BUSINESS
& BEAUTY
ECUADOR
2018
Ediciรณn Ecuador Julio Del 1 al 31 de julio de 2017
2
EDITORIAL
EDITORIAL
¡La clave para lograr el éxito! Ma. Irene Castellanos Leadership & Development Manager LA
¿Qué es el “Club de Líderes”?
Es una maravillosa experiencia en donde podrás convivir con líderes de todo el país, conocer otros lugares, hospedarte en hoteles de lujo y vivir unos días verdaderamente extraordinarios. Es un viaje creado para que tú, como Empresario Oriflame, puedas ganártelo sin importar cuando hayas ingresado, ni en qué nivel estes.
¿Cómo me lo puedo ganar?
Es realmente simple, invita a otras personas a unirse a tu equipo, hazlo de manera constante, cumple con la meta para cada catálogo y así crecerás en este negocio ¿te imaginas ganar un viaje sólo por hacer lo que ya te habías propuesto? Hablar entusiastamente a tres personas todos los días y hacer Reuniones de Oportunidad Oriflame (ROOs) con tu equipo o con tu líder, harán que este nuevo reto sea totalmente alcanzable.
¿Qué beneficios obtendré si gano el “Club de Líderes”?
Desde el primer momento en que tú y tu equipo se comprometen a trabajar por lograr éste objetivo, obtienes una fuente real de motivación constante, sabrás como planear y obtendrás la disciplina necesaria, además aprenderás a dar seguimiento, a su vez alcanzarás niveles de incentivo monetario más altos y te acercarás cada vez más a tus sueños al igual que los Empresarios de tu equipo. Ya en el Club de Líderes, te darás cuenta que será tu mejor herramienta para aumentar tu credibilidad, tu aprendizaje ya sea de otros líderes, del staff o de conferencistas externos, podrás re-encontrarte contigo mismo y afianzar tus metas, además de que comprobarás que significa pasarla bien en Oriflame.
¡Querer es poder! … solo si actúas 3
CLUB DE Lร DERES
VIAJA CON
ORIFLAME PARA LOGRARLO, EL PRIMER PASO ES RECLUTAR EN Catรกlogo Julio
CUMPLE TU META DE RECLUTAMIENTO EN GRUPO PERSONAL Y DISFRUTA DE EXPERIENCIAS QUE INSPIRAN EN
MOMPICHE
4
2018
CLUB DE LÍDERES
ECUADOR
SI TU MÁXIMO NIVEL HISTÓRICO DE INCENTIVO MONETARIO ALCANZADO HASTA EL CIERRE DE CATÁLOGO MAYO 2017 FUE:
Julio
0-6%
9%
12%
15%
18%
21%
De tu meta de Reclutados debes tener al menos uno Personal/Directo de 100 puntos. Como patrocinador debes realizar 100 puntos personales.
EL NIVEL 21% DEBE TENER 2 GANADORES AL CLUB DE LÍDERES EN SU RED PERSONAL* PARA CALIFICAR AL VIAJE TIENES QUE CUMPLIR CON TODAS LAS BASES DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE CATÁLOGO JULIO DE 2017 A CATÁLOGO ENERO DE 2018, DISPONIBLES EN NUESTRO SITIO WEB WWW.ORIFLAME.COM.EC A PARTIR DEL 1 DE JULIO DE 2017 Y EN EL FOLLETO IMPRESO. * Se considera la Red Personal al cierre de mayo de 2017 como “foto”.
5
NOVAGE / ECOLLAGEN Y ECOLLAGEN LIGHT
Combate finas IDEAL PARA PIEL NORMAL
+35%
Cód. 28971
DE GANANCIA INMEDIATA a b
c
TRI PEPTIDE
d
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$79.90
20%
+ PUNTOS
*
$45
DE GANANCIA INMEDIATA
e
Normales
81
Adicionales
16
TOTALES 97
f
a b c d e
6
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
f
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Super Sérum Anti-Arrugas. Hidratante Anti-Arrugas FPS 15. Tratamiento Intensivo Nocturno Anti-Arrugas. Crema Contorno de Ojos Anti-Arrugas.
líneas y arrugas IDEAL PARA PIEL GRASA
+35%
Cód. 29380
DE GANANCIA INMEDIATA
a
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 104 SISTEMAS NOVAGE ECOLLAGEN
b
Cantidad de sistemas
Nivel alcanzado
104
21%
69
18%
42
15%
25
12%
c
d
TRI PEPTIDE
20%
+ PUNTOS
f
Normales
81
Adicionales
16
TOTALES 97 e
a b c d e f
Crema de día con textura ligera gel crema
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Super Sérum Anti-Arrugas. Desvanecedora de Arrugas en Textura Ligera para el Día. Tratamiento Intensivo Nocturno Anti-Arrugas. Crema Contorno de Ojos Anti-Arrugas.
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$79.90*
$45
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
NOVAGE / BRIGHT SUBLIME
Desvanece manchas y aclara Cód. 28969
b
+35%
a
DE GANANCIA INMEDIATA
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 104 SISTEMAS NOVAGE BRIGHT SUBLIME Cantidad de sistemas
d
Nivel alcanzado
104
21%
69
18%
42
15%
25
12%
20%
+ PUNTOS
f
MULTI BRIGHT
e
Normales
81
Adicionales
16
TOTALES 97
SISTEMA ANTI-MANCHAS 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$79.90*
$45
DE GANANCIA INMEDIATA
a b c d e
8
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
f
Limpiadora en Gel Aclaradora Anti-Manchas. Loción Aclaradora Anti-Manchas. Contorno de Ojos Aclarador Anti-Manchas. Elíxir Multi-Acción Aclarador Anti-Manchas. Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas FPS 20. Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas Nocturno.
Cód. 28968
+35%
DE GANANCIA INMEDIATA
a
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 91 SISTEMAS NOVAGE ULTIMATE LIFT
b
NOVAGE / ULTIMATE LIFT
Recupera la firmeza y definición
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 91
21%
60
18%
37
15%
22
12%
c f
20%
+ PUNTOS
e
Normales
92
Adicionales
18
TOTALES 110
ASPARTO LIFT
d
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR a b c d e f
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante. Loción Hidratante Suavizante. Sérum Concentrado para Rostro Efecto Lifting. Tratamiento Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting FPS 15. Tratamiento Nutritivo Nocturno Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting. Crema Contorno de Ojos Anti-Arrugas Reafirmante Efecto Lifting.
$89.90*
$50
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
9
NOVAGE / TIME RESTORE
Reduce los primeros signos de la edad Cód. 28970 SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 127 SISTEMAS NOVAGE TRUE PERFECTION
35%
DE GANANCIA INMEDIATA
a
Cantidad de sistemas
b
Nivel alcanzado
127
21%
84
18%
51
15%
31
12%
d
INSTANT GLOW COMPLEX
c
e
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$64.90
*
$35
f
20%
+ PUNTOS
DE GANANCIA INMEDIATA
Normales
66
Adicionales
13
TOTALES 79
a b c d e
10
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
f
Limpiadora en Gel Revitalizante. Loción Revitalizante. Refrescante Iluminador de Ojos. Sérum Perfeccionador. Tratamiento Perfeccionador de Día. Tratamiento Regenerador de Noche.
NOVAGE / TIME RESTORE
Combate los 6 signos de la piel madura Cód. 28972
+35%
DE GANANCIA INMEDIATA
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 91 SISTEMAS NOVAGE TIME RESTORE
b
a
Cantidad Nivel de sistemas alcanzado 91
21%
60
18%
37
15%
22
12%
c
f
20%
d
e
+ PUNTOS
Normales
92
a b c d e f
Adicionales
18
TOTALES 110
Leche Limpiadora Nutritiva Suavizante. Loción Hidratante Suavizante. Sérum Restaurador Renovador Anti-Manchas. Tratamiento Restaurador Contorno de Ojos y Labios. Tratamiento Nocturno Restaurador Regenerador. Tratamiento Restaurador Densificador FPS 15.
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$89.90*
$50
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
11
SISTEMA ECO BEAUTY
CON INGREDIENTES 100% ORGÁNICOS TODO TIPO DE PIEL
+35%
Cód. 29447
DE GANANCIA INMEDIATA
+ PIEL SENSIBLE
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 91 SISTEMAS ECO BEAUTY Cantidad de sistemas
c
d
Nivel alcanzado
91
21%
60
18%
37
15%
22
12%
a
b e
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$89.90
*
$50
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
+ PUNTOS
f
Normales
92
Adicionales
18
TOTALES 110
a b c d e f
12
Aceite Facial Nutritivo. Crema Facial de Día. Tónico Refrescante en Spray. Leche Limpiadora Orgánica. Sérum Iluminador. Crema Contorno de Ojos.
35%
SISTEMA WELLNESS
SISTEMA NUTRICIÓN
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 113 SISTEMAS NUTRICIÓN WELLNESS
DE GANANCIA INMEDIATA
Cantidad de sistemas
Nivel alcanzado
113
21%
75
18%
45
15%
27
12%
20%
+ PUNTOS
Normales
74
800874 800875 800876 800877 800878 800879
Adicionales
15
TOTALES 89
Batido Fresa + Vainilla Batido Fresa + Chocolate Batido Chocolate + Vainilla Batido Fresa + Fresa Batido Vainilla + Vainilla Batido Chocolate + Chocolate
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS 2 PRODUCTOS POR
$72.90*
$38.90
DE GANANCIA INMEDIATA
No otorga descuento de Empresario, pero sí da puntos y VDN.
13
Encuentra todos los materiales y muestras, disponibles para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Empresario a www.oriflame.com.ec en la sección: Información Comercial > Soporte de Ventas.
SET DE PROSPECCIÓN
Agosto
HERRAMIENTAS DE VENTA
HERRAMIENTAS DE VENTAS· JULIO
$1.20* Set de 5 $5.50* Set de 10 $10.00* Set de 25 $16.00* Set de 50 $30.00* 1 Catálogo Cód. 801008 Cód. 826314
11.00
Set de Prospección Julio 2017
$
Set de Prospección Agosto 2017
$
*
A SOLO
$19.90
11.00* Cód. 827211
Sección
NOVAGE
Cód. 823298
Cód. 827210
*
Herramientas esenciales para tus Sesiones de Belleza
Por la compra de 1 Sistema Antiedad NovAge
INCLUYE:
10 Catálogos, 50 Flyer de Contacto, 10 Business & Beauty, 10 convenio Incorporación, 2 Sachet de producto y 1 Lista de Inicio Perfecto.
Cód. 826315
KIT DE BELLEZA NOVAGE
Precio Regular: $28.90*
Cód. 826316
Guía de Sesiones de Belleza
Cód. 826317
$6.50
Cód. 801090
*
1 Bolsa Novage, 3 bandas de Cabello, 3 Petos, 3 Aplicadores y 3 Mini espejos. El Kit de Belleza Novage y la papalería no otorga puntos ni VDN.
SET DE MUESTRAS DE FRAGANCIAS Códigos de sets de 3 viales Hombre Soul Cód. 800499 Ascendant Cód. 800497
Glacier Cód. 800500 Glacier Ice Cód. 800502
Excite by Oriflame Cód. 800503
Glacier Rock Cód. 800770
Excite Force Cód. 800839
Be Legend Cód. 800724
Flamboyant Cód. 800494
Eclat Homme Sport Cód. 800837
Flamboyant Privé Cód. 800495
Rival Cód. 800507
NUEVOS
Possess Man Cód. 801029
Happydisiac Man Cód. 801030
So Fever Him Cód. 800838 Men’s Collection Citrus Tonic Cód. 800566 Dark Wood Cód. 800590
Mujer Love Potion Cód. 800513
Volare Gold Cód. 801255
Giordani Gold Original Cód. 801031
Lucia Cód. 800531
Amazing Paradise Cód. 801238
Happydisiac Woman Cód. 800846 Women’s Collection Delicada Flor de Cerezo Cód. 801027 Innocent Lilas Blancas Cód. 801028 Miss O Cód. 800515
Possess Cód. 800768
Wonderflower Cód. 801254
So Fever Her Cód. 800841
Love Potion Secrets Cód. 801025 Volare Cód. 800533
1 SET $1.49*
de 3 unidades c/u a
Miss Giordani Cód. 800722 Giordani Gold Essenza Cód. 800847
2 SETS $2.49*
de 3 unidades c/u a
4 SETS $3.90*
de 3 unidades c/u a
Todas las muestras las puedes encontrar en la LISTA DE PRECIOS. *Precio Neto Empresario.
14
Crema de Manos Spiced Citrus
Cód.32843
Cód.32842
75 g
75 ml
$4.90
Puntos: 1
VENTA ESPECIAL
Jabón en Barra Spiced Citrus
Puntos: 1
$1.90
90% Venta HASTA
$8.90
$2.90
Especial
HASTA AGOTAR EXISTENCIAS
32530 Orange
Acbado Brillante
31925 Purple Berry
Acabado Mate
Esmalte de Uñas 8 ml
Puntos: 1
$9.90
$1.90
+
= 32527 Grey
=
32528 Green
Para acceder a estas ofertas debes acumular 100 puntos en Catálogo junio. Exclusivo para empresarios.Vigencia del 1 al 30 de junio de 2017 (Catálogo junio) o hasta agotar stock. Cosméticos otorgan 50% en puntos y su equivalente en VDN. Accesorios otorgan 25% o 0% en puntos y su equivalentte en VDN. Precios Neto Empresario. No aplica descuentos.
15
OFERTA ENLACES
ENVÍO
OFERTA ENLACES
GRATIS
DURANTE JULIO APROVECHA SETS DE PRODUCTOS CON MÁS DE 70% DE DESCUENTO a
Cód. 900001
b
$12.90* Normal: $56.60 PUNTOS
Cód. 900002
$11.90* Normal: $46.29
7
PUNTOS
6
a b
Bright Bouquet Crema para Manos y Gel de Baño, Labial Puro Color, tono Silver Pink y Volare Eau de Parfum, tamaño portátil.
Gel Anti Celulitis y Exfoliante Corporal Nutritivo Swedish Spa y Jabón en Barra Exfoliante Aroma Cítrico
CONDICIONES: Realiza un pedido Online de 100 puntos o más, solicita recogerlo en uno de nuestros Enlaces y adquiere una de estas ofertas con COSTO DE ENVÍO GRATIS / No otorga descuento de Empresario, pero sí da mitad de puntos y VDN.
16
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
NUEVA
Precio exclusivo*
$2.49
GANANCIA
$1.41
Puntos: 3
CELEBREMOS EL 50 ANIVERSARIO con la Crema Universal que ya conoces, ahora con un lujoso empaque dorado. Crema Universal Edición 50 Aniversario 15 ml.
Cód. 33954
Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
17
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
$19.90 GANANCIA
$10.00
Puntos: 20
Cód. 31639
ADICTIVO, INMENSO E IRRESISTIBLE Una fragancia energética con la frescura del melón y la elegancia clásica de las hojas de pino. Excite Force Eau de Toilette. 75 ml. AROMÁTICA HELECHO
MELÓN
AMBAR NEGRO
HOJAS DE PINO
$1.49*
Set de 3 muestras, 1ml. c/u / Excite Force. 800839
18
Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
Precio exclusivo*
$19.90 GANANCIA
$15.00
Puntos: 10
Cód. 29455 PIES MÁS SUAVES AL INSTANTE La puedes usar seca o húmeda, muy segura por su mango ergonómico, el cabezal se bloquea para evitar lesiones si aplicas mucha fuerza. Feet Up Lima Eléctrica Cabezal giratorio de carburo de silicio, en forma de rodillo, grueso y reemplazable. Requiere 4 pilas AA (no incluidas). Medidas: 19.5 x 7 x 3.5 cm.
Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
19
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
ALIVIO EFECTIVO PARA PROBLEMAS DE LOS PIES
Spray Desodorante y Antitranspirante para Pies 24 Horas 150 ml.
Cód. 25448
Cód. 33033
NUEVO
NUEVO
Cód. 33197 ÚLTIMA VEZ EN CATÁLOGO
Feet Up Advanced Gel Calmante para Piernas y Pies Cansados 150 ml.
7DÍAS
SENSACIÓN DE ALIVIO
en solo *
20
* Prueba de consumidor en 66 personas con piernas cansadas y pesadas.
NUEVO Cód. 33028
85
OFERTA ESPECIAL EMPRESARIO
UNISEX
HIDRATA HASTA UN
%
**
al instante
Feet Up Advanced Crema de Exfoliación Profunda para Pies 75 ml.
95
%
Feet Up Advanced Mascarilla de Hidratación Intensiva para Pies 100 ml.
**
PIES VISIBLEMENTE SUAVES E HIDRATADOS
NUEVO Cód. 33030
Feet Up Advanced Sérum para Pies 30 ml.
1
MEJORA LA APARIENCIA
en solo
SEMANA
** Clínicamente probado.
**
Precio exclusivo*
3x $11.90 GANANCIA
CUALQUIER COMBINACIÓN ES POSIBLE
$11.80
Puntos: 12
Promoción válida por cada 3 unidades de estos códigos. No otorga descuento de Empresario pero sí da puntos y VDN.
21
PROGRAMA DE LEALTAD
Sร MATE
FLORAL AFRUTADO
Incluye: Wonderflower Eau de Toilette y Bรกlsamo Labial 2 en 1 con FPS 8, tono Pink. PERA
22
ACORDE ARCOIRIS
CACHEMIRA
Valorizado: $71.39
CADA CATÁLOGO
Queremos que conozcas todos los productos que Oriflame te ofrece, es por ello que hemos creado este Programa de Lealtad SÚMATE, que premiará tu fidelidad cada Catálogo.
PROGRAMA DE LEALTAD SÚMATE
EN ORIFLAME TE PREMIAMOS
Ahora, podrás tener este increíble SET
ADQUIÉRELO JULIO
AGOSTO
TÚ
REALIZA UN PEDIDO CON PUNTOS
PEDIDO DE
100 PTS. PARA ADQUIRIR EL PREMIO EN AGOSTO
$5.90
*Se facturará automáticamente, si no lo deseas digita el Código de Anulación 828185 para eliminarlo de tu orden. 23
EN ORIFLAME TE PREMIAMOS
PROGRAMA DE LEALTAD
SÚMATE
CADA CATÁLOGO
Si pasaste pedido en Catálogo de junio de 100 puntos o más, recuerda pasar pedido en julio para poder llevarte este hermoso Bolso de Aniversario. ADQUIÉRELO JUNIO
JULIO
TÚ
REALIZA UN PEDIDO CON PUNTOS
PEDIDO DE
100 PTS. PARA ADQUIRIR EL PREMIO EN JULIO
$9.90 *Se facturará automáticamente, si no lo deseas digita el Código de Anulación 828165 para eliminarlo de tu orden.
Valorizado: $67.90
Oriflame del Ecuador S.A. www.oriflame.com.ec /Oriflame
Dimensiones: 31.5 x 14 x 23.5 cm
Servicio al cliente:
Contact Center para Consultas y Pedidos: (Linea Nacional) 1700 200 600 (Austro) 04 2595040
*Precio Neto Empresario Oriflame. **Producto gratis al adquirir la oferta. ©2017 by Oriflame Cosmetics SA