Orsakompassen nr 12 2019

Orsa

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:04 Sida 1

NUMMER 12 VECKA 27 ÅRGÅNG 11 TISDAGEN DEN 2 JULI 2019

INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!

ORSA MUSIKFOND SJUKOMMUNINFORMATION! FRÅGOR TILL INNEHÅLLER JOHANNA

DELADE UT STIPENDIER

”... det mäktigaste jag har varit med om!”

I samband med skolavslutningen delades ett stort antal stipendier ut till musikaliska elever i Orsa.

Läs mer på SIDAN SEX

Läs mer på SIDAN TOLV

FISKEKOMPASSEN Är du sugen på mört eller öring? Föredrar du en slogbod att krypa in i? Är ett dass viktigt när du väljer fisketripp?

I Fiskekompassen får du informationen du behöver.

Läs mer på SIDAN ÅTTA

gra er nag ta

K1912BG_Layout 1 2019-06-27 11:35 Sida 2

Min kolumn Kampanjkod!

Få 20 kr rabatt när du bokar din resa via hemsidan i sommar.

är r r n

in m

”

vi hjälper dig att

kommunicera

Ange kod: JAGRESERMEDMASEN

Trevlig sommar! önskar

en

sk

BAKOM FLÖTET IGEN

GRAFISK PRODUKTION

0250-135 66 masexpressen.se

0250-406 00 info@pathosreklambyra.se

Ha en skön sommar önskar Annika med personal!

JAG VANDRAR som vanligt in i juli med höga förväntningar, för små shorts och solbrillorna på sned.

Några av er kanske är i full färd med att stämma fiolen eller damma av guran inför årets Orsayror.

Det börjar kännas som sommar på riktigt nu. Eller hur?

• • •

SJÄLVKLART KOMMER jag besöka yrorna och det ser ut att vara ett häftigt startfält när man kikar på vilka yrvärdar som ska lotsa musikerna i år. Det och annan matnyttig information om yran hittar du i Orsayrantidningen. Du kan hämta ditt exemplar på bland annat Turistbyrån men även läsa den digitalt på orsakompassen.se.

FÖRUTOM SEDVANLIGA yranbesök och enstaka magplask tänker jag för första gången på många år kliva i fiskestövlarna och riva av en rev eller två i sommar. När jag var yngre fiskade jag ganska mycket men det har helt enkelt blivit bortprioriterat på senare år. Nu har barnen visat intresse och jag tror banne mig att den här sommaren blir en skog- och fiskesommar! Som genom ett trollslag så hittar vi Fiskekompassen på sidorna åtta och nio. Där får du lite tips om var fisken potentiellt kan finnas. På hemsidan får du dessutom vägbeskrivningar till de utvalda ställena.

HA NU ETT PAR bra veckor

så ses vi i det stora sommarnumret den 16 juli!

ö-

Vi har allt för grillen!

Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och bakom flötet.

Orsahallen Mån–lör 8-20 • Söndag 10-20 • Tel. 0250-402 25 SIDAN TVÅ

Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson.

Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman.

Korrektur: Kerstin Holmstrand.

Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.

Namn: Orsakompassen.

Tel: 0250-406 00.

Adress: Box 10, 794 21 Orsa.

Hemsida: www.orsakompassen.se.

E-post: info@orsakompassen.se.

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

ut yr-

å

ket re

STOPP I AVLOPP • Högtrycksspolning • Rörinspektion Nyttja ROT• Stamspolning avdraget!

Måndag–fredag från 75:• Fläskfilé med beasås • Lövbit med persiljesmör/ beasås • Grillbiff med persiljesmör/beasås • Chicken Nuggets med currydressing • Rödspätta med remouladsås • Fläskschnitzel med persiljesmör/beasås • Pizza • Kebabrätter • Vegetariskt • Sallader Vi har öl- & vinrättigheter!

Mattias: 070-383 39 93

mkspolteknik.se

Restaurang - Pizzeria - Grill

Tel:0250-433 30

0250–433 30

Boka hyrbil eller släp online!

Lissvägen 2, Orsa Tel. 0250-414 69 Vard. 6–24 • Lör–sön 8–24

Slåttergillen Upplev gammaldags slåtter för örternas mångfald!

Lördag 6 juli Grafskänget, Skattungbyn Tisdag 9 juli Lundins äng, Stenberg Lördag 13 juli Brändan, Åberga Tisdag 16 juli Frisks äng, Bjus

Klipp ur och spara

Samling kl. 08.00 alla dagar på respektive äng. Vi håller på i ca tre timmar och bjuds på fin gemenskap och gott slåtterfika. Slåtterfrukost vid lördagsslåttern. Vi behöver din hjälp även om du inte kan komma exakt kl. 08.00.

Ledare: Roland Öjeskog 070-245 53 75 och Håkan Rundström 070-665 13 85.

ofc.nu ORSAKOMPASSEN 2019

0250-402 50

Orsa Missions kyrka

Filadelfia- och Missionsförsamlingen Onsdag 3/7 kl. 18–21 Öppet hus OrsaYran Servering i Missionskyrkan Kl. 19.00 Curt Andréas med kör sjunger ELVIS. Filadelfia har sång & musik och serverar kaffe & våfflor på Café Oasen. Secondhandboden har öppet!

Söndag 7/7 kl. 11.00 Gudstjänst Gudstjänstgrupp Hedén.

Onsdag 10/7 kl. 18–21 Öppet hus OrsaYran Servering i Missionskyrkan Filadelfia har sång & musik och serverar kaffe & våfflor på Café Oasen. Secondhandboden har öppet!

Söndag 14/7 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst Sivert Edorsson.

Sång: Ami Andersson m.fl.

Välkommen!

Blästgatan 794 34 Orsa 0250- 777 999 www.ofc.nu

Mån-Fre 9-18 Lördag 10-15 Söndag 10-14

en.se. .se.

019

DAGENS LUNCH!

www.orsa.naturskyddsforeningen.se

t-

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 3

orsafiskecenter

Orsa Fiskecenter SIDAN TRE

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 4

ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa

Ons 3/7

Kl. 08.30 Orsa kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet!

Lör 6/7

Kl. 18.00 Orsa kyrka Ekumenisk helgmålsbön

Sön 7/7

Kl. 11.00 Lindornas fäbod Fäbodgudstjänst Präst: Mats Hulander.

Organist: Sigfrid Runbäck.

Kaffeservering.

Sön 7/7

Kl. 14.00 Högståsens fäbod Fäbodgudstjänst Präst: Mats Hulander.

Organist: Sigfrid Runbäck.

Kaffeservering.

Sommarkonsert I ORSA FÖRSAMLING

Torsdag 11 juli Orsa kyrka kl. 20.00

Gyldfeldtkvartetten Gyldfeldtkvartetten grundades 2016 på Musikhochschule Felix B Mendelssohn Leipzig, då alla medlemmarna är studenter där. Kvartetten består av August Gyldfeldt Magnusson, 1 violin, Jonas Reinhold 2 violin, Sarah Rösel, viola och Anna Herrmann cello.

Fri entré – kollekt till musikverksamheten i Orsa Församling.

Ons 10/7 Kl. 08.30 Orsa kyrka Morgonmässa Vi fortsätter gemenskapen med frukostsamling i församlingshemmet!

Tors 11/7 Kl. 20.00 Orsa kyrka Sommarkonsert Gyldfeldtkvartetten.

Se separat annons!

Lör 13/7 Kl. 18.00 Orsa kyrka Ekumenisk helgmålsbön Sön 14/7 Kl. 11.00 Torsmo Friluftsgudstjänst Präst: Peter Larsson.

Kantor: Åsa Arvidsson.

Medtag gärna kaffekorg och något att sitta på.

Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.

K S

L 02

ALLT* FÖR SOMMAREN *finns inte det du vill ha i butiken så tar vi hem det.

Knott- och myggskyd d

Golvflä kt

Bordsfläkt

I samarbete med

Sommarmusik i Orsa församling

Kyl/värma re

(230V och 12

V)

Orsa församlings Sommarprogram finns att hämta på församlingshemmet.

0250-55 24 80

svenskakyrkan.se/orsa.

SIDAN FYRA

Öppet: Tis–tors 10–18. Lunchstängt 12–13.

Kyrkogatan 10 • 794 21 Orsa • Tel: 0250-61 70 77 ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 5

Var med i det stora

Kanot-, kajak- & SUP-uthyrning

UTGIVNING DEN SEXTONDE JULI MED STÖRRE UPPLAGA OCH SOM VANLIGT TILL

r

N

.

019

sommarnumret!

ALLA FÖRETAG I MORA Utformningen av din annons ingår alltid i annonspriset!

Prislistan hittar du på orsakompassen.se

Lindängsvägen 11, Orsa 0250-44260, kungshaga.se info@kungshaga.se

– en del av pathos reklambyrå

Tel: 0250-406 00 Mejl: info@orsakompassen.se

T S I L A I C E P S PÅ PLÅT

Vi önskar dig en trevlig

Va’ klimatsmart

Handla secondhand! Öppettider i juli: Varje Orsayra kl. 13–20.

Vi har semesterstängt

i augusti och september.

Mottagningscontainern är stängd under juli och augusti.

Vi ses!

VÄLKOMMEN!

Skolgatan 2, Orsa, 070-671 53 91

Vi är TILLGÄNGLIGA hela sommaren!

sommar!

Calle Hammarbäck • 070–264 08 96 • Bornvägen 53, Orsa • chplatteknik@outlook.com ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN FEM

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 6

Sju frågor

Johanna myser med minigrisen Bianca.

JOHANNA BERGMAN ÅLDER: 32 år. SYSSELSÄTTNING: Facklig företrädare för Kommunal och undersköterska på Lillåhem.

FAMILJ: Nemo, Maya, Sigrid, Anna, Belle, Nala, Bernard, Bianca, Pepsi, Max, Ariel, Snövit ... Bonusdjuren Skalman och Vega.

FRÅGA ETT: VEM ÄR JOHANNA? En ofta väldigt glad Orsatjej som köpte hus i vackra Hansjöland för några år sedan där jag bor med mina djur; grisar, katter, höns, marsvin, pygméigelkott och en sköldpadda. Innan jag började inom vården hade jag egen firma, Jojo Event. Har också jobbat inom städ och varit väldigt engagerad i föreningslivet när jag var yngre. Förutom mina djur så tycker jag väldigt mycket om att springa och cykla. Har blivit några lopp de senaste åren. Kanske man inte tror! Haha ...

Jag försöker njuta av livet så mycket det går och tycker att det enkla oftast är det bästa.

FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG? Jag tror nog att jag upplevs som ärligt glad, lättsam, målmedveten, stark och väldigt kramig.

FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. Jag har varit med på två förlossningar varav ingen var min egen. Den ena skedde dessutom i bilen då jag fick agera barnmorska åt min vän. Det var det läskigaste men samtidigt det mäktigaste jag har varit med om!

Tror att jag är bebisen Rasmus favorit idag, faktiskt.

SIDAN SEX

FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Jag skulle vilja kunna stanna tiden för att sen kunna vrida tillbaka den så folk kan göra om och göra rätt.

FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. • Någon gång vill jag skaffa en iller och kossor.

• Springa Stockholm Marathon.

• Bli moster.

”

... det mäktigaste jag har varit med om!

FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE? Orsa är en trygg plats att bo på men det finns ju dom som inte tycker det och det är de som Orsa behöver jobba med. Så att alla ska känna sig trygga här, t.ex. de som hamnat på fel väg i livet. Det är allas ansvar att behålla Orsa tryggt tycker jag.

FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag innebandybollar vidare till min braiga vän Mattias Holmström. Puss.

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 7

Tr

Orsa Slipstensförening Mässbacken, Orsa, 2019

Historievandringar 14 juli, 28 juli, 6 aug. och 7 sept.

Möt personer från tidsepoker då gruvdriften var i full gång.

Vår kunniga guide tar dig med på en äventyrlig vandring med flera rollspel av våra duktiga aktörer.

Vuxen 100:-, under 16 år 50:-, under 8 år gratis, familj 250:-

Tack för alla lyckoönskningar!

Barntemadagar 16 juli och 30 juli kl. 11.00–14.00.

Barnen får prova på att vara ”gruvarbetarungar”för en dag. Mycket skratt och massor av nya kunskaper gör temadagen till en fantastisk upplevelse.

För barn 6–10 år. Obs endast förbokningar!

Kyrkogatan 8 • 0250-400 00

För bokningar och information: Ann-Marie Engström 070-689 14 65

Sommartider sön–tors 12–22 • fre–lör 12–23

Orsa Slipstensförening www.orsaslipsten.se

öppet under yrorna 12–24

ga.

EJHEDEN ECO LODGE GUIDEFATHERS.SE

– Ett av Sveriges bästa abborrfiske. ”En oas bland hårda taggiga konturer”.

Vi erbjuder ett privat fiske i bl.a. Storejen som omnämndes redan 1918 som en av landets fiskrikaste sjöar. Jägmästeriet och Skolan är boenden 20 meter från sjön med tillhörande båtar, båthus samt kajaker.

För mer information, kika in på guidefathers.se eller ring Olle 070-277 67 16.

Skräddarsydda företagspaket, representationer, personalaktivitete r, fisketurer, kajak/k anot, kultur- och skogsvandring, mat.

s

019

Guidefathers ORSAKOMPASSEN 2019

olle@guidefathers.se

+4670 277 67 16 SIDAN SJU

SIDAN ÅTTA

ORSAKOMPASSEN 2018 2019

Fisk: Abborre, sik, mört och gädda.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

Fisk: Gädda och abborre.

FVO: Orsa Besparingsskog.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

Fisk: Öring och abborre.

FVO: Orsa Besparingsskog.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

ÄMÅSJÖN

LÅNGSJÖN

RUMPSJÖN SÖDRA GÄLLSJÖN

Fisk: Abborre och gädda.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

Fisk: Abborre och gädda.

FVO: Orsa Besparingsskog.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

VÄSSINJÄRVI

AND

PUT

BRYGGA DASS

SLOGBOD

ORAVALAMPI

Fisk: Regnbåge och röding.

FVO: Orsa Besparingsskog.

FINNSJÖN

TAKE

Fisk: Abborre, öring och gädda.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

För regler kring varje sjö/tjärn, kontakta respektive FVO.

Fiskekort för Orsa fiskevårdsområde (FVO) köper du via iFiske.se eller hos ombuden Orsa Outdoor, Orsa Fiskecenter eller Skattunge handel. Vid fiske på Besparingens FVO köper du fiskekort via iFiske.se eller på Besparingsskogens kontor under ordinarie öppettider.

Här kommer några slumpvis utvalda fiskevatten så här i sommartider.

Vägbeskrivning hittar du på orsakompassen.se under Arkivet → Fiskekompassen eller hos Orsa Turistbyrå.

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 8

ORS

018 019

DASS

ORSAKOMPASSEN 2019

TAKE

AND

PUT

BRYGGA DASS

SLOGBOD

DRAGGEN

Fisk: Abborre och gädda.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

BRYGGA DASS

Fisk: Abborre, gädda och mört.

FVO: Orsa.

SLOGBOD

SLOGBOD

Fisk: Abborre, röding, öring, lake och bäckröding.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

TALLSJÖN

DJUPTJÄRN DJUPTJÄRN

Fisk: Öring, röding och abborre.

FVO: Orsa Besparingsskog.

SKRATTABBORRTJÄRN

Fisk: Öring, röding och regnbåge.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

Fisk: Abborre, sik, mört och gädda.

FVO: Orsa.

TIPPINGSJÖN

LINTJÄRN

TAKE

AND

PUT

Fisk: Regnbåge, öring, röding och gädda.

FVO: Orsa.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

KÄLLSJÖN

Fisk: Abborre och gädda.

FVO: Orsa Besparingsskog.

BRYGGA DASS

SLOGBOD

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 9

SIDAN NIO

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 10

Aktuellt från ORSA KOMMUN Hur ska Orsa fungera 2050?

Det är en stor fråga men nödvändig att ställa och nu vill vi ha hjälp med att skapa bilden av Orsa 2050.

PROCESSEN FÖR ATT SKAPA EN VISION* med så långt perspektiv har inletts. Kommunstyrelsen och ledande tjänstemän har haft två visionsdagar där de fått inspiration och inspel om vad vi har att förvänta oss i en förändrad och globaliserad värld. Professor Hans Abrahamsson höll i en av dagarna och gav en bild av hur den globala utvecklingen påverkar oss lokalt. Palle Lundberg, kommunchef i Helsingborg, har berättat om hur man arbetat med frågorna i staden. Sammanfattningar av båda dagarna finns på kommunens hemsida.

NU VILL VI ALLTSÅ HA DIN HJÄLP. Vilket Orsa vill du se 2050? Vad måste vi satsa på? Hur fungerar kommunen om drygt 30 år? Du kan hjälpa oss genom att gå in på www.orsa.se och tycka till på vår vision‐ sida, eller träffa dina politiker ”live” på gator och torg lite då och då under sommaren. På sensommaren kommer också ett dialogmöte att hållas dit alla är inbjudna.

Allt material kommer att sammanställas och utgöra en av pusselbitarna när politikerna jobbar fram visionen för Orsa 2050. Missa inte chansen att tycka till – för dig själv och för våra barnbarn! * Vision är bland annat något man vill uppnå. En vision uttrycks oftast som ett framtida tillstånd som man vill uppnå och behöver inte uppfylla formella krav på realism, tidsbundenhet eller mätbarhet. Wikipedia.

Vad ser han, när han blickar in mot framtiden?

Hjälp oss skapa bilden av Orsa 2050.

Vi behöver bli fler i sommar!

Omsorgen behöver fler vikarier.

HEMTJÄNST, LSS och särskilt boende är de områden där vi behöver dig. Utbildning är inte nödvändig men däremot god svenska i tal och skrift. Du måste ha fyllt 18 år. Du får individuell introduktion och en bra upple‐ velse i ett jobb som gör skillnad.

ANSÖK NU på www.orsa.se under ”Lediga jobb”.

Ny lag om tobak Den 1 juli 2019 började den nya lagen om tobak och liknande produkter att gälla. I den nya lagen har det tillkommit fler områden där det kommer vara rökförbud.

OMRÅDEN MED RÖKFÖRBUD SOM TILLKOMMIT: • Uteserveringar.

• Områden i anslutning till färdmedel som finns utomhus, t.ex. perronger, busshållplatser och taxizoner.

• Inhägnade områden utomhus som används för idrottsutövning.

• Lekplatser som allmänheten har tillträde till.

• Vid entréer till lokaler som omfattas av rökförbud t.ex. butiker, restauranger, hälso‐ och sjukvård, bibliotek.

ANSVARIG ÄR DEN som äger eller disponerar lokalen eller området. Vid entréer är det ägaren eller den som disponerar lokalen innanför entrén som är ansvarig.

Vid entréer till kontorskomplex, gallerior eller liknande är det normalt fastighetsägaren som är ansvarig.

Lagstiftning och vägledning finns på www.folkhalsomyndigheten.se. Sök på ”Frågor och svar om nya lagen om tobak och liknande produkter”.

SIDAN TIO

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

Välkommen till Sveriges äldsta och största gatumusikfestival!

Inbjudan till äldre- och anhörigmässa

019

Start 18.00 vid tältet ”Dalgatan 118”.

Vill er verksamhet vara med och visa upp vad ni kan erbjuda våra äldre i Orsa?

Orsa kommun står för annonsering, lokalkostnad och fika. Vi planerar också för några kortare föreläsningar under mässan.

SENAST 31 AUGUSTI vore det bra om vi fick er intresseanmälan så att ni kommer med i vår samlade annonsering. Vi ser fram emot en rolig, kontakt‐ knytande och inspirerande mässdag.

ANMÄLAN OCH FRÅGOR till Kristina Gunnars, Anhörigsamordnare/Äldreombud, via mejl: kristina.gunnars@orsa.se

Foto: Kola Productions

VI PLANERAR JUST NU höstens äldre‐ och anhörig‐ mässa och det vore roligt om ni ville vara med och visa upp er verksamhet. Mässan är tisdagen den 24 september kl. 14.00–18.00 på Dalagatan 1, Orsa.

Det kommer finnas bord att låna där ni kan ha ert utställningsmaterial och vara tillgängliga för besökare.

Öppettider i sommar Sommartider i växel och reception.

Under veckorna 27–32 (1 juli–9 augusti) kommer vi att tillämpa sommartider i vår växel och reception, öppet dagligen kl. 08.00–15.00 med lunchstängt 11.30–12.30.

TREVLIG SOMMAR önskar Orsa kommun.

Nu är tidningen här ... Den ultimata guiden till

INNEHÅLLER BLAND ANNAT: YRVÄRDAR

MUSIKEN

n . är

r

Onsdag 3, 10, 17, 24 & 31 juli.

ARTIKLAR Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020‐55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler – ring jouren 020‐30 23 44.

ORSAKOMPASSEN 2019

M AT T I P S K O R S O R D

www.orsayran.se

r.

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 11

Hämta ditt exemplar på turistbyrån i Orsa!

SIDAN ELVA

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 12

ORSA MUSIKFOND DELADE UT STIPENDIER Orsa Musikskolas premie- och stipendiefond grundades till minne av operasångerskan Hanser Lina och Erik Göransson, mannen som lade grunden för det som idag är Orsa musikskola.

Orsaskolans stipendiater ur Orsa musikfond: På bilden från vänster: Kevin Andersson Rosell, Manne Sörlin, Solveig Englund, Andreas Holm, Punnada Tanataninkul, Elina Nilsson, Gustav Åkerlund och Alvin Karlgren. I förgrunden: Ingalill Sörlin, rektor, musiklärare och yrväder.

FONDEN HAR TILL SYFTE att såväl stimulera musikutbildningen som att lyfta fram Orsatalanger inom sång och musik. I ett större perspektiv syftar också fonden till att bevara och utveckla den musikkultur som funnits och finns i Orsa och synliggöra den även utanför kommunens gränser.

I samband med skolavslutningen delades ett stort antal stipendier ut till musikaliska elever i Orsa.

ORSASKOLAN: Kevin Andersson Rosell, Manne Sörlin, Solveig Englund, Andreas Holm, Punnada Tanataninkul, Elina Nilsson, Gustav Åkerlund, Alvin Karlgren, Katjana Dullin, Bruno Dettman och Wafaa Al Barazi.

KYRKBYNS SKOLA: Leo Eldh, Gloria Busomoke, Gabriel Forsberg, Nils Särström-Olsson, Tilde Löfgren, Jesper Thalin, Elin Bruks Lundin, Tuva Gustafsson och Alice Rexefjord.

SKATTUNGE FRISKOLA: Isak Björklund och Olof West.

BERGETSKOLAN: Hugo Olofsson, Roseel Bakr, Tilda Roos, Viggo Knutsson, Johan Uleander, Noah Welbourn och Emil Särnblad Soling.

DIGERBERGETS SKOLA: Viktor Nordin, Kerrylynn Wurst, Alfred Lind, Elis Kans, Aya Farahat, Zigge Norberg, Julia Ribby, Felicia Nord och Måns Vennberg.

Text: Janne Bäckman. Foto: Qristina Näsström.

SIDAN TOLV

ORSAKOMPASSEN 2019

OR

R

aör

h

n,

öm.

019

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:05 Sida 13

Gårdsbutik Personlig och engagerad service!

I BUTIKEN! • Pellets & ved • Bränslen & oljor • Foder & utsäde • Mjöl & bröd

TJÄNSTER! • Gräsklippning • Snöröjning • Uthyrning av maskiner och släp m.m.

Fyll upp lagret!

Vi har eventuellt lite semester i slutet av juli.

Betala 50

%

utnyttja get!

T RU -avdra

Borns industriområde • 0250-413 30 www.orsakvarn.se

”Ippi ajs”

I samarbete med

ÖPPET HUS

på Orsa Hembygdsgård

onsdagar i juli kl. 11.00–15.00 med servering och olika aktiviteter.

ETT STORT

TA C K till våra funktionärer, sponsorer, markägare och alla som på något sätt medverkat till att vi på midsommarafton lyckades genomföra succén med:

41:e Orsakajt’n 10:e Orsabajk’n och 8:e Rullatorkajt’n

3 juli Kurbitsmålarna och slipstensgruppen • Kom och se hur man gör en slipsten och hur man målar kurbits.

• Försäljning av slipstenar och kurbitsmålade artiklar.

10 juli

... och självklart ett stort tack och grattis till alla 1526 deltagare!

Orsadräkt och orsamål • Visning av dräkten och försäljning av dräktdelar.

• Träffa Ossmolslaget. Filmvisning.

Guidning kl. 13.00.

VARMT VÄLKOMMEN

Orsa-Skattunge hembygdsförening ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN TRETTON

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:06 Sida 14

Melodikrysset

MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4.

Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

1 3

1

2

4

O

MELODIKRYSSET Vecka 28, 13 juli.

MELODIKRYSSET Vecka 27, 6 juli.

5

3

E K S

2 4

5

6

7

K K M Ä

8

6

10

9

O

9

7 8

O

O K m Ä

11 12

10

O 11

13

12

14 15

Namn:..................................................................................................................

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

Ö K o g

L

S K f

T

ill t t der A e p n N Ö p 0 1 uR O R . k l S AY OR

Lunchbuffé 90:kl. 11–14 inkl. sallad, dryck, kaffe med kaka.

Pensionär 80:-

Akropolis restaurang, pizzeria & pub

Vi har fullständiga rättigheter!

0250–410 60 Järnvägsgatan 19, Orsa.

Ring för beställning och avhämtning.

Välkommen!

www.orsaakropolis.se

G K a F

• Grekiska rätter • Grillrätter • Pastarätter • A la carte • Kebab • Pizza • Sallader

F

Öppettider: Måndag–torsdag Fredag Lördag Söndag Lunchbuffé Vardagar

11–22 11–23 12–23 11–22 11–14

T K b K

L

O K f

DITT KOMPLETTA BILFÖRETAG I ORSA VI ERBJUDER ...

• • • • • •

Service och reparationer av krockskador på ALLA bilmärken!

Diagnosutrustning för de flesta bilmärken!

Modern laserutrustad riktbänk!

Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken!

Samarbete med ALLA försäkringsbolag!

Försäljning av nya och begagnade bilar!

SIDAN FJORTON

Vi har semesterstängt veckorna 29, 30 & 31.

Po Or Må

Soc Må

Sta Må

Lissvägen 4, Orsa • www.orsabil.se ORSAKOMPASSEN 2019

Ko OR

P4. cka. lm.

2 3 3

019

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:06 Sida 15

Kalender

SE ÄVEN: VISITDALARNA.SE. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.

ONSDAG 3 JULI Elviskonsert – Curt Andréas med kör Kl. 19.00. Orsa Missionskyrka. Öppet hus under Orsayran.

Servering kl. 18.00-21.00.

ONSDAG 3 JULI Kajak och kanottur Vattnäs-Holen Kl. 10.30. Kungshaga hotell. En tur till sjöss med guide.

Mer information: 0250-442 60 eller info@kungshaga.se. Även den 10 juli.

ONSDAG 3 JULI Orsayran Kl. 18.00. Orsa centrum. Sveriges äldsta och största gatumusikfestival med musik och dans på gator och torg. Även den 10 juli.

ONSDAG 3 JULI Öppet Hus Kl. 10.00–15.00. Orsa Hembygdsgård. Slipstensgruppen och kurbitsmålare medverkar. Servering. Guidning av gården.

LÖRDAG 6 JULI Slåttergille på Grafskänget i Skattungbyn Kl. 08.00. Samling på ängen. Fin gemenskap och slåtterfrukost. Arr. Naturskyddsföreningen Orsa.

Försäljning av jordgubbar!

VECKA 27-28 HANDLAR’N VÅMHUS Varje måndag och fredag kl. 16.00–16.30 VECKA 27-28 CIRCLE K ORSA Varje måndag och fredag kl. 17.00–17.30 Butiken på Sollerön, varje dag 10–18.

Info

kommer ut den

SEXTONDE JULI

SÖKES Behöver hjälp med trädgårdsarbete (på grund av ålder) några timmar i veckan.

Elsa Persson, 070-215 08 47.

EFTERLYSNING Vi saknar Zimba. Värmländsk 7-årig kastrerad kattkille på åtta kilo. Orange (vit på bröst och tassar), lång yvig svans. Borta sedan 14 juni, försvann från Berget i Orsa. Sannolikt skrämd och gömmer sig i något skrymsle. Snälla hjälp oss att hitta honom. Hittelön.

FREDAG 12 JULI

LÖRDAG 13 JULI

NÄSTA NUMMER

Inskickat

Gyldfeldt Quartett Kl. 20.00. Konsert i Orsa Kyrka. Det spelas stråkkvartetter av Beethoven, Janacek, Bartok, C Nielsen, Mozart.

Fri entré - kollekt till musikverksamheten.

Orsa Veteranbilsutställning Kl. 13.00–16.00. Orsa Camping. Musik, fina bilar, lotteriförsäljning. Arr. Orsa Veteransbilsklubb.

RING GÄRNA FÖR DIN BESTÄLLNING!

Peter: 076-212 15 88 • www.sollerojordgubbar.se

TORSDAG 11 JULI

Torgloppis i Orsa Centrum Kl. 20.00. Ingen avgift, ingen föranmälan, ta med eget bord. Varje fredag fram till den 9 augusti.

Kontakt: Agneta 070-586 11 61 och Jimmy 070-570 45 59.

15-literslåd or till försäljnin g!

Åsa, 070-280 26 21.

KÖPES & SÄLJES är till för privatpersoner och kostar gratis.

GRATTA, TACKA och SPONTANA TILLROP är till för alla och självfallet också det kostnadsfritt. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner.

Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.

VIKTIGA TELEFONNUMMER Låt stå!

Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.

113 13 är Sveriges nationella info–nummer.

Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.

Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00

Miljökontoret / 0250–55 21 57

Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30

Orsa bibliotek / 0250–55 22 61

Nodava / 020–55 27 00

Socialkontoret /0250–55 23 50

Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00. Lör 10–14.

Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00

Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30

Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00

Orsabostäder / 0250–55 21 76

Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60

Mån–fre 8.00–17.00

Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44

Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30

Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111

Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19

Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2019

Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30

SIDAN FEMTON

K1912BF_Layout 1 2019-06-27 11:06 Sida 16

SUSSIES VÄGKROG PRESENTERAR

POWERED BY RED BULL

1 0 – 8 1 .

L K I L U J RI ALLA ONSDAGA ED M E D Å R M O L A IV LIVEBAND. FEST CEN

S S U H M O T U STOR

3 JULI • BACKSEAT DJUNGLE 10 JULI • PER I VRÅA (EDDIE MEDUZA-COVERS M.M.) 17 JULI • GREASY SPOONS 24 JULI • SLACKJAW GAZERS 31 JULI • GUITAR TOM AND THE HIGH CATS ENTRÉ: 100 KR

LISSVÄGEN, ORSA 070-645 62 41 SAMARBETSPARTNERS: ÅBRO OCH RED BULL