Orsa
k mpassen Annonsorgan för Orsa med omnejd
Nr 7
Vecka 15
Årg.03
Tisdagen den 12 april 2011
k mpassen k mpassen Vårstädning! pp Dela u ing ln din beta
FRITT!
RÄNTE
Vi servar din dator: Viruskontroll, uppdateringar, rengöring med mera.
Endast 395 kr!
Kung Gustavsväg 4, tel: 0250-61 70 77 Öppet: Vardagar 10.00–18.00. Lördagar 10.00–14.00.
Min kolumn
Tel: 0250-55 24 80, www.svenskakyrkan.se/orsa
ORSA KYRKA: Ons 13/4 Kl. 08.30. Morgonmässa. (Frukostsamling utgår p.g.a. personalutbildning.) Tors 14/4 Kl. 11.00. Mötesplatsen, en öppen gemenskap över en kopp kaffe. Tors 14/4 Kl. 12.00. Lunchmusik, Jenny Halvarsson. Lör 16/4
Kl. 18.00. Karibuni! Välkomna till en musikalisk afton med Tanzania i fokus! ”Bishop Thomas singers”, kören som följde Biskop Thomas Söderberg till Tanzania och firade 100-årsjubileumet av den Evangelisk-lutherska kyrkan i Bukoba och Karagwe stift sommaren 2010. Det blir även officiellt överlämnande av gåvor från vår vänförsamling i Nyabiyonza, från en resa gjord i januari 2011. Lennart Andreasson, representant för Svenska kyrkans internationella arbete, ger oss en färsk lägesrapport om situationen i landet i dag.
Sön 17/4 Kl. 11.00. Gudstjänst med Små & Stora, Minikörlek och barn från förskolan Grinden. Bibelutdelning till ALLA 6-åringar i Orsa. Mån 18/4 Kl. 09.30. Barngudstjänst ”Påskens Drama”.
Välkomna! Med reservation för eventuella ändringar.
Med vår kunskap och erfarenhet, vill vi hjälpa Er så att Ni får begravningen så personlig som möjligt. Vi bistår med bland annat följande:
Rådgivning vid dödsfall Sorgblommor Gravstenar
Bouppteckningar Arvsskiften Gravskötsel
Orsa Begravningsbyrå Lars-Olof Uleander Centralgatan 3, 794 30 Orsa Tel: 0250-437 00, 070-680 50 79 www.stackmora.com
2
All skit försvinner! STÄDNING KAN VARA allt från ett nödvändigt ont till att vara en tvångsmässig aktivitet, och just nu upplever jag en sorts blandning. Hur som helst är det en mäktig bergoch dalbana rent sinnesstämningsmässigt. Först har vi ångestfasen, där jag går runt och kastar elaka getögon mot dammråttorna och muttrar ursäktande och skamset i förbifarten till de molokna krukväxterna. När jag inte längre, av utrymmesmässiga skäl, kan få plats med mer skräp under vardagsrumsmattan är det dags att dra på sig latexhandskarna. Självklart ploppar det upp förslag på roligare tidsfördriv just när jag har bestämt mig för att göra något tråkigt. Men jag stålsätter mig och Hypokondrikollen: målinriktat fyller jag mopphinken Samtalsterapeuten hälsade mig välkomna, och börjar gnugga. NU BÖRJAR DET flyta på och
jag antar att han har diagnosen klar!
någonstans mellan våttorkningen och tvätthängningen inser jag att jag har bytt fas igen, utan att märka det. Spotify är tydligen på, jag står och nynnar med i någon slagdänga samtidigt som jag grundligt gör rent kryddhyllan. Med rytmen i blodet gungar jag i väg och slänger lite käft med en nyvattnad och nu ännu lyckligare Lotta. Sen inträffar blackouten och i trans gör jag rent kylskåpet, frostar av frysen, byter i sängen och ger köksfläkten en duvning. EFTERÅT KÄNNER jag mig trött och stolt, sen kommer tomheten. Till helgen är det dags igen, med trasan som vapen. Redan nästa vecka syns vi igen, mitt i påskstädandet. Tjoho! Jonas Gustafsson, redaktör, krönikör och mopsig. Ansvarig utgivare: Annika Borgenstrand Tryck: Intellecta infolog Namn: Orsakompassen Adress: Box 10, 794 21 Orsa Hemsida: www.orsakompassen.se
E-post: info@orsakompassen.se Tel: 0250-406 00 Redaktion: Jonas Gustafsson och Annika Borgenstrand Distribution: Distribueras via posten.
Orsakompassen 2011
Orsamålets abc Del 41
Å
tervinning är på modet. Vi kör därför lite återvinning vi också. I förfjol publicerade vi ostrategiskt nog Jemt Hans Jonssons evergreen ”Wårvinder susa” strax efter valborgsmässoafton. Den här gången gör vi det i god tid innan så att ni hinner plugga in texten. Wårwinder susa, beckär dem brusa. Wittern a feri bört fär i år. Nu slipp´ wi frosa, osta ö njosa, ö kasundjön dro´ wi åv wöss i går. Kenner int du ur wårsoli skåjn, snårt fo wi så bö ärtär ö låjn. Nu ir-e wåri. Sleppum ajt fåri, småfläni wil nu ajt.
Slå´nt dåjna armå länger i köss, ö ängslös int fär att du i gammelgöss. Frisk i dåj lunga, en kånn du sjunga, kullur wil nug a di! Fugler dem spilå, ungdomär tjilå, öller a waknå ö wil wa mi. Kullur dem rusa, knippla ö krusa, öllt ska wa fint tast sumårn bi. E spirär ö knuppes rakt öllumstass, ö kelinger bir-o let fråm senn kass. Soli o werker, grenär bi bjerker, öllt a naturn gart! Liten ordlista till låten: Wittern (vintern), kasundjön (vinterpälsen), skåjn (skiner), låjn (lin), småfläni (smådjuren på en gård), stjalla (pinglar – om ko-skällor), jalder (eldar), luvå (lyser), bjar (berg), klajte (stackare), gammelgöss (ungkarl), tjilå (kela, svärma), krusa (broderar), tast (tills), öllumstass (överallt), kass (barnkorg). Sjåssum! Jonas Johansson, Ossmolsredaktör
Up, gåmmelfalla, är ur dem stjalla, sjå jalder luvå up-o wer´t bjar. Ån sö int i ajte, ån i jen klajte, sö int wil ta mot ed wårsoli djar.
Välkommen till Orsa kyrka Fredag 15 april kl 16.00 Orsabor och kyrkorådet/kyrkofullmäktige träffas och diskuterar hur vi tillsammans ska utforma sommarkyrkan: Öppettider, innehåll, personal ... Anna-Karin Bengtar presenterar
Nu är det dags för sommardäck!
”Jakten på kyrkråttorna”!
Extra öppet lör–sön 16–17 april kl. 11–15.
Avloppsdags – ett riktigt skitgöra, anlita oss!
Projektering Kontakt med kommunen Grävning Återställning
Tel: 070-563 41 66 Orsakompassen 2011
Avlopp Byggservice Skog
www.brodernahamren.se 3
Till dig som är
anhörigvårdare i Orsa Kommun
SOPPLUNCH Onsdag 27 april och 18 maj Kl. 12.00–14.00
Älvg. 4 B
Varmt välkommen!
1 roks, 28,4 kvm Bra skick, nytapetserad. Hyra 2 054 kr/mån. Ledig omgående.
Orsa Anhörigcenter
***
Självkostnadspris 30.00 kr. Anmälan senast måndagen innan. Tfn. 0250-55 23 85.
Siljan BK inbjuder till
Lägenheter uthyres i Orsa
ÅRSMÖTE
Järnvägsg. 23 F 2 rok, 58,5 kvm Hyra 3 865 kr/mån. Ledig 1 augusti. Ring för mer information!
lördag 7 maj kl. 14.00 på Orsa bowling. Vi bjuder på fika!
Hansjö nya vattenledningsförening kallar till ordinarie årsmöte Onsdag 20 april kl. 19.00 i Hansjö Bygdegård. Ärenden enligt stadgarna.
Tel: 021-38 14 50. Öppet vardagar kl. 8–16.
Anlita oss!
Välkommen! Styrelsen
Hur har du det med glidet? Vi smörjer dig!
Markarbete Renovering Nybyggnation
10 a% ll på olja!
Avlopp Byggservice
.m gäller t.oj. 15 ma
Tel: 070-563 41 66 www.brodernahamren.se 4
Borns industriområde
●
tel: 0250-413 30
Orsakompassen 2011
Barnens lördag på Orsa bibliotek Lördag 16 april kl. 13.00 Sånger ur
Astrid Lindgrens värld
Vi firar 10-års jubileum!
med Kerstin Forslund Gratisbiljetter hämtas på biblioteket.
Biblioteket är öppet kl. 12.00–14.00. Tel 0250-55 22 61.
OBS! Begränsat antal platser.
Speciarlpizzo –74
1–21, 69
Telefon: 0250-404 04 – dygnet runt alla dagar www.begravningar.se/sivholm Nu finns våra dödsannonser även på webben. Ni kan skriva ut dem eller få dem skickade till er med e-post.
Kyrkogatan 7, 794 30 Orsa Kontoret bemannat vardagar: 10.00–17.00
Piz–z68a 22
35:-
Fläsknoisettoech
45:-
med beaes pomm
45:-
Gäller t.o.m sön 17/4. Endast för avhämtning.
té Entrecbo ea
med mes och pom
45:-
Tel: 0250-415 55, Centralgatan 3
Öppet: Mån–fre 11–22, lör–sön 12–22
Dax för KLÄDER & SOLARIUM
Välkommen till vår
modevisning! Onsdag 4 maj kl. 19.00 i butiken
sommardäck! Köp dina sommardäck och fälgar NU! Vi har däck i olika prislägen till alla bilmärken.
Biljettpris 75:–. Lättare förtäring. Vi lottar ut presentkort på biljetten.
Under kvällen lämnar vi 20 % rabatt.
Endast förköp hos carOnne. Obs! Begränsat antal.
Vi utför service, reparationer och krockskador på alla bilmärken.
Tel: 0250-401 91 ● www.caronne.se ● Kung Gustafs v. 4. Öppettider mån–fre kl. 10–18, lör kl. 10–14.
Välkomna! carOnne-Ywonne med personal Orsakompassen 2011
Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se 5
r o g å r f 7
ett stort intresse, nybliven fågeljägare som man är.
2 3
Vad ger dig tuppskinn? En solig vinterdag med off-piståkning i bottenlös pudersnö! Vad tycker du är bäst med Orsa? Jag tycker att det finns väldigt mycket att göra trots att Orsa är litet. Allt från skidåkning på vintern till sol och bad på campingen under sommaren.
4
Berätta något om dig själv som väldigt få vet om. Jag har gjort en svensk klassiker (Vasaloppet, Vätternrundan, Vansbrosimningen och Lidingöloppet under samma år). Sen är jag grym på att cykla på bakhjulet!
5
Du ska bo på en öde ö under ett år. Vilken känd person och vilken sak väljer du att ta med dig? Jag tar med mig komikern Björn Gustafsson, då kommer jag i alla fall ha roligt under året. Sedan tar jag med mig mina fiskegrejer, man kanske får några roliga fiskar på kroken?
Namn: Johan Larsson. Ålder: 33 år. Sysselsättning: Egen företagare och deltidsbrandman. Familj: Sambon Helén, sonen Anton, 3 månader och katten Åke.
1
Vem är Johan Larsson? Jag är uppvuxen i Oljonsbyn. Jag startade JL Snickeri för elva år sedan och blev också brandman i samma
veva. På vintern är det skidåkning för hela slanten, både på längden och tvären. På sommaren är jag ute och cyklar mest hela tiden. Jakt och fiske är också
6 7
Nämn något som har fått dig att skratta gott. Vardagskul på jobbet. Jag lyssnar mycket på radio när jag arbetar, ”Mammas nya kille” är en stark favorit! Nu har du chansen att få reda på mer om en Orsing. Vem bollar du över till? Jag bollar över till Angelica Liljedahl, hon är alltid snäll och hjälpsam.
STRÖM EN KVÄLL MED DE GAMLA KUMPANERNA
Wärdshuset Slipstenen
BÄCKMAN &
OLSSON FLODÉN OCH DEN SENARES NYA TRIO ”SÖNERN A” FEAT:
AND INTRODU CING
6
DEN NYA SONEN
n a l v a nslagst
A
Grattis Arnold Björnström på 70-årsdagen önskar vännerna i Orsa
Linnéa Kaptens har nyss fyllt ett år och äter själv sin första födelsedagstårta! Grattis hälsar farmor
När du tittar på dina båda tassar, behöver du bara bestämma dig för vilken som är den högra, sedan kan du vara säker på att den andra är den vänstra. Källa: Nalle Puh
Redan nästa vecka!
Loppis på Laggars, Orsa (f.d Laggars fiskrestaurang) lör 16/4 & sön 17/4 kl. 12–15. Utförsäljning av tupperware, halsband, kläder m.m. Välkomna.
Orsa vårmarknad går i år av stapeln på skärtorsdagen kl. 10.00–19.00 och långfredagen kl. 10.00–17.00.
Nästa nummer kommer ut den
19 april! På anslagstavlan kan du utan kostnad fira någon eller kanske bara berätta något som kan vara av intresse. Vill du sälja eller köpa något så kostar det 50 kr (endast för privatpersoner). Önskas inskickade bilder fås i retur, bifoga frankerat och adresserat kuvert. Vi publicerar i mån av plats och förbehåller oss rätten att korta ner. Skicka ditt bidrag till Orsakompassen, Box 10, 794 21 Orsa eller mejla gärna till info@orsakompassen.se.
● ●
Kom ihåg rotavdraget!
● ●
BYGG PLÅT TRÄDGÅRD KÖKSMONTAGE
Peter Ramsell 070-353 91 44 peter@ramsell.nu ●
●
t e l l e t o h å p e j ö Påskn Skärtorsdag Källaren: Dj
Boka din tid på webben!
www.harteametiorsa.se
Påskafton – Hela huset
Nyhet! Crusch nr 9 en leave in conditioner!
Minivolumemaster
Nu 199:– Tel: 0250-402 08 Orsakompassen 2011
Långfredag Källaren: Klassiska Hits Dj Sharp Sthlm
Ord. pris 299:–
Restaurangen: CC-KNIGHTS Källaren: Nattklubb, Dj Sharp Sthlm Förköp till påskafton 140:– Järnvägsgatan 4 794 30 Orsa Tel: 0250-409 40 Fax: 0250-401 07 www.orsahotell.se info@orsahotell.se
7
Välkommen till
Företagargalan! Orsa stadshotell – fredag 29 april kl. 18.00
V
i har härmed nöjet att inbjuda dig till en hejdundrande gala, årets härliga hyllning till alla företagare i Orsa kommun!
Program
Underhållning av Jessica och Magnus!
Vi bjuder på glitter och glamour, musik, trevliga och uppsluppna bordsgrannar! Välkomstdrink, mingel, trerätters middag, prisutdelningar till Årets företagare 2010, Årets nyföretagare och Årets handlare. Pris 350 + moms, faktureras. Vi vill ha din anmälan senast 21 april. Ring oss på tel: 55 21 18 eller mejla på naringslivskontoret@orsa.se. Antalet platser är begränsat, anmäl dig så snart som möjligt. Kvällens värd
Varmt välkomna! Våra samarbetspartners
Kampanjer FIAT! Fiat Panda
Nya Fiat 500
5-d 1,2 Blåmetallic.
Vinterpaket ingår! *
Just nu!
109.900:–
Just nu!
AC, CD, ABS mm. ingår i samtliga bilar! Alla finns som miljöbil, skattebefriade i 5 år!
134.900:–
1,2 Lounge Ord. pris 144.900:–
Ord. pris 124.900:–
Nya Fiat Punto Evo
Just nu!
123.900:–
5-d Dynamic Ord. pris 133.900:–
Nya Fiat Punto Evo
Just nu!
154.900:– inkl.metallic!
Miljöbil 1,3 mjt miljödiesel
Skattebefriad 5 år.
Ord. pris 164.900:–
Köp till *vinterpaket för 9.900:– (ord. pris 14.900:–) med vinterhjul + motorvärmare!
Ditt kompletta bilföretag i Orsa!
ALYS Nu säljer vi även DE
Lissvägen 4 ORSA • www.orsabil.se
4-hjulingar och mopeder m.m