Orsa
k mpassen Annonsorgan för Orsa med omnejd
Nr 11
Vecka 22
Årg.03
Tisdagen den 31 maj 2011
k mpassen k mpassen
Behöver du hjälp med trädgården? Vi gör jobbet! Klippning, trimning m m.
a 50 % l a t e B ttja
utny get! vdra RUT-a
Borns industriområde tel: 0250-413 30 ●
Min kolumn
Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
ORSA KYRKA: Ons 1/6
Kl. 08.30. Morgonmässa.
Tors 2/6
Kl. 11.00. Mötesplatsen, en öppen gemenskap över en kopp kaffe.
Tors 2/6
Kl. 18.00. Musikgudtjänst. Sacred Concert nr 2 av Duke Ellington. Lundbykören, Claes Engwall kvartett, Magdalena Angerbjörn, sopran, Dirigent Hans Agrell.
Sön 5/6
Kl. 11.00. Söndagsmässa.
Mån 6/6
Kl. 11.00. Kyrkskoj med Små & Stora.
Mån 6/6
Kl. 12.00. Nationaldagsfirande på kommunalhusets trappa. Orsa kyrkokör, Minikörlek, Barnkören.
Ons 8/6
Kl. 08.30. Morgonmässa.
Tors 9/6
Kl. 11.00. Mötesplatsen, en öppen gemenskap över en kopp kaffe.
Nu blommar asfalten! VAD ÄR BÄTTRE än våren? Jo, försommaren så klart! Rätt vad det är när man fräser runt som värst i ekorrhjulet så inser man att det inte längre är uppförsbacke, fåglarna kvittrar och det mesta går lite lättare. Nu pratar jag inte bara om löpträningen, även om det banne mig går att applicera där också, utan även livet i stort. Det är nästan som att solen och grönskan fungerar som en sorts bubbelplast mot vardagseländet och man blir lite stöttåligare. JAG FICK TILL EXEMPEL stopp på bilen här om kvällen. Jag blev inte ens upprörd, i stället så gled jag graciöst upp på huven, dinglade med benen och lyhört lyssnade jag till en tätting och fnittrade … nu kan ju detta ses som galenskap i stället för någon form av positivt tänkande och vårkänsla. Men skit samma vad det är, huvudsaken man mår bra.
Hypokondrikollen: Alla som har haft pinjemun räcker upp en hand! Jag tänkte väl det! Men jag är van att gå i bräschen!
NU HÄGRAR sand mellan tårna, grillrök i ögonen och gräs i både hår och kalsong. Nu kör vi! Ja, eller cyklar … bilskrället får göra som den vill.
Sön 12/6 Kl. 11.00. Högmässogudstjänst Mån 13/6 Kl. 19.00. Kvällsmässa och Kyrkofullmäktigemöte.
Hornberga kapell Tors 2/6
Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och nöjd.
Kl. 06.00. Gökotta.
Välkomna! Med reservation för eventuella ändringar.
KALLELSE KYRKOFULLMÄKTIGE I ORSA KYRKA Orsa kyrkofullmäktige kallas härmed till sammanträde 13 juni kl.19.00. Plats: Orsa Kyrka. Vi inleder med kvällsmässa. Välkommen! Mats Andersson, ordförande
2
Lila Bength, sekreterare
Ansvarig utgivare: Annika Borgenstrand Tryck: Intellecta infolog Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se
E-post: info@orsakompassen.se Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson och Annika Borgenstrand Distribution: Distribueras via posten.
Orsakompassen 2011
Arr: Handla i Orsa i samarbete med Grönklittsgruppen.
Vä lko mm e
n!
Avvikelser av öppettider kan förekomma.
r Nya bågaaren ! för somm
Försommaryra i Orsa centrum! Extra öppet lör 4 juni kl. 10–18 och mån 6 juni kl. 10–14.
Lördag: Underhållning av Orsa Dragspelsklubb!
Med vår kunskap och erfarenhet, vill vi hjälpa Er så att Ni får begravningen så personlig som möjligt. Vi bistår med bland annat följande:
Rådgivning vid dödsfall Sorgblommor Gravstenar
Bouppteckningar Arvsskiften Gravskötsel
Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79 www.stackmora.com
Försommarledigt Ons 1/6–mån 6/6 Välkommen åter tisdag 7/6!
Kyrkogatan 10, 794 30 Orsa, tel: 0250-400 90
FULL FRÄS med Bröderna Hamrén! Ta bort dina sura, griniga gamla stubbar på ett enkelt sätt!
6 / 2 n e d r a n p p Vi ö Under helgen bjuder vi alla på en överraskning. Välkommen!
Stubbfräsning
Tel: 070-563 41 66 www.brodernahamren.se Orsakompassen 2011
Tel: 0250-51 18 05 • Orsa camping, Udden 3
Köp ditt
ÅSKSKYDD hos oss!
Vi har skydd för all din utrustning! Kung Gustavs väg 4 794 21 Orsa Tel: 0250-61 70 77
Kom ihåg tårtan till studenten och examen!
ÖPPETTIDER UNDER HELGEN Tors 2/6 Stängt Fre 3/6 9.00–17.00 Lör 4/6 10.00–18.00 Sön 5/6 Stängt Mån 6/6 10.00–14.00
0250-406 11 Mån–lör 9–20 Sön 10–20
Förlängda öppettider från och med 1 juni!
Trevlig sommar önskar Annika med personal KLÄDER & SOLARIUM
Nu är det dags för
Sol och bad! Köp en komplett bikini så får du köpa en extra valfri bikinitrosa till halva priset! (Gäller endast Abecita och så långt lagret räcker t.o.m. 6/6.)
Extra öppet Lör 4 juni kl. 10–18 Mån 6 juni kl. 10–14
Nya rör i solarierna! Solkort 375kr/10 ggr
Dagens lunchbuffé 79 kr
Liten bjudning eller stor buffé? Inga problem, vi fixar maten! Catering för alla tillfällen! Hälsningar Anders & Michaela
Tel: 0250-401 91 ● www.caronne.se ● Kung Gustafs v. 4. Ord. öppettider mån–fre kl. 10–18, lör kl. 10–14.
Välkomna! carOnne-Ywonne med personal 4
Järnvägsgatan 4 794 30 Orsa Tel: 0250-409 40 Fax: 0250-401 07 www.orsahotell.se info@orsahotell.se
Orsakompassen 2011
Kom in och kolla på din nya arbets- eller nöjesmaskin!
Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se
Kan köpas med olika tillbehör!
u! Just nDealy Goes 520 49.900:–
Årsmöte
(inkl. moms)
ATV-program
inbjuder till alpin avslutning kl. 17.00 samt
Alu.fälgar ingår
m.m Se mer om våra objekt på www.orsabil.se
19 juni kl.16.00 Viborgs bystuga Besök vår hemsida www.orsaalpina.se för mer information.
Helgen den 4/6–6/6 blir det grillfest! Då kör vi igång utegrillen med läckra grillrätter. Kom till parken vid Daisys och njut av de ljuva dofterna från utegrillen.
Grillfest! Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar Kyrkogatan 7, 794 30 Orsa Kontoret bemannat vardagar: 10.00–17.00 • Gardintyger • Gardintillbehör • Möbeltyger • Paneler • Dukar Allt inom • Sömnad heminredning! • Kakel • Klinkers • Trädgårdsskiffer • Fix- och fog • Gjutning • Murning
Vill du hyra bygdegården? Var vänlig kontakta Hans-Erik Hansson 070-759 21 23 Hansjö bygdegårdsförening
Unna dig en gourmetglass som efterätt från vår glassbar!
20 smaker från Rättviksglass Ring för avhämtning
0250-421 50
Byträffar 2011
Inbjudan till byträff 8 juni kl. 18.30 i Skattungbyns bystuga för byarna/kommundelarna: Heden, Nederberga, Björken, Kallholn, Mickelvål, Kallmora, Skattungbyn, Torsmo och Åberga. Ytterligare en träff planeras 15/6 för övriga byar/kommundelar.
Programpunkter för träffen • Byutvecklingsplan – förslag till planer som kan utgöra underlag i Orsa kommuns översiktsplanarbete, bl a markanvändning. • Bredband till byarna. • Utvecklingsfrågor där byn och kommunen kan samverka.
Välkommen in till oss och bli inspirerad!
Medverkande: Marie Olsson kommunstyrelsens ordförande, Tommy Ek, stadsbyggnadsförvaltningen, Jörgen Nohrin, Studiefrämjandet, Lars Beronius, Open Net, Liselott Hansson-Malmsten, landsbygdsutveckling samt Bo Karlsson, Orsa byaråd. 070-344 30 42 www.aspgrunden.se
Inredning
Kyrkog 7 • Orsa • 0250-401 32 Orsakompassen 2011
5
r o g å r f 7
Marie Egeryd-Borg med sin äggkläckningsmaskin och fåret Cesar.
Namn: Marie Egeryd-Borg. Ålder: 44 år. Sysselsättning: Fårskötare på Borggården och med i Skattunge Service ledningsgrupp. Familj: Maken Johan, döttrarna Matilda och Erika.
1
Vem är Marie Egeryd-Borg? Jag kommer från Örebro och hittade min drömprins i Skattungbyn. Jag kombinerar min tid mellan Skattunge Service, fåren på Borggården, mina barn och VTT-gänget (vintutande tanter). Jag är påhittig och drivande i det som jag tycker är viktigt och roligt.
2
Vad ger dig tuppskinn? Många småsaker som händer lite då och då i livet. När man upptäcker att saker runt en faller på plats eller när människor arbetar och drar åt samma håll, det är tillfredsställande. Att umgås med familj och goda vänner och att alla mår bra.
3
Vad tycker du är bäst med Orsa? Skattungbyn såklart! Det är en otroligt vacker plats. Även andra byar överlag, där finns en massa driftiga människor.
4
Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Jag är en obotlig tävlingsmänniska. Jag har spelat fotboll på elitnivå i Trollhättan.
5
Du ska bo på en öde ö under ett år. Vilken känd person och vilken sak väljer du att ta med dig? Jag tar med mig McGyver, han är en händig karl. Saken jag tar med mig blir
Lammkött till försäljning
Ekologisk produktion. Styckat och packat i lådor. 80kr/kg Ring 073-181 65 11. Mejla borgjohan@home.se. Välkomna med er beställning hälsar Johan och Marie. 6
min äggkläckningsmaskin, jag behöver mycket mat.
6
Nämn något som har fått dig att skratta gott. Allt möjligt vad gäller ”Dolda kameran”. Min favorit är ”Pensionärsjävlar”.
7
Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Ingrid Eriksson som är en fantastisk kvinna som stärker människor med sitt engagemang och ledarskap.
Behöver du hjälp? Vi kan utföra arbeten som • Städning • Fönsterputs • Trädgårdsskötsel • Tvätt och strykning • Sätta upp gardiner • ... och mycket mera Telefon: 0250-55 10 50 E-mail: info@skattungeservice.se Hemsida: www.skattungeservice.se Orsakompassen 2011
n a l v a nslagst
A
Orientering
Upplev gammaldags buföring till fäboden Kväksel. Den 4 juni kl. 6.30 tågar vi från Skattungbyn!
Sommar i boden!
Tack! Tusen rosor till Martin för att ors jag fick åka med dig till Hof ! alas årsk 75på M.O
”Nytt” varje vecka!
ÅRSMÖTE
Nästa nummer
Examenskläderna behöver inte kosta ”skjortan”!
28/6 KL. 19.00 Backänget
kommer ut den
Öppet: Tis och fre kl. 14–18 Skolgatan 2, Orsa
Orsa IF orientering
14 juni!
Välkommen!
VÄLKOMMEN!
HelaDig
Catering, fester & event
-din matkreatör
Nu flyttar jag till ny större lokal!
Skogsbacken 14, Orsa (ovanför Orsa Hembygdsgård)
2–års jubileum!
Kom på behandling under juni månad, så får du en lott! (1:a pris värde 750kr)
Caféet är öppet mån–fre kl. 9–14
Lunchbuffé 65:– i juni! Mån–fre kl. 11.30–13.30
Extra helgöppet Tors 2/6 och mån 6/6 kl. 9–14 Extraerbjudanden från fika- och smörgåsdisken!
Klassisk massage Spabehandlingar
Catering
Välkommen!
– Källar´n fixar festen! Kom ihåg att i god tid beställa smörgåstårtor, tårtor, picknick och bufféer inför kommande helger!
Annika Eriksson Skogsbacken 14, Orsa 0702-0702 88 www.heladig.biz
Välkommen!
Dalagatan 1 794 21 Orsa Tel: 0250-403 65 www.kallarn.se info@kallarn.se
Avloppsdags – ett riktigt skitgöra, anlita oss!
Projektering Kontakt med kommunen Grävning Återställning
Tel: 070-563 41 66 Orsakompassen 2011
Avlopp Byggservice Skog
www.brodernahamren.se 7
Gårdspingis Gårdsp pingis I sommar kommer Orsabostäder Orsabostäder,, Hyresgästföreninge Hyresgästföreningen en och Ovansiljans Bordte ennisklubb Bordtennisklubb bjuda in barn och u ungdomarr till til t ll gårdspingis.
FIRA NATIONALDAGEN MED OSS! ORSA 6 JUNI 2011
FörsommarYra 1-6 juni Grönklittsgruppen www.orsacamping.se Kulturdagar i Skattungbyn 1-6 juni www.skattungeportalen.se Konst runt Siljan 2-5 juni www.konstruntsiljan.se Naturnatt i Hällbergs fäbodar 5 juni-6 juni samling biblioteket 20.30 Kontakt Ewa Andersson tel. 41721 Birgitta B Quintino tel. 551232 Naturskyddsföreningen
Nationaldagen 2011 Orsa Kl. 10.00 Korpen tipspromenad start T Tingshuset ingshuset eller Orsa Body Body-center Kl. 10.00 Ponnyridning vid biblioteket Orsa Ridklubb Kl. 10.00 Boule med PRO och SPF vvid id Dalaparken Kl 10 Kl. 10.30 30 Stadsvandring med Mikael S Stålberg start vid Slipstenstor Slipstenstorget 11.00 små Kl. 1 1.00 ”Kyrkskoj” med stora och sm må i Orsa kyrka och kyrkans tornmuseum hålls öppet Orsa församling församling Orsa kommun bjuder barn på korv med me ed bröd, Kf ordföranden grillar. grillar. Företagarna och Handla i Orsa bjuder bjude er barnen på godis. Kåbäcks Mosquitos visar sin mopeder. mopede er. Clownerna Sax o fån skojar med barnen barn nen efter högtidsprogrammet, I Afrikas hörn serveras sambosa och mangojuice.
Högtidsprogram m 11.45 1 1 45 samling vid Slipstenstorgett 1.45 12.00 avmarsch mot Tingshuset Tingshuset Välkomsthälsning Anders Rosell Kf ordförande, Jan Barnkör och Bäckman programledare, Orsa spelmanslag, s minikörlek Orsa församling, Sång g Anna-Karin Bengtar Högtidstal Lars Lindström, Orsa Kyrkokör Kyrkokör.. Orsa Spelmanslag, Nationalsången, Ett fyrfaldigt fyrfaldigt leve.
Det kommer att stå å två stycken n området utomhusbord på om mrådet Storgärdet, därr alla a a barn som so om bor bo hos Orsabostä städer får f spe spel pela pingis. pin Orsabostäder spela I sommar somma somm mar under ve ecka c 28 2 och 29 9 vecka komm mmer Orsabos bos ostä äder er erbjuda er kommer Orsabostäder hyresgästers att sina hyresgäs sin ästers barn b n at tt gratis sporthallen spela pingis i sport thall ha len med duktiga tränare. re. Alla barn som m träna at e en vecka, v tränat kommer att få å ett ett nytt nyttt pingisracket i k t och en t-shirt! V ag den den 1 1 juli och Vii startar måndag 11 avslutar med en pingistävling pin n tävling den ngistävlin tränat 23 juli för alla som träna änat under sommaren. Anmälan Vår inbjudan med anmälningsa kommer instruktioner komm mer snart i din brevlåda.
Håll utkik efter pingisborden... pingisborden...