INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
Sju frågor till Britta
STAMPOCH KVARNDAG
LÖRDAG 31 AUGUSTI • 10.00–14.00 • RÅBERGS KVARN
Stampning av vadmal och malning av mjöl i en vattendriven vadmalsstamp och skvaltkvarn.
Stampning av cirka 100 meter vadmalstyg som vävts på Skattungekursen. Mjölnaren Johan Smids från Orsa Kvarn visar även skvaltkvarnen och maler mjöl som kan köpas på plats. VARMT VÄLKOMMEN!
VADMALSSTAMPEN
Vadmalsstampen vid
RÅBERGS KVARN
Råbergskvarn byggdes på 1860-talet av bröderna
Elias och Gustaf Eliasson från Östra Råberget.
Kvarnen antas ha byggts på 1860-talet samtidigt som Stampen. 1978 plockades den ned helt och hållet och renoverades från grunden.
Arrangör: Mora Folkhögskola och Orsa Kvarn i samarbete med Orsa Besparingsskog.
Har du nyligen startat ett företag?
Eller funderar du på att starta eller köpa ett företag?
KALLELSE
Orsa Åtkomstvägars Samfällighetsförening
kallar delägare till extrastämma.
Jonas täntjör ö skrivör
MIN KOLUMN
STOLT OCH OFOBISK
Då är du välkommen till oss! 076-111 07 38
Onsdag 4 september kl. 18.00 i Jordägarkontoret.
Ärende ändringar av stadgar: Tillkommande förvaltningsobjekt Kallmorbergsvägen Kallmora GA 2.
Stämmohandlingarna finns tillgängliga på OÅS hemsida samt i pappersformat på Jordägarkontoret senast 21/8.
Om ni inte kan närvara, kan du lämna fullmakt till någon som ska närvara.
Välkommen /Styrelsen
Det börjar bli dags för
VINTERFÖRVARING
• STIGA • GARDENA • STIHL • VIKING • HUSQVARNA (som är äldre än två år)
Vinterförvaring delux • 2.695:Service, förvaring, hämtning och lämning av roboten samt uppstart för säsong.
Vinterförvaring • 2.195:- Service och förvaring.
ROBOTDOKTORN
Linda ”Linny” Nyström 073-841 80 18
info@robotdoktorn.se www.robotdoktorn.se facebook.com/robotdoktorn
DÅ HAR JAG SÅ TAGIT av mig shortsen, fyllt termosen till brädden med starkt kaffe och klämt in mig i ekorrhjulet igen. Det känns faktiskt ändå helt okej. Rutiner ska inte förringas. Nu kommer fredagar att betyda någonting igen.
SENSOMMAR ALLTSÅ, visst är det något speciellt när värmen förbyts till höstlig krispighet. Årstiden är verkligen min favorit. Hellre en svamp i skogen än en i ljumsken som jag brukar säga. I år har jag till råga på allt fått ordning på kantarellfiltret i glasögonen. Lycka!
I ÖVRIGT DÅ? Jo, jag har klappat min första fästing. Tidigare har jag bett någon annan ta bort monstret men sedan min andra TBE-spruta har jag lyckats slappna av en smula. De är fortfarande vidriga, men jag har förhoppningsvis kommit över den fobin. Precis som jag gjort med Stockholm. Jag har alltid känt ett obehag över huvudstadens påstådda våldsaura. Men efter min sommartripp så känner jag hopp, alla var trevliga och glada. Nu var det ju i och för sig Pridevecka men ändå.
Men även om borta är bra så är ju så klart hemma bäst.
I Stockholm må de känna pride en vecka per år.
I Orsa är vi stolta året runt.
Jonas Gustafsson, mindre fobisk och stolt redaktör och krönikör.
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson.
Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman.
Korrektur: Kerstin Holmstrand.
Tryck: Henningsons Tryckeri AB.
Distribution: PostNord.
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00.
Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
DALARNA
paul@byggservicekallmora.se
43 75 www.byggservicekallmora.se
Skogsutflykt
till
Stopåns naturreservat
Söndag 25 augusti kl. 10.00
Vandring upp till Kaljomäki där vi beundrar utsikten över Stopådalen. Därefter går vi ner till Stopåns vattenfall. Samåkning från Willys kl. 10. Heldag, ta med matsäck. Ledare: Peter Turander 076-671 08 19.
www.orsa.naturskyddsforeningen.se
Ringmärkarmorgon
Fågelplattformen, Lisselhedsvägen.
Lördag 31 augusti kl. 07–11
Ringmärkning av fåglar vid Lindängets fältstation. Medtag fika.
Över 20 års erfarenhet. Stamspolning för Brf. Nyhet! Utför även relining.
Rinner köksavloppet dåligt?
Hetvattenspolning löser problemet!
Ring er lokala skitgubbe! 070–689 06 60
Välkommen till gudstjänst
Söndag 25/8 kl. 11.00
Gudstjänst för små och stora på förskolan Grinden. Kyrkfika.
Söndag 1/9 kl. 11.00
Vid regn gör vi ett nytt försök dagen efter.
www.orsa.naturskyddsforeningen.se
Kontakt: Magnus Strömberg 072-731 72 76.
Svampens dag med Ewa och
Söndag 1 september kl. 10.00
Vi plockar svamp och lär oss några. Samåkning till svampskogen från Willys kl. 10. Tag med svampkorg och kniv. Max 20 deltagare.
Leif
Anmälan: Ewa och Leif Andersson 070-366 08 09.
www.orsa.naturskyddsforeningen.se
BIOGRAFEN I ORSA
Det slutar med oss
Från 11 år • 120 kr
Ezra Från 7 år • 120 kr
Nattvardsgudstjänst /Upptakt för hösten Göran Sundquist. Sång: Soul-kören. Söndagsskola. Kyrkfika.
Onsdag 21 augusti kl. 14.00
The Bikeriders
Från 15 år • 120 kr
Onsdag 21 augusti kl. 18.30
Fredag 23 augusti kl. 18.30
Insidan Ut 2 (Sv. tal)
Barntillåten • 120 kr
Sommartider
Barntillåten • 120 kr
Onsdag 28 augusti kl. 18.30
Söndag 25 augusti kl. 16.00
The Crow
Från 15 år • 120 kr
Skogsdjuren
Barntillåten • 120 kr
Onsdag 28 augusti kl. 14.00
Fredag 30 augusti kl. 18.30
orsabio.se
Söndag 1 september kl. 16.00
Tisdagar kl. 10.30
Sång & Bön
Equmenia-Ung
Söndagsskola Söndagar kl. 11. Start 1/9. Läxcafé Tisdagar kl. 16-18. Start 3/9 Scout Tisdagar kl. 17.30 -19. Obs! Ny dag! Start 3/9.
Tisdag 3/9 kl. 18.30
Start ALPHA-kurs, Oasen Info ring 073-835 60 14 mail: hugo.smids@telia.com
Kontaktträffar på Oasen
Tisdagar och torsdagar kl. 9–11 Obs! Torsdagar: Matkassen.
Torsdagar kl. 19.00 Oasen Bön för Orsa.
Secondhandboden
Stängt augusti, öppnar igen lördag 7/9 kl. 11–15.
Klädinsamling i container bakom Secondhandboden.
ORSA KYRKA
KVÄLLSMÄSSA
Torsdag 22 och 29 augusti kl. 18.30 Kvällsfika i Församlingshemmet.
ORSA FÖRSAMLINGSHEM
BARNVERKSAMHET – VARJE VECKA
Måndag kl. 09.00–11.30 • Kyrkis 0–6 år kl. 14.30–15.45 • Juniorer åk 4–6
Tisdag kl. 09.00–11.30 • Kyrkis 0–6 år
UPPSTART VUXENKÖRER:
21/8 kl. 13.00 • Salig Blandning OBS! Ny tid under hösten.
Ledare: Katarina Brodin, 076-695 24 88, katarina.brodin@svenskakyrkan.se
28/8 kl. 19.00 • Kyrkokören
Ledare: Frida Clewemar och Miriam Hübinette.
YOGA FÖR ALLA!
Välkommen på Yoga i Församlingshemmet tisdagar kl. 16.30–18.00 med start 27/8.
Yogan passar såväl nybörjare som mer erfarna och är en blandning av Hatha, Yin och Kundaliniyoga.
Onsdag kl. 14.00–16.00 • Eftermiddagskyrkis 0-6 år
kl. 15.00–15.45 • Sjungiorer åk. 3–6 Start 28/8 kl. 16.00–16.45 • Körlek åk. F–3 Start 28/8 kl. 16.10–16.30 • Körlek för minisar 0–5 år
Torsdag kl. 10.00 • Spädbarnsmassage Start 5/9
Fredag kl. 09.00–11.30 • Kyrkis 0–6 år
Ledare:
Kyrkis, Minisar och Spädbarnsmassage: Anna-Karin Bengtar, 0250-55 24 92. E-post: anna-karin.bengtar@svenskakyrkan.se
Sjungiorer och Körlek: Katarina Brodin, 076-695 24 88. E-post: katarina.brodin@svenskakyrkan.se
Juniorer: Katarina Brodin och Anna-Karin Bengtar.
LEVA VIDARE-GRUPP
Välkommen till samtalsstöd för efterlevande – En leva vidare-grupp.
Har du mist din livskamrat, nära anhörig eller en kär vän? Under handledning och tillsammans med andra i liknande situation får du hjälp att finna ord för det du upplever och för din situation.
Vi träffas fem tisdagar kl. 17.30–19.00 med start den 27 augusti.
Anmälan till Orsa församling på tel. 0250-55 24 80 eller mail orsa.forsamling@svenskakyrkan.se
Ledare: Roland Söderberg och Drändj Karin Berglund.
Efter yogapasset följer meditation. Medtag yogamatta, filt och vattenflaska.
Kostnad: 1 000 kr för 8 ggr eller 150 kr / drop in. 15 platser, så först till kvarn ...
Anmälan gör du till Malin på mail: mhaglund79@gmail.com Vid funderingar, ring Malin på: 073-613 86 74.
HANDARBETSCAFÉ – TERMINSSTART
Måndag 2 september kl. 14.00–16.00. Alla är välkomna – drop in.
SPRÅK-KÖR
Träna din svenska med sång. Vi fikar, pratar och sjunger tillsammans. Alla är välkomna (även du som är en hejare på svenska).
Måndagar med start 2 september kl. 16.30–17.30 i Församlingshemmet. Ledare: Katarina Brodin och Drändj Karin Berglund (diakoniassistent).
Öppettider Orsa kyrka måndag–fredag kl. 08.00–15.00, lördag–söndag kl. 09.00–15.00.
Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa
Telefontid kansli mån, tis, tors och fre kl. 09.00-12.00
PAVILJONGEN GRINDENS FÖRSKOLA
FÖRSKOLAN GRINDEN 31 ÅR
Ekumenisk Gudstjänst
Söndag 25 augusti kl. 11.00
Med stora och små.
I förskolans trädgård, gamla prostgården (granne med Församlingshemmet).
Vi firar med sång, musik och tårta. Alla är välkomna!
SKATTUNGE KYRKA
MÄSSA
Söndag 1 september kl. 11.00 Kyrkkaffe.
I samarbete med Välkommen!
Med reservation för eventuella ändringar.
KONFIRMAND 2024–2025
Ska du börja årskurs 8 i höst?
Nu är det din tur, Alla är välkomna, du behöver inte veta exakt vad du tror. Konfirmationen är ett sätt att lära känna kyrkan, sig själv och nya kompisar. Prova och se om det är något för dig.
Upptaktsdag på campingen
Fredag 23 augusti kl. 15-18 Gratis golf, trampbåt, gofika, pizza och möjlighet att ställa frågor. Kom själv, ta med en kompis eller förälder. Drop-in.
Vi håller till på stranden vid minigolfen. Titta efter kyrkans flagga.
STOPP I
AVLOPPET?
• Högtrycksspolning
• Rörinspektion
• Slamsugning
Nyttja ROTavdraget!
Mattias: 070-383 39 93 mkspolteknik.se
GAMMALDAGS MARKNAD
• Marknadsförsäljare
• Slipstenshuggning
• Kaffeservering
• Kolbulleförsäljning
• Kulning
• Och andra trevligheter
I samarbete med
Fikaservering
VARMT VÄLKOMMEN hälsar Orsa-Skattunge hembygdsförening!
Britta Schaar
ÅLDER: 45.
SYSSELSÄTTNING: Distriktssköterska i Orsa kommun.
FAMILJ: Barnen Lennart 13 år och Arvid 17 år.
FRÅGA ETT: VEM ÄR BRITTA?
Jag är en hästtjej som är född och uppväxt i Östtyskland. Semestrade i Sverige för 23 år sedan och tyckte mycket om mentaliteten i landet och blev nyfiken på människorna. Bestämde mig för att ta ett sabbatsår och flyttade till Sverige. Jag trivdes bra och blev kvar. Första jobbet var på Kungshaga och sedan gick jag på Komvux och fick praktikplats på Lillåhem. Jag lärde mig språket snabbt och det var lätt att komma in i samhället. Jag reste tillbaka till Tyskland för att läsa till sjuksköterska och flyttade sedan tillbaka och började jobba i Mora. 2017 började jag jobba på Orsa kommun och har under tiden studerat och är nu distriktssköterska. På fritiden tycker jag om att pyssla i trädgården, ta hand om hönsen och fiska. Jag är även engagerad inom Digers då barnen är idrottsintresserade och spelar bland annat innebandy.
FRÅGA TVÅ: HUR TROR DU ATT ANDRA UPPLEVER DIG?
Jag tror att jag upplevs som trevlig och engagerad. När jag brinner för något så går jag all-in och då kan jag bli lite ivrig. Det gäller nog såväl på jobbet som på fritiden.
FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM.
Jag är utbildad polis och jobbade ett par år som det i Tyskland innan jag flyttade till Sverige.
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR?
Förmågan att stoppa krig och elände. Det är idioti att lägga pengar på krig då vi borde kunna lösa konflikter på ett smartare sätt.
Jag vill se Orsas ungdomar springa omkring i en ny fräsch multiarena ...
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN.
• Se mina barn bli vuxna och bilda egna familjer.
• Vill vara frisk så länge som möjligt.
• Jag vill se Orsas ungdomar springa omkring i en ny fräsch multiarena någon gång i framtiden.
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE?
Jag älskar Orsa, dess årstider och allt vad det innebär. Det är livskvalitet! Jag är glad att det byggs äldreboenden. I nästa steg borde vi satsa på ungdomarna. En multiarena med fullstor plan för bland annat innebandyn behövs. Digers, en av Sveriges äldsta innebandyföreningar behöver söka dispens varje år, det är tråkigt.
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL?
Jag bollar till Jesper Nord som är ordförande i Digers BK.
Utgångspris inkl. invent. 450 000 kr
Rum 3 rum, varav 2 sovrum
Boarea 88 kvm Tomt 2 100 kvm
fastighetsbyran.com/orsa orsa@fastighetsbyran.com
Följ oss gärna via sociala medier!
#fastighetsbyrannorradalarna
Pellets av hög kvalitet till ett bra pris! Även hemkörning!
50
Gård i Tackåsen Kareliusvägen 1 Borns industriområde • 0250-413 30 • orsakvarn.se
Mäkl. Mats Jonsson 070-347 74 75
VINTERHOTELL FÖR DIN ROBOTGRÄSKLIPPARE
Snart är det dags att serva din robot. GRATIS vinterförvaring till dig som lämnar in för service eller bokar en service före 1/10. Vill du ha hämtning av din robot så hör av dig.
Detta gäller STIHL, Viking och Solo-robotklippare.
JEMA SKOG & TRÄDGÅRD
Telefon: 076-767 41 64
Hagagatan 8, Orsa • jemaskog@gmail.com
Vardagar kl. 10.00–17.00. Lunch kl. 12.00–13.00.
Jag heter Ellen och är en ung företagare från Orsa på 15 år som passar – och hjälper barn med skolan. Jag kan även passa eller gå ut med djur!
TJÄNSTER
Aktiv och positiv barnvakt 100 kr/tim Läxhjälp och inlärning 200 kr/tim Hundpassning och hundpromenad 100 kr/tim
Lek och Lär 070-874 05 87 • ellen.granholm.barnvakt@gmail.com
WALK OF ORSA
Hellzephyrs poporkester
Bananskalet förde Hellzephyrs till folkparkerna.
SE HÄR, EN STEN JAG KAN RELATERA TILL – ty jag var med … Hellzephyrs poporkester förändrade utan tvekan mitt liv och påverkar det än idag. Och det är det berömda bananskalet som är orsaken. Ibland bananskal som man omedvetet lagt ut själv. Men att vi skulle halka oss fram i mer än 25 år – vem kunde tro det.
SJÄLV HAR JAG SJUNGIT sen jag var liten. Första gången jag stod på scenen var jag fem år och ackompanjerades av Charlie Norman. Det var på en trivselträff på Röda Kvarn, anordnad av Konsum. Programledare var polisen i det då gällande barnprogrammet Småstad, Torbjörn Johnsson och en annan gäst var Lasse Lönndahl. Snacka om rivstart. Jag sjöng Happy José, (Ching, ching, ching obabalobaloba …). En till största delen instrumental låt. Jag sjöng även trumpetsolot och Charlie höll på att skratta ihjäl sig bakom pianot.
Så det där med att stå på scenen, det var ju redan avklarat.
PÅ HÖGSTADIET var vi ett gäng grabbar som höll på med – håll i er, nördigare blir det inte – DX-ing. Vi lyssnade på ohörbara radiostationer från runt om i världen och skrev brev till dem. Men vi hade också ett intresse av musik. Snart började vi knåpa ihop små låtar där vid radioapparaterna. Per Ström och jag var
legendariska Järnvägsgatan, handlade från början om ett DXläger i Knoppen … Per hade bandspelare och i olika konstellationer spelades in allt från fusion-jazz our way till country.
URBAN LILJEBERG och jag gjorde så ett specialarbete på gymnasiet där vi skapade det fiktiva bandet The Urbans, ljög ihop en bra historia och presenterade ett knippe låtar. På gitarr: P Ström. Så började det riktiga låtskrivandet.
PELLE KLOCKAR, i våra ögon en vansinnigt rutinerad musikant, hamnade i vår bekantskapskrets. Per och Pelle bildade tillsammans med Peder Carlsson och Ola Klockar The Whoforce som snart nådde kultstatus. Jag fanns med i bakgrunden, mest som fotograf, men även som gästartist vid något tillfälle.
WHOFORCE BLEV HISTORIA. En kväll ringde Pelle till mig och frågade vad jag gjorde den kvällen. ”Inget speciellt” sa jag. ”Vill du vara med och spela?” OK sa jag. ”När börjar det?”, ”Om en timme…” blev svaret. Vi träffades en kvart senare och satte ihop en lista med låtar vi trodde vi kunde – och ett par som ju faktiskt Per och jag skrivit redan. Sen spelade vi under namnet Sture and the Sturfajters, eftersom det var Sturfajtens roddarlag som hade fest. I bandet ingick förutom Per, Pelle och jag, Orsas största
Unga lovande musikanter på det snart rivna godsmagasinet. Fr v. Pelle Klockar, Per Ström, Johnny Jönsson, Kire Mångs och Janne Bäckman. Foto: Sune Eriksson.
festspelningar. Bandet var mycket löst sammansatt. Dom som var lediga var med. Vi bytte också namn för varje spelning. Per och Pelle och jag var liksom stommen. Vi körde också något gig på Orsa Hotell under namnet Bäckman Brothers.
DET MEST AVGÖRANDE ögonblicket kom när Custom Car Club skulle ha fest på Hansjö Bygdegård. Då behövde vi ju ett fränt namn som handlade om bilar. Min granne Rune Bäckhem hade en Ford Zephyr som snart nog alla ungar som sparkat på en boll eller skjutit i väg en puck nån gång åkt i. Per erinrade sig pappa Runes svordom ”Dra åt Helsefyr” och voila: Hellzephyrs poporkester var född. Faktum är att den spelningen finns på band. På gitarr hade vi även Birger Nyhlén den gången.
NAMNET FASTNADE. Grunden var fortfarande Per, Pelle och jag. Vid ett tillfälle anmälde vi oss till ett jippo på Moraparken, troligtvis anordnat av deras livaktiga musikförening. Naturligtvis anmälde vi oss i sista stund och hade ambitionen att framträda som en trio. I källaren på Moraparken hittade vi Jan-Erik ”Kire” Mångs som skulle spela med Kalle Moraeus band. Vi kidnappade honom. Han lärde sig våra tre låtar spelande på ett handfat i logen och sen körde vi. Hellzephyrs blev ett begrepp.
LITE SENARE gjorde vi ett kassettband med några av våra egna låtar för att skicka till Radio Dalarna och deras satsning ”Musikpuls”. Eftersom vi var ett av de få banden 1979–80 som inte körde ”melodiös hårdrock” kom vi med.
DEN DÄR KASSETTEN låg i våra fickor en kväll när Per och Pelle och jag ramlade in på Lilla Krogen i Mora. Där satt vår (faktiskt fortfarande, trots den följande historien) gode vän Krister Insulander med två Stockholmare. Det visade sig att de diskuterade ett eventuellt skivkontrakt för Kristers band Skilda Världar. Glada i hågen langade vi över en kassett till producenten som visade sig var Janne Goldman, då mest känd som medlem i duon Gin & Grappo.
Han och Bengan hade legat och lyssnat på vår kassett hela natten och garvat läppen av sig. Vi fick skivkontrakt. Det fick inte Skilda Världar.
GLADA I HÅGEN satt vi oss på tåget och åkte till OAL-studion för att spela in vår första singel. Det här var långt före Spotify och sociala medier. Att spela in en singel – dessutom med skivkontrakt – var hart när ouppnåeligt för de flesta. (Om man inte var punkband och pressade 100 singlar och ritade omslag och etikett själva.). Att nå ut med musiken i radion var nästan utopi. Efter en stressig studiosession (vi var ju inte direkt studiovana, även om både Johnny Jönsson och Pelle Klockar spelat in dansbandsskivor.) Nu hade gruppen stabiliserat sig till att vara Per, Pelle, jag, Johnny och Kire. Föga anade vi att båda sidorna på singeln, ”Varför sitter gamla kärringar med hatten på” och vår tolkning av Lou Reed’s ”Take a walk on the wild side”, ”Ta en kopp på Frelins” skulle bli bland de mest spelade på radion när singeln släpptes! ”– Fan, grabbar. Vi måste ge ut en LP!”. Det var Janne Goldman som ringde igen. Den oväntade succén måste följas upp. Som tur var hade vi en knippe låtar i bakfickan så vi fann oss på väg till OAL-studion igen för att spela in ”Dom kallar oss Hellzephyrs poporkester”. En inspelning som var en viljornas kamp, men vi tog oss igenom. Efter sista dagens inspelningar hade R&P Records som Janne Goldman och Janne Lundbergs bolag hette bokat in en spelning på Mosebacke Etablissement, med en sån där service som ett stort band hade fått. All spänning från studion försvann. Tidningen Schlager var där och skrev den mest fantastiska recension vi fått. Anders Tjoppe Jakobsson gästade både på skivan och på scenen den där gången och drog ner hejdlösa ovationer.
VI HADE KUL.
Promotionbild inför andra skivan. Fr v. Tord Bengtsson, Pelle Klockar, Janne Bäckman, Kire Mångs, Per Ström. Foto: Mats Bäcker.
ÄVEN OM VI GICK skilda vägar med R&P fortsatte vi att spela. Lika mycket om inte mer. Som Kire lakoniskt konstaterade på väg till ett ställe: ”Nu har vi spelat live fler gånger än vi repeterat – fast det är klart. Det är så dåligt betalt när man repar …”
KIRE FICK JOBB I BRASILIEN så in kom unge herr Roine Nilsson, Proppen. Han var så ung att vi fick smuggla in honom på vissa ställen.
MED DEN KOMMERSIELLA SUCCÉN bakom oss blev det faktiskt roligare att spela igen. För dom flesta av oss. Pelle tröttnade på att turnera så vi plockade in Johnny igen, nu på bas. (Han brukade vara med på sax när skolan tillät). Per fick ryggproblem
spelade oavbrutet i 28 år innan den sista spelningen på Orsa Hotell, långfredagen den 21 mars 2008. (Vi återuppstod inte på påskdagen som alla förutspådde).
Janne Bäckman.
Nästa sten: Blecko Anders.
En tidig livebild från hemmaplan, Grönan i källaren på Orsa Hotell. Fr v. Per Ström, Pelle Klockar, Janne Bäckman och Kire Mångs. Foto Privat.
Senare promotionbild. Fr v Janne Bäckman, Johnny Jönsson, Proppen Nilsson, Tord Bengtsson och Per Ström. Foto: Lars-Erik Klockar.
På gång i kulturhuset
UTSTÄLLNING – DRICKER LJUS UR NATTHIMLAR
Pågår till 14 september
I augusti hälsar vi en ny utställare välkommen i serien ”Konstnärliga Orsabor”. Det är ett spännande konstnärsskap som vi får ta del av i Therese Lindqvist Perssons utställning, Dricker ljus ur natthimlar. Therese brinner för kreativt skapande som terapeutisk metod och hennes måleri är en sprakande kaskad av känslor och färg.
Läs mer på orsa.se/utställningar
HÖSTENS FÖRSTA BOKCIRKEL
Fredag 23 augusti kl. 10.30–12.00 i biblioteket
Ninni Schulman – Som vi lekte
Första delen i serien om Ingrid Wolt är en kriminalroman om sorg, skuld och en lek som blir till dödligt allvar. Utspelas i Dalarna.
Du kan delta i en eller flera av träffarna. Föranmälan i god tid innan respektive träff till erik.nilsson@orsa.se Kommande bokcirklar: 18 oktober, 29 november.
Läs mer på orsa.se/kulturprogram
Äldre- och anhörigmässa
Vill du och din verksamhet visa och berätta om vad ni kan erbjuda våra äldre och anhöriga i Orsa för att underlätta deras vardag?
ANMÄL DIG DÅ till äldre- och anhörigmässan som går av stapeln torsdag 10 oktober kl. 14.00–18.00 på Anhörigcenter, Dalagatan 1 i Orsa.
Det kommer att finnas bord där ni kan pynta och ha ert utställningsmaterial och där ni finns tillgängliga för besökare. Vi från Orsa kommun står för annonsering, lokalkostnad och bjuder på fika. Vi planerar också för några kortare föreläsningar under mässan.
SENAST FREDAG 30 augusti vill vi ha din intresseanmälan för att ert företagsnamn ska komma med i annonsen. Vi ser fram emot en rolig, kontaktknytande och inspirerande mässdag.
Välkommen att höra av dig!
Kristina Gunnars
Har du en ramp som inte längre används?
I så fall hämtar vi den gärna utan kostnad, så att den kan återanvändas på annan fastighet. Vänligen kontakta miljö- och byggnadsförvaltningen, tel. 0250-260 00.
E-post: orsa.kommun@orsa.se, telefon: 0250-55 21 00.
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring Nodava 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44.
ORSAMÅLETS ABC
I sommar hade hembygdsföreningen både Ippi ajs (Öppet hus) och Ossmolsdag fär krippömå (Orsamålsdag för barnen).
Do war-ä bö fiskdåmm ö tipp-våndring ö "fo att tömtkalln" – fiskdamm, tipspromenad och "hitta tomten". Wi sjungödöm gåmblör ö niör wajsör o ossmol. Vi sjöng gamla och nya visor på orsamål. Ö naturlivis war-ä sagostund mi Bitte! Alla barn som var med fick en Alfons Åberg-bok i helt ny orsamålsöversättning. Böckerna är skänkta av Orsa bibliotek. De få vuxna som hade alla rätt på tipsfrågorna fick med sig jänn kuppa mi ossmol o (en påse med orsamål på)
Ä i roli att krippär wil lär sig ossmol!
Sjåssum
Eva
Krippär fingg jåpas a ö fo att tömtkalln upo gåmbölgardem. Barnen fick hjälpas åt att hitta tomten på Hembygdsgården.
Nike a fändji botji (har fått boken) "All int o, Alfons Åberg".
Bitte ö Äva leså um tömtkalln sö wart sinnt. Bitte och Eva läser om tomten som blev sur.
Tipp-våndring fär bö krippömå ö sturömå. Tipspromenad för både barn och stora.
Mikael a fändji jänn kuppa. "Itta i jänn kuppä"= "Detta är en påse".
0250–434 08 • Järnvägsgatan 21, 794 30 Orsa
Mottagning för hund, katt och smådjur
ATT MINNAS Tä minnås
Ett varmt tack till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade mamma
Gerda Pers
Ett särskilt tack till personalen på hemtjänsten, Orsagården och Lillåhem för god vård och omsorg.
Vill du annonsera ut en begravning, minnesstund eller hedra någons minne?
Kontakta Orsakompassen eller Familjen Holms Begravningsbyrå så hjälper vi dig.
Orsakompassen Dalagatan 1, Orsa. Telefon: 0250-406 00. Mejl: info@orsakompassen.se
Välkommen hälsar Thomas med personal
Måndag–onsdag och fredag kl. 09–17. Lunch kl. 12–13.30. Torsdag kl. 13–20. Lunch kl. 16–17. Telefontid måndag–onsdag och fredag kl. 08–09. Övrig tid svarar vi om vi har möjlighet. kontakt@djurlakarn.se • www.djurlakarn.se
Roger, Annika, Conny med familjer
Familjen Holms Begravningsbyrå Kyrkogatan 11, Orsa. Telefon: 0250-404 04. Mejl: info@familjenholms.se
Klipp ut och spara!
MÅNADSTRÄFF på Hembygdsgården
Måndag 26 augusti kl. 14.00
Underhållning/musikquiz med Roger Zakrisson
80:- inkl. smörgås och kaffe (ej medlem 120:-)
28/8 kl. 13.00Hjärngympa i SPF-lokalen.
4/9 + 18/9 Café Träffpunken i SPF-lokalen. kl. 13-15 Fika, samtal, kortspel, IT/digital-hjälp (18/9). 13/9 kl. 12.30 SPF-lunch/Mat o Prat på Rest. Vasakällaren. 13/9 kl. 18-22Dans på Orsa Hembygdsgård. Strix orkester.
25/9 kl. 13.00Hjärngympa i SPF-lokalen.
30/9 kl. 14.00Månadsträff på Orsa Hembygdsgård Leksands Sparbank om bank/it-bedrägerier. Gustaf Håmås musikunderhåller.
Onsdagar kl. 10.00 spelar vi boule baksidan Dalagatan 1. Torsdagar kl. 16-17 Innegympa, Bergets gym.hall. Start 5/9. 10/9 kl. 14.30Stickcafé i SPF-lokalen. Höststart.
Med reservation för eventuella ändringar. Aktuell info och återkommande aktiviteter hittar du på vår hemsida spf.se/orsa Ordförande tel: 070-303 26 97 • orsa@spfdalarna.se
Välkommen att bli medlem du också! Du kan anmäla dig på vår hemsida eller ring/mejla!
Kuxum att BACKSPEGELN
1980. Bygget av Besparingsskogens kontor. Foto:
1956. Det nybyggda Församlingshemmet på Kung Gustafs väg. Invigdes 28/10 1956 av biskop Johan Cullberg. Arkitekt var Dag Efvergren som även ritade kyrkbyns skola. Foto: Gullan Sundberg.
Bilderna kommer från Orsa kommuns bildarkiv. Orsa bildarkiv har en egen hemsida – besök den gärna och botanisera bland tusentals bilder! Besök bildarkivet! bildarkivet.orsa.se
Eric Borgert.
LOKALA MATSTÄLLEN
AKROPOLIS
Dagens lunch, à la carte, pizza
Järnvägsgatan 19, Orsa 0250-410 60
BRASSERIE UDDEN
À la carte, pizza
Badvägen, Orsa 0250-670 309
CIRCLE K
Grillrätter, café
Lissvägen 2, Orsa 0250-414 69
LILLA SÄLLSKAPET
À la carte, after work
Kyrkogatan 8, Orsa 0250-400 00
NYA FRELINS KÖK & BAR
Dagens lunch, à la carte, pizza Frelins gränd, Orsa 076-228 90 76
NYA CENTRALGRILLEN
Pizza, grillrätter
Järnvägsgatan 8, Orsa 0250-433 30
Stjet um kruppön ö knuppön
Säljer du något ätbart och saknas här?
Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.
NYA VIKING
Pizza, grillrätter Lissvägen 2, Orsa 0250-433 90
ORSA JÄRNVÄGSHOTELL
Dagens lunch, à la carte Järnvägsgatan 4, Orsa 0250-189 30
ORSA KAFFESTUGA
Café, lättare lunch
Kaplansgatan 13, Orsa 073-087 56 03
LOKALA KROPPSTERAPEUTER
HAMBERGS HÄLSA Zonterapi, reflexologi • www.bokadirekt.se • 070-786 01 34
PIZZERIA AMORE
Pizza, grillrätter
Centralgatan 3B, Orsa 0250-415 55
RESTAURANG GRUVAN
Dagens lunch, enklare à la carte Gruvbacksvägen, Orsa 070-252 58 66
VASAKÄLLAREN
Dagens lunch, à la carte, pizza Dalagatan 1, Orsa 076-593 74 88
Utför du också terapeutiska handlingar med kropp eller knopp och saknas här?
Hör av dig till oss så får även du ett orimligt bra pris.
HOPE, JOY & INSPIRATION Healing by EldAnna, aromaterapi • Facebook: HopeJoyAndInspiration • 070-690 45 47
JEMTHKRAFT ORSA Lymfmassage, massage • Facebook: JemthKraftOrsa • 070-321 51 83
JEMTH UTVECKLING Energimassage, samtalsterapi • www.jemthutveckling.se • 070-729 43 22
MASSAGE SKATTUNGBYN Massage, relax, stödsamtal BEMER-terapi • www.massageskattungbyn.se • www.bokadirekt.se • 073-180 35 71
ORSA PRAKTIKEN Medicinsk fotvård • www.bokadirekt.se • 070-430 86 82
Inskickat
NÄSTA NUMMER kommer ut den TREDJE SEPTEMBER
Hillerstorp trädgårdsgrupp. Bord med iläggsskiva, bredd 110, längd 180–230 cm. 6 stolar med dynor. Pris 3 200 kr. Orsa 070-368 76 33. SÄLJES
INSKICKAT är till för privatpersoner och kostar gratis. Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.
VIKTIGA TELEFONNUMMER
Vinnare
”KRYSSET” I NR 13/2024
Vinnare av två trisslotter vardera: Britt-Marie Edvardsson, Orsa Katarina Adolfsson, Orsa
Vinsterna
kommer med posten.
Grattis
!
Låtstå!
Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
Polisen / 114 14 / 112
Orsa kommun / 0250–55 21 00
Mån–tors kl. 8–16 • Fre kl. 8–15 för besökare och kl. 8–16 för telefon • Lunchstängt kl. 12–12.45
Individ- och familjeomsorgen /0250–55 21 00
Se informationen under Orsa kommun
Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60
Mån–fre kl. 10.00–11.30, 13.00–15.30
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre kl. 9–15 • Lunch kl. 11.30–12.30
Kulturhus & bibliotek / 0250–55 22 61
Mån–tors kl. 12–18 (+ lättöppet kl. 09–12)
Fredagar kl. 12–16 (+ lättöppet kl. 09–12)
Lördagar kl. 10–14
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Mån–fre kl. 8.00–17.00
113 13 är Sveriges nationella infonummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Ungdomens hus / 0250–55 24 12
Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Nodava / 020–55 27 00
Mån–fre kl. 8.00–15.00 • Lunch kl. 12.00–13.00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Mån–fre kl. 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07
Brottsofferjouren / 116 006
CHARMIG VILLA MED GÄSTSTUGA & UTHUS!
NEDRE HORNBERGAVÄGEN 49
Boarea: 80 kvm
Antal rum: 3
Utgångspris: 2 650 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
1-PLANSVILLA MED GARAGE & UTSIKT ÖVER ORSASJÖN! GRÖTTVÄGEN 2
LANTLIG IDYLL MED 4 HA MARK OCH JORDVÄRME! LASSARGATA 8
Boarea: 121 kvm Biarea: 56 kvm
Antal rum: 4
Utgångspris: 2 650 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
NYBYGGT HUS MED MILSVID
UTSIKT!
ÖVRE HORNBERGAVÄGEN 23
Boarea: 58 kvm
Antal rum: 3
Utgångspris: 1 750 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
Boarea: 125 kvm Biarea: 14 kvm
Antal rum: 4
Utgångspris: 1 500 000 kr
Ansvarig mäklare: Emma Tysk
Tel: 073-097 50 20
FIN FAMILJEVILLA MED STOR TOMT!
BLÅSENBORGSVÄGEN 1
Boarea: 120 kvm Biarea: 60 kvm
Antal rum: 4
Utgångspris: 2 600 000 kr
Ansvarig mäklare: Jonathan Kullberg Tel: 070-397 00 85
ATTRAKTIV ENPLANSVILLA MED UTSIKT ÖVER ORSASJÖN! BÄSTGÄRDSVÄGEN 3
Boarea: 123 kvm
Antal rum: 4
Utgångspris: 4 000 000 kr
Ansvarig mäklare: Jonathan Kullberg Tel: 070-397 00 85
Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.
Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.
Hållbart val är ett boende med ett mindre klimatavtryck. Bostaden är energisnål, har en energieffektiv uppvärmning och därmed mindre påverkan på miljön. På så sätt slipper du överraskas av dyra elräkningar när du flyttat in och bidrar samtidigt till en mer hållbar utveckling.
