Issuu

ORACAL® 970RA

with RapidAir® Technology Premium Special Effect Cast

with RapidAir® Technology Premium Shift Effect Cast

181g

sparkling riviera rush riviera rush chispeante ruée de la riviera étincelante

182g

sparkling turbo turquoise

turbo turquesa chispeante turquoise turbo étincelant

183g

sparkling citrus fury

furia cítrica chispeante fureur d’agrumes étincelante

185g

sparkling enchanted violet

violeta encantado chispeante violet enchanté étincelant

171g riviera rush

riviera rush ruée de la Riviera

172g

turbo turquoise

turbo turquesa turquoise turbuo

173g citrus fury

furia cítrica fureur d’agrumes

175g enchanted violet

violeta encantado violette enchantée

123g

lightning strike

relámpago coup de foudre

851g

thunderous blue green

azul verde estruendoso bleu vert tonitruant

945g crystal white

cristal blanco blanc cristal

959g

tangerine dream

sueño mandarina rêve de mandarine

100g sunset shift

cambio de atardecer coucher du soleil

100m matte sunset shift

cambio de atardecer mate mat coucher du soleil

961g luscious lips

labios deliciosos lèvres pulpeuses

963g jetstream blue jetstream azul jetstream bleu

155g intergalactic blue

azul intergaláctico bleu intergalactique

905g

black galactic gold

negro galáctico oro or galactique noire

905m

matte black galactic gold

negro galáctico oro mate mat or galactique noire

Premium Shift Effect Cast

315g

pearl symphony

sinfonía de la perla perle symphonie

316g amethyst amatista améthyste

avocat

g aquamarine

aguamarina bleu vert

318m matte aquamarine aguamarina mate aquamarine mat

319g ultramarine violet

ultramarino ultramarine violette

319 m

320 m matte cranberry

arándano mate cranberry mat

988g green blue

verde azul vert bleu

315m

matte pearl symphony

sinfonía de la perla mate matte perles symphonie

988m

matte green blue

verde azul mate mat bleu vert DETAILS

989g turquoise lavender

lavanda turquesa turquoise lavande

989 m

matte turquoise lavender

lavanda turquesa mate matte turquoise lavande

990 g aubergine bronze

bronce berenjena aubergine bronze

990 m matte aubergine bronze

bronce berenjena mate matte bronze aubergine

992g pearl green

verda perla perle verte

ORACAL® 970RA

Premium Wrapping Cast Metallics

ORACAL® 970RA

with RapidAir® Technology

Premium Wrapping Cast - Metallics

946g nacre

nácar metálica nacre métallique

300g mandarin mandarín mandarin

372m

matte imperial red pearl

rojo perla imperial mate perle rouge impériale matte

904 g silver lake

metálica silverlake lac argent métallisé

090g silver grey

gris plata metalizado gris métallisé argent

090 m

matte silver grey gris plata metalizado mate mat gris argent métallisé

908g aluminum

aluminio metálico l’aluminium métallique

933g tin metallic

estaño metálico étain métallique

934 g zinc metallic

zinc metálico zinc métallique

935g

grey cast iron metallic

gris fundido metálico fonte grise métallique

932g

graphite metallic

grafito metálico graphite métallisé

932m

matte graphite metallic

grafito metálico mate matte graphite métallisé

937g

charcoal metallic

carbón metálico charbon métallique

937m

matte charcoal metallic

carbón metálico mate mat charbon métallique

093g anthracite

antracita metalizado anthracite métallisé

093m

matte anthracite

antracita metalizado mate matte anthracite métallisé

704 g

black metallic

negro metálico noir métallisé

922g brass

latón metálico laiton métallique

995g divine gold oro divino or divin

995m matte divine gold oro divino mate or divin mat

926g pyrite

pirita metálica pyrite métallique

926m matte pyrite

pirita metálico mate matte pyrite métallique

996g champagne myst

champán misterioso mystère du champagne

996m matte champagne myst

champán misterioso mate mystère de champagne mat

091g gold

oro metálico or métallique

091m

matte gold

oro metálico mate matte or métallique

944 m

matte red gold metallic

oro rojizo L metálico mate or mat rouge L métallique

092m

matte copper metallic

cobre metálico mate matte cuivre métallique

313g copper kiss

beso de cobre baiser cuivre

313m matte copper kiss

beso de cobre mate baiser cuivré mat

920g bronze

bronce metálico bronze métallisé

920 m matte bronze

bronce metálico mate matte bronze métallisé

921g bronze antique

bronce antiguo metálic métallique bronze antique

874 g orient brown metallic

marrón oriental metálico brun métallique orient

368m

matte dark red metallic

rojo obscuro metálico mate mat métallique rouge foncé

369g red brown metallic

marrón rojizo metálico métallique rouge brun

369 m matte red brown metallic

marrón rojizo metálico mate mat rouge-brun métallique

406g violet metallic

violeta metálico le violet métallique

406m

matte violet metallic violeta metálico mate violet mat métallique

195g

dove blue metallic

azul paloma metálico bleu métallique colombe

197g

azure metallic

azul metálico métallique d’azur

197m

matte azure metallic

azul metálico mate mat métallique d’azur

196g night blue metallic

azul moche metálico bleu nuit métallique

196m

matte night blue metallic

azul noche metálico mate matte bleu nuit métallique

190 m matte moonlight metallic

luz de luna metálico mate mat métallique clair de lune

192g deep blue metallic azul profundo metálico métallique bleu profond

677g fir tree green metallic verde abeto metálico sapin vert métallique

010 g white blanco blanc

010 m matte white blanco mate blanc mat

070 g black negro noir

070 m matte black negro mate noir mat

711g stone grey gris piedra pierre grise

730g simple grey gris simple simple gris

724 g ice grey gris hielo gris glace

076g telegrey telegrey telegris

076m

matte telegrey telegrey mate mat telegris

793g millennium grey gris del milenio gris millénaire

795g steel acero acier

073g dark grey gris oscuro gris foncé

073m matte dark grey gris oscuro mate mat gris foncé

571g

blue azul balístico bleu balistique

553

553m matte lagoon laguna mate mat lagune

055g

055m matte mint menta mate menthe mat

285m

809g taxibeige taxibeige taxibeige

816g papyrus papiro papyrus

201g crocus yellow

azafrán crocus jaune

235g canary yellow amarillo canario jaune canari

216g traffic yellow

tráfico jaune de la circulation

022g light yellow

amarillo claro jaune clair

209g maize yellow amarillo maíz maïs jaune

209 m matte maize yellow

amarillo maíz mate mat maïs jaune

020 g golden yellow

amarillo dorado jaune doré

223m matte safron yellow

amarillo azafrán mate matte jaune safran

208g post office yellow

amarillo oficina de correos jaune du bureau de poste

256g cargo yellow

amarillo de carga jaune cargo

351g municipal orange

naranja municipal orange municipal

363g daggi orange

naranja daggi daggi d’orange

032g light red

luz roja rouge clair

897g rose hip escaramujo églantier

028g cardinal red rojo cardenal rouge cardinal

028m matte cardinal red rojo cardenal mate mat rouge cardinal

031g red rojo rouge

305g geranium red rojo geranio geranium rouge

882g cargo red roja de carga cargaison rouge

371g chili red rojo chile piment rouge

030 g dark red rojo obscuro rouge sombre

026g purple red rojo púrpura rouge-violet

045g soft pink rosa suave rose tendre

077g telemagenta telemagenta telemagenta

056g ice blue azul hielo glace bleue

555g glacier blue azul glaciar bleue glacier

547g fjord blue azul fiordo bleu fjord

547m matte fjord blue azul fiordo mate mat bleu fjord

509g sea blue azul mar mer bleue

572g police blue azul de la policía bleu de la police

057g traffic blue azul tráfico bleu de la circulation

067g blue azul bleu

049g king blue azul rey bleu roi

511g night blue

azul noche nuit bleue

544 g indigo blue

azul índigo bleu indigo

544 m

matte indigo blue

azul índigo mate mat bleu indigo

564 g light navy

azul marino claro marine lumière

178g baltic blue azul báltico bleu baltique

464 g lawn green verde césped pelouse verte

688g algae green verde algas algues vertes

602g grass green verde pasto herbe verte

486g tree green verde árbol arbre vert

612g police green verde de la policía vert de la police

689g juniper junípero genévrier

622g fir tree green verde abeto arbre vert sapin

286g bottle green verde botella bouteille verte

ORACAL® 970ra with RapidAir® Technology

TECHNICAL INFORMATION

ORACAL® 970 DATOS TÉCNICOS

Typical Application

// Aplicación típica /// Application Typique

Color change wraps for vehicle applications below – A continuación, rotulaciones de cambio

• Cars, Trucks, Vans & Trailers

• Boat & Marine

• Emergency Response Vehicles

• Transit & Bus

• OEM Graphic Kits

Colors are non-directional, giving installers piece of mind, knowing that every panel will transition flawlessly from one to the next!

Does not require an overlaminate.

• Autos, Camiones, Furgonetas

• Barco y Marina

• Vehículos de Emergencia

Los colores no son direccionales, cada panel va transicionar impecablemente

970ra with RapidAir® Technology

Vinilo Premium Shift Effect Cast

Vinilo Premium Special Effect Cast

cambio de color para aplicaciones vehículos como –

y Remolques

• Tránsito y autobús

• Kits Gráficos De OEM

lo que brinda tranquilidad a los instaladores, sabiendo que impecablemente de uno a otro.

No requiere laminar.

110 micrones, Fundido

reposicionable, permanente, a base de solvente

Removible con calor

INFOMATIONS TECHNIQUES

Film coulé de qualité supérieur pour pellicule d’habillage

Films à effet de changement de couleurs de qualité supérieure

Film coulé à effet spécial de qualité supérieure

Les films vinyles à changement de couleur pour les applications de véhicules sont énumérés ci-dessous. –

• Voitures, camions, camionnettes & Bandes annonces

• Bateau & Marine

• Véhicules d’intervention d’urgence

• Transport et Autobus

• Kits graphiques OEM

Tous ces films couleur ne sont pas directionnels,ce qui donne aux installateurs la tranquillité d’esprit en sachant que chaque panneau passera parfaitement de l’un à l’autre !

Ne requiert aucun film de laminage.

4.25-mil, Haute performance coulé

Gris, repositionnable et permanent à base de solvant Amovible avec chaleur

1524 mm 60”

(25 yardas) | 9.14 m (10 yardas) 25 verges | 10 verges

Hasta 4 años Hasta 3-5 años Jusqu’à 12 ans Jusqu’à 4 ans Jusqu’à 3-5 ans (Ver sitio web para más detalles.)

(Voir site web pour plus de détails.)