Orsa
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:14 Sida 1
NUMMER 04 VECKA 09 ÅRGÅNG 13 TISDAGEN DEN 2 MARS 2021
INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
Sju frågor
Orsakopian
”Till de som undrat vem det är som klappat en halv takt efter alla andra ...”
Som en konsekvens av att Orsa är världens mittpunkt så poppar det upp kopior runt om i världen. Vi får tre nya exempel i det här numret.
SIDAN ELVA
SIDAN SEX
Bäckmans alster MIN FRU ÄR SLÄKT MED ODEN. MIN MORFARS FAR VAR STINS. Alla som släktforskat vet att det är oerhört intressant – och oerhört frustrerande ibland. Själv har jag kört fast på farfars sida. Efter en jättespännande resa bland indelta soldater och barnamörderskor så hamnar man i ett stim med Olof Olsson och så kör man fast i ett gäckande 1600-tal.
SIDAN ÅTTA
PÅ GÅNG
Fastighetsbyrån Orsa 0250-178 80 Järnvägsgatan 19 fastighetsbyran.com/orsa orsa@fastighetsbyran.com
Centrum Orsa
Kallholen Orsa
Hansjö Orsa
Stormyrgatan 7
Kallholsvägen 81
Dalkvists väg 5
Utgångspris 1 100 000 kr Boarea 90/100 kvm Tomtarea 1 327 kvm Mäklare Madelene Hassa 070-347 00 28
Utgångspris 1 200 000 kr Boarea 105/6 Rum 5, varav 2 sovrum Mäklare Madelene Hassa 070-347 00 28
Utgångspris 2 900 000 kr Boarea 120/52 kvm Rum 5, varav 3 sovrum Mäklare Madelene Hassa 070-347 00 28
PÅ GÅNG
Stackmora Orsa
Orsasjön Orsa
Millbyvägen 11
Prästholmen 5
Utgångspris 2 495 000 kr Boarea 125/55 kvm Rum 5, varav 3–4 sovrum Mäklare Mats Jonsson 070-347 74 75
Utgångspris inkl. invent. 975 000 kr Tomtarea 1 080 kvm Mäklare Mats Jonsson 070-347 74 75
Följ oss gärna via sociala medier!
#fastighetsbyrannorradalarna
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:14 Sida 2
Prova vår nyhet nachotallrik! Vinterlotten på köpet när du tankar eller handlar!
Lissväg. 2, Orsa • Tel. 414 69 • Mån–fre 6–24 • Lör-sön 8–24
Min kolumn LEVA PÅ KITTLET ATT LÄNGTA EFTER NÅGOT eller någon kan innebära starka känslor. Det kan ibland nästan vara så att den pirriga känslan trumfar själva verkställandet av drömmen. Vi har alla trånat efter den där nya mobiltelefonen, törstat efter kärlek, suktat efter en stärkande kopp kaffe, räknat ner dagarna inför en välbehövd semester eller saknat någon när och kär. OM DU VÄL UPPNÅR MÅLET så kan det också bli en
Har du nyligen startat ett företag? Eller funderar du på att starta eller köpa ett företag? Då är du välkommen till oss! NORRA DALARNA 0250–57 19 01 • norradalarna@nyforetagarcentrum.se
hejdundrande fullträff och precis så där underbart som du har föreställt sig, men långt ifrån alltid. Rätt ofta händer inte ens det som man längtat efter. Men då har det åtminstone kittlat så där skönt i magtrakten under tiden. Så kan det faktiskt kännas just nu när pandemivågorna krusar runt omkring oss. Vi får helt enkelt leva på kittlet. DET FINNS TACK OCH LOV också uppnåeliga saker som vi kan längta efter. Vårsolen, takdroppet och ja den där koppen kaffe och kanske en rykande färsk lokalblaska fylld med små kittlande erbjudanden?
DITT KOMPLETTA BILFÖRETAG I ORSA
ö
Öp
S
orsabil.se En mobilanpassad hemsida.
a
VI ERBJUDER ... • • • • • • •
Service och reparationer av ALLA bilmärken! Reparationer och krockskador på ALLA bilmärken! Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! Modern laserutrustad riktbänk! Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! Samarbete med ALLA försäkringsbolag! Försäljning av nya och begagnade bilar!
L i s s v ä g e n 4 , O r s a • w w w. o r s a b i l . s e SIDAN TVÅ
Jonas Gustafsson, krönikör, redaktör och kittlig.
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:14 Sida 3
STOPP I AVLOPP Nyttja ROTavdraget du också!
n
Ring för kostnadsfri offert! Mattias: 070-383 39 93
mkspolteknik.se
.
m n
en.se. .se.
021
BION I ORSA
NU KAN DU
HYRA BION! Hyr bion för ett sällskap om åtta personer, 1200 kr inkl. läsk och popcorn. Filmerna just nu: Greta • Barntillåten Klara Ko firar jul • Barntillåten Honest Thief • Från 15 år Andra Sidan • Från 15 år
kloklipp • tovklipp örontvätt • med mera TIDSBOKNING!
Reparation, installation och support. Vi säljer även datorer och tillbehör.
ag! F-skatt och RUT-avdr
E-SPORTEN är fortfarande igång! (Max 8 personer). Måndag–fredag 13.00–18.00, Lördagar 14.00–19.00. 30 kr/timme per person.
Roger Johansson
Bokas på telefon 0250-401 09 eller 073-065 89 21.
else.
Öppet efter överenskomm
Susanne • 073-183 12 12 Gråvägen 13, Orsa
070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se
0250-402 50
Filadelfia- och Missionsförsamlingen Välkommen till andakt via dator/smartphone orsa-missionskyrka.se Fredag 5/3 Andakt Världsböndagen 2021. “Bygg på en stadig grund” Söndag 7/3 Andakt o nattvard S. Edorsson, G. Sundquist och H. Smids. Sång: Trio med komp. Söndag 14/3 Andakt Hugo Smids, Sivert Edorsson. Sång: Vi två: Pelle o Anette.
VI KAN HÄMTA OCH LÄMNA DIN DATOR VID DÖRREN
r.
s oss.
• Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Slamsugning avdraget!
Orsa Missionskyrka
Vi finns på Facebook
Lördagar kl. 18.00 Ekumenisk helgmålsbön Anmälan före kl. 17.00. Se orsa-missionskyrka.se Varje söndag ny kyrkvandring Start vid Missionskyrkan.
Equmenia-Ung Söndagsskola Söndagar kl. 11.00. Scout Start onsdag 10 mars kl. 17.
Välkommen!
Vinnare Årsmötet senareläggs på grund av pandemin. Årsmöteshandlingar finns på hemsidan.
VINNARE I ”BARNPYSSEL” I NUMMER 03/2021 Samuel och Tilde Lööf, Orsa. GRATTIS FRÅN OSS PÅ REDAKTIONEN! Vinsterna kommer med posten.
Din gårdsbutik
Årsmötet den 14 mars framflyttat till 16 maj på grund av pandemin. Kallelse i Orsakompassen en månad före 16 maj. www.orsa.naturskyddsforeningen.se ORSA
Här tankar du kvalitetsdiesel från
med personlig och engagerad service! I BUTIKEN!
Pellets & ved • Bränslen & oljor • Foder & utsäde • Mjöl & bröd
TJÄNSTER!
Gräsklippning • Snöröjning • Uthyrning av hästsläp m.m.
Betala 50 % nyttja RUT-avdraget! Borns industriområde • 0250-413 30 • www.orsakvarn.se ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN TRE
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:14 Sida 4
ORSA FÖRSAMLING DIGITALA GUDSTJÄNSTER EKUMENISK HELGMÅLSBÖN VIA TELEFON
Välkomna att följa oss digitalt! www.svenskakyrkan.se/orsa www.facebook.com/orsakyrka
Lördag 6 mars kl. 18.00
Helgmålsbön via telefon. För att ansluta till helgmålsbönen från din telefon, gör så här: Ring 070-194 00 06. På begäran, uppge åtkomstkod 7930188# Invänta övriga deltagare.
DIGITAL BLÅBÄRSGUDSTJÄNST Söndag 7 mars
Åk livets Vasalopp tillsammans med präst och spelmän! Musikgudstjänst från Skattunge kyrka. Margaretha Mattsson, Olle Moraeus, Stig Nilsson, Emma Tysk fiol, Åsa Arvidsson dragspel, Åsa Sundstedt dragspel/orgel. Kollektändamålet är Act Svenska kyrkan (del av fastekampanjen). Swisha gärna en gåva till 123 232 63 95 med meddelande: kollekt 7/3.
ETT DIAKONALT ERBJUDANDE TILL DIG OCH DIN FAMILJ! Kläder och skor m.m. för baby, barn, ungdomar och vuxna finns nu för dig som är i behov. Alla kläder är i bra kvalité, hela och rena. Först till kvarn gäller. Kontakta Diakonin i Orsa församling för tidsbokning 0250-55 24 82.
EKUMENISK HELGMÅLSBÖN VIA TELEFON Lördag 13 mars kl. 18.00
Helgmålsbön via telefon. För att ansluta till helgmålsbönen från din telefon, gör så här: Ring 070-194 00 06. På begäran, uppge åtkomstkod 7930188# Invänta övriga deltagare.
ZOOMKYRKIS • Måndagar kl. 10.00
Skicka ett mejl till: anna-karin.bengtar@svenskakyrkan.se så skickar vi dig en inbjudan.
DIGITAL GUDSTJÄNST Söndag 14 mars
Vi lägger ut en digital gudstjänst på vår hemsida och Facebook. Kollektändamålet är Vänstiftsarbetet med Lebombo stift i Mocambique 50%, Vänstiftsarbetet med Karagwe stift i Tanzania 50%. Swisha gärna en gåva till 123 232 63 95 med meddelande: Kollekt 14/3.
Välkommen!
Barnvagnspromenader se tider och mer info på vår Facebooksida: www.facebook.com/orsakyrka
Mvh Anna-Karin Bengtar.
I samarbete med
Med reservation för nya direktiv kring coronapandemin.
Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa Telefontid SIDAN FYRAkansli måndag, tisdag, torsdag och fredag kl. 08.00-12.00
Öppettider Orsa Kyrka måndag–fredag kl. 08.00–15.00 lördag–söndag kl. 09.00–15.00 ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 5
Körkortsutbildning 0250–434 08
Mottagning för hund, katt och smådjur Vi utför ... BEHANDLINGAR ... • medicinska • kirurgiska • akupunktur UNDERSÖKNINGAR för SKK's avelsprogram, hjärta och patellastatus. RÖNTGEN ... • höft- och armbågsledsröntgen • hälta, hjärtfel eller ont i magen. ULTRALJUD för enklare undersökningar som dräktighet. TANDVÅRD ... Tandläkarutrustning med ultraljud och gasnarkos.
med personligt anpassad undervisning B-körkort (även automat), BE-körkort, traktorkort, riskettan, intensivkurser, utökat B96 och handledarkurser. Se mer info på mora-trafikskola.se Nyhet: Handledarkurs på distans.
Vi säljer ... • Hills foder • Royal Canins foder • Diverse veterinära tillbehör som schampo med mera!
Just nu ...
ERBJUDANDE: Klipp ur annonsen och ta med vid inskrivningen och få 100:- rabatt!
J! KASTRERINGSKAMPrAN av han- och honkatter. 20% i rabatt på kastreringa 31 mars 2021. panjen gäller till och med
Vi hälsar Linda som senast jobbat på MD Trafikskola välkommen till oss!
Kam
Mån, tis, ons och fre kl. 08–17. Tors kl. 13–20. kontakt@djurlakarn.se • www.djurlakarn.se
0250–170 70 • mora-trafikskola.se • info@mora-trafikskola.se
Med M får du 24 ECA-kortet må delbetalnn. räntefri ing!
Ditt kugghjul till problemfritt bilägande
ALLBILSVERKSTAD
DÄCKSERVICE
DIN MAZDAVERKSTAD
GODKÄND BILGLASVERKSTAD
Tranmyrvägen 1, Orsa • 070-884 59 98 • 0250-428 08 • kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se 00
021
ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN FEM
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 6
Sju frågor till
Helen Arnesson
A h e J s
f v
Å
ÅLDER: 37. SYSSELSÄTTNING: Mammaledig. FAMILJ: Dotter på 6 månader, bonusson på 10 år och sambo.
J f
s
FRÅGA ETT: VEM ÄR HELEN? Jag är en driven person som trivs bäst med full fart. Förutom tre år på gymnasiet i Stockholm har jag varit min hembygd trogen. Jag startade mitt yrkesliv med 15 år inom turistbranschen. Idag arbetar jag på Siljan Schakt vilket tidigare var familjens företag men som idag ägs av börsnoterade Infrea. Jag är väldigt stolt över att få arbeta på det företag min pappa byggt upp från noll till 170 miljoner i omsättning och ser fram emot att få vara en del av dess fortsatta utveckling. Med ca 75 anställda är vi en av kommunens största privata arbetsgivare vilket jag tror att få vet om. Just nu är jag dock mammaledig. Jag har spenderat större delen av barndomen och en ansenlig mängd timmar av vuxenlivet i stallet. På den tid som blir över tycker jag om att vandra, åka skidor, bestiga berg och se mig omkring i världen.
FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag har i princip ingen taktkänsla. Vid tillfällen då det krävs att klappa händerna i takt, till exempel på en konsert eller på ishockey, tittar jag när andra klappar och härmar det. Till de som undrat vem det är som klappar en halv takt efter alla andra – nu vet ni!
FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Jag tror att jag uppfattas som målmedveten och energisk, kanske rent av krävande och envis men det låter inte lika bra. Mina närmaste skulle nog också säga att jag är både hjälpsam och stöttande, jag tycker om att se både vänner och kollegor lyckas. SIDAN SEX
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? För en bråttom-Maja som jag skulle förmågan att förflytta sig med ljusets hastighet vara skönt men i dessa tider väljer jag ändå att kunna bota sjukdomar. Den friske vill hundra saker, den sjuke endast en.
”
t c
Å
Till de som undrat vem det är som klappat en halv takt efter alla andra ...
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN.
P h
• Se barnen växa upp. • Bestiga Marmolada, Dolomiternas högsta berg. • Återuppta mitt hästintresse som är på lite paus till förmån för andra delar i livet.
N s m s a d s p v h v
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? Jag tycker Orsa är fantastiskt. Jag älskar enkelheten, närheten till naturen och utsikten över bergen. Ser fram emot att få delta i byggnationen av nya E45, ett omdebatterat och känsligt ämne men som skulle göra trafiksituationen tryggare och bättre samt skapa fler arbetstillfällen under byggtiden.
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar till min nya granne Maria Soling som alltid har ett strålande och smittsamt leende på läpparna. ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
a
a
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 7
de2l 2
Orsakomposten
Att sortera det avfall som uppstår i ett normalt hushåll är för de flesta lika enkelt som självklart. Lika enkelt är det faktiskt att källsortera i sin hobbylokal. Jag tänkte ge ett litet exempel hur man kan källsortera i en snickarbod (som råkar vara mitt eget):
Information om årsmötet har skickats ut via sms och mail till alla medlemmar. Väl mött!
• Skruvaskar i plast, beslagsförpackningar, verktygsförpackningar och tömda limflaskor lämnas vid återvinningsstationen (ÅVS) som plastförpackningar. • Tomma kartonger för spik och beslag tas också till ÅVS:en och sorteras som pappersförpackningar. • Avbrutna tumstockar, förbrukat slippapper och papper man torkat bort lim med läggs i restavfallet. Jämfört med i det vanliga hushållet blir det faktiskt förhållandevis mycket restavfall här. • Trasiga tvingar och verktyg som inte går att laga samt avsmällda bandsågsblad läggs tillsammans med böjda spikar, runddragna skruvar, avbrutna borrar och annan uttjänt metall i en hink som tas till återvinningscentralen (ÅVC). Där läggs det i containern för metallskrot.
VILL DU OCKSÅ BLI MEDLEM? Sms:a ditt 12-siffriga personummer till
073-012 16 99 200 kr i årlig medlemsavgift eller 2 000 kr för ständigt medlemskap.
Trygghet & tradition i Orsa orsa.sd.se
• Elverktyg som inte längre vill vara med lämnas på ÅVC som el-avfall.
MOPEDUTBILDNING AM Intensivkurs teori
6 & 7 mars • Heldag 09.00–17.00 Papper till vänster, plast till höger och där bakom restavfall.
Hink för metallskrot.
Nu har vi egentligen bara berört andra och tredje steget i avfallstrappan, det vill säga energi- och materialåtervinning. Den kreative hittar förstås på saker för att klättra högre i trappan, genom att återanvända och avfallsförebygga. Bygg en handsåg av det trasiga bandsågsbladet, snickra fågelholkar av spillvirket, lämna de fungerande verktyg du tröttnat på till återbruk. Det finns egentligen oändligt många vägar för att få till en egen ”cirkulär ekonomi” i sin hobbylokal. Hur gör du i din hobbylokal eller verksamhet? Har du några roliga tips? Berätta för oss!
Ring eller mejla för info och anmälan.
Begränsa t antal platser!
Jonas Brus
BIL • TUNGT SLÄP • MOPED
d
020
ÅRSMÖTE
020-55 27 00 • www.nodava.se • info@nodava.se ORSAKOMPASSEN 2021
0250-400 07 • mdtrafikskola@telia.com SIDAN SJU
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 8
A g ä
R Otto von Schedin, ståthållare, ryttmästare m.m.
Min morfars far var i alla fall stins.
Frugans anfader, Odin, tecknad av Georg von Rosen.
Tillbakaseende Ulvs familjevapen innan de började titta framåt och bara blev Ulv.
Karl den döves sigillstamp, äldst i Sverige.
MIN FRU ÄR SLÄKT MED ODEN. MIN MORFARS FAR VAR STINS. Alla som släktforskat vet att det är oerhört intressant – och oerhört frustrerande ibland. Själv har jag kört fast på farfars sida. Efter en jättespännande resa bland indelta soldater och barnamörderskor så hamnar man i ett stim med Olof Olsson och så kör man fast i ett gäckande 1600tal. På farmors sida hamnar jag bland tyska smeder på ett sent 1500-tal. Morfar kommer också från en soldatsläkt (där en blev ”blesserad i Pommern” och sedermera tokig) och hos mormor kommer jag inte förbi Anders Larsson Musor, same som bokstavligt talat står omskriven som ”fattiglapp”. Men det har varit en spännande resa så långt! Fast sen började jag titta på min frus anor. Nu snackar vi anor. Men vi tar resan från början. MIN FRUS MORFARS FAR Fredrik Hansen kom från Danmark. Han gifte sig i Göteborg med Anna Eleonora. Hennes mamma var Evelina Christina Enander. Via henne hamnar vi så småningom i släkten Cassel. Dom med Cassels donation i Grängesberg. Nu börjar vi ana fint folk i släktträdet … VIA DOM KAN MAN TRASSLA SIG TILLBAKA till Otto von
Scheiding (min frus 10:e gammelfar-förälder). Nu har det dykt upp ett von i namnet. Där bleknar både Musor och Olof Olofsson. Otto von Scheiding var Ståthållare i Kronobergs län, guvernör och deltog i Karl X livländska krig som ryttmästare. (Lite häftigare än att bli ”blesserad i Pommern” och tokig.) Men det slutar förstås inte där. Ottos mormors far hette Erik Bengtsson Ryning. Det var en tuffing. Så var han bara 39 när han dog också. Den 8 november 1520, närmare bestämt. Nu hajar alla historienördar till. Och visst. Erik mister huvudet vid andra SIDAN ÅTTA
dagen av Stockholms blodbad. Han är ett levande exempel – eller snarare dött – på sanningshalten i begreppet ”otack är världens lön”. Visserligen hade han lett ett folkuppbåd mot dansken i Östergötland, men bytte sida och deltog i förhandlingarna för att få Christina Gyllenstierna ge upp Stockholm. Det hjälpte inte min frus 13:e gammelfarförälder ett dugg. (Sa jag att min farfarsfarfar förlorat en hand i en olycka.) NÄR MAN HAMNAT BLAND ADEL är det här med släktforskning rena autostradan. De var noga med sina anor. Men! Det kräver en hel del källkritik vilket fortsättningen på min frus historia kommer att bevisa. ERIK BENGTSSON RYNINGS FRU hette Anna Lillie. Efter makens död hade hon den tveksamma turen att bli första pris vid torneringen då Gustaf Wasa kröntes och hon vanns av ståthållaren Gudmund Persson Slatte. Smakfullt. ORSAKOMPASSEN 2021
h A T N N
K U p n p r a G f H b
N
b H t s f
E
1 M H K K v k h i E a b
S
s d v o – a l M L
K
h t S
ORS
m.
k
021
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 9
Anna Lillies pappa hette Bengt Gregersson Lillie. Den grabben var riksråd och riddare. (Inte undra på att frugan är hästintresserad.) RIKSRÅD INNEBÄR att man är rådgivare till kungen. Han hade gift sig fint – som sig bör. Hans hustru var Karin Arentsdotter Ulv. Släkten på pappas sida hette tidigare Tillbakaseende Ulv, efter sitt vapen. Mamma var av ätten Natt och Dag, Sveriges nu äldsta existerande adelsfamilj. Nu blir namnen bättre och bättre.
Karins pappa hette alltså Arendt Bengtsson Tillbakaseende Ulv och var bland annat riddare, riksråd och befälhavare på Stockholms slott. Hans pappa hade det fantastiska namnet Bengt Gottskalksson. Gottskalk ligger knappast på dagens ”vanliga pojknamn” listor. Bengan var också riksråd och eftersom han hette Gottskalksson förstår ni att pappa hette Gottskalk i förnamn. Närmare bestämt Gottskalk Bengtsson. Han kallades ibland Gottskalle och förmodligen ansågs han ha ett gott huvud, helt enkelt. Har ni tappat bort er i tiden? Gottskalk föddes 1360 (Han blev förresten 93 år gammal.) NU HAR VI KOMMIT SÅ LÅNGT tillbaka i tiden att namnen blir lite enklare. Gottskalks pappa var Bengt Filipsson. Han var ”justitiarius” hos kung Albrekt. Någon form av tidig justitieminister. Översatt betyder det ungefär ”Han som har hand om rätten”. (Sa jag förresten att min morfarsfar var stins?) EFTERSOM TIDERNA VAR LITE MINDRE KRÅNGLIGA på
1300-talet hette pappa Filip Ulfsson. Han anges ha varit Magnus Ladulås frände och en av hans främsta män. Hans pappa hette Ulf förstås. Med det diskreta efternamnet Karlsson. Ulf Karlsson. Och hans pappa hette Karl Karlsson. Inte mycket rock’n’roll där. Om Ulf och Karl vet vi inte så mycket. Däremot är Karls pappa mer känd. Han kallades Karl den döve. Han föddes 1150, blev Jarl och hade en berömd halvbror, Birger Brosa. Vi är alltså inne i den så kallade Bjälboätten. Karl den döve stupade i Estland under slaget vid Leal 8 augusti 1220. Han fajtades alltså till han blev 70 år. Han sigillstamp är den äldsta bevarade i landet.
snarast brutala beskrivningar av namnbäraren. Följaktligen var Bengt Folkesson son till Folke den Tjocke. Förklaring överflödig. Hans pappa var dock tydligen inte märkvärdig för han hette bara Ingevald Folkesson. Farfar däremot hör till de historiska legendarerna: Folke Filbyter. Bjälboättens anfader och staty på Stora Torget i Linköping. Filbyter lär betyda Fölbitare och kom sig av att Folke ska ha kastrerat hästar med tänderna. Gudskelov är han förmodligen bara en romanfigur … SÅ VI GÅR TILLBAKA TILL FOLKE den Tjockes fru, Ingeborg. Hennes pappa var Knut den helige av Danmark. Kung, precis som pappa Sven Estridsson. Mamma Gunhild var prinsessa av Norge. Sven Estridssons pappa var ”bara” Jarl över Skåne. Hans syrra Gytha gifte sig med Goodwin av Wessex och blev mamma till Harald Goodwinson som åkte på spö vid slaget vid Hastings 1066. Brorsan Eilaf blev tydligen Jarl, men vi vet inte mer om honom. Sven Estridssons pappa var Torgil Sprakalägg, son till Styrbjörn Olafsson den starke, hövding av Jomsvikingarna. Styrbjörn åkte på torsk av sin farbror Erik Segersäll vid Fyrisvallarna, enligt sägen. Styrbjörn hade en berömd svärfar. Hans fru hette Thyra Haraldsdotter av Danmark. Den Harald som var hennes far är mer berömd som Harald Blåtand, vikingen som gett namn till Bluetooth. (Undrar om man kan göra anspråk på varumärket?) OCH NU KAN VI GÅ LITE RASKARE FRAM, för nu är vi i sagans
värld. Haralds pappa var Gorm den gamle. Gorms pappa var Knut den förste, son till Sigurd Ormöga. Sigurd var son till Ragnar Lodbroke som var och härjade i England. Via Randvar, lydkonung av Svitjod och Yngve Frej (!) går det sedan att i skrifterna spåra släkten till Njord och Skjold vars far ska ha varit – håll i er – Oden! Oden ska ha varit min frus 60:e gammelfarförälder! MEN SKRATTAR BÄST som skrattar sist. Genom DNA-prov
har det bevisats att jag är släkt med ett 40 000 år gammalt neanderthalfossil i Kroatien.
SÅ LÅNGT FANNS DET MESTA dokumenterat i det gamla
släktträdet. Men vem vill stanna vid Karl den döve? Nu vill det till en rejäl varningstriangel. De första fina släkterna ville gärna bättra på sin stamtavla. Via isländska sagor och andra sägner så hittade man trovärdiga och fina anor – om än inte sanna. Och sanningen att säga så är det svårt att säga när det barkar ur rejält. Karl den döve är trolig, liksom möjligen en eller två generationer längre bak. Men för säkerhets skull kommer brasklappen här. Låt oss fortsätta, för det blir i alla fall kul. KARL DEN DÖVES PAPPA – nu blir namnen häftiga igen –
hette Bengt Folkesson Snivil som alltså också var pappa till Birger Brosa. Han nämns av den danske historikern Saxo. Snivil ska betyda ungefär näsvis. Nu är namnen ORSAKOMPASSEN 2021
Själv är jag släkt med benet i mitten ...
…som kanske såg ut så här?
Janne Bäckman.
SIDAN NIO
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 10
Aktuellt från ORSA
La
KOMMUN
O
Som Som civ
Information om coronaviruset covid-19 Orsa kommun följer utvecklingen av coronaviruset covid-19 tillsammans med berörda myndigheter. På orsa.se/coronavirus finns uppdaterad information kring hur Orsa kommun hanterar utvecklingen.
Till vårdnadshavare i Orsa kommun
I
Elever i behov av skolskjuts.
T
BEHÖVER DITT BARN som går i grundskolan skolskjuts under läsåret
2021/2022? Då ska du ansöka om skolskjuts i vår nya e-tjänst. E-tjänsten är öppen för ansökan under perioden 15 mars till 6 april. Inga skolkort kommer att skickas ut eller laddas på utan inskickad ansökan. Mer information om e-tjänsten, ansökan och skolskjutsregler hittar du på orsa.se/skolskjuts
Aluminiumramp hämtas gratis
Budget- och skuldrådgivning
Har du en aluminiumramp som inte längre används? I så fall hämtar vi den gärna utan kostnad, dvs för att återanvändas på annan fastighet.
• Hur mår din ekonomi? • Går din ekonomi inte ihop? • Är din ekonomi drabbad av den rådande pandemin?
Vänligen kontakta Stadsbyggnadsförvaltningens reception, telefonnummer 0250-262 60.
Då kan du kontakta kommunens budget- och skuldrådgivning i Orsa Kommun. Vi erbjuder kostnadsfri rådgivning för dig som är folkbokförd i Orsa. Den som arbetar som rådgivare har tystnadsplikt. Kontakt oss på telefon 0250-55 23 50 eller mejl veronica.jansson@orsa.se Vi finns på Lillågatan 2, Orsa.
HA KO Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44.
Tip och
SE SIDAN TIO
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 11
Lajkö läsi beri
Inskickat
ORSAKOPIAN Som du säkert känner till är Orsa jordens mittpunkt. Som en konsekvens av detta så kopierar självklart andra civilisationer våra guldkorn. Här är några exempel.
NÄSTA NUMMER kommer ut den
SEXTONDE MARS
INSÄNDARE Äger du en hund?! Då bajsar garanterat din hund. Plockar du upp efter den? Nej, det ser verkligen inte ut som det! Nu har jag sett all jävla hundskit i plogvallarna och på vägen hela vintern, och en sak är säker. DET KOMMER FRAM 20 GÅNGER MER BAJS NU när det töar! 💩 Så fruktansvärt vidrigt. På Born, tex Norra Bergvägen, Bornvägen och Mommosväg är det BEDRÖVLIGT! Det finns bajstunnor och dessutom gratispåsar lite överallt hängandes. Använd dom! Mvh en hundägare som PLOCKAR UPP SKITEN.
SKÄNKES Spis skänkes mot upphämtning 50 cm, allt fungerar, men en platta behöver bytas.
AD IDA BJÖRNST TV4-sporten
JOHANNA JACKSON
Lärare på Kyrkbyskolan
Lena Pettersson, 070-398 21 21.
GRATTIS Vi vill gratulera busungen Isak som fyllde 4 år den 22 februari. Kram från familjen Laggar ❤
ZAR PROF. BALTAr Tecknad TV-figu
LENNART BÄRJEGÅRD
Pathos Reklambyrå/Orsakompassen
Gratulerar på födelsedagen Hanna den 14/3. Stor kram från mormor, morfar och gamelmormor.
?
021
Ett stort grattis till våran underbara Hanna som fyller 8 år den 14/3. Puss och kram Hugo och mamma 💕
Grattis Per-Erik som fyller år den 2 mars.
S
TELLY SAVALA Skådespelare
HANS LANS
Busschaufför/flygplatsarbetare
HAR DU SETT NÅGON ORSAKOPIA UTE I VIDA VÄRLDEN?
TIPSA OSS!
Tipset och/eller fotot på originalet och kopian skickas in via mejl till info@orsakompassen.se
Kram från familjen.
Grattis Anna-Lena på din födelsedag den 2/3. Kram Elli.
SE ALLA ORSAKOPIOR PÅ ORSAKOMPASSEN.SE ORSAKOMPASSEN 2021
SIDAN ELVA
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 12
Orsamålets abc
Sjå ur ä snåjr!
DEL 180 Snå rt ir -ä w rt ä åri! r de tv
'Sna
. i båkå
Jåp m
år!'
'Se vad det snöar!’
Ånnå i jå 'Anna är
Åå
a .'
ig bak
m 'Hjälp
nä.
här.'
E mitji å i ossmoli - det är mycket å i orsamålet. Den som försöker läsa orsamål lägger nog märke till att vi ofta använder å på ställen där svenskan har a som i Ånnå och båkå. Varför gör vi så? Det finns två förklaringar. 1) A blir å i ord som i ånn (han), nåkön (naken), mågör (mager), fåmo (farmor) - alltså när det hamnar intill ett n eller ett m. Det här å-ljudet är utmärkande för orsamålet - och något som skiljer oss från våra grannsocknar. Men det verkar faktiskt inte vara så gammalt. Johannes Boëthius, som skrev om orsamålets ljudlära för lite mer än 100 år sedan, använde ett särskilt tecken för ett ljud som var "oftast något nasalerat" och låg mellan a och å. Han noterade också att det i yngre personers tal "visar tendens att övergå till rent å-ljud". Som exempel på denna tendens gav han orden någöl (=nagel) och snåra (=snara). Boëthius skrev med en ljudskrift som kallas landsmålsalfabetet. Så här ser ordet kåvumå ut (dativform av "kalvarna") – med två olika tecken för olika å-ljud.
Vårt tydliga å-uttal kan alltså vara något som vi har lagt oss till med under nittonhundratalet. Det varierar också en del inom Orsa. Olika för olika ord i olika byar. En del säger mattor, andra säger måttor (= mattor). Man kan få höra andla eller åndla (=handla). Några säger famo, men de flesta säger fåmo (= farmor). Eller så ligger uttalet någonstans mitt emellan. 2) A blir å i ord som båkå (baka) och fårå (fara). Det här är ett riktigt gammaldags uttal. "Efter gammalt" har dessa ord uttalats "kort-kort" och enligt språkhistorikerna är det kortstavighet och vokalharmoni som ligger bakom att orden har fått två å. Det korta uttalet finns nuförtiden mest i Skattungbyn. Andra gamla kortstaviga ord med å-ändelse är t.ex. witå (veta) och jåtå (äta eller mat). Många av oss uttalar idag de här orden med lång vokal. Vi har då också bytt ut ändelsens å mot a, och säger t.ex. båka och wita. Men det är ett modernt uttal, som har uppstått under nittonhundratalet. Jag har hittat på en orsamålsmening med många å, som man kan testa sitt eget uttal på: Jänn gåmmål grånnä stånör djånnå när fåmo ö jåpör 'nå lågå skonå, skåkå måttor ö dja kåvömå jåtå.
'En gammal granne stannar gärna hos farmor och hjälper henne laga skorna, skaka mattorna och ge kalvarna mat'.
Sjåssum Eva
SIDAN TOLV
ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 13
Handla gasolen lokalt!
Kommande nummer MED EN ANNONS I ORSAKOMPASSEN NÅR DU ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I ORSA OCH ALLA FÖRETAG I MORA Utformningen av din annons ingår alltid i annonspriset
m.
På Tallheds plantskola kan du återfylla godkända gasolflaskor och tuber till mycket förmånliga priser!
Öppettider: Vardagar kl. 07.00–16.00. Swish-, kort- och kontantbetalning.
PC 5 210:-
PC10 340:-
PA 11 375:-
NUMMER 5 • 16 mars NUMMER 6 • 30 mars NUMMER 7 • 13 april
t – en del av Pathos Reklambyrå
0250-406 00 • orsakompassen.se info@orsakompassen.se
Vi har dubbar, lina och andra säkerhetsprodukter!
Vill du börja vinterfiska men känner dig osäker? Kontakta oss så hjälper vi dig!
er
021
Tel. 0250-55 26 11 (även slutsiffror 12-15 funkar)
Ismeteset 3-pack
999:-
Ismeteset innehållande 3st - Wiggler K3 rullar 3st - Wiggler spö Gul Soft 118,5 cm.
Frigolit-Knallkork Angelskott, även kallade knallkork. 25 stycken förpackade i ask.
Pulkor
89:349:-
ORSAKOMPASSEN 2021
För abborre och röding Vi har ett stort utbud med pimpelset för alla sorters pimpling. Kika in så hjälper vi dig!
Rapala Trapper Hat
299:-
Paket med mössa och buff Vindtät och vattentålig som passar för de kalla dagarna eller för dig som bara vill vara vintersnygg!
OFC - Hold My Rod
För enkel transport Fr. Massa olika modeller för att passa din packning. För hand eller till skoter.
8 Mån-Fre 9-1 5 Lördag 10-1 4 Söndag 10-1
69:-
Pimpelset
199:-
OFC’s egna spöhållare för ismete. En av Sveriges Paketpriser mest sålda! på större antal.
Välkommen till butiken, eller handla online, vad som passar dig bäst! Blästgatan, 794 34 Orsa, 0250- 777 999, www.ofc.nu
ofc.nu
orsafiskecenter
Orsa Fiskecenter SIDAN TRETTON
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:15 Sida 14
Att minnas
Melodikrysset MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.
2
3
4
5 6
Hä kul
Ett varmt tack
Lasse ”Sjuan” Olsson * 2 april 1943
Lars Timander Martin och Linnea Aina Anna och Anders Släkt och vänner
har lämnat oss i sorg och saknad Orsa † 12 februari 2021 Barnen med familjer Släkt & många vänner
7
AK Dag Järn 025
CIR Gril Liss 025
LIL À la Kyr 025
Varmt var Ditt hjärta Och glatt Ditt sinne Ljust och soligt Lyser Ditt minne
8 9 10
Vår käre
till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
MELODIKRYSSET Vecka 9, 6 mars. y 1
LO
11
Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänd gärna ett ljus för Lasse på www.familjenholms.se
Namn:.................................................................................................................. Adress:................................................................................................................. Postadress:.........................................................................................................
Dags att se över
MELODIKRYSSET Vecka 10, 13 mars. 1
2
3
4
5
profilkläderna?
6 7
Hör avv dig till oss eller besök vår hemsida
8 9 10
11
www.profiltextil.se – ett digitalt showroom!
Po Or Må
Namn:.................................................................................................................. Adress:.................................................................................................................
070-555 72 76 roger@profiltextil.se
Profil o textil
Må
Sta Må
Postadress:.........................................................................................................
SIDAN FJORTON
So
Ko ORSAKOMPASSEN 2021
ORS
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:16 Sida 15
LOKALA MATSTÄLLEN Här hittar du flera matställen i lokalområdet där du antingen kan stilla din akuta hunger eller få din läckergom att slå kullerbyttor. Förhoppningsvis både ock. AKROPOLIS Dagens lunch, à la carte, pizza Järnvägsgatan 19, Orsa 0250-410 60
NYA CENTRALGRILLEN Pizza, grillrätter Järnvägsgatan 8, Orsa 0250-433 30
ORSA KAFFESTUGA Café, lättare lunch Kaplansgatan 13, Orsa 073-087 56 03
RESTAURANG STINSEN Dagens lunch, after work Järnvägsgatan 6, Orsa 070-645 62 41
CIRCLE K Grillrätter, café Lissvägen 2, Orsa 0250-414 69
ORSA HORNBERGA GÅRD À la carte, pub och café Nedre Hornbergav. 27, Orsa 070-818 28 98
PIZZERIA AMORE Pizza, grillrätter Centralgatan 3B, Orsa 0250-415 55
VASAKÄLLAREN Dagens lunch, à la carte, pizza Dalagatan 1, Orsa 076-593 74 88
LILLA SÄLLSKAPET À la carte, after work Kyrkogatan 8, Orsa 0250-400 00
Säljer du något ätbart och saknas här? Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.
Du har väl inte missat lunchmenyerna på
lunchkompassen.se
Akropolis
Restaurang Stinsen
restaurang, pizzeria & pub
0250–410 60
å
021
TA HOS OSS! U R IL B IN D T BY Vi har mångårig erfarenh et av att byta bilglas på alla mä rken. il vid Fri låneb te! y b s la bilg
• Inglasningar • Bilglas • Fönsterreparationer • Glasräcken • Speglar, plast och mycket mer
Skyttsvägen 2, Orsa • 0250-61 90 90 • Peter 070-361 20 15 orsa@siljansglasmasteri.nu www.siljansglasmasteri.nu
Info
VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå! Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30
Orsa bibliotek / 0250–55 22 61
Nodava / 020–55 27 00
Socialkontoret /0250–55 23 50
Mån–tors 12–18 • Fre 12–16 • Lör 10–14
Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00
Mån–fre 8.00–16.00 • Lunch 11.30–12.30
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60
Mån–fre 8.00–17.00
Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30
Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 116 006
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2021
Mån–fre 9–15 • Lunch 11.30–12.30
SIDAN FEMTON
K2104AD_Layout 1 2021-02-25 10:16 Sida 16
ORSA SNART TILL SALU
BUDGIVNING PÅGÅR
STORMYRGATAN 4C
BLÄSTGATAN 1
BOSTADSRÄTT - RADHUS
INDUSTRITOMT I CENTRALA ORSA
CENTRALT BELÄGEN VILLATOMT
Boarea: 105 kvm Antal rum: 5 rok Månadsavgift: 5 493 kr Utgångspris: 845 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Area: 5 055 kvm Utgångspris: 250 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Area: 1 024 kvm Utgångspris: 195 000 kr Anslutning till el, fiber och kommunalt V/A möjligt. Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
STORGATAN 15C
BRF GREVINNAN
KOLDALSVÄGEN 3
3:A PÅ 3:E VÅNINGEN
BOSTADSRÄTTER
VILLA I STACKMORA
Boarea: 72,5 kvm Antal rum: 3 rok Månadsavgift: 4 808 kr Utgångspris: 695 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Boarea: Från 59–74 kvm Antal rum: 2 rok Månadsavgift: Från 3 332 kr Utgångspris: Från 1 003 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
Boarea: 109 kvm + 109 kvm Antal rum: 4–5 rok Utgångspris: 1 800 000 kr Ansvarig mäklare: Emma Tysk Tel: 073-097 50 20
STRANDELLVÄGEN 19