SOM JAG HAR SVETTATS, ojat mig och längtat! Oktober. En av mina absoluta favoriter. Krispig luft, prunkande höstfärger, sköna hundpromenader och framför allt slutet på den eländiga fästingsäsongen.
ETT DRÖMSCENARIO är Brynäs på teven, en svamp-
Köp dina vinterdäck och fälgar NU!
Vi har däck i olika prislägen till alla bilmärken.
Ditt kompletta bilföretag i Orsa!
• Service och reparationer av ALLA bilmärken!
• Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken!
• Diagnosutrustning för de flesta bilmärken!
• Modern laserutrustad riktbänk!
• Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken!
• Samarbete med ALLA försäkringsbolag!
• Försäljning av nya och begagnade bilar!
NYBÖRJARKURS I BRIDGE
Med start 14 oktober kl. 17.00 i PRO-lokalen i Orsa.
Orsa kyrkokör medverkar under ledning av Mirjam Hubinette.
Med tacksamhet mottages gåvor till försäljning och lotterivinster till tacksägelsedagen. Gåvorna lämnas till Församlingshemmet eller tas med på söndagen. Förslag på gåvor: bröd, fika, hantverk, sylt, honung.
Försäljningen sker efter mässan och intäkterna går till Act.
KVÄLLSMÄSSA
ORSA FÖRSAMLINGSHEM
BIBELNS KARAKTÄRER
Tisdagar kl. 13.00–14.30
Torsdag 17 oktober kl. 18.30 Kvällsfika i Församlingshemmet.
GUDSTJÄNST
Söndag 20 oktober kl. 11.00
Tema: Samhällsansvar. Kyrkkaffe i Församlingshemmet.
KVÄLLSMÄSSA
Torsdag 24 oktober kl. 18.30 Kvällsfika i Församlingshemmet.
MÄSSA
Söndag 27 oktober kl. 11.00 Tema: Frälsningen. Kyrkkaffe i Församlingshemmet.
KYRKISGUDSTJÄNST
Måndag 28 oktober kl. 10.00 En lekfull gudstjänst på barnens villkor.
SKATTUNGE KYRKA
SVEDDA VINGAR
Måndagar jämna veckor kl. 18.00–19.30 start 14/10 ”Vi flyger för högt, det går för fort, och vi bränner ut planeten i samma takt som vi bränner ut oss själva.” Välkommen till samtalsgruppen där vi formulerar reflektioner och vår längtan. Samtalen utgår från Petra Carlsson Redells bok ”Gråstensteologi”.
En samtalsgrupp om livet utifrån kända och okända personligheter i bibeln.
Ingen anmälan eller förkunskap behövs. Vi startar varje gång med att vi lär oss mer om personerna från bibelns berättelser, efter det delar vi tankar med varandra.
Välkommen varje gång eller då och då.
Tisdag 15 oktober kl. 14.30-16.00
Välkommen in från höstkylan på en kopp värmande te i Församlingshemmet.
Buffén står även dukad med härliga snittar, sötsaker och hembakt bröd.
Kostnad 50 kronor.
VÅFFELCAFÉ, TILL FÖRMÅN FÖR ACT
Öppettider Orsa kyrka måndag–fredag kl. 08.00–15.00, lördag–söndag kl. 09.00–15.00.
Orsa Besöksgrupp firar 10 år! Musikquiz med Jörgen med vänner.
Vi bjuder på fika med tårta och kakor. Gratis entré och lotteri.
Välkommen!
Om du behöver transport, hör av dig i god tid 070601 11 55.
Nyligen startat ett företag?
Eller funderar du på att starta eller köpa ett företag?
Då är du välkommen till oss!
076-111 07 38 norradalarna@nyforetagarcentrum.se
STOPP I AVLOPPET?
• Högtrycksspolning
• Rörinspektion
• Slamsugning
Nyttja ROTavdraget!
Mattias: 070-383 39 93 mkspolteknik.se
KONDITORI
Välkommen till Orsa Kaffestuga
Kaplansgatan 13 • 073-087 56 03
Fira med oss!
Räkmackans dag 14 oktober
Mån–fre 8.30–18. Lör 10–16. Sön 11–16.
Förbeställ gärna tårtor och smörgåstårtor!
Varmt välkommen önskar Orsa Kaffestuga
Sju frågor till
Per-Erik Jonsson ”Rundis”
ÅLDER: 60.
SYSSELSÄTTNING: Distrikschef Brandkåren.
FAMILJ: Särbon Åsa, två bonusbarn, hundarna Ajja och Kira.
Har jobbat som brandman i 35 år och är nu distriktschef på Brandkåren. Innan jag började som brandman jobbade jag på Orsabostäder som fastighetsskötare. Mina största intressen är jakt, fiske och idrott.
FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG?
Jag tror jag upplevs som snäll och otroligt tankspridd.
”... det är svårt med rött och grönt.
FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV
SOM FÅ VET OM.
Jag är färgblind. Eftersom att jag är mycket i skogen så händer det att folk frågar mig om jag sett några lingon, men jag ser ju inte lingon, det är svårt med rött och grönt.
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN.
• Jag är lite nyfiken på Australien så dit skulle jag vilja åka.
• Bestiga Kebenekaise.
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE?
Det jag spontant känner är att få mer ruljangs på idrottsverksamheten. Vi ser ju här när vi ska rekrytera ny personal att den fysiska statusen har sjunkit otroligt. Det är inga märkvärdiga krav att bli deltidsbandman men det är få som klarar det. Jag tror att hela samhället skulle tjäna på mer fysisk aktivitet.
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL?
Jag skickar bollen vidare till våran fastighetsskötare Torgny Laggar.
Tack!
Orsayran tackar alla sponsorer och krögare för sommaren 2024
Orsabostäder
Ferroamp-paketet
Mer än bara solceller och batteri
Optimera användningen av den solenergi du producerar med ett Ferroamp-system och få full flexibilitet att möta svängningarna på elmarknaden. Använd batteriet i fastigheten och tjäna pengar på att sälja stödtjänster till elnätet. Samtidigt.
Varför Ferroamp?
• En svensk växelriktare med minimala omvandlingsförluster och maximal styrbarhet.
• Lagra solel och kapa effekttoppar samtidigt som du säljer stödtjänster.
• Säkra ner och sänk elnätsavgiften med Ferroamps unika fasbalansering.
Välkommen in och prata däck och fälgar med oss över en kopp kaffe.
Vi kan även göra 4-hjulsinställningar på tyngre fordon – upp till 6 ton.
Dala Gummi Service AB
0250-102 80 • Tallvägen 9, Mora mora.dackpartner.se • info@dalagummi.se
Medborgarundersökning
Är du en av dom 1 000 slumpmässigt utvalda Orsabor som har fått SCB:s medborgarundersökning?
OM DU ÄR DET – ta chansen att påverka Orsas framtid. Du får berätta vad du tycker om Orsa genom att besvara frågor om till exempel skola, omsorg, bostadsmiljö, trygghet, förtroende och integration. Du bidrar med värdefull information om vår kommun. Information som gör det möjligt för kommunen att förbättra sina verksamheter och för våra politiker att fatta bra beslut om Orsas framtid.
DITT DELTAGANDE ÄR FRIVILLIGT, men viktigt! Ju fler som svarar på enkäten, desto bättre och säkrare blir undersökningen som underlag för kommunens förbättringsarbete. Dina svar är anonyma.
Har du frågor kring kommunens deltagande i medborgarundersökningen, eller kring hur resultaten används är du välkommen att kontakta Henrik Göthberg, kvalitetsstrateg, telefon 0250-55 21 36 eller via e-post: henrik.gothberg@orsa.se.
På gång i kulturhuset
MUSIKKVÄLL
Måndag 14 oktober kl. 18.00.
Sånger framförda av Doktorerna.
Tema: Kroppen.
I samarbete med Studiefrämjandet.
FÖREDRAG: IT-TRYGGHET FÖR ALLA
Torsdag 17 oktober kl. 16.00–17.00
Rättighetscentrum Dalarna – Dalarnas antidiskrimineringsbyrå, berättar om sin verksamhet, diskrimineringslagen, och svarar på frågor om hur vi bäst tar till vara våra rättigheter när det gäller IT-trygghet.
BOKCIRKEL
Fredag 18 oktober kl. 10.30–12.00
Tina Harnesk – Folk som sår i snö. Vinnare av årets bok 2023. Du kan delta i en eller flera av träffarna. Föranmälan i god tid innan respektive träff till erik.nilsson@orsa.se.
SKAPA I BILD PÅ HÖSTLOVET
Tisdag–torsdag 29–31 oktober
Konstnären Clara Aldén kommer till Kulturhuset på höstlovet för att sätta samman en konstutställning tillsammans med oss Orsabor. Det blir tillfällen för alla åldrar att komma förbi och skapa. Mer information kommer inom kort på orsa.se/kulturprogram.
FÅGLARNAS SKOLGÅRD
Lördag 2 november kl. 12.00
Dansföreställning för barn. Fåglarnas skolgård är en varm och humoristisk dansteaterföreställning om vänskap,
förändring och människors egenheter.
Föreställningen passar barn cirka 5–10 år tillsammans med en vuxen. Föranmälan senast 28 oktober till lena.nygren@orsa.se
LÄR DIG DANSA ORSAPOLSKA
Lördag 2 november 16.00–18.30
Nu har du ännu en chans att lära dig Orsas egen dans. Kursledaren Brita Ström jobbar till vardags på Folkmusikens hus i Rättvik och har mångårig erfarenhet av att guida både nybörjare och erfarna in i polskans fantastiska värld. En mindre konstellation av musiker från Orsa spelmanslag spelar till kursen.
Kursen är gratis och anpassad för nybörjare. Vill du fräscha upp eller finslipa dina kunskaper kommer du också ha nytta av den.
Föranmälan senast tisdag 27 oktober till lena.nygren@orsa.se. Max 30 deltagare. Först till kvarn.
Läs mer om kulturhusets aktiviteter på orsa.se/kulturprogram.
Returbutiken
Tre kvällar under hösten kommer Returbutiken att ha öppet kl. 15.00–19.00 i stället för den ordinarie tiden.
Så om du har svårigheter att besöka butiken på dagtid har du nu chansen på kvällstid den 15 oktober, 19 november och 17 december. Välkommen!
Årets medarbetare
I Orsa kommuns verksamheter jobbar många duktiga medarbetare. De bidrar alla till Orsas goda rykte som en attraktiv och spännande kommun.
ORSA KOMMUN KOMMER ATT dela ut ett pris som Årets medarbetare. Kommunen vill på detta sätt uppmärksamma våra kompetenta medarbetare. Det kan vara både enskilda och arbetslag, vilka gör en arbetsinsats utöver det vanliga. Medarbetarnas insatser har till exempel bidragit till verksamhetens utveckling, skapat arbetsglädje i arbetsgruppen, visat helhetsperspektiv eller på annat sätt visat på goda resultat i sitt uppdrag på arbetsplatsen.
Priset ska gå till en enskild medarbetare eller till ett arbetslag som
• bidrar till förbättring och utveckling i det dagliga arbetet
• skapar arbetsglädje
• gör det lilla extra
• visar stort engagemang för sitt arbete
• är en god ambassadör för Orsa kommun.
NOMINERING
Alla får lämna förslag, det kan vara en kollega, en chef, en anhörig, en kommunmedborgare, en besökare med flera. Det är kommunens ledningsgrupp som utser Årets medarbetare. Priset är kompetensutveckling för enskild person eller arbetslag. Prisutdelning sker i samband med ett kommunfullmäktige.
Du som lämnar in ett förslag ska ange
• vem eller vilka du vill nominera (ange namn, avdelning, skola eller enhet)
• i vilken verksamhet medarbetarna jobbar
• en motivering till ditt förslag.
Förslag skickas till personal@orsa.se. Skriv ”Årets medarbetare” som rubrik i mejlet. Förslag ska vara inlämnade senast 2024-10-31. Mer information finns på orsa.se/aretsmedarbetare.
Konsert
Konsert till förmån för Världens barn.
När: Onsdag 16 oktober kl. 18.00.
Var: Trunna kyrka.
Vem: Elever och deltagare i Orsa Musikskola i form av körer och solister.
Längd: Cirka 2X30 minuter med fikapaus emellan.
Arrangör: Orsa Musikskola och Musikskolans Vänner.
Otrygghet utomhus
Kartläggning av känslan av otrygghet utomhus.
FÖR ATT BIDRA TILL ett tryggare Orsa genomför kommunen en undersökning om otrygga platser utomhus. Undersökningen ska kartlägga platser i Orsa kommun som uppfattas som otrygga och är öppen till den 5 november 2024.
KARTLÄGGNINGEN består av en digital trygghetsvandring, där deltagaren både kan markera platser samt kommentera varför personen upplever den specifika platsen som otrygg. Det kan till exempel handla om dålig belysning, skräpigt område eller annat som påverkar din trygghetskänsla.
SVAREN ANVÄNDS för att kommunen bättre ska förstå vilka platser som kan kännas otrygga. Efter genomförd digital trygghetsvandring sammanställs resultatet för att lokalisera särskilda platser och vilka behov av trygghetsstärkande insatser som finns.
Läs mer på orsa.se/trygghetsvandring eller använd qr-koden för att komma direkt till enkäten.
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring Nodava 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande
Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44.
Bengt & Ola Hassis
Bröderna Hassis fick Vasaloppet att likna ett sprintlopp.
NÄR BRÖDERNA HASSIS VANN sina Vasalopp var det lite sprintloppskänsla.
När Ola vann 1979 var det i en spurtstrid mot fem andra åkare, bl.a. Paulo Siitonen. I mål var marginalen två sekunder och skidvärlden var nog lite förvånade, för Ola var inte känd som spurtare. Men han hade ork kvar, till skillnad mot de andra.
Ork han byggt upp på traditionellt skidåkarsätt. I skogen. Varje dag på jobbet var ett träningspass. (Och på rasterna tog man en löparrunda. Tro mig. Jag har sett det med egna ögon.) Pappa Hans, också han hängiven skidåkare, såg till att Ola inte slöade. Hans skjutsade Ola och hans kompisar till och från tävlingar och när andra gick på dans samlade Ola sig för tävlingar.
1985 KOM HANS FÖRSTA SEGER – också det i en spurtuppgörelse med Örjan Blomkvist. Redan året därpå upprepade han bragden – den här gången mot Anders Blomkvist. Därmed blev bröderna Hassis det första brödraparet som segrat i Vasaloppet (Och, utan att ha kollat närmare – bröderna Blomkvist bör ha blivit det första brödraparet som kommit tvåa i Vasaloppet, besegrade av Bengt Hassis. De skulle ju få sin revansch. 1988 åkte de sida vid sida som delade segrare över mållinjen i Mora. Det tredje brödraparet som vunnit är Anders och Jörgen Aukland, 2008 resp. 2013).
Bengt har länge varit en flitigt anlitad skidinstruktör.
OLA ÅKTE VASALOPPET FJORTON GÅNGER. Elva gånger av dessa var han bättre än tia. Förutom segern har han två tredjeplaceringar.
LILLEBROR BENGT VAR MED redan när Ola vann Vasaloppet. Hans skidskolning var lite modernare. Han tränade med skidlandslaget på ett mer vetenskapligt uträknat sätt. (Visserligen har även Bengt skogsbakgrund, men mer med block och penna än såg och yxa.) Som för Ola visade det sig att han var mest lämpad för långlopp. Bengt gjorde tio lopp. Första loppet kom han på 17:e plats. Efter det kom han sämre än tia bara en gång. Det var det året Ola vann. Kanske var det jakten på brorsan som knäckte honom. Han gick in i väggen och hamnade på en (för honom) blygsam 70:e plats. Det skulle han se till att ändra på.
BENGTS ANDRA SEGER var för övrigt den snabbaste segrartiden någonsin, 3.48.55, ett rekord som stod sig i 12 år! En bidragande orsak till att det höll så länge är att man förbjöd skating i spåret året efter Bengts seger. Segern skuggades av mordet på statminister Palme natten mot lördagen samma helg. Det talades om att ställa in loppet, men med så många människor redan på plats var det ogörligt.
VARKEN BENGT ELLER OLA har slutat med skidor sedan karriären avslutades. Framför allt Bengt har drivit en välrenommerad längdskidskola i Orsa Grönklitt i många år. Men annars har det varit på motionsnivå (nåja, avancerad motionsnivå...). Ola blev kyrkvaktmästare. Bengt har blivit kvar i skogen – och så skidskolan som sagt.
FAKTUM ÄR ATT BÅDA BRÖDERNA lika gärna hade kunnat bli orienterare (som pappa Hans). För Bengts del var det nästan hans huvudintresse, intill dess han blev uttagen till junior-SM på skidor. Då gjorde han ett vägval.
Ola jobbade efter karriären som kyrkvaktmästare. Förmodligen Sveriges snabbaste.
EGENTLIGEN ÄR BRÖDERNA Hassis födda i Bollnäs. Pappa Hans hade dock rötterna i Orsa så flyttlasset gick hit 1974. Orsa hade ett icke oävet skidlag så flytten gick lätt.
TILLÄGGAS KAN ATT OLA INTE VAR den första Orsa-åkaren som vann Vasaloppet. 1939 vann Alfred Lif, representerande klubben. Sen har förstås Lars-Arne Bölling vunnit två år, 1970 och 1972. Tyvärr hade han bytt klubbdräkt till IFK Mora vid det laget.
Janne Bäckman.
Nästa sten: Ego Boy.
Studerar du musik/sång eller naturvetenskap på högre nivå? Då kan du söka stipendium från Hallstenssons Minnesfond!
Mer information på orsa.se/stipendier
Frågan är vad som väger tyngst: Att båda bröderna vinner Vasaloppet eller att båda hamnar på omslaget till Orsa skoltidning?
Orsa kommun delar varje år ut en Visionspeng till projekt som är ”nyskapande, gynnar bygdens utveckling och bidrar till att stärka bilden av Orsa”. Orsas invånare får rösta om vilka projekt som ska få pengar. I år var det många som röstade på ett projekt som handlar om orsamålet!
”Digital spridning, barnböcker och musik på Orsamål”
Det hela började som en kurs i orsamål och som en sorts kvällsfilial till hembygdsföreningens Ossmolslag. Men gruppen utvecklades snart till att arbeta med att försöka väcka mer uppmärksamhet kring orsamålet. Hittills har det blivit:
• Knepär ö kuppär mi ossmol o – knappar och påsar med orsamål på
• Finör tablettör mi ossmol o – fina bordstabletter med orsamål på
• Krippbekär ö krippwajsor o ossmol – barnböcker och barnvisor översatta till orsamål
På biblioteket finns redan ”All int o Alfons Åberg” att låna och snart kommer det kanske fler nya orsamålsböcker. De flesta översättningarna finns visserligen ännu så länge bara i min dator (och ytterligare några är på gång i mitt huvud). Alla som själva skriver eller översätter texter till orsamål – hör av er!
Med Visionspengen har arbetet blivit mer organiserat. Hembygdsföreningen står bakom projektet och syftet är att sprida kunskap och intresse för orsamålet till så många som möjligt, särskilt till dem som är lite yngre. Och var hittar man dem? Jo, på barnavårdscentralen. O bibliotetji – på biblioteket. I skolåm – i skolan. Ö ajto neti – ute på nätet.
På BVC kommer en folder med orsamål och en barnbok på orsamål att delas ut till alla nyfödda. På biblioteket ska det finnas böcker på orsamål. I skolan ska det finnas sånger på orsamål. Och på nätet ska det spridas korta filmer med orsamål – fär bö krippömå ö sturömå – för både barn och vuxna.
I Orsa finns det något unikt. Skolbarnen i Orsas skolor uppmuntrades från 1930-talet och framåt att skriva uppsatser, inte bara på svenska – utan även på orsamål. Flera av dessa uppsatser publicerades i Orsa skoltidning, som gavs ut av Orsa lärarförening. Från 1930-talet och ända fram till 1977(!) finns det cirka 170 orsamålsuppsatser. Dessa vill vi göra tillgängliga både i en bok och på nätet.
Alla som är nyfikna på vad projektgruppen gör är välkomna på mötena som hålls på Hembygdsgården varannan måndag udda veckor kl. 17.00. (Det är kvällen före Ossmolslag som ju ses varannan tisdag kl. 13.00.)
Sjåssum
Eva
ino bibliotetji.
All int o Alfons Åberg upo ossmol. Den svenska texten syns om man lyfter på fliken. Boken finns att låna på biblioteket.
Sagostund mi Lenö ö Ävö
Lena les upo swänsko ö Äva upo ossmol.
Erbjudande
gyrostallrik, falafeltallrik, hamburgertallrik 150 g.
KLIPP UT OCH TA MED ANNONSEN!
Erbj. gäller endast vid avhämtning och t.o.m. 20241130.
Reparation, installation och support. Vi säljer även datorer och tillbehör.
F-skatt och RUT-avdrag!
Roger Johansson 070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se
0250–434 08 • Järnvägsgatan 21, 794 30 Orsa
Mottagning för hund, katt och smådjur
Välkommen hälsar Thomas med personal
Måndag–onsdag och fredag kl. 09–17. Lunch kl. 12–13.30. Torsdag kl. 13–20. Lunch kl. 16–17. Telefontid måndag–onsdag och fredag kl. 08–09. Övrig tid svarar vi om vi har möjlighet. kontakt@djurlakarn.se • www.djurlakarn.se
• Meca, Mora
Tack till våra sponsorer som ställt upp med priser till årets Poker Run!
• Frisörvillan, Orsa
• Orsa Fiskecenter
• Orsa Kvarn
• Dala Laminat
HUR JOBBAR VI FÖR ORSAS BÄSTA FRAMÅT?
Vi välkomnar nya och gamla medlemmar till Borns bystuga
Annonsera i Orsakompassen som delas ut till alla hushåll i Orsa med omnejd och alla företag i Orsa och Mora. Den publiceras även digitalt på webben och på sociala medier.
trycksaker
Vi gör din alldeles unika folder, broschyr, affisch, logotype eller meny med mera.
Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
Orsa kommun / 0250–55 21 00
Mån–tors kl. 8–16 • Fre kl. 8–15 för besökare och kl. 8–16 för telefon • Lunchstängt kl. 12–12.45
Individ- och familjeomsorgen /0250–55 21 00 Se informationen under Orsa kommun
Miljö- och byggnadsförvaltningen Mora-Orsa /0250–262 60
Kommunens fixarservice / 0250–55 24 08
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre kl. 9–15 • Lunch kl. 11.30–12.30
Kulturhus & bibliotek / 0250–55 22 61
Mån–tors kl. 12–18 (+ lättöppet kl. 09–12)
Fredagar kl. 12–16 (+ lättöppet kl. 09–12)
Lördagar kl. 10–14
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Mån–fre kl. 8.00–17.00
SNICKARE
AE BYGGTJÄNST
072-214 58 01 aebyggtjanst@hotmail.com
AM JOHANSSON BYGG
070-313 60 84 mjohanssonbygg@telia.com
BYGGPULS
070-442 06 44 jim@byggpuls.se
JIMMIE BYGG & BETONG AB 076-785 22 84 jimmie.bjork@hotmail.com
RO BYGG AB 073-849 07 13 olssonbygg@telia.com
SNICKARN I BYN
Daniel Ehnlund 073-086 90 72
TYLÉNS BYGG & DESIGN
070-205 14 25 info@tylenab.se
ÄR DU HANTVERKARE OCH SAKNAS HÄR OCH PÅ WEBBEN? Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.
113 13 är Sveriges nationella infonummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Ungdomens hus / 0250–55 24 12
Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Nodava / 020–55 27 00
Mån–fre kl. 8.00–15.00 • Lunch kl. 12.00–13.00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Mån–fre kl. 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07
Brottsofferjouren / 116 006
GÅRD MED UTSIKT & JORDVÄRME!
MORAVÄGEN 92
STOR VILLA MED GARAGE & TREVLIG TRÄDGÅRD! LANDSVÄGEN 205
GÅRD MED FINT LÄGE HÖGT
UPP I SKATTUNGBYN!
STAVASGATA 20
Boarea: 135 kvm Biarea: 95 kvm
Antal rum: 3
Utgångspris: 1 500 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
Boarea: 181 kvm Biarea: 60 kvm
Antal rum: 6
Utgångspris: 575 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
VILLA MED SJÖUTSIKT, ENDAST
500 M TILL ORSASJÖN, VÅMHUS
NÄSGATAN 24
Boarea: 99 kvm Biarea: 69 kvm
Antal rum: 3
Utgångspris: 975 000 kr
Ansvarig mäklare: Marie-Louise
Frisk Tel: 070-397 50 20
Boarea: 102 kvm Biarea: 25 kvm
Antal rum: 5
Utgångspris: 2 100 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
VINTERBONAT FRITIDSHUS I SKATTUNGBYN NÄRA ORE ÄLV! NYBROVÄGEN 5
Boarea: 24 kvm Tomtarea: 702 kvm
Antal rum: 1
Utgångspris: 750 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.
Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.
RYMLIGT RADHUS MED UTSIKT ÖVER ORSASJÖN! BLÅTRYVÄGEN 8
Boarea: 132 kvm Biarea: 64 kvm
Antal rum: 4
Utgångspris: 1 395 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
Hållbart val är ett boende med ett mindre klimatavtryck. Bostaden är energisnål, har en energieffektiv uppvärmning och därmed mindre påverkan på miljön. På så sätt slipper du överraskas av dyra elräkningar när du flyttat in och bidrar samtidigt till en mer hållbar utveckling.
