Orsa
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:20 Sida 1
NUMMER 04 VECKA 10 ÅRGÅNG 12 TISDAGEN DEN 3 MARS 2020
INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
BACKSPEGELN SJU KOMMUNINFORMATION! FRÅGOR TILL FREDRIK INNEHÅLLER ”Stålberg blickar tillbaka” ”Jag reste mycket när blev ”Orsa i backspegeln” jag tävlade men då som nu blir ”Backspegeln”! hann jag inte se så mycket.” Läs mer på SIDAN SEX
Tillbakaglutta på SIDAN ELVA
NU GODKÄND
Tranmyrvägen 1, Orsa • 070-884 59 98 • 0250-428 08 kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se
FRYKSÅSBO I SPIONHÄRVA För någon vecka sedan briserade en bomb i den obskyra underrättelsevärlden. I mer än 50 år har amerikansk och tysk underrättelsetjänst kunnat läsa andra länders krypterade kommunikation.
Läs Janne Bäckmans senaste alster på SIDAN TOLV
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:20 Sida 2
Välkomna alla kvinnor Kom och fika tillsammans!
DIREKTSÄND OPERA PÅ
RÖDA KVARN ORSA Wagners
flygande holländaren
Den
INTERNATIONELLA KVINNODAGEN
(Kaplansgatan 13)
Vi hoppas på en mycket trevlig eftermiddag med skratt och intressanta samtal. Självklart bjuder vi på fikat!
DIREKTSÄND OPERA. LIVE FRÅN METROPOLITAN, NEW YORK.
KLOCKAN 18.00 PRIS 250 KR (-26 ÅR 190 KR)
Besök oss på webben: orsa.vansterpartiet.se
DET SÄGS ATT BARN ofta ser sina föräldrar som hjältar
JUST NU ÄR VI INNE i en annan traumatisk fas, den
LÖRDAG 14 MARS I samverkan med Orsa för mångfald.
n le
FALLEN HJÄLTE som kan fixa allt från barnpyssel som gått i kras till cyklar som behöver repareras. Mina barn har blivit besvikna många gånger genom åren. De har allt som oftast sett en handfallen och oteknisk pappa hamra tumme och kalla in extern hjälp.
LIVEPABIO.SE
8
mars kl. 16.00 Orsa Kaffestuga
Min kolumn
Kontant/swishbetalning Onumrerade platser • Ingen paus Ca 2,5 timme • Ingen servering 070-625 99 70 • orsaopera.se orsaoperasallskap@gmail.com
DITT KOMPLETTA BILFÖRETAG I ORSA
stora förnedringsfasen. Var och varannan vecka klär jag ut tjejerna i Brynäsfärger från topp till tå och åker till Gävle på hockey. Missförstå mig rätt, de tycker att det är kul, innan match. Tyvärr så är det i princip bara förluster och under hemresorna haglar kommentarer som ”Kan vi inte hålla på något annat lag?” och ”Varför skriker alla på domaren när det är Brynäs som inte kan göra mål?”. Det skär både i pappa- och Brynäshjärtat. MEN VID SENASTE förlusten sa den yngsta något som
kan vända trenden, hon undrade om inte Brynäs kan möta Leksand snart för ”De ska ju till och med vara sämre än oss”. Jo, lilla gumman, nästa lördag möter vi Leksand. Kom igen hockeyguden vi behöver det här, nästan mer än vad Leksand gör.
orsabil.se
VI ERBJUDER ... • • • • • • •
En mobilanpassad hemsida.
Service och reparationer av ALLA bilmärken! Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken! Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! Modern laserutrustad riktbänk! Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! Samarbete med ALLA försäkringsbolag! Försäljning av nya och begagnade bilar!
L i s s v ä g e n 4 , O r s a • w w w. o r s a b i l . s e SIDAN TVÅ
Jonas Gustafsson, handfallen redaktör och krönikör.
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
ar
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:20 Sida 3
Har du, eller någon i din närhet, behov att få matvaror levererade kostnadsfritt direkt hem till bostaden? Kontakta butiken för mer information!
m a
är
STOPP I AVLOPP • Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Stamspolning avdraget!
en.se. .se.
020
BION I ORSA
Tis 3 mars kl. 20.00 I Guds Namn Från 11 år • 80 kr
orsa film klubb
Ons 4 mars kl. 19.30 Min pappa Marianne Barntillåten • 100 kr 6, 8 mars kl. 18.00 Min pappa Marianne Barntillåten • 100 kr
Mattias: 070-383 39 93
mkspolteknik.se
Tel. 0250-55 11 77
Mia Skäringer: No more fucks to give
i r t r
m
Orsa Missionskyrka
8, 15 mars kl. 15.00 Framåt (Disney) Från 7 år • 80 kr Tis 10 mars kl. 18.00 Filmen Mia Skäringer: No More Fucks To Give Se separat annons Ons 11 mars kl. 14.00 Catwalk Barntillåten • 100 kr Ons 11 mars kl. 19.30 Min pappa Marianne Barntillåten • 100 kr
10 MARS KL. 18.00
RÖDA KVARN, ORSA
13, 15 mars kl. 18.00 Charter (svensk film) Ålder ej fastställd • 100 kr
FRÅN 15 ÅR • 220:- • PENSIONÄR 175:-
Mottagning för hund, katt och smådjur Vi utför ... BEHANDLINGAR ... • medicinska • kirurgiska • akupunktur UNDERSÖKNINGAR för SKK's avelsprogram, hjärta och patellastatus. RÖNTGEN ... • höft- och armbågsledsröntgen • hälta, hjärtfel eller ont i magen. ULTRALJUD för enklare undersökningar som dräktighet. TANDVÅRD ... Tandläkarutrustning med ultraljud och gasnarkos.
Vi säljer ... • Hills foder • Royal Canins foder • Diverse veterinära tillbehör som schampo med mera!
Välkommen önskHarütter Veterinär Thomas Måndag, tisdag, onsdag och fredag kl. 08.00–17.00. Torsdagar kl. 13.00–20.00. kontakt@djurlakarn.se
ORSAKOMPASSEN 2020
Filadelfia- och Missionsförsamlingen Onsdag 4/3 kl. 13.00 Dagträff ”Vem är Janne Bäckman?” Servering.
Fredag 6/3 kl. 19.00 Fredagsträff Om tro och liv i Eritrea. Mat och gemenskap.
Söndag 8/3 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst G. Sundquist. S. Edorsson. Sång Trio: Markus Lavesson Margareta Stjernqvist och Gudrun Hedén. Söndagsskola. Kyrkfika.
Söndag 15/3 kl. 11.00 Gudstjänst i Trunna kyrka Moises med flera. Söndagsskola.
Lördagar Ekumenisk helgmålsbön kl. 18.00 i Orsa kyrka.
Välkommen!
Årsmöte 0250–434 08
0250-402 50
Tis. 17/3 kl. 19.00 Vi bjuder på fika!
Medlemmarna i Hansjö Bygdegårdsförening kallas till ordinarie årsmöte den 17 mars kl. 19.00 i Hansjö Bygdegård. Ärenden enligt stadgarna samt styrelsens förslag att ombilda föreningen till en ideell förening. Hjärtligt välkommen önskar styrelsen
Kontorslokaler uthyres! Flexibla kontorsmöjligheter, 12-80 kvm. Ta steget och utveckla dina affärer. Välkommen till Kontorshotellet mitt i Orsa! För visning och offert, kontakta Oscar Diös, 070-676 86 60, oscar@dios.nu
O
ORSA KONTORSHOTELL
Dalagatan 5, Orsa SIDAN TRE
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:20 Sida 4
ORSA FÖRSAMLING
ORSA KYRKA
KRISTALLEN
MORGONMÄSSA
FIKASTUND I SKATTUNGBYN
Onsdag 4 mars kl. 08.30
Måndag 9 mars kl. 13.30–15.30
Frukostsamling i församlingshemmet.
Vi träffas på "Kristallen" samlingslokalen ovanpå Skattunge Handel. Härlig musikunderhållning med gruppen TriWass. Kostnad 30 kr. Ingen föranmälan.
EKUMENISK HELGMÅLSBÖN Lördag 7 mars kl. 18.00
GUDSTJÄNST Söndag 8 mars kl. 11.00
ORSA FÖRSAMLINGSHEM
Kyrkkaffe.
LIVET - FUNDERAR DU PÅ LIVETS FRÅGOR?
LUNCHMUSIK Tisdag 10 mars kl. 12.00
Med Åsa Sundstedt. Sopplunch i församlingshemmet.
MORGONMÄSSA Onsdag 11 mars kl. 08.30
Frukostsamling i församlingshemmet.
EKUMENISK HELGMÅLSBÖN Lördag 14 mars kl. 18.00
GUDSTJÄNST Söndag 15 mars kl. 11.00
Kyrkkaffe.
SKATTUNGE KYRKA ÖPPET HUS/KYRKIS 0-6 ÅR
Måndag 16 mars kl. 13.00–15.00
En träffpunkt – öppen för alla. Samtal om livets alla sidor.
GUBBFRUKOST (ALLA ÅLDRAR) Tisdag 17 mars kl. 09.00–10.30
Anmälan senast 16 mars på telefon 0250-55 24 93 (telefontid: måndag–fredag 9–12 och 13–15) eller maila till orsa.forsamling@svenskakyrkan.se. Kostnad: 50:-.
ÖPPET HUS/KYRKIS 0-6 ÅR Måndagar och tisdagar kl. 09.00–11.30
ALLA KAN BAKA MED ANNA-KARIN BENGTAR Onsdagar kl. 14.30–16.30
För dig som går i 7:an och gillar att baka.
MINISAR: KÖRLEK FÖR DIG 3-6 ÅR Torsdagar kl. 16.00–16.30
Måndagar kl. 13.00–15.00 och varannan fredag (jämna veckor) kl. 09.00–11.30
Drop-in från kl. 15.00 med fri lek.
ÖPPEN KYRKA
Torsdagar kl. 15.45–16.30
Onsdag 4 mars kl. 13.30
Högläsning ur Bibeln, fika och samtal med Håkan Tapper.
MINIORER: FÖR DIG I ÅRSKURS 1-3 BABYCAFÉ Fredagar (ojämna veckor) kl. 09.00–11.30
ÖPPEN KYRKA Onsdag 11 mars kl. 13.30
Högläsning ur Bibeln, fika och samtal med Håkan Tapper.
Funderar du på att börja sjunga i kör? Läs mer om våra körer på vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/orsa/korer eller kontakta våra musiker: Åsa Sundstedt 0250-55 24 91 asa.sundstedt@svenskakyrkan.se eller Åsa Arvidsson 0250-55 24 88 asa.m.arvidsson@svenskakyrkan.se
BE
Nor Öst Aus Pale
K Å S E k F d
F
N N A g S k N
H O A B 8
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar. I samarbete med
Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa Telefontid kansli mån, tis, tors, fre kl. 09.00–12.00 Orsa församlingshem är öppet alla helgfria vardagar kl. 08.00–15.00
SK SE
ORS
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 5
Kompassenkorren
#61 NAMIBIA
?
BESÖKTA LÄNDER: Nordkorea, USA, England, Japan, Island, Kanarieöarna, Zambia, Kuba, Belgien, Italien, Brasilien, Peru, Mallorca, Kambodja, Ecuador, Costa Rica, Österrike, Thailand, Indien, Grenada, Litauen, Slovakien, Grönland, Mongoliet, Kroatien, Förenade Arabemiraten, Kenya, Chile, Argentina, Uganda, Australien, Danmark, Svalbard, Singapore, Skottland, Tanzania, Nepal, Bolivia, Rwanda, Uruguay, Montenegro, Indonesien, Andorra, Cypern, Palestina, Finland, Ryssland, Iran, Egypten, Norge, Albanien, Oman, Armenien, Vietnam, Spanien, Ghana, Mexiko, Georgien, Lettland och Namibia.
la
00
KORRE: Anders Hermansson, ÅLDER: 55 år. SYSSELSÄTTNING: Egenföretagare och kompassenkorre i Namibia. FAMILJ: Fru och utflugna dottern Ellinor.
FAKTA NAMIBIA Namibia, formellt Republiken Namibia, är en stat i sydvästra Afrika vid Atlanten. Landet gränsar till Angola, Botswana, Sydafrika och Zambia. Längs kusten finns Namiböknen och i öster Kalahariöknen. Namibia blev självständigt från Sydafrika år 1990.
Jag och min dotter Ellinor for iväg på en vänresa tillsammans med 12 andra genom reseföretaget Tour Africa. Vi landade i Windhoek och därifrån begav vi oss ut till ett fantastiskt sanddyneområde vid kusten. Efter det så åkte vi uppåt i landet och till nationalparken Etosha innan vi styrde bussen tillbaka till Windhoek. Det var en fantastisk resa. Några minnen som har etsat sig fast allra mest är när vi var ute på en katamaran och kollade på valar. Helt plötsligt landade en pelikan på en av medresenärerna. Kort efter studsade en säl upp i båten. Infrastrukturen funkade bra och det kändes hela tiden tryggt. Namibia är förhållandevis oexploaterat ännu så passa på att besök denna pärla!
HUVUDSTAD: WINDHOEK. OFFICIELLT SPRÅK: ENGELSKA, OSHIWAMBO, AFRIKAANS OCH TYSKA. BEFOLKNING: CA. 2,2 MILJONER PÅ EN YTA AV 824 292 KM².
Hela gänget vid Namibias sandstensformationer.
SKA DU UT OCH RESA? Hör av dig till oss på redaktionen och gör anspråk på just ditt land så skickar vi med dig en kompassenkeps. SE KARTAN I SIN HELHET OCH ALLA KOMPASSENKORRAR PÅ HEMSIDAN UNDER ARKIVET PÅ ORSAKOMPASSEN.SE. ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN FEM
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 6
Sju frågor till
Fredrik
V
M
Byström
V
ÅLDER: 37 år. SYSSELSÄTTNING: Arbetar i Grönklitt. FAMILJ: Frun Julia, döttrarna Greta 7 år och Ida 3 år.
FRÅGA ETT: VEM ÄR FREDRIK? Jag är uppväxt i den lilla byn Mellansel utanför Örnsköldsvik. Jag gick gymnasiet i Sollefteå och skiduniversitetet i Östersund. Sedan följde några år av elitsatsning inom längdskidåkning. Några höjdpunkter är två brons i JVM, silver och brons i U23-VM, SM-guld, en 20-plats i världscupen och en elfteplats i Vasaloppet. För sju år sedan flyttade jag och min fru Julia, som är härifrån, hit till Orsa och det är jag glad för! Nu jobbar jag uppe i Grönklitt där jag står i butiken på Längdcentrum, håller i skidlektioner och kör spårmaskin. På fritiden umgås jag med familjen, löptränar och är med i Bergets Innebandysällskap.
”
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Jag har långt till min familj så det hade varit praktiskt att kunna flyga dit och umgås ibland.
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Jag vill se vad det blir av mina barn. • Resa och upptäcka! Jag reste mycket när jag tävlade men då hann jag inte se så mycket. • Flytta in i vårt drömhus, dricka kaffe och njuta av utsikten tillsammans med Julia.
Jag reste mycket när jag tävlade men då hann jag inte se så mycket.
FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG?
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE?
Om jag inte totalt saknar självinsikt så tror jag att jag upplevs som ganska glad och positiv.
Det är väldigt bra redan nu men ännu bättre förutsättningar och aktiviteter för ungdomar, det är en tuff konkurrens mot TV-spel och skärmar. Lekparker kanske är kul tills barnen fyller tio.
FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag var faktiskt väldigt duktig i fotboll och blev antagen både på skid- och fotbollsgymnasium. Jag ångrar dock inte att jag valde skidor, även om det hade varit intressant att veta hur bra jag hade kunnat bli på fotboll.
SIDAN SEX
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till Erik Rombo som lärt mig att köra spårmaskin. Han har nog typ alla körkort man kan ha!?
ORSAKOMPASSEN 2020
T
H
ORS
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 7
VI KAN DATORER!
Grattis
F-skatt och RUT-avdrag
VINNARE I “BARNPYSSEL” kloklipp • tovklipp örontvätt • med mera
I NUMMER 3/2020 Melker Eldh, Orsa Wille Wallinder–Barbro, Orsa
TIDSBOKNING!
else.
Öppet efter överenskomm
Roger Johansson
GRATTIS FRÅN OSS PÅ REDAKTIONEN! Vinsterna kommer med posten.
070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se
Susanne • 073-183 12 12 Gråvägen 13, Orsa
VI UTFÖR ALLA TYPER AV
GL ASARBETEN
Södra Bergvägen 45, Orsa (samma lokaler som Dala SpeedMek)
t
Personalvagn Wemas
säljes på anbud A IK UPPLEV MOR
e
t-
?
020
Onsdag 4 marrs kl. 19.00
Mora IK - Vässterviks IK Biljetterna köper du på moraik.se, via a Turistbyråerna i Dalarna, Direkten i Mora samt Direkten/Wasakiosken i Rättvik. Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkom mmer ytterligare 50:-/biljett i serviceavgift.Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommer
Huvudpartners
moraik.se ORSAKOMPASSEN 2020
Vagnen står i Orsa och hämtas av köparen efter fullgjord betalning. Kontakt för visning av vagnen ring Johan Nääs 0250-55 27 51, alt. e-post johan.naas@nodava.se Anbud accepteras endast via mail: info@nodava.se och skall vara inkommet senast 15 mars 2020. Märk anbudet med ”Anbud personalvagn”. Anbudet ska innehålla namn, adress och telefonnummer till anbudsgivare. Anbud ska ges inklusive moms. Säljaren förbehåller sig rätten att neka bud. År 1978 L: 7,00 m B: 2,35 m H: 2,10 m
Tel. 020-55 27 00
SIDAN SJU
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 8
Aktuellt från ORSA KOMMUN Föreläsning för anhöriga Psykossjukdom – med balans för att hålla sig frisk. MÅNDAG 23 MARS KL. 18.00–20.00 på Mora folkhögskola. Föreläsare: Yvonne Lowert, psykiatriker.
Psykossjukdom – med balans för att hålla sig frisk. En översikt av sjukdomen schizofreni med fokus på hela patienten. Vikten av att undvika återinsjuknande samt metabolt syndrom vilket i sig kan öka risken för samsjuklighet som bl.a. hjärt-kärlsjukdom, diabetes med mera. VID FRÅGOR KONTAKTA kristina.matsuhashi@mora.se tel.0250-264 60, kristina.gunnars@orsa.se tel.0250-55 22 64 eller annelie.berglund@alvdalen.se tel. 0251-314 62. Välkommen!
DALARNA
Vem vill du nominera till miljöpriset?
Införande av parkeringsövervakning i Orsa
Miljöpriset delas ut varje år och är avsett att stödja och uppmuntra ett aktivt engagemang som bidrar till en ekologisk hållbar utveckling i kommunen.
Orsa kommun kommer att införa parkeringsövervakning. Det innebär att felparkerade bilar riskerar parkeringsbot eller i värsta fall bortförande av fordon.
TILL OCH MED DEN 1 APRIL kan du nominera en person, förening eller företag som du tycker förtjänar miljöpriset. Läs mer på orsa.se/miljopriset
I ORSA KOMMUN RÅDER IDAG FRI PARKERING.
Nominera direkt på webben eller skicka din nominering till: Mora Orsa Miljökontor Box 23 794 21 Orsa Mora Orsa miljönämnd beslutar om en pristagare. Priset delas ut under kommunens nationaldagsfirande.
Dock har vi sett att vissa bilar står parkerade under väldigt långa tidsperioder, ofta månader i sträck. Det försvårar underhåll av vägar och parkeringar för både snöröjning och sommarunderhåll. Inga p-automater eller p-skivor Det är företaget Aimopark som kommer att utföra övervakning åt kommunen. Övervakningen kommer dock inte innebära att vi sätter upp P-automater eller inför P-skivor. Fri parkering 24 timmar Fri parkering innebär att du som parkerar ett fordon på angiven parkeringsplats ska följa de tidsangivelser som står på skyltarna. Är det endast ett P på skylten så innebär det 24 timmars fri parkering.
ORSA.SE SIDAN ÅTTA
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
å m
020
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 9
Intresserad av att lära dig släktforska? Nu har du tillfälle att gå en kurs i släktforskning på Kulturhuset. KURSSTART: Onsdag 11 mars, Kulturhuset. Tid: Kl. 18.30–20.30. Ledare: Torbjörn Näs. Övriga tillfällen: 18/3, 25/3, 1/4, 8/4, 15/4, 22/4, 29/4, 6/5 och 13/5.
Pris: 600 kronor. Anmälan och mer information: jorgen.nohrin@studieframjandet.se Arr: Kulturhuset och Studiefrämjandet.
Flera leverantörer erbjuder leverans av matlådor i Orsa Under hösten 2019 fattade Gemensamma nämnden för myndighetsservice i Mora, Orsa och Älvdalen beslut om att kommunerna inte längre ska leverera matlådor till hemmet. Orsa kommun har sedan dess haft dialog med lokala företagare och nu kommer flera leverantörer erbjuda leverans av matlådor till boende i Orsa. PERSONER SOM FÅTT ETT BESLUT AV BISTÅNDSHANDLÄGGARE har kunnat få mat från Orsa kommuns kök hemlevererad. Detta kommer dock att upphöra den 30 april i år. Kommunerna behöver prioritera sina uppdrag för att kunna leverera det som är kärnverksamhet med hög kvalitet. Att leverera mat är inte ett grunduppdrag för kommunen. KOMMUNERNA HAR DÄRFÖR BJUDIT IN FÖRETAGARE som vill erbjuda hemleverans av färdiglagad mat. Förhoppningen är att det ska skapa valfrihet för dem som behöver få maten hemlevererad. Det kommer också ge den som köper hem mat större möjlighet att påverka vilken mat den personen vill äta och betala för. TRE LEVERANTÖRER
I dagsläget erbjuder tre leverantörer hemkörning av matlådor. För prisuppgifter, kontakta respektive leverantör: • Ingelas kock och catering Erbjuder: Morabaserat företag som erbjuder både husmanskost och festmat. Kall mat som får värmas. Till exempel kålpudding med timjansgräddsås, fiskgratäng med sparris och potatismos. Menyn skickas ut 3 veckor innan. Leverans: 1 gång/vecka vid abonnemang. Kontaktuppgifter: 076-797 10 93 • www.ingelascatering.com • Pizzeria Amore Erbjuder: Orsabaserat företag som erbjuder varm mat och husmanskost. Olika rätter varje dag, till exempel pannbiff med kokt potatis och pepparsås, kåldolmar med kokt potatis och gräddsås. Menyn skickas ut på söndagar. Leverans: Kunden väljer hur många gånger i veckan. Erbjuder en gratis provsmakning. Kontaktuppgifter: Telefon: 0250-415 55 • https://restaurang-pizzeria-amore-i-orsa.business.site/ • Restaurang Akropolis Erbjuder: Orsabaserat företag som erbjuder husmanskost, kall mat som får värmas. Kommer att leverera rätter från sin lunchmeny, till exempel Pasta carbonara eller köttfärslimpa med kokt potatis och sås. Menyn skickas ut veckan innan. Leverans: 3 gånger/vecka (mån, ons och fre). Kontaktuppgifter: Telefon: 0250-410 60 • www.akropolisorsa.se Matleverans i Skattungbyn – förening inventerar intresse Om intresse finns kommer även Skattungbyns byutvecklingsförening att kunna erbjuda leverans av matlådor. Föreningen planerar för eventuell matservering i skolans matsal på icke-skoldagar, mat för avhämtning i samband med skolluncher samt kall eller fryst färdiglagad mat. Frågan om hemleverans försöker föreningen lösa när de vet hur stort intresset är. Kontaktuppgifter: Kåre Olsson, 070-690 55 80, 1225@telia.com ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN NIO
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 10
B
VA-utredningen i södra Orsa – vad händer nu? Här kommer en kort sammanfattning av vad som händer i VA-utredningen i södra Orsa just nu. I ORSA KOMMUNS GÄLLANDE VA-PLAN (2017 – 2020) ingick att utreda en hållbar framtida försörjning av vatten
och avlopp i södra Orsa. Utredningen ska ligga till grund för beslut om vatten och avlopp ska hanteras via enskild försörjning som idag eller om kommunal VA-utbyggnad ska ske. Detta ställningstagande ska inarbetas i den VA-plan som kommer gälla för 2021–2025. Kommunfullmäktige i Orsa avser besluta om ny VA-plan där vägval för södra Orsa ingår senast under första kvartalet 2021. Detta pågår i utredningen just nu: • Gällande vattenförsörjning genomförs just nu dialog med Sörmedsjöns Vattenledningsförening om status och framtida förutsättningar för att ordna vattenförsörjning. Både vattenkvalitet, mängd vatten och förutsättningar att driva förening hanteras. • Kommunen har nu en VA-rådgivare som kommer inleda behovsinventering hos vattenledningsföreningarna. VA-rådgivaren kommer att ta kontakt med respektive förening för möte. • Nodava utreder vad det skulle innebär att bygga ut kommunalt VA med konsekvenser för ekonomi och VA-taxor. • Förutsättningar och status för enskilda avlopp hanteras främst genom miljökontorets tillsyn och utredning om områdets övriga förutsättningar att ordna enskilda avlopp. Sammanfattning av Miljökontorets tillsyn, hösten 2019 Miljökontoret har under hösten haft tillsyn på enskilda avloppsanläggningar i södra Orsa i ett område som sträcker sig ungefär från Lindänget i norr till Ågågata i söder och Skeervägen i öst. Tillsyn genomförs under 2019 och under andra halvan av 2020. Under 2019 utfördes tillsyn vid totalt 115 fastigheter, och av dessa 115 fick: • 38 avloppsanläggningar förbud på grund av att slamavskiljaren var feldimensionerad och att reningssteg saknades. • 24 anläggningar fick förbud på grund av att reningssteg saknades. • 18 anläggningar fick förbud på grund av andra brister än felaktig slamavskiljare och avsaknad av reningssteg. • 27 anläggningar fick föreläggande att åtgärda mindre brister. • Vid 7 anläggningar upptäcktes inga brister och vid 3 fastigheter var belastningen så låg att inga krav ställdes. Just nu har fastighetsägarna fem år på sig att åtgärda bristerna. Vanligtvis är tidsgränsen för att åtgärda brister två år, men miljönämnden beslutade att tidsgränsen ska vara fem år nu när utredningen om södra Orsa pågår. – Vi vill verkligen understryka att beslutet om huruvida det blir kommunalt eller enskilt VA inte är taget. Men utredningen som vi gör just nu kommer att ligga till grund för det beslutet. Det är också viktigt att poängtera att det inte finns någon ekonomisk vinning för kommunen att bygga ut VA-nätet, det skulle tvärtom innebära en stor investeringskostnad och höjda VA-taxor, säger kommunchef Ann-Therese Albertsson. I SLUTET AV JANUARI bjöd Orsa kommun in fastighetsägare i södra Orsa till Öppet hus i kommunhuset. På kommunens webbplats www.orsa.se finns löpande information om VA-utredningen. Där kommer kommunen också att besvara de frågor som kommit fram under mötet.
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44.
SIDAN TIO
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
020
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 11
Backspegeln
1983. Gatuköket Fyrkanten i Trunna. Foto: Eric Borgert.
1983. Järnvägsgatan, Slottgården. Foto: Eric Borgert.
Bilderna kommer från Orsa kommuns bildarkiv. Orsa bildarkiv har en egen hemsida – besök den gärna och botanisera bland tusentals bilder!
Besök bildarkivet! bildarkivet.orsa.se ORSAKOMPASSEN 2020
SIDAN ELVA
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 12
FRYKSÅSBO I SPIONHÄRVA För någon vecka sedan briserade en bomb i den obskyra underrättelsevärlden. I mer än 50 år har amerikansk och tysk underrättelsetjänst kunnat läsa andra länders krypterade kommunikation. Bland avlyssnade länder finns Iran, Indien, Saudiarabien, Libyen och Pakistan, enligt Washington Post, tyska ZDF och schweiziska SRF. Och allt beror på en Fryksåsbo. BORIS HAGELIN FÖDDES egentligen i Azerbadjan, där hans föräldrar jobbade vid Nobelindustrierna. När revolutionen kom flydde de hem till Sverige. Pappan Karl Wilhelm hade investerat i Aktiebolaget Cryptograph och Boris placerades i firman för att bevaka familjeintressena. Det slutade med att han tog över bolaget 1925. Han utvecklade och förfinade själv en kryptograf som ursprungligen konstruerats av Arvid Damm, en maskin som tävlade med de s.k. enigma-maskinerna – och framförallt sålde de bättre. Hagelin kunde affärer vid sidan om konstruktionen. Det kunde inte Damm.
HA
AG Cry tek Cry hel av
HU
Det tyd fam ski
FÖRETAGET GICK RYCKIGT, men så kom Hagelin på en krypteringsmaskin som inte
var större än att den kunde rymmas i en ficka. Franska militära underrättelsetjänsten köpte den och firman började gå bra. Till saken hör att delar av maskinen kom från ett räkneverk till en biljettautomat som han konstruerat åt en annan kund som inte kunde betala! Hagelin hade patentet kvar i egen ägo och succén var ett faktum. NÅGON GÅNG PÅ 30-TALET skaffade sig Boris Hagelin en stuga i
Fryksås. Där väckte han onekligen uppmärksamhet när han gled in på vallen i sin Rolls Royce – med privatchaufför i uniform och oklanderligt putsade stövlar. Den pampiga entrén till trots vittnar Fryksåsfolket som träffat Hagelin om att han var en enkel och ödmjuk man med stort hjärta, inte minst för Fryksås. DET VAR OCKSÅ I FRYKSÅS som meddelandet om den tyska
ockupationen av Danmark och Norge nådde Hagelin i april 1940. Boris Hagelin hade redan försökt sälja sin krypteringsmaskin till USA. Nu bestämmer han sig för att göra ett nytt försök. Hagelin är stor USA-vän och anti-nazist och ser både möjligheterna till affär och till att göra en insats för de allierade. BORIS HAGELIN LYCKAS övertyga svenska UD om att de ska
skicka honom till Genua som kurir. I diplomatposten ligger ritningar och två sönderplockade krypteringsmaskiner. I tre dagar färdas Boris och Annie Hagelin genom nazi-tyskland med den minst sagt sprängkraftiga lasten. I Genua kliver de ombord på den sista båten som lämnar Europa och tar sig till USA. 140 000 Hagelinkryptografer tillverkas och sprids till de allierade trupperna runt om i världen. Kontraktet med USA gör Hagelin till en än mer förmögen man. Enligt den amerikanska historikern David Kahn är han den enda kryptouppfinnare som blivit rik på sina maskiner.
SIDAN TOLV
ORSAKOMPASSEN ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
A
si
020
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 13
HAGELINS STANNAR I USA till 1944 då de styr kosan mot det neutrala Schweiz. Här bildar han det nya företaget Crypto AG. Bolaget fanns kvar till för något år sedan då det köptes upp av Crypto International. Det var inom ramen för Crypto AG som Hagelin gjorde en uppgörelse med först NSA och senare CIA om att inte sälja den mest avancerade tekniken till länder utanför Nato, samt neutrala Sverige och Schweiz. Andra fick nöja sig med enklare system – och Crypto AG kompenserades för ev. ekonomisk förlust, enligt vad som nu kommit fram. NSA tog så småningom över hela utvecklingen av kryptografen. Det var under den tiden som man såg till att de enklare systemen kunde avlyssnas av de nya kryptograferna. HURUVIDA HAGELIN VAR MEDVETEN OM DETTA är inte helt klarlagt, men som uttalad USA-vän är det inte helt otroligt.
Det föreligger också en gedigen konversation mellan Hagelin och chefen för NSA. Dom var nämligen bekanta. Det antyds också ett gentlemens agreement att Crypto AG inte ska agera i motsatt riktning! Var han USA-vän, var han och familjen också i allra högsta grad Fryksås-vänner livet ut. Under sin tid i USA, under kriget, såg Annie till att skicka över burkar med äkta kaffe till sina vänner i Fryksås. Och det var inte bara de ”finare” människorna som sökt sig till Fryksås som hon brydde sig om. Tvärtom brydde paret sig mycket om de som brukat vallen i generationer. När vi gjorde boken om Fryksås uttalade sig en person ”Hon var som en ängel”. Fryksås fortsatte vara ett andningshål för Hagelins när kriget var slut – eller åtminstone hade kallnat. När Putte och Ulla Borén kämpade för att planerna att bygga ut Grönklitt inte skulle störa Fryksås, visade Boris Hagelin sin uppskattning genom att köpa en tv till dem. BORIS HAGELIN AVLED i spetmber 1983, 91 år gammal. Hur stor roll han spelade i såväl andra världskriget som i det kalla kriget och i den nya spionskandalen är svårt att säga. Men vi vet att Fryksås spelade en roll i Boris Hagelins liv.
Janne Bäckman.
grafen Hagelinrypto
ORSAKOMPASSEN 2020
Boris Hagelin på sin 85-årsdag SIDAN TRETTON
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 14
ch ny
Nytt namn o
hemsida!
Körkortsfotografering och övriga fotouppdrag
Telefon: 0250-404 04
T
familjenholms.se
– dygnet runt alla dagar
Beställ tid på 070-300 66 00
E S N
B
G
Kjell Hansson-Talu Bosselvägen 23, Mora
Nu är det dags att Vi kapar, klyver och levererar enligt dina önskemål.
beställa ved Borns industriområde
•
0250-413 30
Melodikrysset
•
www.orsakvarn.se
MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.
MELODIKRYSSET Vecka 10, 7 mars.
MELODIKRYSSET Vecka 11, 14 mars.
1
1
2
3
4
5
2
3
4
5
6
7
8 10
9
11
6
7
12 13
8
9
Po Or
10
14 15
Må
11
So Må Namn:..................................................................................................................
Namn:..................................................................................................................
Sta
Adress:.................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Må
Postadress:.........................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
Ko
SIDAN FJORTON
ORSAKOMPASSEN 2020
ORS
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:21 Sida 15
kommer ut den
SJUTTONDE MARS
TACK
FĂślj oss pĂĽ
Instagram!
Boka hyrbil el. släp online! Gallervagn 4 timmar 209:-
Ett stort tack till Orsagürdens personal pü Ljusglimten, Sparven och Lyan. Vi vill rikta münga rosor och kramar till er. Ni är helt underbara! Sven har haft det bra. Barbro, Hükan och Maria.
GRATTIS Vi vill gratulera Hanna Laggar som fyller 7 ĂĽr den 14/3. Puss och kram mormor, morfar och gammelmormor.
VĂĽran sĂśtnos Hanna fyller 7 ĂĽr den 14 mars.
#orsakompassen
Lissvägen 2, Orsa Tel. 414 69 • Mün–fre 6–24 LÜr–sÜn 8–24
SPECIALIST PĂ… PLĂ…T
Allt inom
BYGGPLĂ…T
Puss frĂĽn Hugo och mamma.
Jag vill gratulera Anna-Lena som fyllde den 2/3.
cka. lm.
020
NĂ„STA NUMMER
Inskickat
Stor kram frĂĽn Elli.
Calle Hammarbäck • 070–264 08 96 Bornvägen 53, Orsa • chplatteknik@outlook.com
Vi vill gratulera Isak som fyllde 3 ĂĽr den 22/2.
Ă…rsmĂśte
Kram frĂĽn oss alla đ&#x;’•
i Borns bystuga
MĂĽndag 9 mars kl. 19.00 Vi vill gratulera Per-Erik som fyllde den 2 mars.
Annika Persson informerar om energi- och klimatrĂĽdgivning och om solceller.
Stor kram frĂĽn familjen.
Fruktpaus. Ă…rsmĂśtesfĂśrhandlingar.
www.orsa.naturskyddsforeningen.se
Info
VIKTIGA TELEFONNUMMER Lüt stü! Här har vi samlat nügra nÜdvändiga bra-att-ha-nummer.
113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill fü info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan ocksü ringa dit och lämna information.
Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00
MiljÜkontoret / 0250–55 21 57
Mün–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30
Orsa bibliotek / 0250–55 22 61
Nodava / 020–55 27 00
Socialkontoret /0250–55 23 50
Mün–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. LÜr 10–14.
Mün–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00
Mün–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30
Orsa vürdcentral / 0250–49 88 00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
StadsbyggnadsfÜrv. / 0250–262 60
Mün–fre 8.00–17.00
Mün–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Mün–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30
Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2020
Mün–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30
SIDAN FEMTON
K2004BA_Layout 1 2020-02-27 10:22 Sida 16
Välkommen till
LD Mored Redovisningsbyrå AB! Vi som tagit över Mora Revisionsbyrås redovisningsdel heter Carola Dahl och Eva Lusth. Vi har varit anställda som auktoriserade redovisningskonsulter i många år. Fem tidigare anställda hos Mora Revisionsbyrå följer med oss på denna resa.
Vi är kvar i samma lokaler som tidigare. Vi håller till på övervåningen och Revisionsbyrån är på entréplan. Välkommen!
Vi erbjuder löpande redovisning, bokslut, deklarationer, ekonomisk redovisning och löneadministration.
Kontakt: Carola 0250-287 87, carola.dahl@mored.se Eva 0250-287 85, eva.lusth@mored.se
Älvgatan 71, Mora
ORSA SPELMÄN OCH TINA AHLIN
LÖRDAG 21 MARS SÖNDAG 22 MARS
KL. 15.00 ORSA MISSIONSKYRKA Entré 300 kr. (Försäljning vid dörren i mån av plats)
BILJETTER: Hellzephyr Musik tfn. 0250-431 35 Bäckmans Trivialiebutik tfn. 073-721 20 20
Studiefrämjandet Orsa 076-778 60 67 • Frelins Gränd 18
Musikföreningen
Apelsin