Orsa
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:24 Sida 1
NUMMER 17 VECKA 40 ÅRGÅNG 11 TISDAGEN DEN 1 OKTOBER 2019
INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!
SJU FRÅGOR TILL MARKUS
DE GER DJUREN EN ANDRA CHANS
”... och så äger jag en militär-HD från andra världskriget”
Orsakompassen träffade Susanne och Johanna, två av de som jobbar i den ideella föreningen ”Andra Chansen Mora-Orsa”.
Läs mer på SIDAN SEX
Läs mer på SIDAN TOLV
lt:
erar sto
esent aker pr
w o h Juls
Dalasm
Julshowsme ny FÖRRÄTT 1 Kallrökt ms c märkt torsk rygg i tunna med ramslök skivor skräm, forell rom och olivo lja. FÖRRÄTT 2 Karl-Johansv ampsoppa sm aksatt med vitt vin, grä dde och tryffe l. VARMRÄTT Klas
sisk fondu fonduegry tan e där ni tillagar oxfilén i på bordet sa mt en stor hä tillbehörsbu rlig ffé med mäng der av sallade potatistillbe r, hör och såse r. DE
SSERT Krämig chok ladkaka med toscatäcke sa vaniljkräm mt och hjortron smaksatta med mörk lag rad rom.
Stefan Nykvist
Start 19.00
Pris 695:-/pers 29-30 November / 6-7 / 13-14 December
Boka - 0250-462 31 / info@dalasmaker.se
IN PENNY LANE THERE IS A BARBER SHOWING PHOTOGRAPHS 2006 beslutade lokala politiker I Liverpool att ändra namnet på samtliga gator som bar namn efter slavhandlare. Och det var några stycken. Slavhandeln var en av kotorna i Liverpools ekonomiska ryggrad fram till abolutionen. Läs Janne Bäckmans senaste alster på SIDAN TIO
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 2
DIREKTSÄND OPERA PÅ
RÖDA KVARN ORSA
Hyresledigt just nu
Min kolumn
V
Puccinis
TURANDOT
Lager 60 m2 Nr 1382, 1400 kr/mån.
Christine Goerke
Nr 1394, 550 kr/mån.
Förråd 15 m2
DET LIGGER INGEN VÄRDERING i det, jag äter som sagt
LIVEPABIO.SE
Nr 1395, 550 kr/mån.
Förråd 15 m2 Nr 1397, 550 kr/mån. Tillträde för samtliga 1.11.2019
LÖRDAG 12 OKTOBER
KLOCKAN 19.00 PRIS 250 KR (-26 ÅR 190 KR) Kontant/swishbetalning. Förbokning av pausservering. 070-625 99 70 • orsaopera.se orsaoperasallskap@gmail.com
NOG FÖR ATT jag har en ganska rejäl tilltagen aptit för
kött i alla dess former och jag var faktiskt en fruktad skyttekung i Nornan Cup någon gång på åttiotalet men någon jägare blir det nog aldrig av mig.
Förråd 15 m2
DIREKTSÄND OPERA. LIVE FRÅN METROPOLITAN, NEW YORK.
JAKTLEDAREN
SMS: 070–305 54 21 www.spalsfast.se
Julboord
V
OB
kött och jag förstår att det finns en viltvårdsaspekt i älgjakten men det är något med själva jägarpaketet som inte riktigt rimmar med mig. JAG KANSKE ÄR FÖRDOMSFULL men det jag ser framför mig är tidiga morgnar, frusenhet, gubbig jargong, överfulla utedass och en jäkla massa blod. Just blodet spelar in eftersom jag är alldeles för blödig. Hade jag fällt en älg och kallat in resten av jaktlaget hade de förmodligen hittat två livlösa kroppsmassor på angiven plats. Min ringa blodtörstan har hittills bara bragt diverse småkryp, en halt husmus och en akvariefisk om livet.
• • •
MEN FÖR ATT INTE basera allt på egna förutfattade
meningar så skickar vi på redaktionen ut Jenny i älgskogen för att bringa lite ljus över frågetecknen, för att få mer kött på benen så att säga. Gör som jag, följ Jenny under hashtaggen #jennysjaktdagbok på Orsakompassens Instagram, hon rapporterar före, under och efter älgjakten. Där hoppas jag få en inblick i hur det går till i verkligheten, utanför mina fördomar.
Jonas Gustafsson, blödig redaktör och krönikör. Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.
SIDAN TVÅ
Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
ör d
t i t
ör
det ag
ven
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 3
Vill du ha promenadsällskap och någon att fika med? Då är det här något för dig. Vi träffas vid Dalagatan 1, Orsa varje onsdag kl. 14.00. Därefter fikar vi tillsammans. Alla är varmt välkomna, ta gärna med en vän! OBS. Vid oväder ses vi på biblioteket. Tove Berg och Gun Olmats
STOPP I AVLOPP • Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Stamspolning avdraget!
k
gr ölj
en.se. .se.
019
Boka hyrbil el. släp online! Gallervagn 4 timmar 199:-
Lissvägen 2, Orsa Tel. 414 69 • Mån–fre 6–24 Lör–sön 8–24
0250-402 50
Orsa Missions kyrka
Filadelfia- och Missionsförsamlingen
Ons 2 okt. kl. 19.30 Tre sekunder
Onsdag 2/10 kl. 13.00 Dagträff
Från 15 år • 100 kr
”Original från Finnmarken” med Anders Björklund.
4, 6, 9 okt. kl. 19.30 Joker
Söndag 6/10 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst
Från 15 år • 100 kr
Göran Sundquist, Björn Fjelstad. Sång: Olle Lindvall. Söndagsskola. Kyrkfika. Missionsinformation.
Fredag 11/10 kl. 19.00 Fredagsträff ”Thailand i vardag och fest” Thaimat.
NÄSTA NUMMER KOMMER UT 15 OKT.
BION I ORSA
Söndag 13/10 kl. 11.00 Tillsammansgudstjänst Ledare, söndagsskolbarn, ungdomar. Sång: G. Hedén, M. Stjernqvist, M. Lavesson och söndagsskolbarn.
Lördagar Ekumenisk helgmålsbön
6, 13 okt. kl. 15.00 Fåret Shaun - Farmageddon Barntillåten • 80 kr
Tis 8 okt. kl. 20.00 Diego Maradona Barntillåten • 80 kr
orsa film klubb
Fre 11 okt. kl. 14.00 En komikers uppväxt Barntillåten • 100 kr
DAGBIO
11, 13 okt. kl. 19.30 Gemini Man Från 15 år • 100 kr
kl. 18.00 i Orsa kyrka.
Mattias: 070-383 39 93
mkspolteknik.se
LYS UPP I
HÖSTMÖRKRET
Välkommen! ÄR DET DAGS FÖR
TAKBYTE?
Ledramp Strands Arcum NU 3200:– Ord. pris 3900:– Det är dags att se Röver VINTE
DÄCKEN!
i mellansverige AB
Tranmyrvägen 1, Orsa • 070-884 59 98 • 0250-428 08 kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se ORSAKOMPASSEN 2019
Hör av dig för kostnadsfri offert!
070-442 06 44
jim@byggpuls.se
Hansjövägen 45, Orsa
ByggPuls
SIDAN TRE
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 4
KAKBUFFÉ I ORSA FÖRSAMLINGSHEM ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
Ons 2/10
Ons 2/10
Kl. 08.30 • Orsa Kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet. Kl. 13.30 • Skattunge Kyrka Öppen Kyrka Högläsning ur Bibeln med Håkan Tapper. Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord.
Tors 3/10 Kl. 12.00 • Orsa Kyrka Lunchmusik Se separat annons.
En mycket populär aktivitet. Det kommer finnas småkakor, mjuka kakor och annat gott. Kören Salig Blandning underhåller. Kostnad 50 kr betalas kontant eller med Swish. Anmälan senast 10/10 på tel. 0250-55 24 93, måndag–fredag 9–12 och 13–15.
Onsdag 16/10 kl. 13–15
0 s
Lunchmusik i Orsa kyrka Torsdag 3/10 kl. 12.00
Gäst: Åsa Sundstedt, kantor.
Visor, låtar och lite klassiskt.
Marita och Heikki Savela.
Kl. 18.00 • Orsa Kyrka Ekumenisk helgmålsbön
Sopplunch i församlingshemmet. Välkommen!
Sön 6/10
Kl. 11.00 • Skattunge Kyrka Gudstjänst Präst: Peter Larsson. Kyrkomusiker: Åsa Arvidsson. Kyrkkaffe.
Kommande lunchmusik: 17/10, 31/10, 21/11 och 28/11.
Ons 9/10
Kl. 13.30 • Skattunge Kyrka Öppen Kyrka Högläsning ur Bibeln med Håkan Tapper. Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord.
Fre 11/10 Kl. 09.00–11.30 • Skattunge Kyrka Öppet hus/Kyrkis 0-6 år
L
S O S a a s
ORSA FÖRSAMLING
V S A
I samarbete med
Mån 7/10 Kl. 13.30–15.30 • Skattunge Kyrka Öppet hus/Kyrkis 0-6 år Kl. 08.30 • Orsa Kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet.
S s
F e
Lör 5/10
Ons 9/10
T
FÖRSAMLINGSAFTON Orsa församlingshem Tis 8 oktober kl. 18.00–19.30 Smak och dofter från världens hörn!
Jimmy Nilsson
Jimmy Nilsson kommer och berättar om sitt internationella arbete i Asien och Europa. Vi lär oss mer om Fairtrade och provsmakar Fairtrade-märkt choklad. Under pausen serveras te/kaffe med nybakt kaka á 30kr. Anmälan senast den 7/10 på telefon 0250-55 24 93, måndag–fredag 9–12 och 13–15.
Lör 12/10 Kl. 18.00 • Orsa Kyrka Ekumenisk helgmålsbön Sön 13/10 Kl. 11.00 • Orsa Kyrka Mässa Präst: Håkan Tapper. Orsa Kyrkokör under ledning av Åsa Sundstedt. Kyrkkaffe. Skördefest med auktion. Gåvor så som hembakat bröd, skördade grönsaker och frukter mottages tacksamt. Gåvorna lämnas på församlingshemmet innan gudstjänsten. Intäkterna går till Svenska Kyrkans internationella arbete. Mån 14/10 Kl. 13.30–15.30 • Skattunge Kyrka Öppet hus/Kyrkis 0-6 år
AFGHANSK AFTON Orsa församlingshem
Tors 10/10 kl. 19.00
Föredrag och samtal om Afghanistans kultur och geografi av Anders Rosén, som arbetat i landet och är styrelseledamot i SAK (Svenska Afghanistankommittén) och Mohamad Jan Qazizade från Afghanistan/Mora berättar om livet som hotellchef på ett av Kabuls största hotell. Varierande läckerheter från Afghanistan kommer att serveras till te och kaffe. Fri entré.
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.
I samarbete med
SIDAN FYRA
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
r.
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 5
TJEJFRUKOST (alla åldrar) Stöd, tillhörighet, gemenskap och glädje. Tisdag 8/10 kl. 09.00 • Församlingshemmet Specsavers i Mora håller föredrag om ”Ögat och dess sjukdomar” Föranmälan senast 7/10. Kostnad 30:- som betalas kontant eller med swish.
0250-55 24 93 Telefontid mån–fre 9–12 och 13-15. svenskakyrkan.se/orsa
LEVA VIDAREGRUPP
Vi behöver dig! Du betämmer själv hur mycket du vill ge av din lediga tid! Informationsmöte i Orsa församlingshem 15 oktober kl. 18.00 och 23 oktober kl. 18.00.
Start tisdag 15/10 kl. 14.00–15.30 Orsa församlingshem
Vi söker cykelpiloter och volontärer!
Samtalsgruppen vänder sig till dig som har mist en nära anhörig, den ger dig möjlighet att bearbeta sorgen genom att dela erfarenheter tillsammans med andra i samma situation. Vi träffas cirka 5 gånger. Anmälan till Margareta Stjernqvist, diakoniassistent, 0250-55 24 82. Anmälan senast den 8/10.
Info: kontakta Margareta Stjernqvist 070-601 11 55.
Kulturföreningen Lyran presenterar:
.
AFGHANSK AFTON Cecilia Kyllinge
Fia Viktorsson
Anders Larm
Bengt Kyllinge
t
019
LÖRDAG 5 OKTOBER KL. 15.00 I ORSA MISSIONSKYRKA Entré 180 kr. Swish eller kontant vid dörren.
ORSAKOMPASSEN 2019
Torsdag den 10 oktober kl. 19.00 i Församlingshemmet Orsa Föredrag och samtal om Afghanistans kultur och geografi av Anders Rosén som arbetat i landet och är styrelseledamot i SAK (Svenska Afghanistankommittén) och Mohamad Jan Qazizade från Afghanistan/Mora berättar om livet som hotellchef på ett av Kabuls största hotell. Varierande läckerheter från Afghanistan kommer att serveras till te och kaffe. Fri entré!
SIDAN FEM
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 6
Sju frågor
Markus i hjärtat av huset, omgiven av gamla fina saker.
MARKUS WALLINDER ÅLDER: 32 år. SYSSELSÄTTNING: Jobbar på Volvo (Bilkompaniet). FAMILJ: Mamma, pappa och syskon.
FRÅGA ETT: VEM ÄR MARKUS? Jag är uppväxt i Kvarnberg men flyttade till Orsa när jag var ungefär 10 år. Gymnasiet gick jag i Falun på billackeringsutbildningen. Sedan dess har jag jobbat på Volvo i Mora, i drygt 13 år, förutom när jag hoppade in i sex månader som yrkeslärare på Fordonsteknik. Mina största intressen är gamla grejer, både prylar och maskiner/fordon men jag är inte fast i ”gammelvärlden” på det viset. :) När jag var 20 år så köpte jag hus som jag renoverat i princip själv. Jag har tagit tillvara på en del saker från huset innan jag började renovera som jag sen reparerat och återanvänt – sånt gillar jag! Jag vill bygga som de byggde förr och inte efter ”regelboken”. Förutom det gillar jag att reparera fordon av alla de slag och så tycker jag att det är roligt att rita, jag lackar en del med airbrush – motivlack. Sist men inte minst kan jag nämna att jag är domare i motorbranschens yrkesprov för billackerare, det har jag varit nu i cirka 5–6 år.
”
...och så äger jag en militär-HD från andra världskriget.
FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag håller på att avsluta Superklassikern, där man ska klara av alla delar under 20 timmar. När Orsakompassen kommer ut så ska jag ha genomfört den sista delen. Har också åkt hela Hurtigruten och så äger jag en militär-HD från andra världskriget.
FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Att inte behöva sova, mer tid till det jag sysslar med.
FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Lära mig timra bättre. • Resa mer (även med hojen). • Bygga ett hus från grunden, timrat i amerikansk stil.
FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? Det hade varit trevligt med fler affärer men då måste vi alla vara mer köptrogna.
FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Hjälpsam och snäll. Ibland lite för snäll. Tror också att jag upplevs som en mångsysslare, intresserad av det mesta och har många projekt.
SIDAN SEX
FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar vidare till Anna-Lena Ljunggren, jag tror att hon har mycket intressant att berätta.
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 7
JÄGARSKOLAN ORSA
i
019
ARBETSKLÄDER på plats!
Start: Torsdag 7 november Kontakta oss för ett besök eller kika in på Dalagatan 1 i Orsa!
Snabbt, smidigt och lokalt!
För anmälan och info: 0247-131 35 eller leif.risander@studieframjandet.se
PROFILTEXTIL roger@profiltextil.se
n
l.
Vi trycker dina
070-555 72 76
Julbord
FÖR MENY VÄNLIGEN SE HEMSIDAN.
Av sorter har vi inte flest men det vi har är bäst. Hela julbordet är numera närproducerat eller ekologiskt enligt Dalasmaker selection. Datum 22-23, 29-30 November / 6-7, 13-14 December Fredagar kl. 18:00 - 21:00 Lördagar kl. 13:00 - 21:00 Övriga tider och dagar mot förfrågan. Pris vuxen 498 kr. Barn 8-15 år 249 kr Barn 3-7 år 149 kr. Boka bord på 0250 - 462 31 eller info@dalasmaker.se
ORSAKOMPASSEN 2019
SIDAN SJU
Tr
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:25 Sida 8
Aktuellt från ORSA KOMMUN Radonmätning Nu är det dags att mäta radon i ditt hus. Mätningen är enkel och relativt billig att genomföra. MÄTNINGEN SKA PÅGÅ i minst två månader under eldningssäsongen, som sträcker sig från den 1 oktober till den 30 april. Radonmätningar görs av hälsoskäl men också av ekonomiska skäl, till exempel vid försäljning av huset. Beställning och analys av radonmätningen sker via ett ackrediterat laboratorium som du kan hitta via webbsidan swedac.se
Du bör mäta radonhalten om du: • Köper ett hus. • Bygger om eller till ditt hus. • Ändrar ventilationen eller uppvärmningssystemet. • Bygger ett nytt hus. • Om det har gått mer än 10 år sedan den senaste mätningen. RADON ÄR EN OSYNLIG och luktfri radioaktiv gas
som finns överallt – i marken, luften och vattnet. Höga halter av radon i inomhusluften ökar risken för att drabbas av lungcancer, särskilt bland rökare. Att mäta är det enda sättet att ta reda på om det finns radon i ett hus. Riktvärdet för radon i inomhusluften är 200 Bq/m3. Om mätningen visar på radonhalter över 200 Bq/m³ bör du ta reda på vilken eller vilka radonkällor du har i ditt hus. Detta för att kunna välja rätt saneringsåtgärd. Det finns konsulter som kan hjälpa dig med detta. Det går att söka bidrag för radonsanering hos Boverket. Mer information om radon finns på Boverkets webbsida boverket.se
Föreställning Clownvarieté: Clownen och Cirkusprinsessan. Med Clown Raimondo. Lördag 12 oktober kl. 13.00, Församlingshemmet Orsa FÖRESTÄLLNING för barn 3–6 år. Biljetter kan hämtas gratis på Orsa Kulturhus 7–12 oktober. Max 1 medföljande vuxen. Arrangör: Orsa Kulturhus.
Information om 1177 Vårdguidens e-tjänster. Tisdag 8 oktober kl. 11.00 på Orsa Kulturhus. En frågestund om vården på internet. Hur man förnyar recept, läser sin journal, tittar på sina provsvar, bokar/avbokar/ombokar tid, med mera. Välkommen! Arrangör: Orsa Kulturhus.
Allsång och musikkryss på Orsa Kulturhus med tema Ilska. Sånger framförda av Antagonisterna. Måndag 7 oktober kl. 18.00. Vi bjuder på kaffe! Arrangörer: Orsa Kulturhus och Studiefrämjandet.
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020-30 23 44. SIDAN ÅTTA
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
019
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 9
Tyska med Sofia
MUSIK I FOLKTON MED GRUPPEN TONA Maud Norman, Berit Zetterqvist, Kerstin Forslund och Lennart Möllberg.
WILLKOMMEN! Jag heter Sofia Diefke och är tyskalärare på Orsaskolan. Jag ska i kommande nummer av Orsakompassen berätta varför det är viktigt att kunna tyska. Tysk-Svenska Handelskammaren och Tyska Ambassaden i Stockholm har startat projektet ”Deutsch - Ditt val”. Projektet stöttar satsningar på tyska språket vid landets grund- och gymnasieskolor. Målet är att fler elever ska välja att läsa tyska. Orsaskolan är en av de cirka 80 skolor i Sverige som valts ut till projektet.
MISSIONSKYRKAN ORSA Lördag 12 oktober kl. 15.00 Entré 100 kr, pensionär 75 kr. Kontant eller swish vid dörren, ej förköp. Varmt välkommen!
I den här spalten kommer du att få bekanta dig mer med landet Tyskland. Det blir smakprov på bland annat språket, maten, resmål, sevärdheter, musik och tävlingar med tyskinspirerade vinster. "Deutsch - Ditt val" För mer tyska i svenska skolor. Väl mött i kommande nummer av Orsakompassen!
A IK
I samarbete med
Sofia Diefke, tyskalärare på Orsaskolan.
UPPLEV MOR
Onsdag 2 oktober kl. 19.00
Mora IK - Krisstianstad IK Onsdag 9 oktobber kl. 19.00
Visste du att ... ... Fanta uppfanns av doktor Schetelig, chefskemist på Coca-Colas tyska dotterbolag, under 1940-talet och var ett alternativ till Coca-Cola eftersom det var svårt att importera de hemliga ingredienserna som ger Coca-Cola sin goda smak. Namnet kommer från det tyska ordet Fantasie som så klart betyder fantasi.
Mora IK - Tin ngsryd AIF Biljetterna köper du på moraik.se, via Turristbyråerna i Dalarna, Direkten i Mora samt Direkten/Wasakiosken i Rättviik. Vid köp i Jalas Arena tillkommer ytterliga are 50:-/biljett i serviceavgift.Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommer Huvudpartners
moraik.se ORSAKOMPASSEN 2019
SIDAN NIO
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 10
IN
PENNY LANE THERE IS A BARBER SHOWING
PHOTOGRAPHS ... 2006 beslutade lokala politiker I Liverpool att ändra namnet på samtliga gator som bar namn efter slavhandlare. Och det var några stycken. Slavhandeln var en av kotorna i Liverpools ekonomiska ryggrad fram till abolutionen (avskaffandet av slavhandeln) 1833 (som jämförelse kan nämnas att slaveriet förbjöds i Sverige först 1847, med viss eftersläpning i vår koloni St Bartholomey). Men när man kom ut till Smithdown road stötte man på patrull. Inte kunde man byta namn på Penny Lane. Man la ner hela namnbytesprojektet (och gick inte i historierevisionist-fällan.) VÄGEN SOM BEATLES LÅT handlar om och som utgör den andra a-sidan på singeln med Strawberry fields är nämligen uppkallad efter James Penny som på 1700-talet byggde upp en ansenlig förmögenhet på handel och den mest lukrativa varan var slavar. Liverpools slavhandlare såg egentligen aldrig sina varor. Skeppen utgick från Liverpool, lastade med får och ull. På afrikanska kusten lastade man om och ersatte fåren med slavar som skeppades direkt till Amerika där båtarna lastades om och återvände med bland annat bomull till Liverpool. Handlarna slapp uppleva eländet. Lokalpolitikerna i Liverpool insåg dock att just Penny Lane numer förknippades med helt andra saker och lät saken bero. VAD FICK DÅ PAUL MCCARTNEY att skriva en låt om gatan (sa han som spelat in Järnvägsgatan…)? Tillsammans med bl a Strawberry fields hade Beatles planer på att spela in en hel LP med låtar om Liverpool. Penny Lane var helt enkelt Pauls bidrag. Och den handlar om – hans väg till skolan! NÄSTAN INGET AV DET som beskrivs ligger dock på själva Penny Lane, utan runt rondellen vid Smithdown road. Här ligger busstationen mitt i rondellen, the shelter in the middle of the roundabout. Där sålde en ung sjuksköterska vallmoblommor i papper till förmån för engelska krigsveteraner. Vi vet att hon hette Beth Davidson och senare gifte sig med John Lennons polare Pete Shutton. Här finns banken där bankiren parkerade sin bil, brandstationen och fish and chips-shoppen där man kunde få en Four a fish and fingers pie, enligt Paul. Den raden begrep bara scousers, dvs Liverpoolbor och var Pauls blinkning till dom. Four a fish är fiskpinnar för fyra pennies, en slags mini-fish and chips. Fingers pie tolkade övriga England som att man gjorde en paj av fisken. Engelsmän är galna i pajer. I Liverpool är det en referens till en sexuell akt innefattande fingrar om ni förstår vad jag menar… MÄRKLIGA FAKTA. Singeln Penny Lane/Strawberry fields var den första av 15 Beatlessinglar som INTE gick upp på första plats på Englandslistan. Anledningen var att den gavs ut som en dubbel a-side singel (den kan lika gärna heta Strawberry Fields/Penny Lane). Försäljningssiffrorna delades då upp på båda titlarna och Beatles fick se sig slagna av – håll i er – Please release me med Engelbert Humperdinck! En av de största engelska skandalerna fram till Brexit-debatten.
SIDAN TIO
Vägskylten vid Penny Lane stals så många gånger att man började måla direkt på muren. Det fungerade till Paul McCartney skrev sin signatur. Nu har man fått lov att sätta upp skydd framför målningen också.
Turister letar efter alla dom där huvudena som Mr Bioletti lärt känna.
ÄVEN FRISÖRSALONGEN finns kvar. Den där enligt sången barberaren visade bilder på alla huvuden han gjort bekantskap med. Barberaren hette Mr Bioletti och klippte mycket riktigt såväl John och Paul som George när de var barn. De växte upp inte långt därifrån. Nu visade han väl inte bilder av alla han klippt, utan det handlade väl om exempel på frisyrer han kunde åstadkomma. IDAG HETER MR BIOLETTIS frisörsalong Tony Slavin´s. Idag är det bilder av Beatles i fönstret. Kunderna är mest locals, men efter Paul McCartneys framträdande i Carpool Karaoke (leta rätt på det programmet på YouTube. Det är en klassiker redan!) började Beatlespilgrimerna återupptäcka salongen. Idag drivs den av Adele Allan, som glatt låter folk gå in och ut och ta bilder av den klassiska lokalen. – Det är ett ökat intresse från kunder från utlandet efter programmet, konstaterar hon när hon klipper en av dom. Mig. – Det komiska är att när Paul faktiskt kom hit och fick en trimning så var jag på semester i Norge. Det var min vikarie som fick klippa honom … OM NI NU TROR att jag är en av de som drogs dit för att Paul klippt sig där vill jag bara meddela att jag av ren princip satte mig i stolen BREDVID den där Paul satt. Man vill ju inte verka starstruck … Janne Bäckman Artikelförfattaren får en hårtrimning hos den riktiga barberaren på Penny Lane. Så många gjorde anspråk på att vara den RIKTIGA frisören, men dagens Tony Slavin´s är The Place! Idag innehavs rörelsen av Adele Allan.
Artikelförfattaren med fru vid the Shelter in the middle of the roundabout.
ORSAKOMPASSEN 2019
ORS
a.
rbe-
hn där-
fter det
n
-
g a
mig
man
019
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 11
Nu börjar kylan krypa på – Vi har pellets! Besök ida! vår hems
Ladda upp inför jakten!
.se
orsakvarn
Högenergifoder till jakthunden!
Borns industriområde • tel: 0250-413 30
Följ Jenny under jakten! ÄR DU NYFIKEN PÅ ÄLGJAKT? Nu kan du få lite mer kött på benen! Kika in på Orsakompassens Instagram eller sök efter hashtaggen #jennysjaktdagbok och följ Jenny före, under och efter älgjakten.
INSTAGRAM #jennysjaktdagbok #orsakompassen
Extrajobb med fina personalförmåner Går du i skolan, jobbar eller är pensionär och vill tjäna extra pengar? Kom och jobba söndagar hos oss på stugservice i Orsa Grönklitt nu under vintersäsongen! Förutom att du blir del i ett glatt gäng som alltid gör sitt bästa så erbjuder vi dig även fina personalförmåner! Arbetspassen är mellan kl.10.00 och ca 15.00 på söndagar och arbetet går ut på att avsyna och städa stugor efter våra gäster. För dig som det passar, så kommer det även att finnas arbete vissa torsdagar mellan kl.10.00 och ca 15.00. Välkommen med din ansökan och frågor till veronica.gustafson@orsagronklitt.se senast den 13 oktober.
orsagronklitt.se ORSAKOMPASSEN 2019
SIDAN ELVA
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 12
DE GER DJUREN EN ANDRA CHANS
H
Andra Chansen Mora–Orsa är en förening som bildades 2017 med syfte att hjälpa djur som behöver hjälp. En del hemlösa, vissa som behöver ett nytt hem på grund av sjukdom eller annat. Orsakompassen träffade två av dem som jobbar i den ideella föreningen, Susanne och Johanna. Foto: Marie Olsson.
Några av fältvolontärerna på utbildning med kattbeteenderådgivare Susanne Hellman Holmström.
Kattunge som är född ute, nu i varm och trygg hand.
FÖRENINGEN BILDADES 2017 men arbetet med att ta hand om
och placera behövande djur har pågått sedan 2012. Susanne, som då jobbade på en veterinärklinik, fick frågan om att hjälpa en veterinär som fått en avlivning bokad. – Ofta ser inte ägare någon annan utväg när det handlar om allergier i familjen eller flytt till boende som inte tillåter husdjur. Vi var några tjejer som började med att hjälpa till att omplacera privatägda husdjur och att söka hem åt hittekatter. NUMERA SAMARBETAR DE med både veterinär, polis och länsstyrelse när det gäller hemlösa och upphittade djur. – Vi har tillstånd från Länsstyrelsen att bedriva verksamheten med katter och har nu sökt tillstånd för kaniner. Ibland dyker det upp vilda djur, dessa tar vi in och lämnar över till Viltjouren i Rättvik. Hittar man ett skadat, medtaget djur från det vilda ska man alltid ringa och rådfråga en viltrehabiliterare. FÖR ATT DE SKA KUNNA fånga in hemlösa katter behövs det verktyg. Håv, olika burar, en hel del magkänsla och erfarenhet underlättar arbetet. Ofta är det tidskrävande och stort tålamod är en nödvändighet. I föreningen finns Fältgruppen, den består av omkring 30 volontärer som arbetar aktivt med transporter, infångande och veterinärbesök. – Stödet från omgivningen är överväldigande. Folk skänker både begagnade katt-tillbehör, mat och pengar. På Ö&B i Mora och hos Djurläkarn i Orsa kan man lämna kattmat, leksaker och sand. Ibland ligger det en hälsning med bland gåvorna. Det värmer att få så många positiva och stöttande ord för ibland är det tungt. Speciellt när vi får in djur som lidit en längre tid och skyndsamt måste komma till veterinär. Medlemsantalet ökar stadigt och det ger förnyade krafter att orka arbeta vidare. Vårt mål är att starta ett katthem men då krävs det både pengar, tid och arbetskraft. Vi behöver mer av alla tre, säger Susanne.
Ekorre på väg till Viltjouren i Rättvik för vård.
JOHANNA HAR TVÅ EGNA KATTER och andra djur. Vega, en av de katter som Johanna tagit hand om, är numer en social och kelig katt som har acklimatiserat sig med både människor och djur. – Vega var förvildad från början, hon är ett bevis på att det faktiskt går att få dem tama. Min uppgift som jourhem är att socialisera katten och nu är hon en i flocken. Annat vi gör är att skicka månadsrapporter där vi beskriver kattens framsteg och allmäntillstånd med mera. Det kostar mig inget – Andra Chansen står för allt, jag behöver bara ge min tid. Hade inte Andra Chansen funnits skulle inte Vega levt idag.
SIDAN TOLV
Gr me oc
EN ANNAN SOM STÖTTAT Andra Chansen är Monica på
Monicas Hundtrim i Orsa. Hon startade ”Företagsutmaningen” där hon uppmanade andra företag att bidra till föreningen med 500 kronor. – Det var ett jättebra initiativ, det kanske är dags att vi drar igång det igen, konstaterar Susanne. ANDRA CHANSEN SAMARBETAR med Solgläntan i Vallentuna och Kattfonden. Kattfonden skänkte Katt-almanackor förra året, till ett värde av 10.000 kronor, som föreningen fick sälja för att få in pengar. I år finns några av föreningens katter med på bild. – Almanackan finns att köpa hos Djurläkarn i Orsa men den går även att beställa. Vi har också knåpat ihop små band som liknas vid Rosa Bandet, med texten ”Hemlös men inte hopplös”, avslutar Susanne. Jenny Bergman, Orsakompassen.
E
e
DET ÄR MYCKET ARBETE som ligger bakom Andra Chansen.
I nuläget har de 19 katter som har fått behandling, avmaskning och kastrering, som i väntan på ett nytt hem befinner sig hos olika jourhem. Orsakompassen träffade Johanna som har öppnat upp sitt hem för hemlösa katter. – Jag tycker att alla djur förtjänar en andra chans, kan jag göra något för dem så självklart gör jag det.
En 40 40
Fi oc St en
Johanna och Vega.
Del i kattstugan /akuthuset. ORSAKOMPASSEN 2019
fal kut
ORS
r sen
l kor
att h
en”
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 13
HockeyTvåan Fredag 4 oktober kl. 19.00
ORSA IK – SÖDERHAMN/ LJUSNE HC
Lördag 12 oktober kl. 17.00
ORSA IK – FALU IF Entré: 80:– vuxna. 40:– ungdom under 18 år. 40:– pensionärer.
Va med vetja! Dagliga turer mellan Dalarna och Stockholm.
Chartra Masbussen till Ert julbord. Alltid rätt pris! Information och bokning: 070-440 23 27.
Gratis: Ungdom med Mora IK-kort och barn under 10 år.
Orsa, Dalag. 1 kl. 21.45. Mora, kajen kl. 22.00.
För priser och körschema se hemsida och facebook. Anmälan är bindande och betalning senast 20 oktober. (Minst 30 pers. krävs för att resan ska bli av).
Bussen har säkerhetsbälte på alla platser. Toalett. Wifi och 220-voltsuttag finns.
Kommande utgivningar Nummer Utdelning Sista bokn.
18 15/10 8/10
19 20 29/10 12/11 22/10 5/11
Vi är återförsäljare för Masexpressen, Viking Line och Birka!
Kolla in lunchkompassen och de lokala hantverkarna på
www.orsakompassen.se
Duellen
Är du av det rätta virket?
070–649 06 07 www.lottbokonsult.se
BEHÖVER DU HJÄLP? VI KAN DATORER! God känd för F-skatt!
ja ed
Roger Johansson 070–636 75 31• docsondata.se roger@docsondata.se
går nas
Butiken är stängd och öppnar när benen är läkta.
sen.
019
Avresa fredag 25 oktober
0250-135 66 masexpressen.se
na
n t.
ULLARED 26/10
Ingår i resan: Buss tur och retur. Kaffe, frukostmacka och kaka.
PÅSTIGNING: Mora, Rättvik, Leksand, Insjön, Djurås och Borlänge.
Gratis wifi & uttag 220V!
www.orsahockey.se
Med en annons i Orsakompassen når du alla hushåll i Orsa, Våmhus och Vattnäs samt alla företag i Orsa och Mora!
SHOPPINGRESA TILL
Ta chansen att utmana Orsakompassen! Är du bra på något, har du någon känd eller dold talang? Eller vill du ändå mäta dina krafter mot oss? Du/ni kan välja att utmana en eller flera i redaktionen i antingen en singelbatalj eller lagdito. Vi förbehåller oss rätten att avböja en utmaning utan att skämmas något nämnvärt. Finstilt: Det förmodade nederlaget kommer att dokumenteras, redigeras och fläkas ut i såväl text som bild för allmän beskådan i Orsakompassen. Storleken på dokumentationen i tidningen KAN komma att variera beroende på utgången i tävlingen. Inga läggmatcher kommer att förekomma, i alla fall inte från vår sida. Tråkningar och psykningar är okej. Enväldiga domare är vi själva. Mutor kan diskuteras ... sätt in pengar på bankgiro nummer 555.... Kan du läsa detta så har du verkligen lagt manken till och lägger du ner lika mycket krut på duellen så är du verkligen en värdig motståndare.
ORSAKOMPASSEN 2019
Vi hoppas öppna igen snart.
Kyrkogatan 10, Orsa Tel: 0250-61 70 77 SIDAN TRETTON
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 14
Melodikrysset
MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.
MELODIKRYSSET Vecka 41, 12 oktober.
MELODIKRYSSET Vecka 40, 5 oktober. 1
2
3
4
1
2
3
4
5 6
5
F
S K k
7
M
7
6
8
9
9
I K E r e
8 10
T
10 11
11
12
A K o s
13
14
12
L
15
Namn:..................................................................................................................
Namn:..................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Adress:.................................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
Postadress:.........................................................................................................
O K p o
V m
K s
O D M
Börja spela hockey! Tjejer och killar födda 2012–2015. Preliminär start den 5 oktober. Mer information på vår facebooksida ”Tre Kronors Hockeyskola Orsa”. Hjärtligt välkommen!
Hostmys hos Lilla!
S K M
Välkommen till oss på något gott att äta och dricka och varför inte spela ett sällskapsspel. Dagens lunch varje dag 11–14 med vällagad mat från grunden.
Po Or Må
SIDAN FJORTON
Kyrkogatan 8 • 0250-400 00
So
mån–ons 11–15 • tors–fre 11–22 lördag 12–22 • söndag 12–16
Sta
ORSAKOMPASSEN 2019
Må Må
Ko
ORS
P4. cka. olm.
019
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 15
Kalender
Se den utökade versionen av kalendern på webben!
orsakompassen.se/kalender
FREDAG 4 OKTOBER SPF-dans till Kjell Dahls Kl. 19.00–23.00. Skeer, Folkets park. Entré 140 kr inkl. kaffe och smörgås. Arr. SPF Seniorerna Orsa.
Allt inom
SPECIALIST PÅ PLÅT
BYGGPLÅT
MÅNDAG 7 OKTOBER Information om 1177 Kl. 11.00. Orsa Kulturhus. Vårdguidens E-Tjänster. En frågestund om vården på internet. Hur man förnyar recept, läser sin journal, bokar/avbokar/ombokar tid etc. Arr. Orsa Bibliotek och Kulturhus.
Calle Hammarbäck • 070–264 08 96 Bornvägen 53, Orsa • chplatteknik@outlook.com
TORSDAG 10 OKTOBER Afghansk afton Kl. 19.00. Föredrag och samtal om Afghanistans kultur och geografi. Fri entré. Arr. Kulturföreningen Lyran i samverkan med Orsa Församling, SAK och Orsa Kommun.
LÖRDAG 12 OKTOBER Opera live på bio – Turandot (Puccini) Kl. 19.00. Röda Kvarn. Digitalsänd opera från Metropolitan. Förbokning krävs: 070-625 99 70 eller orsaoperasallskap@gmail.com. SE ÄVEN: VISITDALARNA.SE. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.
Vill du annonsera ut en begravning, minnesstund eller hedra någons minne? Kontakta Orsakompassen eller Siv Holms Begravningsbyrå så hjälper vi dig. Orsakompassen Dalagatan 1, Orsa. Telefon: 0250-406 00. Mejl: info@orsakompassen.se
Mottagning för hund, katt och smådjur Vi utför ... BEHANDLINGAR ... • medicinska • kirurgiska • akupunktur UNDERSÖKNINGAR för SKK's avelsprogram, hjärta och patellastatus. RÖNTGEN ... • höft och armbågsledsröntgen • hälta, hjärtfel eller ont i magen. ULTRALJUD för enklare undersökningar som dräktighet. TANDVÅRD ... Tandläkarutrustning med ultraljud och gasnarkos.
Vi säljer ... • Hills foder • Royal Canins foder • Diverse veterinära tillbehör som schampo med mera!
Välkommen önskHarütter Veterinär Thomas
Siv Holms Begravningsbyrå Kyrkogatan 11, Orsa. Telefon: 0250-404 04. Mejl: info@sivholmsbegravningsbyra.se
Info
0250–434 08
Måndag, tisdag, onsdag och fredag kl. 08.00–17.00. Torsdagar kl. 13.00–20.00. kontakt@djurlakarn.se
VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå! Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.
113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.
Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00
Miljökontoret / 0250–55 21 57
Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30
Orsa bibliotek / 0250–55 22 61
Nodava / 020–55 27 00
Socialkontoret /0250–55 23 50
Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. Lör 10–14.
Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00
Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30
Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00
Orsabostäder / 0250–55 21 76
Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60
Mån–fre 8.00–17.00
Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44
Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30
Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111
Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19
Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2019
Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30
SIDAN FEMTON
K1917FINAL_Layout 1 2019-09-26 11:26 Sida 16
Invigning n 5 okt
Multisk Mult tiskidba idbana ana i Orsa Grönkklitt Lördag 5 oktober invigs den nya multiiskidbanan som byggts av Orsa Skidklubb i samarrbete med Orsa Grönklitt. Det kommer vara en cirka 5 kilometer lång lån ng elbelyst slinga runt Rädsjön. ädsjön Banan komme er att locka alla typer av skidåkare.
Hålltider lördag 5 oktober
Tävling
T st Te st och tips!