Orsakompassen nr 14 2023

Orsa

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:10 Sida 1

NUMMER 14 VECKA 36 ÅRGÅNG 15 TISDAGEN DEN 5 SEPTEMBER 2023

INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!

Sju frågor till Hillevie ”Vi kan bli bättre på att inkludera barnen.”

SIDAN SEX

Nummer fjorton innehåller ...

MIN KOLUMN • SJU FRÅGOR • BÄCKMANS ALSTER – WALK OF ORSA • VANDRINGENS DAG • ORSAMÅLETS ABC DEL 211 INSKICKAT • LOKALA MATSTÄLLEN OCH LOKALA KROPPSTERAPEUTER • BARNPYSSEL • VIKTIGA TELEFONNUMMER

Extrajobb med fina personalförmåner Går du i skolan, jobbar eller är pensionär och vill tjäna extra pengar?

Kom och jobba söndagar hos oss på stugservice i Orsa Grönklitt nu under vintersäsongen! Förutom att du blir del i ett glatt gäng som alltid gör sitt bästa så erbjuder vi dig även fina personalförmåner!

Arbetspassen är mellan kl. 10.00 och ca 15.00 på söndagar och arbetet går ut på att avsyna och städa stugor efter våra gäster.

För dig som det passar, så kommer det även att finnas arbete torsdagar mellan kl. 10.00 och ca 15.00.

Välkommen med din ansökan och frågor till veronica.gustafson@orsagronklitt.se senast den 15 oktober.

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:10 Sida 2

Jonas täntjör ö skrivör

PIZZA

MIN KOLUMN

ALLA DAGAR 10–21

HEMLIGA RESAN

Hemkörning!

Beställ via appen eller ring.

Nyttja ROTavdraget du också!

Ring för kostnadsfri offert!

JAG HAR GARANTERAT gjort en hel del fel under mina barns uppväxt men faktiskt då och då även lyckats med några bra saker. En specifik grej som har varit genomgående lyckat är de hemliga resorna.

EN UTFLYKT MED FYRA ungar har dock en tendens att

0250–433 30

LÖRDAGSBUSS DALARNA – STOCKHOLM

Mora - Rättvik - Leksand - Insjön - Djurås - Borlänge - Säter - Falun - Hedemora - Avesta - Stockholm Boka enkelt på masexpressen.se

STOPP I AVLOPPET? • Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Slamsugning avdraget!

Mattias: 070-383 39 93

mkspolteknik.se

OUTLET-SUCCÈN FORTSÄTTER! Öppettider under hösten: Ons–fre kl. 10.00-18.00.

Lördag kl. 10.00-15.00.

Söndag kl. 11.00-15.00.

Kyrkogatan 4, Orsa SIDAN TVÅ

inte vara helt friktionsfri. Intermezzon som till exempel vems tur det är att sitta på en specifik plats i bilen, olika nivåer av blodsocker och vem som snott vems mobilladdare är några av riskfaktorerna. Lägg därtill att oavsett annonserat resmål är variationen av nöjdhet milt sagt spretande mellan de små liven.

DEN HEMLIGA RESAN löser allt det där. Hitta en aktivitet i närområdet, det kan vara allt från enkla saker som picknick vid Helvetesfallet eller vid brandtornet på Pilkalampinoppi till gokart i Mora eller Högt och lågt i Grönklitt. Bestäm avresedag och tid då de ska vara redo med packning som överensstämmer med packlistan som du lämnar över. I packlistan kan helt oväsentliga saker finnas med, dels för att förvilla, dels som förströelse under färden. Under de hemliga resorna är stämningen mellan barnen god och förväntansfull, de samarbetar och tittar till och med ut på omgivningarna och inte ner på sina mobiltelefoner.

V A

B V

B S M i

GÖR EN HEMLIG RESA du också vetja. Tips på utflykts-

mål i närområdet hittar du på orsakompassen.se/ dra-at-skogen

Nyårslöftet augusti Jag har lovat att en gång varje månad testa något nytt.

Jag gjorde en hemlig resa med familjen och testade Rättviks sommarrodelbana. Riktigt fartfyllt och roligt. Passar alla åldrar. 4 kompasser av 5 möjliga.

Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson.

Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman.

Korrektur: Kerstin Holmstrand.

Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.

Namn: Orsakompassen.

Tel: 0250-406 00.

Adress: Box 10, 794 21 Orsa.

Hemsida: www.orsakompassen.se.

E-post: info@orsakompassen.se.

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

a

t men,

ill d-

tet

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:10 Sida 3

Ringmärkarmorgon

Beställ via vår app, via Foodora eller ring

STOPP I AVLOPPET?

DAGENS LUNCH KL. 11–14

Över 20 års erfarenhet.

Stamspolning för Brf.

Fågelplattformen, Lisselhedsvägen.

Lördag 9 september kl. 07–11

Från 109 kr inkl. dryck & sallad

Medtag fika. Vid regn gör vi ett nytt försök dagen efter.

Kontakt: Magnus Strömberg 072-731 72 76.

Samarr. Lindängets fältstation.

Nya viking PIZZA • KEBAB • À LA CARTE

www.orsa.naturskyddsforeningen.se

VI SERVAR OCH REPARERAR ALLA MÄRKEN

0250-433 90

Rinner köksavloppet dåligt?

Hetvattenspolning löser problemet!

Ring er lokala skitgubbe!

070–689 06 60

Lissvägen 2, Orsa (bakom Circle K)

Orsa Missionskyrka 0760-24 05 88

Följ oss på

Instagram!

Oasen Filadelfia

Boka tid på 0250-351 00.

Välkommen!

073-835 60 14

ti

om är de rna

BDS DALA SPEEDMEK Södra Bergvägen 45, Orsa Måndag–fredag 8–16 info.speedmek@gmail.com

BION I ORSA

s-

ks

en.se. .se.

023

#orsakompassen

Mission Impossible: Dead Reckoning Part 1 Onsdag 6 september kl. 14.00 Oppenheimer Onsdag 6 september kl. 18.30 Onsdag 13 september kl. 14.00

Det börjar bli dags för

VINTERFÖRVARING • STIHL • VIKING • GARDENA • HUSQVARNA (som är äldre än två år) Vinterförvaring delux • 2.695:Service, förvaring, hämtning och lämning av roboten samt uppstart för säsong.

Vinterförvaring • 2.195:- Service och förvaring.

ROBOTDOKTORN Linda ”Linny” Nyström 073-841 80 18 robotdoktorn@outlook.com facebook.com/Robotdoktorn

Canceled Fredag 8 september kl. 18.30 Indiana Jones and the Dial of Destiny Lördag 9 september kl. 16.00 Klara Ko & Tågmysteriet Söndag 10 september kl. 14.00 Barbie Onsdag 13 september kl. 18.30 Fredag 15 september kl. 18.30 Här kommer Pippi Långstrump (1973) Söndag 17 september kl. 14.00

orsabio.se

ORSAKOMPASSEN 2023

Välkommen till gudstjänst Söndag 10/9 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst Hugo Smids, Bengt-Åke Svahn.

Sång: Hugo Smids.

Söndagskola. Kyrkfika.

Söndag 17/9 kl. 11.00 Gudstjänst Göran Sundquist, Hans Berbres.

Mission på G. Rapport från Argentina och Secondhandboden. Sång: Kia och Rachel Kahundira.

Söndagsskola. Kyrkfika.

Tisdagar kl. 10.30 Sång & Bön

Equmenia-Ung Söndagsskola Söndagar kl. 11.

Tisdagar kl. 16-18.

Läxcafé Scout

Höststart 5/9 Onsdagar kl. 17- ca 19.

Höststart 6/9

Tisdag 12/9 kl. 18.30 Oasen Boken “Om HOPP”.

Frågor-samtal-fika.

Kontaktträffar på Oasen Tisdagar och torsdagar kl. 9–11 Obs! Torsdagar: Matkassen.

Torsdagar kl. 19.00 Oasen Bön för Orsa.

Secondhandboden Öppen lördagar, kl. 11–15.

Klädinsamling i container bakom Seconhandboden.

SIDAN TRE

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:10 Sida 4

ORSA FÖRSAMLING ORSA KYRKA

HURRA, NU BÖRJAR VI ÄNTLIGEN! Aktiviteter för barn och unga varje vecka HT 2023.

KVÄLLSMÄSSA Torsdag 7 september kl. 18.30

GUDSTJÄNST Söndag 10 september kl. 11.00

KVÄLLSMÄSSA Torsdag 14 september kl. 18.30

GUDSTJÄNST MED DRAMA Söndag 17 september kl. 18.00 OBS, tiden!

Projektteater för vuxna spelar upp sitt drama.

SKATTUNGE KYRKA MÄSSA Söndag 10 september kl. 11.00 Välkommen!

T

I samarbete med

Ungdomsgrupp: Torsdagar i församlingshemmet. Åk 7 och uppåt.

Vi börjar med mässa i kyrkan kl. 18.30 sen blir det fika och aktiviteter i församlingshemmet. Drop-in.

Start 17 augusti.

Grupper med musik och skoj för olika åldrar: Onsdagar i församlingshemmet.

Kl. 15.00–15.55. Musikteater (åk 3 och uppåt). kl. 16.00–16.30. Minisar med körlek (3–6 år). kl 16.00–16.55. Musikteater (f-klass–åk 2).

Start 13 september. Ingen föranmälan.

Kyrkis- mötesplats för små barn och deras vuxna Drop-in i församlingshemmet.

Måndagar kl. 09.00–11.30. Tisdagar kl. 09.00–11.30.

Fredagar kl. 09.00–11.30 (babyöppet). Sång, rytmik eller barnens andakt samtliga tillfällen kl. 10.00.

Med reservation för eventuella ändringar.

Fika finns alltid att köpa!

VIVA BRAZIL!

NYHETER I HÖST

Brasiliansk afton i församlingshemmet lördag 9 september kl. 18.00–21.00.

– två nya intressanta samtalsgrupper!

Trion Chorosyd spelar värmande toner för kropp och själ med influenser från europeiska salongsdanser, afrikanska rytmer och de brasilianska indianerna.

Missionärerna Birgitta och Derly Johnsson berättar och visar bilder från deras liv i Amazonas urskog.

Hemlagad brasiliansk måltid med dryck, kaffe och efterrätt. Entré: 200 kr. Förboka senast 7 september via mail orsa.forsamling@svenskakyrkan.se eller telefon 0250-55 24 80.

TEATER Är du vuxen och längtar efter att få spela teater? Under ledning av Britt-Inger Nilsson träffas gruppen vid tre tillfällen 5/9, 12/9, 16/9 kl. 18.00 och avslutar med medverkan vid gudstjänsten den 17/9.

Anmäl dig till: britt-inger.nilsson2@svenskakyrkan.se eller 0250-55 24 88.

Alla är välkomna, nybörjare och erfarna.

1. ”Med hela världen i mitt knä” Med samtalet som verktyg lyfter vi stora som små frågor.

Tillsammans söker och delar vi glädjen, modet och det trotsiga hoppet.

Vi hjälps åt att: Finna förundran när media förmedlar död och krig.

Finna tillit i en tid när lögnen blir sanning.

Finna glädje när skapelsen gråter.

När: Varannan torsdag kl. 19.15–20.45 med start den 14 september. Var: Orsa församlingshem.

Anmälan till: orsa.forsamling@svenskakyrkan.se eller 0250-55 24 80.

V ib B In

D V m

Sa be

L

O an D so an so

V fö 25

V oc fr R K

A el or

2. ”Kristen tro – för den som vill veta” Kristendomsskola för den som vill veta mer, som har frågor att ställa eller bara är nyfiken. Tillsammans talar vi om stororden, t.ex. Hopp, Frälsning, Nåd och Förlåtelse.

Vi tolkar bibeltexter och söker kärnan i kristen tro.

När: Varannan torsdag kl. 19.15–20.45 med start den 21 september.

Anmälan till: orsa.forsamling@svenskakyrkan.se eller 0250-55 24 80.

Öppettider Orsa kyrka måndag–fredag kl. 08.00–15.00, lördag–söndag kl. 09.00–15.00.

SIDAN FYRA

”B

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

3.

r

r.

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 5

Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa Telefontid kansli mån, tis, tors och fre kl. 09.00-12.00

Försäljning av jordgubbar! ”Bibelns karaktärer, vilka var dom?”

Vi träffas för att lära känna kända och okända personer i bibeln och samtala om deras och våra liv.

Både män och kvinnor är välkomna.

Ingen anmälan behövs.

Du kan komma alla gånger eller då och då.

Vi ses i församlingshemmet, tisdagar kl. 13.00–14.30 med start den 12 september.

Samtliga samtalsgrupper är gratis, inga förkunskaper behövs. Välkommen.

LEVA VIDARE Orsa församling inbjuder dig som har mist en nära anhörig eller vän att delta i en ”Leva vidare-grupp”.

Det är en stödgrupp som ger dig möjligheten att bearbeta sorgen genom att dela erfarenheter tillsammans med andra i samma situation. Det kan vara ett stort stöd i sorgeprocessen att få utbyta tankar.

Vi träffas fem måndagar kl. 17.30–19.00 i Orsa församlingshem. Datum för träffarna är: 11/9, 18/9, 25/9, 2/10 och 9/10.

Vi som leder gruppen är Roland Söderberg (kyrkoherde) och Karin Berglund (diakoniassistent). Om du har några frågor får du gärna höra av dig till någon av oss.

Roland Söderberg, 0250-55 24 90.

Karin Berglund, 0250-55 24 82.

Anmäl dig till församlingsexpeditionen via 0250-55 24 80 eller 0250-55 24 86, eller maila din anmälan till: orsa.forsamling@svenskakyrkan.se. Varmt välkommen!

6 kg

nlådor 1, HANDLAR’N VÅMHUS östhallo or 2,0 kg d Måndag och fredag kl. 16.00–16.30 H lå Blåbärs or 1,2 kg d lå n o g CIRCLE K ORSA in L Måndag och fredag kl. 17.00–17.30 Nu även hjortronsylt!

PARKERING BADSTUBACKSBRON MORA Måndag, onsdag-fredag kl. 18.30 SMS:A GÄRNA DIN BESTÄLLNING!

Tel: 076-212 15 88 • www.sollerojordgubbar.se

DITT KOMPLETTA BILFÖRETAG I ORSA VI ERBJUDER ...

• Service och reparationer av ALLA bilmärken!

• Reparationer och krockskador på ALLA bilmärken!

• Diagnosutrustning för de flesta bilmärken!

• Modern laserutrustad riktbänk!

• Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken!

• Samarbete med ALLA försäkringsbolag!

• Försäljning av nya och begagnade bilar!

orsabil.se En mobilanpassad hemsida.

Lissvägen 4, Orsa w w w. o r s a b i l . s e

KURSER I SLÄKTFORSKNING Orsa Kulturhus och Bibliotek Nybörjare start tisdag 26 september kl. 18.00–20.15 Fortsättning start torsdag 5 oktober kl. 18.00–20.15 10 sammankomster

Mora Kulturhus och Bibliotek, byggdearkivet Nybörjarkurs start torsdag 28 september kl. 18.00–20.15 10 sammankomster

vi .

023

Askar och 4-lit. lådor

I samarbete med Ovansiljans Släktforskare Anmälan till: orsa@studieframjandet.se 076-778 60 67 • studieframjandet.se ORSAKOMPASSEN 2023

SIDAN FEM

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 6

Sju frågor till

Hillevie Rosenson

ÅLDER: 33.

SYSSELSÄTTNING: Lärare.

FAMILJ: Man, tre barn och ett fosterbarn.

FRÅGA ETT: VEM ÄR HILLEVIE? En allt-i-allo-tjej som syns i alla olika sammanhang såväl hemma i soffan som på stranden, i lekparker och i raggarbilen. Jag har nog 100 saker på gång hela tiden.

Jag är född och uppvuxen här i Orsa, gick skola i Mora och flyttade till Arboga för att gå byggprogrammet.

Bodde en sväng i Linköping men är nu tillbaka i Orsa.

Jag har tidigare tävlat i brottning under många år.

Brottningen har alltid varit en stor del av mitt liv. Jag har slutat nu men mina barn har börjat så det är kul!

FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Jag upplevs nog som sprallig och lite tankspridd.

FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag tillbringade några månader i Kanada för några år sedan. Då hoppade jag Nordamerikas högsta bungy jump, trots att jag är väldigt höjdrädd.

FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Spontant skulle jag vilja säga att det vore bra att kunna läsa människors tankar. Framför allt hade det underlättat i skolmiljön där jag hade kunnat hjälpa barn som har svårt att förmedla vad de känner.

SIDAN SEX

FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Ta med mig hela familjen och flytta till ett varmt land ett par år.

• Bli gammal och hinna se barnen klara av skolan och livet.

• Jag vill uppleva pensionärsåren och lalla runt lite som jag vill.

”

Vi kan bli bättre på att inkludera barnen.

FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? Vi kan bli bättre på att inkludera barnen. Det borde subventioneras rejält för ortsbefolkningen när det gäller busskort, simbadet och i Grönklitt.

Barnen är det viktigaste vi har och de borde få samma chans till aktiviter oavsett var de bor i kommunen och vilken inkomst föräldrarna har.

FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till min syster Annelie Rosenson. Hon har ännu fler bollar i luften än vad jag har.

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 7

d

h

a h

023

ORSAKOMPASSEN 2023

SIDAN SJU

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 8

WALK OF ORSA I en serie av artiklar kommer vi att presentera dem som fått en slipsten på gatan.

TORONTO I KANADA HAR EN. Den är full med hockeyspelare, musiker, forskare och annat prominent folk.

Nashville har en. Där dominerar förstås countrymusikens storheter. Den mest berömda är Hollywood Walk of Fame på Hollywood Boulevard där filmens storheter skapat ett magnifikt stjärnfall under åren. Att få en stjärna där är nästan lika fint som att få en Oscar eller simborgarmärket.

Dessa ikoniska gator får dock i Orsakompassen stå tillbaka för den enda Walk of Fame där det bara förekommer – Orsingar!

Orsa. Men han hann knappast göra några stordåd under sina första år här. De kom senare. Det gäller även Gunnar Myrdal, Jans pappa, som bara var en bäbis när han lämnade Skattungbyn där han föddes. I båda fallen handlar det om stora män vars föräldrar råkade passera Orsa i sina ämbeten.

VI PRATAR FÖRSTÅS OM Walk of Orsa på Frelins Gränd.

I nästa nummer presenteras Helge Soling.

I en serie av artiklar kommer vi att presentera dem som fått en slipsten på gatan. För självklart är de representerade av en sådan, tillverkad av Lenners Orsasten och lagda av Rosenqvists. Även där Orsadominans.

IDAG FINNS 20 STENAR på gatan, men det är tänkt att det ska placeras ut fler. Eller snarare 21, men den första innehåller bara namnet Walk of Orsa. Vi börjar med den ändå. Varför Walk of Orsa? Helt enkelt för att visa att stora dåd kan utföras även av folk och företeelser i små kommuner. Det första kriteriet är att man ska ha gett något intryck lokalt eller i ett större sammanhang. Ofta i båda. Första gången är svårast. Då får ju inte alla plats.

Kommunen ville också ha en representativ blandning av namn. Unga, gamla, män, kvinnor. Och jodå. Även djur.

Ego Boy var tidigt med i diskussionen t ex. Däremot hoppades politikerna över i första rundan, de som har till jobb att förbättra världen. I framtiden kan säkert det förändras. Vi har ju t ex Birgitta Hambraeus och Eric Borgert för att nämna ett par värda att minnas.

Så fort man nämner berömda personer från Orsa kommer namnet Gustaf de Laval upp. Och jodå. Visst är han född i SIDAN ÅTTA

SÅ KLART FATTAS DET åtskilliga namn på listan och i slutet

av den här artikelserien ska vi tillsammans lista vilka som borde förevigas med en sten.

Janne Bäckman.

Kermit the frog fick sin stjärna på Hollywood Walk of Fame 2002.

KURIOSA:

För att få en stjärna på Hollywood Walk of Fame måste man bli utsedd av en kommitté, förbinda sig att vara med på ett invigningsjippo och slanta upp 30 000 USD. Det slipper man i Orsa.

Fem svenskar har var sin stjärna på Hollywood Walk of Fame: Ingrid Bergman, Greta Garbo, Anna Q. Nilsson, Signe Hasso och Ann-Margret.

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 9

0250-415 55 • Centralgatan 3B, Orsa

VI HAR NYA ÖPPETTIDER! Måndag kl. 10.30–20.00 Tisdag kl. 10.30–20.00 Onsdag kl. 10.30–20.00 Torsdag kl. 10.30–20.00 Fredag kl. 10.30–22.00 Lördag kl. 10.30–22.00 Söndag kl. 10.30–21.00

er r mr

utet om

VI HAR FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

Obs! Under lov och storhelger har vi öppet alla dagar kl. 10.30–22.00.

DAGENS LUNCH Måndag–fredag kl. 11.00–14.00

110:-

Ingår: Salladsbuffé, bröd, smör, 33 cl läsk & kaffe.

Kebabrätter • Rullar • Sallader • Pastarätter • Á la carte Veganrätter • Pizza • Korvmenyer • Hamburgare

an.

2.

BESTÄLL DIREKT AV OSS WEB: amorepizzeria.se APP: Amore Pizzeria Orsa

Eller rikta din kamera mot QR-koden!

h

023

ORSAKOMPASSEN 2023

SIDAN NIO

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 10

Aktuellt från ORSA KOMMUN På gång i Kulturhuset UTSTÄLLNING – LIVSVISAN

9 september–7 oktober Vernissage med boksläpp 9 september kl. 12.00.

En utställning inspirerad av boken Livsvisan. Författare och illustratör till boken är Liselott Fagerlund som är en av konstnärerna.

De andra konstnärerna är: Inga-Britt Ax Ambrosiusson, Emma Frost, Linda Pers och Ann Nises.

Utställarna har arbetat var för sig med olika tekniker som skulptur, film, konsthantverk och måleri. De har inspirerats av bokens miljöer och personligheter samt de livsfrågor som boken presenterar.

För mer information: orsa.se/utställningar

Visionspeng Visionspengen är ett treårigt initiativ av Orsa kommun där 200 000 kronor har delats ut varje år till olika projekt som vill göra Orsa bättre.

Ä O s

MOTPRESTATIONEN har endast varit att idén gått i linje med vår vision, Vision Orsa 2050, samt att man själv har ansvarat för att driva projektet från start till mål. Omröstningen av de bästa idéerna har gjorts av Orsaborna själva.

O

År 2021 fick projekten ”EPA-TRIVAS-fältare” och ”Nedsläckt hus –lev utan el” dela på pengarna och 2022 var det Orsa ridklubb, Orsayran och Studiefrämjandet som fick möjligheten.

Nu under 2023 pågår projekten ”Lokalföreningen IOGTNTO: Vardagsrummet/mötesplats för unga vuxna”, ”Gym i Skattungbyn”, ”Studiefrämjandet: Kom i gång med din odling” och ”Bytesbutik i Skattungbyn” för fullt.

SHARED READING

Med start 12 september kör vi Shared Reading-träffar på tisdagskvällar igen!

En Shared Reading-grupp möts kring en kort, inspirerande text. En utbildad läsledare läser texten högt och skapar utrymme för pauser och samtal. Genom att bjuda in till kravlös eftertanke får läsledaren och gruppen tillsammans texten att växa och väcka nya tankar.

Vi på Orsa kommun vill veta vad du tycker om visionspengen. Vi ska göra en utvärdering om kommunen ska fortsätta med projektet och är tacksamma för om du kan svara på frågorna i nedanstående enkät.

Det tar max ett par minuter.

f a b D I f f

D s s a

H g ä f 0

H I k V t

Datum för träffar: 12 september kl. 18.00–19.30.

19 september kl. 18.00–19.30.

3 oktober kl. 18.00–19.30.

10 oktober kl. 18.00–19.30.

17 oktober kl. 18.00–19.30.

Du kan anmäla dig till alla fem tillfällen eller enstaka tillfällen. Vi samtalar kring nya texter varje gång, oftast noveller, men även dikter och utdrag ur romaner.

Anmälan senast kl. 15.00 på måndagen samma vecka som respektive träff till: lena.nygren@orsa.se eller 0250-55 22 72. Max 8 personer/träff.

SIDAN TIO

Studiefrämjandets visionspengsprojekt 2023, "Kom i gång med din odling".

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

e

-

023

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 11

VANDRINGENS DAG 9

sept

Medborgarundersökning

Vandringens dag är instiftad av Svenska Turistföreningen (STF) och infaller andra lördagen i september.

ATT VANDRA ÄR NÅGOT av det billigaste, mest lättillgängliga,

Är du en av dom 1 000 slumpmässigt utvalda Orsabor som har fått SCB:s medborgarundersökning?

OM DU ÄR DET – ta chansen att påverka Orsas

framtid. Du får berätta vad du tycker om Orsa genom att besvara frågor om till exempel skola, omsorg, bostadsmiljö, trygghet, förtroende och integration.

Du bidrar med värdefull information om vår kommun.

Information som gör det möjligt för kommunen att förbättra sina verksamheter och för våra politiker att fatta bra beslut om Orsas framtid.

Ditt deltagande är frivilligt, men viktigt! Ju fler som svarar på enkäten, desto bättre och säkrare blir undersökningen som underlag för kommunens förbättringsarbete. Dina svar är anonyma.

Har du frågor kring kommunens deltagande i medborgarundersökningen, eller kring hur resultaten används är du välkommen att kontakta Henrik Göthberg, chef för verksamhetsområde Service och utveckling, telefon 0250-55 21 36 eller via e-post: henrik.gothberg@orsa.se

hälsosamma och härliga du kan göra! Med Vandringens dag vill STF uppmuntra dig till att upptäcka ditt närområde och unna dig en skön stund utomhus.

I ORSA HAR VI FLERA fina vandringsleder och naturstigar,

här följer några exempel: • Enåns dalgång. Relativt nära centrum finns en led längs båda sidorna av Enåns dalgång. En rundtur längs Enån med startpunkt vid Hembygdsgården eller Slättbergsbadet är strax över 4 kilometer lång.

• Siljansleden. Siljansleden går runt Siljan och Orsasjön.

En del av den 34 mil långa leden går genom Orsa kommun.

Leden passerar bland annat Storstupet och Helvetesfallet.

Siljansleden från Fryksås genom Orsa till Rättvik är en av STF’s signaturleder.

• Prästvägarna. Prästvägarna på Besparingsskogen är fina och väl uppmärkta.

• Koppången. Grusväg och stig från Blomtäktsparkeringen till Tunturiberget ca 4 km.

• Stopån. Slinga på 4 km via vattenfall och slogbod.

Aluminiumramp hämtas gratis Har du en ramp som inte längre används?

I så fall hämtar vi den gärna utan kostnad, så att den kan återanvändas på annan fastighet.

Vänligen kontakta miljö- och byggnadsförvaltningen, tel. 0250-260 00.

Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44.

10 VANDRINGSTIPS 1. Klä dig ”lager-på-lager”. Hellre en tunn skaljacka och varm tröja än en varm jacka. Då blir det lättare att anpassa sig efter vädrets skiftningar.

2. Ha dubbla sockor. Tunn ullstrumpa närmast foten och strumpa över för att undvika skav.

3. Välj ett par riktigt sköna, väl ingångna skor, efter årstid och terräng.

4. Packa ned regnkläder, man vet ju aldrig hur vädret ändrar sig.

5. Ta med en riktigt god matsäck och vatten.

6. Glöm inte en påse att lägga ditt skräp i för att ta med hem.

7. Kom ihåg första förband inklusive skavsårsplåster.

8. Myggmedel, solskydd och toalettpapper är bra att ha med.

9. Packa lätt i botten och tyngre högre upp. Då blir det skönare att bära.

10. Packa mat och regnkläder överst så att du når det lätt.

Se även orsakompassen.se/dra-at-skogen

ORSAKOMPASSEN 2023

Fakta: svenskaturistforeningen.se och orsa.se

SIDAN ELVA

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 12

Lär di ossmol

ORSAMÅLETS ABC

DEL 211

Ö

L D 0

Kum ö wa mi wöss i Ossmolslag! Dar ir-e fok åv lit ovånli slag = Kom och var med oss i Orsamålslaget!

Där är det folk av lite ovanligt slag.

S Så diktade Jenser Kare (Karin Linnerborn) från Hansjö, som var med redan Ossmolslag 2014. Fok åv lit ovånli slag. när Ossmolslag bildades någon gång på 1960-talet. Vi vet inte exakt när Ossmolslag kom till som en sektion inom Hembygdsföreningen, men vi tror att vi kan vara den äldsta språkföreningen i Ovansiljan. Vi träffas varannan tisdag (ojämna veckor) kl. 13 på Orsa Hembygdsgård. Vi pratar och sjunger på orsamål, läser gamla och nya texter och lär oss ord och uttryck av varandra. Till vår stora glädje brukar det komma folk från våra grannsocknar också. Det är roligt att få höra olika mål och lära av varandra.

Hösten 2023 ses vi följande datum: 12 september 26 september 10 oktober 24 oktober 7 november 21 november 5 december

F 2 L

G

Ossmolslag 1972.

Greta Jakobsson och Fröjd Anna var med från början.

Karin Linnerborns dikt, som citerades i inledningen, kan sjungas till ”Blåsippan uti backarna står”.

Sista versen lyder så här:

V

Du sö ädd ljott wilad ossmol färstå kum, sku wi lär di, ö du ska fo sjå, att du bi fåjn dö du ossmol färstår ö inni lajve sö bra du mår.

“Du som gärna hade velat orsamål förstå kom, så ska vi lära dig, och du ska få se, att du blir glad, när du orsamål förstår och i själen så bra du mår.”

Sjåssöm i Ossmolslag nästa wikö! Öllör i welkumigör!

Eva

LÅT REPARATIONERNA BLI EN BARNLEK

Tranmyrv. 1, Orsa • 070-884 59 98 0250-428 08 • www.kaptensmotor.se glenn@kaptensmotor.se SIDAN TOLV

Ossmolslag 2022. Ann-Mari fro börti Bärkalos (Bergkarlås) wajsör wöss jänn kripp-beg – en skinnryggsäck att bära barn i. I Mora heter den kripp-bög.

Norra dalarnas enda auktoriserade Mazdaverkstad!

07

rtet får du Med MECA-ko lbetalning! de ri ef nt rä .

24 mån

Bilreparationer Försäljning Bilservice Däckservice

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

g.

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 13

NÄSTA NUMMER

Inskickat

kommer ut den

NITTONDE SEPTEMBER

ÖNSKAS HYRA

Din gårdsbutik med personlig och engagerad service!

Lägenhet helst 2:a eller mindre 3:a, alternativt stuga.

Djur- och rökfri med god ekonomi.

070-563 42 51.

Ladda upp inför jakten!

Hundkoppel, vakuummaskiner, vakuumpåsar och mycket mer!

SÄLJES Fint köksbord med två iläggskivor och fyra köksstolar.

2 500 kr, finns i Orsa.

Lena Mårts, 073-033 68 72.

GRATTIS Grattis Elton på ettårsdagen från mormor och morfar.

ar

023

INSKICKAT är till för privatpersoner och kostar gratis.

Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.

Borns industriområde • 0250-413 30 • www.orsakvarn.se

VI KAN DATORER! F-skatt och RUT-avdrag

kloklipp • tovklipp örontvätt • med mera TIDSBOKNING!

Roger Johansson 070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se

else.

Öppet efter överenskomm

Susanne • 073-183 12 12 Gråvägen 13, Orsa

Har du nyligen startat ett företag?

Eller funderar du på att starta eller köpa ett företag? i Då är du välkommen till oss!

SOMMAR

Med glas runt din uteplats blir bostaden större, våren kommer tidigare och sommaren blir längre.

Boka gratis hembesök!

sfr Kostnad g! in n rådgiv

NORRA DALARNA 0250–57 19 01 • norradalarna@nyforetagarcentrum.se ORSAKOMPASSEN 2023

FÖRLÄNEG N

Älvgatan 58, Mora • 0250-156 10 070-361 20 15 • mora@siljansglasmasteri.nu www.siljansglasmasteri.nu SIDAN TRETTON

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 14

Knupå-djerå a krippömå

BARNPYSSEL

VI DRAR TVÅ VINNARE SOM VINNER TVÅ BIOBILJETTER VARDERA

Jå

LO

AK Da Järn 025

Finn sju fel SJU SAKER HAR FÖRSVUNNIT I DEN HÖGRA BILDEN. HITTA SAKERNA I DEN VÄNSTRA BILDEN OCH RINGA IN DEM.

CIR Gri Liss 025

LIL À la Kyr 025

S

LO

HA HO JEM JEM MA OR

Hitta kompassen

Vad blir ordet?

HJÄLP OSS ATT HITTA KOMPASSEN.

DE GULA RUTORNA BILDAR ETT ORD. VILKET?

Po Or

Må

SVAR SENAST 12 SEPTEMBER Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.

Märk kuvertet ”Barnpyssel”.

Vinnarna presenteras i nästa nummer.

SIDAN FJORTON

NAMN: ......................................................................

In

ADRESS: ....................................................................

St

......................................................................................

Ko

ORSAKOMPASSEN 2023

ORS

Må

Må

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 15

ER RA

M.

Jåtå jå iringg

Säljer du något ätbart och saknas här?

Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.

LOKALA MATSTÄLLEN AKROPOLIS Dagens lunch, à la carte, pizza Järnvägsgatan 19, Orsa 0250-410 60

NYA FRELINS KÖK & BAR Dagens lunch, à la carte, pizza Frelins gränd, Orsa 076-228 90 76

ORSA HORNBERGA GÅRD À la carte, pub och café Nedre Hornbergav. 27, Orsa 070-818 28 98

RESTAURANG GRUVAN Dagens lunch, enklare à la carte Gruvbacksvägen, Orsa 070-252 58 66

CIRCLE K Grillrätter, café Lissvägen 2, Orsa 0250-414 69

NYA CENTRALGRILLEN Pizza, grillrätter Järnvägsgatan 8, Orsa 0250-433 30

ORSA KAFFESTUGA Café, lättare lunch Kaplansgatan 13, Orsa 073-087 56 03

VASAKÄLLAREN Dagens lunch, à la carte, pizza Dalagatan 1, Orsa 076-593 74 88

LILLA SÄLLSKAPET À la carte, after work Kyrkogatan 8, Orsa 0250-400 00

NYA VIKING Pizza, grillrätter Lissvägen 2, Orsa 0250-433 90

PIZZERIA AMORE Pizza, grillrätter Centralgatan 3B, Orsa 0250-415 55

Stjet um kruppön ö knuppön

LOKALA KROPPSTERAPEUTER

rna på

Kolla in lunchmenye

lunchkompassen.se Utför du också terapeutiska handlingar med kropp eller knopp och saknas här?

Hör av dig till oss så får även du ett orimligt bra pris.

KOMPASSENKORREN Ska du ut och resa?

Gör anspråk på just ditt land eller territorium.

Vi skickar med dig en tröja, keps eller annan tillgänglig och lämplig utrustning.

– en del av Pathos Reklambyrå

HAMBERGS HÄLSA Zonterapi, reflexologi • www.bokadirekt.se • 070-786 01 34 HOPE, JOY & INSPIRATION Healing by EldAnna, aromaterapi • Facebook: HopeJoyAndInspiration • 070-690 45 47 JEMTHKRAFT ORSA Lymfmassage, massage • Facebook: JemthKraftOrsa • 070-321 51 83 JEMTH UTVECKLING Energimassage, samtalsterapi • www.jemthutveckling.se • 070-729 43 22 MASSAGE SKATTUNGBYN Massage, relax, stödsamtal • www.massageskattungbyn.se • 073-180 35 71 ORSA PRAKTIKEN Medicinsk fotvård • www.bokadirekt.se • 070-430 86 82

?

Vi är uppe i en tredjedel av världens alla länder (om man räknar självständiga stater och andra hyfsat erkända områden). Superkul!

Se alla tidigare landsstigningar på orsakompassen.se/korren

Info

VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå!

Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.

Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00

Miljökontoret / 0250–55 21 57 Mån–fre kl. 9–15 • Lunch kl. 11.30–12.30

....

Mån–fre kl. 8.00–16.30 Kulturhus & bibliotek / 0250–55 22 61 Individ- och familjeomsorgen /0250–55 21 00 Mån–tors kl. 12–18 • Fre kl. 12–16 • Lör kl. 10–14 Mån–fre kl. 8.00–16.30 Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00 Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60 Mån–fre kl. 8.00–17.00 Mån–fre kl. 10.00–11.30, 13.00–15.30 Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111

023

ORSAKOMPASSEN 2023

....

....

113 13 är Sveriges nationella infonummer.

Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.

På www.hjartstartarregistret.se hittar du alla registrerade hjärtstartare i Sverige.

Nodava / 020–55 27 00 Mån–fre kl. 8.00–15.00 • Lunch kl. 12.00–13.00

Orsabostäder / 0250–55 21 76 Mån–fre kl. 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44

Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 116 006 SIDAN FEMTON

K2314Final_Layout 1 2023-08-31 11:11 Sida 16

Orsa

CENTRALT, RENOVERAT & MODERNT FÖRETAGSHOTELL

ATTRAKTIV FAMILJEVILLA MED BERGVÄRME!

ENPLANSVILLA VID BÅTHAMNEN I ORSA!

DALAGATAN 1

KOLTRASTVÄGEN 22

STUREGATAN 23

Lokalarea: 1 597 kvm Utgångspris: 16 000 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20

Boarea: 120 kvm Biarea: 48 kvm Antal rum: 6 Utgångspris: 1 600 000 kr Ansvarig mäklare: Jonathan Kullberg Tel: 070-397 00 85

Boarea: 113 kvm Biarea: 90 kvm Antal rum: 5 Utgångspris: 2 900 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20

VILLA MED JORDVÄRME & UTSIKT MOT ÄLVEN

ENPLANSVILLA I LUGNT OMRÅDE PÅ HÖRNTOMT!

HÖRNTOMT MED SJÖUTSIKT & BERGVÄRME!

STATIONSVÄGEN 42

STRÖM PERS VÄG 1

GRINDALS VÄG 19

Boarea: 96 kvm Antal rum: 4 Utgångspris: 1 450 000 kr Ansvarig mäklare: Marie-Louise Frisk Tel: 070-397 50 20

Boarea: 100 kvm Biarea: 29 kvm Antal rum: 4 Utgångspris: 1 200 000 kr Ansvarig mäklare: Jonathan Kullberg Tel: 070-397 00 85

Boarea: 108 kvm Biarea: 108 kvm Antal rum: 4 Utgångspris: 1 750 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20

Du får ökad trygghet med Länsdeklarerat Plus. Huset är besiktat före försäljning och försäkrat mot dolda fel.

Den här bostaden är ännu inte ute på den öppna marknaden. Kontakta ansvarig mäklare.

Hållbart val är ett boende med ett mindre klimatavtryck. Bostaden är energisnål, har en energieffektiv uppvärmning och därmed mindre påverkan på miljön. På så sätt slipper du överraskas av dyra elräkningar när du flyttat in och bidrar samtidigt till en mer hållbar utveckling.