ἄλλες Ἱεραποστολές, πέραν ἐκείνης τοῦ Κολουέζι τοῦ Κονγκό. Ἡ ἀγάπη καί ἡ ἐμπιστοσύνη τοῦ κόσμου, ἐπωνύμων καί ἀνωνύμων, ἦταν μεγάλη. Ἄρχισαν νά ἐνημερώνονται γιά τό ἔργο ἀπό τό τριμηνιαῖο περιοδικό “Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός”, πού διανέμονταν δωρεάν στήν Ἑλλάδα καί τό ἐξωτερικό, ἀλλά καί ἀπό τήν βιντεοκασέτα πού κυκλοφόρησε εὐρέως μέ τήν ζωή καί τό ἔργο τοῦ παπα-Κοσμᾶ. Ὁ ἀδόκητος θάνατος τοῦ παπα-Κοσμᾶ ἀφύπνισε συνειδήσεις καί ἐνεργοποίησε ψυχές νά ἐργαστοῦν ἱεραποστολικά. Ἱδρύθηκαν νέα ἱεραποστολικά σωματεῖα, ἀναδείχθηκαν μεγάλοι εὐεργέτες καί, τό σημαντικότερο, ἔγινε ἴσως αἰτία νά ἀγκαλιάσουν καί νά διευρύνουν τό ἔργο τῶν Ἱεραποστολῶν τά ἴδια τά Πατριαρχεῖα. Ἱδρύθηκαν νέα Κλιμάκια καί Ἐπισκοπές στήν Ἀφρική, τήν Ἀσία καί τήν Λατινική Ἀμερική. Ὁ Ἱ. Σύνδεσμος πρωτοστάτησε σ' αὐτόν τόν ἀγώνα, ἐνισχύοντας οἰκονομικά καί ὑλικά τούς Ἱεραποστόλους. Μέσα σέ μία δεκαετία, ἔφθασε νά στηρίζει δεκάδες Κλιμάκια καί Ἐπισκοπές. Τό ἔργο
253
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἱδρυτικά μέλη καί φίλοι τοῦ Ἱ. Συνδέσμου (1991)
του εἶχε γίνει γνωστό παντοῦ. Ἄρχισαν νά ἔρχονται χρήματα ἀπό τούς ὁμογενεῖς τοῦ Καναδᾶ, τῆς Ἀμερικῆς, τῆς Εὐρώπης καί τῆς Αὐστραλίας. Ὁ Θεός ἐξέχεε πλουσιοπάροχα τίς εὐλογίες Του ἀνταμείβοντας τούς κόπους τῶν ἐργατῶν τοῦ Ἀμπελώνα Του στό μέτωπο καί στά μετόπισθεν. Δοξασμένο τό Ἅγιο Ὄνομά Του! Ἕδρα τοῦ Σωματείου στήν ἀρχή ἦταν τό πατρικό σπίτι τοῦ παπα-Κοσμᾶ στήν ὁδό Κύπρου 4, Σταυρούπολη. Τόν Μάιο τοῦ 1991 κυκλοφόρησε τό πρῶτο βι254
βλίο μέ τήν ζωή τοῦ παπα-Κοσμᾶ, τό ὁποῖο συνέτεινε στό νά γίνει εὐρύτερα γνωστός ὁ Ἱ. Σύνδεσμος. Τόν Ἰούνιο τοῦ 1991, μέ τήν ἐξάπλωση τοῦ ἔργου, μισθώθηκε ἕνα μικρό Γραφεῖο δίπλα στό πατρικό σπίτι τοῦ παπα-Κοσμᾶ. Ἀμέσως ξεκίνησε καί ἡ ἔκδοση τοῦ περιοδικοῦ “Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός”. Τόν Φεβρουάριο τοῦ 1993 πραγματοποιήθηκε ἡ ἀγορά ἰδιόκτητων γραφείων στήν Σταυρούπολη (τά νῦν ὑπάρχοντα γραφεῖα).
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Τά σημαντικότερα ἔργα ὑλικοτεχνικῆς ὑποδομῆς Χάριτι Θεοῦ, μέσα στήν τριακονταετία, μέ χρηματοδοτήσεις δωρητῶν καί εὐεργετῶν τοῦ Ἱ. Συνδέσμου πραγματοποιήθηκαν μικρά καί μεγάλα ἔργα σέ τριάντα ἕξι (36) χῶρες τῆς Ἀφρικῆς, τῆς Ἀσίας, τῆς Λατινικῆς Ἀμερικῆς καί τῆς Εὐρώπης. Ἡ συνοπτική εἰκόνα τῶν ἔργων εἶναι ἡ ἑξῆς: ∗ Ἀγορά τριάντα (30) οἰκοπέδων γιά τήν ἀνέγερση Ἱερῶν Ναῶν, Σχολείων, Κοινωνικῶν Ἱδρυμάτων καί Πνευματικῶν Κέντρων ∗ Ἀνέγερση καί ἐξοπλισμός ἑβδομήντα ἑπτά (77) Ἱερῶν Ναῶν ∗ Ἀνέγερση τεσσάρων (4) Ἐπισκοπείων ∗ Ἀνέγερση τεσσάρων (4) Πνευματικῶν Κέντρων ∗ Ἀνέγερση ἕξι (6) Νηπιαγωγείων ∗ Ἀνέγερση καί ἐξοπλισμός δεκατριῶν (13) Δημοτικῶν Σχολείων ∗ Ἀνέγερση ἕντεκα (11) Γυμνασίων καί Τεχνικῶν Σχολῶν ∗ Ἀνέγερση μίας (1) Ἀκαδημαϊκῆς Σχολῆς ∗ Ἀνέγερση ὀκτώ (8) Κλινικῶν - Ἰατρείων ∗ Ἀνέγερση ἑνός (1) Νοσοκομείου ∗ Ἀνέγερση δύο (2) Ὀρφανοτροφείων ∗ Ἀνέγερση δεκαεπτά (17) κατοικιῶν Ἱερέων καί δασκάλων ∗ Ἄνοιγμα εἴκοσι δύο (22) πηγαδιῶν καί κατασκευή μίας (1) δεξαμενῆς ∗ Ἀγορά δύο (2) ἀγροκτημάτων, συνολικῆς ἔκτασης 10.000 στρεμμάτων
255
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίων Πάντων στήν Ρανουμαφάνα τῆς Κ. Μαδαγασκάρης
Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίου Νικολάου στό Καχοῦχο τῆς Κένυα
Ὁ Ἱ. Ναός Εἰσοδίων τῆς Θεοτόκου στό Μπακεσουάρ τῆς Ἰνδίας 256
Ὁ Ἱ. Ναός Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος στό Πορτ-λουί τοῦ Μαυρίκιου
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίας Σοφίας στό Κιπούσι τοῦ Λουμπουμπάσι
Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίας Τριάδος & Ἁγίου Δημητρίου στό Γιαουντέ τοῦ Καμερούν Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίου Δημητρίου στό Μεντάν τῆς Σουμάτρας
Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίων Πέτρου & Παύλου καί Ἁγίου Νεκταρίου στό Λαρτέ τῆς Γκάνας
Ὁ Ἱ. Ναός Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου στό Κινακόπ τῆς Κεντρικῆς Κένυα 257
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Μεγάλες ἀποστολές Στά 30 χρόνια δράσης τοῦ Ἱ. Συνδέσμου πραγματοποιήθηκαν πλῆθος μικρῶν καί μεγάλων ἀποστολῶν ἀνθρωπιστικῆς βοήθειας, οἱ περισσότερες τῶν ὁποίων ἔγιναν τήν πρώτη δεκαετία λειτουργίας τοῦ Σωματείου. Σέ συνεργασία μέ τήν Ὀλυμπιακή Ἀεροπορία, τά ὀκτώ πρῶτα χρόνια, σέ συσκευασίες μικρῶν χαρτοκιβώτιων ἐστάλησαν στό Κολουέζι ἀρκετοί τόνοι ἐκκλησιαστικῶν εἰδῶν, μεγάλες ποσότητες φαρμάκων καί βρεφικές κρέμες πού προσέφεραν φαρμακοβιομηχανίες τῶν Ἀθηνῶν, καθώς ἐπίσης εἴδη ἔνδυσης καί ὑπόδησης, σχολικά εἴδη, σπορικά, φυτοφάρμακα, ἐργαλεῖα κ.λπ. Τά δέματα μετέφερε ἡ Ὀλυμπιακή στό Γιοχάνεσμπουργκ καί στήν συνέχεια ὁδικῶς Ἕλληνες ἔμποροι μέσα σέ κοντέινερ τά μετέφεραν δωρεάν στό Ζαΐρ. Οἱ δωρεάν ἀεροπορικές ἀποστολές σταμάτησαν στά τέλη τοῦ 1998 ἀπό τήν τότε κυβέρνηση. Ἔκτοτε οἱ Ἱεραπόστολοι ἄρχισαν ἐξ ἀνάγκης νά προμηθεύονται τά ἀναγκαῖα ἀγαθά ἀπό τίς τοπικές ἀγορές, διότι ἦταν ἀσύμφορη ἡ ἀποστολή τους ἀπό τήν Ἑλλάδα λόγω τοῦ ὑψηλοῦ κόστους τῶν ἐξόδων. Παράλληλα μέ τήν Ἀφρική, ἀνθρωπιστικές βοήθειες στέλνονταν σέ κράτη τῶν Βαλκανίων καί τῆς Ἀνατολικῆς Εὐρώπης.
Φόρτωση δεμάτων γιά τό Ζαΐρ (Κονγκό) μπροστά στά Γραφεῖα τοῦ Ἱ. Συνδέσμου 258
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἀποστολή φαρμάκων καί ἀποστειρωμένου γάλακτος στήν Ἐρζεγοβίνη
Φόρτωση στρατιωτικῶν ὀχημάτων γιά μεταφορά τῶν δεμάτων στό ἀεροδρόμιο
259
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Φόρτωση κεραμιδιῶν γιά τήν στέγη τοῦ Ἱ. Ναοῦ Ἁγίων Κωνσταντίνου & Ἑλένης στό χωριό Γκουνιά-Καλά τῆς Τσάλκα τῆς Γεωργίας
Ἀξίζει νά ἐπισημάνουμε τίς σημαντικότερες καί δαπανηρότερες τῶν ἀποστολῶν: Ὀκτώβριος 1994. Μετά ἀπό παραχώρηση ἑνός στρατιωτικοῦ ἀεροσκάφους C-130 ἀπό τήν τότε κυβέρνηση, ἐστάλη στό Ζαΐρ, πού τά χρόνια ἐκεῖνα δοκιμαζόταν ἀπό ἐμφυλίους πολέμους, ἀνθρωπιστική βοήθεια συνολικῆς ἀξίας τριάντα ἑκατομμυρίων δραχμῶν (30.000.000 δρχ.). Ἡ βοήθεια
ἀποτελεῖτο ἀπό ἕνα τρακτέρ Ford 103 ἵππων μέ τά παρελκόμενα γεωργικά μηχανήματα γιά τήν καλλιέργεια καλαμποκιοῦ, καθώς καί κηπευτικά, ἀρδευτικά, κτηνοτροφικά, ὑλοτομικά, οἰκοδομικά, ἐκκλησιαστικά καί σχολικά εἴδη, φάρμακα καί παιδικές τροφές, τρόφιμα πρώτης ἀνάγκης κ.λπ.
Ἱεραποστολή δέν εἶναι ταξίδια σ’ ἐξωτικές χῶρες. Εἶναι ὀρθόδοξη πορεία καί μαρτυρία πού συνοδεύεται ἀπό θυσίες. Κάποτε ἀπό τήν θυσία τῆς ἴδιας τῆς ζωῆς μας.
260
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Φόρτωση τῆς ἀνθρωπιστικῆς βοήθειας στό C-130 στό στρατιωτικό ἀεροδρόμιο τῆς Ἐλευσίνας
Ἐκφόρτωση τοῦ ἀεροσκάφους στό ἀεροδρόμιο τοῦ Λουμπουμπάσι τοῦ Ζαΐρ (Κονγκό) 261
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Μάιος 1997. Μετά τήν οἰκονομική κατάρρευση τῆς Ἀλβανίας καί τήν ἔκκληση Ἱερέων χωριῶν τῆς Βορείου Ἠπείρου πραγματοποιήθηκαν δύο ἀποστολές ἀνθρωπιστικῆς βοήθειας. Συνολικά ἐστάλησαν τριάντα ἕνας τόνοι (31 t.) βοήθειας ἀπό ἐλαιόλαδο καί ἄλλα τρόφιμα πρώτης ἀνάγκης. Γιά τήν ἀγορά καί τήν ἀποστολή τῆς βοήθειας δαπανήθηκε τό ποσό τῶν δωδεκάμισι ἑκατομμυρίων δραχμῶν (12.500.000 δρχ.). Ἡ βοήθεια μοιράστηκε σέ δεκατέσσερα χωριά, καθώς καί στό Νοσοκομεῖο καί στό Ὀρφανοτροφεῖο τῆς πόλης τῶν Ἁγίων Σαράντα.
Τό φορτηγό κάτω ἀπό τά Γραφεῖα τοῦ Ἱ. Συνδέσμου γιά τήν φόρτωση τῆς ἀνθρωπιστικῆς βοήθειας γιά τήν Ἀλβανία.
Ἡ ἀνθρωπιστική βοήθεια πρός τό Ὀρφανοτροφεῖο τῶν Ἁγίων Σαράντα στήν Ἀλβανία
262
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Παραλαβή τῆς ἀνθρωπιστικῆς βοήθειας στό Νοσοκομεῖο τῶν Ἁγίων Σαράντα στήν Ἀλβανία
Διανομή βοήθειας στό χωριό Μεσοπόταμος τῆς Ἀλβανίας
Βορειοηπειρῶτες μεταφέρουν τήν βοήθεια στά ἑλληνόφωνα χωριά Βελιάχοβο καί Λίβενα τῆς Ἀλβανίας
Διανομή τροφίμων στό χωριό Μπίστριτσα τῆς Ἀλβανίας 263
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἰανουάριος 2004. Μετά ἀπό ἔκκληση τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Κεντρώας Ἀμερικῆς & Νήσων Καραϊβικῆς, ὁ Ἱ. Σύνδεσμος ἀνέλαβε τήν ἀγορά καί τήν ἀποστολή τοῦ ἐξοπλισμοῦ τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίου Νικολάου στήν πόλη Ἀβάνα τῆς Κούβας, καθώς καί ὅλη τήν δαπάνη τῶν Ἐγκαινίων τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ καί τῶν σχετικῶν ἐκδηλώσεων. Τό σύνολο τῶν ἐξόδων ἀνῆλθε στό ποσό τῶν διακοσίων σαράντα ὀκτώ χιλιάδων τετρακοσίων πενήντα εὐρώ (248.450 €). Μέρος τῶν δαπανῶν κάλυψε ἡ μεγαλύτερη εὐεργέτιδα τοῦ Ἱ. Συνδέσμου, ἡ ὁποία θέλει νά μείνει ἀνώνυμη. Μέσα σέ δύο δεκαετίες διέθεσε συνολικά μέ πολλή ἀγάπη γιά τό ἔργο τῆς Ἐκκλησίας μας στά Ἔθνη ἕνα ἑκατομμύριο ἑκατόν πενήντα χιλιάδες εὐρώ (1.150.000 €).
Ὁ Ἱ. Ναός Ἁγίου Νικολάου στήν Ἀβάνα τῆς Κούβας
264
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ὁ Πρόεδρος τῆς Κούβας Φιντέλ Κάστρο παραδίδει τό κλειδί τοῦ Ἱ. Ναοῦ Ἁγίου Νικολάου τῆς Ἀβάνας στόν Οἰκουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαῖο
Φεβρουάριος 2006. Ὁ Ἱ. Σύνδεσμος ἀνέλαβε τήν ἀγορά καί ἀποστολή ὅλου τοῦ ἐξοπλισμοῦ τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ τῆς τοῦ Θεοῦ Σοφίας τῆς πόλης τοῦ Μεξικοῦ, καθώς καί τήν δαπάνη τῶν Ἐγκαινίων τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ, παρουσία τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου. Τό σύνολο τῆς ἀνακαίνισης καί τοῦ ἐξοπλισμοῦ τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ ἀνῆλθε στό ποσό τῶν ἑκατόν σαράντα χιλιάδων εὐρώ (140.000 €).
Τό τέμπλο τοῦ Ἱ. Ναοῦ τῆς τοῦ Θεοῦ Σοφίας στήν πόλη Μεξικό
265
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Φεβρουάριος 2007. Ἀπεστάλη στόν δοκιμαζόμενο λαό τῆς Μαδαγασκάρης μεγάλη ἀνθρωπιστική βοήθεια δωδεκάμισι τόνων (12,5 t.), ἡ ὁποία περιελάμβανε παιδικές τροφές, τρόφιμα πρώτης ἀνάγκης, καθώς καί ἐκκλησιαστικά εἴδη γιά τόν ἐξοπλισμό Ἱερῶν Ναῶν. Τό σύνολο τῆς ὅλης δαπάνης ἀνῆλθε στό ποσό τῶν σαράντα πέντε χιλιάδων εὐρώ (45.000 €).
266
Ἀποστολή ἀνθρωπιστικῆς βοήθειας στήν Μαδαγασκάρη
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἀπρίλιος 2008. Γιά τήν δημιουργία γεωργοκτηνοτροφικῆς μονάδας καί τήν ὑλοποίηση ἑνός μακρόπνοου σχεδίου ἀγροτοκαλλιεργειῶν ἐστάλησαν στό Βόρειο Καμερούν ἕνα τρακτέρ μέ τά παρελκόμενα γεωργικά μηχανήματα. Τό σύνολο τῆς δαπάνης ἀνῆλθε στό ποσό τῶν ἐνενήντα χιλιάδων εὐρώ (90.000 €).
Τό τρακτέρ μέ τά παρελκόμενά του, πού ἐστάλησαν στό Βόρειο Καμερούν.
Μάρτιος 2010. Ὁ Ἱ. Σύνδεσμος, ἀνταποκρινόμενος στήν ἔκκληση τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Κεντρώας Ἀμερικῆς, ἀποφάσισε νά βοηθήσει τήν χώρα τῆς Ἀϊτῆς, ἡ ὁποία δοκιμάστηκε ἀπό τόν καταστροφικό σεισμό τῆς 12ης Ἰανουαρίου 2010, πού ἄφησε πίσω του 300.000 νεκρούς. Ὅλη ἡ ἀνθρωπιστική βοήθεια, συνολικοῦ βάρους ἑκατόν σαράντα ἕξι τόνων (146 t.), ἀγοράστηκε ἀπό τήν Δομινικανή Δημοκρατία καί μεταφέρθηκε μέ φορτηγά στό Πόρτ-ο-πρένς, τήν πρωτεύουσα τῆς Ἀϊτῆς. 267
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἡ βοήθεια διανεμήθηκε σέ περίπου τέσσερις χιλιάδες (4.000) οἰκογένειες στήν συνοικία Πέτιονβιλ, ὅπου καί ἡ Ἐνορία τοῦ Ἁγ. Ἰωάννη τοῦ Θεολόγου. Τό ὅλο ἐγχείρημα τῆς ἀποστολῆς διήρκησε εἴκοσι δύο μέρες. Τό ὕψος τῆς δαπάνης ἀνῆλθε στό ποσό τῶν διακοσίων δεκαέξι χιλιάδων εὐρώ (216.000 €).
Η
η λ ά μεγ
α ι ε θ ή ο β
Ἐκφόρτωση τῆς βοήθειας στό Πέτιονβιλ τῆς Ἀϊτῆς
Τά φορτηγά πού μεταφέρουν τήν ἀνθρωπιστική βοήθεια. 268
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Οἱ τελευταῖες ὁδηγίες πρίν τήν διανομή τῶν τροφίμων.
ή τ ϊ Α ν ή
στ
Χιλιάδες ὁ κόσμος πού περιμένει νά πάρει βοήθεια .
269
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Τό Ὀρφανοτροφεῖο Θηλέων στήν Καλκούτα τῶν Ἰνδιῶν
Τό Πνευματικό Κέντρο τοῦ Ὀρφανοτροφείου Θηλέων στήν Καλκούτα τῶν Ἰνδιῶν
Τό Πνευματικό Κέντρο τοῦ Νταμορνταρπούρ στήν Καλκούτα τῶν Ἰνδιῶν 270
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Τό Ἐπισκοπεῖο τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Ἄκκρας στήν Γκάνα
Τό Ἐπισκοπεῖο τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Κατάνγκα στό Κολουέζι
Τό Ἐπισκοπεῖο τῆς Ἱ. Ἐπισκοπῆς Ζάμπιας στήν Λουζάκα
271
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Μεγάλοι εὐεργέτες Ἰδιαίτερη τιμή καί ὀφειλόμενο χρέος χρωστοῦμε στούς μεγάλους εὐεργέτες τοῦ Ἱ. Συνδέσμου, ἐπωνύμους καί ἀνωνύμους, στούς ζῶντες καί κεκοιμημένους. Σέ ὅλους αὐτούς πού μέ τό παράδειγμά τους μᾶς δίδαξαν ποιό εἶναι τό χρέος μας στόν συνάνθρωπο, στίς κοινωνίες. Ποιό εἶναι τό ἀληθινό δόσιμο δίχως κρατούμενα. Τί ἀντάξιο στ’ ἀλήθεια μποροῦμε νά ποῦμε γι' αὐτούς πού κρύβουν «σπλάχνα ἐλέους Θεοῦ ἡμῶν» (Λουκ. 1,78) καί φλέγονται ἀπό τήν ἀρετή τῆς ἀγάπης, τῆς φιλαλληλίας, τῆς εὐεργεσίας. Γι' αὐτούς πού πλουτίζουν τούς πάσχοντες νεοφώτιστους ἀδελφούς μας ὄχι μόνον μέ πρόσκαιρα ὑλικά ἀγαθά, ἀλλά καί μέ τό νά κτίζουν στίς πατρίδες τους Ἱερούς Ναούς, σχολεῖα, νηπιαγωγεῖα, ὀρφανοτροφεῖα, γηροκομεῖα, ἰατρεῖα, νοσοκομεῖα, πνευματικά κέντρα κ.λπ. Νά ἐκπολιτίζουν, νά ἀναγεννοῦν τούς λαούς! Ἡ Ἑλλάδα ἀνέδειξε μεγάλους καί ἐπώνυμους εὐεργέτες. Ἀλλά καί ἡ Ἐκκλησία ἀνέδειξε ἐξίσου μεγάλους εὐεργέτες, πού τῶν περισσοτέρων τά ὀνόματα παραμένουν ἄγνωστα. Οἱ Ἱεραποστολές μας, ὅλα αὐτά τά χρόνια, εὐεργετήθηκαν πλουσιοπάροχα ἀπό εὐλογημένες ψυχές πού παραμένουν ἄγνωστες ἀκόμα καί στά ἴδια τά συγγενικά τους πρόσωπα. Ψυχές πού μέ τίς οἰκονομίες τους βοήθησαν νά στηθοῦν Ἱεραποστολικά Κέντρα, Μητροπόλεις, Ἐπισκοπές.
272
Εἴμεθα εὐγνώμονες σέ ὅλους τούς εὐεργέτες, μικρούς καί μεγάλους. Προσευχόμεθα, ὁ Κύριός μας, ὁ “ἐτάζων νεφρούς καί καρδίας’’ νά τούς τό ἀνταποδώσει ὅπως Ἐκεῖνος μόνος πάντα γνωρίζει.
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἐσωτερική Ἱεραποστολή Τά τελευταῖα χρόνια, καθώς τά ἀποτελέσματα τῆς οἰκο-
νομικῆς κρίσης ἐπηρέασαν σοβαρά τήν πατρίδα μας, μέ
τήν σύμφωνη γνώμη τῶν μελῶν τοῦ Ἱ. Συνδέσμου ἀποφασίστηκε ἡ διεύρυνση τῶν σκοπῶν τοῦ Σωματείου. Ἡ σκέψη ἁπλή: ἦταν ἀδιανόητο, ἐπιδεικνύοντας πνευματική πρεσβυωπία, νά ὑπηρετεῖται μόνο τό ἔργο τῆς ἐξωτερικῆς
Ἱεραποστολῆς καί νά παραγκωνίζονται οἱ ἐμπερίστατοι
ἀδελφοί μας, πού βιώνουν δίπλα μας τόν πόνο καί τήν ἀνέχεια τῆς καθημερινότητας.
Ἔτσι, λοιπόν, μέ τροποποιήσεις τοῦ Καταστατικοῦ τοῦ
Σωματείου προστέθηκαν ἀνθρωπιστικές δράσεις στούς
τομεῖς τῆς κοινωνικῆς πρόνοιας, τῆς παιδείας καί τοῦ πολιτισμοῦ στό ἐσωτερικό τῆς χώρας. Ἀπό τό 2012 καί ἑξῆς
δημιουργήθηκε μία "κιβωτός" ἀγάπης, ἀνθρωπιᾶς καί ἀλληλεγγύης γιά τούς ἐνδεεῖς καί ἀναγκεμένους συνανθρώπους μας τῶν δυτικῶν συνοικιῶν τῆς Θεσσαλονίκης καί ὄχι μόνο.
Ταπεινά καί ἀθόρυβα ὁ Ἱ. Σύνδεσμος ἐργάζεται τό "κατά
δύναμιν", ἀνακουφίζει, παρηγορεῖ καί τείνει χεῖρα βοη-
θείας στούς οἰκονομικά ἀδυνάτους. Ὅλα αὐτά τά χρόνια διανέμει τρόφιμα, εἴδη ἔνδυσης καί ὑπόδησης καί φαρ-
μακευτικό ὑλικό, ἐνῶ παράλληλα πολλές δοκιμαζόμενες οἰκογένειες στηρίζονται οἰκονομικά. Ἐπίσης, δίνονται χρηματικές βοήθειες σέ Ἐνορίες τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως
Νεαπόλεως & Σταυρουπόλεως, πού λειτουργοῦν συσσί-
τια. Κατά τήν περίοδο τοῦ χειμώνα διανέμονται δεκάδες τόνοι καυσοξύλων σέ ἐνδεεῖς οἰκογένειες πολυτέκνων.
273
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Συγκέντρωση τροφίμων στήν αἴθουσα τοῦ Ἱ. Συνδέσμου
Διανομή τροφίμων σέ ἐνδεεῖς
Καυσόξυλα σέ πολύτεκνη οἰκογένεια 274
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Δημιουργία Κέντρου Δημιουργικῆς Ἀπασχόλησης Παιδιῶν (Κ.Δ.Α.Π.) Μετά ἀπό πολλή προσευχή καί μέ τήν παρότρυνση εὐλαβῶν δωρητῶν, τά μέλη τοῦ Ἱ. Συνδέσμου ἀποφάσισαν τήν ἵδρυση καί τήν λειτουργία μίας κοινωνικῆς δομῆς γιά τά παιδιά. Ἕνα ὅραμα πολλῶν χρόνων γίνεται πράξη. Ἀπό τίς ἀρχές τοῦ τρέχοντος ἔτους μισθώθηκε ἕνα ἀκίνητο 500 τ.μ. στόν Εὔοσμο τῆς Θεσσαλονίκης, τό ὁποῖο διαμορφώθηκε σέ ἕναν σύγχρονο πολυχῶρο πολλαπλῶν δραστηριοτήτων. Σκοπός τοῦ Κ.Δ.Α.Π., πού φέρει τό ὄνομα «Κιβωτός Δημιουργίας», εἶναι νά παρέχει στά παιδιά εὐκαιρίες καί δυνατότητες μάθησης καί νά ἀνοίξει νέους ὁρίζοντες μέσα ἀπό τό παιχνίδι καί τήν βιωματική γνώση. Νά δώσει κίνητρα γιά τήν ἀνάπτυξη τῶν ταλέντων καί τῶν χαρισμάτων τῶν παιδιῶν μέ τήν παράλληλη ἀξιοποίηση τοῦ ἐλεύθερου χρόνου τους. Πρόκειται γιά μία ζεστή ἀγκαλιά γιά τούς μικρούς ἀγγέλους τῆς πόλης μας, πού θά ἀποτελεῖ χῶρο μάθησης, τέχνης, πολιτισμοῦ, ἄθλησης, ψυχαγωγίας καί κοινωνικοποίησης. Καί τό κυριότερο: ἡ δομή αὐτή θά διακονεῖται ἀπό πιστούς παιδαγωγούς, πού θά γαλουχοῦν καί θά μεταδίδουν στά παιδιά μας μέσα στό εὐγενές αὐτό περιβάλλον τήν ἑλληνορθόδοξη πίστη καί τίς ὑψηλές χριστιανικές ἀξίες, ὡς τό ἀκριβότερο θησαύρισμα γιά τίς ἁγνές παιδικές ψυχές.
275
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Ἡ Παιδαγωγική Σχολή στήν Φριτάουν τῆς Σιέρρα Λεόνε
Ἡ νέα πτέρυγα τοῦ Νοσοκομείου «Ἅγιοι Κοσμᾶς & Δαμιανός» στό Κολουέζι τοῦ Κονγκό
Τό Νηπιαγωγεῖο καί τό Ἐργαστήριο Ραπτικῆς στό Μουλάνζι τοῦ Μαλάουι 276
Τό Γυμνάσιο στό Παλόμπε τοῦ Μαλάουι
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Τό ἔργο συνεχίζεται. Ἐπιχειρήσαμε μέ τό ἀφιέρωμα αὐτό νά καταγράψουμε σέ ἁδρές γραμμές τό ἔργο τοῦ Ἱ. Συνδέσμου στά 30 (τριάντα) χρόνια ζωῆς καί δράσης του. Μνημονεύσαμε μάλιστα καί συνοπτικό πίνακα τῶν κυριοτέρων οἰκοδομικῶν καί λοιπῶν ἔργων πού χρηματοδότησε ὁ Ἱ. Σύνδεσμος. Βέβαια παραμένει πάντα ἀνοικτό τό ἐρώτημα ἄν ἔγινε ἡ δυνατή ἀξιοποίηση τῶν χρημάτων πού μᾶς ἐμπιστεύτηκε ὁ λαός τοῦ Θεοῦ, καθώς «ἐχθρός τοῦ καλοῦ εἶναι τό καλύτερο»… Τά ἔργα ὡστόσο αὐτά, κρίνοντες κατ' ἄνθρωπον, εἶναι σημαντικά-σημαντικότατα. Γιά μερικές μάλιστα χῶρες τά ποσά πού ἀντιπροσωπεύουν τά ἔργα, πού ἔγιναν σ' αὐτές, ἀποτελοῦν μεγάλη συνεισφορά στήν δράση καί τόν προϋπολογισμό τοῦ οἰκείου Ὑπουργείου Κοινωνικῆς Πρόνοιας. Μιλώντας ὅμως μέ πνευματικό τρόπο, τά ἔργα αὐτά ἀποκτοῦν θεοπρεπῆ ἀξία, μόνον ἄν λειτουργοῦν ἔστω ἔμμεσα, ἀλλά ἀποφασιστικά, ὑπέρ τοῦ πρωτίστου καί μεγίστου ἔργου τῆς Ἱεραποστολῆς, πού εἶναι ἡ σωτηρία τῶν ψυχῶν. Αὐτήν τήν ἀξιολόγηση ὅμως ἐμεῖς μόνον «μετά φόβου Θεοῦ, πίστεως καί ἀγάπης» μποροῦμε νά προσεγγίσουμε. Γιατί ὑπερβαίνει τά δικά μας μέτρα καί μπαίνει στήν σφαίρα τοῦ δωρεοδότη Θεοῦ. Κατά τόν θεοφώτιστο μεγάλο καί πρῶτο Ἱεραπόστολο Ἀπ. Παῦλο «οὔτε ὁ φυτεύων ἐστί τι οὔτε ὁ ποτίζων, ἀλλ᾿ ὁ αὐξάνων Θεός» (Α΄ Κορ. 3,7). Κι ἐμεῖς ὅλοι –μέλη, φίλοι, δωρητές– κρατοῦμε ὡς σταθερά καί βεβαία τήν ἐλπίδα καί τήν παρακαταθήκη καί μέ αὐτήν συνεχίζουμε τό ἔργο τοῦ Ἱ. Συνδέσμου. «Θεοῦ γάρ ἐσμεν συνεργοί» (Α΄ Κορ. 3,9). Ἀμήν. 277
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΑΠΑΝΘΙΣΜΑΤΑ - ΠΥΞΙΔΑ ΣΕ ΧΑΛΕΠΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ
Ὁ πατήρ Συμεών Κραγιόπουλος μέσα ἀπό τίς ὁμιλίες του. Τιμᾶται 15 €.
Τό μυστήριο τοῦ πόνου. Τιμᾶται 11.50 €.
Τά πάθη καί ἡ κατάθλιψη. Τί εἶναι καί πῶς θεραπεύονται. Τιμᾶται 9 €.
Πνευματική Ἀνθολογία. Τιμᾶται 14 €.
Γονεῖς-Παιδιά-Νέοι. Ἀνθολόγιο διδαχῶν καί θαυμαστῶν ἐνεργειῶν Γέροντος Παϊσίου. Τιμᾶται 10 €.
Γέροντος Πορφυρίου Καυσοκαλυβίτου, Βίος καί Λόγοι. Τιμᾶται 16 €.
Ἔφηβοι καί προγαμιαῖες σχέσεις. Τιμᾶται 3,50 €.
278
Ψυχαγωγία ἤ διασκέδαση; Τιμᾶται 2 €.
Οἱ δοκιμασίες καί οἱ θλίψεις στή ζωή μας. Τιμᾶται 7 €.
Τά βιβλία διατίθενται ἀπό τό βιβλιοπωλεῖο τοῦ Ἱ. Συνδέσμου μας.
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Γιά παραγγελίες ἀπευθύνεστε στό τηλ. 2310 602602. ΝΕΑ ΣΗ ΕΚΔΟ
Μοναχός Δαμασκηνός Γρηγοριάτης
ΕΝΑΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΗΝ ΛΑΒΩΜΕΝΗ ΓΗ Μαρτυρίες καί θαυμαστά γεγονότα γιά τόν Ἱεραπόστολο τοῦ Κονγκό π. Κοσμᾶ Γρηγοριάτη
Ἱεραποστολικός Σύνδεσμος «Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός»
Ἀσκητές μέσα στόν κόσμο. Τιμᾶται 9 €.
Ὁ Ἅγιος Παΐσιος ὁ Ἁγιορείτης. Τιμᾶται 12 €.
Οἱ νεκροί μας δέν χάθηκαν. Τιμᾶται 6 €.
Ἕνας ἄγγελος στήν λαβωμένη γῆ. Τιμᾶται 8 €.
Ἡ χαρά τοῦ Χριστιανοῦ. Τιμᾶται 12 €.
Ὑποθῆκες Ζωῆς. Ἀπό τή ζωή καί τή διδασκαλία τοῦ πατρός Ἐπιφανίου, Θεοδωροπούλου. Τιμᾶται 6 €.
Τό Ἱεραποστολικό μου Ἡμερολόγιο, τοῦ Ἱερομονάχου Κοσμᾶ Γρηγοριάτου. Τιμᾶται 10 €.
Τά βάσανα. Τιμᾶται 6,50€.
Ἀνθολόγιο ἀπό τήν ἀσκητική ἐμπειρία τοῦ Ἁγίου Ἰσαάκ τοῦ Σύρου. Τιμᾶται 8 €.
279
30 χρόνια ἐξωτερικῆς και ἐσωτερικῆς Ἱεραποστολῆς
Η ΕΔΡΑ ΤΟΥ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΣΤΗΝ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ
280