Orsakompassen nr 18 2019

Orsa

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 1

NUMMER 18 VECKA 42 ÅRGÅNG 11 TISDAGEN DEN 15 OKTOBER 2019

INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!

SJU KOMMUNINFORMATION! FRÅGOR TILL THEODORE KRATZ INNEHÅLLER ANNA-LENA

FYLLER SEX ÅR

”Jag drev en patentansökan på en uppfinning ...”

Gratulationer, radannonser med mera hittar du under Inskickat.

Läs mer på SIDAN SEX

Läs mer på SIDAN TRETTON

enterar

pres smaker

Dala

stolt:

w o h s Jul

Julshowsme ny FÖRRÄTT 1 Kallrökt ms c märkt torsk rygg i tunna med ramslök skivor skräm, forell rom och olivo lja.

FÖRRÄTT 2 Karl-Johansv ampsoppa sm aksatt med vitt vin, grä dde och tryffe l.

VARMRÄTT Klas

sisk fondu fonduegry tan e där ni tillagar oxfilén i på bordet sa mt en stor hä tillbehörsbu rlig ffé med mäng de r av sa llader, potatistillbe hör och såse r.

DE

SSERT Krämig chok ladkaka med toscatäcke sa vaniljkräm mt och hjortron smaksatta med mörk lag rad rom.

Stefan Nykvist

Start 19.00

Pris 695:-/pers 29-30 November / 6-7 / 13-14 December

Boka - 0250-462 31 / info@dalasmaker.se

TJUVJAKT PÅ ORSA FINNMARK Vid min skolgång i Stackmora skola berättade vår lärare Paul Rudfeldt, om en tjuvjakt i Orsa Finnmark. Jag kan ej glömma denna slagfärdiga och förträffliga historia, om den är sann eller inte får läsaren själv avgöra.

Läs Kjell Talus historia på SIDAN TOLV

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 2

Min kolumn

HockeyTvåan Västra

D

Fredag 18 oktober kl. 19.00

ORSA IK – FAGERSTA AIK Entré: 80:– vuxna.

40:– ungdom under 18 år.

40:– pensionärer.

Gratis: Ungdom med Mora IK-kort och barn under 10 år.

www.orsahockey.se

Vi har fullständiga rättigheter!

Akropolis 0250–410 60

kl. 11–14 inkl. sallad, dryck, kaffe med kaka.

Pensionär 80:-

• Grekiska rätter • Pastarätter • A la carte • Kebab • Pizza • Sallader

Öppettider: Mån.–tors.

Fredag Lördag Söndag

JAG GILLAR INTE ORDET BANTA, det skickar dåliga signaler. Men när doktorn säger att jag ska börja tänka på vad jag äter så lyssnar jag. Jag bantar dock inte, jag omstrukturerar mitt sockerintag en aning.

JAG ÄR I SKRIVANDE STUND inne på dag tio utan godis

restaurang, pizzeria & pub

Lunchbuffé 90:-

FRUKTSTUND

11–22 11–23 12–23 11–22

www.orsaakropolis.se

in

och läsk. Den tunga posten är utan tvekan min svaghet för Snickers. Jag har i åratal vördnadsfullt avnjutit en och en halv läckerbit om dagen i genomsnitt, vilket ger drygt 27 kg fulländad nöt-, kola- och chokladblandning om året. Det kommer bli tufft att sluta med sötsaker. Jäkligt tufft.

V k

NYCKELN ÄR ATT HITTA substituten och det tror jag att

O

jag har gjort. Att ”ta en frukt” funkar inte, men att lyxa till det med en fruktsallad gör att belöningssystemet vidmakthålls. Är du nyfiken på vad som får mig att längta till kvällsfikat? Då ska du kolla in Snutens fruktsallad på sidan nio.

M

Fö or

AVSLUTNINGSVIS vill jag påminna om Jennys älgjakts-

dagbok som du hittar på Orsakompassens Instagram under hashtaggen #jennysjaktdagbok.

ÄR DET DAGS FÖR

TAKBYTE?

i mellansverige AB

Hör av dig för kostnadsfri offert!

070-442 06 44

jim@byggpuls.se

Hansjövägen 45, Orsa

ByggPuls

SIDAN TVÅ

Jonas Gustafsson, inte längre lika söt redaktör och krönikör.

Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson.

Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman.

Korrektur: Kerstin Holmstrand.

Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.

Namn: Orsakompassen.

Tel: 0250-406 00.

Adress: Box 10, 794 21 Orsa.

Hemsida: www.orsakompassen.se.

E-post: info@orsakompassen.se.

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

a

s gutit

t

tt

tsm

en.se. .se.

019

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 3

Låssystem Nycklar Dörrautomatik Larm

Boka hyrbil el. släp online!

Gallervagn 4 timmar 199:-

Från 7 år • 100 kr

Från 7 år • 100 kr

Lissvägen 2, Orsa Tel. 414 69 • Mån–fre 6–24 Lör–sön 8–24

Tis 22 okt. kl. 20.00 Ut och stjäla hästar

Vid uppvaktningar och kondoleanser tänk på

Orsa Musikfond Bankgiro: 5913-0195

Från 11 år • 80 kr

MÅNADSTRÄFF i Hembygdsgården

Måndag 28 oktober kl. 14.00

För text i kondoleansbrev: orsamusikfond@gmail.com 070–528 06 66 eller 070–354 67 72

Information av Orsas äldreombudsman Kristina Gunnars.

Kom gärna med frågor.

Tack på förhand!

50:- inkl. fika. Välkommen!

LYS UPP I

HÖSTMÖRKRET

Lördag 19/10 kl. 18.00 Ekumenisk konsert med Jard Samuelson Orsa kyrka, fri entré - kollekt.

Söndag 20/10 kl. 11.00 Gudstjänst Hugo Smids, Kent Hedén.

Sång: Bengt-Åke Svahn.

Söndagsskola. Kyrkfika.

Sön 20 okt. kl. 15.00 Lejonkungen Från 11 år • 80 kr

Musik tröstar och glädjer

0250-402 50

Filadelfia- och Missionsförsamlingen

Ons 16 okt. kl. 19.30 En komikers uppväxt

18, 20, 23 okt. kl. 19.30 Tills Frank skiljer oss åt

Jonas Karlbom

070–317 77 58 Järnvägsgatan 19, Orsa info@orsalas.se • orsalas.se

BION I ORSA

Orsa Missions kyrka

Söndag 27/10 kl. 11.00 Gudstjänst orsa film klubb

25 och 27 okt. kl. 19.30 Terminator: Dark Fate

Sivert Edorsson m.fl.

Sång: Phanni Magnusson.

Söndagsskola. Kyrkfika.

Lördagar Ekumenisk helgmålsbön kl. 18.00 i Orsa kyrka.

Från 15 år • 100 kr

Sön 27 okt. kl. 15.00 Förfärliga Snömannen Från 7 år • 80 kr

Läxcafé. Tisdagar kl. 16–18.

Scout. Onsdagar kl. 17.30.

Livsnära smågrupp måndagar kl. 18, udda veckor.

Välkommen!

Vi har pellets!

I BUTIKEN!

Ledramp Strands Arcum NU 3200:– Ord. pris 3900:– Det är dags att se Röver VINTE

DÄCKEN!

• Pellets & ved • Bränslen & oljor • Solrosfrö & viltfoder • Mjöl & bröd TJÄNSTER! se vår hemsida orsakvarn.se

Betala 50% utnyttja RUT-avdraget!

Tranmyrvägen 1, Orsa • 070-884 59 98 • 0250-428 08 kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se ORSAKOMPASSEN 2019

Borns industriområde • 0250-413 30 • www.orsakvarn.se

SIDAN TRE

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 4

Lunchmusik i Orsa Kyrka Torsdag 17/10 kl. 12.00

ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa

Kören Salig Blandning under ledning av Åsa Sundstedt.

Sopplunch i församlingshemmet. Välkommen!

Ons 16/10 Kl. 08.30 • Orsa Kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet.

Tors 17/10 Kl. 12.00 • Orsa Kyrka Lunchmusik Se separat annons.

Lör 19/10 Kl. 18.00 • Orsa Kyrka Ekumenisk konsert Jard Samuelson med musiker.

Sön 20/10 Kl. 11.00 • Orsa Kyrka Gudstjänst Teol.stud. Åse J Holm.

Kantor: Åsa Sundstedt.

Kyrkkaffe.

Mån 21/10 Kl. 13.30-15.30 • Skattunge Kyrka Öppet hus/Kyrkis 0-6 år Ons 23/10 Kl. 08.30 • Orsa Kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet.

Ons 23/10 Kl. 13.30 • Skattunge Kyrka Öppen Kyrka Högläsning ur Bibeln med Håkan Tapper.

Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord.

Fre 25/10 Kl. 09.00-11.30 • Skattunge Kyrka Öppet hus/Kyrkis 0-6 år Lör 26/10 Kl. 18.00 • Orsa Kyrka Ekumenisk helgmålsbön Sön 27/10 Kl. 17.00 • Orsa Kyrka Gospelmässa Orsa Gospelkör med musiker under ledning av Åsa Arvidsson.

Se separat annons.

ORSA FÖRSAMLING

Kommande lunchmusik: 31/10, 21/11 och 28/11.

I samarbete med

Nu är det dags för

fikastund i Skattungbyn Måndag 21/10 kl. 13.30 (slut 15.30) i Skattungbyns bystuga.

Underhållning av Jens Carlsson. Fika med nybakt kaffebröd, allsång, kort andakt och trevligt sällskap.

Kostnad 50 kr, kontant eller med Swish. Ingen föranmälan.

ORSA FÖRSAMLING

GUBBFRUKOST (alla åldrar) Tisdag 22/10 kl. 09.00 • Församlingshemmet Peter Larsson, Kyrkoherde – I huvudet på en gammal gubbe.

Föranmälan senast 21/10. Kostnad 30:- som betalas kontant eller med swish.

0250-55 24 93 Telefontid mån–fre kl. 9–12 och kl. 13-15. svenskakyrkan.se/orsa

Gospelmässa i Orsa Kyrka Söndag 27/10 kl. 17.00

N

Orsa Gospelkör under ledning av Åsa Arvidsson.

Mån 28/10 Kl. 13.30-15.30 • Skattunge Kyrka Öppet hus/Kyrkis 0-6 år

Mats Jonsson – piano, Jan-Anders Ernlund - bas, Hans-Erik Grandin - trummor.

Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.

Präst: Håkan Tapper.

Fri entré – Kollekt.

I samarbete med

SIDAN FYRA

Kommande fikastunder: 18/11 och 2/12

g T

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

: 2

t

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 5

Trivselträff i Stackmora bystuga Onsdag 23 oktober kl. 14.00 (slut 16.00) Musikunderhållning med Stefan Rune Olsson.

Vi träffas och pratar över en kopp kaffe eller te med smörgås. Självkostnadspris 50 kr. Lotteri 10 kr.

Välkommen!

i samarbete med

Information 070-601 11 55.

Ingen föranmälan.

SPECIALIST PÅ PLÅT

Allt inom

BYGGPLÅT

Dagliga turer mellan Dalarna och Stockholm.

PÅSTIGNING: Mora, Rättvik, Leksand, Insjön, Djurås och Borlänge.

Chartra Masbussen till Ert julbord.

Alltid rätt pris!

Information och bokning: 070-440 23 27.

Gratis wifi & uttag 220V!

Calle Hammarbäck • 070–264 08 96 Bornvägen 53, Orsa • chplatteknik@outlook.com

Kompassenkorren SKA DU UT OCH RESA? Hör av dig till oss på redaktionen och gör anspråk på just ditt land så skickar vi med dig en kompassenkeps.

0250-135 66 masexpressen.se

Orsa, Willys Torsdag 17 okt 12.00–17.00 070-685 53 51

STOPP I AVLOPP • Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Stamspolning avdraget!

Mattias: 070-383 39 93

mkspolteknik.se

Vi greppar det här med

vinterväglag av Stort urval s marknaden bästa däck!

.

019

58 BESÖKTA LÄNDER:

Nordkorea, USA, England, Japan, Island, Kanarieöarna, Zambia, Kuba, Belgien, Italien, Brasilien, Peru, Mallorca, Kambodja, Ecuador, Costa Rica, Österrike, Thailand, Indien, Grenada, Litauen, Slovakien, Grönland, Mongoliet, Kroatien, Förenade Arabemiraten, Kenya, Chile, Argentina, Uganda, Australien, Danmark, Svalbard, Singapore, Skottland, Tanzania, Nepal, Bolivia, Rwanda, Uruguay, Montenegro, Indonesien, Andorra, Cypern, Palestina, Finland, Ryssland, Iran, Egypten, Norge, Albanien, Oman, Armenien, Vietnam, Spanien, Ghana och Mexiko.

SE KARTAN I SIN HELHET OCH ALLA KOMPASSENKORRAR PÅ HEMSIDAN UNDER ARKIVET PÅ ORSAKOMPASSEN.SE. ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN FEM

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 6

Sju frågor

T

Anna-Lena smider både bra och mycket planer.

V

ANNA-LENA LJUNGGREN

h n

ÅLDER: 59 år. SYSSELSÄTTNING: Jobbar på PostNord. FAMILJ: Sambon Lars.

FRÅGA ETT: VEM ÄR ANNA-LENA? När jag var tio år flyttade familjen från Vallentuna till Orsa. Efter skolgång flyttade jag tillbaka till Stockholm och senare vidare till USA där jag hade 20 fantastiska år som professionell travtränare. Under tiden ropade brorsan in en gård i Skattungbyn på auktion åt mig. När jag fick se vad jag hade köpt så slutade det med att jag flyttade dit. Tanken var ju att fortsätta med travet i Sverige men snart fick jag en cancerdiagnos och blev akut opererad i Uppsala. Efter mycket krångel och lång tid har jag nu lärt mig att leva med kronisk smärta och 64% andningskapacitet. Att livet tvärvänder har för min del inneburit möjlighet att odla andra intressen, smide och gamla grejer till exempel. Det är ju så kreativt att ta något gammalt trasigt och göra något annat användbart av det!

FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Slå upp synonymer på originell så får du upp 22 beskrivningar som alla stämmer :)

FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag drev en patentansökan på en uppfinning riktigt långt. Men så valde jag att lägga pengarna på ovannämnda gård istället. Tokigt kanske, gården ger ju ingen avkastning. Kanske jag varit miljonär idag, (i dollar).

SIDAN SEX

FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Utrota ondskan. Det hade löst de flesta problemen i världen.

FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Flyga över Nascalinjerna i Peru.

• Besöka VM i kärringbärning i Sonkajärvi i Finland.

• Djupdykning i något turkost hav.

”

Jag drev en patentansökan på en uppfinning riktigt långt.

FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? • Satsa på evenemang på Skeer – en pärla i dvala!

• Få hit en bank som förtjänar namnet, d.v.s. hanterar kontanter.

• Få hit en lågprisaffär – det drar alltid folk.

FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till Olle Sjeldrup, en världsomseglare av grandiosa mått!

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

019

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 7

Tyska med Sofia

KLÄ DIG I RÖTT!

Därför är det bra att kunna tyska:

1.

2.

Omkring 100 miljoner européer har tyska som modersmål.

Det finns över 900 tyskägda företag i Sverige som sysselsätter fler människor än bolag från något annat land.

I Tyskland finns omkring 1100 registrerade svenska företag.

A IK

UPPLEV MOR

3.

Sofia Diefke, tyskalärare på Orsaskolan.

Onsdag 16 oktoober kl. 19.00

I samarbete med

Matchvärd

Mora IK - AIK Hockey

Visste du att ...

Lördag 19 oktobber kl. 18.00

... ADIDAS är tyskt. Grundaren av det världsberömda sportmärket hette Adolf Dassler (med smeknamnet ADI). Adolfs bror Rudolf grundade senare märket PUMA.

Matchvärd

Mora IK - Timrå IK Fredag 25 oktober kl. 19.00

0250–434 08

Matchvärd

Mottagning för hund, katt och smådjur Vi utför ...

BEHANDLINGAR ...

• medicinska • kirurgiska • akupunktur UNDERSÖKNINGAR för SKK's avelsprogram, hjärta och patellastatus.

RÖNTGEN ...

• höft- och armbågsledsröntgen • hälta, hjärtfel eller ont i magen.

ULTRALJUD för enklare undersökningar som dräktighet.

TANDVÅRD ...

Tandläkarutrustning med ultraljud och gasnarkos.

Mora IK - IF Björklöven B Söndag 27 oktober kl. 15.00

Mora IK - Söd öd d älj SK dertälje

Vi säljer ...

• Hills foder • Royal Canins foder • Diverse veterinära tillbehör som schampo med mera!

Välkommen önskHarütter Veterinär Thomas Måndag, tisdag, onsdag och fredag kl. 08.00–17.00.

Torsdagar kl. 13.00–20.00. kontakt@djurlakarn.se ORSAKOMPASSEN 2019

Biljetterna köper du på moraik.se e, via Turistbyråerna i Dalarna, Direkten i Mora samt Diirekten/Wasakiosken i Rättvik.

Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommer ytterligare 50:-/biljett i serviceavgift.Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommer

Huvudpartners

moraik.se SIDAN SJU

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:46 Sida 8

Aktuellt från ORSA KOMMUN

Hur mår din ekonomi?

Går din ekonomi inte ihop? Då kan du kontakta kommunens budget- och skuldrådgivning.

VI ERBJUDER kostnadsfri rådgivning för dig som är folkbokförd i Orsa.

Jag som arbetar som rådgivare har tystnadsplikt.

Budget- och skuldrådgivare Veronica Jansson.

Telefon: 0250-55 23 50. Besöksadress: Lillågatan 2 (gamla brandstationen).

Öppet hos Ungdomens hus Öppettider under hösten 2019.

13+. För dig på högstadiet och gymnasiet, t.o.m. 18 år.

Onsdagar kl. 15.00–20.00 och fredagar kl. 17.00–21.00.

TIO12. För dig på mellanstadiet. Tisdagar och torsdagar kl. 14.00–17.00.

6:OR får även komma på onsdagar kl. 15.00–17.00.

Utställning i Orsa Kulturhus 26 oktober – 9 november.

INGET HÄNDER I ORSA?

Öppning: 26 oktober kl. 12.00–14.00.

Studieförbunden i samarbete med föreningslivet i Orsa ställer ut samt ordnar workshops och föreläsningar.

Arr: Studieförbunden och Kulturhuset.

Översiktsplan för Orsa kommun – antagen Kommunfullmäktige i Orsa kommun antog den kommuntäckande översiktsplanen för Orsa den 30 september 2019.

Justerat beslut kommer att anslås snarast på kommunens digitala anslagstavla och vinner laga kraft tre veckor från anslagsdatum.

Läs mer på www.orsa.se/planering

Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44.

SIDAN ÅTTA

ORSAKOMPASSEN 2019

Fr Ar

ORS

019

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 9

SNUTENS FRUKTSALLAD Ingredienser till två personer eller till en jättesugen tjomme!

2 färska fikon 2 mandariner En kvarts ananas Massor av banan En skvätt mörk rom

Skiiitenkelt! Skala av skal och kniva upp frukterna i lagoma bitar föhällvättä!

Lägg i butt, sjung en trudilutt!

Rör om, skvätta på rom!

Gö nå annat en stund, bär in ve eller klipp naglarna eller vafan som helst så skiten få stå å gotta till sig typ en kvart. Öh! Om du vill spola kröken så finns det ett alkoholfritt romalternativ på systemet. Öh 2. Ibland slänger jag på en näve nötter och en gång tappade jag ner en Plopp utan att jag såg det.

BEHÖVER DU HJÄLP?

15/10

VI KAN DATORER!

ÖPPET HUS

God känd för F-skatt!

ONSDAG 23 OKTOBER KL. 17–19

grattis Roger Johansson 070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se

Konsert med

JARD SAMUELSON Orsa kyrka lördag 19 oktober kl. 18.00

värdens besta korekturläsaje önskaj redaktjonen

Är du nyfiken på verksamheten?

Välkommen att besöka oss, som nu också har fritidshem och förskola i samlad verksamhet.

Frågor?

Rektor Kristina West 070-394 85 12.

JAZZKVARTETTEN NEIRO Årets kulturstipendiat Hiroko Nishikawa bildade 2019 jazzkvartetten Neiro.

Neiro är ett japanskt ord och betyder klang.

MISSIONSKYRKAN ORSA Lördag 26 oktober kl. 15.00 Ensemblen spelar komponerad musik av Hiroko och Jakob där de speglar sina egna personliga musikaliska bakgrunder.

Hiroko Nishikawa - Altsax • Jakob Raihle - Piano Staffan Wiklander - Bas • Mattias Blanck - Trummor Entré 150kr. Swish eller kontant vid dörren, ej förköp. Välkommen!

Fri entré - kollekt Arr. kyrkorna i Orsa

ORSAKOMPASSEN 2019

Orsa församling

SIDAN NIO

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 10

Söndag 3/11

Halloweenfirande med Andy and the Rockets!

Andy and the Rockets gästar oss på scen efter 22.30.

Entré 150:- Förköp 100:- Åldersgräns 18 år Förköps säljes från 1/10. Boka bord: 0250-59 40 40 eller på info@orsabowling.se

Skäm bort dina medarbetare/kunder

JULKLAPPAR DIN LOGO

hög kvalitet till bra pris Kan användas vid telefonkonferens

Portabel Bluetooth-högtalare med trådlös laddning och 360-ljud.

360 kr/st exkl. moms SD

Powerbank Trådlös • ABS 5000 mAh inkl. 1-färgstryck 25 st 220 kr/st exkl. moms

PROFILTEXTIL roger@profiltextil.se

SIDAN TIO

Termosflaska, 500 ml i rostfritt stål med dubbla väggar och lock i Bambu. inkl. 1-färgstryck 25 st från 169 kr/st exkl. moms

070-555 72 76 ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

019

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 11

Jultallrik hos Lilla!

Vi samarbetar på Frelins gränd 19

3 små kalla Oxfilé med smaker av julen och duchessepotatis 3 små söta Bokas den 6, 7, 13 eller 14 december kl. 17.00–19.30 eller 20.00–sent

Kyrkogatan 8 • 0250-400 00 info@lillasallskapetorsa.se

Varje tisdag, fram till jul, kommer du att kunna boka den behandling som passar dig bäst; • Helande- eller klassisk massage • Bars Access • Personlig coachning

Följ Jenny under jakten! ÄR DU NYFIKEN PÅ ÄLGJAKT? Nu kan du få lite mer kött på benen!

Kika in på Orsakompassens Instagram eller sök efter hashtaggen #jennysjaktdagbok och följ Jenny under älgjakten.

Frågor och bokning: 070-601 87 22 INSTAGRAM #jennysjaktdagbok #orsakompassen

STYRELSEMÖTE

Dragning IOGT-NTO lotteriet “vinn jänkaren”.

ÖPPET MÖTE

OCH

Vi gratulerar Vinnande vinnaren lottnr: 2260 Johnny Jansson till vinsten, en Chevrolet från 1937.

Flera intressanta frågor att diskutera!

orsa.sd.se

Vi bjuder på kaffe.

Välkommen!

E

Tröstpris: Presentkort från Circle K, Orsa, värde 500:Kent Västlund, lottnr. 1128, Håkan Ullefors, lottnr. 1566.

Torsdag 17 okt.

Styrelsemöte kl. 18–19. Öppet möte kl. 19–20.

Borns bystuga.

Välkommen till oss!

Vi vill också passa på att ge ett STORT TACK till alla våra sponsorer, medlemmar och andra som har köpt lotter och stöttat oss! Överskottet från försäljningen går till att bevara vår fina biograf Röda Kvarn i Orsa.

Trygghet & tradition i Orsa

ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN ELVA

F o S e

fa

ku

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 12

kjell kåserar

TJUVJAKT PÅ ORSA FINNMARK

T

Vid min skolgång i Stackmora skola berättade vår lärare Paul Rudfeldt om en tjuvjakt i Orsa Finnmark. Jag kan ej glömma denna slagfärdiga och förträffliga historia, om den är sann eller inte får läsaren själv avgöra. Men genialiska historier har alltid sin sanna bakgrund.

D

E L

S

K f

0

U

B

0

S

M á

0

G DE BOENDE I ORSA FINNMARK var hårt arbetande skogsfolk med låga inkomster, mathållningen var enkel, de var glada bara över att få något på bordet. Anskaffningen av kött, deras huvudsakliga proteinkälla, ordnades på enklaste sätt direkt ifrån skogen, oavsett vad stadsmakterna hade satt för påbud och begränsningar. ÄLGJAKTEN HAR ALLTID haft sina av staten fastställda jakttider. Men finnmarksfolket tog ej någon hänsyn till dessa.

Såg de några älgspår, hängde de geväret på axeln och började spåra, många gånger med lyckat resultat trots den förbjudna jakttiden. Efter en sådan lyckad jakt, hängde den lycklige jägaren upp sitt kött i gårdens härbre, där i tunets utkant, det var den enda lagringplatsen som stod till buds, frysboxen fanns ej på den tiden.

MEN DET VAR NÅGOT som enkla jägaren bekymrade sig över. Han hade hört ett envist rykte att kronofogden skulle vara i antågande och kontrollera den olagliga jakten. Den kluriga jägaren funderade mycket hur han skulle klara sig ur situationen när den märkesförsedda stadstjänstemannen skulle dyka upp, detta som han så många gånger tidigare gjort. Gubben tog köttet ur härbret, lade det i kökssoffan och själv lade han sig därpå inbäddad i de bästa sängkläder som huset kunde uppbringa.

MYCKET RIKTIGT KOM den plikttrogne tjänstemannen och frågade närgånget om den misstänkta tjuvjakten. Men gubben skakade på huvudet och visste inget, låg där i soffan hostade och snörvlade och ojade sig sin långvariga sjukdom. Han gjorde allt för att övertyga den nitiske stadstjänstemannen om sitt sängliggande och att han minsann inte kunnat tjuvskjutit någon älg.

SIDAN TOLV

DEN CYKELBURNA STADSTJÄNSTEMANNEN satt där vid köksbordet trummande med sina bleka fingrar och såg medlidande mot den sjuka gubben och tänkte att det var då alldeles omöjligt att denne sjukgubbe kunde vara tjuvjägaren.

Tystlåten tittade han ned i golvet, fingrade över mössans guldmärke, det med krona och de korslagda pilarna, detta märke som skulle bringa honom den pondus och auktoritet, som han nu så väl behövde. Hans kinder färgades röda över försmädelsen och misslyckandet. "Det vare väl själva den att jag aldrig kunnat få fast den där tjuvjägaren" tänkte han. När rodnaden på stadstjänstemannen bleknat önskade han gubben ett gott tillfrisknande, tog den märkesförsedda mössan och lämnade det enkla köket och gick.

NÄR ALLT HADE LUGNAT NED SIG, kikade jägaren ut igenom fönstret och såg den gänglige stadstjänstemannen försvinna ned mot den mörka skogen. Pigg som aldrig förr klev gubben upp från sin knotiga madrass och drog på sig byxorna och återställde köttet i härbret, kom in i köket log stilla mot frugan med sina pigga ögon. Stolt över sin egen förträfflighet att än en gång klarat sig från maktens märkesförsedda stadstjänstemän.

JA, SÅDANT VAR LIVET för de enkla skogsarbetarna i Finnmarken. Nu har älgjakten fått sina bestämda tider, skogsmaskinerna tagit över finnmarksfolkets arbete. Folket flyttat till tätbebyggda samhällen och blir pensionärer, utan liv och arbete. Men i deras tankar och gärningar finns en önskan om att än en gång få trampa sina älskade marker i sina älskades hemtrakter dessa som de aldrig kan glömma trots den stora misär och fattigdom som fanns där.

Kjell Hansson-Talu.

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

a

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 13

NÄSTA NUMMER

Inskickat

kommer ut den

TJUGONIONDE OKTOBER

Ett stort tack till Carina Hedman, volontärer och personal på Lillåhem för fest på surströmming och glödstekt sill.

Årets fyra sista nummer av Orsakompassen:

De boende på Lillåhem.

SÖKES Kvinnlig jägare söker arrende på Orsa södra eller/och Hansjö för småviltsjakt och viltvård. Hör gärna av dig.

gan n te-

at h m s a

UTHYRES

Christer Signell

Boxplats/boxplatser plus garageplats för vinterförvaring.

072-269 15 81.

Nummer 19 20 21 22 Utdelning 29/10 12/11 26/11 17/12 Sista bokn. 22/10 5/11 19/11 10/12

Boka plats i julnumret redan nu!

Kolla in lunchkompassen och de lokala hantverkarna på

www.orsakompassen.se

i samband med hans bortgång och begravning.

EDDIE med familj

SÄLJES

Telefon: 0250–406 00 Mejl: info@orsakompassen.se

Matsalsbord, mahogny, 140x100 cm. Tre iläggningsskivor á 40 cm. Sex stolar ”Axet”, dynor bör kläs om. 1500 kr.

Vill du annonsera ut en begravning, minnesstund eller hedra någons minne?

070-397 54 36.

GRATTIS Grattis till Theodore Kratz som fyller 6 år den 26 oktober.

Många grattiskramizar från farfar, farmor, faster Monica, Clay och Jessie.

Kontakta Orsakompassen eller Siv Holms Begravningsbyrå så hjälper vi dig.

Orsakompassen Dalagatan 1, Orsa. Telefon: 0250-406 00.

Mejl: info@orsakompassen.se Siv Holms Begravningsbyrå Kyrkogatan 11, Orsa. Telefon: 0250-404 04.

Mejl: info@sivholmsbegravningsbyra.se

KÖPES & SÄLJES är till för privatpersoner och kostar gratis.

GRATTA, TACKA och SPONTANA TILLROP är till för alla och självfallet också det kostnadsfritt. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner.

Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.

Kalender

Se den utökade versionen av kalendern på webben!

orsakompassen.se/kalender

TORSDAG 17 OKTOBER

Butiken är stängd och öppnar när benen är läkta.

Lunchmusik Kl. 12.00. Orsa Kyrka. Kören ”Salig Blandning” under ledning av Åsa Sundstedt. Sopplunch i församlingshemmet.

FREDAG 25 OKTOBER Längdpremiär i Orsa Grönklitt Skidsäsongen drar igång i Orsa Grönklitt.

Fina erbjudanden på Längdcentrum.

Vi hoppas öppna snart.

SÖNDAG 27 OKTOBER Gospelmässa Kl. 17.00. Orsa Kyrka. Orsa Gospelkör med musiker under ledning av Åsa Arvidsson. Präst: Håkan Tapper.

Kyrkogatan 10, Orsa Tel: 0250-61 70 77

alu.

019

Ett varmt tack

till alla som hedrat minnet av min käre bror

073-770 70 62.

en.

om a en

Va med vetja!

Med en annons i Orsakompassen når du alla hushåll i Orsa, Våmhus och Vattnäs samt alla företag i Orsa och Mora!

TACK

d-

t, r tt är b-

Att minnas

ORSAKOMPASSEN 2019

SE ÄVEN: VISITDALARNA.SE. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.

SIDAN TRETTON

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 14

Melodikrysset

MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4.

Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

MELODIKRYSSET Vecka 42, 19 oktober.

1

2

3

4

5

MELODIKRYSSET Vecka 43, 26 oktober.

1

6

2

3

4

L

GÅ

A

O 7

5

8

0 in

6

7

9

E

8

10

9

O

0 in

11 12 15

13

10

14

11

R

0 rt

12

16 13

17

14

G

Namn:..................................................................................................................

Namn:..................................................................................................................

D

Adress:.................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

0 d

M

M

VI HAR MARKNADENS VASSASTE

VINTERDÄCK!

0 jo

Ä

Däck och fälgar i olika prislägen till alla bilmärken.

H

• Service och reparationer!

• Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken!

• Diagnosutrustning för de flesta bilmärken!

• Modern laserutrustad riktbänk!

• Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken!

• Samarbete med ALLA försäkringsbolag!

• Försäljning av nya och begagnade bilar!

Po Or Må

So Må

Sta Må

Lissvägen 4, Orsa SIDAN FJORTON

www.orsabil.se

Ko ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

P4. cka. lm.

019

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 15

Lokala hantverkare GÅ INTE ÖVER ÅN EFTER VATTEN, HÄR HITTAR DU DIN LOKALA HANTVERKARE!

ALLFIXARE

MÅLARE

PLÅTSLAGARE

ORSA KVARN

BRÖDERNA HAMRÉN

0250-413 30 info@orsakvarn.se

070-329 16 45 mackan@brodernahamren.se

CH PLÅTTEKNIK

ELEKTRIKER OVANSILJANS ELMÄN 0250-57 11 80 info@ovansiljansel.se

RTH I ORSA (LE-EL) 0250-422 77 rthagberg@outlook.com

GLASMÄSTARE DALA GLASTJÄNST 0250-408 91 dalaglas@tyfonmail.se

MURARE MURARE SANDÉN 070-532 96 44 jonassanden93@gmail.com

070-264 08 96 chplatteknik@outlook.com

CJ MÅLERI

ORSA PLÅT

070-534 00 82 christer@cjmaleri.se

070-878 10 74 info@orsaplat.se

OLJEMÅLAREN I ORSA

SVEN KARLSSON PLÅT

073-181 98 94 roger.mars@telia.com

0250-431 60 karlsson.plat@telia.com

PB MÅLERI

SNICKARE

073-658 48 06 per.pbmaleri@outlook.com

AM JOHANSSON BYGG

TH MÅLERI GOLV & KAKEL

070-313 60 84 mjohanssonbygg@telia.com

070-574 14 99 t.hansen.ab@hotmail.com

BYGGPULS

RÖRMOKARE

070-442 06 44 jim@byggpuls.se

NILSSONS RÖR & SANITET

RO BYGG AB

070-209 91 22 mats@nilssonsror.nu

073-849 07 13 olssonbygg@telia.com

OMFAB 0250-437 10 kundservice@omfab.se

”

vi hjälper dig att

Är du hantverkare? Saknas du här?

Hör av dig till oss så får du också ett orimligt bra pris.

kommunicera GRAFISK PRODUKTION

info@pathosreklambyra.se – 0250-406 00

Info

VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå!

Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.

113 13 är Sveriges nationella info–nummer.

Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.

Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00

Miljökontoret / 0250–55 21 57

Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30

Orsa bibliotek / 0250–55 22 61

Nodava / 020–55 27 00

Socialkontoret /0250–55 23 50

Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. Lör 10–14.

Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00

Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30

Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00

Orsabostäder / 0250–55 21 76

Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60

Mån–fre 8.00–17.00

Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44

Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30

Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111

Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19

Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2019

Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30

SIDAN FEMTON

K1918CA_Layout 1 2019-10-10 10:47 Sida 16

21 okt

LUNCHERNA ÖPPNAR MÅNDAG–FREDAG 11.30–14.00

01 À LA CARTEN ÖPPNAR nov

MER INFORMATION KOMMER

kommande event ...

10 FARS DAG-FIRANDE nov

BRUNCH 11.00–14.00

Orsa Järnvägshotell | 0250-189 30 | info@orsajarnvagshotell.se