Issuu

Orsa

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:14 Sida 1

NUMMER 02 VECKA 6 ÅRGÅNG 12 TISDAGEN DEN 4 FEBRUARI 2020

INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!

SOMMARFESTERNA I SJU KOMMUNINFORMATION! FRÅGOR TILL MATS INNEHÅLLER HÖGSTÅSEN PÅ 50-TALET ”... på centralOrsakompassen fick äran att ta del av två nummer av Högståsbladet, handstationen i Shanghai gjorda av Kristin och Sara, som innefick vi feeling ... ” håller bland annat intervjuer, annonser, recept, frågesport och fakta om djur.

Läs mer på SIDAN SEX

Läs mer på SIDAN FJORTON

INFLYTTNING HÖSTEN 2020

Till salu

6 nya lägenheter

markplan, Brf Grevinnan Orsa

I SAMARBETE MED

Intresserad? Kontakta: Emma Tysk 073-097 50 20 • lansfast.se/mora Projektledning Kurt Rågstad

KORP KISTI – FRÅN NÄCKÅDALEN TILL DRAMATEN 1863 uruppfördes på Kungliga Dramatiska Teatern i huvudstaden ett stycke benämnt Korp-Kisti. Det var ett sång- och dansstycke i en akt och beskrevs som ett Dalaäventyr. Historien var den vanliga. Kärlek och frieri med förvecklingar ...

Läs Janne Bäckmans senaste alster på SIDAN TIO

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:14 Sida 2

Min kolumn KRYPHÅL

Planeringsdagar 6—7 februari

nä le

FÖR KNAPPT ETT ÅR SEDAN skrev jag här i kolumnen att jag rycktes med av en fikabordsutmaning att efterföljande år (alltså nu 2020) åka Vasaloppet 45, även känd som Halvvasan eller kort och gott 45:an. Det var kanske lite förhastat.

Vårdcentral Orsa informerar

BRYTA LÖFTEN är inte juste och det försöker jag att låta bli. Men finns det en öppning så drar jag ibland nytta av min egen luddighet. Jag citerar min kolumn i nummer 5 2019:

Vi har reducerad verksamhet torsdag 6 februari och fredag 7 februari.

”I och med detta officiella uttalande blir det såklart ännu svårare att slingra sig.”

Återkom måndag 10 februari för icke akuta ärenden.

Ja, svårare kanske, men inte omöjligt. Se där! Ett kryphål. Jag kan också runt fikabordet enligt hörsägen (ej inspelat material) ha sagt:

”Okej, jag åker 45:an.”

Personalen Vårdcentral Orsa

Hm. Knepigt. Men jag är ganska säker på att vid en rättsprocess så skulle jag kunna få det till att jag tar en sväng på E45:an. Skidor eller med bil framgår inte heller. Se där! Ett kryphål till.

MEN NU TYCKER JAG att vi släpper den där historien

Ett stort TACK till er som gjorde Orsa Julmarknad möjlig KAPTENS MOTOR FÖRETAGARNA ORSA ORSA KOMMUN ORSA KVARN LILLA SÄLLSKAPET ORSAKOMPASSEN ORSA JÄRNVÄGSHOTELL OVANSILJANS BORDTENNISKLUBB GRÖNKLITTSGRUPPEN ÅSAS KÖR MARTIN MORAEUS HELENE LINDH HENRIK MASES RETURBUTIKEN ORSA RIDKLUBB

och vänder blad. Bläddrar du vidare i den här blaskan så lovar jag att du som läsare får riktigt fin information från våra lokala företag, föreningar och institutioner.

ÄH!

Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och kryphålsspecialist.

/Orsakullorna Emma Laggar, Mia Strand Nilsson, Britt-Marie Jemth och Wiktoria Lundqwist Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.

SIDAN TVÅ

Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.

ORSAKOMPASSEN 2020

ORS

tern var

åta tta um-

ä-

r nte

en.se. .se.

020

K2002BB_Layout 1 2020-01-30 13:05 Sida 3

STOPP I AVLOPP

BION I ORSA

Har du, eller någon i din närhet, behov av att få matvaror levererade kostnadsfritt direkt hem till bostaden? Kontakta butiken för mer information!

Tel. 0250-55 11 77

Boka hyrbil el. släp online! Gallervagn 4 timmar 209:-

Lissvägen 2, Orsa Tel. 414 69 • Mån–fre 6–24 Lör–sön 8–24

Tis 4 februari kl. 20.00 Sorry we missed you Från 11 år • 80 kr

orsa film klubb

Ons 5 februari kl. 19.30 Parasit Från 15 år • 100 kr

• Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Stamspolning avdraget!

7, 9 februari kl. 18.00 Catwalk Barntillåten • 100 kr

Mattias: 070-383 39 93

Ons 12 februari kl. 19.30 Catwalk Barntillåten • 100 kr

mkspolteknik.se

0250-402 50

Filadelfia- och Missionsförsamlingen Onsdag 5/2 kl. 13.00 Dagträff ”Så ska en slipsten dras...” Torsten Lenner berättar. Servering.

Söndag 9/2 kl. 11.00 Gudstjänst Sivert Edorsson, Kent Hedén. Sång: Emad Jamil. Söndagsskola. Kyrkfika i hemmen.

Lördag 15/2 kl. 11-13 Vinterfest konsert Se annons!

9, 16 februari kl. 15.00 LasseMajas Detektivbyrå – Tågrånarens hemlighet Barntillåten • 80 kr

Följ oss på

Instagram!

14, 16 februari kl. 18.00 Emma Barntillåten • 100 kr Tis 18 februari kl. 20.00 Gud finns och hon heter Petrunya Ålder ej fastställd • 80 kr

Orsa Missionskyrka

Söndag 16/2 kl. 11.00 Gudstjänst med kyrkfika och temasamtal. Hugo Smids, Ulf Björklund. Sång: Martin Neunherz. Söndagsskola.

Lördagar Ekumenisk helgmålsbön

orsa film klubb

kl. 18.00 i Orsa kyrka.

SCOUT

Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.

Onsdagar kl.17.30

#orsakompassen

Välkommen!

Gott om utrymme runt kärlen På senare tid är det många som byggt egna små träskrank för avfallskärlen. Det är förstås både trevligt och fint, men det kan innebära problem vid tömningen och då blir det i slutänden även ett problem för dig som fastighetsägare. En sopbilschaufför tömmer många kärl på en dag. För att sophämtningen ska fungera smidigt finns det några saker vi ber dig tänka på: Det ska vara fritt 1,5 meter bakom kärlen för att sopbilen ska kunna lyfta kärlet utan att riskera att slå i något. Mellan två kärl, samt vid sidan om, behöver det vara minst 0,5 meter och ovanför kärlen ska det vara helt fritt. Detta gäller även där en eller flera abonnenter ställt ihop sina kärl.

Tel. 020-55 27 00 ORSAKOMPASSEN 2020

SIDAN TRE

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:14 Sida 4

V ORSA FÖRSAMLING

ORSA KYRKA

SKATTUNGE KYRKA

LUNCHMUSIK

ÖPPEN KYRKA

Tisdag 4 februari kl. 12.00

Onsdag 5 februari kl. 13.30

Musik i vintertid med Åsa Arvidsson. Sopplunch i församlingshemmet.

Högläsning ur bibeln med Håkan Tapper. Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord.

MORGONMÄSSA Onsdag 5 februari kl. 08.30

Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet.

EKUMENISK HELGMÅLSBÖN Lördag 8 februari kl. 18.00

GUDSTJÄNST Söndag 9 februari kl. 11.00

ÖPPET HUS/KYRKIS 0–6 ÅR Fredag 7 februari kl. 09.00–11.30

ÖPPEN KYRKA Onsdag 12 februari kl. 13.30

Högläsning ur bibeln med Håkan Tapper. Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord.

ÖPPET HUS/KYRKIS 0–6 ÅR Fredag 14 februari kl. 09.00–11.30

Kyrkkaffe.

MORGONMÄSSA Onsdag 12 februari kl. 08.30

Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet.

AFTER DAGIS Onsdag 12 februari kl. 16.30

Vardagsgudstjänst.

ORSA FÖRSAMLINGSHEM GUBBFRUKOST (ALLA ÅLDRAR) Tisdag 18 februari kl. 09.00

Anmälan senast 17 februari på telefon 0250-55 24 93 (telefontid: måndag–fredag 9–12 och 13–15) eller maila till orsa.forsamling@svenskakyrkan.se Kostnad: 50:- som betalas kontant eller med swish.

EKUMENISK HELGMÅLSBÖN Lördag 15 februari kl. 18.00

KÄRLEKSMÄSSA Söndag 16 februari kl. 11.00

Kyrkkaffe.

LUNCHMUSIK Tisdag 18 februari kl. 12.00

Ukulelebandet under ledning av Jörgen Nohrin och Åsa Arvidsson m.fl. Sopplunch i församlingshemmet. Kommande lunchmusik: 10/3, 24/3, 7/4 och 5/5.

KRISTALLEN FIKASTUND I SKATTUNGBYN Måndag 10 februari kl. 13.30

Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar. I samarbete med

Ny lokal! Vi träffas på "Kristallen" samlingslokalen ovanpå Skattunge Handel. Kostnad 30 kr. Ingen föranmälan.

Tel: 0250-55 24 80 • www.svenskakyrkan.se/orsa Telefontid kansli mån, tis, tors, fre kl. 09.00–12.00 Orsa församlingshem är öppet alla helgfria vardagar kl. 08.00–15.00

ORS

rd.

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 5

VI KAN DATORER! F-skatt och RUT-avdrag ed

i samarbete m

kloklipp • tovklipp örontvätt • med mera else. Öppet efter överenskomm

Roger Johansson 070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se

Susanne • 073-183 12 12 Gråvägen 13, Orsa

ÖPPET HUS SÖNDAG 9 FEBRUARI KL. 14.00 ABF DALAGATAN 12 ORSA ÄR DU NYFIKEN PÅ HUR VI JOBBAR?

Vill du bli en del av vårt team? Kom och träffa oss! Ställ frågor om föreningen, om katter eller bara ta en fika.

rd.

A IK UPPLEV MOR Lördag 8 februaari kl. 15.15

4 93

Välkommen att träffa oss på

TIDSBOKNING!

Välkommen! ANDRA CHANSEN MORA • ORSA

Swish • 1232085397 Bankgiro • 5235-6201

Vi har fullständiga rättigheter!

Hjälp oss att hjälpa! Bli månadsgivare. www.andrachansen.org

Akropolis restaurang, pizzeria & pub

Mora IK - Allmtuna IS

0250–410 60

FIRA Alla Fredag 14 februari kl. 19.00

Hjärtans Dag HOS OSS

Mora IK - HC V Vita Hästen Matchvärd Biljetterna köper du på moraik.se, via Turiistbyråerna i Dalarna, Direkten i Mora samt Direkten/Wasakiosken i Rättvik. Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommerr ytterligare 50:-/biljett i serviceavgift.Tänk på! Vid köp p i Jalas Arena tillkommer

• Grekiska rätter • Pastarätter • A la carte • Kebab • Pizza • Sallader

Lunchbuffé 90:-

Öppettider:

kl. 11–14 inkl. sallad, dryck, kaffe med kaka. Pensionär 80:-

Mån.–tors. Fredag Lördag Söndag

11–22 11–23 12–23 11–22

Ring för beställning och avhämtning. Välkommen! Huvudpartners

moraik.se ORSAKOMPASSEN 2020

Järnvägsgatan 19, orsa • www.orsaakropolis.se SIDAN FEM

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 6

Sju frågor till

Mats Kärn

•

ÅLDER: 52 år. SYSSELSÄTTNING: Driver BG Bälter. FAMILJ: Särbon Elisabeth, bonussonen Jerry, mamma och syster.

FRÅGA ETT: VEM ÄR MATS? Jag är född och uppvuxen här i Orsa och har under åren gjort en massa saker. Jag har jobbat på kommunen, drivit eget tidigare och när jag tillsammans med en kompanjon fick möjligheten att ta över det anrika företaget BG Bälter som gör karbinhakar slog jag till. Vi levererar nu till 15 länder, det är häftigt. Jag tycker om att umgås med familjen och så är jag hockeyintresserad och ser varje Leksandsmatch. Trav är nog ändå min stora passion. Jag är delägare i två travhästar.

FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG?

FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? I ett närperspektiv hade det varit bra om jag hade haft förmågan att laga, fixa och trixa med maskinerna i produktionen.

FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Drömmen är att bo i ett varmt land under vinterhalvåret. • Lyckas bli ensam vinnare på V75. • Att alla i min familj får vara friska.

Jag hoppas att jag upplevs som en lyssnande god vän.

FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE?

”

... på centralstationen i Shanghai fick vi feeling ...

FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. 1994 åkte vi, ett gäng svenskar, på affärsresa till Kina och på centralstationen i Shanghai fick vi feeling och började spela och sjunga ”Ovan där”. Efter en stund var det tusentals personer som bildade publik. Det var galet.

SIDAN SEX

Alla i Orsa borde skänka en tacksamhetens tanke till Oscar Diös som investerat i den tidigare anskrämliga byggnaden Orsa Hotell. Det har gjort Orsa mycket bättre. Sedan tror jag inte att det är någon idé att drömma om vanliga butiker, vi får nog satsa på specialbutiker.

FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till Anders Thoms som är en duktig plåtslagare.

ORSAKOMPASSEN 2020

ORS

020

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 7

GLAD ALLA

Årsmöte

DAG

Centerkvinnorna Orsa

tisdag 18 februari kl. 16.00 orsa järnvägshotell • Sedvanliga årsmötesförhandlingar. • Alla styrelseposter ordnade till vår styrelse. • Vår distriktsordförande, Joanna Stridh från Rättvik, kommer och berättar om framtiden. • Presentation av nya medlemmar. Ta gärna med handväskor som du vill skänka till vårt handväskprojekt. Överskottet av försäljningen går till ett barn i Orsa. I år har vi gett pengar till en 10-årig flicka drabbad av en hjärntumör. Vi kan göra skillnad i vardagen för en tjej. Din dag heter insamlingspengarna. Vill du hjälpa oss med detta projekt men inte har några handväskor så går det även bra att skänka pengar. Vi bjuder på mat från restaurangen. Anmälan senast den 15 februari till Solbritt Jernberg 070-548 61 04. Varmt välkomna till årsmötet.

IST SPECIAL PÅ PLÅT

Calle Hammarbäck • 070–264 08 96 Bornvägen 53, Orsa • chplatteknik@outlook.com

HockeyTvåan Västra Tisdag 11 februari kl. 19.00 ORSA IK – SKEDVI/SÄTER IF Entré: 80:– vuxna. 40:– ungdom under 18 år. 40:– pensionärer.

Gratis: Ungdom med Mora IK-kort och barn under 10 år.

www.orsahockey.se

Välkommen till

KONDITORI

Kulturföreningen Lyran presenterar:

Orsa Kaffestuga Fira alla hjärtans dag med en hjärtbakelse för två!

KONSTNÄREN ELSA AF KULLBERG Förbeställ gärna tårtor och smörgåstårtor

Öppettider: Måndag–fredag kl. 08.30–18.00. Lördag kl. 10.00–16.00. Söndag kl. 11.00–16.00.

Kaplansgatan 13 • 073-087 56 03 ORSAKOMPASSEN 2020

Söndag 9 februari kl. 16.00 i Skattunge bystuga Per Svälas berättar om konstnären Elsa af Kullberg och visar bilder av hennes konst. Hon var samtida med Zorn och tillbringade mycket av sitt vuxna konstnärsliv i Skattungbyn, där många porträtterades. Entré: 75 kr, medlemmar och studerande 50 kr. Fika serveras.

I samarbete med

SIDAN SJU

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 8

Aktuellt från ORSA KOMMUN Musikkryss

Föredrag

Vikarier sökes

Tema: Elvis Presley.

Tjädern och skogsbruket.

Både nu och i sommar.

ALLSÅNG OCH MUSIKKRYSS. Måndag 17 februari kl. 18.00, Orsa Kulturhus. Sånger framförda av Lukas Söderberg. Vi bjuder på kaﬀe.

FÖREDRAG MED Bengt Oldhammer, Orsa, som har skrivit ﬂera böcker om tjäder och skog. Onsdag 5 februari kl. 19.00, Orsa Kulturhus.

Arr: Orsa Kulturhus och Studiefrämjandet.

Arrangör: Orsa Kulturhus.

OMSORG, KOST OCH LÄRANDE är de områden där vi behöver dig. Är du glad, trevlig, samarbetsvillig och vill hjälpa andra? Då är du en person för oss! Du måste fyllt 18 år. Ansök via www.orsa.se/jobbahososs

Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44. SIDAN ÅTTA

ORSAKOMPASSEN 2020

ORS

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 9

Därför ska du välja

Tyska med Sofia

tyska i språkvalet

Nu är det snart dags för Orsas femteklassare att göra sitt språkval till årskurs 6. Språklärare ser gärna att föräldrar och andra vuxna i barnets närhet tar sig tid att diskutera detta viktiga val tillsammans med barnet.

020

Vilket språk ska du välja? Varför väljer du det språket? Hur har man nytta av språket i framtiden? Hur ser arbetsmarknaden ut för det språk du vill välja? Ska språket vara till nytta enbart på semestern? När vår finansminister Magdalena Andersson besökte Tysk-Svenska Handelskammaren, uppmanade hon till att fler barn ska lära sig tyska i skolan. Svenska företag formligen skriker efter ungdomar som läst tyska. ”Elever måste göras medvetna om tyskans betydelse när de ska välja språk. Tyskland är Sveriges största handelspartner och dessutom världens fjärde största ekonomi. Det innebär många arbetstillfällen”, säger Ralph-Georg Tischer, Tysk-Svenska Handelskammarens VD. Att enbart kunna engelska är idag ingen merit. Det är en självklarhet. Däremot anses kunskaper i ett eller flera moderna språk som mycket meriterande. Bland Svenska företag är det tyska som efterfrågas allra mest. Här nedan finns ett litet axplock av de mer än 1000 företag som är medlemmar i Tysk-Svenska Handelskammaren. Kanske blir just ett av dessa företag ert barns arbetsplats

I samarbete med

Sofia Diefke, tyskalärare på Orsaskolan

ORSAKOMPASSEN 2020

SIDAN NIO

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 10

KORP-KISTI

– från Näckådalen till Dramaten 1863 uruppfördes ett stycke benämnt Korp-Kisti på Kungliga Dramatiska Teatern i huvudstaden. Det var ett sång- och dansstycke i en akt som beskrevs som ett Dalaäventyr. Historien var den vanliga. Kärlek och frieri med förvecklingar. Platsen där historien utspelade sig var originellt vald. Pjäsförfattaren Frans Hedberg hade förlagt den till en fäbod, vilket inte var helt vant för Stockholmspubliken. Det hela var en skröna, en påhittad historia. Men Korp-Kisti – hon var äkta.

V m

K så

O D M

F Ky M

J P

S Korp-Kisti på sin ålders höst.

Gården längst bak i bild är Korp-Kistis hem. Den främre gården är Blomgården i Näckådalen. Bilden är tagen 1915.

EGENTLIGEN HETTE HON SMIDS KERSTIN Larsdotter och var född i Näckådalen 1826. I unga år lär hon ha varit i Stockholm och det finns uppgifter om att hon arbetat på en teater och där inspirerat till pjäsen om sig själv. Hon gick klädd som en vallkulla och bar alltid sitt vallhorn med sig. FAST EGENTLIGEN ÄR PJÄSEN ganska oviktig i historien om Korp-Kisti. En liten rolig bagatell i sammanhanget. För Korp-Kisti lär ha varit en färgstark kvinna utan förskönande författarhjälp och möjligen är det t.o.m. så att verkligheten överträffar dikten, som så många gånger förr. KORP-KISTI GIFTE SIG med en pojke från grannbyn

Untorp, Korp-Erik, eller Smids Erik Hindriksson. Hon var bland annat känd som en skicklig hornblåserska och anlitades ofta till olika högtider. Hon var också känd som ”trollkärring”. Epitetet var inte nödvändigtvis negativt. Det berättade bara att hon besatte kunskaper andra inte hade. Folk kom från flera socknar för att låta Kisti bota ”styggvärk”. När Martin Persson på 50-talet intervjuade Kerstin Blom och Anna Dalin som båda var barn under Korp-Kistis tid i Näckådalen, berättade Anna att Kisti botat henne från svåra utslag med sina insmörjningar och besvärjelser.

Korp-Kistis grav i Näckådalen.

Kisti. Må så vara att björnen redan satt fast i en björnsax. När Kisti stötte på den fångade björnen, sprang hon hem efter ett gevär och ändade jordevandringen för nallen.

P N 2 L A

KORP-KISTI VAR EN BESTÄMD KULLA, hon både söp

och kokade brännvin ”och var inte god mot gubben sin alla gånger”. Ett speciellt öga hade hon till grannen Masser Lars. En gång när han hade gäster klagade de på att de inte kunde sova för att hästen förde sånt hiskeligt liv i stallet intill. Natten efter undersökte man saken och fann att det var Korp-Kisti som var orsaken till oväsendet.

DESSA HISTORIER bidrog säkert till att pjäsen om henne

censurerades när den äntligen uppfördes i Orsa omkring 1928. Den uppfördes i IOGT-logens regi, med Henning Broberg som regissör och med bl.a. Sigvard Lorentz, Ivar Ohlsén, Sven Klockar i rollbesättningen och med Anna Nykvist (Grosshed) i rollen som Korp-Kisti. Där herrarna i originalmanuset trängtade efter punsch, längtade man i stället efter lunch i 1928 års uppsättning. Och raden ”Du kan inte tro hvad naturen vinner på att ses igenom buteljglas” ströks helt. Men när pjäsen äntligen sattes upp i Orsa var huvudpersonen sedan länge borta. Korp-Kisti dog ensam och sjuk den 21 maj 1905. Hon och Korp-Erik fick aldrig några barn.

PÅ SITT MÄRKLIGA CV kunde Korp-Kisti också ha skrivit

Björnjägare. Åtminstone en björn föll för ett skott från SIDAN TIO

Janne Bäckman. ORSAKOMPASSEN 2020

ORS

d. ms-

ax. em .

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 11

Vill du annonsera ut en begravning, minnesstund eller hedra någons minne? Kontakta Orsakompassen eller Familjen Holms Begravningsbyrå så hjälper vi dig. Orsakompassen Dalagatan 1, Orsa. Telefon: 0250-406 00. Mejl: info@orsakompassen.se Familjen Holms Begravningsbyrå Kyrkogatan 11, Orsa. Telefon: 0250-404 04. Mejl: info@sivholmsbegravningsbyra.se

Inskickat

Matte Gudrun.

Flexibla kontorsmöjligheter, 12-80 kvm. Ta steget och utveckla dina affärer. Välkommen till Kontorshotellet mitt i Orsa! För visning och offert, kontakta Oscar Diös, 070-676 86 60, oscar@dios.nu

SÄLJES P.g.a kamerabyte: Nikon batteriladdare MH-23, ord. pris 800:- nu 400:-. 2 st Nikon batterier EN-EL 9, ord. pris ca 260:- nu 120:-. Laddare plus batterier 480:-. Allt fungerar utmärkt. Finns i Stackmora.

ORSA KONTORSHOTELL

Dalagatan 5, Orsa

FRÅN OCH MED 2020-06-01 kommer traﬁkskolan att upphöra ev. övergå i annat ägande.

Vi ber därför alla som har inbetalda körlektioner, presentkort m.m. att nyttja dessa före ovan nämnda datum. Kontakta oss.

BIL • TUNGT SLÄP • MOPED

0250-400 07 mdtraﬁkskola.se mdtraﬁkskola@telia.com

Detlef 0250-433 10.

Träna med oss på Orsa Träningscenter!

GRATTIS Ja, må hon leva! Ja, må hon leva! Ja, må hon leva uti hundrade år! Javisst ska hon leva! Javisst ska hon leva! Javisst ska hon leva uti hundrade år! Stort grattis Melpan på din dag 9/2. Puss och kram.

Start måndag 10 februari. Innan du börjar träna kontakta Torbjörn, 070-217 49 86 för kod till lokalen och autogiro. Träningstider: mån, ons, fre kl. 07.00–09.00. Pris: 199 kr/mån.

Vill du ha promenadsällskap och någon att fika med? Då är det här något för dig. Vi träffas vid Dalagatan 1, Orsa varje onsdag kl. 14.00. Därefter fikar vi tillsammans.

OBS! Ta med ditt SKPF-medlemskort.

Alla är varmt välkomna, ta gärna med en vän!

www.skpf.se/avdelningar/dalarna /mora-avd-92/

Tove Berg och Gun Olmats.

UPPGRADERA TILL WINDOWS 10 Från 1695:– efter RUT-avdrag. Erbj. gäller februari ut. Supporten för Windows 7 upphörde den 14 januari. Det innebär att Microsoft inte längre tillhandahåller teknisk support, programvaruppdateringar, säkerhetsuppdateringar eller buggfixar. Detta kan resultera i svårigheter att till exempel logga in på din internetbank. För information och bokning: 0250-61 70 77 info@el-it.net

an.

020

ARTONDE FEBRUARI

Jag vill rikta ett stort tack till Thomas Hütter för hjälpen med Pelle och för ett vänligt bemötande.

e ng

kommer ut den

TACK

n på gt ch et.

ng. ses

NÄSTA NUMMER

Kontorslokaler uthyres!

ORSAKOMPASSEN 2020

SIDAN ELVA

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:15 Sida 12

Kjell kåserar

HIMLAVALVETS STÖRSTE KRIGARE SE DEN STORA STJÄRNBILDEN ORION

Fö io 1. O

Mörka vinterkvällar domineras himlavalvet i söder av den stora stjärnbilden Orion. Ända fram till februari syns den fint i söder från cirka 22.00 till långt fram på natten, tills den sent i gryningen sänker sig och försvinner under horisonten i väster.

Of för Fa Mu Es 2. Ib (N Ei

ATT HITTA DEN PRAKTFULLA STJÄRNBILDEN ORION är mycket enkelt. Nästan alla som någon gång tittat på stjärnhimmeln har sett De tre vise männen, de tre stjärnor som är i en rät linje och med samma avstånd till varandra. Dessa är Orions Bälte och däri hänger dolken, de är centrum för den magnifika stjärnbilden Orion "himlavalvets största krigare". Runt dessa syns fyra stjärnor i en stor fyrkant som bildar Orions kropp, Betelgeuse, Bellatrix, Saiph och Rigel. Mellan de översta skymtar 4–5 svaga stjärnor i en tät klunga, detta är Orions huvud. Till höger ses några svaga stjärnor i en halvcirkel, där har vi skölden. Ovan den starka Betelgeuse (Orions v. axel) skymtar några stjärnor, dessa är Orions höjda klubba – den som han skall förgöra den grymma tyrannen Oxen med. Enligt mytologin skyddar Orion de flyende döttrarna "Plejaderna" (alltså Sjustjärnan) mot den rasande Oxen.

DE GAMLA GREKERNA diktade för 2000–3000 år sedan mytologin om Orion – den store krigaren, den som skyddar de bortflyende "Sju döttrarna", alltså Sjustjärnan från den urstarke oxen Taurus. ALLA DE FANTASTISKA STJÄRNOR som jag nyss beskrivit hoppas jag att du kan hitta på himlavalvet. Beundra dem, låt historiens vingslag susa och låt dig fascineras av allt det vackra och sköna du ser på himlavalvet. Betänk alla dessa fantastiska avstånd, som jämförelse har vi ljuset från solen som tar åtta minuter på sig för att komma till oss. (För Orion nebulosan tar det 1 500 ljusår.)

3. Oi (O IrIr-

Vid stjärnkikaren, Kjell Hansson-Talu.

OXENS STJÄRNBILD tecknar sig som en stor v-formad

stjärnbild där nedersta stjärnan är Aldebaran, en av de ljusstarkaste på himlavalvet. I Orions stjärnbild har vi Betelgeuse, en av de största stjärnor vi känner. Om solen är som ett knappnålshuvud är Betelgeuse stor som en apelsin. Denna mastodont är en "röd jätte", ett gasmoln som sakta kommer att brinna upp av sin egen kraft. Samma öde som vår sol kommer att möta efter några 100 000 år. VID MITTSTJÄRNAN i De tre vise männen, där Orions dolk hänger, ser vi stjärnhimmelns starkaste nebulosa (Orion nebulosan). Ett gasmoln med en massa stjärnor på ett avstånd av 1 500 ljusår. Vid klart väder syns den t.o.m. som en dimfläck med blotta ögat. Men med en vanlig kikare ser du nebulosans 100-tals stjärnor som alla är större och ljusstarkare än vår egen sol. STRAX NEDOM ORION ser du den ljusstarkaste stjärnan

på vårt himlavalv, Sirius, den ingår i stjärnbilden Stora Hunden. SIDAN TOLV

ORSAKOMPASSEN 2020

ORS

n dar

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:16 Sida 13

Orsamålets abc

DEL 166

Förra avsnittet av Orsamålets abc handlade om bokstaven A. En annan mycket användbar bokstav i orsamålet är I. Även den kan ha många olika betydelser. 1. För det första är den precis som i svenskan en preposition: O bor i Ossa. = Hon bor i Orsa. Oftast vill vi sätta ihop detta lilla i med en annan preposition, för att göra det tydligare vad vi menar: Falla wa ini tjetji. = Pappa var inne i köket. Munna wa ajti fjosi. = Mamma var ute i lagården. E sö dövli joti bimm. = Det är så dystert här i byn. 2. Ett ensamt i kan också betyda "jag": I bor i Ossa. = Jag bor i Orsa. (När "jag" är betonat säger vi ik: E ik sö bor i Ossa. = Det är jag som bor i Orsa.)

Att i har tre olika betydelser innebär att man mycket väl kan ha tre stycken i efter varandra i en mening: War i du? I tror i i i Mora snårt. = Var är du? Jag tror jag är i Mora snart. Ytterligare en anledning till att i är en mycket vanlig bokstav i orsamålet är att vi ju inte kan säga y. Vi säger alltså: bi = by grin = gryn I bor i Ossa. fira = fyra ira = hyra O i sjok.

Sjåssum, Eva.

3. Slutligen kan ett ensamt i betyda "är": O i sjok. = Hon är sjuk.

ora

I tror i i i M snårt

(Om man ändrar på ordföljden kommer det in ett r: Ir-o sjok? = Är hon sjuk? Ir-ä o sö i sjok? = Är det hon som är sjuk?)

lse att

alu.

020

DITT KOMPLETTA BILFÖRETAG I ORSA

Kalender

Se den utökade versionen av kalendern på webben!

orsakompassen.se/kalender

ONSDAG 5 FEBRUARI Tjädern och skogsbruket under 60 år Kl. 19.00, Orsa Kulturhus. Ett föredrag av Bengt Oldhammer. Föredraget tar ca 1 timme.

orsabil.se

VI ERBJUDER ... • • • • • • •

En mobilanpassad hemsida.

Service och reparationer av ALLA bilmärken! Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken! Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! Modern laserutrustad riktbänk! Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! Samarbete med ALLA försäkringsbolag! Försäljning av nya och begagnade bilar!

LÖRDAG 8 FEBRUARI Grönklitt Ski Marathon Kl. 11.00, Orsa Grönklitt. Nordisk tävling, seedningsgrundande för Vasaloppet och Tjejvasan.

LÖRDAG 15 FEBRUARI Vinterfest – Skojaren Kl. 11.00–13.00, Orsa Missionskyrka. Prometheus betraktas ofta som mytologins "skojare": att stjäla elden från de allsmäktiga gudarna är en närmast busig och uppkäftig handling!

SÖNDAG 16 FEBRUARI Vinterfest – Vintermorgon Kl. 11.00–12.00, Fryksås hotell. Med Orsasjön som kuliss får vi möta Katalin Kokas och Barnabas Kelemen på nära håll i denna konsert.

L i s s v ä g e n 4 , O r s a • w w w. o r s a b i l . s e

SE ÄVEN: VISITDALARNA.SE. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.

ORSAKOMPASSEN 2020

SIDAN TRETTON

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:16 Sida 14

SOMMARFESTERNA

I HÖGSTÅSEN PÅ 50-TALET Orsakompassen fick äran att ta del av två nummer av Högståsbladet, handgjorda av Kristin och Sara, som innehåller bland annat intervjuer, annonser, recept, frågesport och fakta om djur. VARJE SOMMAR MED BÖRJAN 1953, firades midsommar i Högståsen helgen före vanliga midsommar. Festerna var mycket populära och besöktes varje år av cirka 2000 personer. Parkeringsplatser iordningställdes för upp emot 300 bilar. Bussarna avgick både från Mora och Orsa till Högståsen. VIBORGS BYSTUGEFÖRENING stod för arrangemanget.

Mycket folk från byn hjälpte till med alla förberedelser och arbetet under kvällen. De första åren lånades porslin från Hembygdsgården och dansbana från Holens by. Senare kunde eget porslin köpas, som används än idag i bystugan. Egen dansbana inhandlades också. HELA FESTPLATSEN INHÄGNADES med ett staket. Läns-

styrelsen var noga med att ordningen upprätthölls och ett flertal ordnings- och parkeringsvakter arbetade. En

på förhand bestämd fäbodstuga fick lov att fungera som förhörslokal (polisstation) i händelse av att det blev bråk och någon måste omhändertas eller förhöras. Men för det mesta gick det lugnt tillväga. Lite oroligt blev det år 1955 när det på eftermiddagen upptäcktes att stången redan var rest när folk började komma och kommunfullmäktiges ordförande Sigvard Lorenz skulle hålla sitt tal. DET VAR MASSER LOV som skötte resningen av stången

och han skulle fiska på kvällen, så han reste stången själv mitt på dagen sedan åkte han till sin koja vid Draggen. VARJE FEST GICK MED EKONOMISK VINST och tack vare det fanns det senare möjlighet att anskaffa bystugan i Viborg. Sista året festen anordnades var 1959.

Berättat av Karin Jemtpers, ur Högståsbladet nr. 3 1997.

Po Or Må

So Må

Sta Må

Ur Högståsbladet nr. 3 1997. SIDAN FJORTON

Ur Högståsbladet nr. 5 1999 (5-årsjubileum). ORSAKOMPASSEN 2020

ORS

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:16 Sida 15

Melodikrysset

MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

MELODIKRYSSET Vecka 7, 15 februari.

MELODIKRYSSET Vecka 6, 8 februari. 1 5

1 4

r. 7

en det gen ulltal.

n älv

13 14

e i

997.

10 11

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

Din gårdsbutik

Här tankar du kvalitetsdiesel från

med personlig och engagerad service! I BUTIKEN!

Pellets & ved • Bränslen & oljor • Foder & utsäde • Mjöl & bröd

TJÄNSTER!

Gräsklippning • Snöröjning • Uthyrning av hästsläp m.m.

Betala 50 % nyttja RUT-avdraget! Borns industriområde • 0250-413 30 • www.orsakvarn.se

Info

VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå! Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.

113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.

Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00

Miljökontoret / 0250–55 21 57

Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30

Orsa bibliotek / 0250–55 22 61

Nodava / 020–55 27 00

Socialkontoret /0250–55 23 50

Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. Lör 10–14.

Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00

Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30

Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00

Orsabostäder / 0250–55 21 76

Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60

Mån–fre 8.00–17.00

Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44

Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30

Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111

Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19

m).

Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08

020

ORSAKOMPASSEN 2020

Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30

SIDAN FEMTON

K2002BA_Layout 1 2020-01-30 10:16 Sida 16

TACK TILL ALLA SPONSORER ENKRONASMATCHEN 2020 • PRIVATPERSONER 3:- Walle och Beppe 2:- Håkan Gard • Dante Ogebratt • Per Bälter • Linda Hjalmarsson och Urban Sundström • Sebastian Bäsén • Niklas Gezelius 1:- Mikael Simons • Glenn Dahl • Sune Ek • Jörgen Ek • Torgny Laggar • Michael Dufva • Johan Stegervall • Mats Hansson Mats och Ellenor Smids • Inger Smids • Bror Nilsson • Fam. Färnström-Back • Anders Simons • Fam. Grannas • Peter Helgosson Tommy Hermansson • Fam. Rytter Olander • Håkan Tomt • Kalle Winlöf • Familjen Mattson • Familjen Lundgård Magnus Westerling • Torbjörn Westerling • Joakim Westerling • Jonas Westerling • Katarina Tuominen • Micke Westerling Anna-Mari Westerling • Anna Simons • Hyttegård-Rostbjär • Karin Myhr Sörbu • Malin Olsson • Lena Marcusson • Hasse Laggar Ulf Hansson • Johan Nääs • Jan-Ove Holmberg 50

öre Mats Lindgren • Göran Lofvars • Kristoffer Mattsson • Mari Moberg • Lars Kansell

Göran och Anna-Lena Abrahamsson • Björn Johansson

FASTA SUMMOR 1000:- Rose-Marie Tomth & Börje Karlsson • Håkan Fast 500:- Gunnar Englund • Bengt Mårten • Fam. Hanses

ENKRONASMATCHEN 2020 • FÖRETAG 25:- Orsabostäder AB 10:- Bergkvist Siljan Skog AB • AKODO AB • Gunnar Prefab AB • Ventilations Service Lasse Köpman AB • Handelsbanken Orsa Hanson Motor AB • Dennis Färnström AB • Dala Bygg & Betongteknik AB • Siljan Schakt AB • Siljan Buss AB

5:- Daladatorer AB • WEDA Skog AB • Mora Mekanik AB • RADONETT • PEAB Anläggning AB Drift & Underhåll • Bergs Trafik AB Mora Bygg AB • CW Lundberg AB • Bilkompaniet Mora • Venjans Byggtjänst AB • Orsa Kaffestuga • Mattssons Bygg & Järn AB NS Skoglunds • Mora Motorcenter i Dalarna AB • Tomths Åkeri AB • Dala Laminat AB • AB Karl Hedin Bygghandel i Orsa CH Plåtteknik AB • Gräv Kåhlen AB

4:- Bilmetro Mora AB 3:- JL Snickeri AB • Järnvägskiosken Mora • Eken Motorsport 2:- Nya Saluhallen i Orsa AB • Hanssons Skog AB • Hugger Jemth • Anders Traktorservice AB • Michols Ventilation AB Jemths Mur & Kakel AB • Kalle Moraeus & CO AB • Bad & Värme Eklunds VVS AB • Wasastugan • Johns Sport AB • Mora Hyrkart XL Bygg Mora AB • Lindängets Biltvätt AB • Orsa Kvarn AB • Haksun Racing • Östen Björk Redovisning i Orsa AB • Kringdata AB Mikael Jones Consulting AB • MERAB • Mora Life Åmåsängsgården AB • Grönklittsgruppen AB • Profiltextil AB 1:- Lidl Mora • Helgemos Utbildning • Hellzyphyr Musik AB • DALARNA design OF SWEDEN AB Palmbergs Cafe & Bosses Pianobar • Berglunds Frukt & Grönt AB • UKE-bett i Mora AB • Johan Moraeus Music Orsa Rovdjurspark • Mora Strand AB • Boggs Automation AB • Norrdala Bygg AB • Svets och Smide Våmhus • Mora Bryggeri AB AB Karl Hedin Rättvik • RP: Bil AB • Bengt Westmans Bilservice • Orsa Plåt AB • Circle K Orsa • JB Akupunktur • Elsas Salong FASTA SUMMOR 3000:- Restaurang Akropolis • Speedyuthyrning.se 1500:- Patrick Hansson AB 1000:- JAVVS & Fastighet AB • FM Mattsson Mora Group AB • Mora Markis & Persienn 500:- Mats Wahlströms Sjukgymnastik AB 500:- TVS Vent AB