Portfolio Vietnam Issue 12

Page 1

QUYỂN 12
JAKKAPAN
|
GIẢI PHÁP TÀI CHÍNH CHO GIỚI THƯỢNG LƯU
RATTANAPET
MICHELE WEE | YUSUKE SHIBATA KIẾN TẠO NHỮNG GIÁ TRỊ BỀN VỮNG
astonmartinhochiminh.com Aston Martin Hồ Chí Minh, Lô DVTM - 1A, Đường số 7, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Tp. Hồ Chí Minh | T: +84 96 958 70 70
Icon. Driven.

LỜI ƯỚC NGUYỆN ĐẦU XUÂN

Tạo hóa khéo léo sắp đặt các điểm ‘dừng chân’ khác nhau của ‘chuyến tàu thời gian’, để nhân loại trải nghiệm bao điều thú vị. Ở những vùng đất đẹp xinh hãy còn say giấc nồng giữa mùa đông, giá rét hẳn phần nào được xoa dịu bằng nhiều lễ hội cũng như mong ngóng ngày đoàn viên ấm áp tình thân để đón mừng năm mới. Nơi chân trời phương Đông, ánh dương chiếu soi những tia nắng ấm áp, đánh thức cỏ cây đâm chồi, nở hoa đón nàng Xuân về cùng Tết cổ truyền đặc sắc để và chứng kiến khoảnh khắc chuyển giao ‘nhiệm vụ’ giữa năm và năm mới cũ với nhiều cảm xúc, tâm tư. Từ bên kia đại dương, Vacheron Constantin, Breguet, Harry Winston, Chopard… gửi đến Á châu lời chúc tân xuân ngọt ngào ẩn giấu trong các tuyệt phẩm đồng hồ ấn tượng. Nhân vật chính - Thỏ, hay Quý Mão theo văn hóa Trung Hoa, tượng trưng cho sự bình yên, hưng thịnh, được tôn quý qua những chất liệu xa hoa yên ả nằm ngoan trên cổ tay.

Đón tiếp chuỗi ngày 365 của dòng chảy thời gian bất tận nữa vừa đến, mang theo bao ước mơ hằng ấp ủ của mỗi một chúng ta. Trong số đó, ước mơ cuộc sống bền vững, xanh, sạch càng cháy bùng mạnh mẽ và ngọt ngào hơn bao giờ hết. Lấy chất lượng, sự khéo léo cùng độ bền làm nền tảng, ngành hàng xa xỉ, thời trang, mỹ phẩm, trang sức và đồng hồ, trở thành không gian lý tưởng để áp dụng những quy tắc phát triển bền vững để tồn tại dựa trên cơ sở tôn kính hành tinh đang dần già cỗi hơn. Bên cạnh sử dụng nguồn vật liệu thân thiện, Gucci, Balenciaga,

Dolce & Gabbana, Tommy Hilfiger còn hào hứng tham gia vào metaverse, thế giới thực tế ảo hiện rất phổ biến và được cho là góp phần đáng kể dẫn đến thành công của cuộc cách mạng sạch và xanh hóa môi trường.

Phát triển bền vững cũng là trọng tâm của Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam. Theo lời tâm tình của CEO, cô Michele Wee, ngân hàng tiên phong trong cung cấp vốn phát triển bền vững, từ huy động vốn phát triển kinh tế, ưu đãi các khoản vay xanh cho đến việc tạm dừng cấp vốn cho các nhà máy điện than. Trên thực tế, lựa chọn đầu tư xanh, các doanh nghiệp góp phần giảm thiểu rõ rệt nguồn gốc gây ô nhiễm hoặc tăng cơ hội sử dụng tài nguyên một cách bền vững.

Hãy cùng Portfolio 12 dạo bước qua thế giới nội thất của Vondom để chu du qua từng thiết kế đương đại từ những Designers nổi tiếng như Karim Rashid, Marcel Wanders, Agatha Ruiz de la Prada, qua những sơi rơm dệt nên niềm tự hào của chiếc nón Panama Hat kinh điển hay để lòng xao xuyến khi chạm mắt chiếc Qibao sườn xám Trung Hoa của Shanghai Tang. Xếp lại một năm cũ trôi qua với nhiều biến động, hãy lắng lòng để đếm từng nhịp gõ thời gian cùng hòa mình vào hơi thở của Chúa Xuân để viết nên những ước mơ cho năm mới, những khát vọng thay đổi cuộc sống, những lời ước nguyện về một năm mới sắp đến, về một hành tinh xanh chứa đựng một thế giới tốt đẹp hơn.

10 PORTFOLIO VIETNAM
A FERRETTI GROUP BRAND www.riva-yacht.com EXCLUSIVE DEALER HONG SEH YACHTING PTE LTD ONE°15 Marina Sentosa Cove, 11 Cove Drive, #02-02/03 Singapore 098497 Tel: +65 6346 6666 marine.enquiries@hongseh.sg | www.hongsehmarine.com.sg Iseo · Aquariva Super · Rivamare · Dolceriva · 56’ Rivale · 66’ Ribelle · 68’ Diable · 76’ Perseo Super 76’ Bahamas Super · 88’ Folgore · 90’ Argo · 102’ Corsaro Super · 110’ Dolcevita · 130’ Bellissima

QUYỂN 12 / NHIỀU TÁC GIẢ

NHÀ XUẤT BẢN THANH NIÊN

CHI NHÁNH PHÍA NAM CHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢN BIÊN TẬP

Tầng 11 tòa nhà Báo Tiền Phong (cơ sở 2) D29 Phạm Văn Bạch, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội 145 Pasteur, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, Tp.HCM Giám đốc - Tổng biên tập: Lê Thanh Hà Tạ Quang Huy

CHỦ BIÊN GIÁM ĐỐC THƯƠNG MẠI GIÁM ĐỐC PHÁT TRIỂN KINH DOANH PHÁT TRIỂN KINH DOANH NHÓM BIÊN SOẠN THIẾT KẾ MỸ THUẬT LIÊN HỆ QUẢNG CÁO LIÊN HỆ NỘI DUNG LIÊN HỆ ĐẶT ẤN PHẨM

Jade Huynh Leon Shears

Christian Baker

Tường Vi, Anh Trâm Thảo Nguyên, Mỹ Hiền, Tuấn Phong Quốc Vương Marketing@oriental-media.com Editorial@oriental-media.com Circulation@oriental-media.com

MANAGING DIRECTOR EDITOR-IN-CHIEF SENIOR ART DIRECTOR SENIOR BUSINESS DIRECTOR SENIOR PHOTOGRAPHER

Dennis Pua Marc S. Almagro Dennis V.C. Chong Daniel Poon Chino Sardea

VỚI SỰ CỘNG TÁC CỦA

PORTFOLIO VIETNAM được xuất bản dưới bản quyền bởi Media Group Pte Ltd, Singapore. Xuất bản 4 lần trong năm bởi: Công Ty TNHH TV-TM Đông Phương 19/24 Đoàn Thị Điểm, P.1, Q. Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam T: +84 28 3844 1612 | E: editorial@oriental-media.com

Chế bản và in ấn: Công Ty TNHH MTV ITAXA 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P.6, Q.3, Tp.HCM

Trưng bày & bán: Hệ thống Phương Nam Bookstores 940 Ba Tháng Hai, P.15, Q.11, Tp.HCM | Saigon Center, 65 Lê Lợi, P. Bến Nghé, Q.1, Tp.HCM PORTFOLIO được phát hành dưới dạng in, digital qua các ứng dụng Apple Itunes, GooglePlay, Magzter

portfoliomagsg portfoliomagsg.com portfoliomagsg

ký. Giấy đăng ký kế hoạch xuất bản số 1145-2022/CXBIPH/33-34/TN. QĐXB số 495/QĐ-TN. Cấp ngày 31/12/2022. Khổ 228mm x 307mm. Mã số tiêu chuẩn Quốc tế 978-604-371-104-2. Số lượng 25.000 bản. In xong nộp lưu chiểu tháng 01/2023.

12 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG BÌA Michele Wee CEO Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam
Quan điểm của các tác giả cũng như đơn vị quảng cáo không đại diện cho Oriental Media Vietnam. Mọi bài viết trong ấn phẩm đều không được phép sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của đơn vị xuất bản. Bản quyền đã được đăng
Lainey Loh, Luo Jingmei, Katherine Arteche, Anton D. Javier, Jeanifer Brekling MEDIA GROUP PTE LTD
THE SUPERCAR. ELECTRIFIED. Low and lean, minimal and powerful. The new McLaren Artura is a distillation of every attribute inherent in a McLaren. With super-lightweight engineering and blistering electrified power, experience the next-generation hybrid supercar. McLaren Singapore 5 Leng Kee Road, Singapore 159089 6251 6888 8338 6279 OF McLAREN Fuel Consumption (combined): 5.8L/100km; VES Banding: C2 singapore.mclaren.com Scan to book your Artura Experience THE FULL FORCE

COLLECTION

14 PORTFOLIO VIETNAM 26 IMPRESSION 18 Ký Ức “God Father” Rực Rỡ Khoảnh Khắc Đầu Năm Vươn Lên Giữa Trời Dubai 20 Mùi Hương Của Tốc Độ Lướt Bay Trên Ngọn Sóng Ngôi Sao Trong Làng Xe Hybrid 22 Tri Ân Di Sản Champagne Chinh Phục Mùa Tuyết Trắng Sân Khấu Muôn Màu MỤC LỤC KNOWLEDGE 24 Private Banks Sự Chọn Lựa Của Tầng Lớp Siêu Giàu 26 Luxury Fashion Brands X Metaverse Khi Thời Trang Lấn Sân Vào Vũ Trụ Ảo 30 Green Investment Rộng Mở Cơ Hội Đầu Tư Xanh 36 The Future Of Luxury & Sustainability Tương Lai Của Thời Trang Bền Vững 42 Luxury Nursing Home An
Giữa Tuổi
Chiều
Nhiên
Xế
46 Rolex Oyster Perpetual Deepsea Challenge Bứt Phá Những Giới Hạn Lặn Sâu 50 Luxury Watches X Lunar New Year Lời Chúc Xuân Năm Quý Mão 54 Mikimoto Into The Wild Ngân Cao Tiếng Hát Muôn Loài 60 Shanghai Tang Bản Sắc Trung Hoa Trên Trường Quốc Tế 66 Panama Hat Những Sợi Rơm Dệt Nên Niềm Tự Hào 70 Deakin & Francis Nâng Niu Cổ Tay Áo 74 Bentley X Dominic Ciambrone Dấu Ấn Thời Trang Trong Thế Giới Siêu Xe 76 Bespoke Perfumes Đỉnh Cao Của Những Nốt Hương 80 Goyard Bí Mật Trong Chiếc Rương 84 Aston Martin DB11 Mạnh Mẽ Trong Hành Trình Chinh Phục Sự Hoàn Mỹ 84 50 54 QUYỂN 12
PRIVATE JET & YACHT CHARTERS CONCIERGE SERVICE PROUDLY REPRESENTED BY ORIENTAL MEDIA SAIGON: 19/24 Doan Thi Diem Street, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City (Saigon), Vietnam Call us: +84 28 3844 1612 | www.oriental-media.com BANGKOK: 589/104 Central City Tower, 18 th Floor, Thepparat Road, North Bangna, Bangna, Bangkok, Thailand 10260 Call us: 02-016-9998 | www.worldrewardsolutions.com PRIVILEGE MANAGEMENT GLOBAL REWARDS SOLUTIONS LUXURY CONCIERGE & LIFESTYLE MANAGEMENT

DESTINATION

MỤC LỤC

LEADERS 116 Michele Wee Kiến Tạo Những Giá Trị Bền Vững 122 Jakkapan Rattanapet “Mở Khóa” Thiên Đường Xa Xỉ Đông Nam Á 126 Teo Boon Kiat Khi Xu Hướng Không Là Cảm Xúc 130 Yusuke Shibata Sứ Mệnh Bảo Tồn Tinh Hoa Gốm Nhật

RESIDENCES

134 Vietnam’s Luxury Properties 2023 Chào Đón Những “Viên Ngọc” Bất Động Sản Mới 138 One Wall Street Hưởng Thụ Tinh Hoa Giữa Thủ Đô Tài Chính

HOTELS & RESORTS

142 The Standard, Bangkok Mahanakhon Chốn Thượng Lưu Giữa Lòng Bangkok 146 Hôtel Des Horlogers Nơi Hòa Lòng Vào Nhịp Đập Thời Gian 150 Sustainable Luxury Travel Chuyến Lữ Hành Vì Hành Tinh Xanh 156 Mua Ấn Phẩm Ở Đâu

16 PORTFOLIO VIETNAM
88 New Era Of Electronic Vehicles Chinh Phục Những Chặng Đường Bền Vững 92 Adastra SuperYacht Phi Thuyền Trên Mặt Biển 94 Sustainable Flying Sải Cánh Trên Đường Bay Xanh 98 Bearbrick Từ Đồ Chơi Đến “Đồ Sưu Tập” 102 Living Divani Sức Sống Bất Diệt Của Vẻ Đẹp Tối Giản
106 Vondom Những Góc Cạnh Tạo Nên Sự Khác Biệt
106 150 134 116 QUYỂN 12

RỰC RỠ KHOẢNH KHẮC ĐẦU NĂM

Để chào mừng năm mới 2023, Boucheron hân hoan đón mời giới mộ điệu bước vào một thế giới kỳ diệu của chiến dịch Boucheron Wonderland - nơi nhiều bộ sưu tập trang sức tuyệt đẹp của thương hiệu kiêu hãnh “khoe sắc”. Chiến dịch này gây ấn tượng bởi sự góp mặt của dàn đại sứ thương hiệu như Alexa Chung, Mila al Zahrani, Hannah Quinlivan, Younjung Go và Rola. Họ khoác lên mình những món trang sức lộng lẫy như hoa tai Quatre Classique, chiếc đồng hồ Boucheron Reflect hay vòng tay và nhẫn Serpent Bohème. Qua đó, nhà kim hoàn Pháp đã dẫn lối người xem tận hưởng những trải nghiệm thú vị và hoàn mỹ của trang sức nghệ thuật dành riêng cho mùa lễ hội, đồng thời tìm kiếm những giá trị của niềm vui trong chính những món phụ kiện sáng tạo nhất.

KÝ ỨC “GOD FATHER”

Để kỷ niệm 50 năm bộ phim huyền thoại, Jacob & Co. đã phát hành mẫu Opera Godfather 50th Anniversary giới hạn 50 chiếc chứa đựng sự phức tạp ngoạn mục của hộp nhạc cơ học bên trong bộ vỏ vàng trắng 49mm, từ đó phát lên bản nhạc chủ đề quen thuộc của bộ phim điện ảnh theo phong cách Jacob & Co. vừa xa hoa lại vừa ấn tượng. Mười ba cảnh trong phim được khắc bằng laze trên vỏ và nhiều câu trích dẫn nổi tiếng nhất của bộ phim được khắc trên thùng hộp nhạc. Đồng bộ với tần suất 30 giây của chức năng điểm chuông, toàn bộ tourbillon bay 3 trục và cụm mặt số của Opera Godfather 50th Anniversary thực hiện một vòng quay 120° - kỳ tích đến từ “quả tim cơ học” JCFM04. Cuối cùng, thiết kế sánh đôi cùng dây da cá sấu đen và khóa gập vàng trắng 18K.

VƯƠN LÊN GIỮA TRỜI DUBAI

Sừng sững giữa lòng Business Bay, tòa tháp Burj Binghatti Jacob & Co Residences 100 tầng là bước đột phá đầu tiên của thương hiệu Thụy Sỹ Jacob & Co. trong lĩnh vực bất động sản, dưới sự hợp tác cùng Binghatti. Tòa tháp là nơi cư ngụ của chuỗi căn hộ hai phòng ngủ (Sapphire Suites) và ba phòng ngủ (Emerald Suites). Tuy nhiên, tổ ấm xa hoa nhất gọi tên những penthouse sang trọng. Trong đó, mỗi căn được đặt tên theo một chiếc đồng hồ biểu tượng Jacob & Co: Fleurs de Jardin, Astronomia và Billionaire. Sở hữu một trong những không gian sống thượng lưu đáng khát khao thuộc về nơi này, gia chủ hẳn nhiên được sử dụng loạt tiện nghi bao gồm hồ bơi vô cực, spa sang trọng, phòng tập thể dục, câu lạc bộ dành riêng cùng quầy lounge.

18 PORTFOLIO VIETNAM

CHRISTOPHER GUY - VIETNAM

CDC MAISON SAIGON: 46-48 Nguyễn Thanh Sơn, Thạnh Mỹ Lợi, TP. Thủ Đức
CDC MAISON HANOI: 15-17 Hàn Thuyên, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội Email: caodongliving@gmail.com | Web: www.caodongdesign.com

LƯỚT BAY TRÊN NGỌN SÓNG

Unique 71 concept đã được giới thiệu ra thị trường trong sự hỗ trợ của Denison Yachting, đồng thời là kết quả từ cuộc gặp gỡ giữa những người sáng lập Max Pardo và Lucas Colombo, tại Triển lãm Du thuyền Monaco năm ngoái. Mẫu du thuyền concept dài 71m có thân và cấu trúc thượng tầng bằng nhôm, bên cạnh hình dạng giống cái nêm khác lạ. Các điểm nổi bật khác bao gồm sky lounge bọc kính, hồ bơi trên boong chính phía sau cùng sân đỗ trực thăng. Khu vực lắp kính rộng lớn kết nối nội thất với môi trường xung quanh, và độ mờ của chúng có thể điều chỉnh để tăng sự riêng tư hoặc trong suốt theo yêu cầu. Công năng sàn ngang 13m được tận dụng tối đa, để có thể chứa 12 khách trong sáu cabin, bao gồm một phòng ngủ chính, một suite VIP và bốn cabin.

MÙI HƯƠNG CỦA TỐC ĐỘ

Được tạo ra bởi chuyên gia nước hoa Annick Ménardo cho Penhaligon’s, Sports Car Club phiên bản giới hạn là mùi hương có thể giúp bạn “dịch chuyển” đến giữa những cuộc đua xe gay cấn nhất thế giới. Là thành viên mới nhất của bộ sưu tập British Tales nổi tiếng, chai nước hoa này chất chứa những nỗ lực vượt bậc nhằm tái tạo lại cảm giác hưng phấn tột bậc xen lẫn hồi hộp mà các tay lái trải qua trên đường đua tốc độ cao. Mang những nốt hương như Fougère, quả mọng hồng, bạch đàn và hoắc hương; “cha đẻ” của Sports Car Club mô tả đây là một mùi hương mát mẻ, thích hợp với mùa hè sôi động và dùng được cho cả nam lẫn nữ - miễn là có tinh thần phóng khoáng cũng như đam mê với tốc độ.

TUYỆT PHẨM ĐIỆN KHÍ HÓA

McLaren Artura là chiếc siêu xe hybrid hiệu suất cao vừa được ra mắt, đánh dấu kỷ nguyên mới về điện khí hóa trên toàn bộ phạm vi thương hiệu McLaren. “Chiến mã” này được thiết kế với dáng mũi xe thấp, đuôi xe nâng cao và chiều dài tổng thể thu nhỏ khiến ngoại diện trông rất gọn gàng, từ đó tối ưu hóa hiệu suất. Artura cũng tự hào là siêu xe đầu tiên sở hữu Cấu trúc Carbon trọng lượng nhẹ (MCLA), đồng thời cũng được trang bị hệ thống truyền động hybrid với động cơ V6 hoàn toàn mới. Chiếc xe được thiết kế với khả năng plug-in hybrid (PHEV) đầy đủ và có thể được sạc mức 80% chỉ trong 2,5 giờ. Mỗi chiếc được hãng bảo hành xe 5 năm, bảo hành ắc quy 6 năm và bảo hành thân xe 10 năm.

20 PORTFOLIO VIETNAM

CHINH PHỤC MÙA TUYẾT TRẮNG

Thương hiệu thời trang Dior đã chứng minh sự linh hoạt xuất sắc của mình không chỉ gói gọn trong mảng Haute couture mà còn “lấn sân” sang mảng trang phục trượt tuyết dành cho nam giới khi cho ra mắt bộ sưu tập sang trọng với nhiều phụ kiện nổi bật, bao gồm áo khoác bảo vệ, mũ bảo hiểm, áo khoác lông vũ, quần dài, mắt kính, bộ đồ trượt tuyết chuyên nghiệp. Tất cả đều là sáng tạo của nhà thiết kế thiên tài Kim Jones và Descente, một chuyên gia về trang phục mùa đông tại Nhật Bản. Ngoài ra, Dior còn giới thiệu một chiếc ván trượt tuyết sở hữu kiểu dáng đẹp mắt được thiết kế bởi thương hiệu Thuỵ Sỹ Aki Ski.

TRI ÂN DI SẢN CHAMPAGNE

Hãng rượu champagne nổi tiếng của Pháp Vueve Clicquot đã tổ chức triển lãm quốc tế với tên gọi “Solaire Culture” tại toà nhà 468 North Rodeo Drive ở Beverly Hills, vào tháng 11 vừa qua. Ra đời với sự cộng tác của sử gia nghệ thuật người Pháp Camille Morineau và nhà thiết kế Constance Guisset, sự kiện kéo dài ba tuần nhằm vinh danh những di sản và dấu ấn văn hoá trong suốt chiều dài lịch sử của thương hiệu. Tại đây, khách tham quan có thể tận hưởng chuyến “du lịch ảo” đến vườn nho của Veuve và crayères; ghé qua một khu vực đặt biệt để lắng nghe các trích đoạn văn học nổi tiếng hoặc dạo quanh triển lãm Sun Art của ba nữ nghệ sĩ Tacita

SÂN KHẤU MUÔN MÀU

Những sắc màu tươi sáng và rực rỡ điểm xuyết cho nhau đã tạo nên phiên bản đồng hồ Franck Muller Vanguard Skeleton Color Dreams bắt mắt. Phiên bản ấn tượng này sở hữu bộ vỏ carbon chịu lực tốt với kích thước 43mm, trọng lượng chỉ 81 gram và khả năng chống nước 30m. Mặt số đồng hồ nổi bật nhờ một tổ hợp màu sắc đan xen vào nhau tạo cảm giác ấn tượng khó tả bên dưới mặt kính sapphire sáng bóng. Cỗ máy thời gian này phù hợp với mọi nhu cầu nhờ bộ máy FM 1740 – VS10 năng lượng dự trữ đặc biệt lên đến 7 ngày. Dây đeo được khâu hoàn toàn bằng thủ công.

22 PORTFOLIO VIETNAM
Dean, Sheila Hicks và Monique Frydman.
11 Laguna Golf Green www.dusitthanilagunasingapore.com dtls@dusit.com Telephone:
Luxury Resort | Championship Golf | Lifestyle Destination
Dusit
Thani Laguna Singapore Staying true to our rich Thai heritage and brand promise, Dusit Thani Laguna Singapore pledges: ‘The delivery of an experience that enlivens the individual spirit, no matter the journey’.
+65 6841 8888 Urban

SỰ CHỌN LỰA CỦA TẦNG LỚP SIÊU GIÀU

Đối với những cá nhân sở hữu khối tài sản khổng lồ, việc lựa chọn nơi cất giữ một khoản tiền lớn và có thể đầu tư lâu dài là vô cùng quan trọng. Tầng lớp siêu giàu thường ưu tiên lựa các ngân hàng tư nhân có đủ tầm, tâm, và lực để quản lý tài sản bền vững và phát triển gia sản qua nhiều thế hệ. Đặc biệt, ngân hàng tư nhân còn mang đến nhiều dịch vụ và hậu đãi tuyệt vời dành cho khách hàng mà ít nơi nào có được.

24 PORTFOLIO VIETNAM
PRIVATE BANKS KNOWLEDGE

“P

rivate banking” cung cấp những dịch vụ được dành riêng cho các khách hàng có nguồn tài sản lớn, đáp ứng đa dạng mục đích từ bảo hiểm, đầu tư, quản lý và chuyển giao tài sản cho đến các nhu cầu về hoạch định cuộc sống như cư trú, du học, y tế, thuế,… Ngoài ra, khách hàng khi tham gia vào các ngân hàng này còn được hưởng trọn các dịch vụ được cá nhân hoá hoàn toàn. Họ sẽ được liên hệ với người quản lý tài khoản cá nhân và xử lý mọi vấn đề liên quan đến việc gửi tiền, đầu tư, chuyển tiền hoặc cũng có thể đưa ra những lời khuyên tài chính hữu ích. Đồng thời, người quản lý này sẽ luôn túc trực bất cứ lúc nào trong ngày lẫn đêm thông qua một đường dây liên lạc cố định.

Hầu hết các ngân hàng khác đều cung cấp một số loại tài khoản “Premium”, với những lợi ích cơ bản của ngân hàng tư nhân. Thường thì tài khoản cao cấp này bao gồm một người quản lý mối quan hệ khách hàng chuyên dụng và đưa ra mức giá ưu đãi cho một vài sản phẩm tài chính. Tuy nhiên, ở một số ngân hàng, nhân viên của họ có thể gặp các tình trạng như luân chuyển vị trí hoặc nghỉ hưu. Vì thế, ngân hàng tư nhân thường xuyên cung cấp giải pháp dài hạn hơn nhiều và hạn chế gặp trục trặc khi giao dịch.

Tất nhiên, những đặc quyền này đều phải trả giá rất cao và chi phí hàng tháng của một tài khoản ở ngân hàng tư nhân thường cao hơn nhiều so với các ngân hàng nhà nước. Private banking là một dịch vụ độc quyền, đắt đỏ và sở hữu tiêu chuẩn chăm sóc đặc biệt cao, do đó, số tiền mà khách hàng bỏ ra cũng là để thể hiện sự giàu có và đẳng cấp thượng lưu. Ngân hàng tư nhân có thể làm việc riêng với khách hàng về các khoản đầu tư và khoản vay, bên cạnh một vài vấn đề cơ bản như thanh toán, chuyển khoản hay tiết kiệm. Do đó, tài khoản có nguồn gốc tại đây thường được sử dụng cho các giao dịch mua hàng sở hữu giá trị rất lớn.

Ngoài ra, ngân hàng tư nhân cũng thường mang đến giải pháp tài chính Lombard, một hình thức cho vay được đảm bảo bằng chứng khoán có thể bán được. Phương thức cho vay này cho phép khách hàng tiếp cận nguồn tài chính linh hoạt để đáp ứng các nhu cầu ngắn hạn như thanh toán khẩn cấp. Cho vay Lombard cũng mang đến những lợi ích cho khách hàng, bao gồm đầu tư ngắn hạn, hạn chế rủi ro, hoặc đơn giản là nâng cao khả năng chi tiêu. Họ sẽ được hưởng lợi nhuận từ các danh mục đầu tư và từ đó bù đắp vào chi phí vay ban đầu.

Cuối cùng, ngân hàng tư nhân còn được nhiều vị triệu phú và tỷ phú lựa chọn bởi hệ thống bảo mật vô cùng an toàn. Tài khoản của khách hàng sẽ được bảo vệ bởi những công nghệ hiện đại hàng đầu và lưu trữ thông tin vô cùng cẩn thận, khác xa so với các hệ thống Core Banking thông thường khác. Trong nội bộ, tài sản và thông tin sẽ được bảo mật riêng theo tiêu chuẩn của Thuỵ Sỹ và luôn có đội ngũ an ninh túc trực 24/24.

25 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

KHI THỜI TRANG LẤN SÂN VÀO VŨ TRỤ ẢO

Các ông lớn ngành thời trang xa xỉ, từ Gucci, Balenciaga, Dolce & Gabbana đến Tommy Hilfiger, chấp nhận đặt cược hàng triệu USD vào metaverse, những mong mở rộng cơ hội tăng cường kết nối cùng nhóm khách hàng trẻ tiềm năng đồng thời khuếch trương vị thế. Tuy nhiên, niềm tin sắt đá về một tương lai rực rỡ trong vũ trụ ảo có lung lay khi từng đợt sóng ngầm hiện đang trỗi dậy?

26 PORTFOLIO VIETNAM
LUXURY FASHION HOUSES INTO THE METAVERSE RALPH LAUREN TRÊN NỀN TẢNG ZEPETO

Thông qua nền tảng game Roblox, một chiếc túi xách Gucci Dionysus ảo được bán trực tuyến với giá tương đương 4.115 USD hồi năm 2021, đã gây chú ý vì bạn có thể mua hàng thật, thấp hơn tận 700 USD. Điều này cho thấy vẫn có nhiều người coi trọng giá trị của tủ quần áo kỹ thuật số ngang bằng tủ quần áo vật lý - yếu tố quan trọng giúp thay đổi ngành công nghiệp thời trang trong hai năm qua. Từ việc Balenciaga bán các lớp áo phủ đặc trưng trên Fortnite cho đến Ralph Lauren tung ra dòng trang phục kỹ thuật số qua nền tảng Zepeto của Hàn Quốc, tất cả minh chứng rằng nhiều thương hiệu xa xỉ đang hối hả tham gia vào thế giới kỹ thuật số mới và cực kỳ phổ biến.

Ngành công nghiệp xa xỉ đang sôi sục với những lời cường điệu về cơ hội rộng mở trong bối cảnh kỹ thuật số mới nổi, khi một báo cáo gần đây của công ty tư vấn McKinsey nói rằng thời trang ‘đi đầu trong sự thay đổi metaverse’. Theo Charles Hambro, nhà đồng sáng lập Geeiq giúp các thương hiệu, bao gồm Tommy Hilfiger và Farfetch, ‘điều hướng metaverse’, khẳng định: “Hầu hết thương hiệu thời trang khá rụt rè trong việc sử dụng mạng xã hội vào giữa những năm 2000, nên giờ đây họ không muốn lần nữa chậm trễ”. Toàn cầu hiện có hàng tỷ người tham gia vào thế giới ảo, nhưng không chỉ để chơi game mà còn mong muốn mở rộng mối quan hệ, giao lưu cùng cộng đồng.

CON ĐƯỜNG ĐI ĐẾN TRÁI TIM THẾ HỆ TRẺ

Về mặt giá trị, trang phục kỹ thuật số chỉ là một nguồn doanh thu khác cho các thương hiệu xa xỉ. Series NFT đầu tiên của Dolce & Gabbana, bộ sưu tập chín món gồm váy, vương miện và vest nam (hơn một nửa trong số đó chỉ đơn giản là phiên bản kỹ thuật số của các mặt hàng vật lý), được bán với giá 5,7 triệu USD vào 2021 thông qua thị trường xa xỉ UNXD. Không nghi ngờ gì nữa, lợi nhuận thật sự quá hấp dẫn! Chi phí tạo ra, chẳng hạn, một đôi giày thể thao ảo có thể được sao chép miễn phí vô hạn sẽ thấp hơn đáng kể so với việc sản xuất cũng như phân phối hàng nghìn đôi giày vật lý tương đương.

27 PORTFOLIO VIETNAM
BALENCIAGA BÁN CÁC LỚP ÁO PHỦ ĐẶC TRƯNG TRÊN FORTNITE DOLCE & GABBANA NFT COLLECTION

Quan trọng hơn thế, metaverse cho phép thương hiệu tiếp cận một thế hệ khách hàng hoàn toàn mới. Nhân khẩu học thường trẻ hơn lượng người mua sắm hàng xa xỉ truyền thống và có thể chưa bao giờ tương tác với thời trang cao cấp. Thật vậy, điều đáng chú ý về trải nghiệm Roblox của Gucci, Gucci Garden, không nhất thiết là doanh số bán túi xách hàng đầu mà vì con số 20 triệu người dùng. Trên tất cả, bài thực hành xây dựng thương hiệu này có thể thúc đẩy khách hàng mới hướng tới hàng hóa thực tế, ngay thời điểm hiện tại hoặc khi họ có thu nhập khả dụng cao hơn. Một báo cáo của công ty tư vấn Bain cho thấy 70% giao dịch mua hàng xa xỉ chịu ảnh hưởng bởi các tương tác trực tuyến dưới một số hình thức (có nghĩa là người mua sắm đã có ít nhất một tương tác kỹ thuật số với thương hiệu hoặc sản phẩm trước khi quyết định mua).

Theo Hambro, thương hiệu thành công sẽ là thương hiệu coi thế giới ảo như không gian tạo ra trải nghiệm thú vị cùng ý nghĩa cho người dùng. Anh nhận định: “Trong khi Facebook, Instagram thu lợi nhờ các thương hiệu, thì Roblox kiếm tiền từ người chơi. Vì vậy, khi một thương hiệu thâm nhập vào những không gian ảo này, họ cần phải làm phong phú thêm trải nghiệm, bởi vì đó là một mô hình hoàn toàn khác. Mô hình này là về hàng hóa và dịch vụ kỹ thuật số, không phải về việc mua (quảng cáo) cũng như hiển thị logo thương hiệu trước nhãn cầu”.

Hồi tháng 3 năm 2022, Dolce & Gabbana và Tommy Hilfiger mạnh dạn tham gia Tuần lễ thời trang Metaverse đầu tiên, nơi chứng kiến họ thiết lập các cửa hàng trải nghiệm công phu trong siêu thị Decentraland. Các thương hiệu cũng không ngừng nỗ lực tạo ra đa dạng sản phẩm may mặc có thể tích hợp vào nhịp sống trực tuyến, thay vì chỉ sao chép trang phục thực tế dưới dạng NFT nằm trong ví kỹ thuật số sẽ được bán vào ngày nào đó trong tương lai. Người dùng đang chọn mua những gì dựa trên sở thích, thay vì giá trị bán lại. Ví dụ như tại buổi ra mắt Roblox, Burberry đã mô phỏng lại chiếc túi Lola biểu tượng bằng những vật liệu đặc biệt, bao gồm mây, nước và tán lá hoang dã.

28 PORTFOLIO VIETNAM
ROBLOX GUCCI GARDEN METAVERSE FASHION SHOW

Giống như đợt giảm giá NFT thông thường, hãng cung cấp số lượng túi không giới hạn với giá 800 Robux (tương đương 9,99USD) trong khoảng thời gian 24 giờ, đồng thời cho phép người mua có thể đeo chúng mọi lúc, mọi nơi trong thế giới của nền tảng.

Dựa trên kết quả phân tích dữ liệu, điều khiến người đồng sáng lập Geeiq tò mò là giá cả không liên quan đến độ hiếm của mặt hàng. Hambro cho biết: “Điều đó thực sự đi ngược lại những gì chúng ta đang thấy với NFT, nơi liên quan rất nhiều đến độ hiếm của chính NFT. Những cá nhân đã mua những sản phẩm thời trang ảo, ngoài sở hữu và bán lại, còn là để thể hiện bản thân”. Nhà tạo mẫu người Anh Gemma Sheppard, người đang đảm nhiệm vai trò giám đốc thời trang toàn cầu tại Dubit, cũng tán thành quan điểm này. Theo một nghiên cứu năm 2021 của The Business of Fashion, khoảng 70% người tiêu dùng Hoa Kỳ, từ thế hệ X đến Z, coi ‘bản sắc cá nhân’ trong metaverse thực sự quan trọng.

NHỮNG PHỎNG ĐOÁN ĐA CHIỀU

VỀ TƯƠNG LAI

Không ai có thể đưa ra tiên đoán chính xác về tương lai của thế giới kỹ thuật số. Theo công ty phân tích lực lượng lao động Revelio Labs, trong bối cảnh mối quan tâm đến NFT sụt giảm và tiền điện tử trượt giá mạnh, danh sách công việc mới có từ metaverse đã giảm 81% trong khoảng thời gian từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2022.

Tuy nhiên, ngân hàng đầu tư Morgan Stanley dự đoán rằng thời trang kỹ thuật số có thể thúc đẩy doanh số bán hàng lên mức 50 tỷ USD vào năm 2030. Các thương hiệu di sản sẽ phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ những thương hiệu tiên phong về web, để giành thị phần trên thị trường. Bên cạnh đó, họ cần suy xét rằng việc bán hàng hóa ảo với giá vài USD cuối cùng có làm tổn hại đến IRL mong đợi trong một lĩnh vực được xây dựng dựa trên khát vọng và tính độc quyền hay không.

Một câu hỏi cấp bách hơn là tương lai chúng ta có thể truy cập tủ quần áo kỹ thuật số của mình trên các thế giới ảo khác nhau? Giám đốc thương mại của Dubit, Andrew Douthwaite, cho biết điều này đặt ra những thách thức lớn về công nghệ. Anh bày tỏ: “‘Khả năng tương tác’ đã trở thành cụm từ thông dụng xung quanh metaverse trong khoảng hơn một năm qua, tuy nhiên khó thực thi bởi các nền tảng khác nhau đôi khi không hoạt động đồng thời. Tuy vậy, mọi việc có thể thay đổi trong trường hợp chúng ta hướng tới một phiên bản phi tập trung hơn của Internet, thường được gọi là Web3 hoặc Web 3.0”.

Ngoài ra, nhiều cơ hội tiềm năng khác cũng tồn tại khi thế giới kỹ thuật số và thế giới thực ‘va nhau’, cho dù thông qua thực tế tăng cường (AR) hay thực tế ảo (VR). Chẳng hạn, những năm gần đây đã chứng kiến bước nhảy vọt trong công nghệ ‘mặc thử’ ảo, cho phép khách xem quần áo trông như thế nào mà không cần đến cửa hàng hoặc trả lại quần áo không vừa ý qua đường bưu điện.

29 PORTFOLIO VIETNAM
TÚI XÁCH BURBERRY LOLA TRÊN NỀN TẢNG ROBLOX CỬA HÀNG TOMMY HILFIGER TRÊN DECENTRALAND

KNOWLEDGE

RỘNG MỞ CƠ HỘI ĐẦU TƯ XANH

Thế giới dần dịch chuyển sang xanh. Hầu hết mọi người, mọi ngành từ nhà khoa học nghiên cứu khí hậu, chính trị gia đến người tiêu dùng đều nỗ lực tìm kiếm giải pháp ưu việt nhất nhằm giảm bớt gánh nặng mà nhân loại đặt lên môi trường. Sẵn sàng chia sẻ một phần trách nhiệm thông qua kênh đầu tư, thế nhưng, nhiều doanh nghiệp lại chạm phải rào chắn: hiện hữu quá nhiều không gian xanh. Câu hỏi đặt ra ở đây là dựa vào đâu cũng như làm thế nào để lựa chọn danh mục đầu tư phù hợp?

30 PORTFOLIO VIETNAM
GREEN INVESTMENT

Lựa chọn đầu tư xanh, các doanh nghiệp hoặc quỹ góp phần giảm thiểu nguồn gây ô nhiễm có hại hoặc sử dụng tài nguyên bền vững hơn. Điều này có thể đến dưới dạng công nghệ thay thế, chẳng hạn như năng lượng mặt trời/gió hoặc nghiên cứu phương pháp sử dụng tài nguyên hiệu quả hơn. Các khoản đầu tư thân thiện ít nhiều có thể mang lại lợi nhuận cũng như lợi ích về môi trường. Khi thế giới thích nghi với biến đổi khí hậu, các công nghệ cũ như nhiên liệu hóa thạch cùng hệ thống ngành công nghiệp gây ô nhiễm có thể phải đối mặt với chi phí cao hơn và các rào cản pháp lý, tạo cơ hội thị trường cho vô vàn giải pháp thay thế. Nhiều quỹ tương hỗ cũng như quỹ chỉ số tìm kiếm các khoản đầu tư thay thế kèm hy vọng thu được lợi nhuận cao trong tương lai. Với các chủ doanh nghiệp đang tìm kiếm không gian đầu tư xanh, thì những thông tin mà chúng tôi mạn phép chia sẻ dưới đây sẽ vô cùng hữu ích.

NĂNG LƯỢNG TÁI TẠO

Năng lượng xanh trở thành chủ đề nóng trong bối cảnh biến đổi khí hậu ngày càng phức tạp. Sản xuất điện không dựa vào việc đốt nhiên liệu hóa thạch để sản sinh ra điện cho gia đình hoặc ngành công nghiệp đang kiến tạo ngày

càng nhiều cơ hội đầu tư. Nước, gió và mặt trời là một trong những nguồn năng lượng tái tạo hàng đầu. Theo một báo cáo từ Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu, bên cạnh một số hình thức gián đoạn khí hậu hiện đã tồn tại trong nhiều thế kỷ, tác động từ con người chính là nguyên nhân gây ra sự nóng lên của hành tinh. “Báo cáo này phải gióng lên hồi chuông báo tử đối với than đá cùng nhiên liệu hóa thạch trước khi chúng hủy diệt hành tinh”, Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Antonio Guterres nhấn mạnh.

Thủy điện Nước cũng là nguồn tài nguyên cho năng lượng tái tạo trong nhiều thế kỷ. Người Hy Lạp cổ đại đã vận hành các nhà máy ngũ cốc bằng sức nước. Ngày nay, các dự án như Đập Tam Hiệp khổng lồ của Trung Quốc có thể cung cấp điện cho khoảng 70 - 80 triệu hộ gia đình. Theo Cơ quan Năng lượng Tái tạo Quốc tế (IRENA), thủy điện là phương tiện sản xuất điện tiết kiệm chi phí hiệu quả nhất. Có rất ít cổ phiếu chuyên doanh trong ngành kinh doanh thủy điện. Tuy nhiên, thế giới vẫn hiện hữu ba nhà sản xuất năng lượng cung cấp sản lượng điện đáng chú ý: PG&E (PCG) có quy mô hoạt động lớn nhất, Idacorp (IDA) nắm giữ 17 dự án thủy điện, và Brookfield Renewable Partners (BEP) vận hành 227 cơ sở trên 87 hệ thống sông.

31 PORTFOLIO VIETNAM

Năng lượng gió Gió đóng vai trò một trong những nguồn năng lượng tái tạo phát triển nhanh nhất, đã tăng gấp 75 lần trong hai thập kỷ qua. Trung Quốc dẫn đầu thế giới nhờ công suất lắp đặt 288,3 gigawatt vào năm 2020, tiếp theo là Hoa Kỳ (122,3 gigawatt) và Đức (62,9 gigawatt). Nếu quan tâm đến năng lượng tái tạo này, bạn hãy tìm đến các cánh đồng gió bán năng lượng do gió tạo ra hoặc xem xét chuỗi công ty sản xuất tua-bin gió. Một lần nữa ở đây, chúng tôi muốn nhắc nhở rằng có rất ít cổ phiếu chuyên doanh, nhưng một số đơn vị chủ yếu có thể tham khảo: General Electric (GE), NextEra Energy Partners (NEP), Siemens Gamesa Renewable Energy (GCTAY) và Vestas Wind Systems (VWDRY). Bên cạnh đó, First Trust Global Wind Energy ETF (FAN) cung cấp giải pháp thụ động để đầu tư vào năng lượng gió.

Năng lượng mặt trời Năng lượng từ mặt trời cung cấp năng lượng cho không gian lưu trú và nhiều vật dụng khác từ đèn đến radio. Nếu nghĩ rằng mặt trời mới bắt đầu mọc trong ngành này, bạn

hãy tập trung sự chú ý vào các công ty sản xuất tấm pin mặt trời, chắc chắn được hưởng lợi khi các gia chủ cùng doanh nghiệp ngày càng hứng thú sử dụng loại năng lượng này. First Solar (FSLR) là nhà sản xuất hàng đầu về môđun cùng hệ thống năng lượng mặt trời. Kế đến, JinkoSolar Holding (JKS) cũng sản xuất mô-đun năng lượng mặt trời và tuyên bố đã cung cấp công suất sản xuất 80 gigawatt. Trong khi đó, Sunpower (SPWR) sản xuất cả mô-đun năng lượng mặt trời lẫn giải pháp lưu trữ cho gia đình cũng như doanh nghiệp. Tất nhiên, có nhiều sản phẩm khi đề cập đến năng lượng mặt trời hơn là các tấm pin. Từ các thành phần đến lắp ráp, rất nhiều doanh nghiệp mang đến cơ hội đầu tư, bao gồm: Enphase Energy (ENPH), Sunrun (RUN) và Invesco Solar ETF (TAN).

Năng lượng địa nhiệt Năng lượng địa nhiệt sử dụng nhiệt từ trái đất để tạo ra năng lượng sạch. Ormat Technologies (ORA) xây dựng, sở hữu và vận hành các nhà máy địa nhiệt, với các hoạt động tại Hoa Kỳ, Guatemala, Guadeloupe, Honduras, Indonesia và Kenya.

32 PORTFOLIO VIETNAM

KIỂM SOÁT Ô NHIỄM

Từ việc giảm phát thải khí nhà kính ở các nhà máy điện công nghiệp đến giảm thiểu khí thải thoát ra từ ống xả ô tô, ngành công nghiệp kiểm soát ô nhiễm đang trên đà phát triển. Đây là ngành phản ứng mỗi khi pháp luật bắt buộc phải cải thiện số lượng một số hóa chất độc hại có thể thải ra môi trường. Các công ty và quỹ ETF tập trung vào công nghệ kiểm soát ô nhiễm bao gồm: Fuel-Tech (FTEK), VanEck Vectors Environmental Services ETF (EVX) và Invesco MSCI Sustainable Future ETF (ERTH).

VẬN TẢI XANH

Khi nói đến phương tiện đi lại, Tesla (TSLA) là cái tên đầu tiên trong danh sách mà nhiều người nghĩ tới. Không thể phủ nhận, nhà lãnh đạo tài giỏi và công nghệ thú vị đã giúp công ty này luôn có sức hút, nhưng họ không phải là doanh nghiệp duy nhất trong ngành. Ở quy mô nhỏ hơn, các nhà nghiên cứu nỗ lực khám phá công nghệ pin nhiên liệu để phát triển một phương pháp thay thế cung cấp năng lượng cho ô tô. Nếu công nghệ này hoạt động, sẽ có hàng triệu ô tô và hàng triệu người tiêu dùng sẵn sàng trải nghiệm. Các công ty hoạt động trong lĩnh vực bao gồm Ballard Power Systems (BLDP), công ty sản xuất pin có thể được sử dụng trong xe cộ và hệ thống điện dự phòng. Trong khi đó, FuelCell Energy (FCEL) tập trung vào cung cấp các tùy chọn năng lượng cho chuỗi cơ sở thương mại cùng công nghiệp.

GIẢM CHẤT THẢI

Tái chế đã trở thành quy trình kỹ thuật tiêu chuẩn. Hầu hết mọi người đều biết rằng giấy, kim loại, thủy tinh có thể được tái xử lý cũng như sử dụng, nhưng số lượng những thứ con người có thể tái chế vẫn tiếp tục tăng lên. Xăng dầu, dầu thực vật, pin, điện thoại di động, máy tính và thậm chí các bộ phận xe hơi có thể có ‘cuộc sống thứ hai’. Tái chế những mặt hàng này liên quan đến vài doanh nghiệp khá tên tuổi. Về danh mục đầu tư, bạn có thể lưu tâm đến các công ty quản lý chất thải có nhiều cơ sở tái chế, bao gồm Republic Services (RSG) và Waste Management (WM).

33 PORTFOLIO VIETNAM

NÔNG NGHIỆP THAY THẾ

Trồng trọt và chăn nuôi là những nguồn gia tăng lượng khí thải carbon dioxide, chưa kể đến hậu quả sinh thái của phân bón, thuốc trừ sâu. Tuy nhiên, chúng ta vẫn có thể triển khai nhiều giải pháp để giảm dấu chân sinh thái của nông nghiệp.

Canh tác hữu cơ Các trang trại hữu cơ tránh sử dụng thuốc trừ sâu, tham gia vào các hoạt động canh tác bền vững và bán sản phẩm thường tốt cho sức khỏe. Họ cũng tham gia vào các hoạt động quản lý động vật để tránh sử dụng hormone, thuốc kháng sinh, loại những hóa chất đó ra khỏi chuỗi thức ăn, đất và nước xung quanh trang trại. Một trong những công ty thực phẩm hữu cơ lớn nhất là United Natural Foods (UNFI), nhà phân phối đa dạng lựa chọn thực phẩm tốt cho sức khỏe.

Nuôi trồng thủy sản Khai thác thủy hải sản bền vững mang tới cơ hội đầu tư khác liên quan đến thực phẩm đang thu hút sự chú ý khi các đại dương trên thế giới bị đánh bắt quá mức, ảnh hưởng đến chuỗi thức ăn của con người. Mowi ASA (MNHVF), công ty Na Uy có hoạt động toàn cầu, là doanh nghiệp nổi bật trong lĩnh vực này.

CÁC KÊNH ĐẦU TƯ NƯỚC SINH HOẠT Một trong những tài nguyên thiên nhiên quan trọng nhất mà chúng ta có là nước. Tuy nhiên, tình trạng biến đổi khí hậu ngày càng trầm trọng dấy lên lo ngại thế giới sẽ cạn kiệt nước ngọt. Cape Town, Nam Phi, đã trải qua nhiều tháng đầu năm 2018 khan hiếm nước.

34 PORTFOLIO VIETNAM

Cơ quan Môi trường châu Âu lưu ý rằng khoảng 20 quốc gia khu vực này phụ thuộc hơn 10% tài nguyên nước vào các quốc gia khác. Bên cạnh đó, Hà Lan, Hungary, Moldova, Romania và Luxembourg dựa vào các con sông chảy từ quốc gia lân cận để cung cấp hơn 75% lượng nước. Tại Hoa Kỳ, các thành phố từ Los Angeles đến Miami đều lo ngại về tình trạng khan hiếm nước ngọt sinh hoạt do biến đổi khí hậu.

Một danh mục các khoản đầu tư vào nước có thể bao gồm những công ty thu thập, lọc và phân phối nước. Công ty cấp nước lớn nhất Hoa Kỳ, American Water (AWK), cung cấp nước uống cho 14 triệu người. Đứng thứ hai, Essential Utilities (WTRG) đáp ứng nhu cầu nước cho gần 3 triệu người. Nếu chọn cổ phiếu riêng lẻ nghe như ẩn chứa nhiều rắc rối, thì các quỹ tương hỗ như Calvert Global Water và Virtus AllianzGI Water hỗ trợ khai thác cơ hội dựa trên nguồn nước toàn cầu. Bên cạnh đó, các quỹ hoán đổi danh mục (ETF - Exchange Traded Fund) sau cũng đáng để tham khảo: Invesco Water Resources Portfolio ETF (PHO), Invesco Global Water Portfolio ETF (PIO), First Trust Water ETF (FIW), iShares U.S. Utilities Index ETF (IDU), Zacks Global Water Index và Invesco S&P Global Water Index ETF (CGW).

CHÍNH SÁCH MÔI TRƯỜNG HÀNG ĐẦU Đối với nhiều công ty, nhu cầu chuyển sang xanh là xu hướng tương đối mới mẻ. Giống như sự thay đổi thường thấy, một số công ty thích nghi và một số thì không. Các nhà quản lý đầu tư vào không gian xanh đã bắt đầu phân loại các công ty theo vị trí họ nắm giữ dọc theo quang phổ xanh.

Ta có thể lấy các công ty dầu mỏ làm ví dụ. Phần lớn mọi người khó nghĩ những công ty này là xanh. Nhưng nếu xem xét kỹ hơn các mô hình kinh doanh, bạn sẽ dễ dàng nhận thấy rằng một số mô hình xanh hơn những mô hình khác. Trên thực tế, vài công ty dầu mỏ lớn nằm trong số những công ty đi đầu trên toàn cầu trong việc thúc đẩy đánh thuế khí thải nhà kính và đầu tư vào các nguồn năng lượng giúp thế giới chuyển đổi khỏi dầu mỏ. Lựa chọn công ty có hồ sơ bên cạnh chính sách tốt nhất về môi trường là đề xuất hay để xem xét các khoản đầu tư xanh.

LÀM THẾ NÀO ĐỂ XÁC ĐỊNH CÁC KHOẢN ĐẦU TƯ XANH?

Có vài quỹ xanh nhắm đến một nhóm công ty có thông tin về ESG hoặc tính bền vững mạnh mẽ. Số khác tập trung vào các lĩnh vực cụ thể của nền kinh tế xanh, như năng lượng tái tạo. Bất kỳ quỹ nào trong số này đều có thể là điểm khởi đầu thích hợp để xác định khoản đầu tư xanh.

Khi nghiên cứu một quỹ xanh, bạn hãy nhớ đọc kĩ bản cáo bạch và nguyên tắc để đảm bảo rằng các giá trị của quỹ đó phù hợp với yêu cầu mình đặt ra.

35 PORTFOLIO VIETNAM

TƯƠNG LAI CỦA THỜI TRANG BỀN VỮNG

Tính bền vững phụ thuộc vào khả năng thỏa nhu cầu cuộc sống hiện tại mà không ảnh hưởng đến quyền lợi của các thế hệ tương lai. Lấy chất lượng, sự khéo léo cùng độ bền làm nền tảng, ngành hàng xa xỉ, cụ thể là thời trang, mỹ phẩm, trang sức và đồng hồ, trở thành không gian lý tưởng để áp dụng chuỗi biện pháp phát triển cũng như tồn tại dựa trên cơ sở tôn trọng môi trường. Tuy nhiên, để hiện thực hóa điều này, họ phải đối mặt khó khăn, thách thức nào?

Trách nhiệm xã hội doanh nghiệp (Corporate Social Responsibility - CSR) hiện trở thành yếu tố chính trong thúc đẩy mua hàng. Với khả năng tiếp cận thông tin tăng lên nhờ sự phát triển mạnh mẽ của kỹ thuật số, người tiêu dùng nhanh chóng đưa ra quyết định mua hàng phản ánh chuẩn mực đạo đức và giá trị mà mình tâm đắc. Nghiên cứu cũng đã chỉ ra rằng 87% người Mỹ có nhiều khả năng mua sản phẩm hơn khi công ty sản xuất ủng hộ vấn đề họ quan tâm. Khi sợi dây liên kết các giá trị giữa thương hiệungười tiêu dùng ngày càng trở thành động lực quan trọng trong quyết định mua hàng cũng như gầy dựng sự tin yêu dài lâu, doanh nghiệp muốn duy trì vị thế trên thương trường phải thích ứng với mối quan tâm về thực hành đạo đức, bền vững và có trách nhiệm.

36 PORTFOLIO VIETNAM
KNOWLEDGE
THE FUTURE OF LUXURY & SUSTAINABILITY
37 PORTFOLIO VIETNAM

Một nghiên cứu khác được thực hiện hồi năm 2015 cho biết gần 75% người thuộc thế hệ Y sẵn sàng chi tiêu nhiều hơn cho sản phẩm đến từ thương hiệu bền vững hoặc có ý thức trách nhiệm về môi trường, xã hội. Ở nhóm thế hệ Z, tỷ lệ này tuy thấp hơn so với nhóm người tiêu dùng lớn tuổi, nhưng đã tăng từ 55% lên 72% trong giai đoạn 2014-2015. Thực tế đó khẳng định việc thiết lập một thương hiệu bền vững không chỉ tác động đến phân khúc chính hiện tại của thị trường mà còn củng cố lòng trung thành từ các thế hệ mai sau khi họ phát triển thành sức mua tiềm năng.

Đội ngũ nghiên cứu cũng chỉ ra rằng 81% gen Y mong đợi các thương hiệu mà họ yêu thích có các chiến dịch tiếp thị minh bạch về tác động. Thực hành bền vững là quan trọng, nhưng tính xác thực thậm chí còn nhiều hơn thế. Bởi lẽ, tẩy xanh - greenwashing (khi một công ty tạo ấn tượng thân thiện môi trường hơn thực tế) tràn lan, có thể gây tổn hại lớn đến lòng tin của người tiêu dùng, vốn được coi là động lực mua hàng chính. Từ trong gốc rễ sâu xa, niềm tin/uy tín thương hiệu đứng đầu danh sách các yếu tố thúc đẩy mua hàng bền vững, đóng vai trò quan trọng đối với 62% người tiêu dùng trên toàn cầu.

Giải pháp thích hợp nhất để tiếp cận người tiêu dùng đồng thời giảm thiểu tác động đến môi trường, xã hội là tận dụng các yếu tố chung giữa sang trọng và bền vững. Nhưng, làm thế nào để các thương hiệu có thể thực hiện điều đó mà không làm tổn hại đến hình ảnh của mình cũng như giữ vẹn tính xác thực?

THỜI TRANG & VẬT PHẨM BẰNG DA

Được định giá 1,5 nghìn tỷ đô Mỹ vào năm 2021, thời trang trở thành một trong những ngành có lợi nhuận cao nhất trên thế giới. Song song đó, ngành công nghiệp cũng rơi vào danh sách dẫn đầu mức độ gây ô nhiễm, do lượng khí thải carbon, ô nhiễm vi nhựa và sử dụng nhiều hóa chất độc hại trong quy trình sản xuất. Có một giả định chung rằng gánh nặng của thiệt hại này là do ‘thời trang mì ăn liền’ - fast fashion gây ra, nhưng giá cả và lợi nhuận cao hơn không phải lúc nào cũng tỷ lệ thuận cùng hoạt động bền vững. Vào năm 2019, một xưởng sử dụng công nhân không có giấy tờ với lượng lớn người nhập cư đã bị phát hiện tại Naples. Xưởng này sản xuất túi xách, giày dép cho các thương hiệu bao gồm vài cái tên quyền lực như Armani, Saint Laurent và Fendi.

38 PORTFOLIO VIETNAM

Chủ tịch mảng thời trang thương hiệu Chanel, Bruno Pavlovsky, nhấn mạnh tầm quan trọng của xuất xứ, truy xuất nguồn gốc và điều kiện sản xuất của sản phẩm trong ngành công nghiệp đang thay đổi. Dưới đây, chúng tôi mạn phép chuyển tải vài trong số nhiều giải pháp tối ưu mà ngành hàng da và thời trang cao cấp có thể tận dụng tính bền vững trong tiến trình phát triển.

Sản xuất có trách nhiệm và phúc lợi phù hợp cho người lao động Chanel gần đây đã mở 19M, trung tâm sản xuất thủ công quy tụ 11 công ty con dưới một mái nhà, bao gồm các thợ đóng giày Massaro, nhà sáng tạo hoa và lông vũ Maison Lemarié, các chuyên gia thêu Lesage và thậm chí cả tổ hợp công xưởng của Maison Michel. Động thái này có vai trò quan trọng không chỉ về mặt chiến lược, vì hãng giành nhiều quyền kiểm soát hơn đối với chuỗi cung ứng, mà còn giúp tôn vinh tay nghề thủ công của đội ngũ nghệ nhân tài hoa.

Vật liệu tự nhiên, chất lượng cao Vật liệu chất lượng cao không chỉ giúp quần áo bền lâu hơn, mà việc sử dụng sợi tự nhiên cho phép hạn chế tối đa phát tán vi nhựa vào môi trường. Một ví dụ điển hình là Brunello Cucinelli, người đã không quản khó khăn khi đích thân đến Mông Cổ trong gần 30 năm để tìm nguồn cashmere trực tiếp từ những người chăn dê du mục.

Dịch vụ chăm sóc, sửa chữa sau mua Đây chính là điểm chung khác giữa xa xỉ và bền vững mà doanh nghiệp không thể bỏ qua. Các dịch vụ được cung cấp bởi thương hiệu, tiêu biểu như thương hiệu giày dép & trang phục nam uy tín Berluti, khuyến nghị khách hàng mang giày đi bảo dưỡng tổng thể hai lần/năm, giúp sản phẩm bền lâu hơn.

Bao bì thân thiện môi trường : Đây chính là điểm đặc biệt quan trọng trong một phần của quy trình sử dụng một lần và bỏ đi. Burberry đã tạo ra bao bì giấy tái chế từ những chiếc cốc đựng cà phê, mang chứng nhận FSC mà không làm mất đi cảm giác sang trọng.

39 PORTFOLIO VIETNAM

ĐỒNG HỒ & TRANG SỨC CAO CẤP

Lĩnh vực chế tác trang sức không phải chịu mức độ giám sát tương tự như thời trang về tác động đáng kể. Tuy nhiên, các vấn đề liên quan đến vi phạm nhân quyền, ô nhiễm nước và không khí cũng đáng phải lưu tâm. Mặc dù đã có chứng nhận cho kim cương, đá quý ‘không xung đột’, phần lớn ý kiến đồng tình rằng cách duy nhất để thực sự đảm bảo viên kim cương, đá quý không xung đột là mua sản phẩm do phòng thí nghiệm tạo ra.

Tuy nhiên, ngành này vẫn có nhiều tiềm năng. Bởi lẽ, khác giấy, nhựa và các loại sợi khác, kim loại quý không bị giảm chất lượng khi trải qua quy trình tái chế. Công ty chế tác trang sức khổng lồ Vivara của Brazil đã khởi xướng sáng kiến Golden Week - Tuần lễ Vàng, cho phép người tiêu dùng đổi trang sức bằng vàng lấy các mặt hàng mới nhằm thúc đẩy sự lưu thông cùng chủ nghĩa tiêu dùng có ý thức. Nhiều doanh nghiệp cũng nỗ lực tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm, thực hiện các cam kết quan trọng. Ví dụ, Tiffany & Co. dành nhiều không gian trên trang web của họ để trình bày về tính bền vững đồng thời không ngừng tìm nguồn cung ứng có trách nhiệm, ngoài việc điều hành một quỹ dành riêng cho bảo tồn cảnh quan và biển, thông qua những chương trình khai thác cũng như bảo tồn san hô có trách nhiệm.

Ngoài ra, nhà sản xuất đồng hồ cao cấp của Ý, Panerai, đã phát hành phiên bản giới hạn Submersible eLAB-ID PAM01225, làm từ 98,6% vật liệu tái chế chất lượng cao (bao gồm chai PET và hợp kim titan phế liệu ngành hàng không vũ trụ). Thương hiệu cũng trình làng nhiều chiếc đồng hồ sử dụng hợp kim thép cùng silicon tái chế.

40 PORTFOLIO VIETNAM

MỸ PHẨM & NƯỚC HOA

Phấn đấu trở thành ‘công ty mỹ phẩm đáng tin cậy nhất trên thế giới’, Shiseido cung cấp một số sáng kiến dựa trên ba trụ cột của tính bền vững: con người, lợi nhuận và hành tinh. Đây là một trong những thương hiệu mỹ phẩm cao cấp đầu tiên cung cấp sản phẩm có thể nạp lại, bắt đầu với dạng phấn nén vào năm 1926 và hiện nay bao gồm loạt sản phẩm chăm sóc da, trang điểm và dưỡng tóc. Song song đó, cam kết 100% bao bì bền vững luôn được thúc đẩy hướng đến mục tiêu năm 2025, tất cả bao bì sẽ có thể tái sử dụng, tái chế hoặc phân hủy sinh học. Ngoài bao bì, Shiseido cũng tập trung vào các nguyên tắc đạo đức, tính minh bạch và quan tâm đến môi trường. Ngay cả La Prairie, được xếp hạng cao trong số các thương hiệu chăm sóc da đắt đỏ nhất trên thế giới, cũng ra mắt công chúng đa dạng sản phẩm tái nạp lại.

Gần đây, Chanel đã trình làng dòng sản phẩm làm đẹp bền vững đầu tiên, No.1 de Chanel. Thương hiệu tuyên bố toàn bộ quy trình sản xuất dòng sản phẩm này là thân thiện môi trường, với 97% thành phần tự nhiên và 80% chai thủy tinh có thể nạp lại. Mặc dù không định vị mình là thương hiệu bền vững, La Mer vẫn hào hứng tham gia vào các sáng kiến nâng cao nhận thức cũng như bảo tồn biển thông qua quỹ

La Mer Blue Heart. Bên cạnh đó, thành phần chính cấu thành các sản phẩm của họ là Miracle Broth™, loại ‘thần dược’ làm từ tảo bẹ biển thu hoạch thủ công.

Từ vài ví dụ cụ thể vừa đề cập, doanh nghiệp cần phải kiên trì thực hiện cách tiếp cận tổng thể để thúc đẩy sự thay đổi tích cực đối với ba trụ cột của tính bền vững. Sự phát triển của thói quen người tiêu dùng đã minh chứng rằng tính bền vững không còn là sự lựa chọn hay chỉ đơn thuần là một quyết định định vị, mà đóng vai trò động lực chính cho hoạt động kinh doanh trong tương lai. Các thương hiệu tiên phong trong ngành hàng xa xỉ có thể linh động triển khai nguồn vốn cùng tầm ảnh hưởng đáng kể để mở đường cho cách tiếp cận mua sắm theo vòng tròn và bền vững hơn.

41 PORTFOLIO VIETNAM
42 PORTFOLIO VIETNAM

AN NHIÊN GIỮA TUỔI XẾ CHIỀU

Khi đã mệt mỏi bôn ba trong suốt nhiều thập kỷ để gây dựng cơ nghiệp, chúng ta hẳn đều mong muốn có được khoảng thời gian bình yên và thư thái ở độ tuổi xế chiều. Theo xu hướng hiện đại, guồng quay công việc khiến cho con cháu ít có thời gian ở cạnh để phụng dưỡng cha mẹ và ông bà, điều này đã “mở đường” cho các cơ sở dưỡng lão phát triển mạnh mẽ, nhất là những đơn vị cao cấp mang đến các dịch vụ chăm sóc người già đạt chuẩn 5 sao.

Theo nhiều thống kê gần đây, Việt Nam đang có tốc độ già hóa dân số nhanh chóng. Những người từ 60 tuổi trở lên chiếm 11.9% tổng dân số vào năm 2019 và đến năm 2050, số lượng này sẽ tăng lên hơn 25%. Và dự đoán đến năm 2036, nước ta sẽ bước vào thời kỳ dân số già, cùng với những thách thức mà xu hướng này mang đến sẽ đặt ra rất nhiều vấn đề về an sinh xã hội cho người cao tuổi. Tuổi già thường phải đối diện với gánh nặng bệnh tật, đặc biệt là các bệnh mạn tính như: huyết áp, tim mạch, xương khớp, tiểu đường… Điều này dẫn đến nhu cầu chăm sóc y tế, sức khỏe cho người cao tuổi ngày càng lớn.

Tuy nhiên, với nhịp sống hiện đại ngày nay, đa phần những người trẻ tuổi thường không có nhiều thời gian để tự chăm sóc ông bày hay cha mẹ lúc về già. Từ đó, nhu cầu về những dịch vụ dưỡng lão ngày càng được tìm kiếm nhiều hơn. Trong thời buổi hiện đại, các trung tâm này có nhiều hoạt động, dịch vụ hướng đến chăm sóc sức khỏe toàn diện và tạo ra tinh thần thoải mái, vui vẻ cho người lớn tuổi. Từ đó, họ sẽ tái tạo lại được nguồn năng lượng tích cực và mang lại cuộc sống thư thái, giúp tâm hồn lạc quan hơn, tránh đi những cảm giác cô đơn tuổi xế chiều. Nơi đây, những người cùng thế hệ cũng có nhiều cơ hội gặp gỡ và bầu bạn với nhau. Nhiều nhà tâm lý học cho biết, việc tạo ra những xã hội thu nhỏ và đầy đủ tiện nghi dịch vụ là một món quà hết sức ý nghĩa dành cho người lớn tuổi.

43 PORTFOLIO VIETNAM
LUXURY NURSING HOME KNOWLEDGE

Tuy nhiên, nhu cầu tăng cao thúc đẩy chi phí để sở hữu “tấm vé” vào các khu nghỉ dưỡng có chất lượng trung bình cho đến cao cấp ngày một đắt đỏ hơn. Cụ thể tại Mỹ, chi phí trung bình hàng tháng khách hàng phải bỏ ra cho các viện dưỡng lão có giá rơi vào khoảng 180 đến 200 triệu đồng. Trong khi đó ở Anh Quốc, các mô hình dưỡng lão xa xỉ hiện đang rất phổ biến đối với nhóm người cao tuổi tinh hoa, sở hữu cho mình khối tài sản lớn. Còn tại Nhật Bản, đất nước có nền y tế phát triển và hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng hàng đầu thế giới cũng đang chú trọng đầu tư vào các viện dưỡng lão chăm sóc sức khỏe toàn diện và gần gũi với thiên nhiên. Tiêu chuẩn này cũng được các trung tâm dưỡng lão tại Việt Nam áp dụng triệt để và cho thấy những lợi ích tuyệt vời. Đối với thị trường trong nước, xu hướng xây dựng các viện dưỡng lão sở hữu quy mô lớn và hiện đại chưa được đáp ứng nhiều. Hiện tại, chỉ một vài nhà đầu tư và doanh nghiệp đang theo đuổi mô hình dịch vụ cao cấp này như Tuấn Minh Group, tập đoàn Intracom Group hay Shark Nguyễn

Thanh Việt. Ở khu vực Hà nội, hiện đang có gần 20 viện dưỡng lão tư nhân và số lượng này giảm xuống còn 10 địa điểm tại Thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên, các trung tâm đạt tiêu chuẩn chất lượng cao thì vẫn chưa xuất hiện nhiều. Chi phí hàng tháng của những nơi này dao động từ 7 triệu đồng – 15 triệu đồng.

44 PORTFOLIO VIETNAM

Nhu cầu dưỡng lão đa phần được chia thành 2 nhóm chính. Đầu tiên là nhóm người cao tuổi có đầy đủ tài chính nhưng con cái của họ hiện đang định cư ở nước ngoài, hoặc làm việc xa nhà. Còn lại là nhóm người già muốn có cơ hội gặp gỡ thêm nhiều bạn bè cùng thế hệ, sở thích. Vì thế cơ sở hạ tầng hiện nay phải được xây dựng theo tiêu chuẩn những khu nghỉ dưỡng cao cấp và đa dạng các dịch vụ chăm sóc sức khoẻ bao gồm: vật lí trị liệu, tắm onsen khoáng nóng, massage làm đẹp. Đặc biệt là các chương trình giao lưu văn nghệ, trình diễn năng khiếu nghệ thuật,… đáp ứng mọi nhu cầu về nghỉ dưỡng và giải trí cho khách hàng.

Nhờ vào sự đầu tư mạnh mẽ nên thị trường bất động sản dưỡng lão trong vài năm nay. Tại các thành phố lớn như Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội và Đà Nẵng các trung tâm dưỡng lão cao cấp tư nhân được phát triển theo mô hình Nhật Bản hiện đang đáp ứng được các nhu cầu mang dáng dấp “Luxury Resort”. Một ví dụ nổi bật trong số đó là viện dưỡng lão S-Merciful tọa lạc tại Thành phố mang tên Bác với sứ mệnh mang đến hạnh phúc và sức khỏe cho người cao tuổi, giúp cho họ có được những khoảng thời gian quý giá ở tuổi chiều tà.

Ở thủ đô, khu nghỉ dưỡng cao cấp đồng thời là trung tâm chăm sóc người cao tuổi Phương Đông Asahi đang được xây dựng ngay trong lòng Hà Nội cổ kính cũng là một phương án đáng được cân nhắc. Hứa hẹn là “ngôi nhà” nghỉ dưỡng chuẩn Nhật hàng đầu Việt Nam, nơi đây được trang bị đầy đủ tất cả các trang thiết bị hiện đại, hỗ trợ mọi nhu cầu và dịch vụ.

45 PORTFOLIO VIETNAM
46 PORTFOLIO VIETNAM ĐỒNG HỒ OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE VỚI KHẢ NĂNG CHỐNG THẤM NƯỚC Ở ĐỘ SÂU 11.000 M

BỨT PHÁ

NHỮNG GIỚI HẠN LẶN SÂU

Đầu tháng 11 năm 2022 vừa qua, nhà làm phim trứ danh James Cameron đã giới thiệu đến công chúng mẫu đồng hồ lặn mới nhất của RolexOyster Perpetual Deepsea Challenge. Giới hạn về độ sâu cho một chiếc đồng hồ lặn nay lại được thương hiệu Thụy Sĩ mở rộng lên đến 11.000 mét, đồng nghĩa với việc chiếc đồng hồ có khả năng đồng hành cùng thợ lặn trong mọi môi trường – lặn tự do, lặn dưới nước hoặc trong buồng siêu áp. Tạo tác này được thiết kế để biến áp lực trở thành đồng minh trong mọi tình huống và cũng là lời mời gọi chúng ta can đảm khám phá những vùng biển sâu thẳm.

Trong gần 70 năm, Rolex đã đồng hành cùng những nhà thám hiểm, để phát triển những mẫu đồng hồ công cụ mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Những mẫu đồng hồ đó đã trở thành biểu tượng và tiêu chuẩn chế tác đồng hồ trong thế giới lặn, cụ thể là chiếc Oyster Perpetual Submariner ra mắt năm 1953, Oyster Perpetual Sea-Dweller năm 1967 và mẫu Oyster Perpetual Rolex Deepsea năm 2008. Là thành quả của lĩnh vực này, Oyster Perpetual Deepsea Challenge đại diện cho một cột mốc mới trong hành trình nhân loại tiếp cận đáy đại dương.

NHỮNG CHUYẾN LẶN LÀM NÊN LỊCH SỬ

Câu chuyện bắt đầu với Deep Sea Special, một chiếc đồng hồ Rolex thử nghiệm được thiết kế để gắn vào bên ngoài một chiếc tàu ngầm nhằm kiểm tra khả năng chống lại áp suất của nó dưới đáy đại dương. Chiếc đồng hồ thử nghiệm này đã đồng hành cùng cuộc phiêu lưu của nhà vật lý người Thụy Sĩ - Auguste Piccard và chiếc tàu ngầm Trieste của ông. Chiếc tàu ngầm này được gắn thêm một quả cầu thép nặng, có khả năng chở tối đa ba hành khách xuống đáy biển ở độ sâu 3.150 mét (10.300 feet) ở biển Tyrrhenian, ĐẠO

47 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
ROLEX OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE DIỄN KIÊM NHÀ THÁM HIỂM JAMES CAMERON GIỚI THIỆU MẪU ĐỒNG HỒ OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE

ngoài khơi quần đảo Pontine vào ngày 30 tháng 9 năm 1953. Chiếc đồng hồ thử nghiệm Deep Sea Special đã chống chịu được áp suất 3 tấn ở độ sâu như vậy một cách hoàn hảo. Vào ngày 23 tháng 1 năm 1960, tàu Deep Sea Special đã đạt được một kỷ lục lặn khác cùng nhà hải dương học Jacques Piccard và Trung úy Hải quân Hoa Kỳ Don Walsh tại rãnh Mariana. Được gắn vào bên ngoài của tàu ngầm Trieste, đồng hồ đã cùng lặn tới độ sâu 10.916 mét (35.814 feet).

Mãi đến ngày 26 tháng 3 năm 2012, một nhà thám hiểm khác - nhà làm phim James Cameron, mới lặn xuống rãnh Mariana một mình và đạt đến độ sâu 10.908 mét (35.787 feet). Cho đến thời điểm đó, chưa người nào có thể lặn sâu đến tận đáy đại dương. Chiếc đồng hồ Rolex thử nghiệm mới - Rolex Deepsea Challenge, đã được phát triển và gắn vào cánh tay thao túng trên tàu lặn của James Cameron.

TINH HOA CHẾ TÁC ẨN TRONG MỘT CHIẾC ĐỒNG HỒ LẶN ĐẶC BIỆT Oyster Perpetual Deepsea Challenge không phải là một chiếc đồng hồ bình thường mà đó là thành quả sau rất nhiều năm nghiên cứu đầy thách thức để có thể mang lại khả năng chịu áp lực cực lớn. Trong khi chiếc đồng hồ thử nghiệm năm 2012 được gắn vào tàu ngầm của James Cameron, thì phiên bản mới này được thiết kế để đeo trên cổ tay. Từ lớp vỏ đồng hồ cho đến dây đeo, mỗi chi tiết của chiếc đồng hồ 50 mm này đều phù hợp với mục đích sử dụng hàng ngày. Nếu phải kể ra một trong những điểm đặc biệt nhất của tân phẩm thì có lẽ đó chính là chất liệu hợp kim titan cấp 5 mang tên RLX Titanium. Được trang bị van thoát khí helium và hệ thống Ringlock, chiếc đồng hồ có khả

năng đồng hành cùng thợ lặn trong bất kỳ môi trường nào – khi lặn tự do, lặn bằng tàu ngầm hoặc trong các buồng bội áp – đến độ sâu cực đại 11.000 mét (36.090 feet). Được trang bị hệ thống Ringlock, tân phẩm có thể chống lại áp suất tác động ở độ sâu 3.900 mét (12.800 feet), đồng thời hãng cũng lắp van thoát khí heli giống như trên mẫu Rolex Deepsea trước đây. Trong mọi tình huống, Oyster Perpetual Deepsea Challenge đều có thể biến áp suất trở thành đồng minh của mình trong hành trình lặn xuống đáy biển sâu.

48 PORTFOLIO VIETNAM
ĐỒNG
ĐƯỢC
MẶT SAU CỦA OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE ĐƯỢC CHẠM KHẮC
HỒ
OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE
LÀM TỪ CHẤT LIỆU RLX
TITANIUM

Đồng hồ cũng có một lớp sần đặc biệt dễ nhìn thấy bên trên lớp phủ satin của dây đeo và vỏ – ngoại trừ phần gờ bảo vệ nút lên dây. Để làm nổi bật dáng cong của vấu, các cạnh trên cùng đã được mài vát và đánh bóng. Vành xoay một chiều có vạch chia 60 phút của Deepsea Challenge cho phép các thợ lặn giám sát số lần lặn và giải nén của họ một cách chính xác và an toàn. Màn hình Chromalight, đặc trưng bởi vật liệu phát quang trên kim đồng hồ, vạch dấu giờ và đường viền trên vành đồng hồ xoay, là đặc điểm độc quyền của Rolex và được giới thiệu vào năm 2008 khi ra mắt mẫu Rolex Deepsea, giúp vị chủ nhân dễ đọc trong điều kiện ánh sáng hạn chế.

Được làm từ RLX Titanium, dây đeo Oyster của Deepsea Challenge trang bị cả mối nối khóa gạt Fliplock lẫn hệ thống Rolex Glidelock. Nhờ sự kết hợp của các công nghệ này mà chiếc đồng hồ có thể được đeo thoải mái bên ngoài bộ đồ lặn có độ dày tới 7 mm. Để tôn vinh các chuyến lặn lịch sử, Oyster Perpetual Deepsea Challenge còn được khắc dòng chữ “Mariana Trench” cũng như hai ngày kỷ niệm “23-01-1960” và “26-03-2012” trên nắp lưng.

Chiếc đồng hồ được trang bị bộ máy calibre 3230, ra mắt năm 2020, đảm bảo khả năng dự trữ năng lượng trong khoảng 70 giờ. Thành công này đạt được nhờ hai đặc điểm chính: vách hộp dây tóc mỏng hơn để có thể chứa một lò xo dài hơn và do đó tích trữ nhiều năng lượng hơn, tích hợp với cơ c ấu hồi Chronergy. Được làm từ niken-phốt pho và đã được cấp bằng sáng chế, cơ c ấu hồi Chronergy kết hợp hiệu suất năng lượng cao với độ tin cậy tuyệt vời và không bị ảnh hưởng bởi từ trường.

49 PORTFOLIO VIETNAM
KHÓA OYSTERLOCK ĐƯỢC TRANG BỊ TRÊN OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE VỚI HỆ THỐNG MỞ RỘNG ROLEX GLIDELOCK VÀ LIÊN KẾT MỞ RỘNG FLIPLOCK CẬN CẢNH MẶT KÍNH VÁT CẠNH CỦA OYSTER PERPETUAL DEEPSEA CHALLENGE

LỜI CHÚC XUÂN NĂM QUÝ MÃO

Trong thời điểm đất trời tràn ngập không khí mùa xuân, các nhà chế tác đồng hồ Thụy Sỹ cũng nô nức công bố những phiên bản đồng hồ đặc biệt dành riêng cho những quốc gia ăn mừng tết Âm lịch. Loài Thỏ - linh vật của năm nay (theo truyền thống của các nước Trung Hoa, Hàn Quốc, Nhật Bản) – hiển nhiên sẽ trở thành “ngôi sao sáng” trên các cỗ đồng hồ đắt đỏ này. Nếu còn đang phân vân chưa biết tự thưởng cho mình món quà gì nhân dịp năm mới thì bạn hãy thử tham khảo danh sách sau đây nhé.

CHOPARD Happy Sport Year Of The Rabbit

Thiết kế mang tính biểu tượng Happy Sport của Chopard đã được khoác lên mình tấm áo lễ hội mới cho Năm con Thỏ. Hiện diện trong bộ vỏ 33mm kết hợp giữa thép không gỉ và vàng hồng 18K đ ạt chứ ng nh ậ n đạo đức trong tông màu đỏ ngọc, thiết kế đại diện cho xu hướng thể thao sang trọng nhờ vào năm viên kim cương nhảy múa xoay quanh mặt số xà cừ lộng lẫy được trang trí bằng hình ảnh chú thỏ. Các nghệ nhân của Chopard đã đặt đường viền màu vàng định hình chú thỏ trên tấm nề?n xà cừ có kết cấu nổi bật với dải màu đỏ được trang trí bởi họa tiết sóng. Tượng trưng cho sức mạnh và lòng dũng cảm, con thỏ được miêu tả đang hướ?ng về góc 2 giờ với đôi tai dài vểnh lên hết sức đáng yêu. Được kết hợp với dây đeo bằng da màu đỏ, chiếc Happy Sport rung cảm tinh tế cùng cỗ máy Chopard 09.01-C với khả năng trữ cót lên tới 42 giờ.

50 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
WATCHES X LUNAR NEW YEAR
LUXURY

HARRY WINSTON

Premier Chinese New Year Automatic 36mm

Harry Winston dành hẳn một phiên bản đồng hồ vàng hồng lộng lẫy từ bộ sưu tập Premier của mình để tôn vinh Năm con thỏ của Trung Quốc. Đặc biệt, khác với những chiếc đồng hồ dành cho năm Thỏ của các thương hiệu khác, nhà kim hoàn tập trung diễn giải hình tượng loài vật đáng yêu này theo truyền thuyết về Thỏ Ngọc và mối quan hệ vĩnh cửu cùng Mặt trăng. Vỏ đồng hồ 36mm được chế tác từ vàng hồng 18K mang sắc thái ấm áp, đặc biệt rất phù hợp khi kết đôi với mặt số xà cừ đỏ rực – một màu sắc tượng trưng cho niềm vui của phương Đông. Hình ảnh chú thỏ đáng yêu đang cầm bó hoa được tạo hình bằng vàng hồng điểm thêm nét lấp lánh từ 15 viên kim cương, 4 viên kim cương quả lê và 1 viên kim cương giác cắt ngọc lục bảo. Bộ máy tự động HW2014 thổi lên sức sống cho tuyệt tác rực rỡ này. Đây là phiên bản giới hạn chỉ có 8 chiếc, đồng thời được kết đôi cùng dây da màu đỏ tương tự như mặt số.

IWC SCHAFFHAUSEN

Portugieser Automatic 40 Edition “Chinese New Year”

“Ông hoàng của những cỗ đồng hồ phi công” IWC Schaffhausen vừa cho ra mắt một phiên bản Portugieser hoàn toàn mới sở hữu quả cân dao động mạ vàng của cơ chế lên dây cót tự động hình con thỏ. Đây là phiên bản giới hạn 500 chiếc, có vỏ bằng thép không gỉ 40 mm, mặt số màu đỏ tía, kim và các chi tiết trang trí mạ vàng. Nhìn thoáng qua bộ máy 82200 do IWC sản xuất qua mặt sau sapphire trong suốt, vị chủ nhân sẽ được chiêm ngưỡng rôto mạ vàng có hình con thỏ xinh xắn. Chuyển đổi hiệu quả các chuyển động trên cánh tay của người đeo thành năng lượng cho dây cót, hệ thống lên dây Pellaton tự động tạo ra khả năng dự trữ năng lượng trong 60 giờ. Tạo tác đi kèm với hai phiên bản dây đeo bằng da bê: một màu đen và một màu đỏ burgundy.

51 PORTFOLIO VIETNAM

VACHERON CONSTANTIN Métiers d’Art The Legend

Of

The Chinese ZodiacYear Of The Rabbit

Hai phiên bản đồng hồ dành cho năm con thỏ của nhà Vacheron Constantin được sản xuất với số lượng hạn chế 9 chiếc mỗi chiếc, kết hợp đặc tính kỹ thuật xuất sắc của bộ máy Calibre 2460 G4 với vẻ đẹp đậm chất sử thi đến từ nghệ thuật thủ công. Phần họa tiết thực vật xuất hiện trên mặt số có nguồn gốc từ các truyền thuyết Trung Quốc cổ xưa nay được khắc trực tiếp trên kim loại, trong khi một số hoa văn khác được thực hiện bằng kỹ thuật phù điêu khiến chúng như “nổi” lên trên mặt số. Tất cả được “khóa” lại bằng lớp tráng men Grand Feu, kỹ thuật cổ xưa vẫn còn được bảo tồn bởi một số nghệ nhân đặc biệt có tay nghề cao, từ đó tăng cường độ đậm nhạt cho mặt số màu xanh hoặc màu đồng. Chú thỏ được chế tác thủ công từ bạch kim hoặc vàng hồng, ngụ ngay trung tâm mặt số.

ULYSSE NARDIN Classico Rabbit

Nhà chế tác đồng hồ Thụy Sỹ với bề dày lịch sử 170 năm đã mang đến một chiếc đồng hồ vô cùng đặc biệt cho năm con Thỏ. Với số lượng giới hạn 88 chiếc, đôi thỏ nâu và trắng trên mặt số đang ngóng chờ mặt trời lên giữa khung cảnh núi non hùng vĩ. Làm nên vẻ đẹp như thơ ấy chính là kỹ nghệ tráng men champlevé cao quý được lưu truyền qua nhiều thế hệ, nhờ đó mà mỗi ngọn núi, một khoảnh ruộng bậc thang hay thậm chí là từng sợi lông trên hai chú thỏ đều được tái hiện chân thực nhất. Tạo tác sở hữu bộ vỏ vàng hồng 18K kích thước 40mm bao bọc bên ngoài và bộ máy tự động UN-815 hoạt động bền bỉ bên trong. Khả năng dự trữ năng lượng là 42 giờ và chống nước tối đa 50m. Cuối cùng, dây đeo da cá sấu được hãng chọn phủ màu đen kết hợp khóa chốt vàng hồng.

52 PORTFOLIO VIETNAM

CHOPARD LUC XP Urushi Year Of The Rabbit

Năm nay, Chopard tung ra phiên bản LUC XP Urushi Year of the Rabbit tượng trưng cho vẻ đẹp cuộc sống cũng như tay nghề chế tác bậc thầy của các nghệ nhân sơn mài Nhật Bản. Mặt số đẹp như một bức tranh với hình ảnh đôi thỏ đang sải bước chạy trên cánh đồng lúa mì, bên dưới bầu trời đêm đen tuyền mượt mà điểm thêm vài vì sao xa. Mặt số này là một kiệt tác đến từ Xưởng Yamada Heiando có lịch sử hàng thế kỷ và được vẽ bởi bậc thầy nghệ thuật sơn mài Koizumi Sanjiao. Bộ máy tự động in-house siêu mỏng LUC 96.17-L thể hiện kỹ năng chế tác tuyệt vời của những người thợ thủ công bậc thầy tại xưởng Chopard. Chất liệu tạo nên bộ vỏ là vàng hồng đạo đức 18K và dây đeo được làm từ da cá sấu nhuộm màu đen thanh lịch.

TAG HEUER Carrera Chronograph Year Of The Rabbit

Được sản xuất giới hạn chỉ 500 chiếc, đồng hồ bấm giờ kết hợp ba màu đen, đỏ và vàng được tinh chỉnh nhưng vẫn mang phong cách thể thao mạnh mẽ. Dựa trên nguyên mẫu TAG Heuer Carrera Chronograph 44 mm, phiên bản giới hạn có vỏ thép thanh lịch, gờ cố định bằng gốm đen với thang đo tachymeter tưởng nhớ đến nguồn gốc xe đua và đồng thời mặt số được thiết kế riêng. Với bố cục tricompax cân đối, tân phẩm giới thiệu mặt số đen với các đường vân tái tạo bộ lông mềm mại của loài thỏ, các chỉ số, kim giờ và kim phút được mạ vàng hồng 18K 5N và phủ một lớp sơn mài màu đỏ sẫm tinh xảo. Mặt số phụ bấm giờ và kim giây cũng được mạ vàng hồng. Thiết kế mặt sau sẽ tiết lộ cho vị chủ nhân hình dáng chú thỏ màu đỏ ngay giữa mặt kính sapphire cùng với số seri từ 1 đến

500. Calibre Heuer 02 giúp đồng hồ vận hành liên tục 80 giờ. Cuối cùng, dây đeo bằng da bê đen mịn với đường khâu màu be tương phản.

53 PORTFOLIO VIETNAM

DIOR Grand Soir Year Of The Rabbit

Loài thỏ vốn được xem là biểu tượng cho một năm may mắn và sung túc nay lại được kết hợp với một chú chuồn chuồn đang bay lượn để tạo thành kiệt tác Dior Grand Soir Year of the Rabbit. Một cách đầy chất thơ, những yếu tố thực vật đã được tái tạo thông qua các lớp vàng và xà cừ được cắt ghép và sắp đặt hết sức tinh xảo. Hiệu ứng phân lớp này càng thêm phần ảo diệu khi viên đá aventurine xanh “hóa thân” thành bầu trời đầy sao. Mặt số tuyệt đẹp này được bao bọc một cách tinh tế bởi viền lắp kính nạm kim cương tròn mỹ lệ. Tân phẩm được làm từ chất liệu thép cao cấp với kích thước 36mm và giới hạn chỉ có 88 chiếc. Dây đeo satin màu be được giữ chặt bởi khóa gài nạm 18 viên kim cương tổng trọng lượng 0,18 carat. Điều khiển chức năng thời gian là bộ máy tự động dự trữ năng lượng 42 giờ.

PIAGET

Altiplano Marks Chinese Year Of The Rabbit

Được tạo ra bởi nghệ nhân tráng men bậc thầy Anita Porchet, 38 chiếc đồng hồ Altiplano khắc họa hình tượng hai chú thỏ trắng cực kỳ đáng yêu bên trong lớp vỏ bằng vàng trắng 18K 38mm nạm 78 viên kim cương tròn (khoảng 0,71 ct). Thiết kế này mang đến chức năng hiển thị giờ và phút cơ bản thông qua đôi kim ngụ tại trung tâm và được tiếp năng lượng hoạt động từ bộ máy lên dây thủ công theo tiêu chuẩn Thụy Sỹ. Viền lắp kính được trang hoàng bằng kim cương tròn lấp lánh tăng thêm vẻ mộng mơ cho khung cảnh bên trong mặt số. Hoàn thiện tân phẩm là dây da cá sấu màu đen cùng với khóa cài vàng trắng.

54 PORTFOLIO VIETNAM

BREGUET

Classique 9075 2023

Chinese New Year Edition

Thương hiệu đồng hồ Thụy Sỹ Breguet chào mừng năm con Thỏ trong văn hóa Trung Quốc bằng mẫu đồng hồ Classique 9075 – 2023 Chinese New Year Edition phiên bản giới hạn 8 chiếc. Sống động và tinh xảo, mặt số mô tả một khung cảnh thần tiên khi bầy thỏ tung tăng chơi đùa quanh bãi cỏ, trên nền mây bồng bềnh. Tất cả các hoa văn đều được chạm khắc bằng tay trên nền chất liệu vàng trắng 18K. Điêu khắc vàng trong chế tác đồng hồ là một kỹ thuật chạm nổi bao gồm các hoa văn điêu khắc ở kích thước cực nhỏ phù hợp với mặt số đồng hồ. Trái tim của tạo tác là bộ máy 591C tự lên dây cót được trang trí bằng tay. Bộ máy này được trang bị bộ thoát đòn bẩy Thụy Sỹ thẳng hàng bằng silicon và lò xo cân bằng phẳng cùng chất liệu. Tân phẩm có kích thước 33.5mm, nạm 88 viên kim cương và đi kèm dây da cá sấu màu xanh da trời. Ngoài ra, độ chống nước được xác định vào khoảng 30m.

VAN CLEEF & ARPELS Lady Duo de Lapins

Không phải là một chiếc đồng hồ được chế tác riêng cho năm con thỏ nhưng tuyệt tác Lady Duo de Lapins được ra mắt tại Watches & Wonders 2022 lại rất thích hợp nằm trong danh sách này. Sở hữu bộ vỏ 33mm duyên dáng bằng vàng 18K, chiếc đồng hồ khắc họa một khung cảnh dịu dàng vào buổi bình minh, khi hai chú thỏ nhởn nhơ tận hưởng cuộc dạo chơi giữa rừng xanh. Vẻ đẹp của thiên nhiên cây cỏ được nhà chế tác kim hoàn tri ân qua sự kết hợp của vàng với kim cương, ngọc bích, hồng ngọc lựu, ngọc lưu ly, xà cừ; cùng với các kỹ nghệ phức tạp như vẽ tiểu họa, sơn mài và tráng men. Chưa dừng lại ở đó, khi lật ra mặt sau, chúng ta còn có thể nhìn thấy hình ảnh đôi thỏ sải bước chạy thật yên bình dưới bầu trời sao. Gờ lắp kính nạm một hàng kim cương tròn trang nhã. Hai tùy chọn dây đeo có thể dễ dàng hoán đổi cho nhau, trong đó có một dây đeo da cá sấu màu xanh và một dây khác khách hàng tự lựa chọn tại cửa hàng. “Trái tim” của đồng hồ là bộ máy lên dây thủ công dự trữ năng lượng 36 giờ.

55 PORTFOLIO VIETNAM
56 PORTFOLIO VIETNAM
CẶP VÒNG CỔ VÀ VÒNG ĐEO TAY LẤY CẢM HỨNG TỪ LOÀI NGỰA VẰN THUỘC DÒNG AFRICA

NGÂN CAO TIẾNG HÁT MUÔN LOÀI

Thế giới thiên nhiên luôn có sức hấp dẫn tuyệt vời mà các nhà chế tác kim hoàn chẳng bao giờ có thể kháng cự. Là một trong những cái tên dẫn đầu trên thị trường trang sức trong nhiều thập kỷ, Mikimoto đã làm chấn động tuần lễ Thời trang Paris 2022 bằng bộ sưu tập Into The Wild bày tỏ tình yêu bất di bất dịch dành cho mẹ Trái đất, ca ngợi sinh mệnh của muôn loài và tôn vinh những giá trị hoang dã trên khắp năm châu.

Bộ trang sức độc đáo và tinh xảo này bao gồm những chiếc trâm cài áo lấp lánh, vòng cổ, vòng tay và hoa tai được thiết kế cầu kỳ. Sự kết hợp vừa hài hòa vừa đáng yêu giữa kim cương, ngọc trai và đá quý đa sắc như “thổi” sự sống vào các cá thể động vật hoang dã. Tại đây, ta có thể tìm thấy rất nhiều loại động vật quen thuộc như chim, gấu koala, hồng hạc, ếch, linh dương, chim cánh cụt và cả biểu tượng thiên nhiên đặc trưng của từng châu lục. Cứ như thế, “Vương quốc động vật” hoa lệ của Mikimoto đã được kiến tạo một cách xuất sắc.

KHÚC CA TỰ DO Ở LỤC ĐỊA ĐEN

Các thiết kế thuộc dòng “Africa” sở hữu nét đẹp mạnh mẽ và phóng khoáng, thể hiện trên các mẫu vòng cổ, vòng đeo tay, nhẫn và hoa tai. Những chú ngựa vằn được đan xen giữa ngọc trai đen quý hiếm – chủ đề chính của bộ trang sức. Sản phẩm được tạo tác từ những viên ngọc trai Akoya, đá alexandrite, đá spinel và kim cương tô điểm cho nhau dưới sắc vàng trắng 18K rực rỡ. Tiếp theo, cặp trâm cài được thiết kế đặc biệt xứng đáng trở thành nhân vật chính. Chiếc trâm hình voi được chế tác bằng vàng trắng cùng với nhiều loại ngọc trai quý, trong khi trâm cài hình hai chú linh dương đang vui đùa được nạm ngọc trai tinh khiết. Ngoài ra, bức tranh Châu Phi này còn ẩn chứa một chiếc trâm mô tả chú chim hồng hạc đang ngủ yên bên bờ biển. Những viên đá màu và ngọc ốc xà cừ tạo nên dải màu hồng nổi bật, tôn lên vẻ sang trọng tự nhiên.

57 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
INTO THE WILD
MIKIMOTO
TRÂM CÀI ÁO HÌNH VOI VÀ LINH DƯƠNG NẠM OPAL VÀ XÀ CỪ

TRÂM CÀI ÁO HÌNH CHÚ

VẸT CHẤT LIỆU VÀNG

TRẮNG 18K VÀ VÀNG VÀNG 18K; CÙNG VỚI TRÂM CÀI HÌNH ẾCH

BẰNG VÀNG TRẮNG 18K, VÀNG XANH 18K VÀ VÀNG HỒNG 18K

VŨ ĐIỆU CỦA RỪNG MƯA NHIỆT ĐỚI

Tiếp đến, Mikimoto cất cánh “chuyên cơ” đưa người xem đến với Châu Mỹ - nơi có các khu rừng nhiệt đới xanh tươi trải dài bát ngát. Đây cũng là “ngôi nhà” chung cuối cùng của rất nhiều bộ lạc nguyên sơ lẫn các loài động vật quý hiếm. Thưởng khách sẽ phải trầm trồ ngạc nhiên trước chiếc trâm hình chú ếch có đôi mắt đỏ độc đáo đang bám vào một ngọn cỏ xanh, bên dưới là viên kim cương quả lê “hóa thân” thành giọt sương long lanh tựa như sắp rơi xuống đất. Phần còn lại của chiếc trâm được nạm garnet, tourmaline và nhiều loại đá hiếm khác trên chất liệu vàng 18K màu xanh lá. “America” còn làm say lòng thưởng khách qua hai chiếc trâm: chiếc đầu tiên miêu tả một chú chim ruồi bằng đá aquamarine hình quả lê, trong khi chiếc thứ hai gây ấn tượng bởi chú vẹt đang bay với phần thân bằng ngọc trai South Sea màu vàng và đôi cánh hồng ngọc.

HÒA VÀO DÒNG CHẢY Á – ÂU CUỒN CUỘN

Mikimoto mang đến bộ trang sức thứ hai, Eurasia, được lấy cảm hứng từ lông công - một biểu tượng quý phái của Châu Á. Chiếc vòng cổ chính là ngôi sao đích thực với sự xuất hiện của tổ hợp ngọc trai South Sea màu đen tinh khiết và dải đá hội tụ tourmaline, tanzanite, aquamarine,… nối đuôi nhau chạy dọc theo đường viền của chiếc “cổ áo” đắt giá này. Bổ sung cho tác phẩm là một đôi hoa tai tạo kiểu lông công. Tất nhiên, những chiếc trâm cài vẫn là điểm nhấn của bộ sưu tập, bao gồm một chú sếu đầu đỏ tô điểm bởi ngọc trai Akoya, kim cương và nhiều loại đá quý hiếm nhất thế giới trên nền vàng trắng 18K. Cuối cùng, “quốc bảo” gấu trúc của đất nước Trung Hoa xuất hiện một cách không thể đáng yêu hơn trong tư thế đang vươn tay bắt lá tre trên một chiếc trâm cài tuyệt đẹp.

58 PORTFOLIO VIETNAM
SET VÒNG CỔ VÀ HOA TAI MÔ PHỎNG HÌNH DÁNG CỦA LÔNG CÔNG CHIẾC TRÂM CÀI MIÊU TẢ MỘT CHÚ CHIM RUỒI BẰNG ĐÁ AQUAMARINE HÌNH QUẢ LÊ TRÂM CÀI ÁO HÌNH GẤU TRÚC NẠM KIM CƯƠNG, NGỌC TRAI VÀ NHIỀU LOẠI ĐÁ QUÝ KHÁC

HÀNH TRÌNH ĐẾN CHÂU ÚC KHẮC NGHIỆT

Chim bồ câu thường gắn liền với tình yêu hòa bình. Tuy nhiên, Mikimoto đã biến chiếc trâm cài bồ câu trở thành hiện thân của sự sang trọng khi nạm lên đó tổ hợp ngọc trai Akoya, sapphire, ruby, và kim cương. Đáng chú ý hơn, món đồ tinh xảo này còn được đặt trên ngực áo của một người đàn ông trong hình ảnh chiến dịch của Mikimoto, từ đó khẳng định xu hướng phi giới tính đang dần chiếm lĩnh các sáng tạo nghệ thuật. Ngoài ra, biểu tượng của Australia còn được xuất hiện trong chiếc trâm cài hình gấu Koala với bốn viên ngọc trai Akoya căng tròn bóng bẩy, kèm theo những chiếc lá ngọc hồng lựu và điểm thêm vài “quả” kim cương bắt mắt. Tuy nhiên, sự kết hợp màu sắc xuất sắc nhất phải kể đến chiếc trâm cài hình con rùa kiêu hãnh “khoe” viên đá aquamarine khổng lồ ngay trung tâm.

LẮNG NGHE THANH ÂM GIÓ TUYẾT NAM CỰC

Cuối cùng, Mikimoto tôn vinh tinh thần can trường của những sinh vật đáng yêu sống tại Nam Cực băng giá. Chuỗi thiết kế này bao gồm một chiếc trâm hải cẩu được nạm kim cương ngộ nghĩnh với những làn sóng xô tới bằng ngọc trai và kim cương. Chiếc trâm chim cánh cụt lại là một bức tranh rất đỗi vui nhộn mô tả bộ ba chú chim nhỏ sẵn sàng nhảy ra khỏi hai ‘tảng băng trôi’. Cùng với “tổ đội” này, một chiếc trâm khác mô tả chú chim cánh cụt đơn độc lặn dưới những con sóng. Phần thân chim màu trắng được chế tác từ một viên ngọc trai tự nhiên có kiểu dáng hoàn hảo.

59 PORTFOLIO VIETNAM
CHIẾC TRÂM CÀI ÁO HÌNH CHIM BỒ CÂU ĐƯỢC ĐỘI VƯƠNG MIỆN VICTORIA TRANG TRÍ BẰNG NGỌC TRAI AKOYA VÀ KIM CƯƠNG BA CHIẾC TRÂM MIÊU TẢ HÌNH DÁNG CÁC LOÀI SINH VẬT ĐÁNG YÊU TẠI NAM CỰC TRONG DÒNG ANTARCTICA TRÂM CÀI HÌNH CON RÙA VÀ TRÂM CÀI HÌNH GẤU KOALA TRONG DÒNG AUSTRALIA

BẢN SẮC

TRUNG HOA TRÊN TRƯỜNG QUỐC TẾ

Vượt bao thăng trầm trải dài suốt chặng đường 29 năm, Shanghai Tang vẫn cống hiến hết mình trong nỗ lực đưa thẩm mỹ đương đại vượt biên giới Trung Hoa ra thị trường thế giới. Bằng những thiết kế tràn đầy năng lượng, đẹp mắt bắt kịp xu hướng đương thời, thương hiệu phong cách sống hàng đầu xứng đáng đại diện cho sự giao thoa giữa Đông và Tây, cũng như khả năng dung hòa giá trị truyền thống cùng hiện đại.

60 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION SHANGHAI TANG

Loạt khung cảnh diễm tình, giàu xúc cảm hẳn để lại ấn tượng khó phai cho người từng thưởng thức ‘Tâm trạng khi yêu - In The Mood For Love’ của đạo diễn Vương Gia Vệ, bộ phim vĩ đại nhất nền điện ảnh châu Á, trong lần ra mắt đầu tiên vào tháng 5/2000, tại Liên hoan phim Cannes. Tâm trạng đầy chiều sâu của thiếu phụ Tô Lệ Trân, nhân vật do Trương Mạn Ngọc thủ vai, được bộc lộ không chỉ bằng gương mặt, ánh mắt mà còn qua những bộ sườn xám kín đáo mà duyên dáng vô cùng.

Sau thành công của bộ phim, người ta dường như biết đến Shanghai Tang, sản phẩm trí tuệ được khai sinh vào năm 1994 bởi cố doanh nhân Hồng Kông David Tang, nhiều hơn. Bám giữ phương châm sáng tạo, từ “Lấy cảm hứng từ Trung Hoa” đến “Được tạo ra bởi người Trung Quốc”, các dòng sản phẩm bao gồm thời trang cao cấp, phụ kiện, đồ trang sức, trang trí nhà cửa và các tác phẩm nghệ thuật, hướng đến mục tiêu kết hợp thiết kế châu Á với bí quyết phương Tây.

Thông qua những người bạn nổi tiếng - nhờ uy tín của nhà sáng lập - như cố Công nương Diana hay siêu mẫu Kate Moss, thương hiệu thu hút lượng người theo dõi nhất định, bất chấp cách diễn giải cầu kỳ về sườn xám và jacket Mao. Tuy vậy, Tang vẫn nỗ lực không ngừng trong sứ mệnh: tập trung vào thị trường quê hương Hồng Kông - nơi đặt cửa hàng concept độc đáo đầu tiên bên trong Pedder Building, đồng thời theo đuổi hoạt động tiếp thị tới người nước ngoài, khách du lịch phương Tây bằng cách sử dụng dàn mẫu da trắng quảng bá trang phục chịu ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc.

61 PORTFOLIO VIETNAM
MỘT CẢNH TRONG BỘ PHIM ‘TÂM TRẠNG KHI YÊU - IN THE MOOD FOR LOVE’ DAVID TANG, NHÀ SÁNG LẬP THƯƠNG HIỆU SHANGHAI TANG SƯỜN XÁM BẰNG VẢI LỤA IN HỌA TIẾT HOA

Ý tưởng ấp ủ bởi Tang đủ hấp dẫn để Richemont đầu tư vào Shanghai Tang, mặc dù là thiếu sức mạnh liên kết với danh mục đầu tư hiện có, vốn gồm các hãng đồng hồ và trang sức châu Âu. Tập đoàn xa xỉ phẩm hoàn tất thương vụ mua lại toàn bộ cổ phần vào năm 1998, một năm sau khi Hồng Kông được Anh trao trả về Trung Quốc. Tuy nhiên, hành trình vươn ra thị trường thế giới rộng lớn hãy còn tiềm ẩn biết bao thử thách, cam go! Điển hình là việc tìm sai bất động sản đặt cửa hàng bán lẻ suýt hai lần ‘giết chết’ Shanghai Tang. Năm 1997, Richemont ủng hộ quyết định mở flagship khổng lồ ở Upper East Side, New York. Cửa hàng rộng 12.000 mét vuông đi vào hoạt động cũng là lúc công ty ‘xuất huyết’ một lượng tiền cực lớn. Một cửa hàng như vậy sẽ không bền vững về mặt tài chính đối với hầu hết thương hiệu, nhưng không thu về bất kỳ lợi ích gì khi hầu hết người Mỹ vẫn còn quá xa lạ trước trang phục Trung Quốc đầy màu sắc của Tang. Ngay năm sau, Richemont bổ nhiệm giám đốc điều hành mới, người đã đóng cửa cửa hàng trên Đại lộ Madison, áp dụng kỷ luật tài chính và nhanh chóng đưa doanh nghiệp hoạt động có lãi trở lại. Tuy nhiên, việc thiếu đội ngũ tiếp thị hay ngân sách đủ mạnh, hình ảnh Shanghai Tang tiếp tục bị đình trệ và cửa hiệu hàng đầu trên Phố Pedder Hồng Kông chỉ hoạt động cầm chừng, phụ thuộc phần lớn vào khách du lịch mua những chiếc đồng hồ Mao.

62 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: TRANG PHỤC SHANGHAI TANG SỞ HỮU CÁC CHI TIẾT ĐẬM CHẤT TRUYỀN THỐNG TRUNG QUỐC

Thành thật mà nói, rất khó để một thương hiệu Trung Quốc xây dựng tên tuổi toàn cầu trong thế giới thời trang. Các giá trị thẩm mỹ của Trung Quốc khác với các giá trị phương Tây đến mức không thể thiết kế một bộ trang phục phục vụ cho cả khách hàng Trung Quốc lẫn khách hàng phương Tây. Ví dụ, con rồng tượng trưng cho điềm lành trong văn hóa Trung Quốc, nhưng lại ngụ ý điều ngược lại trong văn hóa phương Tây. Người Trung Quốc thích mặc đồ đỏ trong đám cưới, nhưng người phương Tây lại chuộng trắng hơn. Tất cả những khác biệt về văn hóa điển hình đó khiến đội ngũ nhà thiết kế Shanghai Tang gặp khó khăn trong sáng tạo cũng như may đo bộ trang phục thỏa đồng thời tiêu chuẩn thời trang nội địa cùng quốc tế.

Giá cả cũng là một vấn đề. Một chiếc sườn xám Shanghai Tang có giá ít nhất 600 USD, trong khi bạn có thể dễ dàng tìm thấy sản phẩm thay thế rẻ hơn trên nền tảng thương mại điện tử hàng đầu Trung Quốc Taobao, với tầm 5 USD. Khi chỉ nhắc đến “thương hiệu thời trang cao cấp”, khách hàng Trung Quốc có nhiều khả năng nghĩ đến chiếc váy kiểu phương Tây, hiện đại hơn là chiếc sườn xám truyền thống.

Theo Joanne Ooi, người đảm nhận vai trò lãnh đạo sáng tạo thương hiệu từ năm 2001 đến 2008, 80% trang phục Shanghai Tang sở hữu kiểu dáng truyền thống Trung Quốc, áo khoác Tang và sườn xám màu sắc tươi sáng. Theo cô, thương hiệu cần tăng cường tính linh hoạt cùng mức độ phù hợp của quần áo để bất kỳ ai cũng có thể mặc được. Tuy nhiên, điều đáng nói ở đây: ‘bất kỳ ai’ đó không thực sự bao gồm người tiêu dùng xa xỉ của Trung Quốc đại lục, người hâm mộ cuồng nhiệt các thương hiệu châu Âu như Louis Vuitton, Dior. Vì vậy, giải pháp đúng đắn nhất là tập trung vào lượng khách trung thành hiện có, và dần chuyển sang lượng khách quốc tế cùng người Trung Quốc Tây hóa sẽ mua sản phẩm theo mỗi mùa.

Văn hóa Trung Hoa có giá trị tiếp thị tuyệt vời. Sự thật, người phương Tây đánh giá cao văn hóa Trung Quốc và người dân ngày càng theo chủ nghĩa dân tộc, muốn thấy văn hóa quốc gia được phản ánh ở chính bản thân mình. Sau khi gia nhập Shanghai Tang, nhóm thiết kế do Joanne Ooi dẫn dắt bắt đầu tạo các bộ sưu tập theo mùa dựa trên một số chủ đề quan trọng nhất trong 5.000 năm lịch sử và văn hóa Trung Quốc. Điều này bao gồm ám chỉ đến Con đường tơ lụa, kinh kịch, những người du mục Mông Cổ và lịch sử chữ viết, tất cả đều được ‘tóm gọn’ trong các chiến dịch quảng cáo. Bên cạnh đó, thương hiệu cũng lần đầu sử dụng người mẫu Trung Quốc. Hai người trong số họ, Du Juan (Đỗ Quyên) và Liu Wen (Lưu Văn), hiện đã trở nên nổi tiếng toàn cầu.

63 PORTFOLIO VIETNAM

Vào thời điểm Joanne Ooi chia tay thương hiệu (2008), doanh số bán hàng thời trang nữ đã tăng gần gấp đôi. Bên cạnh áo khoác lụa thêu dài ¾ - sản phẩm bán chạy lâu năm, các sản phẩm theo mùa bao gồm áo khoác lông cừu đính đá, áo len cashmere dệt kim không cổ đa dạng kiểu dáng cũng rất được yêu thích. Thương hiệu cũng bắt đầu thu hút khách hàng Trung Quốc đại lục. Lần đầu tiên, họ coi Shanghai Tang có thể mặc thường nhật chứ không phải dành cho đám cưới hoặc lễ hội truyền thống. Nhiều nhãn hiệu cao cấp ngày nay vẫn phải vật lộn với chiến lược truyền thống ‘bricks-and-mortar’. Và, đó là khó khăn đáng kể đối với các thương hiệu như Shanghai Tang, không chỉ đại diện cho sản phẩm mà còn là một loại hình văn hóa. “Các thương hiệu văn hóa là đại sứ của phong cách riêng và bao gồm toàn bộ sản phẩm. Họ cần những cửa hàng concept mạnh mẽ kết hợp nghệ thuật bán hàng trực quan tuyệt vời”, Le Masne, Chủ tịch Điều hành giai đoạn 2002 - 2017, từng chia sẻ. Một vấn đề khác xảy ra vào năm 2011 khi Shanghai Tang mất hợp đồng thuê Pedder Building, một sự kiện mà Le Masne gọi là thách thức lớn nhất trong 15 năm dẫn dắt thương hiệu. Ông nói: “Lòng trung thành của khách hàng dành cho Shanghai Tang được xây dựng xung quanh cửa hàng hàng đầu đó, vì vậy việc đánh mất nó giống như cắt đứt gốc rễ của thương hiệu vậy”.

Mặc dù Le Masne có thể thay thế doanh thu bằng hai địa điểm mới, nhưng Shanghai Tang không bao giờ tìm thấy ánh hào quang hoài cổ thuở nào gắn liền với không gian ban đầu bên trong Pedder Bulding. Một quyết định táo bạo được đưa ra: mở một cửa hàng flagship tại Cathay Theatre, Thượng Hải! Đó là tòa nhà Art Deco tuyệt đẹp nhưng lại thưa vắng khách. Tình trạng thua lỗ diễn ra kể từ thời điểm khai trương vào năm 2013 trở đi. Kết hợp giá thuê mặt bằng tăng vọt, thương hiệu bắt đầu ‘tụt dốc không phanh’, cuối cùng dẫn đến việc Richemont chuyển nhượng Shanghai Tang cho tập đoàn bao gồm Cassia Investments có trụ sở tại Hồng Kông và nhà sản xuất hàng dệt kim Ý, Alessandro Bastagli. Họ muốn sử dụng Shanghai Tang như công cụ để thâm nhập vào thị trường xa xỉ béo bở của Trung Quốc, khi chuyển toàn bộ khâu sản xuất về Ý. Bởi lẽ, hầu như ai cũng cho rằng người tiêu dùng Trung Quốc coi thường hàng hóa sản xuất trong nước, nhưng đó là nhận thức lỗi thời! Giá bán lẻ gần như tăng gấp đôi, tất nhiên, kéo theo doanh thu giảm hơn 50% trong vòng 10 tháng.

64 PORTFOLIO VIETNAM
SHANGHAI TANG ĐANG DẦN CHUYỂN MÌNH THEO PHONG CÁCH HIỆN ĐẠI VÀ NĂNG ĐỘNG HƠN CÁC THIẾT KẾ CỦA SHANGHAI TANG NGÀY NAY ĐƯỢC ỨNG DỤNG NHIỀU PHONG CÁCH MAY ĐO CỦA CẢ TRUNG QUỐC LẪN PHƯƠNG TÂY

Cuối năm 2018, một nhóm các nhà đầu tư do Lunar Capital có trụ sở tại Hồng Kông đứng đầu đã mua lại thương hiệu và bổ nhiệm Victoria Tang-Owen, con gái của nhà sáng lập quá cố, làm giám đốc sáng tạo. “Những người trẻ rất coi trọng di sản văn hóa truyền thống Trung Quốc. Họ chỉ muốn tất cả được cập nhật để phản ánh 40 năm hiện đại hóa vừa qua, bao gồm cả những ảnh hưởng của phương Tây”, Chen Danxia, giám đốc tập đoàn Trung Quốc Liby Enterprise và người đồng đầu tư trong thương vụ mua lại năm 2018, cho biết.

Derek Sulger, đồng chủ tịch Lunar chia sẻ: “Bạn có thể nói rằng chúng tôi đang tìm cách tạo ra sản phẩm tương đương Ralph Lauren cho thị trường Trung Quốc. Thế hệ Gen Y kén chọn, thông minh, thích mặc đẹp hơn, và đấy là lý do tại sao chúng tôi cần rất nhiều người trong số họ. Như vậy, bức tường ngăn cách giữa những gì thế hệ Gen Y hằng mong muốn và những gì bạn học của họ ở Harvard sẽ mặc đã biến mất. Nếu thành công ở thị trường này, chúng tôi nhất định thành công ở bất cứ đâu”. Bằng bước đi đúng đắn đó, tương lai rạng rỡ của Shanghai Tang trên trường quốc tế dự sẽ sớm đến.

Cuối năm 2022, Shanghai Tang hân hoan khai trương boutique mới ngụ Pacific Place, Hồng Kông. Tại cửa hàng này, thương hiệu giới thiệu bộ sưu tập trang phục may sẵn mới nhất ‘The Double Song’ và bộ sưu tập phong cách sống hiện đại ‘Ginger Flower Diffuser & Candle’. Đội ngũ nhà thiết kế đã sử dụng nhiều phong cách may đo của cả Trung Quốc lẫn phương Tây để gắn kết các đặc tính tương phản như sức mạnh, tính linh hoạt, hợp lý và sự nhạy cảm. Qua đó, nét quyến rũ tự nhiên của phong cách Trung Hoa hòa quyện nghệ thuật mô tả lãng mạn về đá, cây cối, hoa lá, chim muông rất đỗi chân thực trên nền vải cao cấp, theo cách ngọt ngào nhất. Trong trường hợp này, tay nghề thủ công tinh xảo cùng thiết kế sáng tạo có màn kết hợp quá hoàn hảo, nhằm mục đích truyền tải trọn vẹn vẻ thanh thoát gắn liền hình ảnh người phụ nữ đương thời.

65 PORTFOLIO VIETNAM
ÁO KHOÁC BLAZER BẰNG VẢI NHUNG TRONG BỘ SƯU TẬP THE DOUBLE SONG VICTORIA TANG-OWEN, CON GÁI CỦA NHÀ SÁNG LẬP QUÁ CỐ DAVID TANG MỘT SỐ VẬT PHẨM TRONG BỘ SƯU TẬP GINGER FLOWER DIFFUSER & CANDLE

NHỮNG SỢI RƠM DỆT NÊN NIỀM TỰ HÀO

Nếu là một quý ông lịch lãm thì không thể nào thiếu chiếc mũ quyền lực Panama. Chiếc mũ trắng nổi tiếng với dải ruy băng màu đen đặc trưng, được làm bằng rơm rất mỏng từ cây cọ toquilla mọc ở vùng ven biển nhiệt đới của Ecuador dường như làm tăng lên uy quyền của vị chủ nhân khi mang nó cho những sự kiện ngoài trời hay hội họp. Là một quốc phẩm đặc biệt mang sứ điệp quan trọng của quốc gia Ecuador. Mũ Panama được UNESCO công nhận là một nền văn hóa khi tháng 12 năm 2012, phương pháp dệt mũ rơm toquilla truyền thống của Ecuador đã được ghi vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại của UNESCO.

66 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
PANAMA HAT

LỊCH SỬ HUY HOÀNG QUA

NHỮNG SỢI RƠM

Panama Hat trong nhiều năm đã trở thành một phụ kiện thời trang thanh lịch và trường tồn với thời gian, được mang bởi nhiều nhân vật uy quyền và nổi tiếng từ hoàng gia, tổng thống, diễn viên điện ảnh và những nhạc sĩ lãng tử vượt thời gian. Tuy nhiên, cái tên được quốc tế biết đến hoàn toàn bỏ qua quê hương ban đầu của chiếc mũ Panama: Ecuador. Sau đó, một câu hỏi thường được đặt ra là tại sao “El Sombrero de Paja Toquilla” (như cách gọi của người Ecuador về chiếc mũ) lại được đặt tên là “chiếc mũ Panama”. Đó là một câu chuyện thú vị.

Trong hàng nghìn năm, các nền văn hóa tiền Inca ở khu vực mà ngày nay được gọi là Ecuador đã thực hành nghệ thuật dệt ‘paja toquilla’, rơm của cây cọ toquilla. Từ vật liệu này, họ dệt những chiếc mũ đội đầu dài, tuy nhiên, chúng không có hình dạng giống với chiếc mũ Panama hiện nay.

Những ‘người chinh phục - Conquestador’ Tây Ban Nha đã chinh phục Đế chế Inca hùng mạnh một thời vào đầu thế kỷ XVI mà không gặp nhiều sự kháng cự. Năm 1534, vua Inca Atahualpa bị bắt và sau đó bị giết. Atahualpa sinh ra ở Tomebamba, thành phố Cuenca ngày nay. Thành phố đó tình cờ là trung tâm sản xuất mũ của Panama ngày nay.

Người Tây Ban Nha đã bị ấn tượng bởi kiểu dệt tinh xảo mà người da đỏ ở các vùng lãnh thổ bị chinh phục sử dụng làm mũ đội đầu của họ. Thậm chí, họ còn tưởng những chiếc mũ được làm từ da dơi, bởi cấu tạo vô cùng chi tiết. Tuy nhiên, phải mất khoảng ba trăm năm trước khi kỹ thuật dệt đặc biệt này được biết đến trên toàn thế giới.

CÁCH DỆT MŨ PANAMA TRUYỀN THỐNG

Việc dệt mũ Panama hoàn toàn thủ công. Nó bắt đầu với nút ban đầu đặc trưng trên đỉnh mũ, được gọi là “plantilla”, chỉ sử dụng một vài mẩu rơm và sau đó thêm nhiều hơn nữa cho đến khi đạt kích thước đường kính từ 2 đến 4 inch (5 đến 10 cm). Bước tiếp theo là dệt phần trên cùng của mũ, được gọi là “copa”, sử dụng một khối gỗ tròn để hướng dẫn quá trình dệt cho đến khi chạm đến phần thấp nhất của mũ, được gọi là “falda” – hay váy trong tiếng Anh. Quá trình tiếp theo được gọi là “làm lại” – kết thúc. Nó sử dụng một kiểu dệt đặc biệt, để lại những sợi rơm dài nhô ra ở mép mũ.

Việc dệt được thực hiện bởi các nghệ nhân ở vùng nông thôn, nơi làm việc thông thường là nhà của họ. Hoạt động này được giới thiệu trong cuộc sống hàng ngày của các nghệ nhân và được đưa vào cuộc sống của những người tạo ra nó. Nó không chỉ là một phương tiện để kiếm thu nhập, trong hầu hết các trường hợp, nó là di sản lâu đời của gia đình, truyền thống phổ biến, một phần cuộc sống của họ.

67 PORTFOLIO VIETNAM
PANAMA HAT KHÔNG CHỈ LÀ PHỤ KIỆN CỦA NAM GIỚI MÀ CÒN RẤT ĐƯỢC NỮ GIỚI ƯA CHUỘNG CHIẾC MŨ PANAMA CÓ MỘT LỊCH SỬ HUY HOÀNG TRONG NGÀNH THỜI TRANG

Mũ Panama bắt đầu với việc dệt nhưng trải qua nhiều công đoạn sau đó. Quá trình này bắt đầu với việc buộc các cạnh để ngăn mũ không bị bung ra và các sợi thừa được cắt bớt, sau đó là giặt và nhuộm mũ. Sau đó, quy trình tiếp tục với công đoạn “làm phân trộn”: trả lại hình dạng ban đầu cho chiếc mũ sau khi giặt. Cuối cùng là giai đoạn đúc và trang trí, trong đó sự sáng tạo và thiết kế được bổ sung bởi sự khéo léo thủ công để thiết kế những chiếc mũ độc quyền đã trở thành niềm tự hào của Ecuador.

Vào thế kỷ 19, các doanh nhân bắt đầu xuất khẩu mũ từ Ecuador. Vào thời điểm đó, mũ rơm toquilla được sản xuất độc quyền ở vùng ven biển của Cộng hòa Ecuador mới độc lập. Đặc biệt, thị trấn Montecristi ở tỉnh Manabi đã nổi tiếng với những chiếc mũ chất lượng cao. Việc xuất khẩu mũ phát triển mạnh mẽ vào thế kỷ 19. Vào năm 1836, người dân từ thành phố Cuenca ở tỉnh Azuay phía nam Andes bắt đầu cạnh tranh với những người thợ dệt mũ ở vùng ven biển. Hội đồng thành phố muốn thúc đẩy nền kinh tế địa phương và thành lập một nhà máy sản xuất mũ địa phương. Trong những năm tiếp theo, Cuenca tự khẳng định mình là trung tâm quốc tế của ngành công nghiệp mũ Panama. Từ giữa thế kỷ 19, việc sản xuất mũ tăng vọt. Trong khi đó, tại quốc gia Panama ở Trung Mỹ, cách Ecuador 1.000 km về phía bắc, việc xây dựng một con kênh đã bắt đầu để nối liền Đại Tây Dương và Thái Bình Dương.

Các điều kiện mà các công nhân phải đào Kênh đào Panama rất khó khăn. Trời nóng ẩm và mặt trời là kẻ thù tồi tệ nhất của họ. Những chiếc mũ không thể thiếu đối với những người lao động Mỹ, những người đã mua những chiếc mũ rơm do Ecuador sản xuất từ chợ địa phương. Khi quay trở lại Mỹ, họ đã mang những chiếc mũ về và cái tên “Mũ Panama” huyền thoại đã ra đời.

68 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: MŨ PANAMA ĐƯỢC TẠO NÊN TỪ THAO TÁC DỆT CHẤT LIỆU CỌ TOQUILLA, SAU ĐÓ TRẢI QUA NHIỀU CÔNG ĐOẠN PHỨC TẠP

Cái tên ‘mũ Panama’ và bản thân sản phẩm này đã được biết đến trên toàn thế giới khi những người nổi tiếng bắt đầu đội chúng. Tổng thống Hoa Kỳ Theodore Roosevelt đã đội một chiếc mũ Panama trong chuyến thăm công trường xây dựng Kênh đào Panama vào năm 1906. Một bức ảnh của Roosevelt đội chiếc mũ Panama thậm chí còn xuất hiện trên tờ New York Times.

Trong những thập kỷ sau đó, nhiều nhân vật nổi tiếng như Vua Edward, Winston Churchill và Ernest Hemingway đã đội mũ. “Mũ Panama” nhanh chóng trở thành cái tên mà mọi người trên thế giới gọi chiếc mũ này. Tất cả các nơi trên thế giới, đó là ngoại trừ ở Ecuador. Tự hào như vậy, đối với người dân Ecuador, tên của chiếc mũ vẫn là ‘Sombreros the Paja Toquilla’.

Ngày nay, chiếc mũ Panama đang trải qua một sự hồi sinh. Với nhiều hình thức khác nhau, chiếc mũ có thể được nhìn thấy trên đường phố, bãi biển, câu lạc bộ hay bất cứ nơi đâu. Ngoài ra, nhiều ngôi sao Hollywood, như Sean Connery, Tom Cruise, Cameron Diaz và Emma Watson, đã được phát hiện với ‘Panama’s. Dù rất nhiều mũ Panama làm bằng giấy giả được bày bán trên thị trường nhưng rất nhiều người ghi nhận và đánh giá cao chất lượng cũng như vẻ đẹp của chiếc mũ Panama độc nhất vô nhị đến từ Ecuador.

NHỮNG THƯƠNG HIỆU NỔI TIẾNG THẾ GIỚI CHO DÒNG MŨ PANAMA HUYỀN THOẠI

Sau những thăng trầm, giờ đây chiếc mũ huyền thoại tự hào trên vị trí độc tôn trong thế giới thời trang. Những thương hiệu như Borsalino đến từ Ý, Christys, Lock & Co., Borges & Scot đến từ Anh hay Brent Black đến từ Mỹ.

69 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: MỘT SỐ MẪU PANAMA HAT CỦA THƯƠNG HIỆU LOCK & CO.

NÂNG NIU

CỔ TAY ÁO

Được “cha truyền con nối” ròng rã qua bảy thế hệ, Deakin & Francis vinh dự được mệnh danh là thương hiệu kim hoàn gia đình lâu đời nhất Britian, đồng thời cũng là nơi cho ra đời những chiếc khuy măng sét cao cấp tuyệt đẹp. Dù là với những thiết kế đơn giản hay phức tạp, các tuyệt phẩm bước ra từ đây đều mang một phong cách thanh lịch rất riêng, xứng đáng trở thành món phụ kiện để các quý ông sành điệu săn đón.

70 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
FRANCIS
NHỮNG CHIẾC KHUY MĂNG SÉT LÀ TẠO PHẨM ĐỘC NHẤT VÔ NHỊ VÀ ĐỒNG THỜI CŨNG LÀ NIỀM TỰ HÀO CỦA DEAKIN & FRANCIS
DEAKIN &

ược thành lập vào năm 1786, thương hiệu hiện được điều hành bởi thế hệ thứ bảy của gia đình Deakin, đồng sở hữu là anh em họ James và Henry, cả hai đều là những chuyên gia đá quý thành công. Tất nhiên, có rất nhiều chuyên gia mài giũa khuy măng sét từ khắp nơi trên thế giới, tuy nhiên, không ai trong số họ có thể tiệm cận với đẳng cấp của Deakin & Francis vì di sản mà thương hiệu này sở hữu rất khó để có thể so sánh với các thợ kim hoàn nhỏ lẻ khác.

Tuy nhiên, thật đáng tiếc khi mà cho đến nay Deakin & Francis vẫn chưa nhận được sự công nhận và khen ngợi xứng đáng như các thương hiệu di sản khác của Anh.

Một trong những yếu tố hấp dẫn nhất của Deakin & Francis là hãng đã hoạt động tại duy nhất một nhà máy ở Birmingham’s Jewellery Quarter kể từ khi thành lập. Rảo bước tại nơi đây, du khách sẽ có cảm giác như mình đang đi bộ trên con đường quay ngược thời gian, với hàng loạt các loại máy móc đã ở yên đó không hề di chuyển trong nhiều thế kỷ, thậm chí chúng trở thành một phần của nội thất ở nơi này.

71 PORTFOLIO VIETNAM
NHÀ MÁY DEAKIN & FRANCIS Ở BIRMINGHAM’S JEWELLERY QUARTER MẪU SOPWITH PROPELLER CUFFLINKS TỪ CHẤT LIỆU BẠC
Đ

Những chiếc khuy măng sét là tạo phẩm độc nhất vô nhị và đồng thời cũng là niềm tự hào của Deakin & Francis, đến nỗi hãng hoàn toàn tự hào rằng họ đang vinh dự sở hữu bộ sưu tập lớn nhất trên thế giới. Sự đa dạng về kiểu dáng khuy măng sét thật đáng kinh ngạc, và cho dù bạn đang tìm kiếm thứ gì đó cổ điển hay tươi vui trẻ trung thì họ đều có sẵn. Sẽ không quá lời khi mô tả sản phẩm của Deakin & Francis như một tuyệt tác nghệ thuật. Từ cách tráng men thủy tinh phức tạp - một kỹ thuật có từ thời Ai Cập cổ đại, đến một chiếc khuy măng sét đầu lâu được cơ khí hóa rất phức tạp, chúng thực sự là những tạo tác xứng đáng được ngưỡng vọng và trân quý trong giới thời trang.

Quá trình tráng men thủy tinh là một trong những bí quyết thành công được thương hiệu “cất giấu” tại Birmingham. Quá trình bắt đầu trong phòng khuôn, với hơn 3000 chiếc khuôn được lưu trữ. Những chiếc khuôn này có thể là huy hiệu của gia đình, hoa văn hình học hoặc đường viền theo hình dạng của một con vật. Sử dụng một tấm bạc bảng Anh 2mm, một mẫu hình bầu dục được bấm hoặc ép ra. Sau đó, nó phải chịu 100 tấn áp lực nhằm ép tất cả thành một thiết kế hình bầu dục. Sau đó, người nghệ nhân cần loại bỏ phần dư thừa và để lại một tấm bạc chi tiết hình bầu dục gọn gàng. Mỗi một khâu trong quá trình này hoàn toàn không thay đổi trong nhiều thập kỷ và được thực hiện bởi Nigel, người đã gắn bó với công ty hơn 30 năm. Sau đó, tấm bạc có độ chi tiết cao này bắt đầu một cuộc hành trình khác vòng quanh xưởng ở tất cả các bộ phận. Nó sẽ được làm sạch trước khi đi lên tầng trên – nơi đặt phòng xử lý kim loại, theo đó khớp nối được áp vào mặt sau của khuy măng sét trước khi chuyển đến phòng tráng men.

Như đã đề cập ở trên, quy trình tráng men thủy tinh có từ thời cổ đại. Kỹ thuật này được áp dụng bằng cách sử dụng bút máy hoặc bút lông một cách chậm rãi và chắc chắn len vào các rãnh của thiết kế. Một khuy măng sét cần ít nhất ba lớp nhưng có thể có đến sáu lớp tùy thuộc vào màu sắc và độ phức tạp của thiết kế. Sau khi được phủ men, chiếc khuy phải trải qua 40 đến 60 giây trong lò nung 700 độ C, được đặt ở nhiệt độ chính xác và phải đảm bảo sao cho nhiệt độ không tăng quá cao để thay đổi cấu trúc phân tử của kim loại quý, nhưng cũng không quá thấp, đủ để “đánh thức” màu sắc tinh tế của lớp men.

72 PORTFOLIO VIETNAM
DEAKIN & FRANCIS SỞ HỮU BỘ SƯU TẬP SẢN PHẨM KHUY MĂNG SÉT KHỔNG LỒ VỚI NHIỀU MẪU MÃ ĐA DẠNG QUÁ TRÌNH TRÁNG MEN THỦY TINH TRÊN MỘT CHIẾC KHUY MĂNG SÉT NGƯỜI NGHỆ NHÂN ĐANG ĐÁNH BÓNG SẢN PHẨM

Sau đó, các cặp khuy được đưa đến Văn phòng khảo nghiệm và sẽ được đánh dấu để bảo chứng cho chất lượng. Sử dụng tia laser, biểu tượng ‘D&F’ được in lên cùng với một mỏ neo và số 95 đại diện cho nơi sản xuất tại Birmingham và chất lượng của bạc.

Sau đó, chúng được đóng gói và giao hàng đến tay vị chủ nhân như một món quà đầy ý nghĩa.

Khuy măng sét là một phụ kiện đặc biệt đã trải qua nhiều giai đoạn thịnh – suy trong nhiều thập kỷ qua, nhưng tựu chung thị trường đặc biệt này tương đối yên ắng. Có nhiều giả thuyết đằng sau điều đó, tuy nhiên nguyên nhân chính nằm ở việc môi trường công sở cũng như các cuộc họp đã trở nên thoải mái hơn, ít yêu cầu sự trang trọng trong cách ăn mặc của người tham gia. Như vậy, khuy măng sét chỉ được xem là phụ kiện đi kèm để tô điểm thêm tính cách. Chúng rất tinh tế, có thể có nhiều mức giá, hình dạng, kích thước và màu sắc. Về mặt thẩm mỹ, Deakin & Francis chắc chắn là cái tên đang dẫn đầu thị trường. MỘT

73 PORTFOLIO VIETNAM
CẶP KHUY MĂNG SÉT HÌNH KHẨU SÚNG NGẮN NHỮNG MẪU KHUY MĂNG SÉT CỦA DEAKIN & FRANCIS LUÔN LÀ PHỤ KIỆN YÊU THÍCH CỦA CÁC QUÝ ÔNG ĐAM MÊ PHONG CÁCH CỔ ĐIỂN

DẤU ẤN THỜI TRANG TRONG THẾ GIỚI SIÊU XE

Cả hai ngành công nghiệp xe sang và giày thể thao cao cấp đã chào đón dòng giày thể thao tùy chỉnh Bentley x The Surgeon Adidas Forum Low từ Dominic Ciambrone được lấy cảm hứng từ các mẫu siêu xe do Bentley chế tạo. Cái bắt tay chưa từng có này đã liên kết hai thương hiệu vốn là biểu tượng tiên phong trong giới thiết kế để tạo ra những đôi giày trên cả tuyệt vời.

74 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
PHIÊN BẢN GIÀY BENTLEY X THE SURGEON BENTLEY X DOMINIC CIAMBRONE

Là một nhà sáng tạo và nhà sản xuất tự học, kỹ năng thủ công và sự nhạy cảm trong thiết kế của Dominic tập trung vào việc kết hợp thời trang cao cấp với văn hóa đường phố. Tương tự như khả năng kết hợp tính bền vững và đổi mới của Bentley, Dominic cũng nổi danh trong việc kết hợp giày thể thao với các vật liệu cực kỳ cao cấp, từ đó tạo ra con đường thành công khác biệt riêng mình. Mối quan hệ giữa Bentley và The Surgeon bắt đầu vào đầu năm 2022 khi Dominic đến thăm xưởng Bentley ở Crewe để chìm đắm trong thế giới xa xỉ đậm chất Anh Quốc cũng như khám phá sự đa dạng từ vật liệu, lớp hoàn thiện lẫn các yếu tố cá nhân hóa được sử dụng trong quá trình tạo ra từng chiếc Bentley. Nhờ đó, “Bentley x The Surgeon Adidas Forum Low” tự hào sở hữu các chi tiết ngoại hạng như lớp chần kim cương đặc trưng của Bentley, đường khâu chéo hay xuất hiện trên vô lăng và cả da cao cấp giống hệt với phần trang trí nội thất trên chiếc siêu xe đắt đỏ. Những yếu tố đẹp mắt này kết hợp hoàn hảo cùng với thẩm mỹ đặc trưng của The Surgeon, rõ ràng nhất là họa tiết chữ lồng vào đầu lâu và dao mổ.

Nhà thiết kế Dominic và Bentley đã tạo ra 3 mẫu giày khác nhằm tôn vinh sự đa dạng của nhiều dòng xe. Phiên bản đầu tiên nhấn mạnh vào trọng tâm hiệu suất của chiếc Continental GT Speed

Convertible (mẫu mui trần chạy đường trường năng động nhất từng được sản xuất) thông qua màu đỏ đậm và xám titan. Phiên bản thứ hai lại tập trung tái hiện trải nghiệm các tính năng thư giãn trên chiếc xe bản Bentayga Extended Wheelbase Azure thông qua bảng màu xanh Porttofino mát mắt bên ngoài và các chi tiết màu Saddle bên trong. Cuối cùng là một thiết kế đỉnh cao phù hợp với chiếc xe hợp tác đặt hàng riêng mà Mulliner sắp ra mắt có ngoại thất Beluga (Đen) và Anthracite (Xám đậm ánh kim) với nội thất bằng vải lanh và Beluga.

THIẾT KẾ LẤY CẢM HỨNG TỪ BENTAYGA EXTENDED WHEELBASE AZURE THÔNG QUA BẢNG MÀU XANH PORTTOFINO PHIÊN BẢN LẤY CẢM HỨNG TỪ CHIẾC CONTINENTAL GT SPEED CONVERTIBLE

ĐỈNH CAO

CỦA NHỮNG NỐT HƯƠNG

Mùi hương là thứ sở hữu quyền năng để khơi gợi cảm xúc, ký ức và cả những đam mê. Loại nước hoa mà bạn sử dụng hàng ngày sẽ phần nào phác họa nên tính cách, sở thích cho đến phong cách sống; và còn gì tuyệt vời hơn khi bạn đang sở hữu một mùi hương được điều chế độc nhất vô nhị cho riêng mình? Nghệ thuật Bespoke đỉnh cao trong thế giới thời trang cũng được tái hiện trong ngành công nghiệp nước hoa: nơi mà mỗi chai nước hoa Bespoke đều là tạo vật xa xỉ được khát khao bậc nhất. THẢO NGUYÊN

Có thể nói, việc đặt làm riêng một chai nước hoa không chỉ cần rất nhiều tiền bạc mà còn đòi hỏi sự kiên nhẫn tột bậc. Quy trình này có thể được ví von như khi bạn yêu cầu một người nghệ sỹ thực hiện một tác phẩm nghệ thuật cho riêng mình, và bạn sẽ phải đồng hành cùng người nghệ sỹ đó trong suốt quá trình sáng tạo. Thời gian thực hiện có thể lên đến hai năm, hoặc hơn thế nữa nếu bạn yêu cầu độ lưu hương kéo dài hơn mức bình thường, HÀNH TRÌNH TÌM KIẾM MÙI HƯƠNG

TRONG MƠ

Những nhà điều chế nước hoa sẽ bắt đầu công việc bằng cách yêu cầu vị khách hàng trả lời những câu hỏi về loại mùi hương mà họ đang tìm kiếm, những mùi hương mà họ đã từng thích, thành phần khiến họ bị thu hút,… Một cuộc trò chuyện (đúng hơn là một cuộc tâm tình) sẽ là tư liệu tuyệt vời để khai thác thêm về sở thích cá nhân cũng như xúc cảm của khách hàng.

76 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION BESPOKE PERFUMES
77 PORTFOLIO VIETNAM

Có lẽ bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng quy trình điều chế nước hoa Bespoke yêu cầu khách và nhà điều chế tương tác cùng nhau trong rất nhiều buổi gặp mặt. Nhà điều chế nước hoa lừng danh Ben Krigler cho biết những buổi gặp đầu tiên của anh với khách hàng có thể kéo dài đến vài tiếng đồng hồ và sẽ có nhiều cuộc hẹn khác trong vài tháng sau đó nhằm truyền cảm hứng cho toàn bộ quá trình điều chế. Anh sẽ chọn ra một vài nốt hương tiêu biểu trong kho lưu trữ của mình và cùng khách hàng trải nghiệm thử xem nên phát triển mùi hương theo hướng nào. Thông thường, anh lên lịch họp 2-3 tháng một lần và sẽ mất ít nhất 4 cuộc họp trước khi sản phẩm được hoàn thiện. Trong khi Amy Yang, Sensory Designer, thậm chí còn có những chuyến đi thực tế để tìm kiếm nguồn cảm hứng. Tiếp đến, cô tìm ra được công thức mùi hương cuối cùng từ một bản demo mùi hương mà khách hàng ưng ý nhất.

Đối với những vị khách thượng lưu đang vô cùng háo hức chờ đợi mùi hương trong mơ được điều chế thì khoảng thời gian chờ đợi giữa những cuộc gặp dường như sẽ kéo dài đến vô tận. Tuy nhiên, đối với Krigler, điều này là hết sức cần thiết để nhà điều chế có thể tỉ mỉ xử lý các nốt hương khác nhau, thậm chí họ còn gọi giai đoạn ấy là “sống cùng mùi hương”: kiểm tra xem mùi hương ấy lưu lại trên làn da như thế nào, chúng sẽ thay đổi ra sao khi kết hợp cùng độ pH trên da,… Những gì tinh túy nhất đều cần được chắt lọc qua một thời gian dài, và nước hoa cũng không là ngoại lệ.

GIÁ TRỊ

ĐỘC

TÔN ĐI KÈM VỚI CHI PHÍ ĐẮT ĐỎ

Trải qua tất cả những quy trình phức tạp và tỉ mỉ trên, không có gì bất ngờ khi mà giá của những mùi hương Bespoke lúc nào cũng cao chót vót.

Một cuộc hẹn với Yang có giá khởi điểm là 20.000 USD, trong khi Krigler gần đây đã hoàn thành một dự án trị giá 250.000 USD. Tuy nhiên, giá cả còn phụ thuộc vào việc bạn đến gặp ai hoặc ở đâu. Những hãng nước hoa nổi tiếng, chẳng hạn như Krigler, luôn là một địa chỉ đáng tin cậy. Tuy nhiên, vì nước hoa thiên nhiều về xúc cảm nên hãy tìm kiếm một nhà điều chế mà bạn cảm thấy có mối đồng cảm trong tâm hồn cùng với họ.

Thomas Fontaine, một chuyên gia nước hoa tại Jean Patou, người đã giúp hồi sinh Joy (một loại nước hoa đã tồn tại được 8 thập kỷ và tạo ra Joy Forever) cho biết có thể tốn từ 30.000 đến 50.000 USD để tạo ra một mùi hương cá nhân độc bản. Ông cho biết thêm: “Điều đắt giá nhất là quá trình phát triển mùi hương. Để tạo ra một mùi hương cho chỉ một người hay một triệu người thì chi phí là như nhau”.

78 PORTFOLIO VIETNAM
NHÀ ĐIỀU CHẾ NƯỚC HOA LỪNG DANH BEN KRIGLER QUÁ TRÌNH CHƯNG CẤT NƯỚC HOA TẠI MỘT THƯƠNG HIỆU BESPOKE CỦA LONDON

HƠN CẢ MỘT MÙI HƯƠNG

Elizabeth Musmanno, chủ tịch của Fragrance Foundation cho biết mỗi năm trên thị trường ghi nhận khoảng một nghìn loại nước hoa Bespoke, tăng lên rất nhiều lần so với khoảng 90 mùi hương vào những năm 1970. Thế nhưng, liệu rằng loại nước hoa này có xứng đáng được các vị chủ nhân bỏ một khoản tiền lớn ra để sở hữu khi so sánh với các dòng nước hoa phổ thông số lượng lớn trên thị trường?

Trước hết, đối với những nhà điều chế, nước hoa Bespoke tựa như một lời thách thức được đưa ra từ chính khách hàng của họ. Jean-Claude Ellena là một trong những nhà điều chế hiếm hoi được công nhận là Master Perfumer nhờ vào sự sáng tạo tuyệt đỉnh của mình. Một trong những thành công đáng tự hào nhất của anh chính là mùi hương Bvlgari Eau Parfumeé Au Thé Vert được nhà mốt La Mã đặt hàng riêng để dùng tại các khu nghỉ dưỡng và spa sang trọng của hãng. Hương nước hoa độc quyền này thơm mùi cam quýt sạch sẽ, được tạo nên nhờ phương thức khéo léo pha trộn các nốt hương của trà xanh, cam Bergamot, sáp ong, hoa hồng Bulgari và gỗ đàn hương.

Audrey Gruss, một cựu giám đốc tiếp thị và quảng cáo cũng đang bắt đầu quá trình tạo ra một loại nước hoa, và tất cả những gì cô có sẵn thậm chí còn mơ hồ hơn: một cái tên - Hope Springs Eternal - và một mục đích - để quyên góp cho Quỹ Nghiên cứu Hy vọng về Bệnh trầm cảm do chính cô thành lập từ 8 năm

trước. Khát khao của cô chính là sử dụng mùi hương như một liệu pháp điều trị để xoa diệu những bệnh nhân đang phải đấu tranh với căn bệnh trầm cảm hay những vấn đề tinh thần khác trong cuộc sống.

Chế tạo nước hoa là một quy trình tinh tế cân bằng giữa nghệ thuật, xúc cảm và khoa học. Và khi nói đến việc tạo ra một mùi hương riêng, mỗi một nhà điều chế đều xem đây như là một thử thách để biến câu chuyện của khách hàng thành mùi hương không thể lẫn với bất kỳ ai. Trong công cuộc đầy kỳ công ấy, người điều chế còn phải đóng vai trò như là một nhà tâm lý học để đưa nghệ thuật của mùi hương vượt ra ngoài giới hạn của nước hoa bình thường. Giá trị của nước hoa Bespoke vẫn còn gây ra nhiều tranh cãi, thế nhưng không ai có thể phủ nhận được rằng câu chuyện ẩn đằng sau chúng có sức quyến rũ lạ kỳ khiến những vị khách thượng lưu khát khao sở hữu bất chấp việc tiêu tốn rất nhiều tiền bạc lẫn thời gian.

79 PORTFOLIO VIETNAM
ĐIỀU CHẾ NƯỚC HOA BESPOKE LÀ MỘT THÁCH THỨC ĐỐI VỚI MỌI NHÀ ĐIỀU CHẾ NHÀ ĐIỀU CHẾ CẦN XỬ LÝ TỈ MỈ CÁC NỐT HƯƠNG QUA RẤT NHIỀU CÔNG ĐOẠN
JEAN-CLAUDE ELLENA - MỘT TRONG NHỮNG NHÀ ĐỀU CHẾ NƯỚC HOA ĐẲNG CẤP MASTER PERFUMER
80 PORTFOLIO VIETNAM

SỰ

BÍ MẬT TRONG CHIẾC RƯƠNG

Được khai sinh từ thế kỷ 18, Goyard là thương hiệu chuyên sản xuất vali và túi xách hàng đầu thế giới và đứng vững một mình ở vị trí độc tôn trong suốt hàng trăm năm. Không phô trương hào nhoáng, thương hiệu lặng lẽ lan tỏa sự xa hoa riêng biệt và đẳng cấp thượng lưu “thầm lặng” mà khó có một tên tuổi nào trong ngành thủ công có thể đạt đến. Sự bí ẩn vô hình toát ra từ Goyard cùng với những sản phẩm kinh điển không ngừng được cải tiến về chất lượng chính là những yếu tố khiến cho thương hiệu quyền lực này được yêu thích bởi rất nhiều siêu sao hạng A cùng tầng lớp quý tộc và cả hoàng gia trên toàn thế giới.

RA ĐỜI CỦA MỘT HUYỀN THOẠI

Được chính thức thành lập vào năm 1853 bởi Francois Goyard, kế thừa thành quả của những thương hiệu trước đó là Maison Martin và Maison Morel; hãng nổi tiếng với các sản phẩm về rương và hộp. Bằng kỹ thuật thủ công bí truyền cùng khả năng đúc kết kinh nghiệm tài tình trong suốt bề dày lịch sử hoạt động, Goyard nhanh chóng bật lên như cái tên hàng đầu khi người ta nhắc về các sản phẩm tinh xảo bậc nhất, vượt mặt hầu hết các nhà sản xuất cùng thời khác tại Pháp. Không ngừng lại ở đó, gu thẩm mỹ tinh tế và tham vọng tột bật thống trị thị trường còn giúp cho Francois không ngừng khuếch trương danh tiếng và chinh phục cả giới thượng lưu lẫn quý tộc – những người nổi tiếng với yêu cầu cực kỳ khắt khe cho chất lượng của đồ da thủ công. Từ các tỷ phú Mỹ cho đến Nga Hoàng hay Hoàng gia Anh; tất cả họ đều bị mê hoặc bởi thiết kế sang trọng, nhẹ nhàng lại vô cùng tinh tế mà Maison Goyard mang đến.

81 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION XƯỞNG SẢN
KỶ 19 GOYARD
XUẤT CỦA GOYARD VÀO THẾ

VÉN MÀN BÍ ẨN THƯỢNG LƯU

Thế giới túi xách cao cấp thay đổi theo từng ngày với hàng loạt kiểu dáng được giới thiệu mỗi năm, thế nhưng giá trị vĩnh cửu của các thương hiệu thủ công lâu đời vẫn không hề suy chuyển: chất lượng và tính thẩm mỹ.

Goyard được cả thế giới công nhận về kiểu dáng độc đáo, ít khi biến hóa nhưng lại trường tồn qua hàng thập kỷ. Họa tiết trên mỗi một vật phẩm đều vô cùng bắt mắt nhưng vẫn đảm bảo được phong cách quý tộc tinh tế và ít khoa trương. Từ chiếc rương hành lý to lớn cho tới mẫu túi xách bé xinh trên tay, tất cả đều được làm từ chất liệu chevron canvas bao gồm các loại vải tự nhiên và bông phủ được gọi là “Goyardine” độc quyền, mang đến cảm giác giống như da tự nhiên nhưng bền chắc hơn nhiều. Ngoài ra, khách hàng cũng sẽ thường xuyên bắt gặp họa tiết chữ “Y” xen kẽ tượng trưng cho các khúc gỗ được xếp chồng lên nhau, lấy cảm hứng từ cây phả hệ của nhà Goyard. Sự bí ẩn của thương hiệu còn được thể hiện qua số lượng cực kỳ hạn chế của mỗi sản phẩm khiến cho hành trình sở hữu chúng trở nên đầy thách thức – không phải chỉ cần đến cửa hàng Goyard quẹt thẻ là có thể mang về chiếc túi trong mơ của mình. Chiến lược “khan hiếm hàng hóa” này cùng với việc giảm thiểu marketing đến mức tối đa đã thành công phủ một lớp màn sương huyền bí lên toàn bộ thương hiệu và biến Goyard trở thành cái tên của sự đẳng cấp mà bất kỳ khách hàng nào cũng khao khát tiếp cận.

“KẺ ĐỘC HÀNH” TRONG THẾ GIỚI THỜI TRANG CAO CẤP

Trong những năm gần đây, Goyard cũng đã cho ra mắt thêm nhiều cửa hàng mới trên toàn thế giới, thế nhưng sự “thầm lặng” vẫn là DNA không thể tách rời của thương hiệu đến từ Pháp. Trong khi việc lan tỏa hình ảnh rộng rãi trên mạng xã hội hay các phương tiện truyền thông chính là chiến lược bắt buộc phải làm đối với các công ty nếu muốn vươn lên vị trí dẫn đầu trong thời đại số như hiện nay, thì Goyard lại luôn giữ vững một hướng đi riêng biệt trong thế giới thời trang cao cấp khi quyết tâm tách mình khỏi đám đông và công nghệ như cái cách mà thương hiệu đã duy trì trong suốt 2 thế kỷ qua. Nếu như các Maison nổi tiếng khác thường xuyên cập nhật thông tin trên mạng xã hội với

82 PORTFOLIO VIETNAM
hy NHỮNG CHIẾC VALI SANG TRỌNG CỦA GOYARD RẤT ĐƯỢC GIỚI THƯỢNG LƯU ƯA CHUỘNG MỘT THIẾT KẾ THUỘC DÒNG GOYARD SAIGON TRỨ DANH TEM CỦA GOYARD ĐỂ DÁN BÊN TRONG MỖI SẢN PHẨM

vọng thu hút được nhóm công chúng trẻ tuổi thông qua quảng cáo hoặc các sự kiện thì tài khoản Instagram của Goyard rất hiếm hoi đăng tải hình ảnh, chủ yếu chỉ là chia sẻ các bài đăng tĩnh vật hoặc video ngắn về người mẫu hay các gương mặt nổi tiếng. Khác với các nhà mốt đang chi hàng triệu USD cho những kế hoạch marketing hoành tráng, Goyard gần như “tàng hình” trước mắt truyền thông và dĩ nhiên cũng hoàn toàn “im hơi lặng tiếng” trên các sàn thương mại điện từ. Các lãnh đạo cấp cao của Goyard cũng rất hiếm khi trả lời phỏng vấn báo chí. Có lẽ đối với Goyard, sự sang trọng chính là một vùng đất thần tiên mà nếu tiết lộ quá nhiều thì sẽ phá hỏng suy tưởng của mọi người về nơi ấy. Louis Vuitton hay Hermès có thể nổi tiếng là những thương hiệu đi đầu trong làng thời trang xa xỉ, thế nhưng đối với giới thượng lưu, Goyard mới chính là cái tên không gì có thể thay thế chính bởi triết lý “im lặng là vàng” và “hữu xạ tự nhiên hương” của mình.

THƯƠNG

HIỆU CỦA NHỮNG SIÊU SAO

Với rất nhiều giá trị hiếm có như thế, Goyard nghiễm nhiên đã trở thành “con cưng” của rất nhiều minh tinh hạng A, giới siêu giàu khắp nơi và đặc biệt là những gia đình hoàng gia. Không khó để kể tên những tín đồ nổi tiếng của thương hiệu Pháp này. Từ “bà hoàng” Gabrielle “Coco” Chanel, Lauren Bacall, Josephine Baker, nhà văn Conan Doyle, Jeanne Moreau hay gần đây nhất là vợ hoàng tử Harry, Meghan Markle đều sở hữu vali Goyard. Cánh nhà báo cũng dễ dàng bắt gặp những nhân vật đình đám trong làng giải trí xuất hiện bên cạnh chiếc túi của nhà Goyard như Kendall Jenner, Kanye West, Pharrell Williams, Selena Gomez, Rihanna hay David Beckhams,...

Bella Hadid ưa chuộng chiếc túi đeo vai Kios; Rihanna sở hữu các mẫu túi như Croisière và Sài Gòn; trong khi Dua Lipa phải lòng những món đồ da nhỏ như ví Richelieu và bao đựng thẻ Saint Sulpice. Thương hiệu cũng sở hữu một tủ hồ sơ khổng lồ chứa tất cả các tài khoản khách hàng, liệt kê các sản phẩm đặt làm riêng cho họ qua nhiều thế hệ và thậm chí còn chiều lòng những yêu cầu đặc biệt của khách. Đầu bếp Michelin Alain Ducasse có hẳn một chiếc rương Goyard để đựng dao bếp hay Karl Lagerfeld thậm chí còn đặt hàng một vài món đồ da làm riêng cho chú mèo yêu quý của mình.

83 PORTFOLIO VIETNAM
TÚI TOTE CỠ LỚN CỦA GOYARD RẤT ĐƯỢC CÁC TÍN ĐỒ THỜI TRANG ƯA CHUỘNG ĐỂ SỬ DỤNG HÀNG NGÀY CỬA HÀNG GOYARD TẠI PARIS

MẠNH MẼ TRONG HÀNH TRÌNH CHINH PHỤC SỰ HOÀN MỸ

Đẹp, sang trọng và đẳng cấp hẳn là những mỹ từ mà công chúng sành sỏi dành tán thưởng DB11 ngay lần đầu chạm mặt tại Geneva Motor Show 2016. Thay thế cho DB9, dòng siêu xe thể thao GT hạng sang của Aston Martin, DB11 đã trải qua nhiều lần nâng cấp để trở nên hoàn mỹ hơn, song vẫn trung thành với nguyên tắc: kết nối liền mạch giữa nội, ngoại thất, thiết kế thanh lịch Anh Quốc cùng hiệu suất đỉnh cao.

‘KẺ THAY ĐỔI CUỘC CHƠI’ TRONG LÃNH ĐỊA GRAND TOURER Năm 2016, Aston Martin lần đầu tiên giới thiệu DB11, mẫu xe tiên phong giữ vai trò tối quan trọng cho sự đổi mới của thương hiệu Anh Quốc. Được thiết kế bởi Marek Reichman, Giám đốc Sáng tạo và Thiết kế Aston Martin, mẫu DB11 đầu tiên thể hiện rõ ràng ngôn ngữ thiết kế táo bạo mới, tiên phong về khí động học, phong cách thể thao mạnh mẽ dự báo về một thời kỳ vàng son mới như những biểu tượng gắn liền với James Bond như DB5 hay DB10. Từ động cơ V12 DB11 ban đầu, DB11 liếp tục được nâng cấp sức mạnh và gần đây nhất những mẫu xe 2022-2023 gây ấn tượng mạnh mẽ với công suất 630 mã lực từ động cơ V12 tăng áp kép 5,2 lít. Cấu trúc nhôm liên kết mới nhẹ hơn và tối ưu không gian hơn, giúp DB11 V12 trở thành ‘chiến binh’ năng động nhất trong lịch sử Aston Martin. Cùng với đó là các thiết kế đặc trưng của Aston Martin như nắp ca-pô hình vỏ sò có bản lề phía trước, đèn pha LED đặc biệt và lưới tản nhiệt biểu tượng. “Chúng tôi kiên quyết theo đuổi chuẩn mực chất lượng, hiệu suất cũng như tính tiên phong trên nhiều mẫu xe thú vị hơn trong tương lai. DB11 một lần nữa giúp Aston Martin trở thành thương hiệu hàng đầu trong thị trường ô tô siêu sang” –Aston Martin cho biết.

84 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
ASTON MARTIN DB11 ASTON MARTIN DB11
85 PORTFOLIO VIETNAM

Một năm sau khi lộ diện khắp toàn cầu, DB11 động cơ V8 nhanh chóng được phát triển với hai biến thể gồm Coupe and Volante mui trần trở thành lựa chọn mới bổ sung hoàn hảo cho DB11 động cơ V12, mang đến nhiều cơ hội thể hiện đặc tính thể thao và mở rộng sức hấp dẫn của DB11 ra toàn cầu.

Từ mẫu xe năm 2022, cả hai biến thể coupe và volante của mẫu GT sang trọng DB11 được trang bị động cơ V8 dung tích 4.0 lít, giờ đây đều có công suất tối đa mới, cao hơn 24 BHP so với thế hệ trước lên đến 528BHP và mo-men xoắn 675 Nm. Khối động cơ được đặt thấp hơn so với động cơ V12 giúp tối ưu hóa trọng lực, cho phép xe lướt đi nhanh với tốc độ tối đa lên tới 308 km/h. Hơn nữa, DB11 giờ đây có thêm tùy chọn Ghế thể thao (Sport seat Plus) giúp hỗ trợ thêm cho vai, ngực và chân cho cả người lái và hành khách – phù hợp với một chiếc xe có sức mạnh và tốc độ tối đa được gia tăng. Đặc biệt phải kể đến, DB11 Volante ghi dấu ấn trở thành mẫu xe mui trần thanh lịch nhất của Aston Martin. Cùng với DB11 Coupe, DB11 Volante mới đặt ra các tiêu chuẩn mới về hiệu suất, sự đổi mới, kỹ thuật và phong cách để tạo ra Sports GT mui trần nhất quán. Sở hữu khung nhôm liên kết mới tương tự DB11 V12, mẫu Volante mới cân bằng hoàn hảo các yếu tố cảm giác lái, khả năng xử lý, thiết kế tinh tế, mang đến cảm giác mới mẻ, thú vị sau tay lái. Song song nỗ lực nâng cao khả năng vận hành, Aston

Martin cũng tỉ mỉ ‘chăm sóc’ diện mạo cho từng phiên bản dòng DB11. Từ lớp sơn ngoại thất cao cấp, lưới tản nhiệt ấn tượng hơn đến nội thất mang thiết kế đậm chất quý tộc Anh thanh lịch. Hơn thế nữa, nội thất sang trọng chế tác thủ công bằng da và ốp gỗ cao cấp còn có thể cá nhân hóa theo chương trình Q by Aston Martin. Ra mắt năm 2012, ‘Q by Aston Martin’ mang đến cho khách hàng những cơ hội gần như vô tận để cá nhân hóa chiếc xe thể thao của mình. Chương trình cá nhân hóa đẳng cấp này đã dẫn đến sự ra đời của Royal Regatta DB11 Volante và DB11 Classic Driver Edition, hai mẫu xe đặc biệt được tùy chỉnh ngoạn mục lộ diện năm 2018.

86 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: DB11 VOLANTE

PHẦN THƯỞNG XỨNG ĐÁNG CHO NỖ LỰC BỀN BỈ

Dù ở phiên bản Coupe, Volante mui trần, động cơ V12 hay V8, DB11 vẫn luôn là niềm khát khao bỏng cháy của những tín đồ sành sỏi, đủ tiềm lực kinh tế trên khắp thế giới. Hoàn mỹ từ hình dáng đến hiệu suất, Aston Martin xứng đáng được vinh danh bằng những giải thưởng uy tín. Thương hiệu dành hẳn một góc trang trọng trong lịch sử vẻ vang để lưu lại thành tích ‘Game Changer’ xác lập bởi DB11 V12 Coupe thuộc khuôn khổ Autocar Awards 2017. Giải thưởng danh giá này ngợi ca những chiếc xe thiết lập tiêu chuẩn mới, cao hơn các loại xe cùng cấp. Qua đó, tính hiệu quả và năng động của mẫu xe tiêu biểu nhất lịch sử Aston Martin đã được công nhận rộng rãi.

Tiếp theo bảng thành tích tự hào, “Best Coupé For More Than £50.000” thuộc Car of the Year Awards thường niên của tạp chí What Car? đã được trao cho DB11 Coupe V8. Steve Huntingford, biên tập viên What Car? thời điểm đó, khẳng định: “DB11 thật sự là chiếc xe ấn tượng ngay thời điểm ra mắt công chúng, nhưng việc bổ sung động cơ V8 khiến nó trở nên tuyệt vời hơn bao giờ hết. Phiên bản mới này thậm chí còn sắc nét hơn V12 vì trọng lượng nhẹ hơn ở phía trước, mang lại hiệu suất tuyệt vời, đồng thời pha trộn giữa tiện nghi và sang trọng mà những người chuộng phong cách coupe hằng mong đợi. Nói đơn giản hơn, đây là chiếc xe tốt nhất phân khúc này”.

Tại Việt Nam, Aston Martin Hồ Chí Minh là đại lý ủy quyền chính hãng duy nhất thương hiệu siêu xe Anh QuốcAston Martin. Showroom toạ lạc tại Lô DVTM-1A, Đường số 7, KCX Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh

Hotline kinh doanh: 0969 58 7070

Trung tâm dịch vụ ủy quyền Aston Martin: Tại TP. Hồ Chí Minh: Lô DVTM-1A, Đường số 7, KCX Tân Thuận, P. Tân Thuận Đông, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh

Hotline dịch vụ: 0969 583 030

Tại Hà Nội: Số 3 & 5 Đường Nguyễn Văn Linh, Phường Gia Thụy, Quận Long Biên, Hà Nội

Hotline dịch vụ: 0968 641 010

Website: astonmartinhochiminh.com

87 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: NGOẠI THẤT VÀ NỘI THẤT DB11
88 PORTFOLIO VIETNAM

CHINH PHỤC NHỮNG CHẶNG

ĐƯỜNG BỀN VỮNG

Chưa bao giờ cuộc chiến “xanh hóa” trong ngành công nghiệp xe hơi lại diễn ra mạnh mẽ và quyết liệt đến thế, với sự gia nhập của cả những hãng xe sang có truyền thống sản xuất lâu đời mà vốn tưởng rằng sẽ dứt khoát nói “không” với cách tiếp cận năng lượng hiện đại và bền vững hơn. Chính phủ các nước cùng với người tiêu dùng cũng tích cực tìm kiếm các giải pháp toàn vẹn hơn để hạn chế tác động của phương tiện di chuyển đến với môi trường. Trong bối cảnh đó, xe điện xuất hiện như là một phương án tối ưu để giải quyết mọi vấn đề.

Những lo ngại về khí thải nhà kính và sự tăng tốc “phi mã” của giá dầu đã khiến cho động cơ đốt trong trở thành mối nguy hại thực sự đối với môi trường và sự phát triển bền vững. Sau một thế kỷ đóng vai trò như nguồn năng lượng không thể thiếu trên thế giới, động cơ đốt trong (chạy bằng xăng, dầu diesel và khí đốt tự nhiên) đang dần được thay thế bằng động cơ điện. Trên thực tế, nhà sản xuất ô tô hạng sang Jaguar Land Rover đã thông báo rằng tất cả các mẫu xe Land Rover của họ sẽ chạy hoàn toàn bằng điện vào năm 2025, song song với đó là một số nhà sản xuất khác cũng xác định thời gian biểu để hoàn thành điện khí hóa đội xe của họ. Về cơ bản, xu hướng này là không thể đảo ngược. Ví dụ điển hình chính là thương hiệu xe sang Rolls-Royce – một biểu tượng cho sự sung túc và đẳng cấp với hơn 600 chiếc đang lăn bánh trên đường phố quốc đảo Singapore giàu có – cũng tuyên bố sẽ hoàn toàn cung cấp xe điện kể từ năm 2023.

89 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
ERA OF ELECTRONIC VEHICLES
NEW

VẪN CÒN ĐÓ NHIỀU THÁCH THỨC

Xe điện (EV) sở hữu những ưu điểm như tốc độ nhanh, khả năng vận hành đáng tin cậy, trải nghiệm thú vị khi lái, không ồn ào, ít cần bảo trì, ít bộ phận hơn và không tạo ra nhiệt hoặc khí thải. Nhưng ngay cả khi bạn đang rất hứng thú với trào lưu sử dụng xe điện thì vẫn có rất nhiều yếu tố cần cân nhắc, vì dù sao điều quan trọng nhất chính là việc bạn phải hiểu rõ về loại phương tiện mà mình đang tìm kiếm và nhu cầu của chính bản thân mình. Bạn chỉ cần một phương tiện di chuyển cơ bản, hay là một chiếc xe sang trọng đẳng cấp? Tần suất di chuyển của bạn có nhiều không, và quãng đường tối đa bạn sẽ đi sau mỗi lần sạc đầy là bao nhiêu? Đó là những câu hỏi mà bạn buộc phải trả lời trước khi chính thức đưa ra quyết định “rước” một chiếc xe điện về nhà.

Bên cạnh đó, cơ sở hạ tầng cũng là một điều đáng cân nhắc. Lấy ví dụ như tại một quốc gia có cơ sở hạ tầng phát triển như Singapore nhưng bất kỳ ai cũng phải cân nhắc kỹ về vấn đề sạc điện cho xe trước khi mua, bởi lẽ hệ thống trạm sạc pin tại quốc gia này cũng chỉ đang trong giai đoạn hoàn thiện. Bước đầu tiên, hãy xác định kỹ bạn sẽ sạc pin ở đâu. Việc này trở nên vô cùng đơn giản nếu bạn sở hữu nhà riêng và tự trang bị cho mình bộ sạc nối với nguồn điện trong nhà. Nếu bạn sống trong một căn hộ, sự lựa chọn trở nên hạn chế hơn vì bạn sẽ phải sạc điện cho chiếc xe tại các trạm sạc công cộng với số lượng còn rất hạn chế tại các quốc gia đang phát triển. Tùy thuộc vào loại xe hoặc loại trạm sạc, quá trình sạc điện sẽ diễn ra từ 20 phút cho đến tận 12 giờ. Một số mẫu xe tối tân có thể chạy được đến 400km sau khi mỗi lần sạc đầy.

Một chi tiết cần được lưu ý là loại hệ thống truyền động. Nhiều chiếc EV hạng phổ thông sử dụng hệ dẫn động hai bánh trong khi EV hạng sang có xu hướng cung cấp hệ dẫn động bốn bánh bằng cách sử dụng một động cơ cho mỗi trục.

Tất nhiên, hệ dẫn động tất cả các bánh là lựa chọn tốt nhất vì nó mang lại lực kéo tốt hơn nhiều và khả năng xử lý an toàn trên mặt đường vượt trội. Tuy nhiên, điều đó cũng đồng nghĩa với việc xe sẽ sử dụng nhiều điện năng hơn hoặc cần nhiều pin hơn, từ đó thúc đẩy giá thành của xe tăng cao hơn.

Một trong những mối quan tâm lớn nhất về xe điện hiện nay là hệ thống pin lithium. Chẳng hạn, bộ pin Tesla phổ biến nhất chứa 7.104 ô riêng lẻ, mỗi ô có kích thước bằng một cục pin AA. Hầu hết các nhà sản xuất ô tô sẽ chỉ bảo hành tám năm cho pin. Việc thay hệ thống ắc quy bị lỗi có thể tốn khoảng 30.000 đô la Singapore trở lên, tùy thuộc vào loại xe.

Hơn nữa, với công nghệ lithium hiện tại, pin sẽ sạc ít hơn theo thời gian. Đây cũng là điều mà nhiều xưởng bảo hành không muốn đề cập đến với bạn. Pin sau khi hoàn thành càng nhiều chu kỳ (sạc đầy) thì sẽ càng bị chai và giảm tuổi thọ.

Sau cùng là vấn đề an toàn. Đã có nhiều báo cáo được ghi nhận rằng xe EV bốc cháy do pin lithium rất dễ bị nóng quá mức gây ra cháy nổ. Nhưng cũng đừng quá lo lắng, bởi lẽ các kỹ sư hàng đầu đang nghiên cứu vấn đề này và nhiều loại pin mới đang được đề xuất để thay thế thế hệ lithium hiện tại.

90 PORTFOLIO VIETNAM

SỰ TRỖI DẬY CỦA XE HYBRID

Một lựa chọn dường như đang trở nên rất phổ biến là Xe Hybrid (hay còn gọi là xe lai điện), bao gồm ba loại chính: full Hybrid, mild Hybrids và plug-in Hybrid.

Xe full Hybrid (hay còn gọi là FHEV) có thể chỉ chạy bằng động cơ đốt trong, động cơ điện (tức là năng lượng từ pin) hoặc kết hợp. Toyota Prius là một trong những chiếc xe như vậy. Loại xe này hoàn toàn không sử dụng điện để sạc lại mà việc vận hành động cơ đốt trong sẽ giúp sạc lại pin.

Xe mild Hybrid (hay còn gọi là xe lai) sử dụng động cơ điện và động cơ đốt trong hoạt động song song với nhau. Một ví dụ về loại xe này này là Honda Accord Hybrid. Trong khi đó, xe plug-in Hybrid (PHEV) yêu cầu cắm vào nguồn điện để sạc đầy pin và có thể chỉ chạy ở chế độ điện hoặc bằng động cơ đốt trong.

Điều làm cho xe hybrid trở nên phổ biến là chúng nằm ở lằn ranh giữa thế giới điện và nhiên liệu. Chúng đốt cháy khoảng một nửa lượng nhiên liệu so với các loại xe thông thường. Do đó, chúng ta tận dụng được lợi ích của hai nguồn nhiên liệu.

Xe Hybrid là một giải pháp thay thế tuyệt vời cho những người không có bộ sạc tại nhà hoặc cần di chuyển quãng đường dài.

91 PORTFOLIO VIETNAM

PHI THUYỀN TRÊN MẶT BIỂN

Bộ sưu tập vật phẩm xa xỉ hẳn đã rất trọn vẹn nhờ sự góp mặt của một siêu du thuyền. Tuy nhiên, một thôi vẫn là chưa đủ với Antony Marden. Tên tuổi ông trùm vận tải biển càng thêm nổi tiếng khi ‘món đồ chơi’ trị giá 10 triệu đô Mỹ - Adastra - vừa bị bắt gặp thong dong ‘ngoạn biển’ dọc Sungai Perlis, thuộc thị trấn vắng vẻ Kuala Perlis, Malaysia.

92 PORTFOLIO VIETNAM
THEO LAINEY LOH COLLECTION
SUPERYACHT
SIÊU DU THUYỀN ADASTRA THUỘC QUYỀN SỞ HỮU CỦA ÔNG TRÙM VẬN TẢI BIỂN ANTONY MARDEN
ADASTRA

Chủ sở hữu Fenwick Shipping Services kiêm chủ tịch Marden Foundation, Antony (Anto) Marden bỗng dưng trở thành chủ đề bàn tán của thị trấn, khi Adastra được phát hiện có mặt ở Malaysia. Du thuyền sang trọng giống phi thuyền ước tính trị giá khoảng 10 triệu đô Mỹ (tương đương 44,5 triệu RM) được cho là trên đường từ Langkawi đến bến tàu Perlis Marine Engineering (PME) Sdn Bhd ở Kampung Tengah Kuala Perlis để sửa chữa. Trái với sự bất ngờ của ngư và cư dân Kuala Perlis, Jasmi Hashim - thành viên Hiệp hội Ngư dân Perlis (PELARIS) xác nhận rằng họ đã được thông báo về sự hiện diện cũng như di chuyển của Adastra.

TÌNH YÊU DU THUYỀN

CHẢY TRONG HUYẾT QUẢN

Chủ sở hữu doanh nghiệp vận tải biển có trụ sở tại Hồng Kông hiện 73 tuổi, được cho là nắm trong tay khối tài sản trị giá 200 triệu đô Mỹ (890 triệu RM) và nổi tiếng với mối tình vĩnh cửu cùng hàng hải. Vào đầu những năm 80, ông đã ủy quyền cho John Shuttleworth thiết kế du thuyền đầu tiên của mình, Mazinga, đóng bằng gỗ/epoxy ở Philippines, trước Adastra. Marden cho biết: “Phải mất khoảng ba hoặc bốn năm chỉ để phác họa ý tưởng và ngần đó thời gian cho xây dựng, dẫn đến chi phí đắt hơn nhiều so với những gì tôi nghĩ”. Ông đã chu du hầu như khắp thế giới trên chiếc thuyền ba thân. Vài hải trình đáng chú ý trong số đó cho đến nay bao gồm chuyến dạo chơi qua Fijian, nằm giữa Raja Ampat và Anambas - Indonesia, bên cạnh các đảo của Hy Lạp. Marden cũng sở hữu hai hòn đảo thuộc Indonesia - Pulau Pangkil cùng Pulau Joyonhững nơi thú vị nhất trên thế giới để tổ chức tiệc tùng.

KIỆT TÁC THẬT SỰ NGOẠN MỤC

Do John Shuttleworth Yacht Designs thiết kế và chế tạo bởi nhà máy đóng tàu McConaghy Boats ở Châu Hải, Trung Quốc, Adastra là siêu du thuyền kiểu trimaran - ba thân có chiều dài 42,5m. Ra mắt lần đầu vào năm 2012, nó gắn liền cái tên có nguồn gốc từ tiếng Latinh ‘Ad Astra’, có nghĩa ‘đi tới các vì sao’.

Adastra có sức chứa chín hành khách cùng tối đa sáu thành viên thủy thủ đoàn, với tiện nghi bố trí nơi boong dưới và hai cabin cho khách, chỗ nghỉ dành riêng thuyền trưởng cùng thuyền viên, bên cạnh galley gần khoang động cơ. Boong chính nổi bật một saloon - không gian hiện hữu quầy lounge bao quanh bởi các cửa sổ lớn, bàn ăn và trạm điều hướng, bên cạnh nhiều thứ khác. Ngoài ra, cánh cửa ở trung tâm dẫn đến khu vực ngoài trời bố trí ghế tắm nắng lớn và cửa garage thiết kế nghệ thuật có thể gập lại để tạo thành bệ lặn rộng rãi.

Trang bị động cơ Caterpillar C18 1.150 mã lực, du thuyền có tầm hoạt động 10.000 hải lý ở tốc độ 10 hải lý/giờ, tốc độ tối đa 23 hải lý/giờ và tốc độ hành trình thoải mái 17 hải lý/giờ. Vì khả năng đi biển đặc biệt, tiện nghi trang nhã và mức sử dụng nhiên liệu tối thiểu, Adastra hoàn toàn xứng đáng với Giải thưởng Du thuyền Thế giới 2013 cho thiết kế sáng tạo nhất.

AI SẼ LÀ CHỦ SỞ HỮU TIẾP THEO CỦA ‘PHI THUYỀN’ TRÊN BIỂN?

Vào năm 2019, Marden cho biết đã rao bán Adastra với giá 12 triệu đô Mỹ. Tỷ phú nói rằng những ngày tháng trên biển đã kết thúc đối với ông và vợ Elaine. “Sau bảy năm, chúng tôi đã khám phá khá nhiều nơi mà mình muốn du ngoạn. Adastra đã không còn phù hợp, vì chúng tôi muốn có một ‘du thuyền tại gia’. Vì thế, đã đến lúc tìm cho nó chủ nhân mới”. Ai sẽ là chủ sở hữu của siêu du thuyền hiện được định giá khoảng 10 triệu đô Mỹ?

93 PORTFOLIO VIETNAM
KHU VỰC NGOÀI TRỜI CỦA DU THUYỀN
ĐƯỢC RAO BÁN VỚI GIÁ 12 TRIỆU ĐÔ MỸ
BỘ SALOON ẤN TƯỢNG ĐẶT Ở BOONG CHÍNH
ADASTRA

SẢI CÁNH TRÊN

ĐƯỜNG BAY XANH

Từ lâu, việc sở hữu một chiếc chuyên cơ cá nhân được xem như biểu tượng cho sự xa hoa của giới siêu giàu. Từ công dụng phục vụ cho những kỳ nghỉ xuyên lục địa với bạn bè và người thân cho đến những chuyến công du chớp nhoáng khắp nơi trên toàn thế giới, chuyên cơ riêng ngày càng khẳng định vị trí quan trọng không thể thiếu của xã hội thượng lưu. Tuy nhiên, chúng ta cũng không thể phủ nhận rằng chuyên cơ riêng đã và đang gây nên những tác động cực kỳ xấu đến môi trường thông qua lượng khí thải carbon khổng lồ. Vậy, ngành hàng không đang có những chiến lược gì để khiến các chặng bay trở nên thân thiện với môi trường hơn?

TÁC ĐỘNG CỦA CHUYÊN CƠ ĐẾN MÔI TRƯỜNG

Từ góc độ tác động đến môi trường, việc loại bỏ máy bay tư nhân thực sự sẽ giúp cho không khí trở nên trong lành hơn. Theo Liên đoàn Giao thông và Môi trường Châu Âu, với chặng bay 500 km, sử dụng chuyên cơ sẽ thải ra lượng khí CO2 nhiều hơn từ 4,5 đến 14 lần so với bay bằng máy bay thương mại và gấp 50 lần so với di chuyển cùng chặng đường trên một tuyến đường sắt truyền thống. Nếu bạn bay từ Paris đến Nice bằng máy bay riêng, lượng CO2 tiêu thụ sẽ là 1,9 tấn, tương đương với 11 tháng sưởi ấm bằng điện trong một ngôi nhà, và con số này thậm chí còn gần bằng lượng khí thải của một chiếc ô tô trong một năm.

Tại Pháp, vận tải hàng không trong nước và quốc tế phải chịu trách nhiệm cho 5,3% lượng khí thải nhà kính quốc gia, trong đó chuyên cơ riêng chiếm khoảng 4% trong số này (các chuyến bay thương mại chiếm 71%). Trên cơ sở phân tích số liệu của riêng hạng mục chuyên cơ, việc ban hành một lệnh cấm sẽ giúp giảm 0,2% lượng khí thải carbon trên toàn thế giới. Con số này không đủ lớn để chính phủ các nước thực hiện những biện pháp mạnh tay hơn nhắm vào loại hình di chuyển đặc biệt này, tuy nhiên nó cũng đủ sức nặng để yêu cầu ngành hàng không phải nghiên cứu tìm kiếm những giải pháp tích cực hơn để cải thiện vấn đề.

94 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION CHUYÊN CƠ RIÊNG LÀ BIỂU TƯỢNG CHO SỰ XA XỈ CỦA GIỚI THƯỢNG LƯU NHƯNG LẠI ẢNH HƯỞNG TIÊU CỰC ĐẾN MÔI TRƯỜNG
95 PORTFOLIO VIETNAM

KHI CÁC ĐƠN VỊ CHO THUÊ CHUYÊN CƠ VÀO CUỘC

Tìm kiếm giải pháp “xanh” là điều mà ngành hàng không đang khao khát hướng tới. Để thúc đẩy sự phục hồi lâu dài và bền vững trong ngành; điều cần ưu tiên chính là tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình chuyển đổi sang các chuyến bay không khí thải diễn ra từ đây cho đến năm 2050. Việc sử dụng nhiên liệu hàng không bền vững (SAF) thế hệ tiếp theo được trích xuất từ 100% chất thải tái tạo và phế thải nông nghiệp, hoặc thông qua các công nghệ SAF như công nghệ chuyển đổi năng lượng sang chất lỏng từ carbon dioxide tái chế và công nghệ thu giữ carbon — sẽ đóng một vai trò quan trọng trong quá trình chuyển đổi này. Trong suốt vòng đời tồn tại, nhiên liệu SAF sẽ giúp giảm phát thải khí nhà kính (GHG) tới 80% so với nhiên liệu máy bay hóa thạch. SAF không chỉ hoàn toàn tương thích với các động cơ phản lực hiện có mà bởi vì sở hữu những đặc tính hóa học tương tự với nhiên liệu hóa thạch nên hai loại này hoàn toàn có thể được pha trộn lại với nhau, từ đó tối ưu hóa về mặt tài chính cho doanh nghiệp.

Vào tháng 9 năm 2020, VistaJet đã công bố mối quan hệ hợp tác mới với SkyNRG, công ty hàng đầu trên thế giới về sản xuất nhiên liệu SAF. Qua đó, VistaJet đã đề xuất một hệ thống quản lý chuyến bay mới, giúp giảm mức tiêu thụ nhiên liệu bằng cách tối ưu hóa lộ trình, cấp độ và tốc độ. Trong vòng tám tháng kể từ khi triển khai kế hoạch, 80% đơn vị thành viên VistaJet đã đồng

thuận tham gia dự án nhằm bù đắp lại lượng khí thải nhiên liệu khổng lồ của họ. Tương tự, công ty cho thuê chuyên cơ Victor cũng đã công bố mối quan hệ hợp tác với nhà sản xuất SAF nổi tiếng là Neste để giúp khách hàng cắt giảm lượng khí thải carbon trong mỗi chuyến bay. Bắt đầu từ ngày 29 tháng 6 năm 2022, các doanh nghiệp thành viên của Victor có thể lựa chọn chính xác tỉ lệ nhiên liệu hóa thạch được thay thế bằng nhiên liệu SAF, từ 5% cho đến 100%.

96 PORTFOLIO VIETNAM
CÁC ĐƠN VỊ CHO THUÊ CHUYÊN CƠ ĐANG TÍCH CỰC CHẠY ĐUA TRONG CUỘC ĐUA PHÁT TRIỂN CÁC CHẶNG BAY BỀN VỮNG
VISTAJET GLOBAL 7500S ĐI TIÊN PHONG VỚI MỘT HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHUYẾN BAY MỚI GIÚP GIẢM TIÊU THỤ NHIÊN LIỆU

LỘ TRÌNH “XANH” TỪ CÁC NHÀ

XUẤT MÁY BAY TƯ NHÂN

SẢN

Để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng và kỳ vọng của khách hàng, các nhà sản xuất chuyên cơ đang tích cực giải quyết tác động môi trường với mục tiêu mang lại trải nghiệm bay độc đáo, tối ưu hóa hiệu quả vận hành nhưng vẫn đảm bảo được sự thoải mái và tính bền vững. Các nhà sản xuất đã thành công trong việc phát triển dòng máy bay tư nhân siêu âm chạy bằng nhiên liệu sinh học, và đây mới chỉ là bước khởi đầu trong quá trình hướng tới du lịch sạch cũng như một tương lai bền vững hơn cho ngành hàng không.

Một trong những đơn vị đi đầu trong hạng mục này là Dassault. Với nền tảng là một công ty hàng không vũ trụ của Pháp với chuyên môn kép là nhà sản xuất máy bay quân sự và chuyên cơ doanh nhân, công ty gọi các quy trình kỹ thuật bền vững của mình là “thiết kế sinh thái”. Trong suốt vòng đời hoạt động của chuyên cơ, Dassault áp dụng các kỹ thuật thiết kế sinh thái hiệu quả từ khai thác nguyên liệu thô đến sản xuất, từ vận hành trong dịch vụ đến kết thúc dịch vụ và tái chế. Một ví dụ điển hình là chiếc Dassault Falcon 8X của họ tiết kiệm nhiên liệu hơn tới 20% so với bất kỳ chuyên cơ nào khác trong cùng phân khúc.

Một cái tên khác cũng đề cao tính bền vững thông qua thiết kế là Embraer. Vào đầu năm 2021, nhà sản xuất máy bay Brazil đã công bố bốn chiếc máy bay bền vững mới nằm trong dòng “Energia”. Chúng bao gồm các thiết kế chuyên cơ cho mục đích du lịch trong khu vực, được cung cấp năng lượng bởi bốn công nghệ động cơ đẩy khác nhau – hybrid-điện, điện, pin nhiên liệu hydro và tua-bin khí nhiên liệu kép; từ đó giúp giảm mức tiêu thụ nhiên liệu và thải ra lượng khí thải ít hơn tới 90%.

97 PORTFOLIO VIETNAM
DASSAULT FALCON 8X TIẾT KIỆM NHIÊN LIỆU TỚI 20% SO VỚI CÁC CHUYÊN CƠ TRONG CÙNG PHÂN KHÚC BỐN CHIẾC MÁY BAY BỀN VỮNG MỚI NẰM TRONG DÒNG “ENERGIA” CỦA EMBRAER

TỪ ĐỒ CHƠI ĐẾN “ĐỒ SƯU TẬP”

Khi trào lưu sưu tầm một thứ gì đó lên đến đỉnh điểm, bất kể vật phẩm ấy có đơn giản đến mức nào, thì công chúng cũng sẽ đổ xô đi săn lùng và tạo thành một cơn sốt thật sự. Đó là mô tả chính xác nhất cho trường hợp của Bearbrick – những bức tượng chú gấu đáng yêu với chiếc bụng tròn. Thế nhưng, vượt qua khái niệm của một trào lưu sưu tập nhất thời, Bearbrick giờ đây trở thành một khoản đầu tư rất đỗi tiềm năng cho những ai đang tìm kiếm một hạng mục đầu tư mới mẻ và độc đáo.

BEARBRICK LÀ GÌ?

Bearbrick được tạo ra bởi Tatsuhiko Akashi, nhà sáng lập công ty Nhật Bản Medicom Toy, vào năm 1996. Akashi đã tạo ra Bearbrick cho Hội nghị Nhân vật Thế giới năm 2001 ở Tokyo sau khi các nhà tổ chức đặt hàng ông thiết kế nên một món đồ chơi để làm quà tặng cho những người tham dự. Sau đó, vào ngày 27 tháng 5 năm 2001, Medicom Toy ra mắt Bearbrick, và giờ đây Bearbrick không chỉ đơn giản là một món đồ chơi mà còn là một tác phẩm sáng tạo được đánh giá cao. Thật vậy, Bearbrick quá đơn giản nên sự nổi tiếng phi thường của nó đã khiến cho hầu hết mọi người đều ngạc nhiên. Không những thế, Bearbrick còn trở thành một biểu tượng trong thời trang cũng như trong nghệ thuật. Mặc dù chỉ đơn giản là một sản phẩm bằng nhựa nhưng nhiều nhà thiết kế và hãng thời trang đình đám đã tận dụng Bearbrick để gây ấn tượng cho các bộ sưu tập cũng như dự án mới nhất của họ.

98 PORTFOLIO VIETNAM
COLLECTION
SƯU TẦM BEARBRICK ĐANG TRỞ THÀNH MỘT THÚ VUI “HÁI RA TIỀN” BEARBRICK
99 PORTFOLIO VIETNAM

Chưa dừng lại ở đó, mô hình con gấu bằng nhựa này lại có giá trị vô cùng lớn đối với các nhà sưu tập và một vài trong số này được bán với giá hàng chục nghìn đô la tại các cuộc đấu giá. Đây là lý do tại sao nhạc sỹ người Mỹ Joe Hahn thường gọi nó là “đồ chơi sưu tầm dành cho người lớn”.

Bearbrick có nhiều kích cỡ cụ thể. Mô hình tiêu chuẩn nhất cao 70mm, còn được gọi là 100% trên thang kích thước. Bearbrick 35mm, tương ứng với 50%, thường được bán dưới dạng móc khóa. Các kích thước lớn hơn bao gồm 280 mm (400%) và 700 mm (1000%) hiện đang là kích thước Bearbrick lớn nhất trên thị trường. Hầu hết các nhà sưu tập đều ưa chuộng các phiên bản 400% và 1000%. Đơn giản như vậy, thế nhưng những chú gấu này đã và đang tiếp tục “phá đảo” ngành công nghiệp đồ chơi hiện đại.

Không ai có thể chỉ ra chính xác các yếu tố nào đã khiến Bearbrick trở nên phổ biến đến thế, nhưng có hai nguyên nhân thường được nhắc tới là sự độc đáo trong thiết kế và số lượng giới hạn cho mỗi phiên bản.

100 PORTFOLIO VIETNAM
TATSUHIKO AKASHI MẪU BEARBRICK PHIÊN BẢN STAPLE X ATMOS X MEDICOM

MỘT DANH MỤC ĐẦU TƯ ĐẦY TIỀM NĂNG

Trở lại năm 2018, READYMADE, BAPE và MediCom Toy của Yuta Hosokawa lại hợp tác với nhau cho ra đời một loạt Bearbrick 100% và 400% có in logo của các thương hiệu này. Tuy nhiên, “ngôi sao” thực sự chính là mẫu 1000%. Bộ sưu tập được bán với giá khoảng 300.000 yên hoặc 2.700 đô la.

Ngày nay, nếu bạn muốn sở hữu một mẫu 1000% tương tự, bạn sẽ phải trả 100.000 đô hoặc hơn. Vậy nên, cho dù không phải là một chuyên gia đầu tư, chúng ta cũng có thể nhận ra mức tăng giá trị 4381,5% đó và đi đến kết luận rằng Bearbrick có lợi tức đầu tư khá ấn tượng. Nếu tìm hiểu thêm về lịch sử giao dịch Bearbrick, không khó để tìm ra nhũng mô hình được bán lại với mức giá cao hơn từ 7% đến 1800%.

Tại sao Bearbrick từ một món đồ chơi lại trở thành khoản đầu tư sinh lời khổng lồ đến thế? Câu trả lời đến từ những đợt hợp tác sản xuất Bearbrick giới hạn được quảng cáo mạnh mẽ. Món đồ chơi này có quan hệ đối tác với KAWS, Baccarat, Nike, Andy Yun Minjun, Jean Michel Basquiat , Mastermind Japan, Hermès, Pixar, Tom & Jerry, Daft Punk, CLOT, Takashi Murakami, và danh sách này vẫn tiếp tục được nối dài cho đến hiện tại.

Những sự hợp tác này đã thu hút người hâm mộ của các thương hiệu – những đứa trẻ giàu có, những tín đồ của thời trang streetwear, những nhà sưu tập nghệ thuật dày dạn kinh nghiệm và những cá nhân như Grace Coddington, JJ Lin, Pharrell Williams, Nigo, Dj Khaled và Ben Baller. Bearbrick đã trở thành một cách khác để tạo sức hút - ấn tượng không kém như một tủ quần áo chứa đầy những đôi giày thể thao giới hạn, một hành lang được treo đầy tác phẩm nghệ thuật hoặc một căn phòng chứa đầy túi xách Birkin.

Chỉ có hai đợt giảm giá Bearbrick lớn mỗi năm: vào mùa hè và mùa đông, cùng với một số đợt giảm giá chung hoặc các dịp đặc biệt diễn ra trong suốt cả năm. Sau đó, nguồn cung sẽ rất hiếm hoi khiến giá trị tăng vọt. Hãy ghi nhớ điều này để đầu tư khoản tiền nhàn rỗi của mình một cách đúng đắn nhé.

101 PORTFOLIO VIETNAM
MẪU BEARBRICK EADYMADE, BAPE VÀ MEDICOM TOY PHIÊN BẢN 1000% BACCARAT LÀ MỘT THƯƠNG HIỆU XA XỈ GIA NHẬP VÀO CUỘC CHƠI BEARBRICK SỰ THÀNH CÔNG CỦA BEARBRICK GẮN LIỀN VỚI NGÀNH CÔNG NGHIỆP THỜI TRANG

SỨC SỐNG

BẤT DIỆT CỦA

VẺ ĐẸP TỐI GIẢN

Chất lượng hàng đầu cùng vẻ đẹp tối giản lần nữa trở thành thước đo cho chuẩn mực đỉnh cao của nội thất xuất xứ từ Ý. Ra đời ngay chính Milan, thành phố nổi tiếng với nhiều công trình kiến trúc cổ xưa, Living Divani điềm tĩnh đi qua hơn nửa thế kỷ bằng chính thiết kế thanh thoát kết hợp bảng màu trang nhã, dường như trường tồn bất chấp tháng, năm.

102 PORTFOLIO VIETNAM
THEO LUO JINGMEI COLLECTION LIVING DIVANI
MỘT TRONG NHỮNG SẢN PHẨM BÁN CHẠY NHẤT CỦA LIVING DIVANI

Rời mái trường trung học năm 1969, Renata Pozzoli cùng hôn phu Luigi Bestetti bắt đầu khởi nghiệp xưởng bọc vải nhỏ Living Divani, chỉ với vỏn vẹn 3 nhân viên. Tuy nhiên, xuất phát điểm khiêm tốn đó không ngăn được hành trình vươn lên mạnh mẽ. Như chúng ta chứng kiến, doanh nghiệp sản xuất nội thất Ý hiện đã nổi tiếng toàn cầu đồng thời rất được yêu chuộng bởi đa dạng sản phẩm tiêu biểu cho sự hài hòa giữa nét thẩm mỹ sang trọng, thanh lịch cùng chức năng thiết thực. Trong những năm qua, các dòng nội thất mới, bao gồm nội thất ngoài trời và thảm trải sàn, liên tục xuất hiện để cung cấp đa dạng giải pháp toàn diện thỏa mọi yêu cầu không gian sống hiện đại.

Hai trong nhiều sản phẩm bán chạy nhất, sofa kiểu mô-đun Eversoft, khoe những chi tiết phóng khoáng toát lên cảm giác thoải mái; hay Frog - chiếc ghế dài thu hút sự chú ý bởi hình dáng đơn giản, tròn trịa và phần thân bằng dây thừng dệt. Cả Eversoft và Frog đều là ‘đứa con tinh thần’ của Piero Lissoni, kiến trúc sư kiêm nhà thiết kế người Ý đã tạo ra nhiều thiết kế nổi tiếng gắn liền danh tiếng thương hiệu. Khi vừa tốt nghiệp trường kiến trúc vào năm 1988, anh - dưới vai trò giám đốc sáng tạo - dẫn dắt Living Divani thoát khỏi khởi đầu khó khăn và đi theo phong cách thanh lịch, tinh gọn. Năm 2007, Lissoni hoàn thành trụ sở mới cho Living Divani ở Anzano del Parco, nhân dịp thương hiệu đón tuổi 40. Hình khối bóng loáng, được bao bọc trong lớp kính kép và các tấm kính chữ u nằm ngang, phản ánh hoàn hảo hình ảnh mới độc đáo của thương hiệu.

103 PORTFOLIO VIETNAM
MẪU SOFA KIỂU MÔ-ĐUN EVERSOFT VÀO NĂM 2021, PIERO LISSONI ĐÃ THIẾT KẾ MẪU SOFA SUMO CÓ CƠ CHẾ CHO PHÉP NGƯỚI NGỒI TỲ LƯNG Ở NHỮNG VỊ TRÍ KHÁC NHAU MỘT CÁCH THOẢI MÁI

Phong cách tinh tế mà Lissoni tạo lập sau đó được thổi vào chút vui tươi, hóm hỉnh thông qua sự góp mặt của đội ngũ nhà thiết kế mới nổi như Studio Juju, Junya Ishigami có trụ sở tại Singapore, David Lopez Quincoces, Keiji Takeuchi và Stephen Burks. Đây là ‘luồng gió mới’ do chính con gái của những người sáng lập, Carola Bestetti, kiến tạo vào năm 2003. Thừa hưởng tố chất kinh doanh hơn người từ hai đấng sinh thành, cô hiện giữ vai trò Giám đốc Điều hành doanh nghiệp gia đình.

Do Studio Juju sáng tạo, bộ bàn ăn Rabbit & Tortoise mang tới cảm giác chuyển động và hay thay đổi cho không gian, trong khi Light with a Table của Takeuchi tạo điểm nhấn bằng chính nét đẹp giản đơn. Chiếc đèn đứng có thân mềm mại hướng lên trên rồi gập xuống một chút so với nguồn sáng. Đặc biệt, sự góp mặt của chiếc bàn nhỏ khiến tác phẩm trở thành phụ kiện lý tưởng khi đi kèm ghế bành. Mặc dù đều toát lên cảm giác vui tươi, nhưng tất cả sản phẩm liên kết với nhau bằng đường nét, màu sắc cùng kết cấu tối giản. Bằng cách này, đội ngũ thiết kế trẻ tuân thủ chặt chẽ DNA của Living Divani, điều mà Renata từng mô tả trong một cuộc phỏng vấn là “bao giờ cũng âm thầm tỏa nét đẹp thanh lịch và tinh tế”.

Vào năm 2012, Living Divani vinh dự trở thành thành viên Altagamma, tổ chức uy tín quy tụ các công ty Ý tốt nhất hoạt động trong lĩnh vực sản xuất cao cấp đồng thời thể hiện văn hóa và phong cách Ý trong mọi khía cạnh doanh nghiệp. Niềm tự hào này càng khơi nguồn cảm hứng dạt dào để công ty không ngừng phấn đấu chinh phục chất lượng cùng thiết kế tuyệt vời nhất. Thời gian qua, Living Divani liên tục đề xuất những cách thức mới, cho phép cải thiện rõ rệt hoạt động sản xuất có trách nhiệm và bền vững. Ví dụ, thành phần của cấu trúc ghế sofa ngoài trời Kasbah được làm bằng gỗ tếch Miến Điện đến từ các đồn điền có chứng nhận, kết hợp thành phần tái chế từ sợi nylon.

EVERSOFT LÀ BỘ SƯU TẬP SOFA TÔN VINH SỰ THOẢI MÁI VÀ CÓ CẤU HÌNH THẤP TƯƠNG TỰ NHƯ ĐỆM CÓ Ở BA TƯ BỘ BÀN ĂN RABBIT & TORTOISE VỪA LẠ MẮT LẠI VỪA TINH TẾ

Phối hợp chặt chẽ với các công ty danh tiếng tôn trọng môi trường thông qua chuỗi quy trình sản xuất và phúc lợi tối đa dành cho nhân công, Living Divani tự tin cung cấp đa dạng loại vải bên cạnh da Zero Impact, giới thiệu lần đầu vào năm 2015. Ra đời sau hơn 10 năm nghiên cứu cũng như phát triển, chúng minh chứng cho cam kết giảm thiểu tác động môi trường của toàn bộ quy trình sản xuất. Theo thương hiệu nước Ý, da Zero Impact không chứa kim loại nặng, trong chuỗi cung ứng ngắn và tái sử dụng tối đa chất thải cũng như giảm lượng khí thải nhờ kế hoạch bù đắp lượng khí thải CO2 được UNFCC chứng nhận.

Thương hiệu nội thất Ý hiện ‘đặt chân’ đến đảo quốc Singapore thông qua nhà phân phối Space Furniture. Cùng với các tùy chọn bổ sung từ ClassiCon và Glas Italia, các sản phẩm Living Divani được trưng bày trong một không gian đặc biệt có tên Architect’s Apartment. Chia thành nhiều phòng, không gian ảo được hình dung để truyền cảm hứng về cách sử dụng cũng như tạo phong cách cho các dòng sản phẩm đa dạng của Living Divani. Ví dụ, ghế sofa Eversoft bố trí ngay trung tâm gian phòng như một tác phẩm điêu khắc uyển chuyển, ngầm gợi ý người sử dụng có thể trải nghiệm môi trường xung quanh theo cách ba chiều. Tại không gian ngoài trời, những chiếc ghế Family do Junya Ishigami sáng tạo, với phần thân lưới kim loại và hình dạng vô định hình, mang lại cảm giác bay bổng giữa hoa, lá. Sự đa dạng, linh hoạt đó minh chứng cho khả năng trường tồn bất chấp thời gian của Living Divani.

105 PORTFOLIO VIETNAM
VẺ ĐẸP ĐƠN
GIẢN VÀ THANH NHÃ CỦA ARCHITECT’S APARTMENT BỘ SẢN PHẨM LIGHT WITH A TABLE CỦA TAKEUCHI
106 PORTFOLIO VIETNAM
GHẾ VOXEL DO KARIM RASHID THIẾT KẾ

NHỮNG GÓC CẠNH TẠO NÊN SỰ KHÁC BIỆT

Thực hiện sứ mệnh điểm tô sắc màu cho các không gian ngoại thất, thương hiệu Vondom, Tây Ban Nha chưa bao giờ khiến các chủ nhân phải thất vọng bởi muôn vàn ý tưởng sáng tạo, bay bổng vượt trên cả không gian và thời gian. Nổi tiếng phá cách và khác biệt, những đường nét đầy “edgy” góc cạnh, táo bạo thể hiện rõ nét trên các chiếc sofa, ghế bể bơi hay lounge chair tắm nắng của Vondom không những phô bày những đường nét gợi cảm nhất của chủ nhân mà còn mang trọng trách điểm tô cho không gian thật xa hoa và độc đáo.

107 PORTFOLIO VIETNAM
DESTINATION
VONDOM
108 PORTFOLIO VIETNAM
MỘT SỐ MẪU GHẾ VOXEL KHÁC DO KARIM RASHID THIẾT KẾ BỘ BÀN GHẾ PIXEL DO RAMON ESTEVE STUDIO THIẾT KẾ
109 PORTFOLIO VIETNAM
SOFA TRÒN VONDOM VELA CỦA RAMON ESTEVE
110 PORTFOLIO VIETNAM
GHẾ DẠNG TRÒN VONDOM MOON DO RAMON ESTEVE THIẾT KẾ
111 PORTFOLIO VIETNAM
GHẾ DẠNG TRÒN VONDOM MOON DO RAMON ESTEVE THIẾT KẾ GHẾ TẮM NẮNG ILBIZA DO EUGENI QUITLLET CHO VONDOM
112 PORTFOLIO VIETNAM
BỘ
SƯU
TẬP AFRICA DO EUDENI QUITLLET THIẾT KẾ GHẾ VONDOM FAZ
113 PORTFOLIO VIETNAM
BỘ SƯU TẬP THE FACTORY DO REMON
ESTEVE THIẾT
KẾ
114 PORTFOLIO VIETNAM
BÀN
FAZ
MẪU
VONDOM
115 PORTFOLIO VIETNAM
SOFA TRÒN VONDOM VELA BÀN VÀ GHẾ TRONG BỘ SƯU TẬP THE FACTORY

KIẾN TẠO NHỮNG GIÁ TRỊ BỀN VỮNG

Kiên cường đứng vững trước những thách thức của ngành tài chính ngân hàng lẫn bối cảnh kinh tế xã hội khó khăn do đại dịch Covid, Michele Wee vẫn tỏa sáng rực rỡ trên cương vị CEO Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam. Miệt mài theo đuổi những giá trị phát triển bền vững cho tổ chức, cho nhân viên và cho cả khách hàng; nhà lãnh đạo đến từ Singapore này chính là minh chứng cho việc khi một người phụ nữ ý thức được sứ mệnh cao cả của chính mình và không bị trói buộc bởi những quan niệm truyền thống thì chính năng lực sẽ là nấc thang để cô ấy từng bước chinh phục những đỉnh cao chưa từng có trong cuộc đời.

Cô đã vượt qua định kiến giới như thế nào để xây dựng sự nghiệp của mình trong ngành tài chính ngân hàng?

Tôi may mắn được sinh ra bởi một người phụ nữ mạnh mẽ. Là một người mẹ đơn thân, mẹ tôi vừa phải lo kiếm sống và vừa chăm sóc cho hai đứa con gái. Bà chính là hình mẫu tuyệt vời để tôi hiểu được sự độc lập về tài chính và khả năng tự đứng vững trên đôi chân của mình là điều vô cùng quan trọng. Sau khi tốt nghiệp, tôi nhận được công việc toàn thời gian đầu tiên của mình trong ngành tài chính với tư cách là Nhà môi giới tiền tệ. Trong một lĩnh vực do nam giới thống trị, tôi tự đặt ra cho mình các ưu tiên cũng như ranh giới, đồng thời tập trung nâng cao hiệu suất làm việc. Tôi cũng thấy may mắn rằng mình được lớn lên ở Singapore, nơi phụ nữ được trao cơ hội bình đẳng.

Tôi đã làm việc trong các ngành liên quan đến Tài chính và Ngân hàng trong 29 năm qua tại 4 tổ chức và chứng kiến xu hướng đa dạng, công bằng và hòa nhập đối với nữ giới. Trong đó, Standard Chartered là đơn vị dẫn đầu Diversity & Inclusion (Đa dạng & Hòa nhập) về mọi mặt. Đương nhiên, việc được thăng chức hoàn toàn không chỉ vì bạn là nữ mà phụ thuộc vào thành tích của bạn. Một điểm thú vị khác là hiện nay các nhà tuyển dụng đã hoàn toàn nắm bắt được lăng kính đa dạng từ giai đoạn phỏng vấn đến giai đoạn thăng chức. Tôi ủng hộ mạnh mẽ cho bình đẳng giới và luôn nỗ lực để chính bản thân mình cũng như

Standard Chartered có thể mang đến nhiều tác động tích cực hơn cho cộng đồng và các bên liên quan.

Đảm nhận vị trí Tổng Giám đốc Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam trong giai đoạn đặc biệt hậu Covid này, cô phải vượt qua những thách thức nào? Khi làn sóng COVID thứ 3 và thứ 4 tấn công Việt Nam vào năm 2021, tổ chức của chúng tôi đã phải chịu áp lực rất lớn. Đối diện với thách thức từ nhiều phía, có hai điểm sáng mà chúng tôi rất tự hào. Đầu tiên, đó là cách chúng tôi có thể giảm thiểu sự gián đoạn và đảm bảo hoạt động liền mạch vì ngân hàng được xếp vào nhóm ngành thiết yếu, yêu cầu duy trì hoạt động ngay cả trong thời kỳ đỉnh điểm của đại dịch. Thứ hai, đó là sức khỏe tinh thần cùng với sự chăm sóc, quan tâm và bảo vệ dành cho 1600 nhân viên. Tôi đảm nhận vai trò CEO vào ngày 1 tháng 2 năm 2021 và thật may mắn khi tôi đến từ Singapore, nơi đã bị phong tỏa trong 18 tháng liên tục trước đó nên tôi có nhiều kinh nghiệm để quản lý hoạt động kinh doanh tại Việt Nam và đảm bảo chúng tôi vận hành theo cách ổn định và an toàn nhất. Chúng tôi đã làm rất tốt trong việc hỗ trợ khách hàng bằng công nghệ và các giải pháp sáng tạo, cho phép họ có thể giao dịch ngân hàng ngay tại nhà, và sắp xếp cho nhân viên được tiêm hai mũi vắc xin. Vì COVID nên chúng tôi phải thay đổi cách làm việc và khi ấy khái niệm “work from home” còn khá mới mẻ tại Việt Nam. Chúng tôi cũng phải thích nghi nhanh chóng với bối cảnh thông qua các chương trình trực tuyến nhằm duy trì tinh thần các nhân viên và cả tổ chức.

116 PORTFOLIO VIETNAM
LEADERS
CÔ MICHELE WEE, CEO NGÂN HÀNG STANDARD CHARTERED VIỆT NAM

Tại Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam, nhân viên nữ được hỗ trợ như thế nào để phát triển sự nghiệp?

Chúng tôi cam kết cung cấp môi trường làm việc đa dạng, hòa nhập và tôn trọng tất cả các đồng nghiệp, đồng thời cân nhắc sự cân bằng giới tính khi đưa ra các quyết định tuyển dụng và thăng chức. Tổ chức hiện tại đang có 70% nhân viên là nữ và Ban lãnh đạo có 58% là nữ - đây là những người sẽ phản hồi cho tôi biết nhu cầu và mong muốn của họ.

Thông qua đó, chúng tôi cố gắng hết sức để hỗ trợ, chẳng hạn như bố trí phòng dành cho những nhân viên mới sinh con, trợ cấp thai sản, sắp xếp công việc linh hoạt, các chương trình huấn luyện khi họ tiếp tục hành trình lãnh đạo và khuyến khích nữ nhân viên cân bằng giữa công việc và cuộc sống, v.v. Họ cũng được trao quyền để tạo ra sự khác biệt trong công việc và tìm kiếm sự đổi mới.

Được biết, phát triển bền vững là trọng tâm của Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam. Cô có thể chia sẻ thêm về vấn đề tài chính bền vững trong bối cảnh hiện nay?

Standard Chartered cam kết đạt mức phát thải carbon ròng bằng 0 từ hoạt động vận hành vào năm 2025 và hoạt động cấp vốn vào năm 2050. Chúng tôi đã và đang nỗ lực đạt được những mục tiêu này, đồng thời hỗ trợ tăng trưởng kinh tế và thúc đẩy sự thịnh vượng tại Việt Nam.

Standard Chartered là công ty đi đầu trong việc cung cấp vốn cho phát triển bền vững – từ việc huy động vốn cho phát triển kinh tế, đưa ra các ưu đãi cho các khoản vay xanh cho đến việc tạm dừng cấp vốn cho các nhà máy điện than. Chúng tôi luôn nỗ lực cung cấp nguồn vốn cần thiết cho các sáng kiến nhằm mang lại năng lượng sạch, thúc đẩy giao thông không carbon và giảm lượng khí thải carbon trong lĩnh vực sản xuất. Ngân hàng đã và đang tạo ra tác động tích cực tại Việt Nam bằng cách cung cấp vốn cho những ngành có tác động tích cực nhất, tập trung vào các yếu tố ESG. Vào tháng 9, Standard Chartered Việt Nam và Bộ Tài nguyên và Môi trường đã ký Biên bản ghi nhớ về ứng phó với biến đổi khí hậu trước sự chứng kiến của Bộ trưởng Trần Hồng Hà và Bill Winters, Tổng giám đốc tập đoàn; đồng thời cũng ký kết khung hợp tác với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về bình đẳng giới dưới sự chủ trì của Phó Thống đốc Đào Minh Tú. Năm ngoái, chúng tôi đã đồng tổ chức với Bộ Ngoại giao Hội thảo “Triển vọng Kinh tế 2022 và Chính sách Tài chính Xanh” tại Hà Nội, thảo luận về các xu hướng tài chính xanh trong khu vực và trên thế giới cũng như các giải pháp giúp Việt Nam huy động nguồn lực tài chính xanh, song song với đó là đưa ra các khuyến nghị chính sách về tài chính xanh nhằm đạt được các mục tiêu phát triển bền vững. Chúng tôi tự hào nhận được giải thưởng “Ngân hàng phát triển bền vững tốt nhất tại Việt Nam năm 2022” từ Asiamoney. Hỗ trợ và thúc đẩy phát triển bền vững sẽ tiếp tục là trọng tâm chính của chúng tôi trong năm 2023 và trong tương lai xa hơn.

118 PORTFOLIO VIETNAM
STANDARD CHARTERED VIỆT NAM CAM KẾT CUNG CẤP MÔI TRƯỜNG LÀM VIỆC ĐA DẠNG, HÒA NHẬP VÀ TÔN TRỌNG TẤT CẢ CÁC NHÂN VIÊN

Standard Chartered Việt Nam đã theo đuổi những chiến lược nào để đảm bảo sự phát triển bền vững cho khách hàng? Bên lề COP26 2021, Standard Chartered Việt Nam đã trao các biên bản ghi nhớ với tổng trị giá 8,5 tỷ USD cho 3 doanh nghiệp trong nước nhằm hỗ trợ các dự án bền vững của họ. Chúng tôi cũng đã hợp tác với nhiều ngân hàng lớn để thu xếp vốn cho một số dự án năng lượng gió tại Việt Nam. Trong năm 2022, Ngân hàng tích cực triển khai các biên bản ghi nhớ nêu trên để cung cấp vốn cho các dự án phát triển bền vững. Trong lĩnh vực bán lẻ, Standard Chartered Việt Nam là một trong những ngân hàng đầu tiên tại Việt Nam triển khai khoản vay mua nhà xanh cũng như phát hành dòng thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ trung tính carbon. Gần đây, chúng tôi đã công bố một báo cáo có tên “Winning in ASEAN” và 52% các tổ chức được khảo sát cho biết họ có kế hoạch đầu tư vào các sáng kiến bền vững trong vòng ba năm tới. Các công ty trong khu vực và quốc tế đang ngày càng tái cấu trúc lại mô hình kinh doanh của họ và đưa tính bền vững vào hoạt động trong tương lai. Là ngân hàng quốc tế duy nhất có mặt đầy đủ tại ASEAN, sở hữu mạng lưới đa dạng, kiến thức chuyên sâu về địa phương; chúng tôi hoàn toàn có thể trở thành đối tác ngân hàng lý tưởng hỗ trợ các doanh nghiệp thực hiện mục tiêu bền vững lâu dài.

119 PORTFOLIO VIETNAM
STANDARD CHARTERED LÀ ĐỐI TÁC NGÂN HÀNG LÝ TƯỞNG HỖ TRỢ CÁC DOANH NGHIỆP THỰC HIỆN MỤC TIÊU BỀN VỮNG LÂU DÀI THÀNH VIÊN BAN LÃNH ĐẠO VÀ HÔI ĐỒNG THÀNH VIÊN NGÂN HÀNG STANDARD CHARTERED VIỆT NAM CÙNG CÁC VỊ KHÁCH QUÝ TẠI LỄ KHAI TRƯƠNG HỘI SỞ MỚI CỦA NGÂN HÀNG TẠI HÀ NỘI, THÁNG 6 NĂM 2022
NỮ LÃNH ĐẠO NGƯỜI SINGAPORE LÀ NGƯỜI ỦNG HỘ NHIỆT THÀNH CHO SỰ ĐA DẠNG VÀ HÒA NHẬP

Sự Đa dạng và Hòa nhập đóng vai trò như thế nào trong sự nghiệp của cô tại Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam?

Tôi là một người ủng hộ nhiệt thành cho sự Đa dạng và Hòa nhập. Tôi tin vào bình đẳng giới và công bằng, đồng thời áp dụng hai tiêu chí này một cách có ý nghĩa trong nội bộ của mình. Chúng tôi có một chương trình toàn diện để thúc đẩy sự đa dạng và hòa nhập đồng thời gắn kết chương trình này với tất cả nhân viên. Chúng tôi mong muốn mọi người được là chính mình trong công việc, từ đó góp phần đưa Standard Chartered Việt Nam trở thành nơi làm việc tốt nhất tại Việt Nam. Với tư cách là một nhà lãnh đạo cấp cao, tôi luôn không ngừng nỗ lực để thúc đẩy sự đa dạng và hòa đồng cả trong môi trường nội bộ với nhân viên lẫn trong công tác đối ngoại với khách hàng, đối tác và các cơ quan quản lý. Tôi rất vui mừng khi nhận thấy những bước tiến hết sức khả quan.

Nguyên tắc lãnh đạo của cô là gì?

Tôi là một người chủ động và năng động kể từ những năm đầu tiên trong sự nghiệp của mình. Khi mới vào nghề, tôi tập trung vào việc làm tốt công việc và đạt chỉ tiêu được giao. Khi trở thành lãnh đạo, 10 năm đầu tiên, tôi chủ yếu là theo phong cách Pacesetting (phong cách Lãnh Đạo Kiểu Mẫu). Tôi nhận ra rằng để lãnh đạo một nhóm hiệu quả và tối ưu hóa tiềm năng của mọi người thì bản thân mình phải có khả năng tạo ảnh hưởng và quản lý nhân viên thuộc mọi thế hệ và mọi nền văn hóa. Hiện tại, tôi xác định phong cách lãnh đạo của mình giống với “lãnh đạo phục vụ” hơn và tôi rất ủng hộ các hoạt động “Coaching” (Khai Vấn).

Theo quan điểm của tôi, sự cởi mở, trung thực và nhân văn đóng vai trò rất quan trọng. Một nhà lãnh đạo nên giữ gìn sự liêm chính và tính chuyên nghiệp để luôn đưa ra quyết định đúng đắn. Hãy tham khảo ý kiến và đừng ngại đặt câu hỏi với bất kỳ ai, đồng thời hãy can đảm chấp nhận rủi ro và vượt qua thử thách. Một nhà lãnh đạo giỏi cũng phải có khả năng đưa ra quyết định ngay cả khi phải đối mặt với sự mơ hồ bằng cách sử dụng thông tin và nguồn lực sẵn có, sau đó có thể linh hoạt và sửa đổi chiến lược trong quá trình thực hiện. Chúng ta cũng không nên ngần ngại thừa nhận và học hỏi từ những thất bại của cá nhân hoặc của cả tổ chức. Học hỏi mỗi ngày một chút để cải thiện phong cách lãnh đạo chính là mục tiêu của tôi.

121 PORTFOLIO VIETNAM
LỄ KÝ KẾT BIÊN BẢN GHI NHỚ GIỮA BỘ TÀI NGUYÊN MÔI TRƯỜNG VÀ NGÂN HÀNG STANDARD CHARTERED VIỆT NAM VỀ HỢP TÁC ỨNG PHÓ VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU LÀ MỘT NHÀ LÃNH ĐẠO GIỎI, MICHELE WEE LUÔN GIỮ NGUYÊN TẮC LÀM VIỆC CỞI MỞ, TRUNG THỰC VÀ NHÂN VĂN

“MỞ KHÓA” THIÊN ĐƯỜNG XA XỈ ĐÔNG NAM Á

Với niềm đam mê mãnh liệt dành cho ngành khách sạn dịch vụ cao cấp, Jakkapan Rattanapet đã thành lập nên Công ty toàn cầu World Reward Solutions Company Limited và thương hiệu Silver Voyage Club, mang đến cho thị trường các giải pháp du lịch hoàn hảo dành riêng cho giới thượng lưu. Nhờ vào những kinh nghiệm quý báu khi làm việc cùng với tầng lớp siêu giàu tại Thái Lan và nắm bắt xu hướng phát triển công nghệ hiện đại, anh đã gặt hái được nhiều thành công đáng tự hào trên thị trường quốc tế.

Chào anh. Anh có thể vui lòng chia sẻ với độc giả Portfolio Vietnam về tuổi thơ cũng như hành trình sự nghiệp của mình? Tôi được sinh ra và trưởng thành ở khu vực miền Nam Thái Lan, gần biên giới với Malaysia. Tại đây, gia đình tôi sở hữu một doanh nghiệp liên quan đến dịch vụ nhà ở và khách sạn nên thường xuyên tiếp xúc với nhiều nền văn hoá khác nhau. Từ đó, tôi đã thấm nhuần tinh thần hiếu khách của gia đình và được truyền cảm hứng sâu sắc để gắn bó với ngành dịch vụ từ khi còn rất trẻ.

Sau khi tốt nghiệp với tấm bằng xuất sắc ngành Quản trị Khách sạn Quốc tế của Đại học Payap, tôi đã bắt đầu sự nghiệp của mình vào năm 2007 với tư cách là chuyên viên phụ trách quan hệ khách hàng toàn cầu tại Quintessentially, chủ yếu phục vụ cho các CEO hàng đầu và người nổi tiếng ở Thái Lan. Tôi đảm nhận vai trò tìm kiếm nguồn cung ứng các mặt hàng quý hiếm xa xỉ, từ rương Louis Vuitton phiên bản giới hạn cho đến đồ trang sức cao cấp, cùng với đó là tổ chức các sự kiện đặc biệt xa hoa dành riêng cho những nhân vật VIP. Nhờ đó, tôi tích luỹ được nhiều kinh ngiệm và chuyển đến Aspire Lifestyles để làm công việc tiếp thị cho các khách hàng thân thiết của

American Express, các ngân hàng tư nhân và công ty bảo hiểm quốc tế. Sau một khoảng thời gian, tôi đã được thăng tiến trở thành Giám đốc Đặc quyền Khu vực tại Singapore, chuyên hỗ trợ các dự án về thẻ tín dụng cho Ngân hàng DBS, UOB Infinite, MasterCard và VISA.

Anh đã thành lập World Reward Solutions Company Limited và Silver Voyage Club vào thời điểm nào và động lực gì thôi thúc anh xây dựng doanh nghiệp của riêng mình?

Khi gặt hái được những thành công liên tiếp, tôi đã mong muốn tạo dựng một doanh nghiệp riêng và thử thách bản thân nhiều hơn. Do đó, tôi đã thành lập World Reward Solutions vào năm 2018 dưới hình thức là một nền tảng cung cấp các giải pháp đặc biệt dựa trên công nghệ đổi mới. Vào tháng 6 năm 2019, tôi đã cho ra mắt thương hiệu The Silver Voyage Club nhằm cung cấp những dịch vụ đặc biệt sang trọng dành riêng cho tầng lớp giàu có tại Châu Á và trên toàn thế giới. Các doanh nghiệp của tôi chủ yếu mang đến đặc quyền cao cấp và trải nghiệm du lịch độc đáo cho khách hàng, bao gồm cung cấp những chiếc xe Limousine tiêu chuẩn 5 sao, địa điểm ăn uống riêng tư trong các nhà hàng đẳng cấp nhất.

122 PORTFOLIO VIETNAM
LEADERS
JAKKAPAN RATTANAPET
JAKKAPAN RATTANAPET, NHÀ SÁNG LẬP CÔNG TY TOÀN CẦU WORLD REWARD SOLUTIONS COMPANY LIMITED VÀ THƯƠNG HIỆU SILVER VOYAGE CLUB

Doanh nghiệp của anh đã hỗ trợ cộng đồng trong giai đoạn Covid-19 như thế nào? Trong bối cảnh đại dịch Covid-19 lan rộng, World Reward Solutions đã kịp thời điều chỉnh chiến lược kinh doanh bằng cách cho ra mắt dịch vụ giao hàng cao cấp White Glove Delivery vào tháng 3 năm 2020. Dịch vụ này được sáng tạo ra nhằm đáp ứng các nhu cầu thay đổi trong cuộc sống hàng ngày và đồng thời hợp tác với Chính phủ để hỗ trợ người dân đẩy lùi dịch bệnh nguy hiểm. White Glove Delivery còn giúp những nhà hàng và địa điểm ăn uống phục hồi lại hoạt động kinh doanh, khi phải tạm thời đóng cửa vì Covid-19. Nhờ đó, thương hiệu của tôi ngày càng được công chúng và các doanh nghiệp yêu quý vì đã chung tay vượt qua khoảng thời gian khó khăn. Ngoài ra, một phần lợi nhuận của công ty còn được quyên góp cho Food for Fighters – chiến dịch từ thiện gây quỹ xã hội để hỗ trợ các đội y tế ở Bangkok và những tỉnh khác trên khắp Thái Lan.

124 PORTFOLIO VIETNAM
THE SILVER VOYAGE CLUB CUNG CẤP NHỮNG DỊCH VỤ ĐẶC BIỆT SANG TRỌNG DÀNH RIÊNG CHO TẦNG LỚP GIÀU CÓ TẠI CHÂU Á VÀ TRÊN TOÀN THẾ GIỚI WORLD REWARD SOLUTIONS LÀ MỘT NỀN TẢNG CUNG CẤP CÁC GIẢI PHÁP ĐẶC BIỆT DỰA TRÊN CÔNG NGHỆ ĐỔI MỚI

Đảm nhận vị trí Giám đốc điều hành và nhà sáng lập của nhiều công ty, đối với anh đâu là dự án thành công nhất gần đây?

Trong thời gian diễn ra Hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo APEC 2022 tại Thái Lan, doanh nghiệp của tôi được chỉ định đảm nhận các dịch vụ đưa đón và hậu cần cho Thái tử Mohammed bin Salman và gia đình hoàng gia Ả Rập Saudi. 300 chiếc xe hơi sang trọng đã được yêu cầu sử dụng trong 2 tuần để đảm bảo các chuyến thăm chính thức của Thái tử diễn ra suôn sẻ. Chúng tôi đã bố trí khoảng 50 phiên dịch viên tiếng Ả Rập và 30 nhân viên hướng dẫn khách, cùng với quản gia túc trực 24/24. Công ty đã hoàn thành công việc một cách hết sức thành công và nhận được nhiều lời khen “có cánh” từ người đứng đầu hoàng gia. Hơn nữa, chúng tôi đã cho ra mắt chiếc thẻ “APEC Business Travel” trong thời gian diễn ra APEC 2022 nhằm mục đích mở rộng mạng lưới khách du lịch kinh doanh tại Thái Lan và cung cấp các đặc quyền tốt nhất như xe limousine, truy cập câu lạc bộ doanh nhân, giới thiệu những nhà hàng khách sạn hàng đầu.

Mục tiêu và kỳ vọng của anh trong tương lai là gì? Bước sang năm mới, tôi cùng đội ngũ công ty đang nỗ lực hết sức để mở rộng cơ sở của mình tại Thái Lan và các nước lân cận, với các chi nhánh tại Singapore, Việt Nam và Campuchia. Mục tiêu chủ chốt chính là đạt được mức tăng trưởng doanh thu 6 triệu USD vào năm 2023, đồng thời góp phần biến khu vực Đông Nam Á trở thành cửa ngõ chính dành cho giới thượng lưu toàn cầu vào năm 2025.

125 PORTFOLIO VIETNAM
CÁC DOANH NGHIỆP CỦA JAKKAPAN RATTANAPET CHỦ YẾU MANG ĐẾN ĐẶC QUYỀN CAO CẤP VÀ TRẢI NGHIỆM DU LỊCH ĐỘC ĐÁOCHO KHÁCH HÀNG SINGAPORE, VIỆT NAM VÀ CAMPUCHIA ĐANG LÀ NHỮNG THỊ TRƯỜNG TIỀM NĂNG MÀ JAKKAPAN RATTANAPET MUỐN CHINH PHỤC

KHI XU HƯỚNG KHÔNG LÀ CẢM XÚC

Bespoke, thuật ngữ quen thuộc trong ngành công nghiệp ô tô hay may mặc cao cấp, bắt đầu xuất hiện trong lĩnh vực thiết kế không gian sống. Trong quá trình tùy biến, gia chủ cùng sở thích giữ vị trí trung tâm đồng thời hài hòa yếu tố môi trường tự nhiên. Thật tuyệt vời, đây cũng là quan điểm thiết kế được thấm nhuần bởi Teo Boon Kiat, Giám đốc Thiết kế nội thất

ONG&ONG, người luôn thận trọng trước những gì gọi là ‘xu hướng’.

Hầu hết các nhà thiết kế nội thất và kiến trúc sư đều cho rằng Lego là món đồ chơi phổ biến được lựa chọn khi còn bé. Hơn nữa, điều này - theo cách rất tự nhiên - đưa họ đến với sự nghiệp sáng tạo. Tuy nhiên, Teo Boon Kiat nói không! “Có thể không phải là cậu bé Lego, nhưng tôi rất vui khi nhận hộp bút chì màu, cây bút lông thư pháp Trung Quốc, hay sơn màu nước cùng cọ vẽ”, anh thẳng thắn chia sẻ.

Niềm đam mê vẽ bẩm sinh đã dẫn lối Teo tham gia Art Elective Program in National Junior College. Tiếp đó, anh đăng ký vào trường Bachelor of Arts in Architectural Studies, tốt nghiệp Cử nhân Nghệ thuật Nghiên cứu Kiến trúc. Sau thời gian làm nghề thiết kế nhà và cửa hàng tự do vào cuối những năm đại học, chàng trai trẻ khi ấy nhận ra niềm đam mê thật sự là thiết kế nội thất. Trước khi gia nhập ONG&ONG vào năm 2006 trong vai trò nhà thiết kế nội thất và gặt hái nhiều thành công, Teo từng theo đuổi sự nghiệp sáng tạo riêng kiêm điều hành một doanh nghiệp bán lẻ đồ nội thất cao cấp.

126 PORTFOLIO VIETNAM
THEO LUO JINGMEI LEADERS
VỚI NHỮNG
JLP HOUSE CÓ KHU VỰC TIẾP KHÁCH ẤM CÚNG CẠNH LỐI VÀO
CHIẾC GHẾ BÀNH POLIFORM SANG TRỌNG
127 PORTFOLIO VIETNAM

Teo tin rằng thiết kế cho mọi người không nên quá võ đoán. “Tôi cảm thấy rằng thiết kế tuyệt vời nhất cho phép những thứ phát triển một cách tự nhiên hơn nữa sau khi hoàn thành. Tôi luôn khuyến khích khách hàng dành những khoảng trống, có thể cần thiết cho món đồ nội thất hoặc tác phẩm nghệ thuật mà họ muốn bổ sung. Không gian sống nên phát triển cũng như cải thiện cùng với gia chủ, để luôn mang lại cảm giác gì đó mới mẻ, trái ngược với xu hướng thời thượng”, anh trầm ngâm.

30JLP, ngôi nhà liền kề tuy nhỏ so với một số công trình thương mại Teo từng thực hiện, nhưng anh đã rất hứng khởi. Teo chia sẻ: “Mọi ngóc ngách tổ ấm gia đình người bạn thân của tôi đều được tận dụng tối đa. Bên cạnh khu vực ăn uống cùng đảo bếp, nơi sẵn sàng đón tiếp gia đình và bạn bè, còn có một ‘thế giới riêng’ ẩn sau bức tường trượt khổng lồ”.

Lan tỏa cảm giác đơn giản nhưng sang trọng, những bức tường trắng cho phép gia chủ treo lên tác phẩm nghệ thuật yêu thích, trong khi kệ tường ở gian bếp là góc trưng bày dụng cụ nấu nướng. Bên cạnh phòng riêng dành quý ông và phòng ăn trang trọng

trang trí đèn chùm Heracleum II tinh tế do Bertjan Pot thiết kế cho Moooi, Teo còn dành sự ưu tiên cho khu vực tiếp khách nhỏ phục vụ cuộc trò chuyện thân mật, nổi bật những chiếc ghế bành Poliform sang trọng, bên cạnh sân thượng có mái che trang bị bàn ghế ngoài trời. Sự kết hợp của các lựa chọn thư giãn này hẳn đã đưa ý tưởng thiết kế bất quy tắc của Teo đi xa hơn.

128 PORTFOLIO VIETNAM
SẢNH THANG MÁY RIÊNG CỦA JADESCAPE THIẾT KẾ PHÒNG SUITE SỬ DỤNG CHẤT LIỆU GỖ SỒI CHO MỘT KHU NGHỈ DƯỠNG TRƯỢT TUYẾT

B&B Italia và Poliform, hai thương hiệu nội thất Teo yêu thích, được khách hàng lựa chọn vì chất lượng đáng tin cậy cùng nét sang trọng trường tồn bất chấp thời gian. “Khi cần một món đồ nội thất hoặc đèn có thiết kế táo bạo, tôi tìm đến Moooi”, Teo nhấn mạnh về yêu cầu cân bằng trong bố cục không gian. Một món đồ nội thất mà anh hướng tới là chiếc ghế bành kiểu dáng thoải mái. “Khoảnh khắc ngồi vào đúng chiếc ghế bành, bạn có cảm giác như đang ở trong thế giới riêng mình. Tôi luôn nhấn mạnh rằng khách hàng nên cân nhắc một trong những món đồ đặc biệt này trong phòng khách của họ”, anh nói.

Một nguyên lý khác của thiết kế hoàn mỹ là khả năng tạo ra một sản phẩm không gian riêng biệt. “Tôi tin rằng nhà thiết kế giỏi cũng giống như thợ may giỏi. Sản phẩm cuối cùng tương tự bộ đồ vừa vặn, được tùy chỉnh theo địa phương, nền tảng văn hóa, dịp, cách sử dụng cũng như người mặc”, anh bày tỏ quan điểm. Suy nghĩ này phản ánh mối quan tâm của nhà thiết kế nội thất trong việc tạo ra không gian trên các loại hình học cùng phong cách địa phương. Một trong những dự án đáng chú ý nhất là Oakwood Suite Chongli, một phần của Taizicheng Resort mới nằm trong khu vực Trương Gia Khẩu, nơi diễn ra vòng ba Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022. Để mô phỏng khung cảnh ngoạn mục phủ đầy tuyết trắng, Teo đã sử dụng các tông dịu nhẹ của màu nâu nhạt, xám, vàng mù tạt bên cạnh xanh rêu. Những không gian sống nhẹ nhàng mà Teo sáng tạo đến từ việc tập trung vào các concept duy nhất. Minh chứng điều này, dự án phát triển chung cư Jadescape gồm 1.206 căn hộ cho Qingjian Realty, chịu sự chi phối bởi khái niệm bao trùm: ‘sơn thủy’ (山水画). Nó ảnh hưởng không chỉ tới kiến trúc, thiết kế nội thất, cảnh quan mà còn cả các tài liệu tiếp thị bán hàng. Giờ đây, Teo hướng đến việc tạo ra những không gian xanh tươi. “Trong suốt nhiều năm, tôi thường được hỏi, ‘xu hướng thiết kế hiện tại là gì’? Tôi cảm thấy thật nguy hiểm khi chạy theo bất kỳ xu hướng nào. Thiết kế gọi là chuẩn mực nhất phải chịu được thử thách cũng như luôn phù hợp, bất chấp dòng chảy tháng, năm”.

129 PORTFOLIO VIETNAM
THIẾT KẾ PHÒNG SUITE SỬ DỤNG CHẤT LIỆU GỖ SỒI CHO MỘT KHU NGHỈ DƯỠNG TRƯỢT TUYẾT THIẾT KẾ SẢNH CHUNG CƯ JADESCAPE

SỨ MỆNH BẢO TỒN TINH HOA GỐM NHẬT

Từ Trung Hoa, gốm sứ du nhập đến Nhật, rồi trải qua quá trình phát triển rực rỡ, trở thành nghệ thuật nổi tiếng thế giới. Từ chiếc cốc uống trà đến bình hoa tinh xảo, tất cả đong đầy xúc cảm của người nghệ nhân dành cho không chỉ nghề thủ công mà còn cả đất trời. Những tạo vật ấp ôm tinh hoa thuộc về tạo hóa và thành hình nhờ đôi tay khéo léo của con người, lay động triệu trái tim, trong đó có Yusuke Shibata. Tình yêu cùng khát vọng lan tỏa nét đẹp văn hóa truyền thống đã thôi thúc anh khai sinh HULS Gallery ngụ phố Duxton Hill, Singapore.

Bên trong không gian bình yên quá đỗi của HULS Gallery, cửa hàng trưng bày đồng thời bán sản phẩm gốm Nhật thủ công cao cấp, một loạt bình tinh tế với hình dạng giống như phễu chứa chất lỏng và sắc thái màu hoa cúc chế tác bởi Takeyoshi Mitsui, bắt ánh sáng dịu nhẹ từ cửa sổ, thu hút ánh nhìn. Trên các kệ, bình đựng rượu sake, đa dạng bộ pha trà cùng bộ đồ ăn được sắp xếp gọn gàng như những tác phẩm nghệ thuật. Trong đó, mỗi tạo vật đều đòi hỏi sự trau chuốt với hình thức, tỷ lệ cân đối và sự khéo léo vô cùng.

Chủ nhân, nhà sáng lập phòng trưng bày đáng yêu và chu đáo, Yusuke Shibata, bao giờ cũng chào đón nồng nhiệt đồng thời sẵn lòng thỏa mãn trí tò mò của khách tham quan bằng những lời giải thích tận tâm nhất. Người yêu các tạo vật thủ công nhỏ xinh hẳn thích thú trước thông tin cụ thể về đặc điểm, xuất xứ. Theo lời anh, ấm trà tròn với những vết bắn giống như mực được làm theo phong cách Sometsuke truyền thống (sứ trắng sơn bằng sắc tố coban) mang thương hiệu Riso Porcelain, một nhà sản xuất thuộc thị trấn Arita, tỉnh Saga. Trong khi đó, ấm trà dẹt, màu đỏ do các nghệ nhân thế hệ thứ hai của nhà sản xuất gốm sứ Jinshu Touen tỉnh Tokoname Aichi chế tác, có thể khơi dậy hương vị umami bí ẩn của lá trà xanh kabuse.

Niềm đam mê cùng kiến thức chuyên sâu về ngành nghề thủ công Nhật Bản của Shibata là không thể phủ nhận. Tuy nhiên, bạn sẽ ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng tham vọng ban đầu

mà anh ấp ủ gần như không hề có chút liên quan nào. Bởi lẽ, chàng doanh nhân từng khao khát trở thành nhạc sĩ, thậm chí chơi trong một ban nhạc và chỉnh sửa album. Ước mơ đó là tác nhân trực tiếp thôi thúc Shibata chọn học ngành thiết kế đồ họa. “Thuở ấy, tôi nghĩ mình cần quảng bá âm nhạc. Việc học thiết kế có thể hỗ trợ tạo bìa album hay áp phích cho các chương trình trực tiếp. Tôi không giỏi vẽ phác họa nhưng có thể đưa ra nhiều ý tưởng”, anh cười hiền. Shibata khẳng định rằng thủ công và âm nhạc không khác nhau nhiều lắm. Cả hai đều liên quan đến quá trình chỉnh sửa, sáng tạo.

Sau vài năm làm việc với tư cách là nhà thiết kế web, anh chuyển hướng sang kinh doanh khi tham gia vào quản lý doanh nghiệp gia đình Shibata Electronics, chuyên sản xuất linh kiện điện tử cho các công ty, như Apple và Sony. Điều này đã thay đổi con đường tương lai của chàng trai trẻ. “Trước đây, tôi chủ yếu ở Tokyo. Sau khi gia nhập công việc kinh doanh gia đình, tôi thường xuyên công tác đến Indonesia, Singapore và Trung Quốc. Từ những chuyến đi này, tôi bỗng dưng nhận ra bản thân thích tìm hiểu sâu hơn nữa các nền văn hóa khác nhau. Mỗi khi có dịp, tôi đến các viện bảo tàng, phòng trưng bày để tường tận nghệ thuật cùng văn hóa địa phương”, anh chia sẻ. Shibata nhanh chóng nắm bắt được niềm khao khát khám phá những thứ thuộc về Nhật Bản, bao gồm cả nghề gốm sứ thủ công, của người Singapore. Không chút chần chừ, anh thành lập HULS Gallery vào năm 2017, nhằm dễ dàng chia sẻ văn hóa xứ sở đất nước mình và lan tỏa tình yêu ngành nghề truyền thống.

130 PORTFOLIO VIETNAM
LEADERS
THEO LUO JINGMEI HÌNH ẢNH TAN WEI PING
YUSUKE SHIBATA, CHỦ NHÂN CỦA HULS GALLERY NGỤ PHỐ DUXTON HILL, SINGAPORE

Tuy thế, mọi thứ khởi đầu không hề dễ dàng. Các sản phẩm của HULS Gallery tuy độc đáo nhưng đắt tiền hơn so với chuỗi cửa hàng bán đồ thủ công Nhật khác ở Singapore. Ví dụ, một số bát matcha gắn với mức giá cao tận bốn chữ số. Nhiều chiếc được hình thành như những tác phẩm nghệ thuật và chỉ thích hợp sử dụng cho các nghi lễ trà. Không nản lòng, Shibata cùng đội ngũ cộng sự kiên trì phương pháp tiếp cận, quảng bá sản phẩm ‘trải nghiệm thực tế’. “Bạn có thể cảm nhận bằng cách cầm, rồi quan sát sản phẩm ở mọi góc độ, kể cả từ đáy. Nếu chúng ta giải thích cặn kẽ cho khách hàng, đa số sẽ hiểu. Nhờ thế, công việc kinh doanh của chúng tôi dần dần mở rộng”, nhà sáng lập cho biết.

Bất kể giá cả thế nào, Shibata đều tận tình giải thích sản phẩm phải được sử dụng thường xuyên. “Hầu hết sản phẩm thay đổi màu sắc hoặc kết cấu sau nhiều lần sử dụng. Tôi muốn khách hàng thích thú với quá trình ‘lột xác’ này, để nhận ra sự khác biệt trong từng sản phẩm. Tôi có một niềm tin sắt đá rằng nghề thủ công Nhật ẩn chứa nhiều tiềm năng để mang lại điều gì đó mới mẻ cho cuộc sống bận rộn hàng ngày của chúng ta. Tôi muốn mọi người dành thời gian thư giãn với đồ thủ công”, anh bộc bạch. Ngay cả một phút chờ đợi trà pha mà không bị phân tâm cũng có thể mang lại sự bình tĩnh khó tin. Đó là lý do tại sao người ta thường thấy Shibata giỏi pha trà đãi khách bằng những loại trà đặc biệt mà anh nhập về bán kèm dụng cụ pha.

Bản thân tên phòng trưng bày đã phản ánh niềm đam mê của Shibata đối với con người cùng lối sống có ý thức. HULS là viết tắt của ‘đời sống con người và đời sống xã hội’. Nó được sử dụng lần đầu tiên cho công ty thiết kế web do chính anh thành lập. Trong một chuyên mục viết trên trang web, Shibata phản ánh cách các khía cạnh xã hội của doanh nghiệp - để hồi sinh ngành thủ công Nhật Bản, đối phó với thực trạng biến đổi khí hậu thông qua việc bán sản phẩm có thể tồn tại qua nhiều thế hệ đồng thời nắm bắt tính độc đáo trong giai đoạn sản xuất hàng loạt này. “Hàng thủ công Nhật phản ánh cá tính riêng từng vùng; mỗi thành phẩm cần một công cụ duy nhất hơi khác so với cái kia. Nhận thức được những khác biệt nhỏ này là tôn trọng cá tính cùng phương thức sống của người bản địa”, anh từng diễn giải trên website. Nền tảng kép trong thiết kế cùng kinh doanh của Shibata đóng vai trò quan trọng đối với doanh nghiệp. “Hầu hết nhà thiết kế không có ý thức kinh doanh và hầu hết các doanh nhân không hứng thú thiết kế. Nhưng tôi có cả hai”, anh tự tin khẳng định. Do đó, vị doanh nhân trẻ có thể dễ dàng tạo lập mối liên kết với đông đảo nghệ sĩ, nghệ nhân trong khi phát triển doanh nghiệp một cách chiến lược. Shibata dẫn đầu quy trình xây dựng thương hiệu phòng trưng bày với sự hiện diện mạnh mẽ trên Instagram và một trang web toàn diện, giúp quảng bá sản phẩm theo những cách thú vị, chẳng hạn như hợp tác với nhiều đầu bếp

132 PORTFOLIO VIETNAM
BÊN TRONG HULS GALLERY

Nhật để chia sẻ công thức các món ăn trưng bày trên bộ đồ ăn. Shibata cũng bắt đầu một tạp chí trực tuyến, Kogei Standard, với nội dung tập trung toàn diện về hàng thủ công, nhà sản xuất cùng nghệ nhân.

Năm 2019, HULS Gallery khởi động chiến lược trưng bày sản phẩm tại Takashimaya, giúp thu hút khách hàng đến cửa hàng. Một phòng trưng bày cũng đã được mở tại Tokyo cùng năm đó, nhằm đón đầu Thế vận hội Tokyo 2020. Mặc dù Covid-19 cản trở những kế hoạch đã vạch ra, nhưng phòng trưng bày này đã chứng tỏ là công cụ đắc lực cho hành trình phát triển doanh nghiệp. Đội ngũ nhân sự Tokyo thạo Anh ngữ có thể chuyển tải những thắc mắc từ đội ngũ nhân sự Singapore đến các nghệ nhân, cũng như là chuyển hàng hóa từ Nhật sang châu Âu, Hoa Kỳ. “Hầu hết phòng trưng bày, cửa hàng bán đồ thủ công Nhật ở nước ngoài đều không có nhân viên bản địa nên hoạt động mua, bán bị hạn chế. Và, một số nghệ sĩ cùng nghệ nhân tuy rất nổi tiếng ở Nhật Bản, nhưng không biết cách mở rộng kinh doanh ra nước ngoài. Nhân viên giỏi ngoại ngữ ở Tokyo linh hoạt hỗ trợ bằng cách giao tiếp chặt chẽ với tất cả các bên”, Shibata chia sẻ.

Trong thời kỳ đại dịch, hoạt động kinh doanh phát triển mạnh mẽ khi người Singapore, những người khao khát du lịch đến Nhật Bản, đã tìm đến HULS Gallery để thu thập đồ thủ công Nhật mà họ yêu thích. Bên cạnh đó, sự bùng nổ của thị trường ăn uống cao cấp trong thời gian này cũng là một thuận lợi, vì các nhà hàng Nhật như Esora và Terra gắn sao Michelin vui mừng tìm thấy đa dạng dịch vụ tùy biến tại HULS Gallery. Rất nhiều đầu bếp hữu duyên trở thành bạn hữu trước đó của Shibata giới thiệu anh với chuỗi cơ sở ăn uống cao cấp khắp thế giới. Shibata chia sẻ: “Tôi cảm thấy điều này có vô vàn tiềm năng. Hầu hết nhà bán buôn bộ đồ ăn Nhật không nhắm mục tiêu vào thị trường ăn uống cao cấp vì số lượng quá nhỏ. Nhưng, đối với thợ thủ công của chúng tôi, số lượng từ 10 đến 20 là hoàn hảo. Hơn thế, các đầu bếp cũng đánh giá cao giá trị ẩn chứa trong bộ đồ ăn đắt tiền”.

Đây là hướng HULS Gallery sẽ đi trong tương lai, đưa doanh nghiệp ra quốc tế. Tại Singapore, một phòng trưng bày thứ hai ngụ Millenia Walk cũng chính thức mở cửa, trong khi một cửa hàng trực tuyến đã được khởi động tại Hong Kong. Thế nhưng, Shibata vẫn kiên định tham vọng ban đầu: “Chúng tôi không chỉ muốn bán hàng thủ công mà còn mong mỏi giới thiệu thẩm mỹ, lòng tri ân đất trời của người Nhật thông qua nguồn vật liệu tự nhiên như đá, gốm sứ… Và, đấy chính là sứ mệnh của chúng tôi”.

133 PORTFOLIO VIETNAM
ĐÂY LÀ
ĐƯỜNG CHO
ĐỒ THỦ CÔNG MỸ NGHỆ NHẬT BẢN
HULS GALLERY TẠI TOKYO
NƠI
THIÊN
NHỮNG AI YÊU THÍCH
BÊN NGOÀI HULS GALLERY, SINGAPORE

CHÀO ĐÓN NHỮNG “VIÊN NGỌC” BẤT ĐỘNG SẢN MỚI

Thị trường bất động sản đang đứng trước nhiều khó khăn trong giai đoạn 2022-2023, nhưng điều đó cũng không ngăn được các dự án chất lượng ra đời nhằm giải tỏa “cơn khát” căn hộ cao cấp của một bộ phận nhà đầu tư lẫn những khách hàng đang tìm kiếm không gian sống cao cấp. Portfolio Vietnam xin mạn phép điểm qua một số dự án đang thu hút sự chú ý của công chúng và hứa hẹn những tiềm năng sinh lời khả quan.

Thành Phố Mới

Trong vô vàn dự án bất động sản mọc lên giữa lòng thành phố mới Thủ Đức, King Crown Infinity, được phát triển bởi Bamboo Capital Group và chủ đầu tư Gia Khang, là cái tên nổi bật nhất. Dự kiến hoàn thiện vào năm tới, hai tòa tháp The Artemis Tower & The Apollo Tower sở hữu đường cong mềm mại, phủ kính hai lớp an toàn, cung cấp khoảng 2.000 căn hộ, duplex và penthouse cao cấp. Tùy sở thích cùng nhu cầu, khách hàng có thể lựa chọn căn hộ dao động từ 1-3 phòng ngủ (58 -96m 2). Đúng như cam kết mang tới không gian sống sang trọng hội tụ những giá trị tiện nghi cao cấp ‘ngay thềm nhà’, King Crown Infinity đáp ứng đầy đủ khu tiện ích tầng hầm: bãi đậu xe máy, ô tô rộng rãi, phòng quản lý; khu tiện ích trung tâm thương mại: siêu thị, nhà hàng, hồ nước tương tác, suối cảnh quan, hồ bơi tràn bờ nghệ thuật, lối dạo bộ, vườn treo…

134 PORTFOLIO VIETNAM
RESIDENCES
VIETNAM’S LUXURY PROPERTIES 2023
KING CROWN INFINITY - Biểu Tượng Nổi Bật Của

Ventosa Luxury là tổ hợp căn hộ cao cấp của chủ đầu tư Vietcomreal – doanh nghiệp có tiềm lực tài chính mạnh mẽ và vô cùng uy tín trong thị trường bất động sản Thành phố Hồ Chí Minh. Dự án tọa lạc ngay mặt tiền số 66 Tân Thành, Phường 12, Quận 5 và sở hữu tổng diện tích 4017m 2 , mật độ xây dựng 46.7%, mang đến khoảng hơn 400 căn hộ cho thị trường bất động sản. Nơi đây được thiết kế bởi công ty kiến trúc Vietsult mang phong cách chuẩn Châu Âu tối giản và vô cùng hiện đại, với chiều cao 22 tầng đa dạng các căn hộ nhiều phòng ngủ (110m 2 – 200m 2), Shophouse đáp ứng nhu cầu thương mại dịch vụ, căn hộ Duplex có tầm nhìn bao quát tuyệt đẹp và được xây dựng thêm 2 tầng hầm để xe hiện đại cho dân cư. Ngoài ra, dự án thu hút đông đảo khách hàng bởi sở hữu đa dạng các tiện ích nội khu chuẩn 5 sao, bao gồm khu văn phòng cho thuê, hệ thống phòng Gym và Spa chăm sóc sức khỏe, nhà hàng sang trọng, quán cà phê, siêu thị mini,...

LANCASTER LEGACY

Vị Trí Vàng Nơi Trái Tim Thành Phố

Lancaster Legacy là khu phức hợp thương mại, dịch vụ và căn hộ cao cấp do Tập đoàn Trung Thủy làm chủ đầu tư. Sở hữu vị trí vàng tại 230 Nguyễn Trãi, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, dự án được xây dựng trên quy mô diện tích 8.491m 2 , mật độ xây dựng 40% và chiều cao tối đa 37 tầng, với đa dạng các căn hộ: 1 phòng ngủ (46m 2 – 56m 2), 2 phòng ngủ (62m 2 –85m 2), 3 phòng ngủ (90m 2 – 132m 2). Đặc biệt, dự án còn thiết kế thêm nhiều căn Penthouse cao cấp và xây dựng 5 tầng trung tâm thương mại để đáp ứng mọi nhu cầu của cư dân. Khu phức hợp nổi bật với các tiện ích hiện đại, bao gồm hệ thống trung tâm thương mại, nhà hàng sang trọng, hồ bơi chân mây mang đến tầm nhìn bao quát thành phố, khu vườn thượng uyển xanh mát, khu vực phòng Gym và Yoga, Sky Bar chuẩn 5 sao, khu vui chơi trẻ em, thư viện,…

135 PORTFOLIO VIETNAM
VENTOSA LUXURY TÂN THÀNH - Hưởng Thụ Lối Sống Chuẩn Quốc Tế

RIVERSIDE - ‘Làn

Sở hữu vị trí ‘cận thị, cận giang và cận lộ’ đáng mơ ước, The Gió Riverside được xây dựng trên quỹ đất Bình Dương rộng khoảng 3,1 ha của tập đoàn An Gia - ngay Công Viên Trung Tâm Ủy ban Nhân dân tỉnh với 4 mặt tiền đường. Nhằm mang đến sự hài lòng cao nhất cho gia chủ, các căn hộ thuộc hai tòa nhà Gió Đông Tower và Gió Nam Tower dao động từ 1-3 phòng ngủ, sở hữu thiết kế tiện nghi, hiện đại chuẩn khách sạn 5 sao. Bên cạnh đó, khu căn hộ lấy cảm hứng từ ‘ngôn ngữ của gió’ còn cung cấp hệ thống 51 tiện ích đầy đủ, từ hệ thống hồ bơi rộng 800m, đường chạy bộ, khu thương mại đáp ứng nhu cầu ẩm thực - mua sắm, khu BBQ, phòng gym cũng như công viên, mảng xanh rộng lớn… Hơn thế nữa, mọi không gian sống nơi này đều gần gũi thiên nhiên, đảm bảo đón trọn luồng ánh sáng cũng như gió trời suốt cả ngày.

MASTERI WEST HEIGHTS

Sống Chuẩn Quốc Tế Phía Tây Thủ Đô

Masteri West Heights tọa lạc nơi trái tim đô thị Smart City Tây Mỗ và được tập đoàn Masterise Group mua lại từ Vingroup. Dự án được thi công bởi Công ty xây dựng Delta với lối kiến trúc Châu Âu đẹp mắt. Mặt bằng có diện tích rộng lớn 21.087m 2 với 4 tòa nhà cao tối đa 39 tầng, mật độ xây dựng 33% và cung cấp cho thị trường bất động sản khoảng 3.599 căn hộ hạng sang. Nơi đây mang đến nhiều lựa chọn cho cư dân với đa dạng các loại hình 1 – 3 phòng ngủ, có diện tích 30m 2 - 142m 2 đáp ứng mọi nhu cầu từ đầu tư đến dùng để ở. Trong đó, tòa West A&B được thiết kế theo hình chữ U với 30 căn hộ, có 12 thang máy chia thành 2 sảnh. Tòa West C&D sở hữu 19 căn, 38 tầng với kiểu dáng chữ Z và hệ thống 6 thang máy hiện đại. Đặc biệt, chủ đầu tư còn xây dựng thêm 2 tầng hầm để xe và nhiều cửa hàng chân đế để đáp ứng các hoạt động thương mại dịch vụ cần thiết.

136 PORTFOLIO VIETNAM
THE GIÓ Gió Mới’ Tại Bình Dương

THE CHARM AN HƯNG Kim Cương Phía Tây Hà Nội

Tựa viên kim cương tỏa sáng ở phía tây thành phố Hà Nội, The Charm An Hưng hứa hẹn nâng tầm nghệ thuật sống của tầng lớp doanh nhân thành đạt bằng chuỗi tiện ích hiện đại cùng không gian xanh yên bình. Chính thức khởi công vào đầu tháng 7 năm 2022 vừa qua, chung cư cao cấp được đầu tư và phát triển bởi công ty cổ phần đầu tư đô thị An Hưng, nhận về nhiều lời khen có cánh vì cam kết “chất lượng - hiện đại - sang trọng”. Bao gồm khoảng 806 căn hộ dao động từ 2-3 phòng ngủ trải trên diện tích 54 - 96m 2 , 4 tầng thương mại cùng 3 tầng hầm, các tòa tháp chung cư được bao quanh bởi 4 khu nhà thấp tầng và quần thể cây cỏ xanh tươi. Tiêu chuẩn lối sống hiện đại giữa trung tâm đô thị phồn hoa trở nên trọn vẹn nhờ chuỗi tiện ích ngoại khu kết hợp như siêu thị Aeon Mall, bệnh viện… nằm rất gần ‘ngôi nhà lý tưởng’ The Charm.

MARINA BAYFRONT DISTRICT HẠ LONG - Phong Vị Lối Sống Thượng Lưu

Marina Bayfront District Hạ Long - lấy cảm hứng từ Victoria Dockside Hồng Kông và Marina Bay Sands Singapore - tọa lạc tại tâm điểm phồn vinh của thành phố Hạ Long, hội tụ mọi tiện ích đẳng cấp, góp phần đáng kể vào sự phát triển mạnh mẽ, đánh thức tiềm năng toàn khu vực. Có hơn 20 kinh nghiệm hoạt động trong lĩnh vực bất động sản, chủ đầu tư BIM Land tiếp tục nâng tầm giá trị sống cho cộng đồng khi phát triển dự án thành tổ hợp không gian sống gồm bốn phân khu. Marina Bayfront Towers là khi căn hộ khách sạn cao cấp theo phong cách Địa Trung Hải; Marina Bayfront Terrace gồm quần thể 200 biệt thự, shophouse nhà phố; Marina Bayfront Retails tựa như thung lũng xanh cạnh biển và Marina Bayfront Waterpark mở ra cuộc du hành ngoạn mục cả về không gian lẫn thời gian, với bể tạo sóng khổng lồ đầu tiên tại Hạ Long.

137 PORTFOLIO VIETNAM
138 PORTFOLIO VIETNAM

HƯỞNG THỤ TINH HOA GIỮA THỦ ĐÔ TÀI CHÍNH

Cuộc cải tạo chuyển đổi văn phòng thành tòa nhà ở lớn nhất trong lịch sử đã diễn ra ở One Wall Street, ngay tại trái tim của thành phố New York hoa lệ. Sau bốn năm người dân phải di chuyển dưới những dàn giáo khổng lổ của đại công trình thì nay dự án đã bước vào giai đoạn hoàn tất, sẵn sàng chào đón một lượng lớn cư dân thượng lưu bước vào tận hưởng những dịch vụ đẳng cấp thế giới bên trong.

Tòa nhà One Wall Street được bao quanh bởi những địa danh “vàng son” không chỉ của New York mà còn của cả thế giới: sàn giao dịch chứng khoán New York nằm về phía đông nam, sân khấu Broadway ở phía đối diện và khuôn viên của Nhà thờ Trinity nằm ở góc phía bắc. Đây còn là một địa điểm thu hút với giới đam mê lịch sử bởi họ có thể tham quan khu mộ của Alexander Hamilton. Hơn 30 tỷ đô la Mỹ đã được đầu tư vào cơ sở hạ tầng và bất động sản ở trung tâm thành phố trong thập kỷ qua, dẫn đến sự hồi sinh của thị trường bất động sản ở trung tâm thành phố và các ý tưởng kinh doanh cho giới khởi nghiệp.

ONE WALL STREET, MỘT BIỂU

TƯỢNG KIẾN TRÚC HUY HOÀNG

Từng được gọi bằng cái tên Tòa nhà Irving Trust,

kiến trúc khổng lồ này được hoàn thành vào năm 1931 cho khách hàng là Công ty Irving Trust. Cùng với những tòa nhà nổi tiếng cùng thời như Empire State, Chrysler và Trung tâm Rockefeller — chúng đã góp phần mở rộng đường chân trời cao chót vót của Thành phố New York ngay giữa tâm điểm của cuộc đại khủng hoảng kinh tế. Vào thời điểm đó, phong cách Art Deco đã thống trị kiến trúc tòa nhà, bằng chứng là sự xuất hiện của các đường viền góc cạnh, các tòa tháp thẳng đứng với tổ hợp trụ bậc thang và một loạt các khoảng lùi tạo ra không gian và sự cân bằng về phía trên cùng – tất cả góp phần hoàn thiện hình dáng thon gọn của tòa nhà. Irving Trust đã đổi chủ vào năm 1988 sau khi chính thức trở thành trụ sở của Ngân hàng New York Mellon, sau đó đến năm 2014 thuộc quyền sở hữu của ông trùm bất động sản Harry Macklowe và được đặt tên là One Wall Street.

139 PORTFOLIO VIETNAM
RESIDENCES ONE

Sau quá trình gần một thế kỷ sử dụng cũng như trở thành công trình biểu tượng không thể thiếu của New York, phần lớn One Wall Street đã trải qua quá trình trùng tu và bảo tồn. Bước ra khỏi những bậc thang lát đá cuội thong dong bước vào sảnh chính, chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng một chiếc kính vạn hoa khảm gam màu đỏ, cam và vàng; mở ra một không gian rộng gần 500m 2 . One Wall Street gọi đây là “Căn phòng màu đỏ” được kiến tạo bởi họa sĩ vẽ tranh tường Hildreth Meire vào năm 1929. Theo tài liệu lưu trữ, Irving Trust Co. khi đó muốn tạo ra một khu vực tiếp tân “hấp dẫn và thân thiện” cho khách hàng nói riêng và công chúng nói chung. Tiền sảnh cũng đóng vai trò là nơi trưng bày các mô hình tòa nhà của One Wall Street, nơi những chiếc khăn xếp bằng lá vàng ánh lên độ bóng mượt mà khi ánh sáng ấm áp chiếu vào các mảng màu sắc.

HÀNH TRÌNH BIẾN ĐỔI TỪ

CHO ĐẾN

CĂN HỘ

VĂN PHÒNG

Với chiều cao 56 tầng, tòa nhà thương mại một thời hiện đang được phân bổ thành 566 căn hộ (từ căn hộ dạng studio đến 4 phòng ngủ), tám nhà bán lẻ bao gồm Siêu thị Whole Foods mới (chi nhánh lớn nhất trong thành phố), và các không gian chức năng tiện nghi của The One Club. Điều này cho phép cư dân tòa nhà có thể tham gia vào các câu lạc bộ thể thao (nơi họ có quyền thành viên ưu tiên), spa, không gian làm việc chung (coworking) và dịch vụ trợ giúp đặc biệt. Trong khi đó, từ tầng 38 trở lên, cư dân còn được thưởng thức tầm nhìn không bị cản trở ra ra Sông Hudson, hồ bơi, sân trong và không gian xanh trên sân thượng.

140 PORTFOLIO VIETNAM

Đỉnh cao không thể không nhắc tới của cả tòa nhà chính là căn hộ áp mái duy nhất trải rộng suốt ba tầng, kiêu hãnh mang đến cho chủ sở hữu tầm nhìn không giới hạn bao quát xuyên suốt từ trần nhà đến sàn. Giám đốc Kiến trúc tại Macklowe Properties, Lilla Smith, cho biết căn hộ áp mái này vẫn còn đang trong giai đoạn hoàn thiện. Còn gì thú vị hơn khi chính tầng lầu đã từng là phòng họp danh giá dành cho giới thượng lưu ngân hàng tài chính trong thời kỳ sơ khai giờ đây lại trở thành một phòng khách tuyệt đẹp? Dấu ấn cổ điển vẫn còn được các kiến trúc sư khéo léo giữ gìn qua chi tiết chiếc lò sưởi nguyên bản từ xa xưa. Phần nội thất của các căn hộ còn lại trong tòa nhà được Yellow House Architects đảm nhận. Nhà sáng lập và Kiến trúc sư chính, Elizabeth Graziolo, đã trình bày bản thiết kế căn hộ bốn phòng ngủ được ứng dụng phong cách chiết trung tương phản hoàn toàn với mặt tiền bằng đá vôi màu be. “Tôi yêu thích các màu sắc rực rỡ. Thế nhưng, chủ nhà là ngài Macklowe lại thích tông màu trầm hơn. Vì vậy, tôi đã thỏa hiệp bằng cách kết hợp các kết cấu thay thế”. Trần nhà trong phòng ngủ nhỏ được thực hiện theo kết cấu dệt và ghế sofa trong phòng làm việc lại được bọc nhung một cách tối giản. Nhưng điều đó không có nghĩa căn hộ là một thế giới đơn sắc nhàm chán. Chúng ta vẫn có thể tìm thấy màu

sắc sinh động trên những bức tường được quét vôi trong nhà bếp, và có lẽ toàn bộ tinh thần nổi loạn của nhà thiết kế Graziolo được thể hiện trọn vẹn trong phòng tắm dành cho khách được “tô” màu mận sống động.

Sẽ thật tuyệt vời khi sở hữu một căn hộ nơi đây, nằm dài trên chiếc ghế xinh đẹp do Philipp Aduatz thiết kế, nhấm nháp một ly vang đỏ và ngắm nhìn hoàng hôn tráng lệ giữa con phố phồn hoa không chỉ bậc nhất nước Mỹ mà còn trên cả thế giới.

141 PORTFOLIO VIETNAM

CHỐN THƯỢNG LƯU GIỮA LÒNG BANGKOK

Sừng sững vươn lên giữa Bangkok phồn hoa, King Power Mahanakhon nhanh chóng nổi tiếng nhờ kiến trúc đậm chất tương lai. Tòa nhà 78 tầng giờ đây là chốn ẩn mình hoàn hảo của The Standard, Bangkok Mahanakhon, khách sạn quốc tế sang trọng thay đổi sâu sắc trải nghiệm lưu trú ở ‘xứ sở chùa vàng’ bằng thiết kế cùng cách tiếp cận tinh thần hiếu khách khác biệt.

142 PORTFOLIO VIETNAM
THEO ANTON D. JAVIER
HOTELS & RESORTS
THE STANDARD, BANGKOK MAHANAKHON NHÀ HÀNG OJO BANGKOK BÊN TRONG KHÁCH SẠN THE STANDARD, BANGKOK MAHANAKHON

Hệ

thống khách sạn sang trọng tương đối mới ở Bangkok để lại ấn tượng đẹp trong lòng khách thập phương bởi nét tinh tế và sự thanh bình rất riêng. Đối với bất kỳ du khách dạn dày kinh nghiệm nào từng ghé qua thủ đô nước Thái, họ chắc chắn biết chính xác điều mà bài viết muốn đề cập. Vâng, đó là nghệ thuật phối màu nhẹ nhàng bao trùm tổng thể khách sạn, đồ nội thất thiết kế tùy chỉnh kết hợp các loại vải tươi tắn cũng như cách bày trí hoa xung quanh.

Không có gì đáng bàn cãi về phong cách sang trọng đặc trưng trên đây, nhưng cũng thật bất ngờ khi mọi thứ bỗng chốc thay đổi bởi sự xuất hiện các thương hiệu khách sạn quốc tế như The Standard. Ngay sau mọi đường bay đến Bangkok nối lại vào giữa năm 2022, The Standard, Bangkok Mahanakhon nằm trong tòa nhà King Power Mahanakhon cao chọc trời, cũng chính thức mở cửa đón những vị khách đầu tiên. Cung cấp 155 phòng và suite, không gian lưu trú ngụ trung tâm thủ đô phồn hoa cho phép khách trú dễ dàng tản bộ hoặc thông qua tàu điện trên cao để đến khu Phố Cổ cùng các địa điểm du lịch văn hóa lân cận.

Ngài Srettha Thavisin, Chủ tịch Standard International, cho biết: “Khách sạn hàng đầu mang tính biểu tượng này của The Standard đại diện cho một hiện tượng ngoạn mục trong ngành khách sạn không chỉ ở châu Á mà còn trên toàn cầu. Chúng tôi tin rằng The Standard, Bangkok Mahanakhon sớm gặt hái thành công lớn trong sứ mệnh mang lại trải nghiệm khách sạn tuyệt vời nhất và không giống bất kỳ nơi nào khác ở Thái Lan”.

143 PORTFOLIO VIETNAM
GIƯỜNG NGỦ KING SIZE TRONG PHÒNG SUITE PHÒNG SUITE VỚI CỬA SỔ NHÌN RA TOÀN CẢNH THÀNH PHỐ

THẾ GIỚI CỦA TRÍ TƯỞNG TƯỢNG THUẦN KHIẾT

Ngay trên lối đi dẫn tới The Standard, du khách hẳn phấn khích khi bắt gặp biển hiệu khách sạn đảo ngược đặc trưng màu đỏ, tiếp theo là boutique tràn ngập quần áo sặc sỡ, phụ kiện, đồ trang trí nhà cửa và hàng hóa có một không hai dành cho những người hâm mộ cuồng nhiệt thương hiệu The Standard. Rất nhanh, thang máy mở ra ngay sảnh chính và khu vực lễ tân tầng 1! Họ sẽ được chào đón bởi tác phẩm nghệ thuật bắt mắt do nghệ sĩ kiêm nhà thiết kế người Tây Ban Nha Jaime Hayon và đội ngũ thiết kế từng đoạt giải thưởng của khách sạn thực hiện. Những bức tường phong cách color block được bố trí bên cạnh các phong cách nội thất có từ nhiều thập kỷ khác nhau. Tượng Kitschy, các tác phẩm nghệ thuật, tác phẩm sắp đặt và cây nhiệt đới, mang đến cho không gian chung nguồn năng lượng riêng biệt, hẳn tiếp thêm sinh lực mới cho bất kỳ du khách mệt mỏi nào. Khách sạn mang tới cho mỗi người cảm giác như đang lạc vào phòng trưng bày nghệ thuật, nhưng điểm khác biệt duy nhất là nghệ thuật được ẩn giấu trong tầm nhìn rõ ràng. Nếu chịu khó quan sát, khách trú sẽ phát hiện ra “Flood Plain of the Tributaries of the Orinoco” năm 2008 của Marc Quinn, tại khu vực lễ tân. Bức họa thuộc bộ sưu tập tư nhân của King Power này kết hợp ăn ý với tác phẩm điêu khắc gốc “Personnage” 1976 do Joan Miro chế tác.

Mặc dù không kích thích thị giác như các không gian chung, nhưng hệ thống phòng - đặc biệt là Corner King - vẫn để lại ấn tượng mạnh mẽ. Các khung cửa sổ kính kịch trần ôm lấy căn phòng rộng 56 mét vuông, tạo khung hoàn hảo cho chiếc giường cùng một số khu vực ngồi thư giãn. Tại đây, khách có thể vừa ngâm mình dưới vòi sen và trong bồn ngâm của nhà tắm rộng rãi, vừa chiêm ngưỡng quang cảnh thành phố xa xa. Đối với những ai khát khao trải nghiệm phong cách sống thượng lưu tột đỉnh, đừng quên cân nhắc Bigger Penthouse, không gian đi kèm bếp trang bị tiện nghi mang thương hiệu Gaggenau, khu vực ăn uống bên cạnh phòng tắm riêng xa hoa.

144 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: ĐẠI SẢNH VÀ BÀN TIẾP TÂN CỦA KHÁCH SẠN

NUÔNG CHIỀU VỊ GIÁC TRONG THẾ GIỚI ẨM THỰC TUYỆT HẢO

Khi nói đến những cuộc phiêu lưu ẩm thực, Bangkok luôn làm hài lòng hầu hết vị giác sành sỏi. Là một trong những khách sạn mới nhất trong thành phố, The Standard đảm bảo mang đến đa dạng món ngon tuyệt hảo. Đầu tiên, nhà hàng chính The Standard Grill phục vụ bữa sáng cả phương Tây lẫn địa phương, bên cạnh bữa tối với bánh mì kẹp thịt, salad và bít tết bò ủ khô. Mỗi món ăn trở nên trọn vị hơn khi kết hợp loại nước uống phù hợp ưa thích từ quầy.

Lúc hoàng hôn dần buông xuống phố, khách có thể thong thả thưởng thức ly trà tại Tease. Địa điểm lấy cảm hứng từ nghệ thuật đại chúng này nổi bật hai tông màu đen - trắng, được bổ sung bởi nhiều tác phẩm điêu khắc vui tươi tô điểm cho các bức tường. Ngoài set trà chiều, họ cũng có thể chọn trong số nhiều loại đồ uống bao gồm trà nóng sợi rời, trà đá và nhiều món uống có cồn.

Đêm về, khách đừng ngại dạo bước đến Ojo trên tầng 76, nơi có cả tầm nhìn tuyệt đẹp lẫn thực đơn phong phú lấy cảm hứng từ ẩm thực Mexico. Tại đây, bếp trưởng Francisco “Paco” Ruano tỉ mẩn chế biến phiên bản hiện đại (đôi khi mang hơi hướng Thái) của nhiều món ăn trứ danh như elote, tacos, thịt nướng và hải sản.

145 PORTFOLIO VIETNAM
PHÒNG TRÀ TEASE TỪ TRÁI QUA: CÁC MÓN ĂN TẠI NHÀ HÀNG THE STANDARD GRILL
146 PORTFOLIO VIETNAM
HÔTEL DES HORLOGERS THUỘC QUYỀN SỞ HỮU CỦA THƯƠNG HIỆU ĐỒNG HỒ CAO CẤP AUDEMARS PIGUET

NƠI HÒA LÒNG VÀO NHỊP ĐẬP THỜI GIAN

Ngôi làng Le Brassus quanh năm bình yên giữa vòng tay của muôn trùng núi đồi phủ tuyết trắng, rừng thông bạt ngàn cùng thảm cỏ xanh mướt trải dài, là chốn ẩn mình của Hôtel Des Horlogers, khách sạn mà Audemars Piguet nắm quyền sở hữu từ năm 2003. Vừa trở lại với diện mạo hoàn toàn mới, tòa nhà 5 tầng nằm rất gần cả công xưởng sản xuất lẫn bảo tàng Musée Atelier hình xoắn ốc nổi tiếng, trao cho trú khách cơ hội tận hưởng phong cách sống xanh thỏa tiêu chuẩn Minergie Eco khắt khe.

147 PORTFOLIO VIETNAM
& RESORTS
HOTELS
HÔTEL DES HORLOGERS

Ngược dòng thời gian ngót hơn một thế kỷ, Hôtel de France đã chào đón nhiều du khách quốc tế đến thưởng lãm vẻ đẹp đặc trưng mà tạo hóa ban tặng Vallée de Joux. Ngụ Chemin des Horlogers, con đường sản xuất đồng hồ kết nối các xưởng Vallée de Joux với Geneva, chốn nghỉ biệt lập trải qua quá trình nâng cấp năm 1984, nhưng bất ngờ đóng cửa vào năm 2000. Sau đó 3 năm, Audemars Piguet mua, tân trang lại để nơi này trở thành điểm đến thu hút thế hệ du khách mới dưới tên gọi Hôtel des Horlogers. Tuy nhiên, nhà sản xuất đồng hồ Thụy Sỹ quyết định đóng cửa vào năm 2016, để tái định hình quan điểm của mình. Chỉ vài tháng sau khởi công - thời điểm đầu tháng 6 năm 2018 - dự án mới bất ngờ được vinh danh bằng giải Leisure Led Development Future Project tại Liên hoan Kiến trúc thế giới World Architecture Festival.

Giờ đây, Hôtel des Horlogers xuất hiện cùng diện mạo mới mẻ do BIG (Bjarke Ingels Group) thiết kế và công ty kiến trúc Thụy Sỹ CCHE thi công, hai đơn vị đối tác chính được Audemars Piguet tin tưởng giao phó trọng trách xây dựng Musée Atelier hình xoắn ốc nằm cách đó vài phút đi bộ. Lắp tường kính và phủ cây xanh ở ban công, 5 tầng thấp dần về phía thung lũng đồng thời hơi nghiêng để phù hợp độ dốc tự nhiên của đất.

Hài hòa cùng ngoại thất, nội thất do AUM phụ trách cũng đong đầy tình yêu thiên nhiên của thương hiệu Thụy Sỹ. Kết nối với nhau nhờ lối đi bên trong theo cấu trúc ngoằn ngoèo không điển hình, 50 phòng - từ Forest Suite, Junior Suite, Signature Suite, Superior Room đến Valley Guest Room - đều niềm nở chào đón khách trú bằng không gian ấm áp, tiện nghi dựa trên tiêu chuẩn thân thiện môi trường và tầm nhìn rộng mở về cánh rừng nguyên sơ.

148 PORTFOLIO VIETNAM
PHÒNG JUNIOR SUITE NHÌN THẲNG RA KHUNG CẢNH ĐỒI CỎ XANH HÀNH LANG TRÀN NGẬP ÁNH SÁNG

Cảm giác buồn chán dường như chẳng hề hiện hữu. Bởi lẽ, Hôtel

Des Horlogers trang bị đầy đủ hai nhà hàng, một quầy bar, một trung tâm chăm sóc sức khỏe bên cạnh hai phòng hội thảo sẵn sàng phục vụ mọi nhu cầu. Những bữa ăn tuyệt ngon được thiết kế tỉ mỉ bởi bếp trưởng ba sao Michelin người Pháp, Emmanuel Renaut, người phụ trách cả ba không gian ẩm thực. Diễn giải tầm nhìn tinh tế của bếp trưởng, Bar des Horlogers tỏ lòng kính trọng đối với cư dân Vallée de Joux thông qua thực đơn gọi món nhẹ mang đậm phong vị địa phương dùng cùng các loại cocktail đặc trưng chế biến từ thực vật thu hoạch trong rừng Risoud. Đủ chỗ cho 80 người, Le Gogant quyến rũ thực khách bởi món ăn phong phú với giá cả phải chăng. Trong tương lai gần, một phần

Le Gogant sẽ phát triển thành không gian riêng tư mang tên La Table des Horlogers có sức chứa tối đa 12 khách ngồi quanh một bàn duy nhất.

Các phương pháp tiếp cận bền vững toàn diện đã giúp khách sạn nhận được chứng nhận Minergie-ECO® dựa trên hiệu quả năng lượng và hệ sinh thái xây dựng. Cụ thể, nước nóng cùng hệ thống sưởi được cung cấp bởi mạng lưới sưởi ấm làm từ gỗ không hóa thạch từ xa, Le Brassus Bois SA, trong khi 126 tấm quang điện đáp ứng một phần năng lượng cần thiết. Chưa dừng ở đó, nước uống đóng chai ngay chính Le Brassus, nhằm giảm năng lượng xám liên quan đến vận chuyển. Đặc biệt, chất thải hữu cơ sẽ chuyển hóa thành sinh khối thông qua hệ thống Meiko Green Waste Solutions.

Chủ trương nói không với nhựa, Hôtel Des Horlogers mang tới nhiều lựa chọn thay thế cho thành phần này. Theo đó, các mặt hàng sử dụng một lần được đóng gói trong hộp có thể phân hủy sinh học, còn tất cả mỹ phẩm trong phòng lưu trú đều có thể truy xuất nguồn gốc đầy đủ. Nhóm nghiên cứu của khách sạn cũng ưu tiên chọn túi vải đay, lược gỗ, dép có thể phân hủy hoàn toàn và thậm chí là bút chì chứa hạt cỏ xạ hương thay vì bút thông thường.

Ngoài ra, du khách chắc chắn sẽ hứng thú với package bao gồm lớp học lắp ráp đồng hồ kết hợp một đêm nghỉ tại khách sạn, chuyến tham quan các bảo tàng nổi tiếng như Espace Horloger, nhà máy Jaeger-LeCoultre, các xưởng sản xuất cá nhân, hoặc đài quan sát AstroVal. Trong số các gói này, Hôtel des Horlogers cung cấp lượng vé giới hạn cho tour đến Musée Atelier có hướng dẫn viên, cho phép khám phá di sản văn hóa xuyên suốt 150 năm lịch sử tự hào của Audemars Piguet, thông qua khoảng 300 chiếc đồng hồ trưng bày.

149 PORTFOLIO VIETNAM
SIGNATURE
PHÒNG
SUITE
BAR DES HORLOGERS VỚI TÔNG MÀU XÁM VÀ ĐEN CHỦ
ĐẠO
LE SPA LÀ NƠI THƯ GIÃN MÀ MỌI VỊ KHÁCH NÊN GHÉ QUA

CHUYẾN LỮ HÀNH

VÌ HÀNH TINH XANH

Có hay không du lịch sang trọng đi đôi cùng bền vững, xu hướng dần đóng vai trò chủ đạo chi phối mọi hoạt động trong xã hội đương đại? Câu trả lời là có! Thực tế, nhiều chốn lưu trú xa hoa đã và đang nỗ lực xây dựng chuỗi tiện ích dựa trên tiêu chí xanh, thân thiện môi trường đạt chứng nhận Green Key đáng tin cậy.

150 PORTFOLIO VIETNAM
HOTELS & RESORTS
THEO JEANIFER BREKLING
LỊCH BỀN VỮNG
SUSTAINABLE
LUXURY TRAVEL DU
ĐANG TRỞ THÀNH MỘT XU HƯỚNG MẠNH MẼ

Nhờ thế, mọi người đã không còn phải trăn trở giữa trách nhiệm môi trường và khát khao thỏa trải nghiệm du lịch xa xỉ trong hành trình ghé thăm các vùng đất, quốc gia trên toàn cầu. Để dễ dàng lựa chọn điểm trú chân mang ‘hơi thở’ xanh cho chuyến đi tiếp theo, chúng tôi mời quý độc giả tham khảo những gợi ý khá thú vị dưới đây!

DỪNG CHÂN TẠI KHÁCH SẠN HÌNH ĐĨA BAY UFO DƯỚI VÒNG BẮC CỰC

Khi đề cập đến tính bền vững, Na Uy xếp vị trí khá cao. Ngoài phần lớn điện năng được sản xuất từ thủy điện, quốc gia này cũng đang dẫn đầu thế giới về sử dụng ô tô điện, với hơn 65% sản phẩm bán ra năm 2021. Họ cũng đang ấp ủ kế hoạch phóng chiếc máy bay vận hành hoàn toàn nhờ điện đầu tiên trên thế giới vào năm 2026. Hứa hẹn một ngày không xa, lữ khách ung dung rời chiếc máy bay điện để bước lên cỗ xe cũng chạy bằng nguồn năng lượng tương tự, khám phá vòng quanh vùng nông thôn Na Uy tươi đẹp, rồi lạc lối đến Svart tọa lạc ở thượng nguồn sông băng Svartisen, cách không xa thị trấn nằm trên vòng Bắc Cực, Bodø. Dự kiến khai trương năm 2024, không gian lưu trú hình đĩa bay UFO do Snøhett Architects thiết kế, sẽ trở thành khách sạn sử dụng hệ thống năng lượng mặt trời không nối lưới đầu tiên trên thế giới. Svart gồm 99 phòng được xây dựng theo tiêu chuẩn công trình xanh tốt nhất và sử dụng năng lượng ít hơn khoảng 87% so với các khách sạn truyền thống cùng hạng, đã xuất sắc mang về một số giải thưởng danh giá.

151 PORTFOLIO VIETNAM
KHÁCH SẠN SVART Ở NA UY SỬ DỤNG HỆ THỐNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI NỐI LƯỚI ĐẦU TIÊN TRÊN THẾ GIỚI VART TỌA LẠC Ở THƯỢNG NGUỒN SÔNG BĂNG SVARTISEN

TẬN HƯỞNG SỰ XA XỈ GIỮA LÒNG ĐÔ THỊ BỀN VỮNG NHẤT THẾ GIỚI

Là nơi sinh ra ‘flygskam’ (cảm giác không thoải mái khi đi máy bay) và nhà hoạt động xã hội Greta Thunberg, Thụy Điển cũng xếp hạng cao nhất trong nhiều danh sách về du lịch bền vững. Gothenburg, thành phố lớn thứ hai nước này, được vinh danh là đô thị bền vững nhất thế giới năm 2021, vì hoạt động vô cùng tích cực khi nói đến sự phát triển thân thiện môi trường.

Khoảng 95% các khách sạn ở Gothenburg đều ‘xanh’! Một trong số đó là khách sạn boutique 4 sao Pigalle, nằm trong ngân hàng cổ từ thế kỷ 18 đẹp xinh. Ở đây, họ đã loại bỏ chủ nghĩa tối giản của người Scandinavi đồng thời tập trung vào phong cách trang trí nghệ thuật hào nhoáng những năm 1920. Trong nhà hàng, các món ăn vui tươi và ngon miệng được chế biến từ nguồn nguyên vật liệu tất nhiên hữu cơ xuất xứ địa phương.

Tại thành phố đẹp tựa tranh vẽ, du khách hẳn tìm thấy phương tiện giao thông công cộng thân thiện khí hậu, vô số cửa hàng đồ cũ và nhà hàng tập trung vào các nguyên liệu địa phương

cũng như ít lãng phí thực phẩm nhất. Ngay cả sân bay cũng được chứng nhận về khí hậu! Nếu thực sự muốn thể hiện một phần trách nhiệm bảo vệ môi trường, bạn có thể di chuyển đến Thụy Điển bằng tàu hỏa trong hơn 24 giờ. Để việc đi lại bền vững trở nên dễ dàng hơn, một chuyến đi ngủ qua đêm từ Hamburg đến Stockholm ra mắt vào cuối năm 2022, với giá vé cạnh tranh ngay cả với các hãng hàng không giá rẻ.

152 PORTFOLIO VIETNAM
PHÒNG NGỦ BÊN TRONG KHÁCH SẠN PIGALLE KHÔNG GIAN NHÀ HÀNG BÊN TRONG KHÁCH SẠN BOUTIQUE 4 SAO PIGALLE

GẦN GŨI HƠN VỚI THIÊN NHIÊN THEO CÁCH SANG TRỌNG VÀ

LÃNG MẠN TỘT CÙNG

Vào một ngày đẹp trời, bạn bỗng muốn thoát khỏi chốn thị thành để hòa mình vào thiên nhiên? Nếu thế, glamping (hay còn gọi là ‘glamorous camping’), hoặc ở trong cabin đầy đủ tiện nghi, là hai loại hình mang lại sự thoải mái như khách sạn, phổ biến trên khắp Vương quốc Anh, châu Âu và xa hơn nữa. Nếu kỳ nghỉ là cơ hội lý tưởng nhất cho phép bạn thưởng thức ẩm thực địa phương, thì Forest Side ở Grasmere, Vương quốc Anh, là nơi nên ghé qua. Ẩn mình trong trung tâm Vườn Quốc gia Lake District, khách sạn kiêm nhà hàng Forest Side phản ánh chân thực môi trường xung quanh. Được xây dựng vào năm

1853 giữa ‘vòng tay’ của những khu đất tuyệt đẹp trồng các thực vật quý hiếm, khách sạn thoáng mát này có nhiều lựa chọn khác nhau, từ các phòng ấm cúng đến suite chính lớn, đặc biệt chấp nhận cả sự hiện diện của một chú cún cưng.

Đặt một kỳ nghỉ tại đây, trú khách hẳn nhiên có cơ hội trải nghiệm bữa sáng phong cách Cumbria truyền thống và thực đơn 6 món. Các nét đặc biệt của nhà hàng thuộc khách sạn bắt nguồn từ cảnh quan địa phương cùng phần lớn thực phẩm được trồng trong khu vườn có tường bao quanh hoặc hái lượm gần đó, với thịt ướp muối, dưa chua và pho mát chủ yếu home-made hoặc nhập từ địa phương. Chung quy lại, mỗi bữa ăn tại Forest Side là một hành trình đưa thực khách qua khung cảnh xanh tươi phong phú.

153 PORTFOLIO VIETNAM
KHÁCH SẠN FOREST SIDE Ở GRASMERE ĐƯỢC BAO QUANH BỞI NHIỀU LOÀI THỰC VẬT QUÝ HIẾM

LẠC BƯỚC GIỮA THỦ PHỦ BỀN VỮNG

LJUBLJANA

Slovenia có thể nhỏ, nhưng chắc chắn chiếm giữ vị trí đáng chú ý khi nói đến sự bền vững. 60% diện tích đất được bao phủ bởi những khu rừng tươi tốt, với gần 40 công viên quốc gia và khu bảo tồn thiên nhiên. Thủ đô quốc gia Trung Âu cũng được vinh danh là một trong những thành phố bền vững nhất thế giới, một phần nhờ vào trung tâm thành phố không ô tô, phương pháp quản lý không rác thải và rất nhiều không gian đô thị xanh. Với thành tích nhiều năm dẫn đầu về du lịch bền vững, Slovenia trở thành nguồn cảm hứng tuyệt vời cho các quốc gia khác trong hành trình phát triển bền vững. Với một chuỗi dài các khách sạn sang trọng tập trung triệt để vào

tiêu chuẩn thân thiện khí hậu, Slovenia đã chứng minh rằng hoàn toàn khả thi khi kết hợp sự sang trọng cùng tính bền vững. Sunrose 7 trên Lake Bohinj là một ví dụ sống động. Nằm trong tòa nhà 130 tuổi, khách sạn boutique độc quyền này tự hào nắm giữ nhiều chứng chỉ xanh, bao gồm cả Green Key. Ở đây, trọng tâm là thanh lọc kỹ thuật số, chăm sóc sức khỏe toàn diện, thức ăn ngon và cung cấp dịch vụ ở mức cao nhất trong khung cảnh tuyệt đẹp. Trong trường hợp mong muốn có một kỳ nghỉ thực tế hơn, bạn hãy xem xét Chocolate Village by the River bên sông gần thành phố Maribor cổ kính thuộc vùng rượu vang của Slovenia. Khu nghỉ dưỡng quyến rũ này bao gồm các glamping cabin tối giản, trong đó sô cô la là một phần của trải nghiệm.

TRẢI NGHIỆM SỐNG XANH ĐẶC TRƯNG BALTIC

Một số quốc gia đạt điểm cao nhất trong lĩnh vực du lịch bền vững ở vùng Baltic. Ở Estonia, du lịch sinh thái đóng vai trò quan trọng với những kỳ nghỉ thân thiện môi trường cùng xã hội. Một kỳ nghỉ sang trọng bền vững tương đương với các chuyến thăm trang trại hữu cơ, thư giãn trong spa sinh thái và trải nghiệm tại một trong nhiều công viên quốc gia được bảo vệ.

Phần lớn khách sạn ở Estonia rất chú trọng đến tính bền vững. Du khách sẽ tìm thấy 20 khách sạn, bao gồm cả các khách sạn sang trọng, có chứng nhận xanh, bao gồm cả Green Key. Một trong số đó, Villa Ammende Restaurant & Hotel kết hợp độc đáo giữa kiến trúc lãng mạn theo phong cách Art Nouveau, hương vị địa phương thú vị, thiên nhiên thanh bình và lòng hiếu khách.

154 PORTFOLIO VIETNAM
CHOCOLATE VILLAGE BY THE RIVER NỔI TIẾNG VỚI TRẢI NGHIỆM CHOCOLATE VILLA AMMENDE RESTAURANT & HOTEL SỞ HỮU CHỨNG NHẬN XANH GREEN KEY

NGỦ GIỮA NHỮNG NGỌN CÂY RỪNG

ĐAN MẠCH

Người Đan Mạch thực hiện cách tiếp cận toàn diện, bao gồm năng lượng tái tạo, quản lý nước, tái chế chất thải và giao thông xanh - nổi bật là văn hóa đi xe đạp - khi đề cập đến tính bền vững. Đảo Samsø đặc biệt bền vững. Kể từ năm 2007, cộng đồng dưới 4.000 cư dân này đã tự túc 100% năng lượng từ gió, mặt trời và sinh khối. Trong khi đó, phần còn lại của Đan Mạch giờ đây cũng có thể tự hào về nhiều cơ hội cho giao thông xanh, ngày càng nhiều nhà hàng ‘từ trang trại đến bàn ăn’, bên cạnh loạt các doanh nghiệp bền vững.

Khi luxury camping - cắm trại sang trọng trở nên phổ biến hơn, các địa điểm cắm trại mới thi nhau mọc lên trên khắp đất nước. Trên đỉnh Đồi Brorfelde giữa Zealand là đài quan sát lớn nhất Đan Mạch, từng giữ vai trò cơ sở cho các nhà thiên văn học Đại học Copenhagen và hiện là trung tâm trải nghiệm cho tất cả mọi người. Để có trải nghiệm thế giới ngoài trời đồng thời thỏa sức ngắm vẻ đẹp đêm huyền ảo, bạn chớ nên chần chừ đặt kỳ nghỉ qua đêm tại một trong bốn nơi trú ẩn làm bằng vật liệu có thể phân hủy và tái chế. Để đến gần hơn với bầu trời, khách có thể ngủ trên ngọn cây ở Løvtag cạnh Mariagerfjord, Jutland. Trong những túp lều gỗ do kiến trúc sư chuyên nghiệp thiết kế, bạn hoàn toàn thư giãn cùng nhạc khúc gió vi vu qua vòm lá mà không cần phải rời khỏi chiếc chăn ấm áp.

Trên thực tế, mọi khách sạn ở Đan Mạch đều đạt chuẩn Green Key. Một trong những lựa chọn thực sự nổi bật là chuỗi khách sạn hữu cơ Manon Les Suites, nằm ở trung tâm thành phố Copenhagen. Khách sạn kỳ lạ này như đưa khách đến Bali với bầu không khí ốc đảo hoàn hảo, hồ bơi trong nhà tuyệt đẹp và tiệc buffet hữu cơ cực kỳ hấp dẫn.

TOÀN CẢNH ĐẢO SAMSØ HỒ BƠI TRONG NHÀ THEO PHONG CÁCH BALI BÊN TRONG KHÁCH SẠN HỮU CƠ MANON LES SUITES LØVTAG Ở MARIAGERFJORD MANG ĐẾN TRẢI NGHIỆM CẮM TRẠI SANG TRỌNG
156 PORTFOLIO VIETNAM
SOFA TRÒN VONDOM VELA CỦA RAMON ESTEVE

MUA ẤN PHẨM Ở ĐÂU

WHERE TO BUY

ĐẶT BÁO TRỰC TIẾP

circulation@oriental-media.com Tel: +84.28 3844 1612 +84.28 3844 1728 (Ext 102)

TP. HỒ CHI MINH

PHƯƠNG NAM Saigon Center Lầu 1, 65 Lê Lợi, Quận 1 +84.28 3821 7131

Vincom Centre B B2, 72 Lê Thánh Tôn, Quận 1 +84.28 3823 3549

Vivo City Tầng 3, 1058 Nguyễn Văn Linh, P. Tân Phong, Quận 7 +84.28 3775 4428

Crescent Mall 30-31-32 Tôn Dật Tiên, Quận 7

Đại Thế Giới 105 Trần Hưng Đạo, Phường 6, Quận 5 +84.28 3857 0407

Parkson Hùng Vương Lầu 2, 126 Hùng Vương, Quận 5 +84.28 2222 0225

Book City Hồng Bàng

Tầng 2, TTTM Garden Mall, 190 Hồng Bàng, Quận 5 + 84.943 660 101

Book City Vạn Hạnh Mall Tầng 3, 11 Sư Vạn Hạnh, Phường 12, Quận 10 +84.943 660 101

940 Ba Tháng Hai, Quận 10 +84.28 3866 4444

03 Nguyễn Oanh, Phường 10, Quận Gò Vấp

ĐỊA ĐIỂM KHÁC

FV HOSPITAL

6 Nguyễn Lương Bằng, Nam Sài Gòn, Quận 7 +84.28 5411 3333

CÁ CHÉP 211-213 Võ Văn Tần, Quận 3 +84.28 6290 6951

HÀ NỘI

PHƯƠNG NAM Garden Mall S3-08, Lầu 3, Mễ Trì, Từ Liêm +84.24 3787 6434

Lotte Center Lầu 4, 54 Liễu Giai, CốngVị, Ba Đình +84.24 3267 6059

Vincom Plaza

Tầng 4, Ô 13-14, 54A Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa

Vincom Plaza Tầng 4, 191 Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng

BÌNH DƯƠNG

PHƯƠNG NAM Lô F26, Tầng 1, Aeon Bình Dương Canary, Đại Lộ Bình Dương, P. Bình Hòa, Thị xã Thuận An

ĐỒNG NAI

PHƯƠNG NAM

Vincom Plaza Lầu 3 (Gian hàng 06.07.08), 1096 Phạm Văn Thuận, Khu Phố 2, P. Tân Mai, Tp. Biên Hòa

ĐÀ LẠT

PHƯƠNG NAM 18-20 Khu Hòa Bình +84.263 351 0078

Sân Bay Liên Khương Đức Trọng

NHA TRANG

PHƯƠNG NAM 17 Thái Nguyên +84.258 356 3415

ĐÀ NẴNG

PHƯƠNG NAM 252-256 Lê Duẩn +84.236 382 1470

68 Phan Chu Trinh Vincom Plaza L3-L12, Tầng 3, Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà

HUẾ

PHƯƠNG NAM 131 & 133 Trần Hưng Đạo

CẦN THƠ

PHƯƠNG NAM 06 Hòa Bình +84.292 381 3436

157 PORTFOLIO VIETNAM
158 PORTFOLIO VIETNAM IF LUXURY IS YOUR LIFE, WE SPEAK YOUR LANGUAGE
159 PORTFOLIO VIETNAM ORIENTAL MEDIA & EVENTS COMPANY LTD 19/24 DOAN THI DIEM STREET, WARD 1, PHU NHUAN DISTRICT, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84.28 3844 1612 | E: business@oriental-media.com www.oriental-media.com DEDICATED for WATCH CONNOISSEURS thoigianmagazine thoigian_magazine thoigianmagazine.com
Chris Hemsworth
HUGO BOSS SOUTH EAST ASIA PTE. LTD. PHONE +65 6735 0233 BOSS.COM
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.