БУЛО КОЛИСЬ В УКРАЇНІ Краєзнавчий альманах Упорядник Потьомкін А. П.
випуск чотирнадцятий
Марія Тризна молоді роки
Лютий 2014
Передмова Чотирнадцятий випуск присвячений епізоду з життя однієї з останніх поміщиць села Орлівка сучасного Куликівського району — Марії Тризни. Рід Тризн відомий в краї ще з козацьких часів, його представники займали помітні посади в козацькій адміністрації, а згодом пристосувались і до нових часів в якості чиновників, офіцерів імператорської армії. Рід Марії Тризни в 19 ст. великими маєтками вже не відзначався, проте її дід Дмитро Тризна все ж мав певні земельні площі, навіть декілька родин кріпаків в с. Орлівка — Кипот, Білич, Шагро, Гуз, Вакула. Біографія самої Марії Тризни фактично не досліджена і являє собою швидше набір чуток. Зустрічаються, навіть, сумнівної достовірності розповіді про причетність її до замаху на Олександра ІІІ-го. Повернемось до віднайденої архівної справи*. 1870-і роки, подальше зростання активності революційних рухів в Російській Імперії. Щойно в грудні минулого 1876-го року в С-Петербурзі на Казанській площі пройшла перша демонстрація за участю студентів та робітників. Вже розпочато “Дѣло о пропагандѣ въ Імперіи», що під кінець 1877 року завершиться великим судовим процесом над революціонерами-народниками. За кілька місяців розпочнеться чергова російсько-турецька війна. На цьому фоні не дивним виглядає підвищена пильність київського поліцмейстера Гюббенета, чиє відомство відстежило черговий осередок громадського неспокою, одним з лідерів якого й виявилась Марія Тризна. Як виходить з його рапорту до губернатора, молода дівчина, яка нещодавно закінчила Чернігівську жіночу гімназію, була аж занадто емансипована для свого часу, що по- Карикатура на Гюббенета Б.Я., нев.худ. 1881 р. єднувалось з неабиякою енергійністю та участю в підозрілих зборах молоді, серед якої були помічені, в тому числі, учні військової гімназії, майбутні офіцери. Це стало основою для пропозиції вислати невгамовну дівчину до батьків. Колещата бюрократичної машини почали роботу. Губернатор в своєму зверненні до -2-
генерал-губернатора повторює згадану пропозицію. Далі справа йде по вищим інстанціям з прогнозованим результатом. Міністр внутрішніх справ після переговорів з начальником сумнозвісного Третього відділу підтримує пропозицію останнього відправити Тризну в місцевість більш віддалену ніж запропонована на початку сусідня Чернігівська губернія. Таким місцем міністр вибирає віддалену на більше 1000 кілометрів Костромську губернію. Поліцмейстер отримує відповідний припис і в супроводі двох городових Марія Тризна залізницею відправлена до місця призначення, де вже 12-го квітня цього ж 1877 Мезенцов М. В., ІІІ-го відділу Власної року її передали місцевій владі для поселення начальник Його Імператорської Величнов одному з повітових міст згаданої губернії. сті канцелярії Подальшу біографію можна поверхово реконструювати з енциклопедичної статті радянських часів (цитата за http://slovari.yandex.ru ): Тризна (по мужу Тессен) Мария Никитична, жена врача Г. В. Тессена. Род. в Черниговск. губ. По показанию Арс. Богославского, в сред. 1870-х г.г. принимала деятельное участие в украинофильск. кружках в Киеве; часто посещала квартиру Ф. Волкова. Выслана из Киева под надзор полиции в Мозырск. у. (Минск. губ.) за "вредное" влияние на молодежь. Выйдя замуж, жила под надзором в с. Санжары (Константиноградск. у., Полтавск. губ.), где муж ее был земским врачом. По постановлению Особ. совещания срок надзора установлен в три года, считая с 9 сент. 1881 г. В 1883 г. находилась под надзором в Черниговск. губ. Тессен Георгий (Егор) Васильевич, дворянин Черниговск. губ., сын полковника. Род в 1851 г. В 1876 г. окончил Киевск. (?) ун-т со званием лекаря. В 1876 г. ездил за границу для перевоза в Россию запрещен. книг. В 1878 г. — земск. врач в с. Санжары (Константиноградск. у., Полтавск. губ.); уволен в конце 1879 г. вследствие политическ. неблагонадежности. В том же году подчинен секретн. надзору вследствие близких отношений к политически неблагонадежной сельск. учительнице А. Комаровской, которую он рекомендовал на место учительницы в с. Мал. Перещанино (?) (Полтавск. губ.). По показанию Арс. Богославского, был деятельным членом украинофильск. кружка и часто посещал квартиру Ф. Волкова в Киеве, где происходили собрания. В 1900-х г.г. — земск. врач в Черниговск. губ.
-3-
Як ми вже переконалися, в статті допущена неточність щодо місця висилки. Очевидно також, що заходи поліції не досягли своєї мети, навряд чи Марія змінила свої переконання, а один з “молодих людей”, що їх намагалися вивести з-під її впливу, зрештою став її чоловіком. В самій Орлівці її будинок довгий час слугував школою й під назвою “Тризнина школа” відомий до цих пір.
“Тризнина школа”, с.Орлівка фото 2010 р.
* Справа знаходиться в Державному архіві Київської області в фонді Канцелярії Київського губернатора (ДАКО ф. 2, оп. 193, спр. 23), публікується повністю зі збереженням структури тексту. Зауваження та побажання прохання надсилати на orlyvka@gmail.com -4-
№23
1877 года КАНЦЕЛЯРІЯ Кіевскаго губернатора Часть Секретная
ДѢЛО О высылкѣ Марію Тризнину на жительство въ Черниговскую губернію
Началось 14 Января 1877 года Кончилось 16 Апрѣля 1877 года
14 Января
Совершенно секретно
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХЪ ДѢЛЪ КІЕВСКІЙ ПОЛИЦМЕЙСТЕРЪ Часть Секретная 13 Января, 1877 года № 48 КІЕВЪ.
Господину Кіевскому Губернатору Рапортъ
Въ Настоящее время въ домѣ Шалацкаго, на углу Жилянской и Нижне Владимирской улицъ Лыбедскаго участка, живетъ дочь помѣщика Нѣжинскго уѣзда с. Орловки, отставнаго Капитана Марія Тризна 20-ти лѣтъ, которая получила воспитаніе въ Черниговской женской гимназіи, гдѣ окончила курсъ наукъ въ прошломъ году; она состоитъ прикосновенною къ дѣлу объ отравленіи дѣвицы Маркевичъ и, сколько извѣстно начальнику Кіевскаго губернскаго Жандармскаго Управленія, принадлежитъ къ какому то тайному еще неизслѣдованному кружку свободныхъ нравовъ дѣвицъ подъ названіемъ «Гавъ», и кромѣ того имѣются основанія къ подозрѣнію ея въ устройствѣ Литературныхъ вечеровъ, на которыхъ сходились воспитанники Кіевской военной гимназіи для чтенія сочиненій революціоннаго содержанія. Вообще Тризна отличается своимъ не укротимымъ и буйнымъ нравомъ, нахальствомъ и безстыдствомъ, каковыя качества выдѣляютъ еë изъ уровня обыкновенныхъ дѣвицъ вольнаго поведенія и доставляютъ ея мнѣніямъ значительный авторитетъ въ темныхъ сферахъ общества. Донося о вышеизложенномъ имѣю честь испрашивать разрѣшенія не изволите ли признать Ваше превосходительство возможнымъ сдѣлать зависящее распоряженіе о выселеніи дѣвицы Тризны изъ Кіева на родину тѣмъ болѣе, что она здѣсь не имѣетъ ни какихъ опредѣленныхъ занятій и возиться постоянно съ молодыми людьми. Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Гюббенетъ
-6-
14 Января 1877 г. № 182
Совершенно секретно
Г-ну Кіевскому, Под. и Волынскому Генер. Губернатору Въ Кіевѣ съ нѣкоторого времени проживаетъ дочь помѣщика Нѣжинскаго уѣзда, отставнаго капитана Тризны, Марія Тризна 20 лѣтъ, окончившая курсъ въ Черниговской гимназіи, но опредѣленныхъ занятій здѣсь не имѣетъ. Выдающееся поведеніе дѣвицы Тризны обратило вниманіе мѣстной полиціи и по собраннымъ о ней исправляющимъ дол. Кіевскаго полицмейстера свѣдѣніямъ оказивается, что она прикосновенна къ мѣстному дѣлу объ отравленіи дѣвицы Маркевичъ и по свѣдѣніямъ жандармскаго губернскаго управленія принадлежитъ къ какому-то тайному, еще неизслѣдованному, кружку свободныхъ нравовъ дѣвицъ, подъ названіемъ «Гавъ»; наконецъ имѣются основанія подозрѣвать ее въ устройствѣ литературныхъ вечеровъ на которыхъ собирались воспитанники Кіевской военной гимназіи для чтенія революціонныхъ сочиненій. По завѣренію Дѣйствительнаго Ст.Совѣтника Гюббонета дѣвица Тризна отличается крайне безпокойнымъ и буйнымъ характеромъ, даже нахальствомъ и безстыдствомъ, выдѣляющими еë изъ уровня обыкновенныхъ дѣвицъ вольнаго поведенія и доставляющими ея мнѣніемъ сильный авторитетъ въ таковихъ сферахъ общества, гдѣ она преимущественно съ молодыми людьми вращается. Въ виду изложенныхъ обстоятельсвъ, и.д. Кіевскаго полицмейстера, признавая вреднымъ дальнѣйшее здѣсь пребываніе дѣвицы Тризны, ходатайствуетъ о выселеніи ея изъ Кіева на родину. Роздѣляя съ своей стороны мнѣніе о вредности пребыванія скопленія въ Кіевѣ и безъ того значительнаго числа разныхъ неблогонадежныхъ лицъ, я полагалъ бы необходимымъ обязать дѣвицу Тризну оставить г.Кіевъ, если по производящимся въ Жандармскомъ Управленіи дѣламъ не предстоитъ надобности въ ея личномъ здѣсь присутствіи. О чемъ представляя на благоусмотреніи Вашего Сіятельства, имѣю честь просить о послѣдующемъ почтить меня предложеніемъ Губернаторъ [підпис] Прив.Канц [підпис] -7-
УПРАВЛЕНІЕ КІЕВСКАГО, ПОДОЛЬСКАГО и ВОЛЫНСКАГО ГЕНЕРАЛЪ – ГУБЕРНАТОРА. КАНЦЕЛЯРІЯ Отд. Секрет Столъ 1 24 Марта 1877 года № 310 КІЕВЪ
СЕКРЕТНО
Господину Кіевскому Губернатору
По отношенію Вашего Превосходитешльства отъ 18 Января за №182, о проживающей въ г.Кіевѣ дѣвицѣ Маріи Тризна, ГенералъГубернаторъ входилъ въ сношеніе съ Министромъ Внутреннихъ Дѣлъ Списокъ съ полученнаго нынѣ отношенія по сему предмету Генералъ-Адьютанта Тимашева къ Генералъ-Губернатору отъ 17 Марта за №779, Канцелярія, за отсутствіемъ Его Сіятельства, имѣетъ честь препроводить къ Вашему превосходительству, для зависящихъ распоряженій. Управляющій Канцеляріею [підпис] Начальникъ Отдѣленія [підпис]
-8-
Списокъ съ отношенія Министра Внутреннихъ Дѣлъ Кіевскому, Подольскому и Волынскому Генералъ Губернатору отъ 17 го Марта 1877 года за №779 Въ виду свѣдѣній, сообщенныхъ вашимъ Сіятельствомъ въ отношеніи отъ 27 мин: Января №122, о проживающей въ Кіевѣ дѣвицѣ Маріи Тризна, я входилъ въ сношеніе съ Г.Главнымъ начальникомъ ІІІ Отдѣленія собственной Его Императорскаго величества канцеляріи о высылкѣ Г-жи Тризны къ родителямъ, съ подчиненіемъ надзору и воспрещеніемъ отлучекъ. Нынѣ генералъ Адьютантъ Мезенцевъ сообщилъ мнѣ, что въ виду крайней неблагонадежности дѣвицы Тризны какъ въ нравственномъ, такъ и политическомъ отношеніи, и вреднаго ея вліянія на учащуюся въ Кіевѣ молодежъ, онъ съ своей стороны признаетъ необходимымъ выслать ее подъ надзоръ полиціи въ одну изъ губерній болѣе отдаленную, чемъ Черниговская, такъ какъ оставаясь вблизи Кіева, она найдетъ всегда возможность сохранить сношенія съ тѣми молодыми людьми, которыхъ ей уже удалось подчинить безнравственному и опасному своему вліянію. Вполнѣ раздѣляя таковое мнѣніе и назначив для жительства Г-жи Тризны Костромскую Губернію, имѣю честь сообщить о семъ Вашему Сіятельству, для зависящихъ распоряженій начальника Костромской губерніи, которому мною вмѣстѣ съ симъ предназначено водворить ее по прибытіи въ одинъ изъ уѣздныхъ городовъ, съ учрежденіемъ полицейскаго надзора. Вѣрно: начальникъ Отдѣленія Радомскій
-9-
Секретно
М.В.Д. КІЕВСКІЙ ГУБЕРНАТОРЪ ПО КАНЦЕЛЯРІИ Часть С 30 Марта 1877 г. № 989 Кіевъ 23-77
Г-ну Кіевскому Полицмейстеру
Въ виду свѣдѣній сообщенныхъ Вами въ рапортѣ отъ 13 Января за №48 о проживающей въ Кіевѣ дѣвицѣ Маріи Тризна Г.Министръ В-дѣлъ входилъ въ сношеніе съ Главнымъ начальствомъ ІІІ Отдѣленія Собственной Его Императорскаго Величества канцеляріи о высылкѣ Тризны къ родителямъ съ подчиненіемъ надзору и воспрещеніемъ отлучекъ. Вслѣдствіе чего Генералъ Адьютантъ Мезенцевъ сообщилъ, что въ виду крайней неблагонадежности дѣвицы Тризны какъ нравственномъ, такъ и политическомъ отношеніи, и врѣднаго вліянія на учащуюся въ Кіевѣ молодежь, онъ съ своей стороны признаетъ необходимымъ выслать ее подъ надзоръ полиціи въ одну изъ губерній болѣе отдаленную, чемъ Черниговская, такъ какъ оставаясь вблизи Кіева, она найдетъ всегда возможность сохранить сношенія съ тѣми молодыми людьми, которыхъ ей уже удалось подчинить безнравственному и опасному своему вліянію. Г.Министръ В-дѣлъ, вполнѣ раздѣляя таковое мнѣніе и назначивъ для жительства Тризны Костромскую губернію, отзывомъ къ Кіевскому, Под. и В. Г. Губер. Отъ 17 Марта за № 779, проситъ о доставленіи Тризны въ распоряженіе Начальника Костромской губерніи, которому получено водворить ее по прибытію въ одинъ изъ уѣздныхъ городовъ, с установленіемъ полицейскаго надзора. О таковомъ распоряженіи Генералъ Адьютанта Тимашева увѣдомляю В-пр. къ немедленномъ исполненіи и о послѣдующемъ и предлагаю довести до моего свѣденія
-10-
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХЪ ДѢЛЪ КІЕВСКІЙ ПОЛИЦМЕЙСТЕРЪ Часть Секретная 11 АПРѢЛЯ, 1877 года № 570 Кіевъ.
Господину Кіевскому Губернатору Рапортъ
Въ исполненіе предписанія отъ 30 прошлаго Марта за №989, имѣю честь донести Вашему превосходительству, что дѣвица Марія Тризна 8 сего Апрѣля отправлена мною, по желѣзной дорогѣ, въ г.Кострому въ сопровожденіи 2х полицейскихъ городовыхъ, ввѣренной мнѣ Кіевской Полиціи – Тхорика и Войцеховскаго, съ тѣмъ, что бы они, по прибытію туда, немедленно явились бы съ Тризной къ Костромскому Губернатору Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Гюббенетъ
-11-
М.В.Д. КІЕВСКІЙ ГУБЕРНАТОРЪ ПО КАНЦЕЛЯРІИ Часть Секретная 16 Апрѣля 1877 г. № 1132 Кіевъ
Секретно
Г.Кіевскому, Подольскому и Волынскому Ген.Губернатору
23-77
Имѣю честь довести до свѣдѣія В.С-а, вслѣдствіе отзыва Канцеляріи вашей за №310, что проживая въ Кіевѣ дочь отставного капитана дѣвица Марія Тризна, какъ донесъ мнѣ изъ из Кіевскаго Полицмейстера, отправлена 8 сего апрѣля въ Кострому по железной дорогѣ въ сопровожденіи двухъ человекъ Кіевской полиціи, въ расположеніе Костромскаго губернатора [підпис]
-12-
МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХЪ ДѢЛЪ КІЕВСКІЙ ПОЛИЦМЕЙСТЕРЪ Часть Секрет. 18 АПРѢЛЯ, 1877 года № 596 Кіевъ. 23/77
Секретно
Господину Кіевскому Губернатору Рапортъ
Въ дополненіе рапорта отъ 11 сего Апрѣля за №570, имѣю честь донести Вашему Превосходительству, что отправленная, по неблагонадежности въ политическомъ отношеніи, изъ Кіева въ г.Кострому, дочь Капитана дѣвица Марія Тризна сдана городовыми еë сопровождавшими – въ канцеляріи Костромскаго Губернатора подъ квитанцïи 12 сего апрѣля за №1144 Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Гюббенетъ
-13-
-14-