Orsa
k mpassen Nr 7 Vecka 15 Årg. 09 Tisdagen den 11 april 2017
Påskblaskan!
k mpassen k mpassen abc Orsamålets n Min kolum fo Kommunin Korsord 7 frågor med mera!
Ord. öppettider
Mån–lör 8–20 Sön 10–20
Öppet under påskhelgen
Skärtorsdagen 8–20 Långfredagen 10–20 Påskafton 8–18 Påskdagen 10–20 Måndag 10–20
Glad påsk
önskar Annika med personal
0250-402 25
Min kolumn Åkte på en blåsning JAG HAR ALLTID varit lite småbitter och avundsjuk på hantverkare, bilmekaniker, skulptörer, penselvirtuoser och andra sorters fingerfärdiga och händiga människor. Nu trodde jag att jag hittat ett kryphål eftersom jag emellanåt kan vara ganska så hyfsat slängd i käften. Glasblåsning! Ett hantverk som delvis utförs med munnen. Vilken snilleblixt va?!
Opera på Röda Kvarn Orsa LIVEPABIO.SE
Lördag den 22 april kl 19.00 • Pris 250 kr (-26 år 190 kr) Kontant/Swish betalning. Förbokning 070-625 99 70 orsaoperasallskap@gmail.com • www.orsaopera.se Introduktion av operan tisdag 18/4 kl. 18.30 på Mora kulturhus. Fri entré.
EFTER EN REJÄL genomgång av automobilen for jag till Uppsala och Ulva Kvarn för att munblåsa lite kristallglas. Jag kollade däcktrycket (sparkade slumpmässigt på däcken), kollade det elektroniska (knackade en melodi på glaset framför hastighetsmätaren) och fyllde på sånt där drivmedel som bilen behöver för att kunna spruta ut avgaser. NÅVÄL. BILRESAN gick bra och glasblåsningen var verkligen spännande och intressant. Jag bär med mig flera saker från kursen; en lätt brännskada, ett begynnande barotrauma och en ganska okej glasskål med personlig prägel. JAG GÖR NOG dock säkrast i att fortsätta hålla mig
bakom tangentbordet och förmedla yrkeskunnigt folk via Orsakompassen i stället. Det fullkomligt kryllar av skickliga människor på sidorna 1-20. Kolla in vetja!
Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och förmedlare.
Barotrauma i örat En plötslig tryckförändring leder till förändringar i trumhinnan och i de mycket ömtåliga strukturerna i båggångarna (jämviktsorgan) eller i den så kallade snäckan (koklea) som är ett hörselorgan i innerörat. Saxat från wikipedia
Kyrkog. 10, Orsa Tel: 0250-400 90
2
Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson. Tryck: Strålins Grafiska AB. Namn: Orsakompassen. Adress: Box 10, 794 21 Orsa. Hemsida: www.orsakompassen.se. E-post: info@orsakompassen.se.
Tel: 0250-406 00. Redaktion: Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård. Distribution: Distribueras via posten.
Orsakompassen 2017
ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
Påskdagen Sön 16/4 Kl. 11.00 Orsa kyrka Ekumenisk högmässa Präst: Per-Olof Lif, Hugo Smids Orsa Kyrkokör under ledning av Åsa Sundstedt Karl-Arne Sandvik, trumpet Markus Laveson, trombon Kyrkkaffe Sön 16/4
Kl. 15.00 Skattunge kyrka Högmässa Präst: Per-Olof Lif Orsa Kyrkokör under ledning av Åsa Sundstedt Karl-Arne Sandvik, trumpet Markus Laveson, trombon Kyrkkaffe
Annadag påsk Mån 17/4 Kl. 11.00 Orsa Missionskyrka Ekumenisk gudstjänst Präst: Per-Olof Lif, Göran Sundquist Orsa Gospelkör under ledning av Jenny Halvarsson Ons 19/4 Kl. 08.30 Orsa kyrka Morgonmässa Frukostsamling i Församlingshemmet Sön 23/4
Kl. 11.00 Orsa kyrka
Gudstjänst Präst: Håkan Tapper
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.
4
Orsakompassen 2017
Påskbuffé
Lördag 15 april 12.00 - 15.00 17.00 - 20.00
Söndag 16 april 12.00 - 15.00
Säkra vårtips! Nya lås & nycklar. Lås, r y n cklarm la n! ochom me Välk
Pizzeria
AMORE Ebjudande: Alla veganpizzor 90:under påskveckan! Dagens lunch inklusive salladsbuffé, dryck/kaffe. 75:-
Vulkanpizza
Glad påsk !
120:-
Vi önskar alla våra kunder en Glad Påsk!
önskar
Vi har öl- och vinrättigheter! 0250-407 19 070–317 77 58 Järnvägsg. 19,794 30 www.orsalas.se
Priser, lunch 395:och kväll 545:barn 4-12 år 150 kr Bordsbokning
0250-415 55
Öppet
Centralgatan 3
Alla dagar 11-22
MEDLEMSUTBILDNING! Socialdemokraterna Orsa bjuder in till
MEDLEMSUTBILDNING Onsdag 19 april kl. 18.00 Dalagatan 12, ABF-lokalen Vi har fått många nya medlemmar. Vi kommer därför att genomföra en medlemsutbildning. Är du intresserad av vår politik och vill bli medlem? Kontakta Gunilla Elings Friberg 073-041 86 37 eller Anders Rosell 070-620 49 90.
Tel 0250 - 460 00, 460 20 info@fryksashotell.se www.fryksashotell.se Orsakompassen 2017
Välkommen! orsa@socialdemokraterna.se www.socialdemokraternaorsa.se www.facebook.com/socialdemokraternaorsa 5
r o g å r f 7
Kristina trivs i Holen och med den fina utsikten.
Namn: Kristina Linder Gunnars. Ålder: 46 år. Sysselsättning: Anhörigsamordnare och äldreombud i Orsa Kommun. Familj: Maken Lars och barnen Jenny och Malin.
1
Vem är Kristina?
En halvkulla som flyttade från Stockholm till Orsa för snart 26 år sedan. Jag har sedan 2011 jobbat som anhörigsamordare och äldreombud i Orsa. Tidigare har jag jobbat med andra saker inom vården. Jag har även drivit en fotvårdspraktik både i Stockholm och här i Orsa. I samma veva som barnen flyttade hemifrån byggde vi nytt hus i Holen. Så nu är vi alla utflugna på ett sätt. Som bäst mår jag när jag umgås med familj och vänner, gärna ute på en våris med ett pimpelspö.
2
Hur upplever andra dig?
Jag hoppas att andra upplever mig som glad, positiv, en god lyssnare och en någorlunda klok människa.
Öppettider
Tis–tors .00 10.00–18
3 4
Berätta något om dig själv som väldigt få vet om.
När jag var yngre så var jag en flitig friidrottare och har faktiskt vunnit ett klubbmästerskap i höjdhopp!
Vilken superkraft skulle du vilja ha och varför?
Jag skulle vilja hjälpa människor att känna sig trygga, att bli friska och få rätt hjälp. Det är ju i och för sig precis det jag jobbar med nu men ibland önskar jag förstås att jag kunde göra mer.
5
Nämn tre saker du vill göra innan du trillar av pinn.
• Jag vill vara med och uppleva barnens framfart genom alla spännande faser i livet.
• Åka på en trevlig och skön resa med hela familjen. • Bli gammal tillsammans med Lars och leva på nybakade bullar och kaffe.
6
Hur skulle Orsa bli ännu bättre?
Orsa är redan helt fantastiskt vackert och har mycket att erbjuda. Jag önskar dock att fler lyfter blicken och verkligen ser vad som finns runt omkring oss. Vi behöver också vara ännu trognare mot lokala företag och föreningar och hjälpas åt att sprida positivitet.
7
Vem bollar du över till?
Jag bollar över till Berit Gunnerfeldt, en klok och intressant kvinna med ett vänligt omhändertagande hjärta!
Glad påsk! Önskar vi på EL-IT
Har du fiber? kopplat in
att Vi får det! funka
urerar din Vi konfig optimerar h oc er rout dd. din räckvi
Kyrkogatan 10 Tel: 0250-61 70 77 6
Orsakompassen 2017
Vill du vinna en elcykel! Stötta Orsa Besöksgrupp genom att köpa lotter á 50 kr. Ändamålet för lotteriet är ett inköp av en taxicykel, så att ensamma och äldre får en möjlighet att komma ut.
Värde: 18 498:-
Du kan köpa lotter hos: Akropolis • Coop Konsum • Circle K • Saluhallen • Orsa Cykel o Motor
GLAD PÅSK
Försäljningsstart tisdagen 11/4 070-601 11 55
Skärtorsdag kl. 10 - 16 Långfredag STÄNGT Påskafton (lör) STÄNGT Påskdagen (sön) STÄNGT Annandag (mån) STÄNGT www.nodava.se 020-55 27 00
Glad Påsk
070-567 30 65
- Din frisör!
Glad påsk! Agneta Sandvik Kyrkogatan 8 Tel. 070-69 22 310 Tel. bostad 0250-187 02
önskar Johannes med personal
Behöver du hjälp med Dina tänder? Ring oss!
Aktuella öppettider och information hittar du på vår hemsida eller på facebook Tandläkare Johannes
Orsakompassen 2017
Hütter • Dalag. 12, Orsa • 0250-401 75 • www.orsatandvard.se 7
GÖR BILEN REDO! Vi byter däck och vårservar din bil!
VÅRE SERVIC l.
Ink lja to helsynte 5:9 5 1 från
Kumho 205/55/16
975:–
inkl. montering & balansering
Kumho 196/65/15
850:–
inkl. montering & balansering
RTET MECAKOen vid gäller äv n! reparatio
• Bilservice • Däckservice • Bilreparationer • Försäljning Tranmyrvägen 1, Orsa 070-884 59 98 • 0250-428 08 kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se 8
–Ditt kugghjul till problemfritt bilägande. Orsakompassen 2017
glad påsk ön skar Anders med personal
Orsa båtklubb
Årsmöte 27/4 kl 19.00 i Kulturhuset. Välkommen!
Annlie´s Hårknut & Ingelas Frisering
Glad påsk!
Allt i modern hårvård!
Just nu är huset fullt men välkommen med din intresseanmälan för ett lugnt och tryggt boende i Orsas oas vid älven – Hästen 9.
Tel: 070–305 54 21 Välkommen till
www.spalsfast.se KONDITORI
Orsa Kaffestuga Kaplansgatan 13 • 073-087 56 03
Storgatan 16 A, 794 31 Orsa. Tel: Ingela 0250-410 80, Annlie 0250-411 04.
Allt från frön
Glad påsk!
till brön! • • • • •
Fågelfrön Värmepellets Bröd Rådjurspellets Med mera ...
Fira påsk i Orsa! Välkommen in till oss på en fika eller lunch. Skärtorsdag Långfredag Påskafton Påskdagen Annandag påsk
Glad påsk Orsakompassen 2017
08.30–18.00 Stängt 10.00–16.00 11.00–16.00 11.00–16.00
önskar Orsa Kaffestuga
Även andra ing r e t r so
Borns industriområde Tel: 0250-413 30 Öppet mån–fre 08.00–17.00 9
Del 136
S
Orsamålets abc
å här på vårvintern är det härligt att ta sig upo Kåpöndjön - till Koppången - fär tä rännas o skajdömå ajto merömå - för att åka skidor på myrarna. Ä bjar skarin dar nu - "det bär skaren där nu".
Myrhöet - tjel-e - fick torka på speciella hässjor - tjel-esor som stod kvar tills höet kunde hämtas hem under vintern. I en almanacka från 1893, som jag har tagit del av, finns anteckningar om myrslåtter: "den 12 juli då bar det af till Delåsen för att slå vår köl. Den 18 var det färdigt och den 19 foro vi hem till Djurberga. - - - 15-16 november trampa vi till Delåsen. 21 november var jag till Delåsen första gången efter hö. 23,24,27,28 november var jag till Delåsen. 1 december blef det slut med hökörandet." Delåsen - Delosn - är ett myrområde som ligger norr om vägen som går till Rosentorp - Rosntörp. När snön hade kommit måste man trampa för att myrarna skulle frysa, så man kunde köra med tunga hölass.
Det som nu främst är ett skidparadis nyttjades förr till bete och slåtter. Här finns löngbudär - långfäbodar - med vackra namn som Flickerosn, Blomtäkt och Fjäsko. Dessa löngbudär låg långt från byarna. Slåttermarken långt här uppe i norr kallades tjel-slog - kölslog. Här finns myrar som heter Misa, Flickra och Skarungsmer. Gräset på myrarna måste tas till vara för att man skulle klara överlevnaden under vintern.
Tjel-esa. Bilden är från Ämmeråsen, öst på skogen. Foto Anders Lind 1906.
Tjelwikor - kölveckorna - började alltid den 12-13 juli (när Herman och Joel har namnsdag) och kunde pågå ända till den 10 augusti när Las kastör såndn ajti gras - Lars kastar sand i gräset - och slåttern ska vara avklarad. (Gräset var därefter gammalt och svårslaget.) Under dessa sommarveckor var det många som vistades här på myrarna. Hela familjer följde med. För att ta sig börto tjeli - till kölen wa däm twundjigör tä kliva - var de tvungna att klövja, dvs frakta allt på hästryggen. Öllör sövä ini tjelbudn - alla sov i kölboden - som var bäddad mi grårajsi, padrömå ö stjifäldömå - granris, padror och skinnfällar. Namnet Koppången sägs betyda "Kaupang" eller "Köpingen" eftersom den stora myren liknade en marknadsplats. Omkring den 20 juli hölls där också en gudstjänst tjel-mässa.
10
Strax norr om myren som heter Koppången ligger Stora Tunturiberget. Tunturi är finska och betyder fjäll. I Lappland finns det många berg som heter något med -tunturi och det kända berget Dundret i Gällivare lär vara en försvenskning av Tunturi. Ett äldre namn på Tunturiberget är Tjetåbjar Köttberget. Det lär ha funnits gott om älg där. När och varför fick berget namnet Tunturi, tro? Högt uppe på berget stod en underlig gran med grova kvistar - Tjetåbjarsgråni - som man kunde klättra upp i. Den var full av ristade namn och årtal. Finns det något kvar av den idag? Om detta, och mycket annat intressant, har jag bl a läst i boken "De gamla berätta Orsaminnen".
Sjåssum Eva
Orsakompassen 2017
n! e k i t u
ib eter
Nyh
GLAD PÅSK
Årsmöte
ORSATRAVARNA
Onsdag 19 april kl. 18.00 Orsa Ridklubbs cafeteria
önskar vi på MD trafikskola!
Wilfa våffeljärn för skålformade våfflor. Enkel rengöring Fyll med glass, frukt eller tacotillbehör 550 W
599:-
Spis och diskmaskin i ett Candy TRIO 9503/1 X Utmärkt i det lilla köket Keramikhäll med fyra high-lightzoner Ugn 41 liter Diskmaskin för 6 standardkuvert
13 995:De Longhi • Vattenbryggare • Kaffebryggare • Brödrost
Även diskussion om banans öppethållande m.m.
Påskstängt från 13/4 kl. 12.00.
Väl mött/ Styrelsen
Vi öppnar igen 18/4 kl. 8.00.
Följ oss på
Instagram!
Välkommen!
MD BIL • BIL TUNGT SLÄP • MOPED
Centralg. 3, Orsa 0250-400 07 mdtrafikskola@telia.com www.mdtrafikskola.se
#Orsakompassen
V so i h dä mmaar ck ren !
999:-/st
Kokkaffepanna Cook & Joy i rostfritt stål. Från 1 lit. 349:-
Glad påsk!
Vi gör din bil redo för sommaren! facebook.com/Leel.Orsa Orsakompassen 2017
Telefon 0250–413 00 Mickolavägen 1, Orsa 11
aktuellt från
Orsa VOLONTÄRSTRÄFF ORSA KOMMUN RIKTAR ett stort tack till alla er som ställer upp i volontärsarbetet. Sedan hösten 2015 har ett stort antal Orsabor engagerat sig för att hjälpa människor på flykt. Kommunen och kyrkan har haft regelbundna volontärsträffar för att utbyta erfarenheter och informera om vad som är på gång. Nu är det dags igen! Vi träffas 19 april kl. 18.00 i församlingshemmet på Kaplansgatan 14 i Orsa. Vi bjuder på tårta!
FÖRENINGSNOMINERING 2017 UTMÄRKELSERNA ska uppmuntra och uppmärksamma personer inom föreningslivet som gjort betydelsefulla insatser i Orsa kommun och som agerar som goda förebilder. I nomineringen bifogas motivering, namn och kontaktuppgifter till dig som nominerar. Följande kategorier kan nomineras: ÅRETS ELDSJÄL En ideell föreningsperson som du tycker gör betydelsefulla insatser. Det kan vara som ledare, i styrelsen eller i annat arbete nära knutet till föreningen. En person som gör det där lilla extra för att föreningen ska fungera eller för att sammankomsterna ska bli bra. Prissumma – 7 000 kronor. ÅRETS NYKOMLING En ideell föreningsperson som senaste året kommit in i föreningen eller fått en ny position i föreningen som personen tar sig an med entusiasm, idéer, nyfikenhet, kunskap och engagemang. Det kan vara som ledare, i styrelsen eller i annat arbete. Eller som kanske startat en helt ny förening. Prissumma 5 000 kronor. ÅRETS DELTAGARE En person som utmärker sig som deltagare i föreningen. Det här är en person som är juste, som kämpar när det är motigt, som utvecklats, som drar med sig andra i sin positiva känsla, som vågar stå för sina åsikter, som stöttar andra, som bidrar till en bra sammanhållning. Prissumma – 3 000 kronor. Märk brev/e-post med ”Nominering föreningsperson”. Nomineringen ska vara Orsa kommun till handa senast 30 juni.
ANSÖK OM FÖRENINGSBIDRAG ALLMÄNNA OCH IDEELLA föreningar som är verksamma i Orsa och uppfyller de övergripande kraven kan få ekonomiskt stöd av Orsa kommun. För att ansökan skall kunna tas upp till prövning är det mycket viktigt att till denna ansökan bifoga följande dokument/information: • Beskrivning av vilket ändamål bidrag ska användas till. • Verksamhetsberättelse och kassaredogörelse för senaste året. • Handlingar som visar att man arbetar aktivt för jämställdhet, att föreningen har antagit regler mot droger och mobbing, samt att föreningen anslutit sig till kommunens policy för mänskliga rättigheter. BLANKETTER OCH MER INFO om samtliga stöd finns på Orsa kommuns hemsida (sök på föreningsstöd). Ansökningarna ska vara kommunen tillhanda senast den 30 april.
aktuellt från
Orsa
ANTIKRUNDAN KOMMER TILL SKEER NYLIGEN offentliggjorde SVT att Antikrundan kommer till Orsa i september. Inspelningen kommer att ske på Skeer, Folkets park som ägs av Orsa kommun. Planen är att låta 50-talet, som var folkparkens storhetstid, vara tema under inspelningsdagen. Men du som vill besöka inspelningen tar självklart med dig föremål från vilken tidsepok du själv vill. Läs mer på www.orsa.se
Foto: Kola Productions
50-TALSTEMA på Skeer när Antikrundan kommer på besök.
ANSÖKAN OM ANLÄGGNINGSSTÖD DRIFT- OCH LOKALBIDRAG utgår till lokala föreningar med egna eller förhyrda anläggningar och till lokaler som regelbundet används för ungdomsverksamhet (7–20 år), där hyreskostnaderna ej är subventionerade av kommunen. Anslagens storlek utgår för hyra, el, vatten, avlopp och fastighetsförsäkring med 25 % av verifierbara kostnader för hyrd lokal, samt 60 % av verifierbara kostnader för egen lokal. TILL ANSÖKAN SKA FÖLJANDE BIFOGAS: • Det senaste årets verksamhets- och revisionsberättelse, ekonomisk rapport med uppgifter som intäkter, utgifter, tillgångar och skulder. Av den ekonomiska redovisningen skall framgå kostnader och intäkter för medlemsavgifter samt hyres- eller lokalkostnader inkl. värme, el, vatten, avlopp och försäkringar. • Fördelning av sammankomster om lokalen används av både barn och vuxna. Stärk dessa uppskattningar med närvarokort. • Handlingar som visar att föreningen arbetar aktivt för jämställdhet, samt att föreningen har antagit regler mot droger och mobbing. • Uppge om det är en hyrd eller egenägd lokal.
SOMMARLOVSAKTIVITETER VILL DIN FÖRENING vara med och skapa en meningsfull sommar för barn och ungdomar under sommarlovet 2017? Orsa kommun arrangerar för andra året i följd sommarlovsaktiviteter. Kan ni bidra med ledare och aktivitet? Ersättning erhålles.
Anmälan/nominering/ansökan e-postas till hilda.aspman@orsa.se eller postas till Kultur och fritid, Hilda Aspman, Box 23, 794 21 ORSA. Med varma hälsningar Hilda Aspman Ungdoms-Fritidskonsulent Orsa kommun
Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp - ring SOS Alarm 020-55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/Orsalokaler - ring jouren 020-30 23 44.
PÅSKLOVSAKTIVITETER ORSA VECKA 16 TISDAG 18 APRIL
Melodikrysset Melodikrysset Vecka 15, 15 april. 1
2
3
4
5
FAMILJEBAD - I MÅLSMANS SÄLLSKAP KL. 17.00-20.00. ORSA SPORTHALL.
0-6 år gratis, 7-17 år 10 kr, 18 år och uppåt 20 kr. Max 30 personer.
6
7
ONSDAG 19 APRIL BOKPYSSEL - ”DROP IN”
8
9
KL. 13.00-16.00. ORSA KULTURHUS.
Gör ett roligt pyssel av en gammal bok eller pimpa/gör ett nytt omslag till din pocketbok (böcker finns på biblioteket). Gör egna bokmärken. Ålder 6-13 år.
10
TORSDAG 20 APRIL
11
12
14
13
15
BARNHACK - ”DROP IN” KL. 13.00-16.00. ORSA KULTURHUS.
Vi lär oss programmera egna spel i programmet Scratch. Inga förkunskaper krävs! För dig mellan 7-13 år i förälders sällskap. Ta med egen dator med en webläsare som har Flash Player och Google Chrome installerat. Anmälan och info: 0250-55 22 62, senast 18/4.
JU JUTSU OCH JUDO KL. 18.00-19.00, BARN 8-13 ÅR. KL. 18.50-20.00, UNGDOM/VUXNA FRÅN 14 ÅR. BERGETSKOLANS GYMNASTIKSAL.
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:.................................................................................................................. Adress:................................................................................................................. Postadress:.........................................................................................................
Melodikrysset Vecka 16, 22 april. 1
2
7
HELA VECKAN
8
5
9
GYMTRÄNING HOS KORPEN!
10 11 12
PÅSKTÄVLINGAR ORSA BIBLIOTEK
4 6
Ingen specialutrustning behövs, vanliga gympakläder går bra. Anmälan till Bo Olander, 070-171 04 62 eller info@orsabudo.se senast kl. 16.00 dagen innan träning.
Ungdomar 13-18 år gymtränar hela veckan mellan kl. 11.00-16.00 för 100 kr. Det är medlemsavgiften i Korpen som måste betalas för försäkringar.
3
13
14
Fina bokpriser. För dig mellan 6 och 15 år. Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:.................................................................................................................. Adress:................................................................................................................. Postadress:.........................................................................................................
14
Orsakompassen 2017
Kallelse till ordinarie Årsstämma 2017 för Orsa Byaråd. till Årsstämman inges senast Ons. 26/4 Motioner 15 april, till info@orsabyarad.se. kl. 18.30. Anmäl er med namn på era representanter Stackmora senast 15 april till info@orsabyarad.se eller ring Bitte 070-329 55 92. Bystuga Vi är tacksamma om övriga intresserade som önskar delta också hör av sig. Varmt välkommen! Styrelsen
HA EN RIKTIGT GLAD PÅSK! Sverigedemokraterna
Trygghet & tradition i Orsa
Påsköppet:
Var köper man den goda osten till påskbordet?
Skärtorsdag 13/4 Kl. 14:00–17:00 Påskafton 15/4 Kl. 11:00–14:00
Hos oss såklart!
Vi önskar alla våra kunder
Tel: 070-628 63 82
en glad påsk!
n a l a g Orsa Orsa görer:
yklubb
Rotar
a
ikskol
a Mus
& Ors
Arran
2017
medverkande:
Musikskolans ungdomsorkester * körer * spelmanslag mellanstadieorkestrar * storband ***
Orsa Ungdomskör r: Orsa Gästartiste
Spelmän
Konferencier: Leif Borgert
Orsa kommun informerar om öppettider under påskhelgen Skärtorsdagen 13/4 har kommunens samtliga förvaltningar öppet till kl.13.30. Orsabostäder har öppet till kl. 11.30. Långfredagen 14/4 samt annandag påsk 17/4 är det stängt. Vid akuta ärenden gällande vatten och avlopp – ring SOS Alarm 020–55 27 00. Vid akuta ärenden gällande Orsabostäder/ Orsa Lokaler – ring jouren 020–30 23 44.
Välkommen till Bio Röda Kvarn i Orsa lördagen den 6 maj kl 16.00 Förköp i Orsa hos Hellzephyr Musik och Circle K. I Mora hos Symaskinsbutiken Bernina. Biljetter kan även bokas på 070-528 10 77.
Biljettpris 150:–
Glad påsk! önskar Orsa kommun
Orsa Musikskola
Orsakompassen 2017
15
Vi söker sommarjobbare! Vill du ingå i vårt team för grönyteskötsel? Läs mer på orsabostader.se
Orsa Lokaler
16
Orsakompassen 2017
sommardäck!
Ditt kompletta bilföretag i Orsa!
Köp dina sommardäck och fälgar NU!
Vi erbjuder...
Dax för
Vi har däck i olika prislägen till alla bilmärken.
Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se
Orsakompassen 2017
Nu! Mobilanpassad hemsida. orsabil.se
• Service, reparationer och rep. av krockskador på ALLA bilmärken! • Diagnosutrustning för de flesta bilmärken! • Modern laserutrustad riktbänk! • Däck, fälg och däckreparation till alla bilmärken! • Samarbete med ALLA försäkringsbolag! • Försäljning av nya och begagnade bilar!
17
Inskickat Försäljning av SELVA utombordare 4–250 hk
SÖKER BOSTAD
SÄLJES
Hej alla glada Orsabor! Jag söker en mindre stuga med pentry för uthyrning i området Viborg/Sundbäck. Jag flyttar gärna in så snart som möjligt för att kunna bo till slutet av juli, men är flexibel med olika boendelösningar. Hör av er! lovisa.cullheim@gmail.com
Damcykel, 28” klassiker. 600:070-639 42 05.
Nästa nummer kommer ut den
Däckverkstaden presenterar: Bildäck 195/65-15 från 856:- inkl. montering Bildäck 205/55-16 från 963:- inkl. montering
25 april
SÖKER BOSTAD Söker lägenhet eller hus/stuga att hyra till mig och mina flickor. Helst en 4:a max 8 000:/månad i Mora eller Orsa. Har fast inkomst. Stina Ahlenius. 070-279 05 54. ahlenius@sahlenius.se
GRATTIS Mora IK till en bra säsong och SHL-avancemang! MIK i mitt hjärta
INSÄNDARE: Max 1500 tecken. Mejla eller posta din insändare till redaktionen. Uppge namn, telefon och ort även om du vill använda signatur. Orsakompassen förbehåller sig rätten att korta ner, redigera och i värsta fall refusera hela texten. För att inte bli totalt nekad föreslår vi att insändaren håller en hyfsad god ton och inte strider mot pressetiska regler och/eller svensk lagstiftning. Medverkan är kostnadsfri. Honorar utbetalas ej.
MC- och båtreparationer
KÖPES & SÄLJES är till för privatpersoner och kostar gratis.
Tillbehör för MC och Båt
GRATTA, TACKA och SPONTANA TILLROP är till för alla och också det gratis. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner.
Fordonsreparationer
Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.
Däckverkstad Bil & MC Ultraljudstvätt Finansiering: Upp till 24 mån. räntefritt.
GÅ IN PÅ kopparleden.se
LEDIGA LÄGENHETER I ORSA FÖR AKTUELLA OBJEKT!
Personlig service, engagemang och yrkesstolthet i liten firma - det är vi!
0240–59 29 33 • E-post: info@kopparleden.se • www.kopparleden.se
18
Orsakompassen 2017
Det händer i Orsa! Ett axplock av vårens händelser!
Se även: siljan.se och destinationorsa.se. Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.
FREDAG 14 APRIL Dans på Skeer till Cedrix
Kl. 19–23. SPF Seniorerna Orsa
LÖRDAG 22 APRIL Opera på Röda Kvarn
Inspirationsföreläsning om försäljning När: Fredag 21 april Tid: 07.30–09.00 Var: Orsa Lärcentrum Vi bjuder på frukost!
Anmälan till Olof Herko e-post: olof.herko@orsa.se Sista anmälningsdag: 18 april.
Kl. 19.00. ”Eugen Onegin” av Pjotr Tjajkovskij. Orsa Operasällskap. 070-625 99 70.
Dalarna Science Park och projektet F7 bjuder in företagare till en kostnadsfri föreläsning kring försäljning.
LÖRDAG 22 APRIL Bygdens Saluhall
Låt dig inspireras av Företagsinkubatorns affärscoach Jörgen Bond som under 1 timme ger smakprov från Företagsinkubatorns säljutbildning. Psykologin bakom försäljning är lättare än du tror, men svårare än du hoppas.
Kl. 15–17. Skattungbyns Bystuga. Vill du handla lokalproducerad mat - på ett och samma ställe? Presentation av Albin Ponnert. nina.lindunger@gmail.com eller 0730-865 382.
AKTUELLA UTSTÄLLNINGAR: Orsa Kulturhus 1–19 april Förskolans Vårsalong - Tema språket
Hur skapar man till exempel förtroende?
Mån–tors 10–18, fre 10–16.
Vet du vad din kund vill ha, egentligen?
åsk GladönskPar
LoTTBo Konsult presenterar:
29/4 Mobackes Trädgårdscenter Buss 295:– med Masexpressen. 24-26/5 Ullared Buss, del i fyrbäddsrum från 895:-. Mer info: masexpressen.se 27-28/5 Elitloppet Buss, del i dubbelrum, frukost, middag och entré från 2 195:Företagskickoff under våren? Vi kan hjälpa till med bokning och planering av Er konferens eller kickoff i Orsa. Vi säljer biljetter till Masexpressen, Viking Line och Birka. Välkommen in till oss på Kyrkogatan 5 i Orsa. 070–649 06 07 • www.lottbokonsult.se • info@lottbokonsult.se • facebook.com/lottbokonsult
i samarbete med Masexpressen
Den 1–2 april gjorde 330 utförsåkare från 54 klubbar sammanlagt 1220 åk i Norrbacken, Grönklitt.
Stort TACK till alla våra sponsorer och funktionärer, samt extra varmt tack till Craft och Orsa Grönklitt som gjorde detta möjligt! Orsakompassen 2017
19
Påsk och säsongsavslutning! Fredag 14 ap ril
09.30–16.00
. BigAirBag – luftkudden fö vill lära dig at r dig som t hopp
I år infaller påsken och säsongsavslutningen under samma vecka, vilket innebär extra mycket festligheter och massor av skojiga aktiviteter för både stora och små. Påsken firas med after ski i restaurangerna hela helgen, en BigAirBag att hoppa och trixa i längst ner i Söderbacken, längdtävlingen Grönklitt Hill Climb där deltagarna startar vid Längcentrum och får sig sedan en riktigt utmaning där de skidar upp till Toppstugan. Hela programmet hittar du på orsagronklitt.se eller på mittog.se. Varmt välkommen!
Prisexempel
4 045 kr
Boende i fy rb torsdag til äddsstuga (4 person l måndag, den 13–17: er) e april.
a och lan 15.30–17.00 . Barnens afte da rätt. r ski vid Topp 15.00–17.30 stuga . Af
Toppstugan.
n. ter ski med Do wnhill Cowboy s på
ril r du Lördag 15 ap gAirBag – luftkudden dä or. ad 0. Bi imirisk för sk och med min på landar mjukt ter ski med Par i kungar 0. Af 15.00–17.3 . Toppstugan
09.30–16.0
Söndag 16 april
09.30–16.00. BigAirB
ag – luftkudden där du d minimirisk för skador . Climb är tävlingen för alla, ta dig upp från Längdc entrum till Toppstuga n. 15.00–19.00. After ski med Par i kungar och Downhill Cowboys på Toppstugan. landar mjukt och me
14.00. Grönklitt Hill
gronklitt.se
Läs mer på orsa