Orsa
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:08 Sida 1
Påsknumret
NUMMER 06 VECKA 13 ÅRGÅNG 13 TISDAGEN DEN 30 MARS 2021
INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
Sju frågor
Inblicken
”Jag skrattar rätt mycket och brukar ofta få skrattanfall ...”
Här kommer vi att följa vad ni läsare pysslar med, speciellt nu under pandemin. Vi hoppas att du blir inspirerad!
SIDAN TOLV
SIDAN SEX
Bäckmans alster
Orsakopian
MUSIKLEGENDER #6 Det är roligt med levande legendarer för dom kan man ju faktiskt få uppleva – just levande.
Som en konsekvens av att Orsa är jordens mittpunkt så poppar det upp kopior runt om i världen. Vi får tre nya exempel i det här numret.
SIDAN ARTON
SIDAN ÅTTA
PÅ GÅNG
skar dig en Fastighetsbyrån Orsa ön Stackmora Orsa
Glad Påsk!
Stackmoravägen 74 Utgångspris 3 200 000 kr Rum 8 rum, varav 5 sovrum Boarea 280/100 kvm Tomt 2 596 kvm Mäklare Mikael Olson 070-347 78 68
Var förberedd med På gång Funderar du på att sälja ditt fritidshus, men vill vänta tills allt har lugnat sig lite? Med vår tjänst På gång, så förbereder vi allt i god tid, så du är redo att sälja när du vill. Tjänsten är kostnadsfri och du förbinder dig inte till någon försäljning. Läs mer på fastighetsbyran.com eller hör av dig till oss!
Tills dess – ta hand om dig och dina nära!
Grönklitt Orsa Björkstigen 3 Utgångspris 4 495 000 kr Rum 7 rum, varav 5 sovrum Boarea 130/70 kvm Tomt 1 162 kvm Mäklare Johan Hinders 070-347 78 98
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:08 Sida 2
Jonas täntjör ö skrivör
Vi påminner om att
MIN KOLUMN
du kan handla via luckan!
MORSNING
GLAD PÅSK!
PÅSKHELGEN VAR EN RIKTIGT HÄNDELSERIK tid för Jesus
önskar Magnus med personal
och hans entourage. Middagsbjudning, rättegång, korsfästelse, lidande och uppståndelse. JAG HOPPAS ATT DIN HELG blir en aning lugnare. Blir
Lissväg. 2, Orsa • Tel. 414 69 Mån–fre 6–24 • Lör-sön 8–24
Calle Hammarbäck 070–264 08 96 Bornvägen 53, Orsa chplatteknik@outlook.com
Vi önskar dig en
glad påsk!
den alldeles för långtråkig så kan du faktiskt bege dig ut i Orsa och leta efter ett annat sorts påskkors. Då är du med i utlottningen av ett presentkort hos Restaurang Stinsen, ett kort som kan användas till en måltid, förhoppningsvis inte den sista.
Ä
H
VAD I HELA FRIDEN snackar jag om? Jo, som de flesta
av er förmodligen känner till så brukar vi lagom till julnumret gömma en tomte någonstans i Orsa. Ännu tidigare så placerade vi även ut kompasser här och var i kommunen. Nu testar vi en annan variant av söktävling; Morsning korsning. Det går ut på att veta vilka lokala vägar som korsas vid en given plats. Visst, det kan vara bra med lokalkännedom, men för att vara helt säker så kan det vara bra att besöka platsen för att förvissa sig om att man inte är ute och cyklar. Vilket man i och för sig rent tekniskt kan vara då platsen allt som oftast är på cykelavstånd. Kolla in korsningen på sidan tjugotvå.
a
önskar
Glad påsk!
Nyttja ROT– avdraget!
www.hgtab.com • info@hgtab.com 070–353 12 53 • 070–353 12 21 SIDAN TVÅ
Jonas Gustafsson, en korsning mellan redaktör och krönikör.
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
sus
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 3
STOPP I AVLOPP Nyttja ROTavdraget du också!
Ring för kostnadsfri offert! Mattias: 070-383 39 93
mkspolteknik.se
ör
Hembakat med hemleverans
Vi önskar alla en
Glad Påsk! Beställ fika till påsk! anglakakeriet.webnode.se 072–234 79 59
Tis–ons 10–14, tors–fre 14–18. Varmt välkommen! Hyr bion för ett sällskap om åtta personer 1 200 kr (150:/pers) inkl. läsk och popcorn. Filmerna just nu: Greta • Barntillåten Honest Thief • Från 15 år Andra Sidan • Från 15 år
Tel. 0250-55 11 77
0250-402 50
Filadelfia- och Missionsförsamlingen Välkommen till gudstjänst via dator/smartphone orsa-missionskyrka.se Torsdag 1/4 Skärtorsdag Nattvardsgudstjänst S. Edorsson, H. Smids, G. Sundquist. Söndag 4/4 Påskdagen Ekumenisk gudstjänst Roland Söderberg m.fl. Sång: Orsa Gospelkör. Söndag 11/4 Gudstjänst Göran Sundquist, Hugo Smids.
Måndag–fredag 14.00–17.00, lördagar 14.00–19.00. 30 kr/timme per person.
Lördagar kl. 18.00 Digital ekumenisk helgmålsbön Ring 070-194 00 06, vid svar slå 7930188#. Sedan är ni med.
Bokas på telefon 0250-401 09 eller 073-065 89 21.
Varje söndag ny kyrkvandring Start vid Missionskyrkan.
Vi önskar dig en glad påsk!
Equmenia-Ung
Vi finns på Facebook
Söndagsskola Söndagar, kl. 11. Scout Läxcafé
Onsdagar, kl. 17. Tisdagar, kl. 16-18.
Uppehåll under påsklovet!
0250–434 08
Mottagning för hund, katt och smådjur HÅLL UT. HÅLL AVSTÅND.
A MEDICINSKA, KIRURGISK OCH AKUPUNKTURRÖNTGEN BEHANDLINGAR MED MERA ULTRALJUD TANDVÅRD
KEEP YOUR DISTANCE.
Glad påsk
Orsa Lokaler
en.se. .se.
021
BION I ORSA
ÖPPET HUS vecka 14
E-SPORTEN är fortfarande igång! (Max 8 personer). Prova på att spela PlayStation 4 på bioduken eller på våra speldatorer i vårt spelrum.
Änglakakeriet
a l nu
ta
• Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Slamsugning avdraget!
Orsa Missionskyrka
Orsabostäder
önskar veterinär Thomas Hütter med personal
Mån, tis, ons och fre kl. 08–17. Tors kl. 13–20. kontakt@djurlakarn.se • www.djurlakarn.se ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN TRE
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 4
ORSA FÖRSAMLING DIGITALA GUDSTJÄNSTER EKUMENISK HELGMÅLSBÖN VIA TELEFON Lördagar kl. 18.00
Helgmålsbön via telefon. För att ansluta till helgmålsbönen från din telefon, gör så här: Ring 070-194 00 06. På begäran, uppge åtkomstkod 7930188# Invänta övriga deltagare.
DIGITAL SKÄRTORSDAGSMÄSSA Torsdag 1 april • Skärtorsdagen
KONSERT INFÖR PÅSKEN! I påskveckan sänder Svenska kyrkan nationellt fem konserter digitalt. En av konserterna spelas in i Orsa kyrka med Orsas kyrkomusiker Åsa Arvidsson och Åsa Sundstedt. Medverkar gör även Anita Agnas, accordeon och sångare ur Orsa Kyrkokör. Konserten publiceras här: http://www.svenskakyrkan.se/pask/digitala-konserteroch-gudstjanster
Öp
Vi lägger ut en digital skärtorsdagsmässa på vår hemsida och Facebook. Mirjam Hübinette och Maja Ohlsén Hansson sång.
DIGITAL LÅNGFREDAGSGUDSTJÄNST Fredag 2 april • Långfredagen
Vi lägger ut en digital långfredagsgudstjänst på vår hemsida och Facebook. Mirjam Hübinette och Maja Ohlsén Hansson sång. Kollektändamålet är Musikverksamheten i Orsa församling. Swisha gärna en gåva till 123 232 63 95 med meddelande: kollekt 2/4.
S Foto: Kola Productions.
DIGITAL EKUMENISK PÅSKDAGSGUDSTJÄNST Söndag 4 april • Påskdagen
Vi lägger ut en digital gudstjänst på vår hemsida och Facebook. Orsa Gospelkör under ledning av Åsa Arvidsson. Välkomnande av nya kyrkoherden Roland Söderberg. Kollektändamålet är Stiftelsen Stiftsgården i Rättvik. Swisha gärna en gåva till 123 232 63 95 med meddelande: kollekt 4/4.
DIGITAL GUDSTJÄNST
ZOOMKYRKIS Måndagar kl. 10.00 Skicka ett mejl till: anna-karin.bengtar@svenskakyrkan.se så skickar vi dig en inbjudan. Mvh Anna-Karin Bengtar.
NU STARTAR VI PROMENADGRUPPER I ORSAS BYAR.
Söndag 11 april
Vi lägger ut en digital gudstjänst på vår hemsida och Facebook. Kollektändamålet är Diakonin i Orsa församling. Swisha gärna en gåva till 123 232 63 95 med meddelande: kollekt 11/4.
ALLA är välkomna. Vi delar upp oss i olika grupper efter gångförmåga. Vi följer naturligtvis FHM:s rekommendationer. En promenad i dagsljus, frisk luft och att prata med andra stärker både din kropp och knopp. Efter avslutad promenad bjuder vi på fika.
Välkomna att följa oss digitalt! www.svenskakyrkan.se/orsa www.facebook.com/orsakyrka
Föranmälan på telefon 0250-55 24 93, måndag–fredag kl. 09.00-15.00. Vill du hålla i en promenadgrupp i din by så hör du av dig så snart som möjligt.
Välkommen!
I samarbete med
Med reservation för nya direktiv kring coronapandemin.
Barnvagnspromenader se tider och mer info på vår Facebooksida: www.facebook.com/orsakyrka
Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa Telefontid kansli måndag, tisdag, torsdag och fredag kl. 08.00-12.00
Skattungbyn 13/4 kl. 10.00. Samling utanför Skattunge Handel. Stackmora 20/4 kl. 10.00. Samling utanför Stackmora bystuga. Välkomna!
GLAD PÅSK ÖNSKAR ORSA FÖRSAMLING Öppettider Orsa Kyrka måndag–fredag kl. 08.00–15.00 lördag–söndag kl. 09.00–15.00
ORS
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 5
HA EN MYSIG PÅSK!
Påskbuffé
F-skaatt och RUT-av - drag a
Varierande kvällsmenyer Helgkasse
Kloklipp Tovklipp Örontvätt
e
Håll utkik på Facebook eller hemsidan: lillasallskapetorsa.se
Oppet
... med mera
Tidsbokning!
R Roger Johansson J h else.
Öppet efter överenskomm
070–636 75 31• docsondaata.se roger@docsondata.se
.
från kl. 16 tors-lör
Glad pask! 0250-400 00 • Kyrkog. 8
Vi har även ett mindre sortiment med tillbehör till hund och katt!
önskar
Susanne • 073-183 12 12 Gråvägen 13, Orsa
Långfredag & påskafton lunchbuffé kl. 11–15. Stinsens goda plankstek kl. 15–20. Påskdagen & annandagen lunchbuffé kl. 11–15.
Välkommen till den mysiga restaurangen mitt i Orsa centrum. Boka gärna bord på 070-645 62 41 eller 070-942 67 33.
Glad påsk comPAWssion!
Skärtorsdag kl. 11–15
Glad påsk
0250-422 77
Vi önskar gamla som nya kunder
Glad Påsk!
önskar
Restaurang Stinsen Järnvägsgatan 6, Orsa
EN GLAD PÅSK ÖNSKAR VI PÅ BURGERS & BUNS!
R. er.
d
Söndag–torsdag 11–19 • fredag–lördag 11–20
0250-421 50 • Kyrkogatan 13 00 ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN FEM
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 6
Sju frågor till
Jenny
Bergman
fl
”
Jag skrattar rätt mycket och brukar ofta få skrattanfall ...
ÅLDER: 32. SYSSELSÄTTNING: Jobbar på Pathos Reklambyrå/Orsakompassen. FAMILJ: Sambon Christer, hundarna Jack och Dio, katten Hugo.
FRÅGA ETT: VEM ÄR JENNY? Jag är född och uppväxt här i byn. Efter högstadiet flyttade jag till Falun för att plugga, Grafisk tryckteknik på Lugnetgymnasiet. Efter det flyttade jag hem igen och fick lite ströjobb bland annat som lokalvårdare både i Mora och Orsa. 2012 fick jag praktikplats på Pathos Reklambyrå/Orsakompassen och efter ett halvt år? blev jag anställd, sen dess är jag fast 😊 Fritiden ägnar jag åt familjen, gillar även att ”smådona” lite hemma och att pyssla – decoupage till exempel, men det har inte blivit så mycket på senare tid. Jag tog jägarexamen för några år sen så det blir en del tid i skogen på hösten. 2018 köpte jag en fäbodstuga i Grunuberg och där trivs jag väldigt bra.
FRÅGA TVÅ: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM.
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Förutom att utrota pandemin och djurplågare så skulle jag vilja kunna ta bort jobbiga rädslor som vi människor har, det hade underlättat i livet tror jag.
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Bli moster. • Vinna på trav så jag kan renovera stugan och köpa en ny bil 😁 • Köpa en stuga/mindre hus i Ljungdalen.
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE?
Jag är en mästare på att flytta tydligen. Jag fick nyligen en lista från Skatteverket som visade att jag bott på arton adresser, samma adress förekom i och för sig ett par gånger.
Jag håller med föregående talare, Orsa är jättebra. Det är vackert, fin natur, närhet till det mesta och det finns faktiskt saker att göra om man bara vill. Visst hade det varit bra med fler butiker, för att slippa åka till Mora, men det verkar svårt här.
FRÅGA TRE: HUR UPPLEVER ANDRA DIG?
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL?
Jag skrattar rätt mycket och brukar ofta få skrattanfall, så jag vet att jag upplevs som väldigt glad. Tror att jag även upplevs som lugn, omtänksam och kreativ.
Jag bollar till min kompis Reinhold Osju. Det vore kul att höra mer om hans resplaner och jag tror att många är nyfikna på honom.
SIDAN SEX
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 7
Körkort, Id-kort, företagsfoto, bröllop, filmning, flygbilder från drönare, produkter, evenemang m.m.
Nyttja ROTavdraget! Vi lämnar
a kostnadsfri r! te er ff o
GLAD PÅSK!
I samarbete med
Önskar Jonas
MURNING GRUNDER TAK
Vi finns på facebook!
CJ måleri Christer Jensen 070-534 00 82 christer@cjmaleri.se www.cjmaleri.se
070 532 96 44 MURNING - GRUNDER - TAK
Vi har dubbar, lina och andra säkerhetsprodukter!
Vill du börja vinterfiska men känner dig osäker? Kontakta oss så hjälper vi dig! Mora Strikemaster Hand Drill 200 mm Perfekt borr till påsken för anglingen/ismetet
MORA ICE Strikemaster 40V
849:Ord. pris 1199:-
7399:-
449:-
Allroundpulka
Stryktålig och köldbeständig plast. Passar mycket bra till isfiske men även för dig som vill transportera enkelt på snön.
DEEPER Deeper Smart Sonar Pro+
2599:-
Smidigt ekolod för isfisket
Riktigt bra miljöval för dom tjocka isarna
t
020
All slags måleri och tapetsering.
Hög tid att boka sommarens utemålning!
...
l ga
Glad Påsk!
3299:-
199:-
IFISH IceCabin 360°
OFC - Hold My Rod
Perfekt vindskydd med 360° sikt
OFC’s egna spöhållare för ismete. En av Sveriges Paketpriser mest sålda! på större antal.
8 Mån-Fre 9-1 5 Lördag 10-1 4 Söndag 10-1 ORSAKOMPASSEN 2021
Välkommen till butiken, eller handla online, vad som passar dig bäst! Blästgatan, 794 34 Orsa, 0250- 777 999, www.ofc.nu
ofc.nu
orsafiskecenter
Orsa Fiskecenter SIDAN SJU
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:44 Sida 8
Lajkö läsi beri
Handla gasolen lokalt!
ORSAKOPIAN Som du säkert känner till är Orsa jordens mittpunkt. Som en konsekvens av detta så kopierar självklart andra civilisationer våra guldkorn. Här är några exempel.
På Tallheds plantskola kan du återfylla godkända gasolflaskor och tuber till mycket förmånliga priser!
G
Öppettider: Vardagar kl. 07.00–16.00. Swish-, kort- och kontantbetalning.
PC 5 210:-
ENMARK INGEMAR STr Slalomlegenda
PC10 340:-
PA 11 375:-
ANDERS WESSTRÖM
Postlådeägare
Glad påsk önskar Orsa Besparingsskog
Tel. 0250-55 26 11 (även slutsiffror 12-15 funkar)
TOBBE
I en annan del
av Köping
JANNE PERSSON
VD JP Profiltextil
Vi önskar alla våra kunder en
glad påsk !
VIST
KJELL BERGQ Skådespelare
TONY ANDERSSON
Pensionär
HAR DU SETT NÅGON ORSAKOPIA UTE I VIDA VÄRLDEN?
TIPSA OSS!
Tipset och/eller fotot på originalet och kopian skickas in via mejl till info@orsakompassen.se
Se alla Orsakopior på orsakompassen.se/orsakopian SIDAN ÅTTA
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
021
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 9
Glad påsk
Orsa Jakt & Viltvårdskrets önskar dig en
glad påsk!
önskar Carola & Eva med personal.
VED PELLETS SOL VÄRMEPUMPAR ENERGIBESPARING G
G
G
Vi erbjuder löpande redovisning, bokslut, deklarationer, ekonomisk redovisning och löneadministration.
G
Glad påsk! önskar Tommy & Micke
Carola 0250-287 87, Eva 0250-287 85, Älvgatan 71, Mora
EN GLAD PÅSK önskar nya styrelsen i Orsa
Orsa Jakt & Viltvårdskrets
Tel: 0250-437 10 www.omfab.se Vill du bli medlem? Sms:a ditt 12-siffriga personummer till
073-012 16 99. 200 kr i årlig medlemsavgift eller 2 000 kr för ständigt medlemskap.
Marc Tomas
En del av Sverigedemokraternas nya styrelse i Orsa
Trygghet & tradition i Orsa orsa.sd.se
ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN NIO
K2106_sid1_16_AI_Layout 1 2021-03-25 11:17 Sida 10
Synundersökning • Glasögon • Justering och reparation av bågar
ter
s Våra tjän
MATERIAL
Gårdsgrus • Kalkgrus • Väggrus • Bergkross Singel • Matjord • Sand • Bark • m.m.
GRÄVARBETEN & SCHAKTNING
Glad påsk ! Vill du vara ensam kund i butiken eller träffas utanför? Ring så ordnar vi det!
Vatten och avlopp • Planering av tomt och gårdsplan Byggnation • Byggnation av grunder • Vägarbete och asfaltering • Dräneringsarbete • Biotopvård • m.m.
N
FRAKT & TRANSPORTER Kyrkog. 10, Orsa • 0250-400 90
Frakt av gods och material • Trailer • Hjullastararbete Kranarbete • Sopor • Uthyrning av container • m.m.
VÄGAR, VÄGBRYTNING, VÄGUNDERHÅLL Mopedutbildning AM 17/4, heldag. Ring för mer info!
GLAD PÅSK
ÖNSKAR MATS MED PE
RSONAL
En glad påsk önskar Grefs
0250-404 31 • 070-251 21 34 GREFS.SE • INFO@GREFS.SE HAGAGATAN 7, ORSA
TUNGT SLÄP • MOPED 0250-400 07 • mdtrafikskola.se • mdtrafikskola@telia.com
PROFILTEXTIL – BE YOUR BRAND NEW WAVE PROFILE
SE HELA VÅRT SORTIMENT PÅ VÅR
SNYGGA HEMSIDA
0250-410 37 • MORAVÄGEN 4, ORSA
VI ÖNSKAR DIG EN
Glad påsk!
GLAD PÅSK!
070-555 72 76 roger@profiltextil.se
PROFILTEXTIL.SE SIDAN TIO
9 ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
021
K2106_sid1_16_AI_Layout 1 2021-03-25 11:17 Sida 11
önskar
Glad Påsk!
NYHETER OCH TANKAR FRÅN SKOGEN OCH SÅGEN
Karlsson Plåt AB • Moravägen 7 794 34 Orsa • 070-209 35 78
Fira påsken med en god middag hos oss! Vi erbjuder gratis utkörning av pizza, kebab, pasta & a la carte (minst två pers.)
Pizza
Lunchbuffé 90:Vardagar kl. 11–14
Akropolis Trallvirke från Fiskarheden passar perfekt på uteplatsen.
Tall blir trall Planerar du att fräscha upp en utomhustrappa eller en altan i sommar? Då kommer du säkert att behöva trallvirke, ett perfekt material för ³¨Û Ëȳ Ëà ¨¦¶ƛ _ ÃÃÈ Ë ¶ÀÀ ÃÈ ® vÈÈ trallen du köper i bygghandeln kan komma från oss på Fiskarheden? Ʋ _ vÀ ÃȳÀ È À À v® ½ Û À ï®v ËÀËÀ ÛvÀv À ® ® ÃÛ ®Ã§v ³ ®³Àçv ÈÀv¨¨ ® ËÃÈÀ ®ƛ _ À största köpare av trallråvara är det norska ¶À Èv È Sv¨ ¶ 9¶À SÀ{ ƨOƛ Û Û ÀÈ Û À§ producerar de allt från tryckimpregnerad trall till trätak, berättar Joakim Limberg, som är Ã{¨¦vÀ ³Ã $ çvÀ ®ƛ
Fullständiga rättigheter
restaurang, pizzeria & pub
0250–410 60 orsaakropolis.se
Öppettider under påsken på Orsa ÅVC. Skärtorsdag Påskafton (lör) Annandag påsk (mån) Torsdag 8 april Lördag 10 april
kl. 10–16 STÄNGT STÄNGT kl. 10–19 kl. 10–14
Håll ut, håll i, håll avstånd!
9 À È ½Ã ³ À ³ Ûv Ë §v® â v æ{¨Û vÛ ÈÀv¨¨Û À§ Ɯ ÈÈvÀ Ë ½ ïçvÀ ®ƛà ƨ®â È Àư ¨³ ƛ
Glad påsk önskar vi på
$ çvÀ ®Ã SÀ{ÛvÀË DZ ŬŮŴŬưűŵ ůŬ ŬŬ DZ ïçvÀ ®ƛÃ
9 ¦¨v {À®v À ³À ³ À È ¨¨ ³¨¨ à ¨³ ǩïçvÀ ®ƛà ORSAKOMPASSEN 2021
020-55 27 00 • www.nodava.se • info@nodava.se SIDAN ELVA
K2106_sid1_16_AH_Layout 1 2021-03-25 10:56 Sida 12
Kuxum in
. glad pask ..
Här kommer vi följa vad ni läsare pysslar med, speciellt nu under pandemin. Vi hoppas att du blir inspirerad!
onskar jag alla mina kunder
INBLICKEN
Dags att boka in sommarens utomhus- Kontakta målning! mig för fri offert.
Fäbodvägen 12, Orsa • 073-658 48 06 per.pbmaleri@outlook.com
Maria Knutsson tillbringar mycket av sin lediga tid till målning.
Glad Påsk! önskar
öm Robert Landstr till har fått mer tid ed m att spraymåla uk ld burkar på tave . er tid na ro i co r du Tavlorna hitta .se på spraykonst
Östen Björck Redovisning Dalagatan 5, 794 30 Orsa, tel: 070-313 06 35 E-post: info@ostenbjorck.se
VI ÖNSKAR ALLA EN
HÄRLIG PÅSK!
ORSA Detlef och Laurita gillar att grill a även under pandemin. Har du tagit upp något intresse som du vill dela med dig av? Mejla in en bild till info@orsakompassen.se och beskriv vad du pysslar med. SIDAN TOLV
ORSA orsa@socialdemokraterna.se • socialdemokraternaorsa.se facebook.com/socialdemokraternaorsa
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
021
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:09 Sida 13
Ha en fin påsk!
Nya
Öppettider påsk Skärtorsdag 10–18 Långfredag Stängt Påskafton 10–14 Påskdagen Stängt
0250–404 04 • www.familjenholms.se
Vi har godsakerna inför påsken!
Annlie’s Hårknut & Ingelas Frisering
Dagens lunch Pizzor 1-29, inbakade pizzor, sallader, kebabrätter, supermeal 80:och jumbomeal. Pizzor 30-74, rödspätta, schnitzel, grillbiff, lövbit och köttbullar. 90:-
Öppet: Mån–tors 11-21. Fre–sön 11–22. Testa våra gourmetpizzor!
Glad påsk
önskar Anna och Jonas Storgatan 16 A, 794 31 Orsa. Tel: Ingela 0250-410 80, Annlie 0250-411 04.
PIZZERIA & KEBAB Á LA CARTE
Inkl. sallad, bröd, smör, 33 cl läsk & kaffe.
Glad påsk!
Allt i modern ! hårvård
VIKING
070-881 11 96 info@saluhallenorsa.se Kaplansgatan 13, Orsa
Inter: Milano mozzarella, salami, parmaskinka, färska champinjoner och ruccola. Eren special: Mozzarella, parmaskinka, färsk tomat, fårost, valnötter, pesto, ruccola och honung. Toprak special: Mozzarella, pulled pork, lök, ruccola och BBQ-sås. LISSELHEDSV. 2, ORSA (BAKOM CIRCLE K)
0250–433 90
VI HJÄLPER DIG ATT SE BRA UT Fri lånebil vid bilglasbyte!
Allt inom glas!
Vi önskar dig en glad p
åsk!
Skyttsvägen 2, Orsa • 0250-61 90 90 • Peter 070-361 20 15 orsa@siljansglasmasteri.nu • www.siljansglasmasteri.nu
ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN TRETTON
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:10 Sida 14
Aktuellt från ORSA
KOMMUN
Information om coronaviruset covid-19 Orsa kommun följer utvecklingen av coronaviruset covid-19 tillsammans med berörda myndigheter. På orsa.se/coronavirus finns uppdaterad information kring hur Orsa kommun hanterar utvecklingen.
Feriepraktik 2021 Orsa kommun kommer att anordna feriepraktik för skolungdomar (årskurs 9 och gymnasiets årskurs 1) under sommaren 2021. Feriepraktiken pågår i två veckor (6 tim/dag) under veckorna 25–32. ANSÖKAN OM FERIEPRAKTIK ska göras skriftligt. Skriv gärna önskemål om arbetsplats samt önskad tidsperiod. Senast den 23 april ska din ansökan vara oss till handa. Skicka ansökan till: Orsa kommun, Anders Rosell, Box 23, 794 21 Orsa. Märk kuvertet ”Feriepraktik 2021”.
För ytterligare upplysningar kontakta Anders Rosell, 0250-55 21 20 eller anders.rosell@orsa.se
Påverka Orsa Vill du som ung vara med och påverka Orsa, nu och för framtiden? Nu kan du som är 14–18 år söka feriepraktik som ung kommunutvecklare! ORSA KOMMUN behöver hjälp med att göra Orsa till en bättre plats för unga att leva på. Därför anställer vi i sommar
sex unga kommunutvecklare, som kommer att kunna skapa förändring! Uppdraget ni har är att arbeta med kommunens vision Orsa 2050, med kommunens mål och verksamhetsplan för att ge ER bild av hur kommunen ska arbeta för att bli och vara en plats där unga trivs! Vill du veta mer? Kontakta Orsa kommuns ungdomsstrateg Christina Nordmark, christina.nordmark@orsa.se eller läs mer på orsa.se
Aluminiumramp hämtas gratis Har du en aluminiumramp som inte längre används? I så fall hämtar vi den gärna utan kostnad, dvs för att återanvändas på annan fastighet. Vänligen kontakta Stadsbyggnadsförvaltningens reception, telefonnummer 0250-262 60.
Säljes Säljes i befintligt skick till högstbjudande. BUD MOTTAGES senast 7 april kl. 16.00.
• RIKT- OCH PLANHYVEL av märket Stenberg. • SVARV av märket Luna. Båda maskinerna går på 380 V och finns på Bergetskolan. För mer information och visning kontakta slöjdlärare Mikael Jonsson, mikael.jonsson2@orsa.se eller 073-030 39 57. SIDAN FJORTON
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
021
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:10 Sida 15
Orsaskolans matsal Efter mer än 50 år: Äntligen har gymnastiksalen blivit riktig matsal! Att allt är sig likt är inte alltid en fördel. Känslan av att ingenting förändrats har kommit över mig varje gång jag kommit in i Orsaskolans matsal, från den gången jag klev in där för första gången runt 1970. Någon mindre ansiktslyftning har förstås gjorts. Någon tavla byttes vart 20:e år, annars var den gamla gymnastiksalen just den tillfälliga lösning den var. Nu är förändringens tid äntligen här. Matsalen börjar få restaurangfeeling. Borta är den halvsura mjölkdoften. Borta är trägolvet och med det en del av slamret. Borta är de kommunalgrå (eller var de gula?) väggarna. Borta är den minst sagt indiskreta entrén som verkligen ropade ut: Titta! Nu kommer den här! – Eleverna har själva fått vara med och forma den nya matsalen, berättar Orsas kostchef Maria Fransson Ronell. Och ett av önskemålen var att det skulle bli mer som en toppstuga. En av nyheterna är just en sån mjuk matta som finns på toppstugan i Grönklitt och vid restaurangen på Ångbåtsudden. En robotdammsugare ser till att hålla den fräsch när eleverna inte är där. Insynsskyddet när man kommer in är ett annat sånt önskemål. – De har fått vara med i diskussionerna om färgsättningen också, och där har vi fått hjälp av en förälder, Angelica Sundberg som ju råkar ha en färgaffär och är proffs på inredning! Själva upprustningen har Orsalokaler gjort. – Vi ska upp med lite utsmyckningar för att dämpa ljudet ytterligare, och vi har fått bort skrapet från stolar och bord redan. Det man ser först är att scenen är borta. Men lugn. Man har skaffat en flyttbar scen istället. Lokalen blir på så sätt mer flexibel. På scenens plats finns nu ett serveringskök – också det flyttbart. – Vi vill skapa mer av en restaurangmiljö, med olika stationer som kanske ser lite olika ut från dag till dag. Vid dryckesstationen finns idag både mjölk, vanligt vatten och bubbelvatten. Salladsbuffén är given och riklig. – Disken är kvar i källaren som tidigare, men det minskar också bullret i matsalen. – Förhoppningsvis kan lokalen användas till annat än matsal. Det är ju inte meningen att en massa lokaler ska stå outnyttjade, speciellt när de blivit så fina. Satsningen på matsalen i Orsaskolan är början på en mer total syn på måltiden som genomsyrar kommunens kostverksamhet just nu. Alla matsalar – både för elever och i äldreomsorgen – ska ses över. För måltiden handlar inte bara om näringsvärde och portionsstorlekar. Måltiden ska tilltala alla sinnen – för att locka till en bra matkultur. – Det känns jätteroligt att alla är så engagerade, eleverna och personalen både i köken och på skolan och i omsorgen, säger Maria. Det är en förutsättning för att vi ska lyckas. Vi vill ju se måltiden i skolan som en del i pedagogiken också. Vi går från halvfabrikat så långt vi kan, vi vill gärna få en koppling så att man förstår var maten kommer ifrån och varför det är viktigt att äta riktigt. Och då behöver vi ha helhetssynen på måltiden. Nu är vi på god väg! Maria Riseby, Eva Eriksson och chefen Maria Fransson Ronell kan konstatera att både eleverna och personalen fått trevligare miljö!
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44. ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN FEMTON
K2106_sid1_16_AG_Layout 1 2021-03-25 10:10 Sida 16
Kuxum att
BACKSPEGELN
1978. Gunnar Ottossons cykelverkstad. I den här lilla stugan bodde träsnidare Jemt Olof Persson. På bilden står stugan på Ingvar Sundbergs mark, men numera är den flyttad och står nere vid väg 45 i korsningen av Kämpebacken (Holen). Ny information 2020: Stugan är riven och revs någon gång vid början av 1980-talet. Det troliga är att det var Jemt Olofs försäljningsstuga och han bodde i ett annat hus. Foto: Eric Borgert.
1955. Samhällets centrum sett från kyrktornet. Foto: Eric Borgert.
Bilderna kommer från Orsa kommuns bildarkiv. Orsa bildarkiv har en egen hemsida – besök den gärna och botanisera bland tusentals bilder!
Besök bildarkivet! bildarkivet.orsa.se SIDAN SEXTON
ORSAKOMPASSEN 2021
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:13 Sida 1
Hu H ur my yc ckeet ve ck vet du om bolån du olån?? JOHANNA AB BODINS I Bankrådgivaare, Mora HANNA A OLMA ATTS Bankråd dgivare, Mora
Boendekosttnaden är en av svenskarnaas största utgifterr.. Om du behöverr råd och hjälp med ditt bo olån finns vi alltid nära digg. V Väälkommen att träffa osss eller någon av våra kollegorr på ett personligt möte online. online o
dalarnas.se
ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN SJUTTON
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:13 Sida 2
Musiklegender #6
ÅSORNA I KYRKAN Det är roligt med levande legendarer för dom kan man ju faktiskt få uppleva – just levande. Det kan låta gammalt och dammigt men det behöver inte vara det vilket härmed ska bevisas. Legendar blir man egentligen på tidigare bedrifter och i det här fallet funkar det också. Men våra legendarer är så unga så de har minst lika mycket framför sig som bakom sig. Jag pratar om Åsorna i kyrkan. Våra kyrkomusiker, Åsa Sundstedt och Åsa Arvidsson. ÄR DET NÅGRA SOM BIDRAR TILL BILDEN AV ORSA som musikkommun är det kyrkan. Varje år arrangerar man ca 25 konserter! Till det kommer musiken i ”ordinarie” verksamhet, högmässor, dop, bröllop, begravningar. Konsertverksamheten är också väldigt bred – i linje med Orsatraditionen. Det finns bara en genre. Musik. MEN SEN KOM JU CORONAN FÖRSTÅS. Så några 25 konserter
har det inte blivit det senaste året. Som varje kreatör slår man sig då ner och funderar på vad man gör i stället. Och resultatet blir förstås digitaliserade högmässor och konserter. Det funkar. Åsa och Åsa har blivit utsedda av Svenska kyrkan att arrangera och spela in en av fem konserter som ska sändas digitalt på kyrkans nationella kanaler! – Extra kul är att konsertens focus är accordeon, säger Åsa Sundstedt. För det är ännu en sak Åsorna har gemensamt. Accordeon. – Temat för konserten är pre påskdagen. Vi inleder traditionellt med Preludium och fuga men i en lite ovanlig sättning; två accordeon delar på orgelstämman. Vidare vill vi introducera accordinan, ett handbyggt litet instrument från Frankrike som gör sig väl tillsammans med orgeln. Faktum är att man blir inte mindre än tre accordeonister. – Vi är stolta över att ha Anita Agnas på gästspel i ett stycke originalmusik skriven för accordeontrio. I KONSERTEN INGÅR OCKSÅ ett par folkliga inslag. Åsa Arvidsson är solist i Andakten. Orsavisan av Oskar von Knorring har ett tonspråk som spelar an på varje Orsabos ömma strängar, här i ett orgelarrangemang av Orsasonen Sven Berger som lämpar sig ypperligt för två accordeon. INGEN PÅSK UTAN KÖR. En dubbelkvartett ur Orsa Kyrkokör sjunger med coronaavstånd. I julas sände kyrkan 20 konserter som tillsammans hade 570 000 tittare. Och nu är alltså Orsa församling en av fem som blivit erbjudna konserten! MEN VILKA ÄR ÅSORNA egentligen?
Åsa Sundstedt är Orsatjejen som började sin dragspelskarriär som elev hos Lars-Erik ”Leckan” Leksell. Men instrumentet drog henne (!) till vidare studier på SIDAN ARTON
Orsa har levande musiklegendarer: Åsorna Arvidsson till vänster och Sundstedt till höger levererar normalt högklassiga konserter i kyrkan året runt, men just nu på grund av rådande omständigheter digitalt, närmast med påskkonserten på Svenska kyrkans hemsida. Foto. Kola productions
Kungl. Musikhögskolan, vilket tog henne till andra scener som Kungliga Operan, Uppsala Stadsteater och Norrbottensteatern. Hon har alldeles själv utgjort hela Hovkapellet samt gjort rollen som Cherubin i ”Figaros bröllop på 45 minuter” på Regionteatern i Växjö! Hon var också med i uruppförandet av Önskningarnas Ö, originalmusik för två operasångare och accordeon, en barnopera som spelades inte mindre än tre säsonger i JämtlandHärjedalen och gjorde ett gästspel på Norrlandsoperan. Åsa S är en tredjedel av Three for Tango. De övriga två är Anders Jakobsson, violin och Jogga Ernlund, kontrabas som naturligtvis inriktar sig på tango. Bland annat har de synts under Vinterfest. ÅSA ARVIDSSON ÄR RELATIVT NYINFLYTTAD, hon kom hit av
kärleksorsaker 2018, men på sitt instrument är hon rutinerad. Hon är utbildad till instrument- och ensemblelärare i klassiskt accoredon och piano vid Kungl. Musikhögskolan i Stockholm och har en lång pedagogkarriär. Hon har också jobbat med Scenkonst Sörmland, Folkoperan och Stockholms stadsteater. 2006 utsågs hon till Årets Dragspelare och 2020 tilldelades hon årets stipendium ur Eberhart Jularbos Minnesfond, ett i raden av stipendier hon fått. En till Orsaanknytning finns också. Tillsammans med mezzosopranen Linnea Sallay och filmaren Anders Hanser gjorde hon ett Karlfeldtprogram där musik och kommentarer från fru Karlfeldt varvades med Anders film. DET ÄR FÅ FÖRSAMLINGAR som kan visa upp samma kompetens som Orsa. Utan tvekan är Åsorna ständiga kandidater till kommunens kulturpris, inte minst eftersom de ser till att vi får chansen att uppleva högklassig musik av alla genrer även när de inte står på scenen själva. Och det är definitivt inte sämre när de står där själva.
Tills vi får se dem i levande livet får ni titta på den inspelade konserten här i påsk: svenskakyrkan.se/pask/digitala-konserter-och-gudstjanster
Janne Bäckman. ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:13 Sida 3
Våren är snart här – vi har sommardäcken
Glad påsk!
t t
Med ett lås från Yale Doorman tar sig inte ens påskharen in! rNyckla rm la lås och rslag
nsmt ”
d och fö samt rå hem och till ! företag
nd-
0250–413 00 Mickolaväg. 1, Orsa
m
v ad. skt olm d ter. s ti
önskar dig en glad och säker påsk!
0250-407 19 •070–317 77 58 Järnvägsgatan 19 •794 30 Orsa info@orsalas.se • www.orsalas.se
Vi önskar dig en glad påsk!
h där
m v
de
an.
021
Orsabostäder ORSAKOMPASSEN 2021
Frelins gränd 10, Orsa 0250-55 21 76 • www.orsabostader.se
Orsa Lokaler SIDAN NITTON
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:14 Sida 4
Lär di ossmol
ORSAMÅLETS ABC DEL 181 Kristendomens största helg är påsken. På orsamål säger vi påskär (= "påskarna") - påsken består ju av flera helgdagar. Och fram till 1772 firade man även tredje- och fjärdedag påsk. Helg heter jågd på orsamål. Förr kallade man inte varje veckoslut för helg. Med jågd menade man en större kyrklig helg. Det var alltså skillnad på jänn vånlin sundag – en vanlig söndag – och jågd. Skillnaden markerades med hur man klädde sig, när man skulle börti mässo – till gudstjänsten i kyrkan. Det var förstås också ett tillfälle att visa upp att man hade råd att hålla sig med dyrbara kläder, som bara användes vid storhelg eller djassbö = bröllop (ordagrant "gästabud"). Då syntes det tydligt vilka som hade det gott ställt.
Oss-tjärtja. Orsa kyrka.
De finaste plaggen skulle förstås användas under de största helgdagarna, såsom påsk-dåjn (påskdagen). Den finaste magden (dräktens förkläde) var den som kallades glåns-mågd (= glans-magd) eller skåjn-mågd (= skin-magd). Den glänste och sken och var av så kallat rasktyg, ett glättat ylletyg, tillverkat i England, men inköpt under handelsresor till Norge. Den skinande gröna magden hade en röd list av kläde nedtill, broderad med initialer och årtal. Före påsk kommer fastan, som börjar efter fettisdåjn. Själva påsken börjar med stjär-tossdåjn och fortsätter med löngg-frådåjn. I fastön ö upo löngg-frådåjn add kelinggär swart-mågdi i tjärtjön. Under fastan och på långfredagen hade kvinnorna svartmagd i kyrkan. Um påskafton kumå påskkelinggär, ö wi jatöm äddji ö sildi. På påskafton kommer påskkäringarna, och vi äter ägg och sill. Ö upo påskdagsmörgon bäll wi gö upp bitiga ö sjå soli dånsa! Och på påskdagsmorgonen kan vi gå upp tidigt och se solen dansa! Sjåssum, Eva.
Handla årets påskpåse i vår gårdsbutik! Dessutom har vi fil, yoghurt och vår nyhet Orsamjölk. Ring vid större beställningar eller frågor.
Mässvägen 4, 794 90 Orsa 073-022 96 19 • hansjomejeri.se SIDAN TJUGO
Je gåmmål skåjn-mågd mi tuppor ö löngt tuppbånd. En gammal "skin-magd" med tofsar och långt "tofsband". Finns på Nordiska museet. Såldes av Bälter Anders Hansson till Arthur Hazelius 1887. Broderad med AHD (=Anna Hansdotter) och årtalet 1854.
Självbetjäningen är välfylld och öppen dagligen från kl. 10.00 till på kvällen.
Glad påsk! ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
gt d
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:14 Sida 5
Dax för
sommardäck!
Vi önskar dig en
Köp dina sommardäck och fälgar NU! Vi har däck i olika prislägen till alla bilmärken.
Kolla in vår à la carte-meny på hemsidan! Vi har öppet för boende och Coronaanpassad hotellfrukost alla dagar i veckan. Vår kvällsrestaurang är öppen fredag och lördag 17-20. Vi följer folkhälsomyndighetens rekommendationer med hygienkrav och social distansering.
Jobba med oss! Vi förstärker nu personalstyrkan med två roller:
Glad Påsk! g i Orsa!
Ditt kompletta bilföreta
• Servering/hotellvärd/städ/frukost • Kock/frukost Skicka ansökan till info@orsajarnvagshotell.se. För mer information ring 0250-18930. http://www.orsajarnvagshotell.se/jobb Tips som leder till rekrytering erhåller presentkort i restaurangen!
• Service och reparationer av ALLA bilmärken! • Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken! • Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! • Modern laserutrustad riktbänk! • Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! • Samarbete med ALLA försäkringsbolag! • Försäljning av nya och begagnade bilar!
rum event konferens
ers
r)
021
glad påsk
Lissvägen 4, Orsa
www.orsabil.se
0250-189 30 | info@orsajarnvagshotell.se www.orsajarnvagshotell.se
VI ÖNSKAR DIG EN GLAD PÅSK ! Moravägen 9, Orsa • Telefon: 0250–433 00 • www.abkarlhedin.se • Öppettider: 19/4–22/4 stängt. Vardagar 7–18, lör 9–13.
ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN TJUGOETT
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:14 Sida 6
Äj kössweg
MORSNING KORSNING
OBS! Tävlingen förekommer även på Facebook med aningen större bild.
NÄSTA NUMMER
Inskickat
kommer ut den
TRETTONDE APRIL
GRATTIS
Var i kommunen hittar vi denna korsning? Mejla in vägarna som korsas och du är med i utlottningen av ett presentkort från Restaurang Stinsen värde 300:-.
Grattis Max Laggar på 9-årsdagen. Från farmor och farfar.
SÖKES Par, 40+ med 1 barn och hund söker stuga/villa/mindre gård att hyra. God och stabil ekonomi. Goda hyresreferenser. Ev. senare köp vid lantligt läge. Orsa med omnejd. Robert 072-987 00 36
DAGENS RIS & ROS Jag vill ge en ros till alla som visar omtanke och hänsyn och en riskvast till de som inte följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer. Anders Tegnäll. INSKICKAT är till för privatpersoner och kostar gratis. Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.
HARY! VAD ÄR DET FÖR STÄLLE DÄR BORTA SOM VERKAR HA DET MESTA?
SIDAN TJUGOTVÅ
Pellets & ved. Bränslen & oljor. Foder & utsäde. Mjöl & bröd.
I BUTIKEN!
GLAD PÅSK!
Borns industriområde Tel: 0250-413 30 Öppet mån–fre 08.00–17.00
DET ÄR ORSA KVARN EGGBERT! DET ÄR EN ANRIK GÅRDSBUTIK MED PERSONLIG OCH ENGAGERAD SERVICE. EN MASSA TJÄNSTER UTFÖR DE OCKSÅ!
Gräsklippning. Snöröjning. Uthyrning av hästsläp m.m.
Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner.
TJÄNSTER!
Svar senast 6 april till info@orsakompassen.se
ORSAKOMPASSEN 2021
v
ORS
021
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:14 Sida 7
Välkommen till
KONDITORI
Orsa Kaffestuga Öppettider under påskhelgen: Skärtorsdag Långfredag Påskafton Påskdagen Annandag påsk
08.30–18.00 Stängt 10.00–16.00 11.00–16.00 11.00–16.00
Glad påsk!
Glad påsk! önskar Anette och Henny!
Tillhör du en riskgrupp? Vi bär självklart ut din beställning så slipper du komma in.
Förbeställ gärna tårtor och smörgåstårtor.
Anette Skoglund Kontorschef 0250-625 71 • anni16@handelsbanken.se Henny Kristoffersson Rådgivare 0250-625 73 • hekr10@handelsbanken.se
Ord. öppettider: Mån–fre kl. 8.30–18. Lör kl. 10–16. Sön kl. 11–16.
Kaplansgatan 13 • 073-087 56 03
0250-625 70 • www.handelsbanken.se/orsa facebook/handelsbanken (orsa)
Vi hälsar Hedvig välkommen i gänget!
Glad påsk
Behöver du hjälp med Dina tänder? Ring oss!
önskar Johannes med personal
Aktuella öppettider och information hittar du på vår hemsida eller på Facebook! Tandläkare Johannes
ORSAKOMPASSEN 2021
Hütter • Dalag. 12, Orsa • 0250-401 75 • www.orsatandvard.se SIDAN TJUGOTRE
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:15 Sida 8
Jenny tipsar
O
Så här i påsktider vill jag tipsa om lite enkla saker som med små medel (och billiga) kan bli rätt tjusiga. Flera av de inspirerande bilderna är plockade från pinterest.se, där finns det många fler tips och idéer!
Fjäderägg Påskkorg Pappersägg Börja med att klippa ut en äggform av ett hårdare papper som du kan använda som mall. Rita sen av mallen på t.ex. notblad eller boksidor och klipp ut. Sätt ihop 4–5 äggformade blad/sidor och sy med raksöm med symaskinen rätt över dem. Lämna en längre bit tråd på ovansidan och knyt ihop i ändarna (så att det går att hänga konstruktionen i påskriset). Vik sedan ut sidorna på pappersägget.
Klipp isär en tetraförpackning. Jämna till kanterna på underdelen. Klipp också en remsa att använda som handtag. Skala av det allra yttersta lackade lagret av kartongen (de blir väldigt sköra annars).
Marmorerade ägg Snygga till äggen innan du äter upp dom – enkelt och påskigt.
Limma fast handtagen och sen är det bara att börja dekorera. :)
Koka äggen som vanligt. Skrynkla en bit aluminiumfolie och häll på några droppar karamellfärg fläckvis på folien. Rulla de kokta äggen fram och tillbaka över karamellfärgen.
Skaka ägget och picka sen ett hål i den minst spetsiga änden med en nål. Gör ett till lite större hål i andra änden. Blås i det lilla hålet, slut munnen tätt mot ägget så att innehållet kommer ut genom det större hålet. Gör en upphängningsanordning genom att knyta fast en liten bit av en tandpetare på en bit snöre. För snöret genom hålet i ägget. Klipp fjädrar till önskad storlek. Stryk ett tunt lager av decoupagelim på ägget. Placera sedan fjädrarna. Låt torka några minuter. Stryk försiktigt (följ fjäderns form) ett tunt lager decoupagelim över fjädrarna för extra skydd.
Låt torka.
Bladen behöver vara ganska tunna för att det ska gå bra att sy i dom.
MA
FÄ
No
Ägg med snygg frilla Hårdkoka ett antal ägg. Ta bort den översta hälften av äggskalet. Gräv och skölj ur ägget och sätt de tomma skalen i äggbehållaren. Fyll med lite jord och till exempel krasse. Vattna regelbundet. Måla äggen försiktigt.
glad Påsk
s med personal
ön ska r Ander
KO
www.spalsfast.se SIDAN TJUGOFYRA
ORSAKOMPASSEN 2021
Sv
ORS
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:15 Sida 9
AKTUELLA ERBJUDANDEN
30/3–4/4 ORSA
Ve s
MEDLEMSKLIPP
G d På !
n ga tt
SILL
10k/st
et, get ut
MEDLEMSPRIS
MAX 3 ST/MEDLEM.
SILL I GLAS Abba. Välj mellan olika
dör et.
sorter. 210-240 g. Jfr-pris 83:33-90:91/kg utan sås/spad.
er et.
FÄRSK LAXFILÉ
89k
/kg
ger
021
39)= LÖSVIKTSGODIS
/kg
MAX 2 ST/HUSHÅLL
MAX 3 KG/HUSHÅLL.
FÄRSK LAXFILÉ HEL SIDA
LÖSVIKTSGODIS
Norge. Odlad. Ca 1000 g. Latin: Salmo salar.
Coop.
Vi vill passa på att önska dig en fantastisk påskhelg! Tack för att ni håller i och håller ut. Tack för att ni hjälper oss skapa en trygg miljö att handla i, och för oss att jobba i.
49)= /kg
KOKT HELGSKINKA
Sverige/Scan. Ca 1500 g.
ORSAKOMPASSEN 2021
500 G
29)= /st
Vi ber er följa restriktionerna i butiken, så vi tillsammans tar oss genom pandemin på ett tryggt sätt.
Välk n t l s!
BRIEOST – HEL TÅRTA
Wernersson Ost. 500 g. Jfr-pris 59:80/kg.
SIDAN TJUGOFEM
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:15 Sida 10
Melodikrysset
MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.
MELODIKRYSSET Vecka 13, 3 april. y p 1
2
3
1
2
3
4
5
6 7
5
7
9
10
LIL À la Kyr 025
9
8
10
11 12
11
12
13
14
13
14
Namn:..................................................................................................................
Namn:..................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
GÖR BILEN REDO! Vi byter däck och vårservar din bil!
AK Dag Järn 025
CIR Gril Liss 025
8 6
LO Hä kul
MELODIKRYSSET Vecka 14, 10 april.
4
Jå
Sä ät hä o et
Glenn onal med pers önskar
glad påsk!
• Bilservice • Däckservice • Bilreparationer • Försäljning Po Or
GODKÄND GLASVERKSTAD!
Må
So Må
070-884 59 98 • 0250-428 08 Tranmyrvägen 1, Orsa • kaptensmotor.se
Sta –Ditt kugghjul till problemfritt bilägande.
Må
Ko SIDAN TJUGOSEX
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
P4. cka. lm.
021
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:15 Sida 11
Jåtå jå iringg
LOKALA MATSTÄLLEN Här hittar du flera matställen i lokalområdet där du antingen kan stilla din akuta hunger eller få din läckergom att slå kullerbyttor. Förhoppningsvis både ock. AKROPOLIS Dagens lunch, à la carte, pizza Järnvägsgatan 19, Orsa 0250-410 60
NYA CENTRALGRILLEN Pizza, grillrätter Järnvägsgatan 8, Orsa 0250-433 30
ORSA KAFFESTUGA Café, lättare lunch Kaplansgatan 13, Orsa 073-087 56 03
RESTAURANG STINSEN Dagens lunch, after work Järnvägsgatan 6, Orsa 070-645 62 41
CIRCLE K Grillrätter, café Lissvägen 2, Orsa 0250-414 69
ORSA HORNBERGA GÅRD À la carte, pub och café Nedre Hornbergav. 27, Orsa 070-818 28 98
PIZZERIA AMORE Pizza, grillrätter Centralgatan 3B, Orsa 0250-415 55
VASAKÄLLAREN Dagens lunch, à la carte, pizza Dalagatan 1, Orsa 076-593 74 88
LILLA SÄLLSKAPET À la carte, after work Kyrkogatan 8, Orsa 0250-400 00
Du har väl inte missat lunchmenyerna på
lunchkompassen.se
Säljer du något ätbart och saknas här? Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.
Akropolis restaurang, pizzeria & pub
0250–410 60
Restaurang Stinsen
en glad påsk önskar
centerpartiet i orsa
Info
Facebook: centerpartietiorsa • centerpartiet.se/orsa
VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå! Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30
Orsa bibliotek / 0250–55 22 61
Nodava / 020–55 27 00
Socialkontoret /0250–55 23 50
Mån–tors 12–18 • Fre 12–16 • Lör 10–14
Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00
Mån–fre 8.00–16.00 • Lunch 11.30–12.30
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60
Mån–fre 8.00–17.00
Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30
Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 116 006
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2021
Mån–fre 9–15 • Lunch 11.30–12.30
SIDAN TJUGOSJU
K2106_sid17_28_AB_Layout 1 2021-03-25 10:15 Sida 12
ORSA SNART TILL SALU
NYBYGGT PÅ GREVINNAN
STORMYRGATAN 4C
FRITIDSHUS I TALLHED
BOSTADSRÄTT - RADHUS
FLYGFÄLTSVÄGEN 77
ÄLVGATAN 1C (LGH 47)
Boarea: Ca 30 kvm Antal rum: 1 rok Utgångspris: 350 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Boarea: 74 kvm Antal rum: 2 rok Månadsavgift: 4 918 kr Pris: 1 184 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Boarea: 105 kvm Antal rum: 5 rok Månadsavgift: 5 493 kr Utgångspris: 845 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
NYBYGGT PÅ GREVINNAN
NYBYGGT PÅ GREVINNAN
ÄLVGATAN 1C (LGH 52)
ÄLVGATAN 1C (LGH 53)
Boarea: 65 kvm Antal rum: 2 rok Månadsavgift: 3 855 kr Pris: 1 105 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Boarea: 59 kvm Antal rum: 2 rok Månadsavgift: 3 332 kr Pris: 1 003 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Vi önskar dig en riktigt glad påsk!