Orsakompassen nr 18 2009

k mpassen k mpassen

Orsa

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:05

Sida 1

Annonsorgan för Orsa med omnejd

Nr 18

Vecka 49

Årg.01

Tisdagen den 1 december 2009

7 frågor till Anna Björk

✔ Orsamålets ABC ✔ Radisar ✔ Fira – tacka – hälsa! ✔ Sudoku ✔ Kalender

k mpassen k mpassen Butiken med de hårda paketen! Öppettider Vardagar 12.00–17.00

Kung Gustavsväg 4 Tel: 0250-61 70 77

pp Dela u ing ln a t din be

FRITT!

RÄNTE

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:06

Sida 2

In

Min kolumn Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa

ORSA KYRKA: Onsdag 2/12

08.30. Morgonmässa och frukostsamling.

Lördag 5/12

09.00–11.00. Kvinnofrukost: Om Orsakvinnor, foton och berättelser.

30:–.

Söndag 6/12

11.00. Gudstjänst.

Anders Åkerlund. Extra musik på läktarorgeln.

Måndag 7/12

09.30. Barngudstjänst om julen.

Onsdag 9/12

08.30. Morgonmässa och frukostsamling.

Söndag 13/12

11.00. Luciagudstjänst.

Håkan Tapper, minikör och barnkör. Fika i prostgården.

Tisdag 15/12

19.00. Nya kyrkofullmäktige i församlingshemmet.

Torsdagar

11–14.00 Mötesplatsen i Diakonin.

Gemenskap runt kaffebordet.

3 dec: Kvällsöppet 16.00–19.00.

SKATTUNGE KYRKA: Tisdag 1/12

12.00. Trivselträff i prästgården, skaparverkstad.

Torsdag 3/12

18.00. Samtal om tron och livet i prästgården.

Välkommen!

Med reservation för eventuella ändringar.

Nya

KYRKOFULLMÄKTIGE Orsa församlingshem tisdagen den 15 december kl. 19.00.

Kyrkoherde Anna Björk berättar och visar bilder om sin ”yttre vandring och inre resa” till Santiago de Compostela.

Alla är välkomna! Vi bjuder på kaffe!

Nya kyrkofullmäktige sammanträder efter kaffet.

Kåre Olsson ordf. i kyrkofullmäktige

2

Anna Björk kyrkoherde

Hörbarhet nolla DET BÖRJADE TIDIGT , slutet på min musikkarriär alltså.

De flesta tjejerna valde blockflöjt, killarna valde det där nya fräna instrumentet synthesizer. Alla var lyriska, notboken låg i var mans fjällräven och kompisarna gick och nynnade till tonerna av 34:an, men inte jag. Jag hade ett musiköra som en brottare, med den skillnaden att det var blomkål inuti örat.

Jag var inte ens betrodd att sköta triangeln och skolkören var ett big no-no.

SÅ DÄR HAR DET fortsatt, och att leva i Orsa – Sveriges

svar på New Orleans – som musikalisk dyslektiker är inte direkt en listetta om man säger så. Förstå mig rätt, jag gillar att lyssna på musik och jag har faktiskt varit på två konserter i mitt liv. Men det är lite grann som att lyssna på någon som pratar franska, det låter vackert men jag förstår inte ett smack.

IBLAND KÄNNS DET som att hela Orsa går runt med hörlurar, trummar med fingrarna mot sina retrobyxor och tonsätter kulturella mästerverk. Men jag skulle aldrig erkänna att jag är avundsjuk, aldrig någonsin. Jag skulle heller aldrig erkänna att jag förgäves sitter och nöter med Guitar Hero på kvällarna ända tills jag frustrerat ger upp och till slut lägger mina blomkålsöron på sovkudden.

Hypokondrikollen: Några som dock Diagnos: Roterat bäcken. har fått en rejäl Symptom: Man tittar släng av musiksrätt ner i stjärten när man ska pinka. leven är grabbarna i MFOI, läs om dom på sidan 6.

Jonas Gustafsson, redaktör och krönikör.

Ansvarig utgivare: Ronny Karlgren Tryck: Intellecta infolog Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se E-post: info@orsakompassen.se

Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson, Annika Borgenstrand och Ronny Karlgren Distribution: Distribueras via posten.

Orsakompassen 2009

7 7 8 9 10

. är oth tt var

nte

å

r-

en:

cken. ar är

009

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:06

Innehåll

7 7 8 9 10

Sida 3

Med vår kunskap och erfarenhet, vill vi hjälpa Er så att Ni får begravningen så personlig som möjligt. Vi bistår med bland annat följande:

Radisar

Rådgivning vid dödsfall Sorgblommor G Gravstenar

Fira – tacka – hälsa!

7 frågor till ...

Foto: Detlef Laurita.

Sudoku

Kanske har du en bild du tycker skulle passa på omslaget, maila oss gärna.

Kalender

Orsamålets abc

Bouppteckningar Arvsskiften G Gravskötsel

G

G

G

G

Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79 www.stackmora.com

Del 18

I

förra numret berättades det på bästa ledarplats om förstklassigt höstbus. Som av en ren händelse dök det i samma veva upp en liten ossmolshistoria på samma tema. Eftersom det är ett tema som tilltalar kulturredaktionen tänkte vi nu bjussa era ossmolstörstande själar på den. Det är Karin Linneborn från Hansjö som berättar om ”Dö wi skuldum skräm Mora-Lassa”. Varsågoda!

Krippär a fär ävälliga weri wiladör te djera gali. Ö de mer dem a wurti förkadör, de roligöra ar-e we tä wa onårdun. Stjålå epple ö moretär um östa, gö ajt-o notgåmlån ajs ö nårras ö skrämås a för weri slajkt sö krippär a listad a. Ik a för we slajkun, ik ö, fast i a för weri mi up-o slajkt sö ödror a ittad o.

E wa jen kall sö wi kölltum fär Mora-Lass. Ån wa skeggun ö ljot. Ån ald si mjåst åv fär si sjöv, men wi wa reddör ånn.

Ja kulla sad åv fär wöss att kall´n wa redd skråmt, ö o tickt att wi skuldum skräm ånn jenn kweld fråm-o östsajdo, dö e bird ö bi stjemt. Mora-Lass bodd bört-i jenå stugu, sö låg lite åvsajdös bört-i skojjem. Wi wåm tri kullur ö Erik, bror men, ö wi pirködöm åv bört-i skojjen. Wi ländöstöm läse måssär de nämbör wi kåmöm stugo, dar kall´n alld til.

um e wa nön sö reddöst in-i stugun, men e wa tist ö dövli läse bört-o jenöm tjertj-garde.

Erik sö wa djarvöst åv wöss, grivlöd fråm-a stugun ö se rajt ån up-si brewi fenstör ö gnuköd o rutåm mi jenöm kurtje. Se kajt ån bört-i böska ö gämd si. Åj, ur hjärta mett picköd. Tenk um kall´n kåm ajt ö bird o kajt ettör wöss. Ån wa nug falin. Men assint endöd. Kall´n add nug int wacknåd, eld war-ånn sö rädin sö ån twösst int kum ajt.

Erik gnukäd mi kurtjem jessn ö mitji wärr issån göndjön. Men wi ärdum int åv Mora-Lassa assint. Do begrift wi att kall´n wå´nt bört-i stugun. Ö wi wåm gralla löngör i ögomå, dö wi knållödöm av emåt ettör wöss.

Några fras- och ordförklaringar: Ävälliga (alltid), förkå (förmana), onårdun (olydig), notgåmlån (nattgammal), ljot (ful, hemsk), skråmt (spöken), pirkå åv (knalla iväg), länås (smyga), måsse (katt), kurå jenn fleck (ligga på lur en stund), nön sö reddöst (någon som rörde sig), dövli (ödsligt), tjertj-gard (kyrkogård), grivlå (krypa), gnukå (gnugga), rädin (rädd), gralla (mycket, väldigt), wi knållödöm av emåt ettör wöss (vi knallade hemåt samma väg vi kommit).

Sjåssum!

E wa wel märkt in-i stugun, men wi tenktöm att kall´n lärd för a lagt si ö sövå. Wi kurädöm bört-i böskömå jenn fleck, fär wi skuldum är-o

3

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:07

Sida 4

Duellen Är du av det rätta virket?

Namn: Jonas Gustafsson Ålder: 36 år Alias: Lill-Leif

Styrka Snabbhet Uthållighet Klurihet Vinnarskalle

Namn: Annika Borgenstrand Ålder: 44 år Alias: Lill-Gerda

Styrka Snabbhet Uthållighet Klurihet Vinnarskalle

Namn: Ronny Karlgren Ålder: 40 år Alias: Lill-Rolf

Kocken delar med sig

Paj med lokala in Ostpaj med Hansjö Gulla

Styrka Snabbhet Uthållighet Klurihet Vinnarskalle

H

G

Ta chansen att utmana Orsakompassen!

Är du bra på något, har du någon känd eller dold talang? Eller vill du ändå vs mäta dina krafter mot oss? Du/ni kan Orsa välja att utmana en eller flera i redaktionen i antingen en singelbatalj eller lagdito. Vi förbehåller oss rätten att avböja en utmaning utan att skämmas något nämnvärt.

Orsakompassen

Finstilt: Det förmodade nederlaget kommer att dokumenteras, redigeras och fläkas ut i såväl text som bild för allmän beskådan i Orsakompassen.

Storleken på dokumentationen i tidningen KAN komma att variera beroende på utgången i tävlingen. Inga läggmatcher kommer att förekomma, i alla fall inte från vår sida. Tråkningar och psykningar är okej. Enväldiga domare är vi själva. Mutor kan diskuteras ... sätt in pengar på bankgironummer 555.... Kan du läsa detta så har du verkligen lagt manken till och lägger du ner lika mycket krut på duellen så är du verkligen en värdig motståndare.

4

Recept för 4–6 personer Pajdeg: 125 g smör 3 dl gammeldags vetemjöl från Orsa kvarn 1 msk vatten 1. Sätt ugnen på 225 grader.

2. Hacka ihop smör och mjöl till en grynig massa tillsätt vatten och knåda ihop till en smidig deg.

3. Tryck ut degen i en pajform och nagga i kanten.

Grädda i ugnen cirka 10 minuter.

Fyllning: 3 ägg

1 dl grädde och 1 dl mjölk 175 g riven Hansjö Gulla svartpeppar och salt 1. Vispa ägg, grädde och mjölk och tillsätt den rivna osten.

2. Smaka av med peppar och eventuellt lite salt.

3. Häll fyllningen i pajskalet och grädda i ca 20 minuter i 200 grader eller tills pajen stelnat.

Nam Åld Syss mjö Fam sön Utb sen vid för m Intr liv, s omv del tide arbe

Tips!

För en något magrare variant kan mjölk och grädde bytas ut mot kesella Tillbehör: Blanda creme fraiche med röd kaviar och gör en god sallad.

Orsakompassen 2009

Ors

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:08

Sida 5

Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar Kyrkogatan 7, 794 30 Orsa Kontoret bemannat vardagar: 10.00–17.00

Ditt kompletta bilföretag i Orsa Nya och beg. bilar, lätta last- och transportbilar!

(Auktoriserad Fiat och Alfa Romeo återförsäljare.)

Däck & fälg, reservdelar, tillbehör och mycket mer ...

Service, reparationer och krockskador på alla bilmärken!

Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se

a ingredienser

k

h vna

r

kalet uter i en

Obs! Just nu kanonkampanj på nya Fiat Grande Punto!

Namn: Anita Boman-Daniels. Ålder: 54 år.

Sysselsättning: Lantbrukare med mjölkkor och ett gårdsmejeri.

Familj: Man och tre tonårssöner.

Utbildning: Lantmästare och senast flera kurser i ystning vid Eldrimner, resurscentrum för mathantverk.

Intressen: Natur, friluftsliv, skidor, musik och omvärldsfrågor. Stor del av ”intressetiden” upptas av arbete.

aride

Veterinär Ann-Marie Weber

Din hund kan själv inte tala om när den har tandvärk.

Kom till oss för kontroll!

Tel: 434 08 Öppet mån–ons och fre 8–16, tor 13–20.

Vi har julklappen till hunden!

med od

009

Orsakompassen 2009

5

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:09

Sida 6

R

Rub Jag Skav vara Tel:

F

Ha Pro Ma ett å Hip ana 8 de

En kväll i replokalen Vi är tre ungdomar från Orsaskolan som arbetar med Uppdrag Orsa Näringsliv. Vi är på företaget Pathos Reklambyrå som ger ut Orsakompassen och vi fick i uppgift att intervjua rockbandet MFOI.

E

N SEN EFTERMIDDAGSKVÄLL träffades vi utanför Röda

Kvarn. Sakta men säkert gick vi ner till övningslokalen där MFOI repar.

MFOI består av Kenneth Eklind på trummor, Jörgen Nohrin på bas, sångaren Daniel Hahne, och gitarristerna Erik Svadling och Jon Håkansson.

Bandkillarna presenterade sig och berättade att bandet startade 2005. De berättade också att de känt varann en längre tid och alltid haft intresse av musik. De har helt nyligen haft en spelning på Orsa Hotell.

– Det kom mer folk än förväntat vilket alla i bandet tyckte var kul, säger Jörgen Norin med ett leende på läpparna.

Bandkillarna fortsatte med att berätta att den mest långväga spelning de hittills haft var i Nyköping.

– Våra planer inför framtiden är att åka på turné, skriva fler låtar och på så vis släppa en ny platta med fler låtar.

När vi har fotat killarna klart säger vi tack och hej och lämnar lokalen och beger oss hemåt. Det var kul att intervjua dem.

Te Artikeln är gjord av Emilie Olsson, Özge Kaya och Patricia Jacobs.

.. .. ..

DANIEL HAHNE HAR SKRIVIT de flesta låtarna, men numera

6

Tävling

Te

Vinn MFOI:s debutplatta! Gissa hur många betalande besökare MFOI hade på Orsa Hotell. Mejla eller posta ditt svar senast 8/12.

Orsakompassen 2009

skriver bandet låtarna tillsammans. Låtarna som de är mest nöjda med är Hellven, I Will return och Insomnia. Framöver kommer de att ha ett skivsläpp på Teaterbaren i Orsa.

Vi pratar lite om bandets framtidsplaner.

A B m se

O

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:09

Radisar

nde Ambulera vdelning! ekonomia

ÖVRIGT

Rubrik Jag önskar medfölja i bil till Skavsta flygplats 19 dec. Ska vara där kl. 11.30. Betalar 700 kr.

Tel: Ann 0250-426 73, Orsa.

Fira - tacka- hälsa!

Tack Orsa församling för den fina 80-årsfesten!

Uno och Gerda

Tusen tack till miljökontoret för den trevliga överraskningen med god mat och dryck i gott sällskap och med trevlig underhållning!

Vi hade en toppenkväll!

Ewa och Nisse

Ha den äran fru Prostinna! Allas vår MacGyver blir ännu ett år klokare! Hipp Hipp Hurra på din analkande dag, den 8 december! Önskar din lilla "staff"!

Östen Björcks Redovisning Allt inom bokföring! ●

Löpande redovisning Fakturering ● Skatter/moms ● Förberedning av bokslut ● Ring för referenser! ● Arbetar gärna på plats hos kund! ●

Östen Björcks Redovisning Dalagatan 1, 794 21 Orsa, tel: 070-313 06 35 E-post: osten.bjorck@telia.com

Poesi och visor är inte saker man hittar, utan det är saker som hittar en, och det enda man kan göra är att gå där de kan få tag på en.

a

Sida 7

Hela dig Klassisk massage 25 min 300 kr, 50 min 450 kr, 80 min 650 kr

Ansiktskur 25 min 350 kr

Fotkur

Gratt

25 min 350 kr

Källa: Nalle Puh

I Säljes I Köpes .................................................................... I Övrigt .................................................................... I Fira/tacka/hälsa Text: ..........................................................

...........................................................................................................

Erbjudande!

Boka en DeLuxekur för 600 kr (kombinerad ansiktskur och fotkur) under december och få en necessär med produkter från Dermanord (värde 157 kr).

Max 15 ord, texta tydligt!

Tel: ....................................................................................................

e

009

Ge bort ett presentkort till någon du tycker om!

Annonsen kostar 50 kr och ska skickas till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa, Skicka din annons i ett kuvert märkt med ”Radisar”. Sänd annonsen tillsammans med pengarna senast 8 dagar före utgivningsdag.

OBS! Radisarna är endast till för privatpersoner

Annika Eriksson Certifierad massör & spaterapeut Dalagatan 12 B, Orsa Tel: 0702-0702 88 www.heladig.biz 7

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

7 frågor till

2009-11-26

12:09

Sida 8

S

Anna Björk

M

6

7

9

4

NAMN: Anna Björk. ÅLDER: 39 år.

SYSSELSÄTTNING: Kyrkoherde.

FAMILJ: Maken-Janne och barnen Anton 9 år, Alva 7 år och Ellen 5 år.

I ”7 frågor till ...” ställs man inför sju frågor. I den sista frågan blir man ombedd att lämna över frågeformuläret till någon som man själv väljer, som en sorts stafettpinne. Vi vet inte var pinnen hamnar, det är upp till den som innehar stafettpinnen.

Nu har pinnen kommit till Anna Björk.

1

Vem är Anna Björk?

Jag är en Orsatjej som tycker jättemycket om att motionera i alla dess former. Jag försöker vara i naturen så mycket det är möjligt, och nu står skidorna och väntar. Jag sjunger, spelar piano och flöjt och sen så “fuskar” jag på fiol. Och jag är mamma till tre juveler.

2

Vad ger dig tuppskinn?

Jag är fascinerad av människor som orkar kämpa mot orättvisor och förtryck, som vågar ta ställning. Oftast är det människor som lever under de tuffaste förutsättningar.

Sedan får jag tuppskinn av att se barn leka – för deras fantasi och glädje.

3 8

grillkorv och renfällen och åker till Koppången. Där skottar jag ihop en soffa och sätter mig och arbetar. Sen har jag min tanke- och gråtplats, Slättbergsfallen, där samlar jag kraft.

4 5 6 7

Berätta något om dig själv som väldigt få vet om.

Jag har en konstnärlig sida som kanske inte alla vet om. Jag målar akvarell och syr i lappteknik. Jag älskar att baka surdegsbröd där jag sätter vildjästen själv.

Lä

2

3

8

Vilken är den mest onödiga pryl som du har köpt?

Jag passar mig för onödan.

När mår du som bäst?

När livet är i harmoni. Det är lite olika, ibland uppskattar jag när det är mycket att stå i och ibland behöver jag lugnet.

Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing.

Vem bollar du över till?

Sanna Nääs, ordförande i Ungdomens hus ”Leif”. Hon är en tuff, ung tjej som jobbar för bra saker och vågar ta plats.

Henne vet jag väldigt lite om men är mycket nyfiken på.

Ditt smultronställe i Orsa?

Varje vår tar jag med mig den bärbara datorn, ved, Orsakompassen 2009

Så h F så a varj best

I mer och

Ors

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:09

Sudoku

Julbord

Medel 4

9

1

6 7 2

6

3

7 3

Öppettider: Mån–fre kl. 11.00–13.30 lunch.

Tel: 0250-55 02 20, (telefontid mån–tor kl. 14.00–16.00)

5

3 6

Wärdshuset Slipstenen

6

9 4

Julbord även på söndagar i dec (utan underhållning).

Pris: 395 kr. Barn under 13 år: 20 kr gånger barnets ålder.

1

8

Pris: 495 kr.

Barn under 13 år: 295 kr.

Med underhållning av ”The Macahans”.

Platser kvar 4 och 11/12 från kl. 19.00.

8

5

7

Sida 9

4

9

Traditionell

6

1

JULAUKTION Åberga–Mickelvål Bygdegård

4

7

5

6

Lördag 5 december kl.16.00

9

Åror, lotter, auktion, lucia, tomte, glögg, kaffeservering ...

Åberga-Mickelvåls Bygdegårdsförening

Lätt 1 9 3

7

Öppettider:

6

Mån–fre kl. 9.00–16.00.

2 Dalagatan 1

1

4 5

9

4 7

9

2

3

7

Temaluncher

5

SUDOKU – medel

Övrig tid vid beställning.

25:-

39:-

Julmacka och kaffe, te eller varm choklad

Saffransbröd, pepparkaka och kaffe, te eller varm choklad

Lussekatter, take away, 8:–/st

2

Mån–fre kl. 11.30–13.30.

SUDOKU – lätt 9 4 8 6 1 2 3 7 5

3 6 7 9 4 8 5 1 2

4 8 1 2 5 6 7 9 3

9 2 5 1 7 3 8 6 4

6 7 8 3 2 1 9 4 5

2 9 4 7 6 5 3 8 1

1 5 3 8 9 4 6 2 7

7 1 9 5 8 2 4 3 6

8 3 6 4 1 7 2 5 9

5 4 2 6 3 9 1 7 8

Orsakompassen 2009

4

7 6 1 3 4 5 8 2 9

Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och kolumn.

firar vi lucia i dagarna två!

5

4

2 Så här löser du sudoku: Fyll i de tomma rutorna så att siffrorna 1–9 finns i varje region (en region består av nio rutor).

Fre 11 och mån 14 dec

3 5 2 7 8 9 4 6 1

9

1

Tel: 0250-403 65

Tack Åkapulkaduon och alla kunder för mycket trevligt söndagsmys i november!

8

5 3 6 4 9 1 2 8 7

3

6

6

4 8 7 5 2 6 9 1 3

8

3

1 2 9 8 3 7 5 4 6

009

9

5

6 1 4 2 5 3 7 9 8

n

3 4

t t

g.

7

8 9 5 1 7 4 6 3 2

tar min ft.

2

2 7 3 9 6 8 1 5 4

en år.

Välkommen önskar Kicki med personal!

Fest på gång?

Beställ buffématen hos oss.

9

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

STOR sortering av

fågelfrö!

2009-11-26

SYMASKINER nytt och begagnat

SERVICE KEMTVÄTT

– värdsetta i kvalitet!

2

Ingalill & Börje Nilsson Hantverkareg. 1 (mittemot apoteket), Mora tel: 0250-173 71, 070-694 26 73

Söndag 6 december

Köp dina julklappar av lokala hantverkare Träffa jultomten Smidgårdens Café har öppet Boka gärna julbord på Fryksås Hotell

Varmt välkommen!

Kl.11.00– 16.30 Fryksås

T

Kalender

December

Julmarknad i Fryksås Kl.11.00– 16.00

Sida 10

Håll er uppdaterade om vad som händer i Orsa!

Tipsa oss gärna om ni vet att något är i görningen.

Tel: 0250-406 00, e-post: info@orsakompassen.se

alla märken

all slags tvätt Borns industriområde Tel: 0250-413 30

12:10

Smidgården

Hantverksbod

Fryksås Hotell

Tel: 0250-342 14

Tel: 070-282 04 50

Tel: 0250-460 20

synas?

5

Julkransbindning. Kom och bind julkransar till försäljningen på julmarknaden. Ris finns, medtag sax. Vill du så kan du sedan köpa din krans. Slöjdlaget bjuder på fika. Kl. 17.00 på Orsa Hembygdsgård.

Traditionell julauktion Åberga–Mickelvål Bygdegård kl.16.00. Åror, lotter, auktion, lucia, tomte, glögg, kaffeservering.

6

Gudstjänst i Orsa Missionskyrka, kl. 11.00.

Carina Thörn m fl.

6

Julmarknad på Fryksås Hantverksbod. Du kan köpa allt från julbröd, godis, kransar, lovikkavantar, glas, keramik, smycken och mycket mer. Låt barnen träffa tomten och berätta om sina önskningar. Vi bjuder på glögg och pepparkaka. Öppettider kl.

11.00–16.30.

6

Julmarknad på Smidgårdens Café i Fryksås.

Traditionell julmarknad med lokala hantverkare.

Lokala specialiteter. Öppettider kl. 11.00–16.00.

6

Julmarknad i Stackmora bystuga kl. 13–16. Försäljning av hantverk,servering och korvgrillning.

8

Bön och sång. Kl. 10.30, Orsa Missionskyrka. Aktuella böneämnen.

12

k å

Lucia med Orsa ungdomskör i Stackmora bystuga kl. 16.00.

V H k

U sk V M B

1

Box 10, 794 21 Orsa, tel: 0250-406 00, 0730-91 28 11 www.pathosreklambyra.se info@pathosreklambyra.se

10

Föreningsnytt

3

Här kan föreningar kostnadsfritt sprida nyheter om sin verksamhet.

Mejla in era uppgifter så tar vi in det i mån av plats. info@orsakompassen.se, www.orsakompassen.se

4

5

OIF Rodd Sturfajt´n Styrkegympa, Orsa sporthall onsdagar kl. 19.00–20.00. Även icke-roddare är hjärtligt välkomna! Ingen föranmälan.

Frågor: Glädje Maria tel: 073-978 33 46.

Orsa Budoklubb Tisdagen den 8 december kl. 18.00 Orsa kulturhus, föreläsning om styrke- och konditionsträning för barn och ungdom, samt om filosofin bakom de österländska kampkonsterna. Budofilm. Fika (medlemmar i Orsa Budoklubb gratis, annars 10 kr barn, 20 kr vuxna).

Orsakompassen 2009

6

K0918

Vi hjälper dig med: grafisk form och design annonsproduktion broschyrer produktblad bildhantering reklamtidningar tidningsformgivning webblösningar digitala nyhetsbrev visitkort och mycket mera

2

Ors

12:10

Sida 11

k mpassen Tävling k Tävla mpassen med k mpassen

rsakompassen O g n å g ta s ä N in postlåda d ll ti m e h r ta hit mber! är den 15 dece

Hitta annonsören!

kärs sedan ut m a åste man ha en Ny

KYRKO Redov

mora örsering.

Allt ino k 1mpassen 2 bokförin 3 k mpassen Orsa församlings Kyrkoherde Anna ”yttre vandring o Alla är välkomna

0.30, Ak-

Fotk

a

25 min 350

4

5

älpa g som de:

pteckningar kiften

6

Vinn en massagebehandling hos Hela Dig. Vi lottar ut 2 presentkort, värde 300 kr/st.

Ur vilka annonser är de 6 bilderna hämtade? Lösningen ska vara oss tillhanda senast den 15 december -09.

Vinnaren publiceras i nr 1/10 och på www.orsakompassen.se.

Mejla eller klipp ur och posta till: Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa, e-post: info@orsakompassen.se

1

tt

009

2009-11-26

Orsa

dås. nad are. Öp.00.

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2

Orsakompassen

3

Box 10, 794 21 Orsa, 0250-406 00 www.orsakompassen.se

Grattis!

4 5 6

K0918

Namn: ............................................................................

Vinnaren i tävlingen i nr 16/09, presentkort på Stackmora Aroma Massage, värde 350 kr.

Adress: ...........................................................................

1:a pris: Birgitta Guth

Postnr: ............................ Ort: ...................................

Grattis från oss på redaktionen!

Presentkorten kommer med posten.

Tel: ...................................................................................

Orsakompassen 2009

Texta tydligt

11

Orsa kompassen0918 06:Layout 1

2009-11-26

12:10

Sida 12

<ANNONS>

I produktionen på KLH Av: Mattias, Jonas, Rasmus och Anton 9:3 Orsaskolan

På KLH händer det mycket som vi tror att folk inte vet om. Vi trodde bara att det var en stor byggnad som stod där och inte användes. Men när vi kom in dit så förstod vi att det verkligen var produktion på gång och vi fick lära oss mycket som vi inte visste om.

Jörgen, Falk-Sebastian och Patrik höll på att tillverka stora husväggar som var upp mot 14 meter långa som skulle skickas iväg med lastbilstransport till

olika projekt i Sverige. Det var fullt upp!

När en lastbil lastas måste alla bitar ligga i rätt ordning för att montering av bitarna görs direkt på byggplatsen. Planering av lasten förbereds i ett dataprogram där man ser hur stort utrymme lastbilen har för att utnyttja maximal kapacitet. Kostnaderna för lastbilarna är cirka 25 000 kr per lastbil.

Det är mycket mer data på KLH än vad vi kunde ana. För att kunna tillverka bitarna måste de mäta ut m² och m³. Sedan räknas koordinaterna ut för vad man ska såga bort, till exempel för fönster och dörrar. Bitarna skärs sedan ut med datorstyrda CNCmaskiner och för det måste man ha en CNC utbildning.