Orsakompassen nr 19 2013

k mpassen k mpassen

Orsa

K1319_jonastest:Layout 1

2013-10-10

12:18

Sida 1

Annonsorgan för Orsa med omnejd

Nr 19

Vecka 42

Årg.05

Tisdagen den 15 oktober 2013

Vi har däck och fälgar i olika prislägen till alla bilmärken.

Se över dina

vinterdäck!

k mpassen k mpassen Service, reparationer och krockskador på alla bilmärken!

Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se

Bäcka Herrgård

Varmt välkommen önskar Carina & Maria!

Carina dukar fram sitt fantastiska julbord med alla hennes specialiteter!

November

December

Revypaket 495:–. Revypaket 695:– Dala-tapas.

Julbord, 495:–. Julafton, 695:–.

Fredag–lördag. Torsdag–lördag.

Ring och förboka!

0250 - 400 14 • www.backaherrgard.se Fredag–lördag i november.

Torsdag–lördag i december.

TEATERBAREN Orsa PREMIÄR 8 november!

Entré: 280:– Biljetter: info@keling.nu eller 070-650 99 13.

ättningen

10:e upps

...

!

PÅ ÖRET

ar och om peng – En revy rdelöst! annat vä

I samarbete med Bäcka Herrgård.

Varmt välkommen

önskar Britt-Liz med ensemble!

www.keling.nu och facebook

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:25

Sida 2

Min kolumn

H V

Reseledare

Klassiskt julbord Vi dukar upp vårt smakfulla julbord kl. 18.00 med härlig underhållning av lokala artister.

Boka redan nu! Pris endast 549 kr exkl. dryck.

Bommen vid sjön är öppen, så parkera direkt vid restaurangen.

JAG HAR SOM många andra en vurm för att resa ut i vida världen. Ekonomi, tid och en fullständig panikslagenhet inför livsfarliga djur, terrorattacker och hemska farsoter har dock begränsat min insupning av jordklotets alla skrymslen och vrår. Visst jag har varit i Egypten, Italien, Tyskland och på Sri Lanka, men det finns ju så mycket mer att se och uppleva.

r

sas ed Or m a i c Lu 5 mskör Ungdoållning från 19.1

äs-

h Under

14 december

mlista s, e -

Julrock med Lotta och BH-bandet

T

modligen aldrig kommer vandra över Nya Zeelands daggstänkta berg eller rida barbacka mellan vulkanerna på Island så väljer jag att fylla mitt äventyrshål genom er läsare.

England och USA. Där får du stifta bekantskap med Orsakompassens tre första utrikeskorrespondenter, Mats Wahlström, Janne Bäckman och Jonas Johansson.

Målet är att ha en Kompassenkorre i samtliga av världens 246 länder!

e cemb

L C

MEN I STÄLLET för att gräva ner mig totalt över att jag för-

PÅ SIDAN 8 ser du hur jag nästan var i Nordkorea,

13 de

O

SKA DU UT och resa? Hör av dig till redaktionen och gör

T

S

St

anspråk på just ditt land eller territorium så skickar vi med dig en tröja, keps eller annan tillgänglig och lämplig utrustning.

Have a nice trip, eller 좋은 여행 되세요 som man säger på koreanska.

Underhållning från 19.30

20 decem

ber

Julstämnin Anna-Kari g med n Bengtar och Jenny H alvarsson Underhålln ing från 19 .30

Med Luren fast i Bälgen och Kontran lätt på sne, kom och spisa med Alexandra Särström och Anders Olsson på Tomtens sista buffé!

God Jul!

21 december

Alexandra Särström & Anders Olsson Underhållning från 19.30

Tel: 070-014 24 49 strandrestaurangenorsa.se Öppettider: Måndag-fredag lunchbuffé 11-14 Lördag 16-22, á la carte & pizza, köket stänger 21.00. Söndag stängt 2

Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och reseledare.

Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se

Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jenny Bergman, Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård.

Distribution: Distribueras via posten.

Orsakompassen 2013

Ors

-

rna m

on.

ör i lig

nas ård.

013

11:26

Sida 3

Livsarkivet Hämta livsarkivet hos oss!

Vi har tid när det passar dig.

0250-402 50

En del av

En trygghet som kan bespara mycken ovisshet.

Mötesplats Siljansbygden med Anders Marklund

Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79

Anders är pastor i Equmeniakyrkan och nationell ledare för Alpha-Sverige.

SPÖKKVÄLL!

Berättarkväll med Bitte Nohrin Jernberg.

Fredag 18 okt. kl 19.00 Orsa IK – LAIK HK

“Sång och tal; för och med oss” Hugo Smids, Orsa.

Servering.

Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa

Torsdag 31 oktober kl 18.00

a

Dalarn Div. 3

Onsdag 16/10 kl. 13.00 Dagträff

Orsa Begravningsbyrå

i Kallmora bystuga – om du törs ...

Orsa Missions kyrka

Lördag 19/10 Leksand.

Leksands Missionskyrka kl 15.30 och kl. 18.00.

Servering. (Bil avgår 14.30).

Nästa nummer

Fridhemskyrkan kl. 11.00.

Servering. (Bil avgår 10.30)

29 oktober!

Söndag 27/10 kl. 11.00 Gudstjänst

Se upp för Stänkeltrollet!

Orsa IK –

Kvarnsvedens GoIF IK

Entré: 60:– vuxna 30:– barn under 16 år 30:– pensionärer

Söndag 20/10 Mora.

kommer ut den

Fredag 25 okt. kl 19.00

en, t

2013-10-10

da het ter

K1319Final:Layout 1

Göran Sundquist, sång Ensen.

För ungdom gäller Mora IK-kortet.

Välkommen!

Välkommen!

Studiefrämjandet i samarbete med Kallmora Byförening

www.orsahockey.se

Orsas första bilverkstad med hemsida anpassad för smartphones!

– Ditt kugghjul till problemfritt bilägande.

Aktarej för hala fläckar!

Rusta dig med vinterdäck från Kaptens Motor ...

MECA-KORT Följ & gilla oss på Facebook!

- gäller även för reparation!

..och betala räntefritt i fyra månader med MECA-KORTET!

Tranmyrsvägen 1, Orsa • 070-884 59 98 • 0250-428 08 www.kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se Orsakompassen 2013

3

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:26

Sida 4

Kyrkofullmäktige i Orsa Församling KALLAS TILL SAMMANTRÄDE

ORSA FÖRSAMLING Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa

ORSA KYRKA: Ons 16/10 Kl. 08.30 Morgonmässa Präst: Håkan Tapper Frukostsamling i Församlingshemmet Tors 17/10 Kl. 12.00 Lunchmusik Jenny Halvarsson, piano, orgel & sång Sopplunch i Församlingshemmet, 50 kr Fre 18/10 Kl. 19.00 Konsert Dalasinfoniettan Fri entré – kollekt

Måndagen den 4 november 2013 kl.19.00.

Plats: Församlingshemmet. Ärende: Budget för år 2014.

Mats Andersson

Lila Bength

Ordförande

Sekreterare

”NYVALDA” Kyrkofullmäktige i Orsa Församling KALLAS TILL SAMMANTRÄDE Måndagen den 4 november 2013 kl.19.30.

Plats: Församlingshemmet. Ärende: Valärenden.

Mats Andersson

Lila Bength

Ordförande

Sekreterare

Sam.arr.

ORSA FÖRSAMLING

Sön 20/10 Kl. 11.00 Gudstjänst Diakon Isabelle Danielsson Ons 23/10 Kl. 08.30 Morgonmässa Präst: Anna Hartwig Frukostsamling i Församlingshemmet Tors 24/10 Kl. 18.30 Meditation Att söka inre stillhet och ro Anna Hartwig Sön 27/10 Kl. 11.00 Gudstjänst

Välkomnande av diakon Lena Linder Präst: Anna Hartwig Välkommen!

Med reservation för eventuella ändringar

Hej! Jag heter Lena Linder och är ny diakon här i Orsa. I min tjänst kommer jag att inrikta mig i huvudsak mot vuxna/äldre.

Jag ser fram mot många möten med er alla.

Söndagen den 27 oktober blir jag presenterad i Gudstjänsten i Orsa Kyrka kl. 11.00 och jag hoppas att vi ses då.

Ni kan höra av er till mig på telefon 0250-55 24 82 och på e-post adress lena.linder@svenskakyrkan.se eller kom förbi församlingshemmet på en fika.

Församlingshemmet har öppet vardagar 8–15.

Hälsningar Lena Linder Diakon Orsa Församling

Passa på att köpa lyktorna nu innan tjälen kommer!

w

Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar

Lyktor från Fredahl

Kontoret på Dalag. 11 är bemannat vardagar 10.00–16.45.

Siv Holms Begravningsbyrå 4

www.begravningar.se/sivholm Orsakompassen 2013

Ors

11:26

Sida 5

Uthyres i Orsa Järnvägsg. 23 F 2 rok, 63,7 kvm

2 FÖR 199 KR + smartphonevantar på köpet* (ORD.PRIS CA 378 KR)

1 FÖR 139 KR (ORD.PRIS CA 189 KR)

1:a vån med balkong Hyra 4 701 kr/mån Ledig 2013-11-01

Järnvägsg. 23 B 4 rok, 92,1 kvm 2:a vån med balkong Hyra 6 211 kr/mån Ledig 2013-11-01

Tel:0250-433 30

Pizza nr 1–42 6 olika grillrätter 6 olika sallader Hamburgare

Välkommen in till oss!

Prova vår fläsk ka

rrékebab!

0250–433 30 Utb. Undersköterska

Tel: 0250-402 08

Restaurang - Pizzeria - Grill

DAGENS från 60:-

*Så långt lagret räcker, erbj. gäller ej 500ml.

Järnvägsg. 23 Lokal om 102 kvm Kan användas som butik eller kontor.

Ledig 2013-11-01

JAG FINNS I ORSA

2013-10-10

Välkommen att ringa: 072-246 88 62 evashemtjänster.se

K1319Final:Layout 1

* * *

Räcker inte tiden till?

Använd min!

Tel: 021-38 14 50. Öppet vardagar kl. 8–16.

Allt inom ramen för rutavdraget

Ring för mer info!

Egen El – gratis cirkel.

Start 17 oktober.

Inspirationsresa full med tips och idéer till att tillverka egen el.

• Nybörjarkinesiska, start 15–16 oktober.

Under hösten har vi varit på visningar och kurser, nu är vi fyllda med inspiration!

w ww.hart e a me t i o r s a . s e

• Bildhantering och Photoshop, endast ett fåtal platser kvar!

ABF Orsa 0250–405 23 • www.dalafinnmark.abf.se

04

gar

m

013

Det är utsidan som räknas.

Skyltar, fordonsdekor, mässmaterial, ja, allt inom företagsprofilering kan vi hjälpa dig med. Släpp in oss i idéarbetet gällande ert företags profilering så kan vi med vår erfarenhet se till att ni kommer att synas på bästa sätt.

Idéer, kaffe och service är gratis hos oss och det har vi mycket av på lager, välkommen.

Orsakompassen 2013

Skyltogården | Dalagatan 5 | 0250-435 15

5

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:27

Sida 6

4 5

r o g å r f 7

Vilken superkraft skulle du vilja ha och varför?

Att kunna skapa fred på jorden.

Nämn tre saker du vill göra innan du trillar av pinn.

Jag vill resa jorden runt. Jag vill också testa hur långt jag kan nå med mitt skidskytte och så skulle jag vilja prova på att jobba utomlands en sväng.

6

Hur skulle Orsa kunna bli ännu bättre?

Se till att skolorna blir bättre.

Tänka positivt om Orsa. Orsa är vackert!

Madeleine siktar på en ny skidskyttesäsong!

7

Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing.

Vem bollar du över till?

Jag bollar över till Emma Vestergaard. En grym lärare!

Stafettfrågan

Namn: Madeleine Maklin. Ålder: 16 år. Sysselsättning: Studerande.

Familj: Pappa och Monica, Mamma och Nils-Anders och fem syskon.

1

Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se

Vem är Madeleine Maklin?

Jag är född och uppvuxen i Orsa.

Just nu pluggar jag till stylist på Plusgymnasiet i Falun.

Jag har ett stort intresse för träning!

Jag gillar att vara på gymmet och älskar att träna och tävla i skidskytte. Sedan så försöker jag umgås med mina vänner och familj så mycket det bara går.

6

2

Hur tror du att andra upplever dig?

Jag tror att andra upplever mig som lugn, omtänksam och kreativ. Jag är nog en glad och pigg tjej.

Therese Johansson: – Hur kan du ha blivit så klok och fin?

Madeleine: – Ha ha, det har jag nog fått från mina gulliga föräldrar!

3

Berätta något om dig själv som väldigt få vet om.

När jag var liten hade jag en förmåga att ”försvinna” under semestrarna.

Men dom hittade alltid mig till slut.

Madeleines fråga till Emma: – Vad fick dig att vilja bli musiklärare?

Emmas svar läser du i nummer 20/2013.

Kampanj!

T

C k p p t J D i j V a f

I F m T D K D ö f n v b n

V v D t o ä o f

Nya fiat strada (adventure paket)

Nu 140.000 kr+moms Ord. pris

148.000 kr+moms

årsmodell 2013, Ac+Cd+rails m.m. inkl flakpressening och vinterhjul Orsakompassen 2013

Ors

K1319Final:Layout 1

du

n. ra

ll å lle m-

är

g.

in?

re?

13.

2013-10-10

11:27

Sida 7

Centerpartiet Orsa – Det öppna partiet!

Tack väljare!

Centerpartiet gjorde ett fantastiskt valresultat i kyrkovalet. Andelen röster ökade från 30 till 33 procent av rösterna, och vi är numera det största partiet i Orsa kyrkofullmäktige. Jag vill rikta ett stort tack till våra väljare för förtroendet.

Jag vill passa på att lyfta fram Leif Dahlfors, Centerpartiets förstanamn inom kyrkan, som gör ett erkänt bra jobb som ordförande i kyrkorådet.

Vår utgångspunkt är naturligtvis att han ska fortsätta att leda församlingen.

Leif Dahlfors I Orsa Centrum stökas det om för fullt just nu.

Från Centerpartiets sida har vi drivit att det viktigaste med ett utvecklat centrum är ett levande innehåll.

Till och med viktigare än ny asfalt och stenar.

Därför är det bra att det nu finns ett beslut att Kulturhuset blir kvar och att Biblioteket flyttas dit.

Det har föreslagits att Kung Gustafs väg skulle öppnas för biltrafik vid Kulturhuset. Ett dåligt förslag tycker vi. Det är bra att kommunstyrelsen nu har beslutat att gågatan ska vara kvar. Då slipper vi biltrafik framför ingången till Kulturhus och blivande Bibliotek. På köpet sparar vi kostnader när gatan inte behöver byggas om.

Vi går nu in i ett intensivt valår. Jag vågar påstå att vi är kommunens mest öppna parti.

Du ska känna att du kan komma till oss med frågor, funderingar och förslag även fast du inte är aktiv i ett politiskt parti och vi ser fram emot att få träffa dig.

Mikael Thalin Ordf. Centerpartiet Orsa.

Klipp ur och spara!

Orsa Vårdcentral informerar Patienter listade hos Orsa Vårdcentral är välkomna att vaccinera sig mot influensan.

Vi kommer att ha öppen mottagning enligt följande: Vecka 42: tor 17/10

10.00–11.45 och 13.00–15.45

Vecka 43: tis 22/10 10.00–11.45 och 13.00–15.45 ons 23/10 10.00–11.45 och 13.00–15.45

Vi kommer att finnas på entréplan. Följ skyltning. Ingen anmälan i receptionen.

Välkommen på öppen mottagning, ingen tidsbokning.

Personalen Orsa Vårdcentral

Nu är våren här!

Är du redo?

s

s

.

l

013

centerpartiet.se/orsa Orsakompassen 2013

7

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:27

Sida 8

korren

Följ Orsakompassens landstigningar.

För ett par år sedan var vår dåvarande kulturredaktör Jonas Johansson ute på en långresa.

Lokalpatriot som han är så fotograferade han en Orsakompassenryggsäck mitt i vimlet på Times Square i New York.

Det tyckte vi var fränt! Så inte nog med att vi härmed retroaktivt utnämner Jonas till vår Kompassenkorre i USA har vi faktiskt hittat ytterligare ett par korrespondenter för Orsakompassen.

Kompassen betalar portot

Fakta USA Amerikas förenta stater (USA) är en federal konstitutionell republik som består av 50 delstater och ligger mellan Stilla havet och Atlanten, Kanada i norr och Mexiko i söder.

Delstaten Alaska ligger i den nordvästra delen av kontinenten, med Kanada i öst och Ryssland i väst över Berings sund.

at Jag for till ett julpynt ned New York för att kyla nde i ffa ölu lite er eft mig e bl. a Karibien. Jag besökt n Birdklassiska jazzklubbe er land. Höjdpunkten und nog var e tels -vis NY min se min ändå att äntligen få ino på favoritskådis Al Pac ktigt! en Broadwayscen. Mä

Namn: Jonas Johansson. Ålder: 40 år.

Sysselsättning: Miljöingenjör och Kompassenkorre i USA. Familj: Sambon Susanne, hönsen Rigmor, Ella, Flora och Monica.

Tupparna Hector och Dizzy.

Valspråk: ”In God We Trust”.

Huvudstad: Washington, D.C. Officiellt språk: Engelska.

Befolkning: 314 159 265.

Kompassen betalar portot

helst OBS! V-tecknet innebär inte något som så samtycke till regimen. Kineserna gör gärna here!” was ”I när dom blir fotade. Innebörden är

Hustrun och jag cyklade Vätternrundan i Kina med en avstickare in i Nordkorea. 700 poliser övervakade oss på avlysta vägar. 20.000 utkommenderade nordkoreaner tog emot oss vid r målet med applåder, folkdräkte och ceremonier. Vi bussades tillbaka till Kina dagen efter.

Ett sanslöst äventyr!

Namn: Mats Wahlström. Ålder: 59 år.

Sysselsättning: Leg. sjukgymnast och Kompassenkorre i Nordkorea.

Familj: Hustrun Pia, tre vuxna barn och tre barnbarn.

Demokratiska folkrepubliken Korea är en republik i östra Asien, omfattande den norra halvan av Koreahalvön.

I söder gränsar Nordkorea till Sydkorea, i norr till Kina och genom en smal sektion till Ryssland.

Valspråk: ”Stark och blomstrande nation”.

Huvudstad: Pyongyang.

Officiellt språk: Koreanska.

Befolkning: 24 051 218.

Kompassen betalar portot

Fakta England England är Storbritanniens folkrikaste riksdel.

Den delar landgränser med Skottland i norr och Wales i väster, Irländska sjön ligger i nordväst, Keltiska havet i sydväst, medan Nordsjön i öster och Engelska kanalen söderut skiljer den från kontinentala Europa.

Valspråk: ”Gud och mitt rätt”.

Huvudstad: London.

Officiellt språk: Engelska.

Befolkning: 52 234 000.

Fakta Nordkorea

Namn: Janne Bäckman. Ålder: 56 år.

Sysselsättning: Musiker och Kompassenkorre i England.

Familj: Fru, barn med mera.

Jag åker ofta till England och håller i Beatl esresor.

London och Liverp ool känns nästan som ett andra hem.

Jag gillar det mesta med England, till och med maten. Mycket sev ärdheter och bra shopp ing, fast Bäckman shoppar inte...

Besökta länder: Nordkorea, USA och England.

Ska du ut och resa? Hör av dig till redaktionen och gör anspråk på just ditt land eller territorium så skickar vi med dig en tröja, keps eller annan tillgänglig och lämplig utrustning.

8

Orsakompassen 2013

Ors

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:28

Sida 9

Varmt och vattentätt!

549:Gulliver Varm, vattentät barnsko.

sen ar ot

at ned de i bl. a Birdnder og e min no på äktigt!

999:Timberland Mukluk Varm, vattentät damsko, strl 37–40.

Kampanjpris!

999:Timberland Chocorua Gore-Tex känga i dam och herr, strl 37–50. ord.pris 1395:–

899:Ice Tech Varm, vattentät, avtagbara dubbar.

Svart strl 41–46.

Vit strl 36–41.

n ”.

1199:Merrell Moab Polar Waterproof

assen lar ot

Varm, vattentät, strl 41–49.

and or.

999:Merrell Snowbound Varm, vattentät, strl 37–42.

ed

heast .

013

Vard 9–19, Lör 10–16, Sön 12–16 Tel. 0250-406 78 • Rullbuskvägen 3, Orsa

www.orsaoutdoor.se

Orsakompassen 2013

9

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:28

Sida 10

Melodikrysset Melodikrysset Vecka 42, 19 oktober.

1

2

3

5

7

M

4

6

8

9

10 11

12

N 13

F p

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4.

Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

Melodikrysset Vecka 43, 26 oktober.

1

2

3

4 5

Tl VOLI BLå

6 7 8 9

10

11 13

12 14

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4.

Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka.

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm.

Namn:..................................................................................................................

Adress:.................................................................................................................

Postadress:.........................................................................................................

10

Orsakompassen 2013

Ors

013

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

Hyr Nissan Micra !

11:28

Sida 11

Fungerar inte ELEKTRONIKEN?

:299 /dygn Fria mil!

BION I ORSA

Tors 17 okt 19:00 Rush Från 15 år

Klipp ur och ta med.

Sön 20 okt 19:00 Diana

15% rabatt!

Barntillåten

Gäller t.o.m.

31 dec.

Tors 24 okt 19:00 Diana Barntillåten

Sön 27 okt 15:00 LasseMajas detektivbyrå

ÖPPET GAR VARDA 1 – 10 8

ring

Hyr Nissan Qashqai ! t e Nyh med fyrhjulsdrift och dragkrok!

Förmånliga weekendpriser på alla hyrbilar!

Från 7 år

ELITEN! 0250–61 70 77

Sön 27 okt 19:00 Vi är bäst!

Barntillåten Endast kontant betalning!

Välkommen!

0250-414 69

Mån–fre kl. 6–24 • Lör–sön kl. 8–24

Kyrkogatan 10, Orsa

freemont 4X4

sedici 4X4

· 7 sittplatser · komfort & mångsidighet · från 294.990 kr*

· intelligent 4-hjulsdrift · smart design, litet pris · från 149.990 kr***

panda 4X4 · suv of the year 2012 av top gear · från 139.990 kr**

freemont 4X4, panda 4X4, sedici 4X4. simply more Fiat med

just nu ingår vårt Alpinpaket1) med takbox, lastbågar, bagagerumsskydd och skidhållare (värde upp till 15.000 sek) när du köper Fiat freemont, Sedici eller Panda.

* Priset är baserat på Fiat Freemont Lounge 3,6 V6 280 hk AWD AT6. Fiat Freemont börjar på 249.990 med Freemont 2.0 MJT 140 hk FWD MT6. Bränsleförbrukning blandad körning: 6,4-11,3 l/100 km, CO2 -utsläpp: 169-262 g/km. **Priset är baserat på Panda 4x4 0,9 TwinAir 85 hk. Bränsleförbrukning blandad körning: 4,9 l/100 km, CO 2 -utsläpp: 114 g/km. ***Priset är baserat på Fiat Sedici Dynamic, 1,6 120 hk. Bränsleförbrukning blandad körning: 6,5 l/100 km, CO 2 -utsläpp: 149 g/km. 1) Erbjudandet gäller så länge lagret räcker t o m 31 december 2013. Lokala avvikelser kan förekomma. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade.

fiat.se

Lissvägen 4 ORSA Se mer på www.orsabil.se Orsakompassen 2013

fiat.se 11

K1319Final:Layout 1

2013-10-10

11:29

Sida 12

Mån–lör 8-20 • Söndag 10-20

Välkommen till

Orsahallen ÄNTLIGEN HÖST! Nu är det dags för alla goda långkok. Vi erbjuder därför höstens primörer till extra låga priser. Dessutom massor av fina erbjudanden på tillbehören!

er!

Brödmarknad Faz

Frökusar, Fruktkusar, Lingonkusar, Vetetuben, Rågtuben, Fazer Lövånger 420-900g.

Morötter, gul lök, kålrot Sverige

2.90 kr/kg

2 för 35 kr

Max 5 kg/kund

Jmf.pris 41.90–19.44 kr/kg

en ...

Ur gröntavdelning

Fläsklägg, rimmad Sverige

Äpplen, klass I

29.90 kr/kg

Sverige

15 kr/kg

Potatis 5 kg Lindens gård Nås

25 kr Jmf.pris 5 kr/kg Max 2 säckar/kund

Fredag 18 okt kl. 12–18

Småbarnsförälder!

Bjuder vi på en kopp kaffe (Löfbergs Lila) med en Pågens pepparkaksgiffel.

Saft till barn i målsmans sällskap.

Tänk på att när Du handlar andra varor för 500 kr får du köpa valfritt blöjpaket till halva priset!

Väl mött hälsar vi alla våra kunder! Annika med personal Erbjudandena gäller t.o.m. söndagen den 20/10, eller så långt lagret räcker.