BUSINESS
& BEAUTY
Ediciรณn Ecuador octubre C13 Del 1 al 31 de octubre de 2016
PROGRAMA DE LEALTAD
VAJILLA ESTACIONES
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
1er Nivel
Dimensiones 19 x 16 x 19 cm 2
Presenta a tu familia las salsas más exquisitas y saludables con esta salsera de cerámica con base de madera, desmontable y de fácil limpieza. Tu mesa lucirá muy elegante. Las Salseras constan de: - 1 bowl de cerámica con 3 divisiones - 1 base de madera
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
SALSERAS
Valorizado 1er Nivel: $25.00
1er Nivel Vigente del 15 al 31 de octubre de 2016
¿CÓMO GANARLO? 1
RECLUTADO
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtenga el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
En Catálogo 13
NIVEL 1 VIGENTE DEL 15 de octubre 31 de octubre de 2016
3
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
2do Nivel
Ya ganaste el
1er Nivel
CAPACIDAD
2,5 L
CAPACIDAD
1,2 L
Dimensiones - Grande con tapa: 25 x 14 x 28 cm - Mediana: 20 x 15 x 8 cm 4
NO APTAS PARA HORNO
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
SET DE 2 REFRACTARIAS Haz que tus platillos luzcan maravillosos en tu mesa con este práctico set de refractarias de ceramica. El Set consta de: - 2 refractarias de cerámica - 1 tapa de cerámica Valorizado 2do Nivel: $80.00
¿CÓMO GANARLO? 3
RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
En el catálogo que reclutes.
NIVEL 2 VIGENTE DEL 15 de octubre 18 de noviembre de 2016
5
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
3er Nivel
Ya ganaste el
1er y 2do Nivel CAPACIDAD
400 cc CADA UNA
Dimensiones - Posacalientes: 27 x 17 x 4 cm - Sopera: 14 cm diรกmetro. 6
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
SET DE 4 SOPERAS + POSACALIENTES Tus platillos lucirán exquisitos y muy bien presentados con este set de soperas de cerámica con bases en madera. El Set consta de: - 4 soperas de cerámica - 4 posacalientes en madera Valorizado 3er Nivel: $150.00
¿CÓMO GANARLO? 5
RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el PRIMER NIVEL del Programa de Bienvenida
En el catálogo que reclutes.
NIVEL 2 VIGENTE DEL 15 de octubre 18 de noviembre de 2016
7
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO 8
CONDICIONES
• El precio oferta de la membresía a $3.40 será válido para el reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO durante la vigencia del programa (desde el 15 de octubre al 18 de noviembre de 2016). • El Patrocinador deberá acumular 100 puntos o más y cada uno de sus reclutados deberá obtener el primer nivel del programa de bienvenida para ser válidos. • El primer nivel del Programa (Salsera) está vigente únicamente del 15 al 31 de octubre de 2016. • Recuerda que los reclutados deben hacer 100 puntos en su primer catálogo para recibir el primer nivel del Programa de Bienvenida. • Se puede ganar una vez cada premio. • Para recibir tu premio debes realizar un pedido con puntos en el Catálogo 15 de 2016. • En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor. • Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. • Un nuevo Empresario puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa. • Los distintos premios son acumulables.
NUEVO EMPRESARIO
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
MEMBRESร A
$3.40
Vรกlido para el Reclutado que realice 100 puntos o mรกs en su PRIMER PEDIDO, durante la vigencia del Programa.
9
EV A N
U
CON INGREDIENTES 100% ORGÁNICOS TODO TIPO DE PIEL
NO PIERDAS LA OPORTUNIDAD DE ADQUIRIR ESTA MARAVILLOSA MASCARILLA
Cód. 29447 c
+35%
d
DE GANANCIA INMEDIATA
Restaura la belleza de tu piel y revitaliza tus sentidos con extractos naturales de Pepino. (Ver página 122-123 de Catálogo 13). 10 ml. Cód. 32633
+ PIEL SENSIBLE
b e a
$2.90
$1.00 Puntos: 1
PIEL
NORMAL Y MIXTA Hidrata y Refresca
20%
f
+ PUNTOS
Normales
99
Adicionales
20
TOTALES 119
SISTEMA ECO BEAUTY 6 PRODUCTOS POR
Para facilitarte su adquisición, en tu pedido online, aparecerá la Mascarilla en Gel con Pepino con el Cód. 32633 y tendrás la opción de aceptarla o denegarla antes de finalizar.
10
$89.90*
$50
DE GANANCIA INMEDIATA (+35%)
a b c d e
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
f
Aceite Facial Nutritivo. Crema Facial de Día. Tónico Refrescante en Spray. Leche Limpiadora Orgánica. Sérum Iluminador. Crema Contorno de Ojos.
Cód. 28970
Cód. 28969
35%
35%
+
DE GANANCIA INMEDIATA
DE GANANCIA INMEDIATA
INSTANT GLOW COMPLEX
MULTI BRIGHT
20%
ECO BEAUTY / TRUE PERFECTION / BRIGHT SUBLIME
CADA SISTEMA INCLUYE CAJA DE REGALO
20%
+ PUNTOS
+ PUNTOS
Normales
72
Adicionales
14
TOTALES 86
Normales
88
Adicionales
18
TOTALES 106
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$35
$45
$64.90*
DE GANANCIA INMEDIATA (35%)
$79.90*
DE GANANCIA INMEDIATA (+35%)
No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
11
HERRAMIENTAS DE VENTAS
HERRAMIENTAS DE VENTAS· C13
Encuentra todos los materiales y muestras, disponibles para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Empresario a www.oriflame.com.ec en la sección: Información Comercial > Sopor te de Ventas.
Noviembre C14 1 Catálogo Cód. 801014
Set de 5 Cód. 826512
Set de 10 Cód. 826513
Set de 25 Cód. 826514
Set de 50 Cód. 826515
Cód. 28971
35%
SET DE PROSPECCIÓN
$1.20 $5.50* $10.00* $16.00* $30.00* *
+
11.00*
Set de Prospección C13
$
Set de Prospección C14
$
DE GANANCIA INMEDIATA
Cód. 827216
11.00* Cód. 827217
INCLUYE:
10 Catálogos, 50 Flyer de Contacto, 10 Business & Beauty, 10 convenio Incorporación, 2 Sachet de producto y 1 Lista de Inicio Perfecto.
TRI PEPTIDE
SETS DE MUESTRAS, 1ML C/U DE CUIDADO DE LA PIEL
** ** 1 SET** 2deSETS 3deSETS 10 unidades a 10 unidades a $7.90* $9.90* $4.90*
de 10 unidades a
Sección
NOVAGE
Herramientas esenciales para tus Sesiones de Belleza
KIT DE BELLEZA NOVAGE
Cód. 823298
A SOLO
$19.90*
Normales
88
Por la compra de 1 Sistema Antiedad NovAge
1 Bolsa Novage, 3 bandas de Cabello, 3 Petos, 3 Aplicadores y 3 Mini espejos. El Kit de Belleza Novage y la papalería no otorga puntos ni VDN. Cód. 801090
$6.50
*
12
Adicionales
18
TOTALES 106
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
Precio Regular: $28.90*
Guía de Sesiones de Belleza
20%
+ PUNTOS
Pétalos de Algodón
Dispensador de Algodón
$1.98
$5.61
Cód.17964
*
Puntos: 2
Cód.9522
$79.90*
$45
DE GANANCIA INMEDIATA (+35%)
*
Puntos: 6
No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
ECOLLAGEN / ULTIMATE LIFT
CADA SISTEMA INCLUYE CAJA DE REGALO
Cód. 28968 SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 85 SISTEMAS NOVAGE ULTIMATE LIFT
a
b
+35%
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 85
21%
56
18%
34
15%
21
12%
DE GANANCIA INMEDIATA
c
f
ASPARTO LIFT
e d
20%
+ PUNTOS
Normales
99
Adicionales
20
TOTALES 119
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR a b c d e f
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante. Loción Hidratante Suavizante. Sérum Concentrado para rostro Efecto Lifting. Tratamiento Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting FPS 15. Tratamiento Nutritivo Nocturno Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting. Crema Contorno de ojos Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting
$89.90*
$50
DE GANANCIA INMEDIATA (+35%)
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
13
SISTEMA WELLNESS
NUEVO SET
SISTEMA NUTRICIÓN OMEGA 3 + 1 BATIDO NATURAL BALANCE
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 127 SISTEMAS NUTRICIÓN WELLNESS Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 127
21%
84
18%
51
15%
31
12%
35%
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
Normales
66
Adicionales
13
TOTALES 79
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS 2 PRODUCTOS POR
$59.90*
$31.90 14
DE GANANCIA INMEDIATA (35%)
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
Batido Natural Balance + Omega 3 801192 Batido Fresa + Omega 3 801193 Batido Vainilla + Omega 3 801194 Batido Chocolate + Omega 3
GRATIS
OFERTA ENLACES
ENCUENTRA EN TU OFERTA ENLACES DE C13 MAGNÍFICOS PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL
OFERTA ENLACES
FLETE
b
a
Cód. SET
a
900001
$11.90* Normal: $51.90 Puntos: 7
Time Reversing Suero Revitalizante Día y Noche
Cód. SET
b
900002
$10.90* Normal: $25.80 Puntos: 6
Swedish Spa Gel Anti-Celulitis + Masajeador Corporal
CONDICIONES: Realiza un pedido Online de 100 puntos o más, solicita recogerlo en uno de nuestros Enlaces y adquiere una de estas ofertas con FLETE GRATIS / No otorga descuento de Empresario, pero si da mitad de puntos y VDN.
15
VENTA ESPECIAL
Esmalte de Uñas 8 ml. Tono Blue Cód.31920
$9.49
1.00
$
Puntos: 1
Esmalte de Uñas Efecto Degradado 8 ml. Tono Green Mint $9.49 Cód.31896 Puntos: 1
16
1.00
$
Contorno de Ojos Refrescante e Iluminador 15 ml. Cód.30874 $24.90 Puntos: 3
5.90
$
Esmalte de Uñas Efecto Degradado 8 ml. Tono Raspberry $9.49 Cód.31895 Puntos: 1
1.00
$
VENTA ESPECIAL Reloj Ejecutivo de Pulso para Ella
Elegante reloj con pedrería fina y carátula blanco tornasol que le da un toque femenino y clásico.
Cód.28897 Puntos: 11
$49.90
$
19.90
90% Venta HASTA
Especial
HASTA AGOTAR STOCK
Soporte para Lentes Cód.28251 Puntos: 1
$6.90
1.90
$
Para acceder a estas ofertas debes acumular 100 puntos en Catálogo 13. Exclusivo para Empresarios.Vigencia del 1 al 31 de octubre del 2016 (Catálogo 13) o hasta agotar stock. Cosméticos otorgan 50% en puntos y su equivalente en VDN. Accesorios otorgan 25% ó 0% en puntos y su equivalente en VDN. Precios Neto Empresario - No aplica descuentos.
17
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
REJUVENECE TU CABELLO EN SOLO 2 SEMANAS* Si buscas que tu cabello conserve la vitalidad, fuerza, brillo y volumen perdidos por el tiempo, HairX TimeResist te ayuda a combinarlos desde la primera aplicación.*
18
*Prueba de consumo realizado en 80 mujeres con más de 40 años, utilizando la línea completa.
a b
Precio exclusivo*
Set $9.90 GANANCIA
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
NUEVOS
$5.00
Puntos: 11
Set HairX Advanced TimeResist a. Shampoo 200 ml. b. Acondicionador 150 ml.
EL SHAMPOO RESTAURA EL VOLUMEN Y LA LUMINOSIDAD AL CABELLO MADURO, DEVOLVIÉNDOLE SU APARIENCIA SALUDABLE. EL ACONDICIONADOR PREVIENE LA RESEQUEDAD Y EL CABELLO QUEBREADIZO VOLVIÉNDOLO MÁS SUAVE Y MANEJABLE.
Cód. 801163
Promoción válida por cada set de este código. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
19
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
Precio exclusivo*
$5.90
GANANCIA
$4.90
$3.00
GANANCIA
Puntos: 7
Puntos: 5
Tratamiento Nutritivo Reparador 200 ml.
Crema Restauradora para Cabello en Spray 150 ml.
26673
20
$3.00
Promociones válidas por cada unidad de cualquiera de estos códigos. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
32142
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
Precio exclusivo*
$4.90
GANANCIA
$3.00
$4.90
GANANCIA
Puntos: 5
Crema Alisado Perfecto 150 ml.
$3.00
Puntos: 5
Shampoo Seco 150 ml.
30881
Promociones válidas por cada unidad de cualquiera de estos códigos. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
30065
21
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
CADA UNO
$4.90
GANANCIA
$3.00
Puntos: 5
Control Caspa a. Shampoo 250 ml. b. Tratamiento Intensivo 100 ml.
89% DE ALIVIO
DE LA CASPA*
a
26680
Efectividad basada en autoevaluación de 88 mujeres y hombres que usaronel shampoo y el tratamiento por 2 semanas.
*
22
Promociones válidas por cada unidad de cualquiera de estos códigos. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
b
26681
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
CADA UNO
$5.90
GANANCIA
$2.59
Puntos: 7 Ecleo
a. Shampoo con Aceites de Argán y Rosas 200 ml.
a
31609
b
31610
b. Acondicionador con Aceite de Argán y Rosas 150 ml.
NUTRE PROFUNDAMENTE RESTAURA Y PROTEGE EL INTERIOR DEL CABELLO. DEVUELVE LA HIDRATACIÓN Y BRILLO AL CABELLO.
Promociones válidas por cada unidad de cualquiera de estos códigos. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
23
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
$4.90
GANANCIA
$3.00
Puntos: 5
Spray Protector del Calor 150 ml.
Paso 1
Shampoo
Limpia el exceso de grasa e impuresas para evitar la obstrucción de los poros y así la pérdida de cabello.
a
30552
24
Promoción válida por unidad de este código. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
31140
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
CADA UNO
$5.90
GANANCIA
Paso 2
Paso 3
Estimula el crecimiento de un cabello saludable desde la raíz**.
Densifica el cabello con su fórmula en spray, reduciendo con ello la visibilidad de las zonas calvas**.
Tónico
$2.59
Puntos: 7
Spray
HairX Advanced NeoForce a. Shampoo Fortalecedor para Cabello Fino 200 ml. b. Tónico Estimulante Sin Enjuague para el Cuero Cabelludo 100 ml.
b
31141
c
c. Spray Densificador Sin Enjuague para el Cuero Cabelludo 150 ml.
31142 FORTALECE EL CABELLO EN 3 MESES.
Promociones válidas por cada unidad de cualquiera de estos códigos. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
25
PROGRAMA DE LEALTAD
PRIMAVERA
VERANO
OTOÑO INVIERNO Se enviará una de estas 4 referencias aleatoriamente.
APTA PARA HORNO
26
CONDICIONES • Promoción del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016. • Válido para todos los empresarios al cierre de C12 (septiembre) y nuevos reclutas de C13 (octubre) de 2016. • Para ganar el premio, el empresario deberá realizar 120 PUNTOS o más en C13 del 1 al 30 de septiembre de 2016 y 120 PUNTOS + $14.90 del 1 al 31 de Octubre de 2016. • En caso de agotar el stock el premio se remplazará por otro de igual o mayor valor. • Un premio por código de empresario. • Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. • Una vez cumplas con la condición en C14, la Vajilla Estaciones se facturará automáticamente en tu pedido. Si no lo deseas, digita el código 828072 para eliminarlo de la orden. • No se aceptan cambios ni devoluciones por otros productos.
Estaciones
PROGRAMA DE LEALTAD
Vajilla
Vajilla Estaciones Elaborada en porcelana con 4 motivos diferentes: primavera, verano, otoño e invierno. 16 piezas: 4 platos grandes, 4 pequeños, 4 pocillos y 4 platos hondos. Apta para microondas. Valorizado: $45.00
ADQUIÉRELA TÚ
PEDIDO DE
120 PTS. EN C13
TÚ
PEDIDO DE
120 PTS. EN C14
$14.90*
*Se facturará automáticamente, si no lo deseas puedes digitar el Código de Anulación 828072.
27
Vajilla
PROGRAMA DE LEALTAD
Estaciones CONSULTA CONDICIONES (página 26)
Oriflame del Ecuador S.A. www.oriflame.com.ec /Oriflame
Servicio al cliente:
Contact Center para Consultas y Pedidos: (Linea Nacional) 1700 200 600 (Austro) 04 2595040
*Precio Neto Empresario Oriflame. **Producto gratis al adquirir la oferta. ©2016 by Oriflame Cosmetics SA