Orsa
k mpassen Annonsorgan för Orsa med omnejd
Nr 16
Vecka 36
Årg.04
Tisdagen den 4 september 2012
k mpassen k mpassen Catering, fester & event
red Mån - f 0 11–13.3
-din matkreatör
85:-
Lunchbuffé Inkl. Salladsbuffé, smör & bröd, dryck, kaffe/te och sötsak
Fråga efter STAMGÄSTKORT! 11:e lunchen gratis!
Vi finns på facebook
Öppet: mån -fred 9-16, lör 12-16, sön stängt. Dalagatan 1
I
794 21 Orsa
I
Tel: 0250-403 65 www.kallarn.se I
I
info@kallarn.se
KLÄDER & SOLARIUM Förläng sommaren hos oss - nya rör i solarierna!
Extrortav.p3ri6+s37
på solk
Butiken är fylld med höstnyheter i härliga färger!
375:-
300:– ord.pris Välkommen! carOnne-Ywonne med personal Tel: 0250-401 91 ● www.caronne.se ● Kung Gustafs v. 4. Öppettider mån–fre kl. 10–18, lör kl. 11–14.
ORSA KYRKA: Ons 5/9
Kl. 08.30. Morgonmässa med frukostsamling. Präst: Anna Hartwig.
Tors 6/9
Kl. 12.00. Lunchmusik. Korvgrillning i Församlingshemmet
Ons 12/9 Kl. 08.30. Morgonmässa med frukostsamling. Präst:Håkan Tapper. Tors 13/9 Kl. 12.00. Lunchmusik. Sopplunch i Församlingshemmet. Sön 16/9 Kl. 11.00. Söndagsmässa. Präst: Anna Hartwig.
SKATTUNGE KYRKA: Sön 9/9
Kl. 11.00. Söndagsgudstjänst. Präst: Håkan Tapper.
Välkommen! Med reservation för eventuella ändringar.
Min kolumn Storhetsvansinne HAR DU någonsin känt att du klarar allt, att utmaningar, problem och uppgifter blir pyttesmå? Att det bara är att ta för sig av livets alla attraktioner? JAG ÄR INNE i en sådan period av grandiositet just nu. Den traditionsenliga hösthybrisen kom lite tidigt i år. Högmodet brukar inte besätta mig förrän mitten på september, men det är absolut ingen idé att kämpa emot. Det är bara att försöka hänga på mig själv. Hypokondrikollen: Jag tror att Gud höftade in mitt bäcken lite på måfå. Hur många höftkulor ska man ha egentligen?
BLAND ANNAT så tillbringar jag
mycket tid i köket och fabricerar egna recept. Maträtter som jag smackande stolt hävdar smakar mumma, trots att hopkoket med största sannolikhet har en suspekt aura omkring sig. Jag smider planer om att erövra världen som mediamogul, med allt vad det innebär. Tidning, radio, teve och film, jag vill testa allt! Jag tar sikte mot talltoppen, förmodligen tjongar jag huvudet rätt i första grenen, det brukar jag göra. Men en vacker dag, då jäklar. EN SOM BRUKAR ha stor-
hetsvansinne och en hyfsad skev verklighetsuppfattning är Snuten. Men denna gång slår han ett slag för miljön och på sidan 8 hittar du ett sprillans nytt Snutenavsnitt.
”Vad är det som gör att vi gör det vi gör” Internationella Gruppen inbjuder till samtal. Vi träffas 17/9 kl. 18.30 i Orsa Församlingshem. Vi samtalar om tron som drivkraft utifrån oss själva, bibelns berättelser och livets verklighet. Välkommen!
Stickcafé i Församlingshemmet Första torsdagen i varje månad, med start 6/9 kl. 19.00–21.00. 2
Jonas Gustafsson, redaktör, krönkör och övermodig. Ansvarig utgivare: Jonas Gustafsson Tryck: Strålins Grafiska AB Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se
Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson och Lennart Bärjegård. Distribution: Distribueras via posten.
Orsakompassen 2012
Uthyres i Orsa
Svamputflykt Sönd 9 sept.
Älvgatan 4 A 2 rok, 58,5 kvm I fint skick med balkong. Hyra 4 316 kr/mån. Ledig 2012-11-01.
Samåkning från biblioteket kl. 10. Vi plockar svamp, lär oss några och lagar tillsammans en svamprätt. Ta med korg, kniv, svampbok och gärna en grönsak till svamprätten.
Ledare: Ewa o Leif Andersson Tel. 417 21
VI HAR DET MESTA! Välkommen in! Dataåterskapning!
tv-abonnemang
ominstallation
rer
dato Hårddisk, kameraminne router mobiltelefoner etc. batterier kontorsmaterial
tv DATOR/TV-INSTALLATIgraOmvaNra pro
Orsa
kameror felsökning skrivare
***
klockarmband
Nästa nummer kommer ut den
18 september
n
ing/installatio
antennjuster
Ring för mer information!
laddare
ing KLOCKOR virusrensnse rvice toner & bläck m he bilstereo åskskydd tillbehör
Dela upp din betaln ing
RÄNTEFR
ITT!
Öppettider: Vardagar 10.00–18.00. Järnvägsgatan 23 Tel: 0250-61 70 77
Tel: 021-38 14 50. Öppet vardagar kl. 8–16.
Prova på ITALIENSK FÄRGTERAPI
Lissvägen 4 ORSA Se mer på www.orsabil.se Orsakompassen 2012
3
! a k a b l l i t r a k c i l b g r Stålbe
Barnens dag i Orsa. Bilparad längs Järnvägsgatan. 1959-1963. Foto: Elma Tegman
Höskörd Stormyrängen i Trunna. År 1977. Foto: Mikael Stålberg .
Återblicken presenterad av Mikael Stålberg, Lina Falk, Cathrin Stanford och Katarina Nises på Kulturhuset i Orsa. Orsa bildarkiv har en egen hemsida. Besök den gärna och botanisera bland tusentals bilder!
bildarkivet.orsa.se 4
Orsakompassen 2012
Wärdshuset Slipstenen Doug Morter
Orsa 0250-402 50 Missionskyrka 8/9 och 9/9 Med Jan Erixon. Lördag kl. 10.30. Brunch. ”Någon besökte min själ”. Om den ryske författaren och filosofen Dostojevskij.
Lördagen 28 sept.
L U N C H
Öppettider Vard. 11.00-13.30, fre-lör. 17.00-21.00, sön. 14.00-17.00.
Lördag kl. 19.00. ”Kommunismens sammanbrott och Guds genombrott”. Ett stycke rysk nutidshistoria. Söndag kl. 11.00.
Gudstjänst, sång & predikan. av Jan Erixon. Servering.
Vad är medborgarbudget? Öppet möte! Du hälsas varmt välkommen till Kommunhuset onsdagen 5 sept. kl. 19.00. Då kommer du att få mer information om vad medborgarbudget är och hur det går till!
Söndag 16/9 Kl. 11.00.
Gudstjänst. Hedéns m.fl.
BlackRock!
SMU/equmenia terminstart:
“- Det bästa vi har, grillar ni själv!”
Läxcafé tisd. 11/9 kl 16–18. Scout onsd. 12/9 kl. 17.30–19. Innebandy fred. 14/9.
Hjärtligt välkommen!
Tisdagar kl. 10.30
Alla är varmt välkomna!
Bön & Sång
Mässbacken Orsa Tel: 0250-55 02 20 www.slipsten.se G info@slipsten.se
Välkommen!
För mer information ring Lottie på exp. tel: 0250-59 30 00 www.socialdemokraternaorsa.se
”Orsa är en liten kommun. Vi har korta avstånd mellan människor och vill få saker gjorda utan att krångla till det. Orsa - helt enkelt!”
Orsas kommunfullmäktiges sammanträden 2012 måndagen den 24 september måndagen den 26 november, kl. 18.00 (observera tiden) Tid och plats: kl. 19.00 i kommunhuset, Orsa Kungörelse och föredragningslista finns på kommunens hemsida www.orsa.se samt på kommunhuset. Direktsändning i Orsa Närradio 91,3 och 107,2 Mhz. Webbsändning på www.orsa.se/onar.
Orsakompassen 2012
5
2
r o g å r f 7
Vad ger dig tuppskinn? De allra flesta soliga sommarmorgnar simmar jag i bassängen på Orsa Camping. Det får jag tuppskinn av. Barnbarnet Max leende är det också tuppskinnsvarning på!
3 4 5
Vad tycker du är bäst med Orsa? Närheten till jobb, aktiviteter, natur och Orsasjön! Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Jag har faktiskt lyckats göra 47 poäng i en basketmatch mot Karlbo. Vilken nu levande eller historisk person skulle du vilja vara och varför? Jag är väldigt imponerad av Anders ”Järnmannen” Olsson som trots sitt handikapp och sina motgångar aldrig ger upp utan bara ser möjligheter. Lite av hans inställning och träningssug hade inte varit helt fel! Vad gör du om tio år? Förhoppningsvis jobbar jag mindre och får umgås ännu mer med barnbarnen.
Namn: Marina Laggar. Ålder: 50 år. Sysselsättning: Elevassistent. Familj: Maken Hasse och barnen Marcus och Elina.
1
Vem är Marina Laggar? Jag är en nybliven farmor som är uppväxt i Orsa och har jobbat inom kommunen i 30 år. Jag har tillbringat många somrar i Myggsjö där mina föräldrar härstammar. Jag har alltid tyckt om att jobba med barn och ungdomar.
6 7
I drygt 20 år har jag verkat på Kulan och i simskolan. Orsa Basket ligger mig också varmt om hjärtat. På fritiden gillar jag att fixa i trädgården, lösa korsord och umgås med familj och vänner.
Nu har du chansen att få reda på lite mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Roger Thylén. En god vän som är med och driver Grönklittsgruppen framåt. Och så är han en väldigt bra kock!
HYR MINILASTBIL RENAULT KANGOO Nyhet! Lastvolym: 3 m3,
ORSA 0250-414 69 Öppettider: Mån–fre kl. 6–24 Lör–sön kl. 8–24 6
700 kg last. Har dragkrok! Går att korttidshyra 0–4 tim.
HYR OCKSÅ DIN VAGN HOS OSS!
Orsakompassen 2012
När du vill ha det virtuosa, då har Christer hjälp av Åsa!
Livsarkivet Hämta livsarkivet hos oss! Vi har tid när det passar dig.
Ring Christer!
En trygghet som kan bespara mycken ovisshet.
Nyhet!
Välkommen Åsa! Nu lägger vi till en Åsa i portfolion. En konstnär ända ut i fingerspetsarna.
Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa
Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79
625i max
Förutom byggnadsmåleri och design kan vi nu erbjuda dekorationsmålning.
KAMPANJ!
Passa på erbjudandet med Goes 625i max med drag, winsch 4 x 4 med diff. och gårdsvagn.
I samarbete med
Vi finns på facebook!
CJ måleri Christer Jensen 070-534 00 82 christer.jensen@home.se
Pris inkl. gårdsvagn 74900:– Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se
(inkl. moms)
Det är saker på gång! Men i väntan på julbord och diverse andra upptåg så går det bra att ta en lunch!
Dagens lunchbuffé Kl. 11.00–13.30.
79:-
Michaela & Anders Järnvägsgatan 4 794 30 Orsa Tel: 0250-409 40 Fax: 0250-401 07 www.orsahotell.se info@orsahotell.se G
G
G
Orsakompassen 2012
7
Gust & Gryvels
KVARTERET RUGGUGGLAN
- En riktig seriefigur!
JAG KOMMER PÅ STUBBEN!
KOPPLA MIG TILL POLISCHEFEN! BORGMÄSTAREN MÖTS PÅ MORGONKVISTEN AV ÄNNU EN SMÄRRE ...
... MILJÖKATASTROF. TÅLAMODET BÖRJAR NU TRYTA HOS SÅVÄL ...
... BORGMÄSTARE OCH POLISCHEF. SNUTEN BLIR ABRUPT INKALLAD.
DU BORDE KOLLA UPP NUNNAN! HON ÄR EN KÄND SOPMARODÖR.
TJENA SNUTEN!
SNUTEN VET KNAPPT VAR HAN SKA BÖRJA LETA. DÅ DYKER KVARTERET -
KVARTERET VILDVITTRAN LEDER! RÖJ UPP PÅ KVARTERET RUGGUGGLAN NU!
VILDVITTRANS ORDFÖRANDE RUBEN UPP I GRÖN KEPS OCH TIPSAR.
ÅKA MOOOPPE TJALA-LA
SNUTEN VARVAR UR SIN SURMOPPE OCH STYR KOSAN MOT NUNNAN.
CLARK INFORMERAR OM KVARTERSTÄVLINGEN SOM AVGÖRS I DAGARNA.
ÅH VILKEN OBEHAGLIG TYP
HAN SER MED SKRÄCKSLAGEN MIN HUR NUNNAN GÅR LÖS I BRÄNNBART.
KOMCLARK LI SÅ B R E M KEN. BESVI JUSTITIEMORD!!!
NUNNAN HAR ALIBI OCH TAR GULD I MARTYR-OS EFTER SNUTENS PÅHOPP.
AHA!!!
HAN FAMLAR VIDARE PÅ MÅFÅ OCH TRAKASSERAR HEDERLIGT FOLK PÅ ...
... LÖPANDE BAND. EFTER ETT ANTAL NEDERLAG BLIR HAN NEDSTÄMD OCH ...
... FÅR EN FET SLÄNG AV INSOMNIA. HAN TAR EN BANAN OCH EN KVÄLLS-
<
-- BANANSKAL
NU SKITER JAG I DET HÄR!
JAHA DU RUBEN.DET HÄR VAR JU INTE
JAG ÄR EN FÖRLORAD SJÄL!!!
PROMENIX. SNUTEN KASTAR BANANSKALET. DET SKRAMLAR TILL REJÄLT.
SNYGGT!
MUMMEL MUMMEL
DET ÄR RUBEN SOM HAR HALKAT PÅ SKALET. NU LIGGER HAN I EN HÖG ...
10 000 TON FÖR FAN! SKITMYCKET!!
... MED SOPOR. SNUTEN TAR IN RUBEN PÅ STATIONEN. CLARK ÄR ARG!
VAR SKA MAN SLÄNGA KAVIARTUBEN?!
METALL ... DET ÄR METALL. EN LEKTION I SOPSORTERING! RUBEN FÅR BLAND ANNAT LÄRA ...
... SIG ATT DET SLÄNGS PÅ TOK FÖR MYCKET PAPPER I BRÄNNBART.
Se filmen Kvarteret Ruggugglan på nodava.se eller youtube.com/gustgryvel 8
SNUTEN DRILLAR RUBEN TILLS HAN KAN ALLT UTANTILL.
ORDFÖRANDEN I VILDVITTRAN SKÄMS. CLARK DELAR UT ETT STRAFF.
JAG ÄR STOLT ÖVER DIG RUBEN!
OCH FRAMFÖR ALLT FÖRSTÅR NU RUBEN VARFÖR ...
Kvarteret Ruggugglan är gjord av pathosfilm i samarbete med
Orsakompassen 2012
Melodikrysset Melodikrysset Vecka 36, 8 september. 1
2
3
4
5
6
7 8 10
9
11
Det händer i Orsa!
12
Ett axplock av förhöstens händelser!
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:.................................................................................................................. Adress:................................................................................................................. Postadress:.........................................................................................................
Melodikrysset Vecka 37, 15 september. 1
2
3
6
4
LÖRDAG 7-9 SEPTEMBER Kullaruset! Premiär för Grönklitts stora Tjejhelg – Kullaruset! Några dagar i samvarons, motionens och hälsans tecken, där du på lördagen kan delta i något motionslopp på anläggningen. Flera klasser och du väljer själv om du vill gå, springa eller kanske testa stavgång. Under helgen finns utställare på plats och andra roliga aktiviteter. LÖRDAG 8 SEPTEMBER Kl. 10.00 -13.00. Torghandel. Succén fortsätter! Plats: Orsa, Gröna Torget (mellan Coop och Apoteket) Gammaldags marknad, 25/8. Polskedans på Hembygdsgården. Övriga polskedanser lördag den 6 okt, lördag 3 nov och sista polskedansen för i år lördagen 1 dec.
5
LÖRDAG 9 SEPTEMBER Kl. 10.00. Samåkningfrån biblioteket i Orsa. Svamputflykt med Ewa & Leif. Vi plockar svamp, lär oss några och lagar tillsammans en maträtt. Tag med svampkorg, kniv och gärna en svampbok och någon grönsak till rätten.
7
8 9 10
11
12 13
14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka. Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm. Namn:.................................................................................................................. Adress:.................................................................................................................
Vi reserverar oss mot eventuella ändringar, fel eller om något saknas i kalendariet.
Postadress:.........................................................................................................
Orsakompassen 2012
9
En sommarkväll ör drygt tjugo år sedan samlades ett femtontal personer i Skattungbyn för att tillsammans bygga en bastuf lotte. I dagsläget är man drygt tjugo delägare. På årets midsommarafton samlades några vänner för att äta gott, bada bastu och ta ett dopp i den kalla älven. Ulf Rennerfelt är en av delägarna som varit med från allra första början.
F
. .. re e h s a w n ré m a H Bröderna
Tel: 070-563 41 66 www.brodernahamren.se
NEDSLÄPP! 8/9 16.00 ORSA ISHALL
Kaffe, läsk, hamburgare, korv med mera finns i cafeterian.
Livemusik i pauserna!
Förköpsbiljetter finns hos: Statoil, Siljan Buss och Mora IK´s kansli. 10
Kan du berätta lite om hur det kom sig att ni ville bygga en bastuflotte? Det var ett par här i Skattungbyn som tog initiativet och hörde av sig i sin bekantskapskrets om de var intresserade av att bygga en flotte. Det var ju bra att man kunde vara några stycken som kunde hjälpa till med finasieringen och det praktiska med att bygga själva flotten. Vad tycker du är det bästa med bastuflotten? Från början var det tänkt som en gemensam sak vänner emellan för att träffas och umgås. Så är det inte riktigt nu längre. Det fina med flotten är, tycker jag, att man bara kan gå ner en fin kväll, förutsatt att den inte är bokat, och ta en bastu och bada i älven. Fungerar det verkligen bra med så många delägare, blir det inte svårt med personligt ansvar och så där? Jag tycker nog att det fungerar bra. Det har faktiskt inte hänt något allvarligare, det fungerar bra. Sen är det så att från början så var det bara femton delägare. Idag har många skaffat barn och en del av dessa är vuxna och utnyttjar också flotten. Men visst märks det att det under sommaren är en viss rusning, framför allt i juni, kring midsommar.
på bastuflotten!
Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar Kontoret är bemannat vardagar: 10.00–16.45.
Dalagatan 11, 794 30 Orsa
www.begravningar.se/sivholm
Träningstider innebandy! Kan vem som helst boka flotten? Inte numera. Från början kunde vem som helst hyra flotten, men så gör vi inte numera. Dels så behöver vi inte detta av ekonomiska skäl och dels så blir det alltid lite krångel, sen är man inte säker på vilka som är där. Vi har tagit ett beslut att vi inte hyr ut den. Avslutningsvis: har flotten en framtid? Ja, det tror jag. Tror den har en fin framtid, den är ju väldigt populär. Den har några år på nacken och behöver renoveras lite, men vi har planer på att göra en ordentlig ansiktslyftning. Text och foto: Clas Sigevall
”Inget spa i världen kan slå detta!”
Träningstider i Sporthallen Måndagar: 17.30–19.00 P-99 19.00–20.30 P-97 20.30–22.00 A-lag Tisdagar: 17.00–18.00 18.00–19.00 19.00–20.00 20.00–21.30
P-04 P-02 F-01 F-97
Onsdagar: 17.00–18.00 F-04 18.00–19.00 P-02 Torsdagar: 17.30–19.00 19.00–20.00 20.00–21.00 21.00–22.00
F-01 P-99 P-97 A-lag
Fredagar: 18.30–20.00 F-97
19
Kontakt: F-01 Helene Bergfeldt 070-292 12 89. P-02 Fredrik Jansson 070-645 48 56. F-04 Mattias Hammare 070-633 71 79. P-99 Mathias Holmström 070-626 89 98. P-97 Hans Enmalm 070-681 52 48. Mikael Andersson 070-158 48 58. F-97 Robin Backäng 072-228 27 66. A-lag Jessica Sundkvist 076-418 22 99.
81
Nya och gamla spelare hälsas varmt välkomna! 11
– Ditt kugghjul till problemfritt bilägande.
a l sM n a e t p h för k från Ka
j e däc r r e t a n i Akt g med v Rusta
! r a k fläc otor ...
di
Bilservice Däckservice Bilreparationer
MECA-K - gäller ä ORT ven reparatio för n!
..och betala räntefritt i fyra månader med MECA-KORTET!
Nyhet! Lån av vagn 0–4 timmar gratis för medlemmar!
Tranmyrsvägen 1, Orsa 070-884 59 98 • 0250-428 08 www.kaptensmotor.se • glenn@kaptensmotor.se