FAGLIGT STOF
32
Refraktion bliver højteknologisk - En ny metode til optimering af brilleglas højere ordens aberrationer). Carl Zeiss har allerede mange års erfaring med denne målemetode. Inden for oftalmologien bruges den f.eks. til at forberede og understøtte refraktiv hornhindekirurgi. Carl Zeiss Vision har nu forbedret denne teknologi for at kunne levere en revolutionerende teknik til brug for brilleglas. Lars Mendel Introduktion På SILMO 2006-messen i Paris præsenterede Carl Zeiss Vision for første gang et nyt koncept for offentligheden: i.Scription – en helt ny metode til optimering af brilleglas. Her bliver lavere ordens aberrationer målt i øjet korrigeret, og højere ordens aberrationer bliver taget med ved optimeringen af glassene. Glas, der beregnes på denne måde, bliver produceret med maksimal nøjagtighed og garanterer derfor bæreren en grad af individualitet, som hidtil ikke har kunnet lade sig gøre på dette område. Hvad er i.Scription? Navnet i.Scription står for en optimeringsalgoritme, der også medtager højere ordens aberrationer i øjet ved beregning af brilleglas (Fig 1). Disse aberrationer er årsag til reduceret visuel kontrast eller dårligt syn ved lavt lysniveau eller om natten. Øjenlægen/optikeren sender de subjektive refraktionsoplysninger til Carl Zeiss Vision sammen med de aberrationer, der er målt med det nye bølgefronts-aberrometer fra Carl Zeiss Vision. På basis heraf er det nu muligt at be-
Fig. 1: Måleresultat fra i.Profiler™. Forskellige farver repræsenterer højere ordens aberrationer. regne en optimeret brillestyrke med i.Scription. I kombination med specielt udviklede produktionsteknikker kan øjenlægen/optikeren nu give patienten brilleglas, der er blevet optimeret på denne måde. Disse garanterer et optimeret syn under alle forhold, specielt i tusmørke og om natten. Måling af øjet med i.Profiler i.Profiler er et helt ny måleapparat, der analyserer det menneskelige øje med høj præcision og således bestemmer synsfejl, specielt bølgefronts- aberrationer (også
Fig. 2: Fuldt automatiseret i.Profiler™ fra Carl Zeiss Vision.
Fig. 3: Simulerede billeder af Snellen testtyper med forskellige aberrationer visende den samme RMS (sfærisk ækvivalent). Effekten på billedkvaliteten varierer i de forskellige Zernike-typer[5]. i.Profiler blev første gang præsenteret på SILMO 2006 i Paris (Fig. 2). Det er det første multifunktionelle, fuldt automatiserede keratometer, og denne autorefraktor fra Carl Zeiss Vision er baseret på bølgefronts-teknologi. Det resultat, man opnår med en traditionel autorefraktor, er en standard refraktionsmåling af f.eks. sfære, cylinder og akse. Denne korrektion opnås typisk for pupildiametre fra 3,3 til 3,5 mm. i.Profiler anvender en infrarød stråle til at generere et punktformet lys på nethinden, som derefter spredes. Det reflekterede lys bliver moduleret af øjets aber-