Orsa
k mpassen Annonsorgan för Orsa med omnejd
Nr 19
Vecka 42
Årg.04
Tisdagen den 16 oktober 2012
k mpassen k mpassen
Börja kvällen på hotellet!
Premiär på Teaterbaren 10 nov.
Äntligen mjölksyra!
med ett julbord före revyn!
Julbord: 240 kr.
Järnvägsgatan 4 794 30 Orsa Tel: 0250-409 40 Fax: 0250-401 07 www.orsahotell.se info@orsahotell.se
Spelkvällar: 16, 17, 23, 24, 30 nov. 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22 dec. Entré 280 kr. Boka på: info@keling.nu eller: 070-650 99 13
Min kolumn Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
ORSA KYRKA: Ons 17/10 Kl. 08.30. Morgonmässa med frukostsamling. Präst: Anna Hartwig. Sön 21/10 Kl.11.00. Gudstjänst. Präst: Håkan Tapper. Orsa Kyrkokör. Ons 24/10 Kl. 08.30. Morgonmässa med frukostsamling. Präst: Anders Åkerlund. Tors 25/10 Kl. 12.00. Lunchmusik. Sigfrid Runbäck. Sopplunch i Orsa Församlingshem. Sön 28/10 Kl. 11.00. Vismässa. Präst: Anders Åkerlund.
SKATTUNGE KYRKA: Onsdagar kl. 21.00 Taizéandakt. Ons 17/10 Kl. 21.00. Taizéandakt. Rosanna Thyrén. Tors 18/10 Kl. 10.00. Baby/barn Psalm. Anna-Karin Bengtar, Rosanna Thyrén. Tors 18/10 Kl. 19.00. Musikafton. Välkommen till en kväll fylld med musik. Kvällen går i Erik Ullströms tecken! Immil ö Jordi, musiker, solister.
HORNBERGA KAPELL:
Tärningen är kastad! SVALA OCH MÖRKA höstkvällar stundar. Det är som upp-
lagt för lugna och mysiga hemmaaktiviteter. HUR MÅNGA gånger har man inte suttit med en iskall Zingo och diskuterat i goda vänners lag i det stearinljusskensbelysta vardagsrummet? Man fördjupar sig stegvis från banala spörsmål till något mer samhällsviktigt Hypokondrikollen: dito under kvällen, stegringen Symptomen är identiska med hälsporre, går ofta hand i hand med hur men det sitter i nacken. mycket Zingo man använder. Ja om huvudet är hälen Att utbyta ideér och tankar i all alltså! ära. Risken är ganska påtaglig att det blir samma skiva som snurrar vid varje samkväm. Samma ämnen, samma retorik och samma slutsats. Då tycker jag att det är roligare att leka lite, strunta i den där gamla LP-skivan och riv fram ett sällskapsspel vetja! EN AV MINA absoluta favoriter är Risk,
ett strategiskt erövringsspel där man utvidgar sitt territorium med både våld, finess och enstaka rävar bakom hörlurarna. Och i och med detta nummer utvidgar faktiskt också Orsakompassen sitt spridningsområde, dock helt fredligt och utan rävar. Det är alla företag i Mora som nu får påhälsning av vår blaska. I DET HÄR numret bjuder vi som vanligt på 7 frågor, men också ett nytt obehagligt Oroskåp och så några sällskapsspelstips på sidan 12. Fridens!
Sön 28/10 Kl. 18.00. Gudstjänst. Präst: Anders Åkerlund. Samarrangemang Orsa Församling/Anhörigcenter Sigurd Jönsson visar Naturfilmer. Torsdag 25/10 kl. 13.00 På Anhörigcenter, Kaplansgatan 19, Vårdcentralen Välkommen! Välkommen!
Med reservation för eventuella ändringar.
2
Jonas Gustafsson, redaktör, krönkör och erövrare. Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se
Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård. Distribution: Distribueras via posten.
Orsakompassen 2012
Lissvägen 4 ORSA Se mer på www.orsabil.se Orsakompassen 2012
3
Tel:0250-433 30
Livsarkivet Hämta livsarkivet hos oss! Vi har tid när det passar dig.
Restaurang - Pizzeria - Grill
Orsa 0250-402 50 Missionskyrka Söndag 21/10 kl. 11.00.
En trygghet som kan bespara mycken ovisshet.
Gudstjänst Hållmarker, m.fl. Insamling: Byggkassan.
Orsa Begravningsbyrå
Onsdag 24/10 kl. 13.00.
Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa
Sång och dikt av Eva Kjellberg och Carin Larshans. Servering.
Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79
Mötesplats Siljansbygden ”Att gå i Jesu fotspår”
Dagträff ”Inför hösten”
DAGENS! Måndag–fredag kl. 11.00–14.00. från Pizza, 55:hamburgare, sallad, fläskfilé, grillrätter, kebab.
Pizzameny (1-20) inklusive dryck
65:0250–433 30
Lördag 27/10 Siljansnäs. Avfärd Orsa kl. 15.00 och 17:00.
Inbjudan till alpin upptaktsträff.
Kl. 15.30. Carl-Johan Sävinger, Apostlagärningarna 29. Servering.
Söndag 21 oktober Kl. 14.00 - ca 16.00 Ungdomens Hus
Kl. 18:00. Gudstjänst. Carl-Johan Sävinger, m.fl.
Nästa nummer
(gamla Kulan, Kaplansgatan 13)
Nya och gamla åkare hälsas varmt välkomna! Om du är intresserad, kom gärna och få information.
Söndag 28/10 Mora Kl. 11.00. Gudstjänst i Fridhemskyrkan. Sävinger, m.fl. Servering.
kommer ut den
30 oktober
Fyndis i Vattnäs bystuga!
Läxcafé tisdagar kl. 16–18. Scout onsdagar kl. 17.30.
Söndagen 21 okt. kl. 12-17
(ej under höstlovet)
Välkommen!
Välkommen!
Välkommen! Mån–lör 9–20 Sön 10–18 Tel: 0250-402 25
Orsahallen
Välkommen till vår ”nya” öppnare butik. Vi firar med några riktigt fina erbjudanden! Varmkorv 8 p, 400 gr 19.90 kr Rak Falu 1000 gr 29.90 kr Från köttdisken: Nötfärs ICA Svensk ca 1600 gr
49.90/kg
Från vår nya fina grönavdelning:
Satsumas 9.90/kg
Storgårdsost 29% mild 44.90/kg
Smörgåsmat olika sorter. 120 gr plånboksförp.
15 kr/st Kokt fläsk- eller köttkorv 300 gr 10 kr/st
Spanien
max 2 kg/kund
Fullkornsbröd 500 gr 15 kr
Erbjudandena gäller t.o.m. söndagen den 21/10, eller så långt lagret räcker.
Smaka på ett gott fullkornsbröd! Torsdag 11–18.
Vi hälsar Dig varmt välkommen! 4
Orsakompassen 2012
A
Fredag 19 okt. kl 19.00 Orsa IK – Avesta BK
Fredag 26 okt. kl 19.00
Entré: 60:– vuxna 30:– barn under 16 år 30:– pensionärer
www.orsahockey.se
Smideshelg 3 & 4 nov kl. 9–15 Lunch, material, kursbok och fika.
1 900 kr. Anmälan och info på 073-03 29 699 och www.smideskurser.orsajarn.se
***
Älvgatan 4 A 3 rok, 70,1 kvm Kommer att helrenoveras. Balkong. Hyra 4 725 kr/mån. Ledigt efter överenskommelse. *** Ring för mer information!
Tel: 021-38 14 50. Öppet vardagar kl. 8–16.
”Orsa är en liten kommun. Vi har korta avstånd mellan människor och vill få saker gjorda utan att krångla till det. Orsa - helt enkelt!”
Tjejlunch! För dig som är kvinna och egen företagare och som vill nätverka! Vi träffas en gång i månaden under lättare former för att byta erfarenheter och tankar med varandra och framförallt inspireras!
Datum: 25 oktober Tid: Kl. 11.30–13.00 Plats: Orsa Hotell Var och en står för sin egen lunch. Tipsa gärna andra kvinnor att följa med! Varmt välkommen önskar Linda Söderberg på Näringslivs- och utvecklingskontoret Orsa Kommun.
shop.orsajarn w. .
Du har väl upptäckt nätets smidigaste butik?
Smide • smycken • kaminer eldstäder • verktyg material • smidesässjor böcker
Jämt Annas Väg 2, 794 32 Orsa Tel: 073-03 29 699 info@orsajarn.se http://www.orsajarn.se
Orsa Järn & Design
För ungdom gäller Mora IK-kortet.
Älvgatan 4 A 2 rok, 58,5 kvm I fint skick med balkong. Hyra 4 316 kr/mån. Ledig 2012-11-01.
s gon de l e a h smi All diga Vi smider ljushållare & dödskallar! blo
se
Orsa IK – Häradsbygdens SS
Uthyres i Orsa
ww
västra Div. 2
Orsaskylt blir S kylto, även utseendemässigt! Några månader har passerat sedan Orsaskylt bytte ägare, nu ändrar vi även vår identitet utåt och byter därför namn till Skylto. Den tidigare personalen finns kvar men Ronny Frid har förstärkt personalstyrkan. Vi har även bytt till större lokaler men vi ligger i samma fastighet. Välkommen med din skyltförfrågan!
0250-435 15 info@skylto.se ORSA
Begränsat antal platser! Anmälan till: linda.soderberg@orsa.se
Hagagatan 6 794 30 Orsa RÄTTVIK
Nyåkersvägen 4 795 32 Rättvik Orsakompassen 2012
www.skylto.se 5
r o g å r f 7
”Palle” gillar motorer. Här klämmer han på sin Rex Telespeed från 1950.
2 3
Vad ger dig tuppskinn? En solig vårvinterdag i Grövelsjöfjällen! Vad tycker du är bäst med Orsa? Tillgången på utmärkta skidspår, och inte bara i Grönklitt. Garaget på Harkålsvägen är inte fy skam det heller!
4 5
Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. 1962 vann jag Sveriges Grand Prix för utombordare. Det var en höjdpunkt! Vilken nu levande eller historisk person skulle du vilja vara och varför? Jag skulle kunna tänka mig att vara Formel 1-föraren Sebastian Vettel. Tänk att få uppleva accelerationen i en F1-bil!
6 7
Vad gör du om tio år? Då börjar jag att tangera bästföre-datumet och är glad om jag håller mig på benen.
Namn: Per-Albin ”Palle” Ståbis. Ålder: 76 år. Sysselsättning: Pensionär. Familj: Frun Greta, två döttrar och barnbarnet Alexander.
1
Vem är Per-Albin Ståbis? Född Orsabo, uppväxt i Hansjö. Drev Bälters Cykel och Motor i början på 60-talet. Jag bodde i Stockholm under femton år och jobbade som säljande serviceinstruktör för en pumptillverkare. 1982 var jag med och körde i gång uthyrningsverksamheten på Kramo i Mora. Där var jag platschef
6
ända till pensionen. Jag har åkt mycket skidor i mina dagar. Tio Vasalopp har det blivit, rekordet är på 5.54 timmar. Här om året fick jag ett återfall och nu försöker jag komma ut och åka lite då och då. Ett annat intresse är motorer. Jag har alltid gillat att meka, och då helst med äldre motorcyklar och mopeder.
Nu har du chansen att få reda på lite mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Björn Åström, en mycket sympatisk person som är riktigt proffsig på att renovera motorcyklar.
Orsakompassen 2012
Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar
Lyktor från Fredahl
Kontoret är bemannat vardagar: 10.00–16.45
Dalagatan 11, 794 30 Orsa www.begravningar.se/sivholm
Hur ska vi tillsamm tillsammans mans mans bygga framtidens Orsa? Orsa kommun ska ta fram en utvecklingsplan u över vad som ska hända i kommunen framöver. framöver. Nu N bjuder vi in alla orsabor till medborgardialog medbor gardialog över hur vi vi vill ill att kommunen ska utvecklas. Kom till mötena och berätta! Det är inte någon debatt - vi vill vill bara ha så många åsikter som möjligt, inte om hur vi har det, utan hur vi VILL L ha det! V träffffas på Orsa församlings shem kl 19 Vii träffas församlingshem Den 17/10 pratar vi mest om fframtidens ramt idens bostäder, bost äder, infrastruki nf rrast r u kttur u r ooch ch ccentrum. e nt r u m .
Kommunal Orsa Välkommen till Medlemsmöte Tors. den 25 okt. kl. 18.30, Teaterbaren. På dagordningen: Verksamhetsplan för 2013 • Nomineringar till Kongressen • Lönerörelse 2013 • Övriga frågor. Vi bjuder på förtäring och underhållning av Britt-Liz. Anmäl dig och dina arbetskamrater senast 22 oktober till sektionen.
D en 23/10 23/10 koncentrerar koncent rera r vvii ooss ss ppåå fframtidens ramt idens aarbetsmarknad/ rbetsma rk nad / Den nnäringsliv, ä r i ngsliv, hållbar hållba r landsbygd, landsbygd , iintegration nteg rat ion ooch ch ko mpetensf örkompetensförssörjning. ör jn i ng. D en 6/11 6/11 äärr ddet et dags d ags aatt t t visionera visionera om om fframtidens ramt idens sskola. kola. Den 1DW X UOLJ W YLV ¿ Q QV GHW P|MOLJ W DW W EHUlW W D RP VL Q YLVLRQ L QRP 1DWXUOLJWYLV ¿QQV GHW P|MOLJW DWW EHUlWWD RP VLQ YLVLRQ LQRP aandra nd ra områden om råden oockså. ck s å . Vill du Vill du tycka, t ycka , men men tycker t ycker inte i nte om om att at t ggåå ppåå m möten? öten? D Det et ggår år bbra ra aatt t t ttycka ycka ttill ill vvia ia w www.orsa.se, w w.orsa.se, eeller ller ggenom enom aatt t t rringa i nga ooss! ss! 00250-552100 250 -55210 0 är ä r telefonnumret. telefon nu m ret.
Sektion Orsa, 0250-55 22 79, 010-442 81 63, 070-645 56 92
Aktarej för hala fläckar! Rusta dig med vinterdäck från Kaptens Motor ...
MECA-KORT
- gäller även för reparation! – Ditt kugghjul till problemfritt bilägande.
Bilservice Däckservice Bilreparationer
..och betala räntefritt i fyra månader med MECA-KORTET!
Tranmyrsvägen 1, Orsa 070-884 59 98 • 0250-428 08 www.kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se Orsakompassen 2012
7
Sudoku Medel 1
7
5
5 3 2
1
6
4
2
7
1
7
8
5
6
6
5
2
4
8
7
3
2
9
7
9
2
5
3
Lätt 7 9 4 5
2
3
3
9
2
1
7
7
9 1
SUDOKU – medel
SUDOKU – lätt 5 4 9 8 6 1 7 2 3
9 7 3 2 4 8 1 5 6
1 2 4 3 5 6 9 8 7
6 5 8 9 1 7 4 3 2
7 3 9 1 6 5 8 2 4
8 1 5 4 2 3 6 7 9
4 6 2 7 8 9 3 1 5
5 4 7 6 3 1 2 9 8
2 9 1 8 7 4 5 6 3
3 8 6 5 9 2 7 4 1
Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och kolumn.
2
4
1 6 2 3 7 9 5 4 8
6
Så här löser du sudoku: Fyll i de tomma rutorna så att siffrorna 1–9 finns i varje region (en region består av nio rutor).
9
7 8 3 4 2 5 6 9 1
4
5
4
8
6
8
9 1
9
8 7 6 1 9 4 3 5 2
8
6
3 9 4 2 5 8 1 7 6
9
4
2 5 1 7 3 6 4 8 9
7
8
9 3 8 5 1 7 2 6 4
3
6 1 5 9 4 2 8 3 7
1
2
4 2 7 6 8 3 9 1 5
9
Orsakompassen 2012
NILSSONS RĂ–R & SANITET
Klipp ur och spara!
ORSA / MORA
Š VVS installationer
Š Badrumsrenovering Š ǀůŽƉƉ Θ ǀĂƊĞŜ Š Ved- & pelletspannor
Orsa VĂĽrdcentral informerar Vecka 43 och 44 vaccinerar vi fĂśr influensa. Vi kommer att ha Ăśppen mottagning enligt fĂśljande: Vecka 43:
tis–tor
Vecka 44:
tis 10.00–11.45 och 13.00–15.45 ons–tor 13.00–15.45
Š Värmepumpar
10.00–11.45 och 13.00–15.45
Vi kommer att finnas pü entrÊplan. FÜlj skyltning. Ingen anmälan i receptionen.
Š Värmesystem Š Solsystem
Välkommen pü Üppen mottagning, ingen tidsbokning.
Ett familjefĂśretag med Ăśver 40 ĂĽr i branschen
Lager/verkstad:
0250-420 63 www.nilssonsror.nu
Bengt 070-230 33 70 Mats 070-209 91 22 Micke 070-778 15 75
Ledningen Orsa VĂĽrdcentral
frĂĽn 149.990 kr
fyrhjulsdrivna nYHETer frĂĽn fiat! frĂĽn 271.900 kr
Lissvägen 4 ORSA Se mer pü www.orsabil.se
sedici, freemont. simply more UPPTÄCK VÅRA NYA 4x4 MODELLER. Pris frün 149.990 kr. Fiats 4x4 modeller erbjuder büde härlig komfort, snygg design och praktiska lÜsningar. Rymliga Fiat Freemont har plats fÜr upp till 7 personer och är HQ SUDNWLVN ELO VRP GX NDQ XWIRUPD HIWHU EHKRY |YHU VlWHVNRPELQDWLRQHU 8WUXVWQLQJVQLYnQ lU K|J PHQ SULVHW lU OnJW IUnQ NU %LOHQ ¿ QQV lYHQ PHG GLHVHO RFK DXWRPDW )|U GLJ VRP YLOO KD HQ PHU NRPSDNW [ ELO ¿ QQV QX KHOW Q\D )LDW 6HGLFL 3UDNWLVN VPLGLJ RFK VQnO )LQQV IUnQ NU Priserna är baserade pü Fiat Freemont Urban, V6, AWD, AT6 och Fiat Sedici Dynamic, 1,6, 120 hk. BränslefÜrbrukning Fiat Sedici blandad kÜrning: 5,3-6,5 l/100 km, CO2-utsläpp: 139-149 gr/km. BränslefÜrbrukning Fiat Freemont blandad kÜrning: 7,3-11,3 l/100 km, CO2-utsläpp: 194-262 gr/km. *Fiat Freemont 2x4 bÜrjar pü 249.900 sek. Bilarna pü bilderna kan vara extrautrustade.
Orsakompassen 2012
fiat.se
9
Oroskåpet
Vattumannen (21/1-18/2) Efter kanelbullens dag så känner du dig förvirrad. Har du bullfobi, bullmani eller bullemi?
Fiskarna (19/2-20/3) Du känner att du vill förändra något i ditt liv. Alla är överens
Oxen (21/4-21/5) Om du får en seg kola som fastnar i tänderna under halloween och du är leksing. Ja då är det rätt åt dig.
Jungfrun (24/8-22/9) Folk säger att du är introvert och distanstagande. Det skiter väl du i, det är ju insidan som räknas!
Skorpionen (24/10-22/11) Bakom varje hörn uppdagas nya möjligheter. Dom brukar du missa, men du är en jävel på att hitta isfläckarna!
10
Du blir inspirerad av hackergruppen Anonymous och formaterar om din hårddisk. HA!
Tvillingarna (22/5-21/6) Om du har ditt kontor på Dalagatan 1, kör en röd Volvo och har all skäggväxt i näsan så får du en bra höst.
Kräftan (22/6-22/7) Du har en taskig hårdag och är allmänt missnöjd med ditt utseende. Se det positiva, du behöver inte klä ut dig på halloween.
Väduren (21/3-20/4)
Lejonet (23/7-23/8) Du känner dig kärlekskrank och provar allt. Du får 7 gillamarkeringar och 2 oseriösa kommentarer.
Vågen (23/9-23/10) Det är inte ofta men det händer, vid speciella tillfällen så äter du dina snorkråkor. Du kommer inte erkänna det, men du gillar sältan.
Skytten (23/11-21/12) Du kommer att få en bra helg. Ja med dina mått mätt.
Stenbocken (22/12-20/1) Det är drygt två veckor kvar till All helgona och du känner dig redan utpumpad, nästan ihålig.
Orsakompassen 2012
Fint före och efter jul
Ring Christer nu! Vi finns på facebook!
nadsFörutom bygg sign måleri och devi erbjuder ålning. dekorationsm
Rockpoint Backboons
Special guest: Lasse Kronqvist
Fredag 26 okt. kl. 22.00–02.00. Entré 100:-
I samarbete med
CJ måleri Christer Jensen 070-534 00 82 christer.jensen@home.se
&
Dagens lunchbuffé Kl. 11.00–13.30. 79:Michaela & Anders
Järnvägsgatan 4 794 30 Orsa Tel: 0250-409 40 Fax: 0250-401 07 www.orsahotell.se info@orsahotell.se
kompletta elektronikbutiken
Den
Dela upp din betalning
RÄNTEFRITT!
lösningar för såväl företag som privatpersoner. Antenner kameror skrivare laddare datorer mobiltelefoner batterier klockor abonnemang tv och mycket mer ...
Installera om
Nu även net1
DATORN Från
500kr
Ord. pris 700 kr
Järnvägsgatan 23, tel: 0250-61 70 77 Orsakompassen 2012
11
Boka Julbord
Strandrestaurangen i Orsa dukar upp till ett traditionellt julbord i en mycket vacker miljö vid Orsasjöns strand för endast 395 kronor per person exklusive dryck. (speciella barnpriser, se www.strandrestaurangenorsa.se) Ni är välkomna följande datum i december: 1, 7, 8, 13, 14, 15 kl. 18.00. Vi kan ordna jullunch, enklare julbord vid andra tider och datum efter beställning. Boka på tel. 072-72 6 99 36 eller 073-074 15 18.
Emmas hörna Alla goda ting är tre! ur ofta känner man inte det där suget efter att lira lite spel efter middagsbjudningen? Men det är svårt att hitta rätt i djungeln av färgglada spelkartonger och krystade spelregler. Jag har precis avslutat ett spelmaraton där min speltaktik och min allmänbildning blev satt på prov. Jag spelade nonstop i 176 timmar och har nu kommit fram till vilka tre sällskapsspel som är bäst i test, ingen protest! Livet är en fest ... om du hemma har en gäst ... äsch, ni fattar!
H
Bezzerwizzer Sätt dina kunskaper på prov i det här TP-liknande kunskapsspelet. De finurliga och taktiska momenten gör att alla spelare är aktiva hela tiden, även när ett annat lag har frågan. Det gör att den smiskar TP rätt så rejält på fingrarna. Det tar inte så lång tid att få stryk i heller. Det är så bra att jag nästan blir förbannad!
Nu är våren här!
Är du redo?
Betyg:
Bajsspelet Tävla mot dina vänner i ett skitroligt spel för alla som har barnasinnet kvar. Sist till dass är en rutten skit!
Betyg:
Öller Lajku En sorts Yatzyvariant men med den sköna detaljen att det är på Orsamål! Slår du alla lika på tärningen flera gånger så kan du tillämpa ”Orsaregeln” Fantastiskt!
Betyg:
12
Orsakompassen 2012
Markarbeten Ombyggnation Nybyggnation
Dubbelt så bra ...
Utnyttja raget ROT-avd na der hos Brö ! Hamrén Box 29, 794 21 Orsa, tel: 0250-57 47 80 www.brodernahamren.se
INSAMLING FARLIGT AVFALL I ORSA KOMMUN Lördag 27 oktober Kom och lämna det farliga avfallet till vår personal vid miljöbilen. Lördagen den 27 oktober 09.30–10.00 10.10–11.10 11.20–11.50 12.00–12.30
Malmtorget, vid Återvinningsstationen. Centrum, Konsumparkeringen. Storgärdet, stora parkeringen vid Målargränd. Berget, Kungsfågelvägen, parkeringen vid infart till flerbostadshusen.
På förpackningen där inte innehållet framgår måste du själv tejpa fast en lapp med innehållsförteckning!
För Skattungbyn och omkringliggande byar finns som vanligt miljöstationen vid affären i Skattungbyn att tillgå för inlämning av farligt avfall. Inlämning kan också ske på Hedens återvinningscentral. Heden har öppet måndagar och onsdagar kl. 10–19, samt första helgfria lördag i månaden kl. 10–13.
Exempel på farligt avfall är: Färg, sprayburkar, bekämpningsmedel, rengöringsmedel, lösningsmedel, kemikalier, spillolja, blybatterier etc.
Vid förfrågan ring: 0243-697 50
På uppdrag av:
Orsakompassen 2012
13
Vi har älgar i alla dess former!
Äntligen Öppet: Mån–fre 10–17 Lör 10–14
älg!
25 % rabatt på älgjaktstermos! Snapsglas Kepsar Muggar Med mera ...
Orsa Turistbyrå 0248-79 72 00
SILJAN.SE
Dalagatan 1, 794 30 Orsa. 0248-79 72 00 orsa@siljan.se, www.siljan.se
Melodikrysset Melodikrysset Vecka 42, 20 oktober. 1 3
4
2
5
6
7
8
9
10 11
12
13
14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:.................................................................................................................. Adress:................................................................................................................. Postadress:.........................................................................................................
KLÄDER & SOLARIUM
Melodikrysset Vecka 43, 27 oktober. 1
2
3
Shoppingsugen? Vi har butiken fylld med härliga höstkläder från bl.a. • Soyaconcept • Freequent Se oss på • Repeat modevisning i • Sally O Våmhus 18 okt! • Tuxer (Obs! Förköp) Underkläder från • Abecita • Triumph • Salming
Denna dag stänger vi kl. 16.00.
Smycken från Gemini Tel: 0250-401 91 ● www.caronne.se Kung Gustafs v. 4, Orsa. Öppettider mån–fre kl. 10–18, lör kl. 11–14.
Välkomna! carOnne-Ywonne med personal 14
4 5
6
7
8 9
10
11 12
13
14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:.................................................................................................................. Adress:................................................................................................................. Postadress:.........................................................................................................
Orsakompassen 2012
DAX FÖR
Det händer i Orsa! vinterdäck! Ett axplock av höstens händelser!
Se över dina vinterdäck! Vi har däck och fälgar i olika prislägen till alla bilmärken.
ONSDAG 17 OKTOBER Omorderna Femman på Teaterbaren. www.keling.nu FREDAG 19 OKTOBER Tjejjakt Älg Plats: Hamra Konferens & Vildmarkcenter Del i jaktlag, kalvjakt, 3000 ha varierande skogsmark. 1 1/2 dag jakt, 2x fältlunch, övernattningar, middagar. Boende i fullt utrustade stugor. Ni skall ha statligt jaktkort, försäkring, licens, radio31. Pris 1900 kr/person. www.hamravild.com
Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se V äl kom m en t i l l
LÖRDAG 20 OKTOBER Bäcka Herrgård kommer under hösten att vara öppen för servering under utvalda lördagar. Klockan: 15.00-21.00. www.backaherrgard.se
Bäcka Herrgård
LÖRDAG 20 OKTOBER Multikultifest på Hembygdsgården Stort knytkalas på Hembygdsgården i Orsa Alla bjuder på sina goda maträtter och efterrätter. Multikultiblandning av sång, folkdans (under ledning av instruktör), musik samt DJ som avslutar kvällen.Ingen entré! Arrangör: Kulturföreningen Lyran/Integrationsenheten i Orsa. LÖRDAG 20 OKTOBER Teaterbaren presenterar Putte Snitt, Lasse Kronkvist & Anders Gopa. www.keling.nu
Njut av Carinas traditionella julbord med hemlagade delikatesser!
FREDAG 26 OKTOBER Rockpoint & Backboons med special guest Lasse Kronqvist. Fredag 26 okt, Kl. 22:00-02:00, Entré 100:Orsa Stadshotell
24 nov–24 dec Julbord 465 kr ● Julafton 595 kr Avrunda middagen med en vinprovning i våra salonger.
Se även: destinationorsa.se Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.
Bäcka 30, 794 90 Orsa ● Telefon +46 (0)250-400 14 info@backaherrgard.se ● www.backaherrgard.se
Nu börjar kylan
STOR sortering av
fågelfrö!
krypa på!
Nu även på lösvikt!
Pellets av hög kvalitet till ett bra pris.
Även hemkörning
Borns industriområde Orsakompassen 2012
●
tel: 0250-413 30 15
Orsa
Priserna gäller v.42
Kom in och smaka vår ! k i kat i but BaBaguette goda smörgåstårta! 990/st
Fredag 19/10
395g 00-
kl 11 1800 bjuder vi på vår egengjorda smörgåstårta!
Rotm
os
9 /st 90
500g C oop
g g ä kl g s ä Fl 490 /k 2
Pomm e strips s 9 90/st 500 g Ängla
mark
ark
h nC
ja
Sil
Halloweenvecka! Välkommen att fira Halloween med oss vecka 43. Vi anordnar en massa aktiviter. Bland annat en teckningstävling för barn. Du hittar oss på facebook!
Varmt välkommen önskar Jenny med personal!
Grillad kyckling 2990/st Kronfågel Vikt ca 1225g, ord.pris 49:90
Öppettider: Mån–fre Lördag Söndag
kl. 8–20 kl. 9–20 kl. 9–20
Telefon: 010-741 18 50