Page 1

Summer Sale 2016 Standard Weights of Burma August 2016

Galerie Michael Herrfurth Asian Art. Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Toe 1C, 20 tical (302 g) with additional 6-rayed star mark Burma, 17th century present catalogue no. 7a

Burmese animal-shaped Weights summer Sale 2016


Galerie Michael Herrfurth Asian Art.

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Burmese animal-shaped Weights summer Sale 2016


Galerie Michael Herrfurth Asian Art.

Summer Sale 2016 Standard Weights of Burma August 2016 Offers are valid: 01 August – 15 September 2016

Galerie Michael Herrfurth Asian Art. Am Ruhrstein 44 45133 Essen Germany phone: + 49 (0) 176 38516147 info@opiumgewichte.com www.opiumgewichte.com © 2016 text & photos Michael Herrfurth gallery - Asian Art.

Front cover: Summer in Yangon View from PhaYar Lan railway station, Yangon

Opposite: Two Hintha bird weights, 50 tical th Burma, early to mid-19 century present catalogue no. 13 and no. 14

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Chinthe 2B, 1 tical (16 g) 9-rayed star mark on the bottom of the base additional foundry mark on the back of the base Burma, 18th century present catalogue no. 3f

Burmese animal-shaped Weights Summer Sale 2016


Summer Sale 2016 Without too many words: There are a few standard weights between 1 viss and half a tical to complete your collection. With examples from the “sleeping ducks” to the Toe and Chinthe weights we offer the whole range of Burmese animal-shaped standard weights from the 17th up to 19th century. Considering that summer time is a low business season, that we (most-likely) already spent a lot of money for summer holiday and that browsing this catalogue on your iPad, sitting in a deckchair on the beach, should be a relaxing event, we offer the weights in our catalogue, 20 lots – 70 pieces, for very special summer prices, valid 15 days only. If you find any piece of art you are interested in, please send your order including the number of the item to: sale@opiumgewichte.com If you have any question about the offered items or would like to request further images or information please do not hesitate to contact us.

1

For your purchase you will receive a purchase receipt. For export outside the European Union the quoted price will be reduced by the value added tax (VAT). Please let us remind you to pay attention to customs and tax regulations in your country. The items will be sold in accordance with the current version of our General Conditions of sale and delivery, the revocation rights mentioned at the end of the catalogue and according to the order of incoming reservations. The availability of the items listed in the catalogue as well as in the online gallery (www.opiumgewichte.com) is not explicitly guaranteed. Please lay back again, enjoy our “Summer Sale 2016” and your summer holidays. With my best wishes Michael Herrfurth

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


2

Hintha 1C, 20 tical (314 g) 9-rayed star mark Burma, 18th century present catalogue no. 5c

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


2

Chinthe 1 (left) and Chinthe 2B (right), each 50 tical Chinthe 1 with 4-rayed star mark Chinthe 2B with 9-rayed star mark Burma, 18th century Chinthe 1, Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18 Chinthe 2B,

present catalogue no. 4a present catalogue no. 3a


Hintha 2C, ca. 1730 (left to right) 1a (6-rayed star mark) weight mass: 20 tical, 312 g price: sold

3

height:

52 mm / 2.05 in

height:

42 mm / 1.65 inch

1c (6-rayed star mark, trefoil mouth appendage) weight mass: 10 tical, 156 g height: price: sold

42 mm / 1.65 inch

1d (6-rayed star mark, trefoil mouth appendage) weight mass: 5 tical, 80 g height: price: sold

33 mm / 1.30 inch

1b (6-rayed star mark) weight mass: 10 tical, 150 g price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Hintha 2C, ca. 1730 (left to right) 2a (6-rayed star under the bottom of the base, for close-up please see inside back cover) weight mass: 2 tical, 31 g height: 23 mm / 0.91 inch price: upon request 2b (Hintha 2B [?], verification mark not clear visible, probably “Gha Gyi”) weight mass: 5 tical, 73 g height: 30 mm / 1.18 inch price: sold 2c (6-rayed star mark) weight mass: 10 tical, 160 g price: sold

height:

41 mm / 1.61 inch

2d (6-rayed star mark, partly vanished) weight mass: 20 tical, 299 g price: upon request

height:

53 mm / 2.09 inch

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

4


Chinthe 2B, ca. 1780 (left to right)

5

3a verification mark barely visible, worn, shining dark patina, traces of black coating, beautiful decorated handle (please see also page 2) weight mass: 50 tical, 804 g height: 96 mm / 3.78 inch price: sold 3b 9-rayed star mark barely visible, multi coloured patina (red, greenish, brown) weight mass: 20 tical, 319 g height: 71 mm / 2.80 inch price: sold 3c 9-rayed star mark weight mass: price:

10 tical, 156 g sold

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

55 mm / 2.17 inch


3d 9-rayed star mark, 4 tical weight instead 5 tical is typical for Chinthe 2B, rich traces of black coating weight mass: 4 tical, 64 g height: 39 mm / 1.54 inch price: sold 3e 9-rayed star mark on the bottom of the base, surface in red copper colour weight mass: 2 tical, 32 g height: 30 mm / 1.18 inch price: sold 3f 9-rayed star mark on the bottom of the base, additional foundry mark: circle with dot, perfect condition (please so full-page view in front of the catalogue) weight mass: 1 tical, 16 g height: 24 mm / 0.94 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

6


Chinthe 1 (set of 5 weights, remarkable rich patina), ca. 1730 (left to right)

7

4a rare 50 tical Chinthe 1 with 4-rayed star mark, clear visible (please see also page 2) weight mass: 50 tical, 792 g height: 91 mm / 3.58 inch price: sold 4b 4-rayed star mark, smooth surface, dark patina, traces of black coating weight mass: 20 tical, 320 g height: 67 mm / 2.64 inch price: sold 4c 4-rayed star mark, remnants of a red layer at the lions head, very good condition weight mass: 10 tical, 160 g height: 52 mm / 2.05 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


4d 4-rayed star mark, isolated traces of red colour on the face, chest and base weight mass: 5 tical, 81 g height: 43 mm / 1.69 inch price: sold 4e 4-rayed star mark on the bottom of the base a two tical weight in perfect condition, silvery bronze, two small drilled holes in front of the weight, the upper hole is filled weight mass: 2 tical, 32 g height: 30 mm / 1.18 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

8


Hintha 1C, ca. 1760 (left to right)

9

5a a precise 9-rayed star mark is well visible, dark, partly greenish patina weight mass: 10 tical, 160 g height: 51 mm / 2.01 inch price: sold 5b 9-rayed star mark, the design fits quite well to the 5 tical weight in 5a weight mass: 20 tical, 315 g height: 62 mm / 2.44 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


5c 9-rayed star mark, strongly curled neck and tail feathers, silvery bronze a collectors piece in remarkable good condition for mid-18th century (for full-page view please see front of the catalogue) weight mass: 20 tical, 314 g height: 65 mm / 2.56 inch price: sold 5d 9-rayed star mark, a unique transitional form between H1B and H1C a collectors piece in very good condition weight mass: 20 tical, 315 g height: 60 mm / 2.36 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

10


Chinthe 1, circa 1730, Chinthe 2B, ca. 1780 (left to right)

11

6a (Chinthe 1) 4-rayed star mark, worn, tail with small chip weight mass: 5 tical, 79 g height: price: upon request

40 mm / 1.57 inch

6b (Chinthe 1) 4-rayed star mark, worn, right horn with chip, readjusted with lead weight mass: 10 tical, 163 g height: 51 mm / 2.01 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


6c (Chinthe 1) 4-rayed star mark, worn, smooth surface, rich dark patina weight mass: 20 tical, 306 g height: 64 mm / 2.52 inch price: upon request 6d (Chinthe 2B) 9-rayed star mark, rich traces of black coating weight mass: 20 tical, 309 g height: price: sold

68 mm / 2.68 inch

6e (Chinthe 2B) 9-rayed star mark, foundry mark on the back of the base (impressed dot) weight mass: 10 tical, 160 g height: 55 mm / 2.17 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

12


Toe 1C, ca. 1680 (left to right)

13

7a square depression in front of the base, additional 6-rayed star mark base right, attractive patina, “Vee” mouth appendage, detailed stepped base, rare to find in this very good condition (please see inside front cover for full-page view) weight mass: 20 tical, 302 g height: 55 mm / 2,17 inch price: sold 7b square depression in front of the base, smooth surface, shining greyish patina, “Vee” mouth appendage weight mass: 5 tical, 74 g height: 35 mm / 1.38 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


7c circle mark on the bottom of the base, rare good condition, attractive dark greyish patina A special piece for collectors of the smallest Burmese weights. weight mass: 2 tical, 30 g height: 26 mm / 1.02 inch price: sold 7d square depression in front of the base, additional circular mark base front right, trefoil mouth appendage, rich patina, also a rare find in this good condition (please see next page for close-up) weight mass: 20 tical, 298 g height: 55 mm / 2.17 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

14


15

Toe 1C, 20 tical (298 g) depression in front of the base, trefoil mouth appendage additional verification mark (circular sign base front right) Burma, 17th century present catalogue no. 7d

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


16

Toe 2, 20 tical (289 g) square depression in front of the base Burma, 17th century Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

present catalogue no. 8b


Toe 2, ca. 1680 (left to right)

17

8a square depression in front of the base weight mass: 10 tical, 145 g price: sold

height:

44 mm / 1.73 inch

8b square depression in front of the base, rich dark patina, traces of black coating, tip of the tail with chip (please see previous page for close-up) weight mass: 20 tical, 289 g height: 57 mm / 2.24 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


8c square depression in front of the base weight mass: 20 tical, 301 g price: upon request

height:

58 mm / 2.28 inch

8d square depression in front of the base, additional 6-rayed star mark base front left weight mass: 10 tical, 148 g height: 45 mm / 1.77 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

18


Toe 1D, prior to 1776 (left to right) 9a 9-rayed star mark on the bottom of the base, lower tip of the tail with chip weight mass: 1 tical, 16 g height: 22 mm / 0.87 inch price: upon request

19

9b 9-rayed star mark, exceptional long horns weight mass: 5 tical, 79 g price: sold 9c 9-rayed star mark, stepped base weight mass: 20 tical, 314 g price: upon request

height:

41 mm / 1.61 inch

height:

62 mm / 2.44 inch

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


9d 9-rayed star mark, double bead chain, barely visible weight mass: 20 tical, 321 g height: price: upon request

62 mm / 2.44 inch

9e 9-rayed star mark, almost completely vanished, double bead chain in rare good condition weight mass: 5 tical, 80 g height: 38 mm / 1.50 inch price: upon request 9f black, pink, greenish patina weight mass: ½ tical, 8 g price: sold

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

18 mm / 0.71 inch

20


Karaweik 1 (set of four, 20 to 2 tical), circa 1820 (left to right)

21

10a outline of a bird, base front right weight mass: 20 tical, 316 g price: sold 10b outline of a bird, base front right weight mass: 10 tical, 159 g price: sold

height:

64 mm / 2.52 inch

height:

54 mm / 2.13 inch

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


10c outline of a bird, base front right weight mass: 5 tical, 80 g price: sold 10d weight mass: price:

2 tical, 31 g sold

height:

43 mm / 1.69 inch

22 height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

30 mm / 1.18 inch


Karaweik 1, circa 1820 (left to right)

23

11a outline of a bird, base front right only two rows of neck feathers weight mass: price:

20 tical, 320 g upon request

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

65 mm / 2.56 inch


11b outline of a bird, base front right, special shape, traces of black coating three rows of neck feathers weight mass: price:

20 tical, 317 g upon request

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

66 mm / 2.60 inch

24


Karaweik 1, circa 1820 (left to right)

25

12a outline of a bird, base front right, smooth surface with rich brown patina weight mass: 20 tical, 304 g height: 63 mm / 2.48 inch price: upon request 12b verification mark not visible anymore weight mass: 20 tical, 304 g price: upon request

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

64 mm / 2.52 inch


12c outline of a bird, base front right reddish bronze weight mass: price:

20 tical, 301 g upon request

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

64 mm / 2.52 inch

26


27

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


28

Hintha 3A1, ca. 1820 13 the verification mark is not visible anymore strongly worn, this beautiful market weight lost a lot of material, a few remnants of black and red coating, smooth surface with rich dark, partly greenish patina weight mass: price:

50 tical, 753 g sold

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

85 mm / 3.35 inch


29

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


30

Hintha 3B, prior to 1868 14 verification mark: none high pedestal, greenish-brown patina, worn, readjusted with lead weight mass: price:

50 tical, 758 g upon request

height:

91 mm / 3.58 inch

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


31

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


32

Hintha 3B, prior to 1868 15 verification mark: outline of a bird, base front right, nearly vanished flat base, ideal proportions, beautiful shaped handle, rich brown patina with regards to design, shape, patina and condition, it’s a rare find nowadays weight mass: price:

50 tical, 794 g sold

height:

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

105 mm / 4.13 inch


33

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Hintha 3B, prior to 1868 - A fraudulent merchant’s weight! 16 Here we have a rare situation that - probably due to a mistake in the foundry process or rather an intended action of a fraudulent merchant - a cavity remained in the body of the bird with an hidden opening to the tail (please see image below center). As a result of the lack of bronze the weight mass is about 100 g too low: target weight 1’633 g (100 tical), actual weight mass 1’506 g (about 92 tical). A collector’s curiosity! weight mass: price:

1 viss/100 tical, 1’506 g height: sold

111 mm / 4.37 inch

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

34


Hintha bird weights, mid-19th century (left to right)

35

17a (outline of a bird, base front right, nearly vanished, readjusted with lead) weight mass: 20 tical, 321 g height: 64 mm / 2.52 inch price: upon request 17b (dark, partly greenish patina) weight mass: 20 tical, 316 g height: 66 mm / 2.60 inch price: upon request 17c (attractive brownish patina) weight mass: 20 tical, 318 g height: 65 mm / 2.56 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


18a (Hintha weight with elongated body) weight mass: 20 tical, 312 g price: upon request

height:

66 mm / 2.60 inch

18b (outline of a bird base front right) weight mass: 20 tical, 325 g price: upon request

height:

65 mm / 2.56 inch

18c (6-rayed star front tight, upright posture, straight neck) weight mass: 20 tical, 318 g height: 64 mm / 2.52 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

36


Hintha bird weights, mid-19th century (left to right)

37

19a (Hintha 3B) outline of a bird on the bottom of the base, barely visible, vertical notches on the upper part of the base, rare in this size, detailed decoration and excellent condition weight mass: ½ tical, 8 g height: 20 mm / 0.79 inch price: sold 19b (Hintha 3B) weight mass: 1 tical, 18 g height: 24 mm / 0.94 inch price: sold 19c (Hintha 3B) weight mass: 2 tical, 34 g height: 29 mm / 1.14 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


19d (Hintha 3B) outline of a bird, base front right, barely visible, vertical notches on the upper part of the base weight mass: 5 tical, 80 g height: 42 mm / 1.65 inch price: upon request 19e (Hintha 3B) vertical notches on the upper part of the base weight mass: 10 tical, 155 g height: price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

52 mm / 2.05 inch

38


Hintha bird weights, mid-19th century (left to right)

39

20a (Hintha 3A1) 6-rayed star, front right, dark shining, brownish, nearly black patina weight mass: 10 tical, 155 g height: 50 mm / 1.97 inch price: sold 20b (Hintha 3A1) 6-rayed star, front right, traces of black coating, dark shining, brownish, nearly black patina weight mass: 5 tical, 80 g height: 41 mm / 1.61 inch price: sold

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


20c (Hintha 3B) outline of a bird, front right, vertical notches on the upper part of the base weight mass: 5 tical, 79 g height: 42 mm / 1.65 inch price: upon request 20d (Hintha 3A2) 6-rayed star, front right, worn shining bronze body is covered with black lacquer weight mass: 5 tical, 74 g height: 42 mm / 1.65 inch price: upon request

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

40


41

Hintha 2C, 2 tical (31 g) 6-rayed star mark on the bottom of the base Burma, 17th century present catalogue no. 2a

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Widerrufsrecht für Verbraucher (for English please see below) (Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.) Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns Galerie Michael Herrfurth Asian Art. Am Ruhrstein 44 45133 Essen Germany Email: Phone: Fax:

gallery@opiumgewichte.com +49 (0) 176 385 14 167 +49 (0) 201 455 36 21

mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder Email) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular unter http://www.opiumgewichte.com/formulare /widerruf.pdf verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können das MusterWiderrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung ausfüllen und per Post als Brief, per Telefax oder E-Mail übermitteln. Nach Erhalt Ihres Wiederrufs werden wir Ihnen unverzüglich (z.B. per E-Mail) eine Eingangsbestätigung übermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Galerie Michael Herrfurth Asian Art. Essen, den 13.06.2014 - Ende der Widerrufsbelehrung -

Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstige Standardlieferung gewählt haben),

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

42


Revocation rights Annex 1 to Article 246 § 2 Section 3 Clause 1 of the Introductory Act to the German Civil Code (EGBGB) Should there be discrepancies between the interpretation of the German and English versions of this Notice of revocation rights, the German version shall prevail.

Essen, 13 June 2014

Notice of revocation rights

- end of revocation notice -

Revocation rights You can revoke your contractual statement within 14 days without indicating reasons in text form (e.g. letter, email, fax) or - if the item is delivered to you before expiry of the time limit - also by returning the item. The deadline takes effect on receipt of this notice in text form. Timely dispatch of revocation or the item is sufficient to observe the revocation deadline. Revocations are to be submitted to:

43

Payment obligations must be fulfilled within 30 days. The time limit becomes effective on dispatch of your revocation notice or the item for you, and on its receipt for us.

Michael Herrfurth Gallery Asian Art.

(Source / Quelle: http://www.haendlerbund.de)

Galerie Michael Herrfurth Asian Art. Am Ruhrstein 44 45133 Essen Germany email: phone: fax:

gallery@opiumgewichte.com +49 (0) 176 385 14 167 +49 (0) 201 455 36 21

Revocation consequences In the event of a valid revocation, the performance delivered by either party is to be returned and the proceeds of any utilization (e.g. interest) submitted. If you cannot submit / return the received performance and benefits (e.g. utilization benefits) to us, or submit / return them only partially or in a deteriorated condition, you need to compensate us to the required extent. You must pay compensation for degraded items only insofar as the deterioration is due to handling of the items beyond testing of properties and functionality. Testing of properties and functionality is to be understood as testing and evaluation of the respective goods as is possible and common in retail shops, for instance. Items which can be dispatched in packages are to be returned at our expense and risk. Items which cannot be dispatched in packages will be fetched from your premises.

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) §1

Geltungsbereich & Abwehrklausel (1) Für die über die Galerie Michael Herrfurth Asiatische Kunst (Online-Galerie unter www.opiumgewichte.com) begründeten Rechtsbeziehungen zwischen dem Betreiber (nachfolgend „Anbieter“) und seinen Kunden gelten ausschließlich die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der jeweiligen Fassung zum Zeitpunkt der Bestellung. (2) Abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden zurückgewiesen. §2 Zustandekommen des Vertrages (1) Die Präsentation der Waren in der OnlineGalerie stellt kein bindendes Angebot des Anbieters auf Abschluss eines Kaufvertrages dar. Der Kunde wird hierdurch lediglich aufgefordert, durch eine Bestellung ein Angebot abzugeben. (2) Durch das Absenden der Bestellung per Email gibt der Kunde ein verbindliches Angebot gerichtet auf den Abschluss eines Kaufvertrages über die durch ihn in der Email genannten Waren ab. Mit dem Absenden der Bestellung erkennt der Kunde auch diese Geschäftsbedingungen als für das Rechtsverhältnis mit dem Anbieter allein maßgeblich an. (3) Der Anbieter bestätigt den Eingang der Bestellung des Kunden durch Versendung einer Bestätigungs-E-Mail. Diese Bestellbestätigung stellt noch nicht die Annahme des Vertragsangebotes durch den Anbieter dar. Sie dient lediglich der Information des Kunden, dass die Bestellung beim Anbieter eingegangen ist. Die Erklärung der Annahme des Vertragsangebotes erfolgt durch die Auslieferung der Ware oder eine ausdrückliche Annahmeerklärung. §3 Leistungsbeschreibung (1) Die Beschaffenheiten der angebotenen Gegenstände werden im Einzelnen durch die Beschreibung auf der Website bzw. in einem per Download oder Email zur Verfügung gestellten Katalog im pdf-Format links oder rechts neben, unter oder über der Abbildung verbindlich und abschließend dargestellt. Sonstige öffentliche Äußerungen des Anbieters, dessen Gehilfen oder Dritter enthalten keine ergänzende oder ändernde Leistungsbeschreibung. (2) Den Parteien ist bewusst, dass es bei der Übertragung und Anzeige der Bilddateien möglicherweise zu Abweichungen zwischen dem Original und der Darstellung auf dem Monitor z.B. hinsichtlich der Farbtöne kommen kann. Eine farbgetreue Wiedergabe der zugrunde liegenden Originale ist nicht geschuldet. Geringfügige Abweichungen zwischen der Darstellung des Bildes auf den Monitor und dem Original sind vertragsgemäß. Vertraglich geschuldet wird

§4 (1) (2)

(3)

(4)

(5)

§5 (1)

(2) (3) (4)

§6

§7

§8

§9 (1)

jedoch die in der Produktbeschreibung enthaltenen Eigenschaften (z.B. Material, Alter, Herkunft) auf der Website bzw. im Katalog zum Zeitpunkt der Bestellung. Preise Alle Preise verstehen sich in Euro. Maßgeblich sind ausschließlich die auf Anfrage dem Kunden per Email mitgeteilten Preise. Die in der Internetpräsentation bzw. im pdf-Katalog im Übrigen enthaltenen Angaben, insbesondere Preise, enthalten kein verbindliches Angebot und sind freibleibend. Irrtümer auf voran geschalteten Website oder abweichende Preisangaben auf Websites Dritter haben keine Verbindlichkeit im Verhältnis der Vertragsparteien. Alle angegebenen Preise verstehen sich in Euro zzgl. der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. Diese wird in der Rechnung separat ausgewiesen. Die Kosten für Lieferung und Verpackung trägt der Kunde. Die Art der Lieferung wählt der Kunde. Äußert sich der Kunde nicht zur Art der Lieferung, wählt der Anbieter die für ihn günstigste Versandvariante. Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union können zusätzliche Kosten für anfallende weitere Steuern und Zölle entstehen, auf die der Anbieter keinen Einfluss hat. Diese Kosten werden in vollem Umfang vom Kunden getragen. Zahlung Der Kunde wählt bei Abgabe seiner Bestellung unter mehreren durch den Anbieter vorgegebenen Zahlungsweisen die gewünschte aus. Zahlungen gelten ungeachtet der gewählten Zahlungsweise erst dann als geleistet, wenn der Anbieter uneingeschränkt über den Betrag verfügen kann. Der Kaufpreis ist sofort ohne Abzug fällig. Der Kunde ist vorleistungspflichtig. Der Kunde kommt ohne weitere Erklärung seitens des Anbieters 14 Tage nach Lieferung der Ware in Verzug, soweit er nicht bezahlt hat. Die Verzugsfolgen richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Vorbehalt bei Nichtverfügbarkeit Der Anbieter sichert nicht zu, dass die Website bzw. der pdf-Katalog stets aktuell und die dargestellte Ware noch verfügbar ist. Eigentumsvorbehalt Die gelieferte Ware verbleibt bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Anbieters. Fälligkeit Die Zahlung des Kaufpreises ist mit Vertragsschluss fällig. Gewährleistung Die Gewährleistungsrechte des Kunden richten sich nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Für Schadensersatzansprüche des Kunden gegen-

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18

44


(2)

45

(3) § 10 (1)

(2)

über dem Anbieter gilt die Regelung in § 6 dieser AGB. Die Verjährungsfrist für Gewährleistungsansprüche des Kunden beträgt bei Verbrauchern bei neu hergestellten Sachen 2 Jahre, bei gebrauchten Sachen 1 Jahr. Gegenüber Unternehmern beträgt die Verjährungsfrist bei neu hergestellten Sachen und bei gebrauchten Sachen 1 Jahr. Die vorstehende Verkürzung der Verjährungsfristen gilt nicht für Schadensersatzansprüche des Kunden aufgrund einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit sowie für Schadensersatzansprüche aufgrund einer Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist, z.B. hat der Anbieter dem Kunden die Sache frei von Sach- und Rechtsmängeln zu übergeben und das Eigentum an ihr zu verschaffen. Die vorstehende Verkürzung der Verjährungsfristen gilt ebenfalls nicht für Schadensersatzansprüche, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Gegenüber Unternehmern ebenfalls ausgenommen von der Verkürzung der Verjährungsfristen ist der Rückgriffsanspruch nach § 478 BGB. Eine Garantie wird von dem Anbieter nicht erklärt. Haftungsausschluss Schadensersatzansprüche des Kunden sind ausgeschlossen, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. Der vorstehende Haftungsausschluss gilt auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters, sofern der Kunde Ansprüche gegen diese geltend macht. Von dem unter Ziffer 1 bestimmten Haftungsausschluss ausgenommen sind Schadensersatzansprüche aufgrund einer Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit und Schadensersatzansprüche aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Ziels des Vertrags notwendig ist, z.B. hat der Anbieter dem Kunden die Sache frei von Sach- und Rechtsmängeln zu übergeben und das Eigentum an ihr zu verschaffen. Von dem Haftungsausschluss ebenfalls ausgenommen ist die Haftung für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Anbieters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.

(3) Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes (ProdHaftG) bleiben unberührt. § 11 Abtretungs- und Verpfändungsverbot Die Abtretung oder Verpfändung von dem Kunden gegenüber dem Anbieter zustehenden Ansprüchen oder Rechten ist ohne Zustimmung des Anbieters ausgeschlossen, sofern der Kunde nicht ein berechtigtes Interesse an der Abtretung oder Verpfändung nachweist. § 12 Aufrechnung Ein Aufrechnungsrecht des Kunden besteht nur, wenn seine zur Aufrechnung gestellte Forderung rechtskräftig festgestellt wurde oder unbestritten ist. § 13 Rechtswahl & Gerichtsstand (1) Auf die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Anbieter und dem Kunden findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Von dieser Rechtswahl ausgenommen sind die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Kunde seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen. (2) Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und dem Anbieter ist der Sitz des Anbieters, sofern es sich bei dem Kunden um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt. § 14 Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, wird davon die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.

Galerie Michael Herrfurth Asiatische Kunst. Am Ruhrstein 44 D-45133 Essen-Bredeney Germany phone: +49 (0) 176 38516147 email: gallery@opiumgewichte.com Inhaber: Dipl.-Ing. Michael Herrfurth

Quelle: www.kluge-seminare.de (z.T. geändert und ergänzt)

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Verpackungs- und Versandkosten – shipping and handling charges

Preise für Verpackung und nationalen Versand mit DHL Maße Gewicht Versand- Verpackungskosten kosten Päckchen max. 60x30x15 cm

bis 2,0 kg

Paket max. 60x30x15 cm bis 2 kg max. 120x60x60 cm bis 5 kg bis 10 kg bis 31,5 kg

Gesamtkosten

[€]

[€]

[€]

4,50

3,00

7,50

5,00 7,00 9,00 15,00

3,00 4,00 5,00 10,00

8,00 11,00 14,00 25,00

Prices for packaging and international shipping by DHL Maße weight inside EU 1) Europe outside EU 2) worlwide 1 3) worlwide 2 4) [€] [€] [€] [€] Päckchen L + B + H = 90 cm up to 2 kg 14,00 -

packaging [€] 3,00

(keine Seite länger als 60 cm)

Paket max. 120x60x60 cm up to 5 kg up to 10 kg up to 20 kg up to 31,5 kg

17,00 22,00 33,00 45,00

30,00 36,00 50,00 56,00

36,00 50,00 70,00 96,00

44,00 60,00 96,00 126,00

4,00 5,00 7,00 10,00

Die Gesamtkosten ergeben sich aus Addition der Versandkosten für die jeweilige Zone und der Verpackungskosten. The total amount results from shipping fee for your country plus price for packaging. 1) EU: B elgien, B ulgarien, Dänemark (außer Färö er, Grö nland), Estland, Finnland (außer Å landinseln), Frankreich (außer überseeische Gebiete und Departements), Griechenland (außer B erg A tho s), Gro ßbritannien (außer Kanalinseln), Irland, Italien (außer Livigno und Campio ne d’ Italia), Lettland, Litauen, Luxemburg, M alta, M o naco , Niederlande (außer außereuro päische Gebiete), Österreich, P o len, P o rtugal, Rumänien, Schweden, Slo wakei, Slo wenien, Spanien (außer Kanarische Inseln, Ceuta + M elilla), Tschechische Republik, Ungarn, Zypern/Republik (außer No rdteil) 2) A landinseln (Finnland), A ndo rra, A lbanien, A rmenien, A serbaidschan, B erg A tho s (GR), B o snien-Herzego wina, Campio ne d’ Italia (IT), Ceuta (E), Färö er-Inseln (DK), Geo rgien, Gibraltar (GB ), Grö nland (DK), Guernsey (GB ), Island, Jersey (GB ), Kanarische Inseln (E), Kasachstan , Ko so vo (serbische P ro vinz), Kro atien, Liechtenstein, Livigno (IT), M azedo nien, M elilla (E), M o ldau (Republik), M o ntenegro (Republik), No rwegen, Russische Fö deratio n, San M arino , Schweiz, Serbien (Republik), Türkei, Ukraine, Vatikanstadt, Weißrussland, Zypern/Republik (No rdteil) 3) A lgerien, A rmenien, A zebaijan, Canada, Egypt, Israel, Jo rdan, Kazakhstan, Lebano n, Libya, M o ro cco , P alestinian territo ries, St. P ierre & M iquelo n (FR), Syria, Tunesia, USA , 4)A ll co untries and territo ries no t co vered by zo nes 1, 2 o r 3.

Quelle:

http://www.dhl.de/de/paket/preise/preise-international.html

Es gelten die jeweils aktuellen Preise gemäß DHL-Preisübersicht auf vorgenannter Website. Please check-out the updated DHL - price list.

Standard Weights of Burma Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18


Preview “Christmas Special 2016” The “Gold Weights” Collection Chinthe 2A with copper inlays, 1 viss (100 tical) bronze / copper, Burma, ca. 1760

3

Galerie Michael Herrfurth Asian Art. www.opiumgewichte.com Am Ruhrstein 44 45133 Essen (Germany) phone: +49 (0) 176 385 16147 email: gallery@opiumgewichte.com

Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18  

Animal-shaped Weights of Burma (Opium Weights) - Michael Herrfurth Gallery - Asian Art.

Summer Sale 2016 – Catalogue no. 18  

Animal-shaped Weights of Burma (Opium Weights) - Michael Herrfurth Gallery - Asian Art.

Advertisement