Issuu

Orsa

K1901BD:Layout 1 2019-01-17 11:01 Sida 1

NUMMER 01 VECKA 04 ÅRGÅNG 11 TISDAGEN DEN 22 JANUARI 2019

INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!

SJU FRÅGOR TILL ANNETTE TÖMTKALLEM? INNEHÅLLER KOMMUNINFORMATION!

”Prisutdelare var Pernilla Wiberg och jag vann en mobiltelefon”.

I Orsamålets abc ställer Eva frågan om det fortfarande förekommer att hästar får sina manar och svansar flätade åv tömtkallem?

Läs mer på SIDAN SEX

Läs mer på SIDAN FEM

PROFILTEXTIL.SE

HATTRICK BY ROGER

• Kepsar • Mössor • Tröjor • Med mera ... Nu är det dags att se över företagets proﬁlprodukter! Kontakta vårt nyförvärv Roger så syr han ihop en beställning som matchar ert behov och era önskemål!

070-555 72 76

JAG - EN NEANDERTALÄTTLING Det hetaste inom släktforskningen idag är förmodligen DNA-forskning. Man spottar i ett provrör eller gnider sig med en tops i kinden, skickar in resultatet till en firma och ett par veckor senare kommer ett resultat som berättar att man är Neandertalare.

Läs Janne Bäckmans senaste alster på SIDAN ÅTTA

roger@proﬁltextil.se

K1901BD:Layout 1 2019-01-17 11:01 Sida 2

Vi har öppnat vår nya skrotmottagning i Färnäs, Mora, för både företag och privatpersoner. etallskrot. om järn- och m in lt al r pe kö Vi ed container. Hämtar även m Försäljning och uthyrning av förrådscontainers, 8-40 fot.

Uthyrning av sopcontainers!

Min kolumn

SKIT OCKSÅ! NEJ FÖR BÖFVELEN! Jag har inte avlagt något officiellt nyårslöfte i egentlig mening i år heller. Däremot så fick jag en obehaglig aha-upplevelse när jag stod och skalade nyårsräkorna. Jag insåg att jag värderade de avlidna räkstackarna olika. Vissa fräste jag åt och en del av dem kallade jag till och med för fula saker. DÄR OCH DÅ bestämde jag mig för att jag tänker göra allt som står i min makt för att inte dö med tarmen full. Så inför varje kommande våghalsig grej jag ska utföra, kan i och för sig inte komma på någon våghalsig grej jag brukar göra, ska jag preparera mig. Obducenten ska inte behöva pilla bort bajssträngen och skrocka om att den här krabaten minsann inte dog nyskiten …

DET FINNS NÅGRA andra grejer som jag också ska

Ove: 070-600 46 78 • Jörgen: 070-420 55 40 Parallellvägen 17, 792 75 Färnäs

fortsätta att göra framöver som inte riktigt kvalificerar sig som nyårslöften men som ändå tarvar en del ansträngning och rutin. Jag har börjat skriva femårsdagbok, jag tar medicin mot blodfetter och så fortsätter jag självklart enträget att ge ut Orsakompassen varannan vecka.

Kulturföreningen Lyran presenterar:

BLÄDDRA NU igenom årets första nummer. Då håller

BETELS AFROENSAMBLE

du dig bäst uppdaterad om vad som händer i Orsa. Det kan jag lova.

Lördag 2 februari kl. 19.00 bystugan i Skattungbyn Under sin Sverigeturné bjuder Bromma folkhögskolas (Betels) Afroensemble på en Soul- och Jazzkväll med grymt sväng och groove! Entré: 150 kr, medlem 100 kr, student/ungdom/arbetslös 50 kr. Fikaservering. Välkomna! Kulturföreningen Lyran med stöd av Bilda och Orsa kommun.

SIDAN TVÅ

Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och nyskiten.

Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Redaktion: Jonas Gustafsson, Lennart Bärjegård och Jenny Bergman. Korrektur: Kerstin Holmstrand. Tryck: BrandFactory Falun AB. Distribution: PostNord.

Namn: Orsakompassen. Tel: 0250-406 00. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:06 Sida 3

Div. 3

alarna

Helhetslösningar inom IT

Boka hyrbil eller släp online!

Öppet vardagar kl. 14.00–17.00.

ch de n

Lissvägen 2, Orsa Tel. 414 69 • Mån–fre 6–24 Lör–sön 8–24

Hos oss kan du beställa papperskopior och förstoringar av dina digitalfoton och filmrullar!

Fredag 1 feb. kl. 19.00

ig. n

ster

Bilrutor och stenskottslagning Fönsterreparationer Nyglasning • Altanglasning

ALLT INOM GLAS

0250-408 91 • Fax 0250-408 91 Mobil 076-802 56 65

019

Entré: 60:– vuxna. 30:– ungdom under 18 år. 30:– pensionärer. Gratis: Ungdom med Mora IKkort och barn under 10 år.

www.orsahockey.se

Hugo Smids, Göran Sundquist. Sång Trio: Gudrun Hedén, Margareta Stjernqvist och Markus Lavesson. Söndagsskola. Kyrklunch. Missionsförsamlingens årsmöte.

Söndag 3/2 kl. 11.00 Nattvardsgudstjänst Göran Sundquist. Sång Kongokören. Söndagsskola. Kyrkfika.

Onsdag 6/2 kl. 13.00 Dagträff

Ekumenisk helgmålsbön kl. 18.00 i Orsa kyrka.

Järnvägsg. 27 A, Orsa Telefon: 070-312 76 06 www.risait.se

Akropolis restaurang, pizzeria & pub

Vi har fullständiga rättigheter!

Söndag 27/1 kl. 11.00 Gudstjänst

Lördagar

90:kl. 11–14 inkl. sallad, dryck, kaffe med kaka. Pensionär 80:-

0250-402 50 Filadelfia- och Missionsförsamlingen

”Något om Hansjö mejeri” med Anita Boman. Olle Lindvall spelar folkmusik på gitarr.

Lunchbuffé

en.se. .se.

Orsa IK – Björbo IF

Orsa Missions kyrka

Scout onsdagar kl. 17.30–19. Startar den 30/1.

Välkommen!

0250–410 60 Järnvägsgatan 19, Orsa. Ring för beställning och avhämtning. Välkommen!

www.orsaakropolis.se

Din gårdsbutik

• Grekiska rätter • Pastarätter • A la carte • Kebab • Pizza • Sallader

Öppettider: Måndag–torsdag Fredag Lördag Söndag Lunchbuffé Vardagar

11–22 11–23 12–23 11–22 11–14

med personlig och engagerad service!

I BUTIKEN!

Pellets & ved • Bränslen & oljor • Foder & utsäde • Mjöl & bröd

TJÄNSTER!

Gräsklippning • Snöröjning • Uthyrning av maskiner, släp m.m.

Du hittar ditt smörjmedel hos oss!

Betala 50 % – utnyttja RUT-avdraget! Borns industriområde • 0250-413 30 • www.orsakvarn.se ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN TRE

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:06 Sida 4

GUBBFRUKOST ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa

Ons 23/1 Kl. 08.30 Orsa kyrka Morgonmässa Frukostsamling i Församlingshemmet Ons 23/1 Kl. 13.30 Skattunge kyrka Öppen kyrka Högläsning ur Bibeln med Håkan Tapper Vi ﬁkar och samtalar om allt mellan himmel och jord! Tors 24/1 Kl. 12.00 Orsa kyrka Lunchmusik Heikki och Marita Savela Sopplunch i Församlingshemmet Lör 26/1

Kl. 18.00 Orsa kyrka Ekumenisk helgmålsbön

Sön 27/1

Kl. 11.00 Orsa Kyrka Gudstjänst Präst: Håkan Tapper Organist: Sigfrid Runbäck Kyrkkaffe

Tis 29/1

Kl. 09.00 Församlingshemmet Gubbfrukost Se separat annons!

Ons 30/1 Kl. 08.30 Orsa kyrka Morgonmässa Frukostsamling i Församlingshemmet Ons 30/1 Kl. 13.30 Skattunge kyrka Öppen kyrka Högläsning ur Bibeln med Håkan Tapper Vi ﬁkar och samtalar om allt mellan himmel och jord! Lör 2/2

Kl. 18.00 Orsa kyrka Ekumenisk helgmålsbön

Sön 3/2

Kl. 11.00 Skattunge Kyrka Mässa Präst: Per-Olof Lif Kantor: Åsa Arvidsson

I FÖRSAMLINGSHEMMET

IO jen oc

Tisdag 29 januari kl. 09.00. Föranmälan senast 28 januari. Tel: 0250-55 24 80 Tel. mån–tis 9–12 och tors–fre 9–12 svenskakyrkan.se/orsa

ORSA FÖRSAMLING

Stöd, tillhörighet, gemenskap och glädje.

Vill du ge lite av din lediga tid? Informationsmöte i Orsa församlingshem 29 januari kl. 17.00. För mer info och anmälan kontakta Margareta Stjernqvist 070-601 11 55.

Nä - fi ver ryg wa att ånn det vär

Jag ma tar de tro bu. och Sjå

Trivselträff Orsa Församlingshem Onsdag 30 januari • Kl. 14.00 (slut kl. 16.00) Vi träffas och pratar över en kopp kaffe eller te med smörgås. Självkostnadspris 50 kr. Lotteri 10 kr.

Musikunderhållning med Gunnel och Lennart Information 070-601 11 55.

Välkommen!

I samarbete med

Opera på Röda Kvarn Orsa

Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.

LIVEPABIO.SE Lördag 2 februari kl 19.00 • Pris 250 kr (-26 år 190 kr)

I samarbete med SIDAN FYRA

Kontant/Swishbetalning. Förbokning av pausservering. 070-625 99 70 • orsaoperasallskap@gmail.com • orsaopera.se

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

0 2 2 a

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:06 Sida 5

Orsamålets abc

DEL 158

I Orsamålets abc före jul citerade jag en gammal berättelse om hur tömtkalln stipplöd ikull ästn fär jenöm bonda - hur tomten vände upp och ner på hästen för en bonde. Min dotter Linnea bidrog också med en teckning av den stackars hästen. När jag läste upp texten i Ossmolslaji - i Orsamålslaget - fick jag lära mig att det kunde ligga en nog så allvarlig verklighet bakom denna historia. Om en häst hamnar på rygg och inte kan resa sig själv, säger man att ästn i åvwalta. Hästen är "av-vältad"(?). Och då måste man se till att hjälpa den på fötter så fort man kan! Ta jett rep iring ånn, ö dra upp ånn! Om hästen blir liggande för länge på det viset dug int ånn wäsa (kan den inte andas) och kan i värsta fall dö. Bra att veta! Jag har också lärt mig att om hästen får konstiga flätor i manen under natten, så är det ett tecken på att tömtkalln tar bra hand om den. Tar man bort flätorna, så kommer de genast tillbaka. Sådana hoptovade flätor kan kallas för trollflätor eller tomteflätor, men i Orsa kallas de tömtkallbu. Förekommer det fortfarande att hästar får sina manar och svansar flätade åv tömtkallem? Sjåssum, Eva.

Tömtkalln stipplöd ikull estn, sö fetär wendöst i weder. Illustration: Linnea Olander.

KÖR INTE FAST! VI HAR VINTERDÄCKEN!

Med MECA-kortet får du 24 månaders räntefri delbetalning!

019

Tranmyrvägen 1, Orsa • 070-884 59 98 0250-428 08 www.kaptensmotor.se glenn@kaptensmotor.se ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN FEM

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:06 Sida 6

Sju frågor Annette trivs som pensionär och älskar att resa!

ANNETTE NOHRIN JOHANSSON ÅLDER: 63 år. SYSSELSÄTTNING: Pensionär. FAMILJ: Maken Leif och barnen Helena och Mikael.

FRÅGA ETT: VEM ÄR ANNETTE? Jag är född i Furudal och flyttade till Orsa när jag var två år. Sedan dess har jag varit Orsa trogen. Jag har jobbat inom sjukvården i 46 år och har varit på Operation på Mora lasarett, Lillåhem, distriktssköterskemottagningen och nu senast på Orsa Vårdcentral. Den 1 januari i år fick det räcka. Nu är jag en pigg och glad tidsmiljonär som älskar att resa, så och plantera i trädgården. Nu hinner jag även med att läsa, lösa korsord och träna! Några rutiner vill man ha :).

FRÅGA FYRA: VILKEN SUPERKRAFT SKULLE DU VILJA HA OCH VARFÖR? Jag önskar att jag hade en kraft som kunde ta bort allt hat, all avundsjuka och destruktivitet.

FRÅGA FEM: NÄMN TRE SAKER DU VILL GÖRA INNAN DU TRILLAR AV PINN. Jag har bestämt mig för att någon gång åka till New York. Uppleva så många huvudstäder som möjligt i Europa.

FRÅGA TVÅ: HUR UPPLEVER ANDRA DIG?

Vinna storkovan så att de ovanstående punkterna blir möjliga att genomföra!

Vad jag har hört så ska jag vara glad och positiv, ärlig och rakt på sak. Jag hatar fjäsk och orättvisor!

FRÅGA SEX: HUR KAN ORSA BLI ÄNNU BÄTTRE?

”

Prisutdelare var Pernilla Wiberg och jag vann en mobiltelefon”.

FRÅGA TRE: BERÄTTA NÅGOT OM DIG SJÄLV SOM FÅ VET OM. I mitten av 90-talet kom jag tvåa, blott tre tiondelar efter vinnaren, i en slalomtävling på Hundfjället. Prisutdelare var Pernilla Wiberg och jag vann en mobiltelefon. Sedan var jag med i världshistoriens första Vasastafett. Det var fyra lag som deltog. SIDAN SEX

Om alla blir mer köptrogna i Orsa så kanske vi en dag kan få fler butiker. Vi har en fantastisk natur här så turismen kan nog öka ytterligare. Vi borde satsa mer på meningsfulla aktiviteter för våra ungdomar. Vi är redan bra på idrott och musik men det kanske behövs ungdomsverksamheter inom data och motor för att ta några exempel.

FRÅGA SJU: VEM BOLLAR DU ÖVER TILL? Jag bollar över till Jörgen Nohrin, en kreativ kille med många järn i elden. ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:06 Sida 7

MEDL

EMSP Våren ROGRAM 2019

JANUARI 8/1 kl. 11.00 SPF-lunch på Akropolis. 28/1 kl. 15.00 Månadsträff på Orsa hembygdsgård. Feelings står för musikunderhållningen. Entré + fika: 50:–. FEBRUARI 5/2 kl. 11.00 SPF-lunch på Macken. 22/2 kl. 19.00 Dans på Skeer till Strike. 23–24/2 Revyresa till Örebro, ”Nya hyss med Hjalmar och gänget”, mer information finns på hemsidan. 25/2 kl. 15.00 Årsmöte på Orsa hembygdsgård. Trafikinformation av trafiklärare Mats Döhlfors. Fri entré. MARS 5/3 kl. 11.00 SPF-lunch på Akropolis. 22/3 kl. 19.00 Dans på Skeer till Holens. 25/3 kl. 15.00 Månadsträff på Orsa hembygdsgård. Björn Hemstad presenterar ”Gobitar på nytt (sätt)”. Entré + fika: 50:–. APRIL 2/4 kl. 11.00 SPF-lunch på Macken. 29/4 kl. 15.00 Månadsträff på Orsa hembygdsgård. Anita Holknekt Andersson berättar om Emma Zorn. Entré + fika: 50:–. MAJ 3/5 kl. 19.00 Dans på Skeer till Jonnys. 7/5 kl. 11.00 SPF-lunch på Akropolis. 23/5 Bowlingresa till Bollnäs, mer information kommer. 27/5 Våravslutning, program meddelas senare. 31/5 kl. 19.00 Dans på Skeer till Pär Norlings.

VECKOAKTIVITETER UNDER VÅREN 2019 Bowling: Torsdagar kl. 10.30–12.00 i Bowlinghallen. Information: Bernt Westerhagen, tel. 070-508 68 87. Start torsdag 10 januari. Bridge: Måndagar kl. 16.30 i SPF-lokalen, onsdagar kl. 16.30 i PRO-lokalen. De måndagar det är månadsträff flyttas aktiviteten till torsdag samma tid. Arrangemanget är ett samarbete mellan PRO och SPF. Information: Owe Hultgren, tel. 070-672 87 89. Start onsdag 9 januari. Vattengympa: Tisdagar kl. 16.00 i Sporthallen. Information: AnnMarie Engström, tel. 070-689 14 65. Start tisdag 8 januari. Boule: Tisdag, torsdag kl. 10.00–13.00 och söndag kl. 11.00–14.00 vid Dalagatan 1. Information: Benny Olsson, tel. 070-673 54 24. Start söndag 28 april och hela sommaren. Promenader/stavgång: Måndagar kl. 10.00, samling vid PRO-lokalen i Orsa. Vi går en kortare och en längre tur, med eller utan stavar. Arrangemanget är ett samarbete mellan PRO och SPF. Information PRO: Agneta Ersson, tel. 0250-415 80. Information SPF: Hasse Ekström, tel. 070-295 12 72. Start måndag 14 januari, t.o.m 27 maj.

Denna annons ersätter vårt programblad. Klipp ur och spara den!

JUNI 4/6 kl. 11.00 SPF-lunch på Brasserie Udden. ÖVRIGA AKTIVITETER Resor: Information genom resekommittén, vår hemsida och på månadsträffarna. Information: Kennet Vernersson, tel. 070-669 69 12.

Våra studiecirklar drivs i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan. Sponsor: Orsa Besparingsskog.

Studiecirklar: Information genom studiekommittén och på månadsträffarna. Information: Bernt Westerhagen, tel. 070-508 68 87.

019

Varmt välkommen att delta! ORSAKOMPASSEN 2019

www.spf.se/orsa SIDAN SJU

K1901BD:Layout 1 2019-01-17 11:01 Sida 8

JAG – EN NEANDERTALÄTTLING

DET HETASTE inom släktforskningen idag är förmodligen DNA-forskning. Man spottar i ett provrör eller gnider sig med en tops i kinden, skickar in resultatet till en firma och ett par veckor senare kommer ett resultat som berättar att man är Neandertalare. Visserligen till en mycket liten del, men ändå. Det finns nämligen en DNA-databas där man samlar DNA som man lyckats utvinna från fossila fynd av våra evolutionära kusiner. 50 000 år sen knallade det omkring en kvinnlig neandertalare i Sibirien, lyckligt ovetande om vad som komma skulle. För 7–8 000 år sen fanns släktingar i Luxemburg och Schweiz och för 3 000 år sen kom vi till Sverige via Ungern. Om nu fossil-dna:t skvallrar rätt. MAN FÅR EN UPPSKATTNING av sitt etniska ursprung också. Enligt den är jag 53 % skandinav och 29 % finländare. Det kan äga sin riktighet. De 29% kommer sannolikt från den samiske anfadern Anders Larsson Musor i Bensbyn, Luleå. Det är intressant. Men sen kommer det verkligt intressanta. Det som får en att tänka till lite extra. 9 % av min genuppsättning kommer från Irland och England. I dessa dagar med den så viktiga #metoo – kampanjen i sociala media blir tanken lite extra djup och mörk. Den som kan sin historia (vilket oftast utesluter många av dom som ständigt hänvisar till den i politiska sammanhang) fattar nog. Vad gjorde vi skandinaver i Irland och England? Levde SIDAN ÅTTA

rövare, bokstavligt talat. Fast inte bara. Så en liten förhoppning när jag att någon av mina förfäder som åkte i viking faktiskt etablerade sig på fredligt sätt på Irland, innan kosan – eller snarare drakskeppet – vände åter mot norr. Många gjorde nämligen det. Tyvärr är väl chansen rätt stor att jag har en anfader som slogs och våldtog och kanske t o m förde med sig trälar hem till norr igen. Möjligen är det också att jag trivs så bra i nämnda länder. En del av mig vill hem igen. I MITT DNA FINNS DET också slattar från norra Afrika och mellanöstern – precis som hos de allra flesta av oss. Ett faktum som får mig att inse att det där förslaget från en SD-politiker att DNA-testa folk kanske inte är så dumt. Jäklar vilken överraskning han skulle få! DEN ”VANLIGA” SLÄKTFORSKNINGEN är förstås väl så intressant. Den där man plötsligt får namn på sina företrädare här på jorden. Och ibland t o m bild. Och ofta en intressant historia på köpet. Min fru har det lätt. Hon har en massa adelsmän i släkten. En tappade huvudet i Stockholms blodbad (han stödde först upproret mot Kristian Tyrann, men bytte sida och belönades för detta på ett rätt brutalt sätt) och en var släkt med Harald Hårdråde som fick en pil i ögat i Hastings 1066. Det är faktiskt lättare att släktforska om det finns märkvärdigare anor i släkten. De var väl påpassade och dokumenterade redan i sin livstid (även om det väl ORSAKOMPASSEN 2018 2019

inte levd sig och

FAS Som död par föra ”En Min uta på e vid kom

ÄR på d lära plat idag blan Sap del

ORS

g rde t en.

nare nt

at det

018 019

K1901BD:Layout 1 2019-01-17 11:01 Sida 9

Vinnare ”KRYSSET” I NUMMER 23/2018 Vinnare av två trisslotter vardera: Hasse Frisk, Orsa Kalle Bergström, Orsa

”BARNPYSSEL” I NUMMER 23/2018 Vinnare av två biobiljetter vardera: Viktor Bergkvist, Orsa Elias Mårts, Orsa

”HITTA TOMTEN” I NUMMER 23/2018

inte är hundraprocentigt styrkt att Styrbjörn Olafsson verkligen levde 903–985. Ibland skrevs den äldsta historien för att göra sig själv lite mer intressant i samtiden). Ädlingar, präster och brottslingar är väldokumenterade. FAST MINA ANFÄDERS ÖDEN kan vara nog så dramatiska. Som pigan som fick fem år på tukthus för att hon förmodligen dödat sitt barn. Eller farfarsfarfars fru som inom loppet av ett par månader förlorade två barn och sin man, vilket föranledde prästen till den lakoniska marginalanteckningen ”Enkan förtviflad.” Och så Anders Larsson Musor förstås. Min länk till urbefolkningen. På mormors sida blev vi kvar utanför Luleå tills hon och morfar tog tåget till Orsa, resande på en bana som farfar varit med och byggt. Och farfar bodde vid banvaktarstället i Gråtbäck. Så den här neandertalaren kom till Orsa med tåget. ÄR DET DÅ BARA NOSTALGI att kasta sig ut i sin egen historia på det här sättet? Nej. Inte helt och hållet. Det är ett sätt att lära sig att inse att vi kommer från en rad förutsättningar, platser och händelser som vi inte rår på. Vad vi kan lära oss idag är framförallt att vi alla är resultat av en massiv genblandning under de senaste 200 000 år sedan när Homo Sapiens traskade in på scenen. Och då faller ju liksom en hel del dårpippiteorier som florerar i debatten.

Bege dig till klippans rand (början av Bergetbacken) där tronföljarens gång ser sitt slut (Prinsvägen 24). När du har anlänt vid skaparens (redaktör Jonas) hemvist följ det avsiktliga snåret (häcken) i sydlig riktning tills du stöter på kraftig behållare (elskåp) markerad med ett kryss.

Grattis Elias och Anders Wesström till vinsten och två entrébiljetter till Orsa Rovdjurspark! De tre som vinner två biobiljetter vardera är: Malin Frisk, Putte Ollars och Inger Gref.

Grattis FRÅN OSS PÅ REDAKTIONEN! Vinsterna kommer med posten.

NÄSTA NUMMER kommer ut den FEMTE FEBRUARI

Janne Bäckman. ORSAKOMPASSEN 2019

SIDAN NIO

K1901BD:Layout 1 2019-01-17 12:04 Sida 10

aktuellt från Orsa

KONSTUTSTÄLLNING Orsa Konstförenings medlemsutställning. PÅGÅR i Kulturhuset till den 12 februari.

Öppet: Måndag–torsdag kl. 10.00–18.00, fredag kl. 10.00–16.00, lördag kl. 10.00–14.00. Välkommen!

MEDDELANDE OM ÖVERSIKTSPLAN FÖRSLAGET TILL NY översiktsplan för Orsa kommun ställs nu ut. Tidigare har planen varit ute på samråd

och det kom då många synpunkter från allmänheten. Vi vill tacka alla som läst planförslaget och lämnat synpunkter! Efter samrådet har planförslaget arbetats om och det nya planförslaget ställs nu ut. Tillsammans med planförslaget som nu ställs ut finns en samrådsredogörelse där man kan läsa kommunstyrelsens svar på alla skriftliga synpunkter. Under utställningen finns möjlighet att skicka in kompletterande synpunkter på det nya planförslaget. I översiktsplanen beskrivs hur kommunen planerar att mark och vatten ska användas i framtiden. Den tar upp var det kan byggas nya bostäder, var det behövs nya cykelvägar och vilka områden som är viktiga grönområden med mera. Den innehåller också kartor, till exempel över alla Orsas byar. UTSTÄLLNINGSHANDLINGAR finns tillgängliga under tiden 18 januari till 22 mars på följande platser:

• Dalagatan 1 i Orsa, övre plan. Öppet: måndag–fredag kl. 09.00–15.30. • Kulturhuset Orsa sockenbibliotek. Öppet: måndag–torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–16, lördag kl. 10–14. • Skattunge handel. Öppet: måndag–fredag kl. 10–18, lördag kl. 10–13. • Grönklitts Gästcenter. Öppet: måndag–söndag kl. 09.00–18.00. • Noppikoski, Orsa besparingsskogs fiske- och turistinformationsbod. Alltid öppet. LÄNK TILL planförslaget finns på kommunens hemsida, www.orsa.se.

Vid frågor, kontakta Emelie Drott, 0250-262 72 eller emelie.drott@mora.se. SYNPUNKTER på planförslaget ska senast den 22 mars 2019 ha inkommit till: Stadsbyggnadsförvaltningen Mora Orsa, Fredsgatan 12, 792 80 Mora eller via e-post, stadsbygg@mora.se.

Kommunstyrelsen.

Stadsbyggnadsförvaltningen MORA • ORSA

Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp - ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsa Lokaler - ring jouren 020-30 23 44.

ORS

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:03 Sida 11

MOPEDUTBILDNING AM

Musik tröstar och glädjer

Kursstart med teori i två delar

Vid uppvaktningar och kondoleanser tänk på

Del ett lör 2/2 och del två lör 9/2

ÖPPET HUS

Orsa Musikfond Bankgiro: 5913-0195

Onsdag 30 januari kl. 17.00–19.00. Vi bjuder på fika. Välkommen!

Ring Birgitta Moraeus 0250–407 00 eller 070–354 67 72

BIL • BIL TUNGT SLÄP • MOPED 0250-400 07 • mdtrafikskola.se • mdtrafikskola@telia.com

Har du fått fiber? Vi hjälper dig med installation, konfiguration och att få bra täckning i hela bostaden!

Tack på förhand!

RUT IS IN DA HOUSE!* *Rutavdrag ges för installation och kabeldragning av IT-relaterade tjänster som montering, inkoppling, kabeldragning av router, datorer, smart-tv, switchar, fiber och nätverkskablar och wifi med mera. Kom in så berättar vi vad som gäller!

Öppet: Tis-tors 10–18. Lunchstängt: 12–13.

Dela upp din betalning

RÄNTEFRITT!

Kyrkogatan 10, tel: 0250-61 70 77

FILMCAFÉ

PREM IÄR

på Orsa hembygdsgård torsdag 24 januari kl. 19.00

I samarbete med

Vi visar olika ﬁlmer från Näckådalssågen över ett gott ﬁka! Start 30 januari. Kontakt Maria 073-841 06 31 Marianne 073-044 32 16 Birgitta 076-712 30 81

ORSAKOMPASSEN 2019

Välkommen!

Entré: 100 kr. Medlemmar 80 kr. Kaﬀe/te ingår. Fikabröd och smörgås ﬁnns att köpa.

VARMT VÄLKOMMEN

Orsa-Skattunge hembygdsförening! SIDAN ELVA

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:03 Sida 12

Kompassenkorren

#52 OMAN

BESÖKTA LÄNDER: Nordkorea, USA, England, Japan, Island, Kanarieöarna, Zambia, Kuba, Belgien, Italien, Brasilien, Peru, Mallorca, Kambodja, Ecuador, Costa Rica, Österrike, Thailand, Indien, Grenada, Litauen, Slovakien, Grönland, Mongoliet, Kroatien, Förenade Arabemiraten, Kenya, Chile, Argentina, Uganda, Australien, Danmark, Svalbard, Singapore, Skottland, Tanzania, Nepal, Bolivia, Rwanda, Uruguay, Montenegro, Indonesien, Andorra, Cypern, Palestina, Finland, Ryssland, Iran, Egypten, Norge, Albanien och Oman.

KORRE: Janne Karlsson, 74 år. SYSSELSÄTTNING: Pensionär och kompassenkorre i Argentina, Sydafrika, Kambodja, Mongoliet, Iran, Albanien & Oman. FAMILJ: Sambon Karin.

FAKTA OMAN Oman, formellt Sultanatet Oman, är ett land beläget i det östra hörnet av Arabiska halvön. Oman gränsar till Förenade Arabemiraten i nordväst, Saudiarabien i väst och Jemen i sydväst och har en lång kust mot Arabiska havet i öst och Omanbukten i nordost. Nationaldag firas den 18 november med anledning av sultanens födelsedag.

Vi anlände sent på kvällen till Salalah som ligger på södra delen i Oman. Vi bodde utanför staden på ett jättefint hotell vid havet. Mycket sol och jättevarmt om dagarna, 35 plusgrader. En dag hyrde vi en taxi, vi åkte runt och kollade på olika sevärdheter som finns med på Unescos lista. Arkelogiska utgrävningar i Khor Rori. En toppenbra vecka!

Omans historia sträcker sig minst tillbaka till 2000-talet f.Kr. och inbegriper kopparproduktion samt odling av och handel med rökelse. Med början år 630 islamiserades Oman. Samhället levde relativt gott på handel, sjöfart och pärlfiske. HUVUDSTAD: MUSKAT. OFFICIELLT SPRÅK: ARABISKA. BEFOLKNING: CA. 3,3 MILJONER PÅ EN YTA AV 309 500 KM².

SKA DU UT OCH RESA? Hör av dig till oss på redaktionen och gör anspråk på just ditt land så skickar vi med dig en kompassenkeps. SIDAN TOLVI SIN HELHET PÅ HEMSIDAN UNDER ARKIV PÅ ORSAKOMPASSEN.SE. ORSAKOMPASSEN 2019 SE KARTAN

ORS

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:03 Sida 13

AN BION I ORSA

Dagliga turer mellan Dalarna och Stockholm.

orsa film klubb

Tis 22 januari 20.00

Dag bio

Lyckligare kan ingen vara Barntillåten • 60:–

The Cold War Från 11 år • 80:–

Ons 23 januari 14.00

Ons 23 januari 19.30 Vox Lux Från 15 år • 100:–

PÅSTIGNING: Mora, Rättvik, Leksand, Insjön, Djurås och Borlänge.

Fre 25 januari 19.30 Britt-Marie var här Barntillåten • 100:-

Sön 27 januari 15.00

VÅRENS RESOR

Sune vs Sune Från 7 år • 80:–

19/2 Röros Marknad

Sön 27 januari 19.30 Britt-Marie var här Barntillåten • 100:-

16/3 Dykmässa Göteborg 21, 22, 23, 24 mars Nordiska Trädgårdar (buss från Orsa)

Ons 30 januari 19.30 Britt-Marie var här Barntillåten • 100:-

Fre 1 februari 19.30 Britt-Marie var här Barntillåten • 100:-

Info och anmälan: www.masexpressen.se

dor, ya,

Sön 3 februari 15.00 Röjar-Ralf kraschar internet Från 7 år • 80:–

Gratis wifi & uttag 220V!

Sön 3 februari 19.30

0250-135 66 masexpressen.se

Destroyer Från 15 år • 100:–

Kontant, kort eller swish!

www.orsabio.se

i -

. 019

VI HAR MARKNADENS VASSASTE

VINTERDÄCK! Däck och fälgar i olika prislägen till alla bilmärken.

• Service och reparationer! • Reparationer av krockskador på ALLA bilmärken! • Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! • Modern laserutrustad riktbänk! • Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! • Samarbete med ALLA försäkringsbolag! • Försäljning av nya och begagnade bilar!

Lissvägen 4, Orsa ORSAKOMPASSEN 2019

www.orsabil.se SIDAN TRETTON

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:03 Sida 14

Melodikrysset

MELODIKRYSSET LÖRDAG KL. 10.03 I P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

MELODIKRYSSET Vecka 5, 2 februari.

MELODIKRYSSET Vecka 4, 26 januari. 1

4 5

K I

7 7

9 9

10 11

13 14

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

E45

Nu presenterar Trafikverket de senaste underlagen av E45:ans ombyggnad, i kommunhusen Mora och Orsa. Vi i Sörmedsjöns byförening har hämtat ut kartorna över berörda områden för beskådan i bystugan i Holen. Större skala och med fastighetsbeteckningar, utlagda i sin helhet för en bättre och tydligare översyn.

Vi bjuder härmed in till Öppet Hus nu i januari. Onsdag 23, torsdag 24 kl. 18–20 samt lördag 26 kl. 14–16. Vi välkomnar alla berörda och intresserade att göra sig en egen uppfattning, diskutera och överväga argument för/mot.

B Tu D

Tä yt

B Tu T u D

Tä Tä yt

Po Ors Må

Soc Må

Varmt välkommen till bystugan i Holen! Sörmedsjöns byförening.

Sta Må

Ko SIDAN FJORTON

ORSAKOMPASSEN 2019

ORS

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:03 Sida 15

P4. cka. lm.

019

Kostnadsfri offert!

te med I samarbe

KLÄ DIG I RÖTT!

A IK UPPLEV MOR

Alla jobb med garanti!

Utnyttja ROTavdraget!

Ring Christer: 070-534 00 82 christer@cjmaleri.se • www.cjmaleri.se

Torsdag 24 januari kl. 19.00

Det händer

SE ÄVEN: VISITDALARNA.SE. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.

24 JANUARI Filmcafé Kl. 19.00, Orsa Hembygdsgård. Filmer från Orsas dåtid visas. Entré 100 kr, kaffe/te ingår. Kaffebröd och smörgås finns att köpa. Arr. Orsa-Skattunge Hembygdsförening.

Mora IK - Timrå IK Biljetterna köper du på moraik.se, via Turistbyråerna i Dalarna, Direkten i Mora samt Direkten/Wasakiosken i Rättvik.

Matchvärd

2 FEBRUARI

Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommer ytterligare 50:-/biljett i serviceavgift.

Grönklitt Nattmarathon Kl. 20.00–00.30, Orsa Grönklitt. Klassisk skidmara. Anmälan på www.orsask.se.

TTorsdag oorsdag 31 janu januari uari kl. 19.00

UTÖKAD VERSION PÅ

WEBBEN!

2 FEBRUARI Grönklittsstafetten Kl. 10.00, Orsa Grönklitt. Testa ditt lag inför Stafett-Vasan.

2 FEBRUARI

Mora Mor a IK - HV71 Biljetterna köper du på moraik.se, via Turistbyråerna samt uristbyråerna i Dalarna, Direkten i Mora sa T amt Direkten/Wasakiosken Direkten/W asakiosken i Rättvik.

Live på bio - Opera från Metropolitan Kl. 19.00, Röda kvarn. Carmen (Bizet). Historien om zigenerskan Carmen, en självständig kvinna beredd att gå i döden för sin frihet. Förbokning krävs telefon: 070-625 99 70 el. orsaoperasallskap@gmail.com.

Matchvärd

Tänk på! Vid köp i Jalas Arena tillkommer Tänk ytterligare 50:-/biljett i serviceavgift.

moraik.se

Huvudpartners

VIKTIGA TELEFONNUMMER

Info

Här har vi samlat några nödvändiga bra-att-ha-nummer.

Låt stå!

113 13 är Sveriges nationella info–nummer. Dit kan du ringa om du vill få info vid allvarliga olyckor och kriser i samhället. Du kan också ringa dit och lämna information.

Polisen / 114 14 / 112 Orsa kommun / 0250–55 21 00

Miljökontoret / 0250–55 21 57

Mån–fre 8.00–16.30 • Lunch 11.30–12.30

Orsa bibliotek / 0250–55 22 61

Nodava / 020–55 27 00

Socialkontoret /0250–55 23 50

Mån–tors 10–18 • Fre 10.00–16.00 • Lör 10–14.

Mån–fre 8.00–15.00 • Lunch 12.00–13.00

Mån–fre 7.30–16.00 • Lunch 11.30–12.30

Orsa vårdcentral / 0250–49 88 00

Orsabostäder / 0250–55 21 76

Stadsbyggnadsförv. / 0250–262 60

Mån–fre 8.00–17.00

Mån–fre 8.00–11.30 • Jouren 020–30 23 44

Mån–fre 10.00–11.30, 13.00–15.30

Ungdomens hus / 0250–55 24 12 Barnens hjälptelefon BRIS / 116 111

Orsa Besparing, vägar /0250–55 26 07 Brottsofferjouren / 0200–21 20 19

Kommunens Fixarservice / 0250–55 24 08 ORSAKOMPASSEN 2019

Mån–fre 8–16 • Lunch 11.30–12.30

SIDAN FEMTON

K1901BA:Layout 1 2019-01-17 10:03 Sida 16