SOM JAG HAR SVETTATS, ojat mig och lÀngtat! Oktober. En av mina absoluta favoriter. Krispig luft, prunkande höstfÀrger, sköna hundpromenader och framför allt slutet pÄ den elÀndiga fÀstingsÀsongen.
ETT DRĂMSCENARIO Ă€r BrynĂ€s pĂ„ teven, en svamp-
Köp dina vinterdÀck och fÀlgar NU!
Vi har dÀck i olika prislÀgen till alla bilmÀrken.
Ditt kompletta bilföretag i Orsa!
⹠Service och reparationer av ALLA bilmÀrken!
⹠Reparationer av krockskador pÄ ALLA bilmÀrken!
⹠Diagnosutrustning för de flesta bilmÀrken!
⹠Modern laserutrustad riktbÀnk!
⹠DÀck, fÀlg och dÀckreparation till alla bilmÀrken!
⹠Samarbete med ALLA försÀkringsbolag!
⹠FörsÀljning av nya och begagnade bilar!
NYBĂRJARKURS I BRIDGE
Med start 14 oktober kl. 17.00 i PRO-lokalen i Orsa.
Orsa kyrkokör medverkar under ledning av Mirjam Hubinette.
Med tacksamhet mottages gÄvor till försÀljning och lotterivinster till tacksÀgelsedagen. GÄvorna lÀmnas till Församlingshemmet eller tas med pÄ söndagen. Förslag pÄ gÄvor: bröd, fika, hantverk, sylt, honung.
FörsÀljningen sker efter mÀssan och intÀkterna gÄr till Act.
KVĂLLSMĂSSA
ORSA FĂRSAMLINGSHEM
BIBELNS KARAKTĂRER
Tisdagar kl. 13.00â14.30
Torsdag 17 oktober kl. 18.30 KvÀllsfika i Församlingshemmet.
GUDSTJĂNST
Söndag 20 oktober kl. 11.00
Tema: SamhÀllsansvar. Kyrkkaffe i Församlingshemmet.
KVĂLLSMĂSSA
Torsdag 24 oktober kl. 18.30 KvÀllsfika i Församlingshemmet.
MĂSSA
Söndag 27 oktober kl. 11.00 Tema: FrÀlsningen. Kyrkkaffe i Församlingshemmet.
KYRKISGUDSTJĂNST
MÄndag 28 oktober kl. 10.00 En lekfull gudstjÀnst pÄ barnens villkor.
SKATTUNGE KYRKA
SVEDDA VINGAR
MĂ„ndagar jĂ€mna veckor kl. 18.00â19.30 start 14/10 âVi flyger för högt, det gĂ„r för fort, och vi brĂ€nner ut planeten i samma takt som vi brĂ€nner ut oss sjĂ€lva.â VĂ€lkommen till samtalsgruppen dĂ€r vi formulerar reflektioner och vĂ„r lĂ€ngtan. Samtalen utgĂ„r frĂ„n Petra Carlsson Redells bok âGrĂ„stensteologiâ.
En samtalsgrupp om livet utifrÄn kÀnda och okÀnda personligheter i bibeln.
Ingen anmÀlan eller förkunskap behövs. Vi startar varje gÄng med att vi lÀr oss mer om personerna frÄn bibelns berÀttelser, efter det delar vi tankar med varandra.
VÀlkommen varje gÄng eller dÄ och dÄ.
Tisdag 15 oktober kl. 14.30-16.00
VÀlkommen in frÄn höstkylan pÄ en kopp vÀrmande te i Församlingshemmet.
Om du behöver transport, hör av dig i god tid 070Â601 11 55.
Nyligen startat ett företag?
Eller funderar du pÄ att starta eller köpa ett företag?
DÄ Àr du vÀlkommen till oss!
076-111 07 38 norradalarna@nyforetagarcentrum.se
STOPP I AVLOPPET?
⹠Högtrycksspolning
⹠Rörinspektion
âą Slamsugning
Nyttja ROTavdraget!
Mattias: 070-383 39 93 mkspolteknik.se
KONDITORI
VĂ€lkommen till Orsa Kaffestuga
Kaplansgatan 13 âą 073-087 56 03
Fira med oss!
RĂ€kmackans dag 14 oktober
MĂ„nâfre 8.30â18. Lör 10â16. Sön 11â16.
FörbestÀll gÀrna tÄrtor och smörgÄstÄrtor!
Varmt vÀlkommen önskar Orsa Kaffestuga
Sju frÄgor till
Per-Erik Jonsson âRundisâ
Ă LDER: 60.
SYSSELSĂTTNING: Distrikschef BrandkĂ„ren.
FAMILJ: SÀrbon à sa, tvÄ bonusbarn, hundarna Ajja och Kira.
Har jobbat som brandman i 35 Är och Àr nu distriktschef pÄ BrandkÄren. Innan jag började som brandman jobbade jag pÄ OrsabostÀder som fastighetsskötare. Mina största intressen Àr jakt, fiske och idrott.
FRĂ GA TVĂ : HUR UPPLEVER ANDRA DIG?
Jag tror jag upplevs som snÀll och otroligt tankspridd.
â... det Ă€r svĂ„rt med rött och grönt.
FRĂ GA TRE: BERĂTTA NĂ GOT OM DIG SJĂLV
SOM FĂ VET OM.
Jag Àr fÀrgblind. Eftersom att jag Àr mycket i skogen sÄ hÀnder det att folk frÄgar mig om jag sett nÄgra lingon, men jag ser ju inte lingon, det Àr svÄrt med rött och grönt.
FRĂ GA FEM: NĂMN TRE SAKER DU VILL GĂRA INNAN DU TRILLAR AV PINN.
⹠Jag Àr lite nyfiken pÄ Australien sÄ dit skulle jag vilja Äka.
âą Bestiga Kebenekaise.
FRĂ GA SEX: HUR KAN ORSA BLI ĂNNU BĂTTRE?
Det jag spontant kÀnner Àr att fÄ mer ruljangs pÄ idrottsverksamheten. Vi ser ju hÀr nÀr vi ska rekrytera ny personal att den fysiska statusen har sjunkit otroligt. Det Àr inga mÀrkvÀrdiga krav att bli deltidsbandman men det Àr fÄ som klarar det. Jag tror att hela samhÀllet skulle tjÀna pÄ mer fysisk aktivitet.
FRĂ GA SJU: VEM BOLLAR DU ĂVER TILL?
Jag skickar bollen vidare till vÄran fastighetsskötare Torgny Laggar.
Tack!
Orsayran tackar alla sponsorer och krögare för sommaren 2024
OrsabostÀder
Ferroamp-paketet
Mer Àn bara solceller och batteri
Optimera anvÀndningen av den solenergi du producerar med ett Ferroamp-system och fÄ full flexibilitet att möta svÀngningarna pÄ elmarknaden. AnvÀnd batteriet i fastigheten och tjÀna pengar pÄ att sÀlja stödtjÀnster till elnÀtet. Samtidigt.
Varför Ferroamp?
⹠En svensk vÀxelriktare med minimala omvandlingsförluster och maximal styrbarhet.
⹠Lagra solel och kapa effekttoppar samtidigt som du sÀljer stödtjÀnster.
⹠SÀkra ner och sÀnk elnÀtsavgiften med Ferroamps unika fasbalansering.
VÀlkommen in och prata dÀck och fÀlgar med oss över en kopp kaffe.
Vi kan Ă€ven göra 4-hjulsinstĂ€llningar pĂ„ tyngre fordon â upp till 6 ton.
Dala Gummi Service AB
0250-102 80 ⹠TallvÀgen 9, Mora mora.dackpartner.se ⹠info@dalagummi.se
Medborgarundersökning
Ăr du en av dom 1 000 slumpmĂ€ssigt utvalda Orsabor som har fĂ„tt SCB:s medborgarundersökning?
OM DU ĂR DET â ta chansen att pĂ„verka Orsas framtid. Du fĂ„r berĂ€tta vad du tycker om Orsa genom att besvara frĂ„gor om till exempel skola, omsorg, bostadsmiljö, trygghet, förtroende och integration. Du bidrar med vĂ€rdefull information om vĂ„r kommun. Information som gör det möjligt för kommunen att förbĂ€ttra sina verksamheter och för vĂ„ra politiker att fatta bra beslut om Orsas framtid.
DITT DELTAGANDE ĂR FRIVILLIGT, men viktigt! Ju ïŹer som svarar pĂ„ enkĂ€ten, desto bĂ€ttre och sĂ€krare blir undersökningen som underlag för kommunens förbĂ€ttringsarbete. Dina svar Ă€r anonyma.
Har du frÄgor kring kommunens deltagande i medborgarundersökningen, eller kring hur resultaten anvÀnds Àr du vÀlkommen att kontakta Henrik Göthberg, kvalitetsstrateg, telefon 0250-55 21 36 eller via e-post: henrik.gothberg@orsa.se.
PÄ gÄng i kulturhuset
MUSIKKVĂLL
MÄndag 14 oktober kl. 18.00.
SÄnger framförda av Doktorerna.
Tema: Kroppen.
I samarbete med StudiefrÀmjandet.
FĂREDRAG: IT-TRYGGHET FĂR ALLA
Torsdag 17 oktober kl. 16.00â17.00
RĂ€ttighetscentrum Dalarna â Dalarnas antidiskrimineringsbyrĂ„, berĂ€ttar om sin verksamhet, diskrimineringslagen, och svarar pĂ„ frĂ„gor om hur vi bĂ€st tar till vara vĂ„ra rĂ€ttigheter nĂ€r det gĂ€ller IT-trygghet.
BOKCIRKEL
Fredag 18 oktober kl. 10.30â12.00
Tina Harnesk â Folk som sĂ„r i snö. Vinnare av Ă„rets bok 2023. Du kan delta i en eller ïŹera av trĂ€ïŹarna. FöranmĂ€lan i god tid innan respektive trĂ€ïŹ till erik.nilsson@orsa.se.
DansförestÀllning för barn. FÄglarnas skolgÄrd Àr en varm och humoristisk dansteaterförestÀllning om vÀnskap,
förÀndring och mÀnniskors egenheter.
FörestĂ€llningen passar barn cirka 5â10 Ă„r tillsammans med en vuxen. FöranmĂ€lan senast 28 oktober till lena.nygren@orsa.se
LĂR DIG DANSA ORSAPOLSKA
Lördag 2 november 16.00â18.30
Nu har du Ànnu en chans att lÀra dig Orsas egen dans. Kursledaren Brita Ström jobbar till vardags pÄ Folkmusikens hus i RÀttvik och har mÄngÄrig erfarenhet av att guida bÄde nybörjare och erfarna in i polskans fantastiska vÀrld. En mindre konstellation av musiker frÄn Orsa spelmanslag spelar till kursen.
Kursen Ă€r gratis och anpassad för nybörjare. Vill du frĂ€scha upp eller ïŹnslipa dina kunskaper kommer du ocksĂ„ ha nytta av den.
FöranmÀlan senast tisdag 27 oktober till lena.nygren@orsa.se. Max 30 deltagare. Först till kvarn.
LÀs mer om kulturhusets aktiviteter pÄ orsa.se/kulturprogram.
Returbutiken
Tre kvĂ€llar under hösten kommer Returbutiken att ha öppet kl. 15.00â19.00 i stĂ€llet för den ordinarie tiden.
SÄ om du har svÄrigheter att besöka butiken pÄ dagtid har du nu chansen pÄ kvÀllstid den 15 oktober, 19 november och 17 december. VÀlkommen!
Ă rets medarbetare
I Orsa kommuns verksamheter jobbar mÄnga duktiga medarbetare. De bidrar alla till Orsas goda rykte som en attraktiv och spÀnnande kommun.
ORSA KOMMUN KOMMER ATT dela ut ett pris som à rets medarbetare. Kommunen vill pÄ detta sÀtt uppmÀrksamma vÄra kompetenta medarbetare. Det kan vara bÄde enskilda och arbetslag, vilka gör en arbetsinsats utöver det vanliga. Medarbetarnas insatser har till exempel bidragit till verksamhetens utveckling, skapat arbetsglÀdje i arbetsgruppen, visat helhetsperspektiv eller pÄ annat sÀtt visat pÄ goda resultat i sitt uppdrag pÄ arbetsplatsen.
Priset ska gÄ till en enskild medarbetare eller till ett arbetslag som
⹠bidrar till förbÀttring och utveckling i det dagliga arbetet
⹠skapar arbetsglÀdje
⹠gör det lilla extra
⹠visar stort engagemang för sitt arbete
⹠Àr en god ambassadör för Orsa kommun.
NOMINERING
Alla fĂ„r lĂ€mna förslag, det kan vara en kollega, en chef, en anhörig, en kommunmedborgare, en besökare med ïŹera. Det Ă€r kommunens ledningsgrupp som utser Ă rets medarbetare. Priset Ă€r kompetensutveckling för enskild person eller arbetslag. Prisutdelning sker i samband med ett kommunfullmĂ€ktige.
Du som lÀmnar in ett förslag ska ange
âą vem eller vilka du vill nominera (ange namn, avdelning, skola eller enhet)
âą i vilken verksamhet medarbetarna jobbar
⹠en motivering till ditt förslag.
Förslag skickas till personal@orsa.se. Skriv âĂ rets medarbetareâ som rubrik i mejlet. Förslag ska vara inlĂ€mnade senast 2024-10-31. Mer information ïŹnns pĂ„ orsa.se/aretsmedarbetare.
Konsert
Konsert till förmÄn för VÀrldens barn.
NĂ€r: Onsdag 16 oktober kl. 18.00.
Var: Trunna kyrka.
Vem: Elever och deltagare i Orsa Musikskola i form av körer och solister.
LĂ€ngd: Cirka 2X30 minuter med ïŹkapaus emellan.
Arrangör: Orsa Musikskola och Musikskolans VÀnner.
Otrygghet utomhus
KartlÀggning av kÀnslan av otrygghet utomhus.
FĂR ATT BIDRA TILL ett tryggare Orsa genomför kommunen en undersökning om otrygga platser utomhus. Undersökningen ska kartlĂ€gga platser i Orsa kommun som uppfattas som otrygga och Ă€r öppen till den 5 november 2024.
KARTLĂGGNINGEN bestĂ„r av en digital trygghetsvandring, dĂ€r deltagaren bĂ„de kan markera platser samt kommentera varför personen upplever den speciïŹka platsen som otrygg. Det kan till exempel handla om dĂ„lig belysning, skrĂ€pigt omrĂ„de eller annat som pĂ„verkar din trygghetskĂ€nsla.
SVAREN ANVĂNDS för att kommunen bĂ€ttre ska förstĂ„ vilka platser som kan kĂ€nnas otrygga. Efter genomförd digital trygghetsvandring sammanstĂ€lls resultatet för att lokalisera sĂ€rskilda platser och vilka behov av trygghetsstĂ€rkande insatser som ïŹnns.
LÀs mer pÄ orsa.se/trygghetsvandring eller anvÀnd qr-koden för att komma direkt till enkÀten.
Vid akuta Ă€renden gĂ€llande vatten och avlopp â ring Nodava 020-55 27 00. Vid akuta Ă€renden gĂ€llande
OrsabostĂ€der/Orsa Lokaler â ring jouren 020-30 23 44.
Bengt & Ola Hassis
Bröderna Hassis fick Vasaloppet att likna ett sprintlopp.
NĂR BRĂDERNA HASSIS VANN sina Vasalopp var det lite sprintloppskĂ€nsla.
NÀr Ola vann 1979 var det i en spurtstrid mot fem andra Äkare, bl.a. Paulo Siitonen. I mÄl var marginalen tvÄ sekunder och skidvÀrlden var nog lite förvÄnade, för Ola var inte kÀnd som spurtare. Men han hade ork kvar, till skillnad mot de andra.
Ork han byggt upp pÄ traditionellt skidÄkarsÀtt. I skogen. Varje dag pÄ jobbet var ett trÀningspass. (Och pÄ rasterna tog man en löparrunda. Tro mig. Jag har sett det med egna ögon.) Pappa Hans, ocksÄ han hÀngiven skidÄkare, sÄg till att Ola inte slöade. Hans skjutsade Ola och hans kompisar till och frÄn tÀvlingar och nÀr andra gick pÄ dans samlade Ola sig för tÀvlingar.
1985 KOM HANS FĂRSTA SEGER â ocksĂ„ det i en spurtuppgörelse med Ărjan Blomkvist. Redan Ă„ret dĂ€rpĂ„ upprepade han bragden â den hĂ€r gĂ„ngen mot Anders Blomkvist. DĂ€rmed blev bröderna Hassis det första brödraparet som segrat i Vasaloppet (Och, utan att ha kollat nĂ€rmare â bröderna Blomkvist bör ha blivit det första brödraparet som kommit tvĂ„a i Vasaloppet, besegrade av Bengt Hassis. De skulle ju fĂ„ sin revansch. 1988 Ă„kte de sida vid sida som delade segrare över mĂ„llinjen i Mora. Det tredje brödraparet som vunnit Ă€r Anders och Jörgen Aukland, 2008 resp. 2013).
Bengt har lÀnge varit en flitigt anlitad skidinstruktör.
OLA à KTE VASALOPPET FJORTON Gà NGER. Elva gÄnger av dessa var han bÀttre Àn tia. Förutom segern har han tvÄ tredjeplaceringar.
LILLEBROR BENGT VAR MED redan nÀr Ola vann Vasaloppet. Hans skidskolning var lite modernare. Han trÀnade med skidlandslaget pÄ ett mer vetenskapligt utrÀknat sÀtt. (Visserligen har Àven Bengt skogsbakgrund, men mer med block och penna Àn sÄg och yxa.) Som för Ola visade det sig att han var mest lÀmpad för lÄnglopp. Bengt gjorde tio lopp. Första loppet kom han pÄ 17:e plats. Efter det kom han sÀmre Àn tia bara en gÄng. Det var det Äret Ola vann. Kanske var det jakten pÄ brorsan som knÀckte honom. Han gick in i vÀggen och hamnade pÄ en (för honom) blygsam 70:e plats. Det skulle han se till att Àndra pÄ.
BENGTS ANDRA SEGER var för övrigt den snabbaste segrartiden nÄgonsin, 3.48.55, ett rekord som stod sig i 12 Är! En bidragande orsak till att det höll sÄ lÀnge Àr att man förbjöd skating i spÄret Äret efter Bengts seger. Segern skuggades av mordet pÄ statminister Palme natten mot lördagen samma helg. Det talades om att stÀlla in loppet, men med sÄ mÄnga mÀnniskor redan pÄ plats var det ogörligt.
VARKEN BENGT ELLER OLA har slutat med skidor sedan karriĂ€ren avslutades. Framför allt Bengt har drivit en vĂ€lrenommerad lĂ€ngdskidskola i Orsa Grönklitt i mĂ„nga Ă„r. Men annars har det varit pĂ„ motionsnivĂ„ (nĂ„ja, avancerad motionsnivĂ„...). Ola blev kyrkvaktmĂ€stare. Bengt har blivit kvar i skogen â och sĂ„ skidskolan som sagt.
FAKTUM ĂR ATT BĂ DA BRĂDERNA lika gĂ€rna hade kunnat bli orienterare (som pappa Hans). För Bengts del var det nĂ€stan hans huvudintresse, intill dess han blev uttagen till junior-SM pĂ„ skidor. DĂ„ gjorde han ett vĂ€gval.
Ola jobbade efter karriÀren som kyrkvaktmÀstare. Förmodligen Sveriges snabbaste.
EGENTLIGEN ĂR BRĂDERNA Hassis födda i BollnĂ€s. Pappa Hans hade dock rötterna i Orsa sĂ„ flyttlasset gick hit 1974. Orsa hade ett icke oĂ€vet skidlag sĂ„ flytten gick lĂ€tt.
TILLĂGGAS KAN ATT OLA INTE VAR den första Orsa-Ă„karen som vann Vasaloppet. 1939 vann Alfred Lif, representerande klubben. Sen har förstĂ„s Lars-Arne Bölling vunnit tvĂ„ Ă„r, 1970 och 1972. TyvĂ€rr hade han bytt klubbdrĂ€kt till IFK Mora vid det laget.
Janne BĂ€ckman.
NĂ€sta sten: Ego Boy.
Studerar du musik/sÄng eller naturvetenskap pÄ högre nivÄ? DÄ kan du söka stipendium frÄn Hallstenssons Minnesfond!
Mer information pÄ orsa.se/stipendier
FrÄgan Àr vad som vÀger tyngst: Att bÄda bröderna vinner Vasaloppet eller att bÄda hamnar pÄ omslaget till Orsa skoltidning?
Orsa kommun delar varje Ă„r ut en Visionspeng till projekt som Ă€r ânyskapande, gynnar bygdens utveckling och bidrar till att stĂ€rka bilden av Orsaâ. Orsas invĂ„nare fĂ„r rösta om vilka projekt som ska fĂ„ pengar. I Ă„r var det mĂ„nga som röstade pĂ„ ett projekt som handlar om orsamĂ„let!
âDigital spridning, barnböcker och musik pĂ„ OrsamĂ„lâ
Det hela började som en kurs i orsamÄl och som en sorts kvÀllsfilial till hembygdsföreningens Ossmolslag. Men gruppen utvecklades snart till att arbeta med att försöka vÀcka mer uppmÀrksamhet kring orsamÄlet. Hittills har det blivit:
âą KnepĂ€r ö kuppĂ€r mi ossmol o â knappar och pĂ„sar med orsamĂ„l pĂ„
âą Finör tablettör mi ossmol o â fina bordstabletter med orsamĂ„l pĂ„
âą KrippbekĂ€r ö krippwajsor o ossmol â barnböcker och barnvisor översatta till orsamĂ„l
PĂ„ biblioteket finns redan âAll int o Alfons Ă bergâ att lĂ„na och snart kommer det kanske fler nya orsamĂ„lsböcker. De flesta översĂ€ttningarna finns visserligen Ă€nnu sĂ„ lĂ€nge bara i min dator (och ytterligare nĂ„gra Ă€r pĂ„ gĂ„ng i mitt huvud). Alla som sjĂ€lva skriver eller översĂ€tter texter till orsamĂ„l â hör av er!
Med Visionspengen har arbetet blivit mer organiserat. Hembygdsföreningen stĂ„r bakom projektet och syftet Ă€r att sprida kunskap och intresse för orsamĂ„let till sĂ„ mĂ„nga som möjligt, sĂ€rskilt till dem som Ă€r lite yngre. Och var hittar man dem? Jo, pĂ„ barnavĂ„rdscentralen. O bibliotetji â pĂ„ biblioteket. I skolĂ„m â i skolan. Ă ajto neti â ute pĂ„ nĂ€tet.
PĂ„ BVC kommer en folder med orsamĂ„l och en barnbok pĂ„ orsamĂ„l att delas ut till alla nyfödda. PĂ„ biblioteket ska det finnas böcker pĂ„ orsamĂ„l. I skolan ska det finnas sĂ„nger pĂ„ orsamĂ„l. Och pĂ„ nĂ€tet ska det spridas korta filmer med orsamĂ„l â fĂ€r bö krippömĂ„ ö sturömĂ„ â för bĂ„de barn och vuxna.
I Orsa finns det nĂ„got unikt. Skolbarnen i Orsas skolor uppmuntrades frĂ„n 1930-talet och framĂ„t att skriva uppsatser, inte bara pĂ„ svenska â utan Ă€ven pĂ„ orsamĂ„l. Flera av dessa uppsatser publicerades i Orsa skoltidning, som gavs ut av Orsa lĂ€rarförening. FrĂ„n 1930-talet och Ă€nda fram till 1977(!) finns det cirka 170 orsamĂ„lsuppsatser. Dessa vill vi göra tillgĂ€ngliga bĂ„de i en bok och pĂ„ nĂ€tet.
Alla som Àr nyfikna pÄ vad projektgruppen gör Àr vÀlkomna pÄ mötena som hÄlls pÄ HembygdsgÄrden varannan mÄndag udda veckor kl. 17.00. (Det Àr kvÀllen före Ossmolslag som ju ses varannan tisdag kl. 13.00.)
SjÄssum
Eva
ino bibliotetji.
All int o Alfons à berg upo ossmol. Den svenska texten syns om man lyfter pÄ fliken. Boken finns att lÄna pÄ biblioteket.
Sagostund mi Lenö ö Ăvö
Lena les upo swĂ€nsko ö Ăva upo ossmol.
Erbjudande
gyrostallrik, falafeltallrik, hamburgertallrik 150 g.
KLIPP UT OCH TA MED ANNONSEN!
Erbj. gÀller endast vid avhÀmtning och t.o.m. 20241130.
Reparation, installation och support. Vi sÀljer Àven datorer och tillbehör.
F-skatt och RUT-avdrag!
Roger Johansson 070â636 75 31âą docsondata.se roger@docsondata.se
0250â434 08 âą JĂ€rnvĂ€gsgatan 21, 794 30 Orsa
Mottagning för hund, katt och smÄdjur
VÀlkommen hÀlsar Thomas med personal
MĂ„ndagâonsdag och fredag kl. 09â17. Lunch kl. 12â13.30. Torsdag kl. 13â20. Lunch kl. 16â17. Telefontid mĂ„ndagâonsdag och fredag kl. 08â09. Ăvrig tid svarar vi om vi har möjlighet. kontakt@djurlakarn.se âą www.djurlakarn.se
âą Meca, Mora
Tack till vÄra sponsorer som stÀllt upp med priser till Ärets Poker Run!
⹠Frisörvillan, Orsa
âą Orsa Fiskecenter
âą Orsa Kvarn
âą Dala Laminat
HUR JOBBAR VI FĂR ORSAS BĂSTA FRAMĂ T?
Vi vÀlkomnar nya och gamla medlemmar till Borns bystuga
Annonsera i Orsakompassen som delas ut till alla hushÄll i Orsa med omnejd och alla företag i Orsa och Mora. Den publiceras Àven digitalt pÄ webben och pÄ sociala medier.
trycksaker
Vi gör din alldeles unika folder, broschyr, affisch, logotype eller meny med mera.
JIMMIE BYGG & BETONG AB 076-785 22 84 jimmie.bjork@hotmail.com
RO BYGG AB 073-849 07 13 olssonbygg@telia.com
SNICKARN I BYN
Daniel Ehnlund 073-086 90 72
TYLĂNS BYGG & DESIGN
070-205 14 25 info@tylenab.se
ĂR DU HANTVERKARE OCH SAKNAS HĂR OCH PĂ WEBBEN? Hör av dig till oss sĂ„ fĂ„r du ocksĂ„ ett orimligt bra pris.
113 13 Àr Sveriges nationella infonummer. Dit kan du ringa om du vill fÄ info vid allvarliga olyckor och kriser i samhÀllet. Du kan ocksÄ ringa dit och lÀmna information.
STOR VILLA MED GARAGE & TREVLIG TRĂDGĂ RD! LANDSVĂGEN 205
GĂ RD MED FINT LĂGE HĂGT
UPP I SKATTUNGBYN!
STAVASGATA 20
Boarea: 135 kvm Biarea: 95 kvm
Antal rum: 3
UtgÄngspris: 1 500 000 kr
Ansvarig mÀklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
Boarea: 181 kvm Biarea: 60 kvm
Antal rum: 6
UtgÄngspris: 575 000 kr
Ansvarig mÀklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
VILLA MED SJĂUTSIKT, ENDAST
500 M TILL ORSASJĂN, VĂ MHUS
NĂSGATAN 24
Boarea: 99 kvm Biarea: 69 kvm
Antal rum: 3
UtgÄngspris: 975 000 kr
Ansvarig mÀklare: Marie-Louise
Frisk Tel: 070-397 50 20
Boarea: 102 kvm Biarea: 25 kvm
Antal rum: 5
UtgÄngspris: 2 100 000 kr
Ansvarig mÀklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
VINTERBONAT FRITIDSHUS I SKATTUNGBYN NĂRA ORE ĂLV! NYBROVĂGEN 5
Boarea: 24 kvm Tomtarea: 702 kvm
Antal rum: 1
UtgÄngspris: 750 000 kr
Ansvarig mÀklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
Du fÄr ökad trygghet med LÀnsdeklarerat Plus. Huset Àr besiktat före försÀljning och försÀkrat mot dolda fel.
Den hÀr bostaden Àr Ànnu inte ute pÄ den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mÀklare.
RYMLIGT RADHUS MED UTSIKT ĂVER ORSASJĂN! BLĂ TRYVĂGEN 8
Boarea: 132 kvm Biarea: 64 kvm
Antal rum: 4
UtgÄngspris: 1 395 000 kr
Ansvarig mÀklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
HĂ„llbart val Ă€r ett boende med ett mindre klimatavtryck. Bostaden Ă€r energisnĂ„l, har en energieffektiv uppvĂ€rmning och dĂ€rmed mindre pĂ„verkan pĂ„ miljön. PĂ„ sĂ„ sĂ€tt slipper du överraskas av dyra elrĂ€kningar nĂ€r du ïŹyttat in och bidrar samtidigt till en mer hĂ„llbar utveckling.