Orsakompassen nr 22 2015

k mpassen k mpassen

Orsa

K1522final:Layout 1

Nr 22

2015-12-03

Vecka 50

11:50

Sida 1

Årg.07

Tisdagen den 8 december 2015

k mpassen k mpassen Vi utför foto- och filmuppdrag från luften!

Uppdraget kan vara reklamfilm, skogskontroll, fota/filma ditt hus, bröllop/fester, m.m.

Innehar tillstånd från Luftfartsverket, godkända försäkringar, m.m.

ROGOEKO, Orsa 073-181 98 94 Ring för prisinformation!

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:50

Sida 2

ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa

ORSA KYRKA:

Min kolumn

S

Din mamma JUL, EN HÖGTID av ljus, hopp och försoning. Det har nog

Ons 9/12 Kl. 08.30 Morgonmässa Präst: Per Sundberg Frukostsamling i Församlingshemmet Sön 13/12 Kl. 16.00 Luciagudstjänst Präst: Per-Olof Lif Körsång av Minisar & Unga Kören under ledning av Anna-Karin Bengtar och Åsa Sundstedt Kyrkkorv - lussekatter och pepparkakor Ons 16/12 Kl. 08.30 Morgonmässa Präst: Per-Olof Lif Frukostsamling i Församlingshemmet Sön 20/12 Kl. 11.00 Mariamässa Präst: Per Sundberg

SKATTUNGE KYRKA:

aldrig känts så passande och viktigt som just nu. Det är också viktigt att hitta någon balans mellan alla känslor som utlöses av alla hemskheter som sker i världen. En del kärleksbombar hej vilt medan vissa andra sprider hat och rädsla till höger och vänster.

JAG FÖRBEHÅLLER mig rätten att både kramas och småhata, lite så där lagom. Rätt och fel är ju kanske inte lika för alla människor? En solklar dumdjävel i min bok är kanske klassens bästa kompis för någon helt annan.

Utgångspunkten borde hur som helst vara att du ska behandla andra precis så som du vill att andra ska behandla din mamma.

HA NU EN massa trevliga advent, kom ihåg att kolla

H S

3 2

brandvarnaren och hjälp för böfvelen till att hitta Tomten! Ledtråd hittar du på sidan 13.

Ons 16/12 Kl. 13.30 Öppen kyrka Högläsning ur Bibeln Präst: Håkan Tapper Vi fikar och samtalar om allt mellan himmel och jord

FÖRSAMLINGSHEMMET: Sön 20/12 Kl. 16.00 Temakväll

”Ordet blir människa” Funderingar kring julens mysterier Präst: Per Sundberg Välkommen!

Med reservation för eventuella ändringar.

Orsa Församling i samarbete med

Här kommer en inbjudan till dig .....

K

JULLUNCH PÅ JULAFTON kl 11.00–14.00 Orsa Församlingshem

Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och juste mot din mamma.

Faktaruta: Dumdjävel är ett ord som inte används speciellt ofta, mest beroende på att det egentligen inte är ett ord. Dum är ett adjektiv som vardagligt används för elaka, enfaldiga och olydiga människor. Djävel är ett substantiv som både kan användas nedsättande och berömmande ”Den djäveln sköt mig” eller ”Säga vad man vill om den där Gustafsson, men han är en djävel på innebandy”.

Anmälan senast 16 dec. 070-601 11 55 Orsa Besöksgrupp och Orsa Församling bjuder in dig som inte har någon att fira jul med. ed em I samarbet

ORSA FÖRSAMLING

2

Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se

Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård.

Distribution: Distribueras via posten.

Orsakompassen 2015

Ors

Sida 3

og är or n r

Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar Kontoret på Kyrkogatan 11 är bemannat vardagar 10.00–16.45.

www.sivholmsbegravningsbyra.se

Dagens lunch !

Vi har Måndag–fredag öl- och vin11–14 rättigheter!

Pizza 1-42.

ok n.

3306:– kallhyra.

2 rok.

VästeråkerN F A S T I G H E T E R

Tel: 070-620 35 36

Vid uppvaktningar och kondoleanser tänk på

Sallad. Kebab m. bröd. Grillrätter inkl. sallad, bröd, dricka och kaffe.

Beställ din mat via Pizza24.se

Orsa Musikfond Bankgiro: 5913-0195 Ring Birgitta Moraeus 0250–407 00 eller 070–354 67 72

0250–433 30

Tack på förhand!

Alla dagar 11–22, Järnvägsg. 6

-

Hyresledigt Sandhed

Musik tröstar och glädjer

Tel:0250-433 30

Orsa Missions kyrka

0250-402 50 En del av

Söndag 13/12 kl. 11.00 Tillsammansgudstjänst med söndagsskolefest Förskolan Grinden söndagsskola och ledare. Kyrkfika.

Söndag 20/12 kl. 11.00 Gudstjänst Mark Welbourn, Björn Fjelstad Julens sånger. Kyrkfika.

Räcker inte tiden till...

Använd min!

Från och med årsskiftet kan vi ej längre ta emot betalning av minnesgåvor över disk.

Endast beställning mot faktura.

-Kom in så berättar vi mer!

Restaurang - Pizzeria - Grill

Allt inom ramen för rutavdraget

Siv Holms Begravningsbyrå

JAG FINNS I ORSA

11:51

Välkommen att ringa: 072-246 88 62 evashemtjänster.se

2015-12-03

Utb. Undersköterska

K1522final:Layout 1

I kväll!

Nu börjar kylan

Glögg & samtal

krypa på!

I kväll 8 december kl. 18–20 har vi kontoret öppet för dig!

Vi har fågelfrö!

Vi bjuder på glögg samt svarar på dina frågor och berättar om vad vårt lokala kontor kan erbjuda dig som kund.

Välkommen önskar

de gligt ubn men

ch

015

Anette Lisa Morgan 0250–625 70 • orsa@handelsbanken.se

www.handelbanken.se/orsa Orsakompassen 2015

pellets, glykol, torrved, spolarvätska m.m.

Besök vår hemsida!

www.orsakvarn.se

Även hemg körnin

Borns industriområde

●

tel: 0250-413 30 3

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:52

Sida 4

– Ditt kugghjul till problemfritt bilägande.

.

Från

3995:–

Extra ljust i vinter!

Motorvärmare

3500:-

Monterat och klart!

Välj melLan 60W LED-bar elLer 3 st. Ljusdal extraljus,

Inklusive kupevärmarutTag.

MECA-KORT gälLer även vid reparation!

Tudor bilbatTeri 62 ampere

895:– 74 ampere

1295:–

Kaptens Motor önskar alLa gamla och nya kunder en God Jul och etT GotT NytT År!

Följ & gilla oss på Facebook!

070–884 59 98 • 0250–42808 • Tranmyrsvägen 1, Orsa wWw.kaptensmotor.se • glenN@kaptensmotor.se

Ors

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:53

Sida 5

VÄLKOMMEN TILL ÖPPET HUS!

Gör din egen

Söndag 13 december kl. 12-16.

julgrupp!

Vi hjälper dig med materialet. Ge bort ett presentkort i julklapp! Öppet: Mån–fre 10–18, lör 10–14.

Vi öppnar för er att kika in i våra mysiga rum. Vi bjuder på varm glögg, pepparkakor och en sprakande brasa.

r!

3

r

h

lkommen God Jul och vä suhr!

Ma ön ska r familjen

0250 -41 000

HOTELL STRANDVILLAN Älvgatan 6, ORSA • Tel: 0250-408 73

taxi • bud • gods • guidade turer

Vi har öppet alla vardagar mellan jul och nyår!

God Jul 0ch ett Gott Nytt År!

Johannes med personal

Behöver du hjälp med Dina tänder?

Ring oss!

Tandläkare

Johannes Hütter

s !

Orsa 0250-401 75

Orsakompassen 2015

5

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:53

Sida 6

r o g å r f 7

3

Berätta något om dig själv som väldigt få vet om.

Jag kan bjuda på en ganska hemsk grej.

När jag var två år hade vi kattungar som jag var väldigt förtjust i. Jag fick för mig att dom ville bada och en kattunge drunknade. Efter det blev jag allergisk mot pälsdjur. Jag tror att det kan vara karma.

Julia trivs på längdcentrum.

4 5

Vilken superkraft skulle du vilja ha och varför?

Jag vill kunna bota cancer. Det är alldeles för många nära och kära som gått bort för tidigt.

• Vi är ett skidkompisgäng som träffas en gång per år. Vi har som mål att en dag åka till New York tillsammans.

• Hålla mig frisk och få möjligheten att se mina barn växa upp.

• Uppnå mina för tillfället hemliga mål.

Namn: Julia Limby. Ålder: 32 år. Sysselsättning: Jobbar på Längdcentrum i Grönklitt och egenföretagare inom hälsa, friskvård och skidåkning.

Familj: Maken Fredrik och dottern Greta.

1

Vem är Julia?

Jag är född och uppväxt i Stackmora. Gick skidgymnasiet i Mora och flyttade efter studenten upp till Östersund för att satsa på skidåkningen.

Några skador och sjukdomar gjorde att jag lade ner elitsatsningen. Jag hann dock få med mig ett brons i junior-VM, tre SM-brons och en massa nya vänner och erfarenheter. Ett tag trodde jag att jag inte kunde vara lycklig utan ett OSguld, men det visade sig att det gick alldeles utmärkt☻. Jag har en kandidatexamen i idrottsvetenskap, vilket jag har nytta av i mitt företag. I tio år bodde jag i Östersund och trodde nog aldrig att jag skulle flytta tillbaka till Orsa.

Men när Greta föddes så ändrades

Bästa julosten köper du lokalt hos Hansjö Mejeri Vi har också fil, yougurt, ostkaka, bröd, choklad, sylt och honung.

Tel: 070-628 63 82 6

prioriteringarna, så för två år sedan flyttade vi hem. Fredrik som fortfarande är aktiv skidåkare på elitnivå har bra träningsmöjligheter och vi trivs jättebra i Orsa. Jag brinner för friskvård och drivkraften att få folk att må bättre är anledningen till att jag och Fredrik dragit igång ”Orsa i rörelse”. Det hade varit kul att utveckla projektet så att hela Orsa blir engagerade och börjar att röra på sig. På fritiden umgås jag med familjen och försöker besöka vännerna i Östersund då och då. Jag gillar också att laga mat, baka och pyssla med inredning.

2

Nämn tre saker du vill göra innan du trillar av pinn.

6

Hur skulle Orsa bli ännu bättre?

Jag möter många i mitt arbete som blir överförtjusta i Grönklitt och Orsa och som funderar på att flytta hit.

Så fler arbetstillfällen och entreprenörer hade varit toppen. Ett ännu mer aktivt föreningsliv där alla hjälps åt och drar sitt strå till stacken kan nog också vara en morot.

7

Vem bollar du över till?

Jag bollar över till Anna Bjurholm.

En trevlig och nyinflyttad stockholmare som säkert ser Orsa med andra ögon än vad en infödd orsing gör.

Hur upplever andra dig?

Jag tror att andra ser mig som social, positiv och aktiv!

Öppettider under jul: 21, 22, 23, 29 och 30/12 kl. 13.00–17.00 Självbetjäningen öppen dagligen.

Ord. öppettider under helgfria fredagar och lördagar: Fredagar kl. 14.00–17.00 Lördagar kl. 11.00–14.00

God Jul & Gott Nytt År!

Orsakompassen 2015

Ors

K1522final:Layout 1

2015-12-03

Sida 7

Julklappstips till hela familjen

grej. som mig

isk ra

11:54

Välkommen med intresseanmälan till fiolkurs för barn (4–6 år) med start i januari.

Ny ägare!

Samma goda mat!

lja

Luciaöppet!

deles ort

Fiolkurs för barn

sön. 13 dec.

För mer information kontakta Johanna Tysk tel. 070-556 78 56 eller musikskolans exp. 0250-55 22 63.

Anmälan kan också göras till musikskolan@orsa.se

fas

. n att

mål.

tre?

h hit.

Välkommen in, säg hej och ta en bit mat!

Ibrahim med personal.

Öppettider: Mån-ons 11–19 Tors-lör 11–20 Söndag 12–19

0250-421 50

Kyrkogatan 8, Orsa G Tel: 0250-431 11 www.orsakullaniorsa.blogspot.com

musikskolan

Varmt välkommen!

u ps åt g

Checka av önskelistan hos oss!

olm. mare n än

Vi har julklapparna! pp Dela u ing ln a t din be

FRITT!

RÄNTE

:

0

God Jul

.

!

015

önskar:

www.orsabowling.se Orsakompassen 2015

Tel: 0250-59 40 40

Dator Digital fotoram Mobiltelefon Kamera Klocka Skrivare Stereo TV Med mera!

Kyrkogatan 10 794 21 Orsa Tel: 0250-61 70 77

7

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:54

Sida 8

VOLONTÄRSTRÄFF

w

MED ADVENTSFIKA! Tisdagen den 15 dec kl 18.30 på Församlingshemmet

Orsa har visat sig från sin bästa sida när det gäller att ta emot våra medmänniskor på flykt undan krig och konflikter.

Nu bjuder vi dig som har engagerat dig och dig som vill engagera dig framöver till en första i en serie volontärsträffar där vi utbyter tankar och erfarenheter av den tid som varit. Vi blickar också framåt och ser vilka nya behov vi behöver möta. Naturligtvis är du som bara vill orientera dig i vad som händer välkommen!

Vi har alla olika roller i mottagandet och kommunen, församlingen och de organisationer som ställt upp berättar vilken deras insats är.

Framförallt lär vi känna varandra!

Hjärtligt välkomna

ORSA FÖRSAMLING

ORSA KOMMUN

Alla engagerade frivilligorganisationer

Ors

ner

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:55

Sida 9

www.harteametiorsa.se Följ oss på facebook för lucköppningar med erbjudanden fram till julafton.

Mat för alla tillfällen!

Mat till din fest!

Vill du ha fina naglar?

• Konferensluncher • Smörgåstårtor • Företagsfesten • Bufféer, Julbufféer • Festbrickor • Jultallrikar

• Manikyr • Förlängning

Ingelas

Kock & Catering

God jul önskar vi på

www.ingelascatering.com Tel. 070-598 17 68 ingela@ingelascatering.com

Köp din biljett på www.moraik.se, tel. 0250-178 30 eller via turistbyråerna i Dalarna.

Match 19.00: Kansliet öppet matchdag till 17:00, därefter biljettköp i entrén.

• Permanent färg • Nageldekoration Ahju Kim - Utbildad och certifierad i Sydkorea

Boka tid på 072-546 56 88 eller ahjukim@gmail.com

s.

MORA IK v OCKEY H L L A V S D SUN

TISDAG 22 DECEMBER Kl. 19.00 Smidjegrav Arena

Mora IK:s vinterlotteri är ett lotteri som pågår fram till den 28 februari där den stora dragningen sker. Detta är ett lotteri där du har chansen att vinna riktigt fina priser!

Lotterna köper du i entrén under våra hemmamatcher, hos Nille på gågatan, Mora IK:s kansli, Byggnetto i Mora, Görans Motor samt hos Johns sport.

Orsakompassen 2015

1:a pris: Skoter Ski-Doo Grand Touring Sport 2:a pris: Kamin el. Insats, Contura/Jötul 3:e pris: Grill Weber Performer Deluxe GBS 4:e pris: Säsongskort för 2016/2017 5.e pris: 1000:- Presentkort i souvenirbutiken 9

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:55

Sida 10

Orsamålets abc Del 114

U

nder hösten har jag haft nöjet att arbeta med Olle Löthmans nya bok Orsas väg- och gatunamn. Det har varit lärorikt på många sätt. Jag har lärt mig var alla Orsas byar ligger, en del om alla vägar som finns i byarna och vad som ligger bakom deras namn. Roligt har det också varit att fylla boken med intressanta bilder från Orsa Bildarkiv. Boken innehåller mest gamla bilder, eftersom det är så roligt att få visa hur det såg ut i Orsa förr.

Väg- och gatunamnen som finns med i den här boken är de som står på skyltar och som har officiella adresser. En del av dem kom till när räddningstjänsten krävde att alla vägar med fast boende skulle namnsättas. Många av namnen är alltså nya, men namngivningen gav en möjlighet att bevara gamla namn som Boken finna att köpa vid Orsa Besparingsskogs kontor annars skulle riskera att bli bortglömda. I många byar passade man också på att på Kung Gustavs väg 7. få orsamålsnamn på de officiella vägskyltarna. Det är ju ett sätt att bevara genuina orsanamn och dessutom ett tillfälle för orsamålet att synas "i det offentliga rummet", som man säger.

Orsamålsnamnet står då under det vanliga svenska namnet.

Boken saknar tyvärr en förteckning över orsamålsnamnen. Därför passar jag på att göra en här. Det är ju roligt att se dem samlade. I listan finns bara de vägar som har ett särskilt orsamålsnamn med. Orsamålet har ju inte någon rättstavning, och uttalet varierar lite mellan de olika byarna. Därför skulle man, med hjälp av stavningen på skyltarna, kunna försöka gissa i vilken by de olika vägarna och gatorna ligger.

Bekkgata Bertasåkerswejen Bigata Bjärkgardswejen Blånkwejjen Bruwäjön Brändwejen Budwäjön Bälterbökka Bästgärdswäjön Bättjörändjswäjön Dahlwejen Dejmerwejjen Dunderwejun Dördngata Edwejun Gretörwäjön Grunubjarswäjön Gruswejen Gräftwejen Gubblovawäjön Gubbolswäjön Gåmböl Torsmowejjen Gärnängsbökka Gössa Åndösar weg

10

Iverwejjen Japanwejjen Jenubjarswäjun Kalkbåna Kallolswäjun Kanergata Kraftstasjonswejjen Kruppawejjen Kwennbekkswejjen Kwennåkerswejen Köldmerwejjen Lajkäldgata Littjwäjön Lustbökkgata Löngtå Löngmånsgata Milltjittbökka Mårgiturwejun Nibruwejjen Nibuwejjen Niwejun Niåkerswejjen Niändjswäjön Olnesgata

Rosnbetswejen Ruggärdswäjön Rukuwejen Rämerswejun Skatungtjärtswejjen Skeerwäjön Stasjonswejjen Stjinnurbökka Sturtjittsgata Swälaswejen Såndwejjen Taljonswejen Teppgata Tjelåtuppwejjen Truskladuwejjen Tur Ånsar weg Wibörgswäjön Åbbjarmerwejen Åmmårgata Ämökwejjen Ästjoswäjön Öllbökka Örawejjen Sjåssum Eva Olander

Kaplansgatan

Kung Gustavs väg

Djupgrav, Skattungbyn

Orsakompassen 2015

Ors

015

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:56

Sida 11

Du har väl koll på vår julkalender?

Vi har även pyssel & inredning

HEDINS FÄRG Följ oss på facebook Orsakompassen 2015

Centralgatan 2, Orsa • Tel: 0250-401 55 Vard. 9.00–18.00 • lörd. 10.00–14.00 11

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:56

Sida 12

Sudoku Medel 4

grafisk produktion

9 7

3

6

2

1

8

5

8

4

9

5 1 6

3 9

2

1

5

8

7

9

Svår

annonser, skyltar, broschyrer, banderoller, visitkort, bildekor, logotyper, fönsterdekor med mera.

2

1

5

6

4 9

7 6

V v

3 8

5

V l t k

9

4 2

5 9

SUDOKU – svår 9 3 4 8 7 6 5 1 2

SUDOKU – medel

5 7 2 9 4 1 6 8 3

6 1 8 3 2 5 7 4 9

2 8 1 5 4 9 6 7 3

4 6 3 8 7 2 1 9 5

5 7 9 6 3 1 8 4 2

1 4 8 2 5 3 9 6 7

3 2 6 7 9 8 5 1 4

9 5 7 4 1 6 3 2 8

7 3 2 9 6 5 4 8 1

6 1 4 3 8 7 2 5 9

8 9 5 1 2 4 7 3 6

Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och kolumn.

V d k

2 3 2 7 4 8 9 1 5 6

Så här löser du sudoku: Fyll i de tomma rutorna så att siffrorna 1–9 finns i varje region (en region består av nio rutor).

7

1 4 5 2 6 3 8 9 7

8

4

8 9 6 5 1 7 2 3 4

7

7 8 3 6 5 4 9 2 1

3

Ä R k u

1

2 6 9 1 3 8 4 7 5

12

T

Orsakompassen 2015

4 5 1 7 9 2 3 6 8

pathosreklambyra.se + psexpo.se

8

Ors

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:57

Sida 13

a

Dalarn Div. 3

BION I ORSA

Utanför kretsen och vid många hjärtan blir jag otillgänglig vid dunkelt dussin.

Vid varje gryning får jag luft och mina tankar går i spinn.

Befria mig och du blir snabbt belönad med guld i någon konfiguration.

Jag sitter nämligen fast bakom en stadig och flott sektion

6 Vinn en klippning på Hårteamet värde ca 500 kr

8

Fredag 18 dec. kl 19.00

Sön 13 dec 19:00 En underbar jävla jul Från 7 år • 100:–

Orsa IK

Tors 17 dec 19:00 Star Wars (2D) Från 15 år • 100:– Sön 20 dec 19:00 Star Wars (3D) Från 15 år • 100:–

–

Häradsbygdens Sportsällskap Entré: 60:– vuxna 30:– ungdom under 18 år 30:– pensionärer Gratis: Ungdom med Mora IK-kort & barn under 10 år

Endast kontant betalning!

Vi finns på Facebook!

www.orsahockey.se

Uthyres!

Vi har gömt en tomte någonstans i Orsa. Lös gåtan, leta reda på tomten, ta den med dig och hör av dig till oss på redaktionen. OBS! Ta ej med lappen med koden!

Dalagatan 1

Tre vinner två biobiljetter vardera!

Ring för info!

Är tomten redan funnen när du kommer till platsen?

Ring eller mejla oss på redaktionen och lämna koden som du finner på platsen så är du med i utlottningen av biobiljetter.

4

Sön 13 dec 15:00 Tsatsiki Barntillåten • 80:–

Hitta tomten!

5

Lös gåtan, hitta tomten och rädda julen.

Tävling

Tor 10 dec 19:00 En underbar jävla jul Från 7 år • 100:–

Restaurang/ butikslokal

Vi vill ha in tomte och kod senast måndag 14 december. Vinnarna presenteras i nr 23-2015 som kommer ut 22 december.

svår 4 5 1 7 9 2 3 6 8

2 6 9 1 3 8 4 7 5

7 8 3 6 5 4 9 2 1

015

0250–55 21 76 Dalagatan 1, Orsa Orsakompassen 2015

13

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:58

Sida 14

JULKLAPPSTIPS

Melodikrysset Melodikrysset Vecka 50, 12 december.

1

2

3

6

7

8

9

11

4

5

10

12

13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4.

Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

Melodikrysset Vecka 51, 19 december.

1

Ge bort 4 biobiljetter – betala endast för 2!

2

3

4

5

6

Biljetterna är giltiga t.o.m 31 december 2016.

7 8

9

God jul och gott nytt år önskar

10 13

11

14

BION I ORSA

15 16

Köp dina biljetter på Statoil i Orsa

12

17

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4.

Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

14

Orsakompassen 2015

Ors

015

K1522final:Layout 1

2015-12-03

Inskickat

11:58

Sida 15

Hittar du i Orsa? Vill du veta mer om Orsabygden och dess musikanter?

TACK

SÄLJES

Många rosor och tack till Britt-Liz på Teaterbaren för alla kvällar du roat oss i mer än 20 år. Lycka till med ditt nya liv!

Tanterna vid det främsta bordet den 14 november.

Bostadsrätt på Sollerön säljes: 2 rok 61,5 kvm med uteplats och carport.

170 000 eller högstbjudande.

Tel: 073-360 22 81

Berika dina kunskaper genom att läsa • Orsas väg och gatunamn - en kulturhistorisk vägvisare • Orsas fäbodar • De gamla berättar Orsaminnen • Toner från fornstora dar

Ny!

Svar till ”Ryttare i Orsa”

Tips!

Julklapp!

Självklart att alla ska visa hänsyn i trafiken. Jag är ute och går med mina hundar, så jag förstår problemet.

Hästar är vackra, luktar gott och ni får gärna rida förbi mitt hus.

Det är inte bara bilisterna som missat något i sin utbildning. Även ni har missat att ni måste ta hänsyn till andra.

Ni sitter på era höga hästar, låter dom bajsa överallt.

Ni tycker att vi, fotfolket, ska städa efter er.

Många är jättearga, eran attityd är inte bra. Ni har samma skyldighet som alla andra att inte smutsa ner. Jag städar efter mina hundar, så ni kan väl vända tillbaka efter ridturen och sopa undan. Vad är problemet? Några ryttarinnor släpper tyglarna och knappar på sina telefoner! Hur trafiksäkert är det? För att bli respekterad måste man visa respekt!

Hundägare i Orsa

Nästa nummer kommer ut den 22 december INSÄNDARE: Max 1500 tecken. Mejla eller posta din insändare till redaktionen. Uppge namn, telefon och ort även om du vill använda signatur. Orsakompassen förbehåller sig rätten att korta ner, redigera och i värsta fall refusera hela texten. För att inte bli totalt nekad föreslår vi att insändaren håller en hyfsad god ton och inte strider mot pressetiska regler och/eller svensk lagstiftning. Medverkan är kostnadsfri. Honorar utbetalas ej.

KÖPES & SÄLJES är till för privatpersoner och kostar gratis.

GRATTA, TACKA och SPONTANA TILLROP är till för alla och självfallet också det kostnadsfritt. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner.

Materialet skickas via mejl till info@orsakompassen.se eller via post till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa.

Böckerna finns att köpa på Besparingsskogens kontor Kung Gustavs väg 7

Vintern är här! Dags för invändig målning!

Gamla Postvägen 30, 794 33 Orsa

Tänk på ROTavdraget!

Orsakompassen 2015

Vi utför all slags invändig tapetsering och målning!

15

K1522final:Layout 1

2015-12-03

11:58

Sida 16

Säkra säsongens skidåkning

Säsongskort

Med säsongskort tryggar du vinterns skidåkning och får samtidigt en härlig familjeupplevelse i snösäkra och öppna backar, kvällsskidåkning och turer i den nyöppnade fyrstolsliften.

Korten finns att köpa i Orsa Grönklitts Gästcenter, Orsa Bowling och Rovdjurscentrum, samt i Mora på Johns Sport och Mora Parkens Bowling. Från och med den 21 december gäller pris för ungdom 2 295 kr och för vuxen 3 015 kr.

995 kr

Gäller ung do 1 nov–20 d m 8–15 år samt sen ior, vid köp ec. Säsong skort vuxe n: 1 525 kr.

gronklitt.se

a Läs mer på ors