BUSINESS
Edición Perú C5 Del 23 de marzo al 12 de abril de 2019
& BEAUTY DESAFÍA TU ENERGÍACON EL NUEVO
GLACIER FIRE
ADEMÁS... PROGRAMA DE LEALTAD PROGRAMA DE PRODUCTIVIDAD LANZAMIENTO SWEDISH SPA
NO TE PIERDAS CATÁLOGO 5
FESTIVAL DE COLOR TEMPORADA DE OFERTAS
1
DESCUBRE EL NUEVO
CAMILO MACÍA
SWEDISH SPA
1
Empezamos con el relanzamiento de Swedish Spa, una línea de productos premium, especial para aquellos que desean conectarse con la naturaleza pero desde la comodidad de su hogar. Coméntales a tus clientes potenciales todos los beneficios que obtendrán con el uso de la rutina completa.
PERÚ
ORIFLAME TE DA LOS MEJORES PRODUCTOS EUROPEOS
5
PARA CRECER
TOP Ha llegado lo más esperado del año, momento en el que agradecemos tu esfuerzo ayudándote con varias herramientas de venta para hacer crecer tu negocio aún más, con nuevos productos y relanzamientos de nuestras marcas premium. Pero eso no es todo, la temporada de ofertas ya está aquí, aprovéchalas para tener mayor ganancia. Esto sólo es una manera de agradecerte por seguir soñando junto a nosotros, deseando que continúes con la experiencia de tu vida. 2
TU
NEGOCIO
PROGRAMA DE
PRODUCTIVIDAD
5
Pero con tantos lanzamientos, hay algunas cosas que se quedan igual, los Programas de Productividad. Agradecemos todo tu esfuerzo con estos programas especiales, con los que podrás llevarte accesorios exclusivos de Oriflame, solamente realizando tu pedido como lo haces cada catálogo.
LIBERA LA
2
ENERGÍA También llega el lanzamiento de Glacier Fire, una fragancia que combina la frescura del hielo con la intensidad de la lava. Identifica a los hombres que gustan de deportes extremos y emociones fuertes, recomiéndales ésta y todas las fragancias de Glacier.
PROGRAMA
OF E RTA S E S P E C I A L E S
3
DE LEALTAD Agradecerte por seguir con nosotros no es suficiente, mejor te queremos compensar con un Programa de Lealtad. Completa tu colección Aquaria con esta Cartera de Mano, descubre las condiciones dentro de esta revista.
TEMPORADA DE
4
OFERTAS
Cada catálogo procuramos tener todo para satisfacer a nuestros Socios y sus clientes, y las ofertas no son la excepción. En esta ocasión podrás obtener algunas fragancias a un precio exclusivo, además de llevarte otros productos para que tu ganancia sea aún mayor.
3
GLACIER FIRE
captura el contraste de la lava y el hielo, llena de energía e incita a buscar desafíos extremos para sentir el calor en el rostro y el frío en los dedos.
¿PARA QUIÉN ES? Es para el hombre que ama los desafíos extremos; esta fragancia encapsula la emoción de los retos y es un estimulante de energía.
TIP DE VENTA Los hombres son clientes fieles a la marca, por eso recomiéndales la nueva Glacier Fire a los que ya usan Glacier. Resalta que es una fragancia de 100 ml, la cantidad preferida por el mercado masculino.
FAMILIA OLFATIVA A M A D E R A DA AROMÁTIC A
TOP ENTRADA BASE
4
MENTA Ingrediente héroe:
LIMÓN NEGRO
INTENSAS MADERAS
¡NUEVA!
LIBERA LA
ENERGÍA
GLACIER FIRE Cód. 34478
DE LA LAVA Y EL HIELO
Eau de Toilette
S/3.50*
Glacier Fire Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 801932
PRECIO CATÁLOGO
S/29.90 Puntos: 8
FR AG A N C I A S E U RO P E A S
100 ml
PRECIO EXCLUSIVO*
S/22.43 Puntos: 8
Promoción válida por la compra de cada producto de catálogo. 5
100 ml
GLACIER ROCK Eau de Toilette
Cód. 31145 PRECIO EXCLUSIVO*
S/29.90 Puntos: 10
GANANCIA
S/15.00 Promoción válida por cada unidad de este código.
GRATIS Glacier Rock Desodorante en Roll-on 50 ml
S/3.50*
Glacier Rock Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 800770
T U G A N A N C I A TOTA L E S D E 6
F RAG A N C I A S E U RO P E A S
100 ml
GLACIER Eau de Toilette
Cód. Set 801961 PRECIO EXCLUSIVO*
S/29.90 Puntos: 10
GANANCIA
S/3.50*
Glacier Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 800500
S/35.00
S ET D E 3 PRO D UCTOS
+
+
S/20.00 Promoción válida por cada set de este código.
al vender las ofertas de estas dos páginas 7
¿PARA QUIÉN ES SWEDISH SPA? Esta marca premium es recomendada especialmente para las personas que buscan un cambio en su rutina diaria, que desean dejar atrás el estrés para tener una conexión con la naturaleza desde la comodidad de sus hogares.
¿POR QUÉ TE CONVIENE COMPRAR SWEDISH SPA? Swedish Spa, además de ofrecer productos premium y de calidad, también permite tener momentos de relajación. El seguimiento adecuado de la rutina mejora tu piel, pero además revitaliza tus sentidos.
TIP DE VENTA Ofrece la rutina completa a tus clientes, explicándoles los beneficios de cada uno de los productos y el resultado de todo el conjunto. Menciona sus beneficios antioxidantes, el cuidado profundo que brinda y que mantiene radiante a la piel y, sobre todo, su ingrediente estrella: Corallina Officinalis, el alga roja rica en vitaminas y minerales que hidrata y nutre.
8
LOS BENEFICIOS DE UN SPA SIN SALIR DE CASA 2
3
SET DE 3 P ROD UCTOS
+
1 CRISTALES DE SAL
Exfoliante Corporal con Partículas de Sal Marina Swedish Spa 200 ml
Contiene cristales de sal real y cáscaras de almendra, así como manteca de karité, aceite de almendras y algas rojas. Su aroma acuático floral ayuda a la relajación.
2 ESPEJO DE OCÉANO
Aceite Multibeneficios Hidratante Swedish Spa 100 ml
Con aceites de almendra,Vitamina E y algas rojas, acondiciona, hidrata y revitaliza la piel y el cabello. Con un práctico aplicador para mayor facilidad.
3 SUAVES ROCAS
Jabón en Barra para Masaje y Exfoliante Swedish Spa 100 g
Las cáscaras de almendras dan una exfoliación natural; los minerales y antioxidantes hidratan y nutren la piel.
L A N Z A M I E N TO
1
+
SET SWEDISH SPA Cód. 801960 PRECIO EXCLUSIVO*
S/49.90 Puntos: 17
GANANCIA
S/30.00 Promoción válida por cada set de este código. 9
FLAMBOYANT
EXCITE FORCE
Eau de Toilette 75 ml
Eau de Toilette 75 ml
Cód. 19639
Cód. 31639
PRECIO EXCLUSIVO*
PRECIO EXCLUSIVO*
S/44.90
S/39.90
Puntos: 15
S/3.50*
Flamboyant Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 800494
GANANCIA
S/20.00
Puntos: 13
S/3.50*
Excite Force Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 800839
GANANCIA
S/20.00
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, pero sí dan puntos y VDN.
T U G A N A N C I A TOTA L E S D E 10
SO FEVER HER
GIORDANI GOLD ORIGINAL 50 ml
Eau de parfum
Eau de parfum
Mayor fijación
Mayor fijación
GRATIS
GRATIS
Giordani Gold Delineador Caligráfico 0.8 ml
Giordani Gold Labial Icónico Rojo Mate 4g
Cód. 31099
Cód. 32150
PRECIO EXCLUSIVO*
PRECIO EXCLUSIVO*
S/39.90
S/49.90
Puntos: 13
S/3.50*
So Fever Her Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 800841
GANANCIA
S/20.00
F RAG A N C I A S E U RO P E A S
50 ml
Puntos: 17
S/3.50*
GG Original Set de 3 muestras, 1ml c/u Cód. 801031
GANANCIA
S/30.00
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, pero sí dan puntos y VDN.
S/90.00
al vender las ofertas de estas dos páginas 11
Promociรณn vรกlida por cada unidad de estos cรณdigos.
SET DE VIALES
2 SET DE 3 VIALES S/5.50*
4 SET DE 3 VIALES S/9.50*
The One Disguise 801543
Possess Man 801029
Sublime Nature Tuberose 801250
Possess The Secret Man 801555
GG Essenza 800847
GG Man 801026
Possess Woman 800768
Ascendant 800497
Possess The Secret Woman 801539
Flamboyant 800494
GG Original 801031
Friends World for Him 801253
Miss Giordani 800722
So Fever Him 800838
Love Potion 800513
Glacier Rock 800770
Love Potion Secrets 801025
Soul 800499
So Fever Her 800841
Soul Focus 801553
Happydisiac Her 800846
Excite 800503
Live in Colour 801550 Volare 800533 Friends World for Her 816955
PARA ร L
PARA ELLA
1 SET DE 3 VIALES S/3.50*
Excite Force 800839 Be The Legend 800724 Glacier 800500
Volare Forever 801556
Citrus Tonic 800566
Lucia 800531
Dark Wood 800590
Lucia Bright Aura 801544
Eclat Lui 801256
Cherry Blossom 801027
Venture 801258
Sensual Jasmine 801260
Mister GG 801548
Eclat Mademoiselle 801257
Eclat Homme Sport 800837
Incognito Her 801051
Incognito Him 801052
Wonder Flower 801254
Leader 801554
Sublime Nature Tonka Bean 801545
Venture Power 801708
On The Edge 801634
P R E PA R A T U S V I A L E S PA R A NUEVO
12
Soul Focus 801553
Dare to Shine 801934
C6
NUEVO
Eclat Mon Parfum 801928
H E R R A M I E N TA S D E
PLAN 90 SOCIOS Cód. 816693
5X S/1.90
*
¡OFERTA!
Cód. 816694
10X S/2.90
*
VENTA
INSTRUCTIVO CUMULUS
DÍPTICO PLAN DEL ÉXITO
PROGRAMA DE BIENVENIDA 2019
FOLLETO DE CONTACTO
Cód. 816997
Cód. 801037
Cód. 816982
Cód. 816990
1X S/1.90
1X S/2.90
10X S/3.00
25X S/4.00*
Cód. 817007
Cód. 816700
Cód. 816983
Cód. 816991
*
5X S/4.90
*
*
5X S/9.90
*
*
25X S/6.00
*
50X S/7.00*
S/2.90
SET DE 10 Cód. 816896
S/25.90
SET DE 50 Cód. 816897
S/109.90
BUSINESS
& BEAUTY
* *
*
CATÁLOGO 06
1 CATÁLOGO Cód. 801005
C06
CATÁLOGO 05
¡OFERTA!
1 CATÁLOGO Cód. 801006
S/2.90
SET DE 10 Cód. 816898
S/25.90
SET DE 50 Cód. 816899
S/109.90
* *
SET DE 5
SET DE 10
SET DE 25
S/5.00*
S/8.90*
S/21.90*
Cód. 816852
Cód. 816853
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, puntos ni VDN.
*
Cód. 816854
13
¡Es momento de dar y compartir! Con Oriflame puedes conseguir los resultados que quieres para tu belleza y bienestar, a la vez que cuidas el planeta y ayudas a darle a las nuevas generaciones mejores condiciones para su desarrollo. Tenlo todo, con lo mejor de la ciencia y la naturaleza, y además apoya la alianza con Aldeas Infantiles SOS, por un mejor futuro para los niños.
PASTA HERBAL
Sin triclosán.
¡TÚ LO HACES POSIBLE! Por cada pasta dental que compres, ORIFLAME donará un porcentaje de la venta de esos productos a esta causa. Pasta Dental 100 ml
S/9.90 c/u Cepillo de Dientes
S/ 4.90* Puntos: 1
31132 Frescura
PASTA FRESCURA EXTREMA
*
Puntos: 3 c/u
31131 PASTA BLANQUEADORA
100 ml SIN TRICLOSÁN
Precio sin comisión. *Los productos se venden a precio sin comisión con el fin de que más personas se unan a esta causa. 14
rbal
3 He
3167
Blanqu
eador
a
NECESER
LUNA
¡LLEVA TODO LO NECESARIO
Cód. 30912
A DONDE SEA QUE VAYAS!
PRECIO EXCLUSIVO*
S/69.90 Puntos: 12
GANANCIA
Neceser plegable con compartimento grande, bolsillo transparente, espejo y ganchillo para colgarlo.
S/30.00
N eceser Luna
Medidas: 60 x 26 x 8 cm (abierto), 20 x 26 x 8 cm (cerrado).
Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Socio, pero sí da puntos y VDN. 15
¡NUEVOS! E D I C I Ó N L I M I TA D A
COLOURBOX ESMALTES DE UÑAS PRECIO EXCLUSIVO*
ELIGE
3x S/19.90 Puntos: 9
GANANCIA
ROMANCE
3
EN
NUEVOS TONOS
¡CUALQUIER COMBINACIÓN ES POSIBLE!
S/9.80
34680 Cherry Love
34679 Pink Me 33784 Soft Purple
33783 Bright Berry
33782 Soft Rose
33781 Soft Peach
33780 Pearly Beige
33257 Soft Lavender
33258 Bright Nude
33259 Pearly Nude
33260 Pearly Pink
33261 Soft Pink
33262 Bright Red
33263 Soft Red
33265 Soft Berry
33264 Bright Raspberry
33266 Soft Plum
34678 Champagne Spark
Promoción válida por cada tres unidades de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, pero sí dan puntos y VDN.
T U G A N A N C I A TOTA L E S D E 16
MASCARILLA FACIAL REFRESCA , SUAVIZA E HIDR ATA
¡NUEVA!
E D I C I Ó N L I M I TA D A
OPTIMALS MASCARILLA FACIAL HIDRATANTE Cód. 34608 PRECIO EXCLUSIVO*
S/13.90 Puntos: 5
GANANCIA
O F E RTA S C A N A L
S/6.00
Promoción válida por cada unidad de este código. No otorga descuento de Socio, pero sí da puntos y VDN.
S/15.80
al vender las ofertas de estas dos páginas 17
3
¡RECUERDA! CON TU PEDIDO DE 50 PTS. TE PUEDES LLEVAR UNO DE ESTOS SETS
MÁS DE
70%
MÁS DE
70%
2
DE GANANCIA
DE GANANCIA 1
2
3
4
4
1
1Collar Colección Dust 2Crema de Manos Spiced Citrus 3Gel de Ducha Jumbo Exfoliante y Energizante con Menta y Frambuesa 4Esmalte de Uñas Larga Duración - Champagne Glimmer
1 Crema Nutritiva para Pies de Acción Nocturna Feet Up Comfort 2 Shampoo y Acondicionador 2 en 1 con Jojoba y Mango JUMBO 3 Labial Ícono GG FPS 15 - Lucent Pink 4 Set de Aretes To You
CÓD. SET 816331
CÓD. SET 816330
S/39.90*
S/39.90*
Puntos: 7
Puntos: 7
¿Sabías que contamos con 49 Enlaces a nivel nacional cerca de tu localidad que te traen siempre más beneficios? FLETE GRATIS SI TOMAS LA OFERTA ENLACE
18
OFERTA EXCLUSIVA ENLACE
TU PEDIDO EN MENOS TIEMPO (MÁXIMO 72 HORAS)
1 SEMANA PARA RECOGER TU PEDIDO
Oferta válida durante C05 (del 23 de marzo al 12 de abril del 2019). / Realiza un pedido de 50 puntos o más y accede a una de estas fabulosas ofertas. / Ofertas hasta agotar stock. / Limitado a 1 por Socio. / Realiza tus pedidos al Enlace de tu localidad vía online en: www.oriflame.com.pe. / Línea única: 0801 00501.
ROYAL VELVET
REAFIRMA
Y FORTALECE Crema de Día Reafirmante FPS 15 50 ml
22424
CREMA DE DÍA Y CREMA DE NOCHE PRECIO EXCLUSIVO*
S/34.90c/u Puntos: 12 c/u
GANANCIA
S/15.00
Crema Reparadora Nocturna 50 ml
22814
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, pero sí dan puntos y VDN. 19
Todos los sistemas incluyen caja
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, pero sí dan puntos y VDN.
COMBATE LOS PRIMEROS SIGNOS DE LA EDAD
20
PRECIO EXCLUSIVO*
S/159.90 GANANCIA
S/90.00
Cód. 29446 Precio Catálogo S/249.90
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 65
Cód. 28970 PRECIO EXCLUSIVO*
S/199.90 GANANCIA
S/110.00 Precio Catálogo S/309.90
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 80
PRECIO EXCLUSIVO*
S/219.90
Cód. 28969
GANANCIA
Precio Catálogo S/339.90
S/120.00
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 89
35%
DE GANANCIA
INMEDIATA
LA REVOLUCIÓN DEL LIFTING PRECIO EXCLUSIVO*
GANANCIA
S/140.00
Cód. 28972 Precio Catálogo S/399.90
+ PUNTOS
20%
S I S T E M A S N OVAG E
S/259.90
Puntos Totales 106
Cód. 28968 PRECIO EXCLUSIVO*
S/239.90 GANANCIA
PRECIO EXCLUSIVO*
S/219.90
Cód. 28971
GANANCIA
Precio Catálogo S/339.90
S/120.00
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 89
S/130.00 Precio Catálogo S/369.90
+ PUNTOS
20%
Puntos Totales 97
21
MUESTRAS DE SISTEMAS
NUEVO
H E R R A M I E N TA S D E V E N TA
PRUEBA ANTES QUE NADIE EL NUEVO LIMPIADOR INTELIGENTE NOVAGE, QUE ES UN LIMPIADOR Y UN TÓNICO EN EL MISMO PRODUCTO
NOVAGE
Set de 6 Muestras TIME RESTORE
Cód. 31406
S/9.90 * Set de 6 Muestras ULTIMATE LIFT
Cód. 31400
S/9.90*
Set de 6 Muestras BRIGHT SUBLIME
Cód. 31409
S/9.90 *
Muestras GEL-TÓNICO LIMPIADOR 2 EN 1 NOVAGE 3 ml
Cód. 35084
S/0.99*
¡ESPÉRALO EN C6! 22
Promoción válida para cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, puntos ni VDN.
Set de 4 Muestras NOVAGE MEN
Cód. 31410
S/7.90 *
35%
DE GANANCIA
SI ST EM A W E L L N E S S
INMEDIATA
801864 801870 801868 801869
Sistema Nutrición Polvo Protein Blend - Polvo Protein Blend. Sistema Nutrición Fresa - Polvo Protein Blend. Sistema Nutrición Vainilla - Polvo Protein Blend. Sistema Nutrición Chocolate - Polvo Protein Blend.
801865 801867 801866 801861 801862 801863
Sistema Nutrición Fresa-Vainilla. Sistema Nutrición Fresa-Chocolate. Sistema Nutrición Chocolate-Vainilla. Sistema Nutrición Fresa-Fresa. Sistema Nutrición Vainilla-Vainilla. Sistema Nutrición Chocolate-Chocolate.
TÚ GANAS
S/100.10 20%
Precio Catálogo S/280.00 Este producto no es un medicamento.
1
MÁS PUNTOS Puntos totales: 73
COMBINA TU PROTEIN BLEND CON CUALQUIER OTRO SABOR Y DISFRUTA DE LOS BENEFICIOS DE LOS SISTEMAS WELLNESS.
PRECIO EXCLUSIVO*
S/179.90 Promoción válida para cada unidad de estos códigos. No otorgan descuentos de Socio, pero sí dan puntos y VDN.
23
ADQUIÉRELA
ACUMULA
100 PTS O MÁS EN C04
+ ACUMULA
100 PTS O MÁS EN C05
PARA ADQUIRIR EL PREMIO A SOLO:
S/19.90* CONDICIONES: Programa vigente del 2 de marzo al 12 de abril de 2019. /Promoción válida para todos los Socios que cumplan con la condición del Programa. /El premio se entregará en tu pedido de C5/2019, una vez verificado el cumplimiento de las condiciones del programa./ Limitado a un premio por Socio. /En caso de que se agote el premio, se reemplazará por uno de igual o mayor valor. /Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. /No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días de catálogo. /No otorga puntos ni VDN. / Precio neto Socio. 24
Ya no es necesario digitar código. Llévatelo en la sección Ofertas para ti, agregándolo a tu pedido una vez cumplas con las condiciones.
La Cartera de Mano de la colección Aquaria es un accesorio para presumir durante cualquier temporada gracias a su color verde agua. Con adorno de metal al frente. Para un look chic y fresco durante el día, se puede cargar en el hombro con la correa o sin ella por la noche para un estilo más elegante.
PROGRAMA DE LEALTAD
25
Si ya participas en el Programa de Lealtad solo suma 20 puntos más en C4 y C5 y podrás llevarte
ACUMULA
120 PUNTOS EN C4
+
120 PUNTOS EN C5
Y LLÉVATE ESTE SET POR
S/29.90 Ya no es necesario digitar código. Llévatelo en la sección Ofertas para ti, agregándolo a tu pedido una vez cumplas con las condiciones. 26
*
de la Cartera de Mano Aquaria, el Set “Compañerismo, Espíritu y Pasión”, a tan solo S/29.90*.
Vive los valores de Oriflame con el
SET COMPAÑERISMO, ESPÍRITU Y PASIÓN P RO GR AM A D E P RO D U C T I V I DA D
PROGRAMA VIGENTE DEL 2 DE MARZO AL 12 DE ABRIL DEL 2019
Bolso Clutch Colección Travel
+
Tres pulseras metálicas grabadas con los valores de Oriflame “Compañerismo-Pasión-Espíritu”
CONDICIONES: Programa vigente del sábado 2 de marzo al viernes 12 de abril del 2019 (Catálogo C04 y Catálogo C05 2019). Promoción válida para todos los Socios que cumplan con la condición del programa. El premio se te entregará en tu pedido de C5 2019, una vez verificado el cumplimiento de las condiciones del programa. Limitado a un premio por Socio. Hasta agotar stock. En caso de agotarse el Set, se reemplazará por uno de igual o mayor valor. Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días de Catálogo. No otorga puntos ni VDN. *Precio neto Socio. 27
PROGRAMA DE LEALTAD
RECIBE LA
CARTERA DE MANO
S/19.90 A SOLO:
*
EN TU PEDIDO DE 100 PUNTOS EN C5
Válido para Socios con 100 puntos o más en C4 y C5.
Oriflame Perú S.A. Casa Matriz
Av. Paseo de la República 3151 San Isidro, Lima. 28
Conoce más y únete en www.oriflame.com.pe /Oriflame @pe.oriflame
Línea Única: 080100501
Usted es atendid@ por Teléfono *Precio Neto Socio. Pedidos Online www.oriflame.com.pe
801105
¿Aún no eres parte de Oriflame?
Condiciones dentro de esta revista.
©2019 by Oriflame Cosmetics SA