Opernball 2018

#opernballZH

Longdrink-Bar Presse-Lounge Styling Lounge Champagner-Lounge Fotoecke

Eingangsfoyer Folies Bernard

Foyerbar

Disco

Als Mitglied der Freunde der Oper Zürich sind Sie mehr als ein Opernbesucher. Die Freunde der Oper Zürich sind ein wichtiger Partner des Opernhauses. Sie finanzieren jedes Jahr eine Neu­­produktion und unterstützen das Internationale Opern­ studio – ein Ausbildungsprogramm für talentierte junge Sängerinnen und Sänger aus aller Welt. Sie blicken hinter die Kulissen, er­halten Einsicht in Probenprozesse, beobachten Kunst­schaf­fende bei der Arbeit und erleben die Entstehung einer Oper.

Sie un­­ter­stützen, fördern, nehmen Teil: Sie gehören dazu.

Freunde der Oper Zürich, Falkenstrasse 1, 8008 Zürich, T 044 268 66 39 info@opernfreunde.ch, www.opernfreunde.ch

Ballsaal Eingang

Hauptbühne

Opernball 2O18

Unter dem Patronat der Freunde der Oper ZĂźrich

Liebe Ballgäste Mit grosser Freude heisse ich Sie am Opernball 2018 willkommen!

Wir freuen uns auf den Auftritt von Künstlerinnen und Künstlern von Weltformat, die dem Opernhaus Zürich sehr verbunden sind. Ich bin ausgesprochen dankbar, dass auch sie dem Benefizgedanken folgen und für uns ohne Gage singen, tanzen, musizieren und dirigieren: Camilla Nylund und Bryn Terfel präsentieren Arien und Duette, das Ballett Zürich zeigt Ausschnitte aus aktuellen Programmen und die Philharmonia Zürich spielt unter der Leitung von Simone Young.

Ein weiterer Höhepunkt sind unsere jungen Debütantenpaare, die den Ball auch dieses Mal feierlich eröffnen werden. Nach den ersten Walzern gibt das renommierte Pepe Lienhard Orchester den Takt auf der Hauptbühne an. Das Bernhard Theater verwandelt sich in «Folies Bernard» und bietet Unterhaltung und Kulinarik à la française, die Studiobühne wird zur beliebten Disco und Salsa-Rhythmen locken zu später Stunde auf die Hauptbühne. Keinesfalls verpassen sollten Sie die grosse Tombola-Verlosung um Mitternacht!

Der Opernball steht seit jeher unter dem Patronat der Freunde der Oper Zürich, wofür ich sehr dankbar bin. Mein weiterer Dank geht an die grosszügigen Sponsoren und dem ehrenamtlichen Opernball-Komitee mit Martina BaeriswylHolzach, Amaya Albers-Schönberg, Béatrice Hunn, Serena Menzi, Katrin von Mérey und Tanja Wittmann sowie Harold Grüninger, Präsident der Opernfreunde, Rolf Treichler, Organisator der Tombola, und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Opernhauses, die mit viel Engagement zum Gelingen dieses Festes beitragen.

Und Ihnen, liebe Ballgäste, möchte ich ebenfalls ein grosses Dankeschön aussprechen: Durch Ihren Besuch unterstützen Sie das Education Programm des Opernhauses Zürich für Kinder und Jugendliche.

Ich freue mich auf eine rauschende Ballnacht mit Ihnen!

Ihr Andreas Homoki

Willkommen Liebe Opern- und Ballettfreunde Schön, dass Sie den Opernball mit uns feiern! Die seit 1960 die Oper unterstützenden Opernfreunde, in deren Namen ich mich an Sie wenden darf, üben das Patronat über dieses jährliche, einmalige Fest in Zürich aus. Mit Ihrer Teilnahme zeigen Sie Ihre Verbundenheit zur Oper Zürich und unterstützen deren Jugendarbeit. Namens des Vorstandes der Opernfreunde danke ich Ihnen dafür sehr herzlich.

Ein besonderes Dankeschön geht an Martina Baeriswyl-Holzach unterstützt von den Balldamen Amaya Albers-Schönberg, Béatrice Hunn, Serena Menzi, Katrin von Mérey und Tanja Wittmann sowie an Julia Schnorr vom Opernhaus und an ihr Team, welche den Ball mit viel Engagement vorbereiten und an vorderster Front betreuen.

Geniessen Sie den Abend und besuchen Sie bald wieder eine der vielen faszinierenden Opern- und Ballettvorstellungen im Opernhaus. Und noch etwas: Sollten Sie nicht schon Mitglied sein, freuen wir uns sehr, wenn Sie schon bald den Opernfreunden (www.opernfreunde.ch) beitreten, sich dadurch im Kreise von ähnlich Interessierten verbinden und gleichzeitig das Opernhaus Zürich unterstützen.

Mit herzlichem Dank.

Für den Vorstand der Freunde der Oper Zürich

Dr. Harold Grüninger, Präsident

v.l.n.r. Katrin von Mérey, Tanja Wittmann, Serena Menzi, Harold Grüninger, Martina Baeriswyl-Holzach, Béatrice Hunn, Amaya Albers-Schönberg

Welche Rolle spielt Engagement?

Nur wer hinter den Kulissen langjährige Partner hat, kann auf der Bühne glänzen.

Die Credit Suisse unterstützt das Opernhaus Zürich seit 1989 als Partner.

credit-suisse.com/sponsoring

Junge Menschen ins Opernhaus Als Benefizanlass macht sich der Opernball 2018 zum Ziel, den Erlös des Balles vollumfänglich in das Education Programm des Opernhauses Zürich fliessen zu lassen.

Unsere Angebote wenden sich an Kinder aller Altersgruppen im Vor- und Volksschulalter bis zu jungen Erwachsenen und schaffen altersgemässe Zugänge zu Oper und Ballett. Auf thematischen Rundgängen führen wir unsere jungen Gäste hinter die Kulissen des Opernhauses und gewähren Einblicke in unsere Arbeitsweisen und in künstlerische Prozesse. In thematisch strukturierten Workshops mit unmittelbarem Praxisbezug vertiefen wir die Eindrücke und lassen die Theaterarbeit lebendig werden. Wir wollen ein Qualitätsbewusstsein für Kunst fördern und Kinder und Jugendliche zu eigener Kreativität anregen. Wir suchen den Dialog mit dem jungen Publikum und eröffnen ihm die Möglichkeit, sich aktiv künstlerisch zu betätigen und darüber hinaus Vorstellungen des Opernhauses Zürich zu besuchen. So besuchen jährlich rund 12 000 SchülerInnen aus dem Kanton Zürich das Opernhaus.

Durch Ihren Besuch am Opernball 2018 und den Erwerb möglichst vieler Lose bei unserer Tombola mit über 500 attraktiven Preisen unterstützen Sie unsere Bestrebungen, junge Menschen für die Oper und das Ballett zu begeistern.

Herzlichen Dank!

Programm 18.00 Uhr

Begrüssung und Einlass der Dinergäste zu Champagner-Apéro und Oona Caviar auf der Hauptbühne Eröffnung Rive Gauche Bar @ Baur au Lac

19.00 Uhr

Beginn des Gala-Diners im Parkettsaal, kreiert von Maurice Marro, Executive Chef Baur au Lac

Auftritt des Balletts Zürich

Ausschnitt aus «Behind the Mirror» aus der Produktion «Un Ballo» Choreografie: Filipe Portugal Musik: Dmitri Schostakowitsch, Klavierkonzert Nr. 1, 2. Satz

20.30 Uhr

Begrüssung und Apéro der Flaniergäste im Bernhard Theater Eröffnung Kronenhalle Bar

See how we‘re applying innovation and deep industry knowlegde to real business challenges now at accenture.com

NEW APPLIED NOW

21.30 Uhr Auftritt der Solisten

begleitet von der Philharmonia Zürich unter der Leitung von Simone Young

Camilla Nylund, Sopran

Johann Strauss (Sohn): aus der Operette «Die Fledermaus» Czárdás der Rosalinde: «Klänge der Heimat»

Bryn Terfel, Bassbariton

Arrigo Boito: aus der Oper «Mefistofele» Arie des Mefistofele: «Son lo spirito che nega»

Camilla Nylund & Bryn Terfel

Irving Berlin: aus dem Musical «Annie get your gun» Duett: «Anything you can do, I can do better»

Auftritt des Balletts Zürich

«Blumenwalzer» aus der Neuproduktion «Nussknacker und Mausekönig» Choreografie: Christian Spuck Musik: Piotr Ilitsch Tschaikowsky

Auftritt der Debütantenpaare

Choreografie von Marianne Kaiser, Kaiser Tanzschule Zürich Johann Strauss (Sohn): Zigeuner-Quadrille (Pantalon), op. 422 Johann Strauss (Sohn): Annen Polka, op. 117 Johann Strauss (Sohn): Künstlerleben, op. 316

SO FEIN. SO INTENSIV.

Festliche Balleröffnung

Die Philharmonia Zürich spielt Walzer unter der Leitung von Simone Young Tanz im Ballsaal mit dem Pepe Lienhard Orchester Kulinarik und Unterhaltung à la française im «Folies Bernard» im Bernhard Theater, Eröffnung The Dolder Grand Bar, Champagner-Lounge im Spiegelsaal, Fotoecke, Styling-Lounge, The Royal Flush hosted by Club mascotte mit Djs Ujo & Rollo Tomasi und vieles mehr

0.00 Uhr

Grosse Verlosung der Tombola-Hauptpreise auf der Bühne Anschliessend Tanz mit dem Pepe Lienhard Orchester

0.30 Uhr

Salsa Crashkurs im Eingangsfoyer

1.30 Uhr

Salsa mit Luisito y su combo im Ballsaal Anschliessend Tanz mit dem Pepe Lienhard Orchester

Glanz & Tanz bis 4.00 Uhr

DIE FRÜHAUFSTEHER UNTER DEN TRUFFES. Zartschmelzende Truffes du Jour, jeden Tag frisch in unseren Verkaufsgeschäften. spruengli.ch

Menu Vorspeise

Kanadisches Hummer Rillette mit Avocado, Rettich, Sprossen und Osciètre Perlen Karotten-Velouté mit Schaum von Zitrusfrüchten

Hauptspeise

Gebratenes Kalbssteak unter einer Kräuterkruste, Kardamom Jus Süsskartoffel-Galetten mit Chili und Ingwer Saisonales Gemüse-Bouquet

Dessert

1844 Schokolade, Vanille Magnum, Ananas Chutney Kaffee und Feingebäck

BEI UNS KÖNNEN SIE NOCH VIEL MEHR ANDERE EXQUISITE UND HOCHWERTIGE ARTIKEL MIETEN!

Besuchen Sie unsere Website www.options.ch oder besuchen Sie uns in unserem Showroom in Kloten.

WIR FREUEN UNS AUF SIE! OPTIONS ZÜRICH Steinackerstrasse 55 - 8302 Kloten Tel. 044 738 20 30 options.zurich@options.net

Menu vegetarisch Vorspeise

Avocado, Gurken und Wassermelone Blattsalat, Sprossen und frische Kräuter Karotten-Velouté mit Schaum von Zitrusfrüchten

Hauptspeise

Blumenkohl und Brokkoli, Trüffel, Cashewnüsse Pikantes Tomatencoulis Gefüllte Auberginenroulade mit Champignons

Dessert

Ananas und Papaya Carpaccio, Passionsfruchtmark Kokosnuss-Sorbet Kaffee und Feingebäck

Es hapert noch am richtigen Espressivo?

Wir helfen Ihnen, die richtigen Worte zu finden!

Opernung: Ermässig

15 %

Jetzt ung auf r E mässig und Gruppen- * se r u Einzelk

Con spirito in einer Fremdsprache durchstarten: • Im Allegro rasche Ergebnisse und mehr Selbstsicherheit beim Sprechen erzielen • Im Tutti mit einem qualifizierten Sprachlehrer lernen, der ganz zu Ihnen passt • Mit Accentato inhaltliche Schwerpunkte nach Ihren Bedürfnissen setzen • Als Solist oder im Ensemble: Jetzt Preisvorteil auf Einzel- und Gruppenkurse sichern*



ung ssig . ä Erm urse 15 % inzelk t mit : n hei und E . Nich n tsc Gu pen- .2018 batte r. s 2 p a n tio Gru 31.1 n R erba -Ak f alle ig bis ndere bini n r m t e a au Gül ko *Op

Berlitz Zürich, Theaterstrasse 12 • 044 254 2070 • www.berlitz.ch

Getränke Champagner

Jacquart «Brut Mosaïque» Maison fondée à Reims 1964 Wir danken Wyhus Belp AG.

Weisswein

Grauburgunder, QbA Pfalz, Weingut Rings, 2016, Pfalz, Deutschland Wir danken Baur au Lac.

Rotwein

GAGLIOLE colli della Toscana centrale IGT 2014 Antico Podere Gagliole Wir danken Familie Thomas Bär und Weinkeller RIEGGER. Bitte weisen Sie Ihr braunes Diner-Band vor, um an der Bar im Hauptsaal die aufgeführten Getränke zu erhalten.

Zudem dient das Band als Einlasskontrolle.

Dirigentin Simone Young

Simone Young war von 2005 bis 2015 Intendantin der Staatsoper Hamburg und Generalmusikdirektorin des Philharmonischen Staatsorchesters Hamburg. Seit 2017/18 ist sie erste Gastdirigentin des Orchestre Chambre de Lausanne. Sie leitete komplette Ring-Zyklen an der Wiener, Berliner und Hamburgischen Staatsoper.

Engagements führten die in Sydney geborene Dirigentin an führende Opernhäuser der Welt, u. a. an die Bayerische Staatsoper München, die Opéra National de Paris, das Royal Opera House Covent Garden in London, die Königliche Oper Stockholm und die Metropolitan Opera New York. Nebst vielen anderen Auszeichnungen wurde sie für ihre erste Opernsaison in Hamburg als «Dirigentin des Jahres» geehrt und ist Trägerin des Ordens «Chevalier des Arts et des Lettres» und der Goethe-Medaille.

Am Opernhaus Zürich feierte sie bisher Erfolge als Dirigentin von Wagners Lohengrin und Beethovens Fidelio.

Camilla Nylund

Camilla Nylund wird ab 18. März neben Bryn Terfel als Senta in Der fliegende Holländer am Opernhaus Zürich zu hören sein. Die mit zahlreichen Wettbewerbspreisen ausgezeichnete Künstlerin stammt ursprünglich aus Finnland, war 1995 –1999 Ensemblemitglied der Staatsoper Hannover und gehörte 1999 – 2001 dem Ensemble der Sächsischen Staatsoper in Dresden an. Gastverträge führten sie u. a. an die Scala, die Bayerische Staatsoper, Finnische Nationaloper, das Teatro La Fenice, das New National Theatre in Tokio, die Vlaamse Opera, die Deutsche Oper Berlin, die Staatsoper Hamburg, die Königliche Oper Kopenhagen, die Nederlandse Opera, das ROH Covent Garden, Bayreuth und zu den Salzburger Festspielen. Daneben ist sie regelmässig Gast an der Wiener Staatsoper, wo sie Partien wie Elsa von Brabant (Lohengrin), Salome, Sieglinde (Die Walküre) und Leonore (Fidelio) sang.

Bryn Terfel

Bryn Terfel, Bassbariton aus Wales, wurde berühmt, als er 1989 den Liedpreis beim Internationalen Gesangswettbewerb Cardiff gewann. Seither ist er in allen bedeutenden Opernhäusern der Welt aufgetreten und wird vor allem für seine Interpretationen des Figaro, Falstaff und Wotan geschätzt. Seine Diskografie umfasst Opern von Mozart, Wagner und Strauss sowie über zehn Solo-Alben. Er gewann den Grammy, den Classical Brit und den Gramophone Award. 2006 erhielt er die Queen’s Medal for Music. Wichtige Stationen der letzten Zeit waren seine Interpretationen von Leporello und Scarpia an der Mailänder Scala, Wotan in Covent Garden und an der Met sowie Scarpia an der Bayerischen Staatsoper München. Er sang Méphistophélès und Dulcamara (L’elisir d’amore) in Covent Garden sowie Sweeney Todd am Lincoln Center New York und an der English National Opera. Am Opernhaus Zürich war er zuletzt in der Titelrolle von Wagners Der fliegende Holländer, den er auch in der Wiederaufnahme singen wird, und in einem Liederabend zu erleben.

Ballett Zürich Die grösste professionelle Ballettcompagnie der Schweiz wird seit der Saison 2012/13 von Christian Spuck geleitet. Beheimatet am Opernhaus Zürich, bestreitet das 36 Tänzerinnen und Tänzer umfassende Ensemble mit seinen Produktionen nicht nur einen wesentlichen Teil des Opernhaus-Spielplans, sondern wird regelmässig auch auf internationalen Gastspielen gefeiert. Hervorgegangen aus dem einstigen Ballett des Stadttheaters Zürich, wurde die Compagnie von ihren Direktoren Nicholas Beriozoff, Patricia Neary, Uwe Scholz und Heinz Spoerli geprägt.

Unter Leitung des deutschen Choreografen Christian Spuck pflegt die Compagnie die gewachsenen Traditionen des Ensembles und setzt neue künstlerische Akzente. Mit neuen choreografischen Mitteln wird die traditionsreiche Form des Handlungsballetts weiterentwickelt. Ausserdem widmen sich die Tänzerinnen und Tänzer dem zeitgenössisch-abstrakten Tanz. International renommierte Choreografen wie William Forsythe, Marco Goecke, Jiří Kylián, Hans van Manen, Wayne McGregor, Alexei Ratmansky, Sol León/Paul Lightfoot, Crystal Pite, Jacopo Godani, Edward Clug, Douglas Lee, Martin Schläpfer und Mats Ek arbeiten in Zürich und garantieren eine grosse stilistische Vielfalt des choreografischen Repertoires. Künstlerische Eigenverantwortung übernehmen die Mitglieder des Ensembles in der Reihe «Junge Choreografen». Gastspiele führten die Compagnie in jüngster Zeit nach Hongkong, Moskau, Stuttgart, Edinburgh und Tel Aviv.

Junior Ballett Als Einrichtung zur Förderung des tänzerischen Nachwuchses wurde 2001 das Junior Ballett ins Leben gerufen. Vierzehn junge Tänzerinnen und Tänzer aus aller Welt erhalten hier die Möglichkeit des betreuten Übergangs vom Ende ihrer Berufsausbildung bis zum Eintritt ins volle Berufsleben. Im Rahmen eines nicht länger als zwei Jahre währenden Engagements trainieren sie gemeinsam mit den Mitgliedern des Balletts Zürich, tanzen mit ihnen in ausgewählten Vorstellungen des Repertoires sowie jede Saison in einem eigens für sie zusammengestellten Ballettabend.

So sammeln sie die für eine Tänzerlaufbahn nötige Bühnenerfahrung.

ES MUSS NICHT IMMER KAVIAR SEIN Unser Restaurant «tatar» verwöhnt Sie bis 20 Uhr mit köstlichen Tatarvariationen von Sternekoch Nenad Mlinarevic.

Lassen Sie sich mit unseren klassischen Kompositionen verwöhnen und krönen Sie Ihren Opernabend mit einem Besuch an der Globus Bar. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Globus am Bellevue

Tänzerinnen & Tänzer «Behind the Mirror» Ballett Zürich Aurore Lissitzky / Cohen Aitchison-Dugas ° (° Mitglied des Junior Balletts)

«Nussknacker und Mausekönig» Ballett Zürich Anna Khamzina / Alexander Jones und Ensemble des Balletts Zürich Kurzfristige Besetzungsänderungen vorbehalten.

Unsere Schmuckstücke sind von der faszinierenden Innenwelt der Edelsteine inspiriert.

Das Innere eines Edelsteins ist so individuell wie seine Trägerin.

Wir sind stolz, die Debütantinnen bei ihrem Auftritt schmücken zu dürfen.

Ein Schweizer Familienunternehmen seit 1854

Tradition des Debütierens

Ein fester Bestandteil des Opernballs ist die Balleröffnung durch unsere jungen Debütantenpaare. Der feierliche Auftritt der Debütantinnen und Debütanten schafft einen fliessenden Übergang vom festlichen Diner zu einem rauschenden Tanzfest.

Für ihren grossen Auftritt haben die jungen Damen und Herren über viele Wochen hinweg mit Marianne Kaiser von der Kaiser Tanzschule Zürich an ihrer Choreografie gefeilt. Die wunderschönen Debütantinnenkleider wurden eigens für diesen Abend von der Kostümbildnerin Dorothea Nicolai entworfen und von der Modeco, der Schweizerischen Fachschule für Mode und Gestaltung in Zürich, massgeschneidert.

Debütantinnen-Schmuck und Geschenk: Gübelin Jewellery Debütanten-Schmuck: PKZ MEN & WOMEN Debütanten-Geschenk: Victorinox Make-Up: Schminkbar Frisuren: Szena les Coiffeurs, Michaela Zenhäusern Digital print file / Stoff Debütantinnenkleid: Gerrit Holz

Debütant­ innen Lara Auer Valerie Bader Nina Berner Carlotta Brackmann Caroline De Iaco Alexandra Ermanni Jacqueline Frey Saraja Gantner Paulina Hasler Florence Hull Yun Juyoung Clarissa Lutz Adeline Mathier Alyssia Matter

Renée Meier Jayme Meier Joy Mika Elena Petersson Charlène Pfammatter Mia Rübel Vivienne Rüegger Aleksandra Schmeink Dalia Shaaban Anna Somm Sylvie Spiesshofer Shana Stämpfli Luisa Stöckli Laura Tönett

Debütant­en Lukas Bader Konstantinos Bailas Noah Bartholet Rickard Blecher Alexander Bommer Tim Ehrensberger Philipp Fellner Noah Gisler Niklas Halfar Henry Hausamann Lazar Honegger Philipp Henri Kern Seiya Kriesch Jonah-Baptiste Lohmann

Philip Meier Robin Meier Thomas Oertle Frederik Petersen Nicola Prenosil Jan Rübel Daniel Saxer Gion-Peder Schaniel Luca Schmutz Didion Stämpfli Kevin Stern Martin Stüger Nico von Mérey Benedikt von Manitius

B alls a al

Pepe Lienhard Orchester

Das Pepe Lienhard Orchester gehÜrt zu den gefragtesten Formationen des deutschsprachigen Raumes. Jazz, Pop und Big Band Sound der Extraklasse zelebriert das international bekannte Tanz- und Unterhaltungsorchester. Das vielseitige Repertoire durch alle Stilrichtungen und Besetzungen ist ein Leckerbissen fßr alle Musikliebhaber. An zahlreichen Konzerten, Galas und TV-Sendungen begleitete das Pepe Lienhard Orchester viele weltbekannte Stars. Pepe und sein Orchester werden die Ballgäste mit ihrer Spielfreude und internationalem Programm in Tanzlaune bringen.

B alls a al

Salsa Band

Die Salsa-Band Luisito y su combo heizt dieses Jahr mit temperamentvoller LiveMusik auf der Hauptb체hne ein. Das tanzbegeisterte Publikum kann sich ab 1.30 Uhr auf authentische lateinamerikanische Rhythmen freuen! Die beliebten LatinMusiker pr채sentieren ein Feuerwerk an neu interpretiertem Salsa, Merengue, Bachata, Bosa sowie Bolero.

F체r Salsa-Neulinge wird um 0.30 Uhr ein Salsa-Crashkurs im Eingangsfoyer des Opernhauses angeboten. Der Kurs wird von professionellen T채nzern geleitet.

Die Brasserie Lipp wünscht Ihnen einen schwungvollen Abend.

Uraniastrasse 9

│

8001 Zürich │ brasserie-lipp.ch

UNVERGESSLICHE MOMENTE

ECHTER SCHWEIZER ALPEN K AVIAR Rein. Natürlich. Nachhaltig.

Höchster Kaviargenuss aus dem Schweizer Kandertal.

Tropenhaus Frutigen CH-3714 Frutigen Tel: +41 33 672 11 47 info@oona-caviar.ch www.oona-caviar.ch

B e rnh ard Th e a te r

Folies Bernard

Treten Sie ein in das Paris der 20er Jahre. Gönnen Sie sich eine Tanz-Auszeit im zauberhaften Folies Bernard, eine Ruheoase inmitten des Getümmels. Spüren Sie den Charme der «années folles» und lauschen Sie den französischen Klängen des Ensembles «Mon Chéri». Nicht nur Musette und Chansons werden gespielt, denn Paris ist eine Weltmetropole, auf der spätestens seit der Weltausstellung 1889 auch Tangos aus Buenos Aires, Rumbas aus Lateinamerika und Klezmer aus dem Vorderen Orient erklang. Für kulinarische Höhepunkte sorgen die Austernbar der Brasserie Lipp, Oona Caviar aus dem Tropenhaus Frutigen, sowie Croque-Monsieur und fantasievolle Käsekreationen. Die Kronenhalle Bar verwöhnt Sie mit einer Auswahl an exquisiten Cocktails und Drinks.

Mon Chéri Das 2003 gegründete Sextett steht für kultiviert-frisches Entertainment auf den Bühnen der grossen Opernbälle in Europa. Mit der charmanten Stimme der deutschfranzösischen Sängerin Jeanette Dalia Curt erleben Sie facettenreiche Stimmungen – mal intim und jazzig, mal frech und witzig. Durch den Abend führt mit einem Augenzwinkern der Sänger, DJ und Conferencier Richard Herfeld.

La Carraia ‹Matano› (rot) 2015, Spezialfüllung Selection Schwander, Umbria, Italien Fr. 13.90

Degustieren

Medeiros (rot) 2014 ‹Special Selection› Alentejo, Portugal Fr. 14.40

Zürich, Staffelstrasse 10 Kostenlose Degustation Abholung in der Filiale Während den Ladenöffnungszeiten können sämtliche Weine des jeweils aktuellen Angebots kostenlos und ohne Voranmeldung degustiert werden.

Unsere Mitarbeiter laden Ihnen den Wein gerne ins Auto. So profitieren Sie vom Abholrabatt.

Parkplätze sind direkt vor dem Eingang vorhanden!

Philipp Schwander AG

Staffelstrasse 10, 8045 Zürich info@selection-schwander.ch

Château Ollieux-Romanis Cuvée Prestige (rot) 2016 Corbières-Boutenac a.c.

Fr. 14.90

Die Öffnungszeiten Zürich: Montag bis Freitag Samstag

| T 043 433 11 11 | www.schwander.ch

10 bis 18.30 Uhr 10 bis 17.00 Uhr

| F 043 433 11 12

Spie g e ls a al / 1. Ran g

Champagner Lounge In der gediegenen Atmosphäre des barockverzierten Spiegelsaals im 1. Rang erklingen sanfte Melodien des italienischen Pianisten Angelo Signore. Geniessen Sie diesen Augenblick der Entspannung bei einem Glas prickelndem Champagner von Jacquart.

Fotoecke

Auch dieses Jahr können Sie sich in unserer Fotoecke im Spiegelsaal im 1. Rang von professionellen Fotografen ablichten lassen. Ihre Fotos sowie weitere Impressionen zum Ball finden Sie am Abend des 12. März 2018 auf untenstehender Homepage.

Eduard Meltzer und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Bestellungen unter: www.eddymotion.ch/opernball Username: opernball, Passwort: opernball

Styling Lounge

Die Zürcher Schminkbar lädt alle Ballgäste zu einem Besuch in die Styling-Lounge im Seitenfoyer des Spiegelsaals im 1. Rang ein. Professionelle Kosmetikerinnen frischen Ihren Look bei Bedarf gekonnt auf, sodass einer langen Tanznacht nichts im Wege steht. Darüber hinaus bietet die Schminkbar auch Nackenmassagen, Handund Fussmassagen sowie Quick Manicure an. Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich verwöhnen!

Stu dio b ühn e

Disco

The Royal Flush hosted by Club mascotte

Auf der Studiobühne, im «Underground» des Opernhauses, heisst es nun zum zweiten Mal: The Royal Flush hosted by Club mascotte. Wir freuen uns sehr, unseren Nachbarclub bei uns begrüssen zu dürfen.

Von 22.30 bis 4.00 Uhr heizen die beiden angesagten Zürcher DJs Ujo & Rollo Tomasi mit angesagten Beats die Studiobühne so richtig ein. 80s, 90s, 00s, Rock, Pop, HipHop, Danceclassics & Clubsounds liefern die perfekte Grundlage für eine lange Disco-Nacht. Lassen Sie sich diese Party nicht entgehen und feiern Sie mit uns bis in die frühen Morgenstunden!

SESAM ÖFFNE DICH ! te s e b

n

om v A ng oge! a R g L É Zu die P r e O k t us i n e S r U et Di k ha A r H e öf f n Pa K R den g ahr A P tun im J S 24 Tage 365

Foye rs, B e rnh ard Th e a te r, B e rnh ard B ar C a fe

Drinks & more

In allen Bereichen des Opernhauses können Sie diverse Bars und Lounges entdecken: Die The Dolder Grand Bar in der Foyerbar ist zum ersten Mal am Opernball vertreten und bringt einen Hauch des Luxushauses ins Opernhaus. Die Kronenhalle Bar wird Sie dieses Jahr in unserem neu gestalteten Folies Bernard im Bernhard Theater mit ausgewählten Cocktails verwöhnen. Auf der Hauptbühne können Sie sich während einer Tanzpause an der Rive Gauche Bar @ Baur au Lac mit exquisiten Drinks erfrischen. Gemütlich unterhalten können Sie sich in der Longdrink-Bar im Foyer 2. Rang. Ein Ruheort mit Kaffeehausatmosphäre bietet das Bernhard Bar Cafe, wo sie auch die neusten Kreationen der Lindt Maîtres Chocolatiers probieren können.

Zur Stärkung zwischendurch erwarten Sie französische Leckerbissen im Folies Bernard, Hotdogs im Foyer des Bernhard Theaters und Flammkuchen im Bernhard Bar Cafe.

Das Update fĂźr Ihre Vorstellungskraft Denken Sie nicht an ein Auto.

Audi ist mehr. Der neue Audi A8.

Audi Vorsprung durch Technik

audi.ch

Anfahrt & Heimreise Limousinen-Service der AMAG Wie im letzten Jahr steht Ihnen dank der grosszügigen Unterstützung der AMAG für Ihre Heimfahrt ein exklusiver Limousinen-Service an der Schillerstrasse zur Verfügung. Zwischen 23.00 und 4.00 Uhr werden Sie ab dem Opernhaus Zürich in einem Umkreis von 20 km von einem der zwei bereitstehenden Bentleys oder einer der sechs Audi A8 Limousinen gratis nach Hause chauffiert. Ab 18.00 Uhr wird Ihre Reservation gerne am AMAG Reservationsdesk in der Garderobe rechts entgegengenommen.

Taxi-Service Dank der Live-Disposition von 7x7 TAXI steht an der Schillerstrasse jederzeit ein Taxi für Ihren Heimweg bereit.

Zum Ball mit dem eigenen Fahrzeug

Das Parkhaus Opéra und das Parkhaus Hohe Promenade stehen Ihnen in unmittelbarer Nähe des Opernhauses zur Verfügung und sind durchgehend geöffnet.

MULTIFUNKTIONALITÄT LIEGT BEI UNS IN DER FAMILIE Genf | Zürich | Brunnen | Luzern SHOP ONLINE AT VICTORINOX.COM MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | ESTABLISHED 1884

Tombola

Jedes Los hat eine Gewinnchance!

Der Opernball ist eine Benefizgala. Mit dem Kauf eines Loses unterstützen Sie das Education Programm des Opernhauses Zürich und ermöglichen, dass junge Menschen ins Opernhaus kommen können.

Es erwarten Sie attraktive Preisen in den Bereichen Hotels und Restaurants, Mode, Schönheit und Wellness, Schmuck und Unterhaltung. Unsere Losverkäuferinnen und Losverkäufer sind den ganzen Abend für Sie im Opernhaus unterwegs.

Bereits mit nur CHF 20 sind Sie mit von der Partie. Sie können die Lose zum Stückpreis oder im 10er Bund erwerben.

Falls Ihre gezogene Nummer im Bereich von 1 bis 500 liegt, gehören Sie zu den Glücklichen, die einen begehrten Sofortpreis im Wert von über CHF 100 gewonnen haben. Die Sofortpreise können ab kurz nach Mitternacht bis 4.00 Uhr morgens am Tombolastand im Restaurant Belcanto abgeholt werden.

Kommen Sie auf jeden Fall um Mitternacht in den Hauptsaal für die grosse Verlosung der exklusiven Hauptpreise im Wert von je CHF 15 000 oder mehr!

Bewahren Sie alle Ihre Lose sorgfältig auf, denn jedes Los nimmt an der Ziehung teil. Wir wünschen Ihnen viel Glück!

rieren und repa erkaufen muck im hausv h ic tl n Eige für ellen Sch al darf ’s n und st wir Uhre lier her. Manchm hr sein.

Ate s me eigenen uch etwa unden a unsere K

en uns Wir freu auf Sie er René Bey

Alle Zeit der Welt seit 1760 Beyer Uhren & Juwelen Bahnhofstrasse 31 8001 Zürich Tel +41 (0)43 344 63 63 beyer-ch.com Patek Philippe Rolex A. Lange & Söhne Breguet Jaeger-LeCoultre Hublot Breitling Cartier Chopard Baume & Mercier IWC Schaffhausen Tudor Jaquet Droz Wellendorff

Hauptpreise Schmuck-Set Layla von Beyer Uhren und Juwelen Das hauseigene Goldschmiede-Team kreiert mit viel Leidenschaft und Können hochwertigen Prêt-à-porter-Schmuck, Solitaire-Diamantringe oder Einzelanfertigungen.

Als Hauptpreis stellt Beyer Uhren und Juwelen das Farbstein-Set «Layla» mit geheimnisvollen orientalischen Details zur Verfügung. Das Set besteht aus einem Collier, Ohrringen und einem Ring und ist mit insgesamt 94 Brillanten (ca. 2 ct) und 4 Rosa Turmalinen (ca. 31 ct) bestückt. Für einen wirkungsvollen Auftritt der Königin der Nacht.

Das Schmuck-Set Layla hat einen Gesamtwert von CHF 17 500, gespendet von Beyer Uhren und Juwelen.

Laurent Eperon «Lassen Sie sich vom Gault-Millau-Aufsteiger des Jahres 2017 verwöhnen.»

Das Auge isst mit. Das glitzernde Blau des Sees, das leuchtende Grün unseres Parks und die farbenfrohen Kreationen aus unserer Küche sind Impressionismus in seiner schönsten Form.

Pavillon- Baur au Lac Talstrasse 1, 8001 Zürich Telefon 044 220 50 22 www.aupavillon.ch

Gourmet-Wochenende im Baur au Lac Wir freuen uns, Sie und Ihre Liebsten für ein kulinarisches Wochenende ins Baur au Lac zu entführen. Restaurant Chef Laurent Eperon, ausgezeichnet mit einem Michelin-Stern und 2017 von Gault-Millau zum Aufsteiger des Jahres gekürt, begrüsst Sie in seiner Küche und führt Sie und Ihre Gäste in die Kunst der Gourmetküche ein. Nach dem gemeinsamen Kochkurs begleitet Sie Sommelier Marc Almert (bester Sommelier Deutschlands 2017) für eine Weinverkostung in die Filiale von Baur au Lac Vins, die sich ebenfalls im Hotelgebäude befindet. Als kulinarische Krönung geniessen Sie ein gemeinsames Dinner im Restaurant Pavillon inklusive Weinbegleitung. Von diesem kulinarisch ereignisreichen Tag dürfen Sie sich in einer Deluxe Junior Suite erholen, bevor Sie am nächsten Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbüffet erwartet. Das Angebot gilt für 8 Personen.

Das Gourmet-Wochenende hat einen Gesamtwert von CHF 16 200, gespendet vom Baur au Lac.

Ihr Logenplatz mit Blick auf Zürichs schönste Kulisse

The Dolder Grand The City Resort of Zurich since 1899

Tel +41 44 456 60 00 www.thedoldergrand.com

The Dolder Grand Detox Week Freuen Sie sich auf ein Spa- und Wellness-Erlebnis der besonderen Art – im vielfach prämierten Dolder Grand Spa, einer der exklusivsten Wellness-Adressen der Schweiz.

In jeder Lebenssituation braucht es einen passenden Ausgleich, um körperliches und geistiges Wohl sowie Erholung zu finden. Danach richten sich die Dolder Grand Life Balance und unser passendes Detox-Programm aus.

Lassen Sie eine Woche lang die Seele baumeln und geniessen Sie ein für Sie zusammengestelltes Detox-Programm für höchste Ansprüche im Hotel Dolder Grand. Sie übernachten in einer Junior Suite und geniessen alle Annehmlichkeiten und die Gastfreundschaft unseres 5-Sterne-Hotels. Im Spa verwöhnen wir Sie mit einem breiten Angebot an professionell konzipierten und durchgeführten DetoxBehandlungen – von Facials, Körperpeelings und -wickeln über Baderituale und Massagen bis hin zu Endermologie-Treatments. Die Entschlackung wird gefördert, damit Giftstoffe aus dem Körper geschwemmt werden. Die Behandlungen werden ergänzt und begleitet durch ein Personal Training. Nach dieser Woche fühlen Sie sich wie neugeboren.

Die Detox Week hat einen Gesamtwert von CHF 15 000, gespendet vom Hotel Dolder Grand.

Hotel Metropole Monte-Carlo MONTE-CARLO, MONACO

Entdecken Sie die grösste Kollektion von Luxushotels Über 375 Hotels in 75 Ländern vereinen sich in The Leading Hotels of the World.

ter ist unsere Kollektion perfekt für alle Reisenden, die stets auf der Suche nach neuen Entdeckungen sind.

Jedes unserer Mitgliedshotels spiegelt das Wesen seiner Destination wider, in welcher es verwurzelt ist.

Durch unterschiedliche Design- und Architekturstile, spezifische kulturelle Erfahrungen und engagierte Mitarbei-

Das Hotel Metropole Monte-Carlo, ein Mitglied der Leading Hotels of the World, ist stolz, zu den Hauptsponsoren der Tombola des Zürcher Opernballs zu gehören.

LHW.COM

Luxus-Wochenende in Monte-Carlo The Leading Hotels of the World bringen Sie dieses Jahr in den Süden – wo die Sonne im Wasser funkelt, die Luft warm, würzig, typisch mediterran riecht, wo das Land und das Meer ihre verspielte Liebe tanzen… nach Monaco.

Nach kurzem Flug fliegen Sie per Helikopter vom Flughafen Nizza aus nach Monte-Carlo ins wunderbare Hôtel Métropole. Es erwarten Sie zwei Übernachtungen für zwei Personen in einer grosszügigen Prestige Suite inklusive den gewohnten FünfSterne Annehmlichkeiten wie Champagner und Willkommensgrüsse. Im Restaurant Joël Robuchon laden wir Sie auf das «Discovery Menu» mit passender Weinreise ein – die perfekte Art, zwei Michelin Sterne von einem Koch des Jahrhunderts zu geniessen!

Zur kompletten Erholung offerieren wir beiden Gästen je eine 90-minütige Givenchy Spa Behandlung um dann bei einem exklusiven Erlebnis die einzigartige Vitalität Monacos kennenzulernen!

Das Luxus-Wochenende hat einen Gesamtwert von CHF 15 000, gespendet vom Hôtel Métropole Monte-Carlo und The Leading Hotels of the World.

Traumaufenthalt auf den Malediven Velaa Private Island, Maldives und Cosa Travel Ltd. offerieren Ihnen einen Traumurlaub auf einer privaten Insel im Paradies! Im 2013 eröffneten Resort im Noonu Atoll des exotischen Archipels der Malediven werden zwei Faktoren besonders gross geschrieben: Ihr Komfort und Ihre Privatsphäre. Jirí Smejc und seine Frau Radka setzten alles daran, ein exklusives Luxus-Resort in den Malediven zu kreieren und erreichten so im Robb Report den Titel «Isle of Plenty». Auf der Insel, deren Form einer Schildkröte gleicht, gibt es neben den grosszügigen Villen auch vielseitige Aktivitäten. Geniessen Sie drei Übernachtungen in einer Beach Pool Villa für 2 Personen. Flüge vom Flughafen Malé mit dem Wasserflugzeug auf die Velaa Private Island sind inkludiert.

Ihr Traumaufenthalt hat einen Gesamtwert von CHF 15 000, gespendet von Velaa Private Island, Maldives und Cosa Travel Ltd.

GOOD HAIRDAYS ALWAYS! SZENA WÜNSCHT EINEN UNVERGESSLICHEN OPERNBALL 2018

SZENA AG. SCHWEIZERGASSE 20. 8001 ZÜRICH. T 044 202 40 40. WWW.SZENA.CH

m m a r g o r p n h ö rw e V s e h c i l ss e g nz. a T Für ein unver m e d h c a n d n u d n e r h ä vor, w Für Sie an der Ballnacht vor Ort. www.schminkbar.ch

Tombolapreise Schmuck und Uhren Breitling SA

im Wert von CHF 3 900

Vainard Fine Jewellery, Zürich

im Wert von CHF 2 500

Jehanne de Biolley, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 520

1 Uhr «The new Spirit of Discovery», 42mm grosses und bis 200 Meter wasserdichtes Gehäuse, Manufakturwerk mit Automatikaufzug und offiziellem Chonometerzertifikat. Eine Uhr mit geschichtsträchtiger Vergangenheit für moderne Abenteurer.

1 Diamant-Anhänger, gearbeitet in Weissgold mit einem Brillanten, umrahmt von 28 weiteren Brillanten, mit der dazugehörenden Kette aus Weissgold

— 1 Halskette mit Rauchquarz, Perlmutt und Obsidian im Wert von CHF 760 — 1 Halskette mit Achat und Onyx im Wert von CHF 760

Advision AG Partime, Zürich

im Wert von CHF 1 480

1 Zürich Partime, Modell REE-Black Edition

Vintage Diamonds, Christophe Walser, Zürich im Wert von CHF 1 420 1 Paar bezaubernde Kulturperlen-Diamantohrhänger in Gelbgold 18K

Péclard Suisse SA, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 000

Zinniker Chronometrie & Juwelen, Zollikon

Gesamtwert: CHF 1 000

2 Gutscheine im Wert von je CHF 500

— 1 Gutschein im Wert von CHF 200 — 1 Gutschein im Wert von CHF 300 — 1 Gutschein im Wert von CHF 500

Maytwenty.com, Zug

2 Gutscheine für massgefertigte Uhrbänder aus Kroko, Leder oder ähnlichem Material im Wert von je CHF 250

Gesamtwert: CHF 500

Accessories Les Millionaires, Zürich

Gesamtwert: CHF 4 320

Storchen Optik AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 2 661

— 1 Schlüsselanhänger rosa Leder mit Bronze im Wert von CHF 320 — 1 Seidenfoulard «le petit pirate» im Wert von CHF 380 — 1 Seidenfoulard «seahorse» im Wert von CHF 380 — 3 Gutscheine im Wert von je CHF 500

— 3 Sonnenbrillen der Kollektion «Stoffels Own» im Wert von je CHF 387 — 3 Gutscheine einlösbar beim Kauf einer Sehbrille mit Korrekturgläsern im Wert von CHF 500

Swarovski (Schweiz) AG, Triesen

im Wert von CHF 1 150

Bally Boutique, Zürich

im Wert von CHF 750

Carla F. & The Leopards, Zürich

im Wert von CHF 700

1 Handtasche Silver Shade Mesh mit rhodinierten Schlangen und Schulterkette

1 Messenger Tasche aus der Trainspotting Linie von Bally mit dem «signature» rot-weissen Streifen in Kalbsleder

1 kunstvoll gestaltete Abendhandtasche aus Leder und ein dekoratives Collier mit Topasen besetzt

Barbara Wagner Stoffgeschichten, Zürich

Gesamtwert: CHF 596

Böhny & Wellis, Forchstrasse 2, Kreuzplatz, Zürich

Gesamtwert: CHF 540

ANA BLUM, Zürich

Gesamtwert: CHF 500

4 Beautybags in Velour im Wert von je CHF 149

3 Seidentücher (Zürich-/Zunft-Tücher)im Wert von je CHF 180

2 Gutscheine im Wert von je CHF 250

Fabric Frontline AG, Zürich

im Wert von CHF 450

Flamant by Friolet Interiors, Zürich

im Wert von CHF 300

kids & the city by nina shah, Zürich

im Wert von CHF 300

Atelier Avanzar, Zumikon

im Wert von CHF 200

DEVINE Silber- und Stahlschmuck, Zürich

im Wert von CHF 200

1 Foulard «Giardino Smalto» (100% Seiden-Mousselin)

1 Einkaufsgutschein

1 Bracelet U Name It: Lederarmband mit bis zu 3 individuell gravierten Anhängern

1 Einkaufsgutschein

1 Einkaufsgutschein

Optiker Zwicker, Zürich

im Wert von CHF 155

1 Opernglas

Schönheit und Wellness Parfums Christian Dior Switzerland

Gesamtwert: CHF 6 800

Skincode, Switzerland

Gesamtwert: CHF 5 140

A Beauty in Context, Zürich

Gesamtwert: CHF 3 000

Coiffeur Valentino, Zürich

Wert je nach Haarlänge

Bonnie Fit, Küsnacht

Gesamtwert: CHF 2 880

Doris Hangartner AG Zürich

Gesamtwert: CHF 2 000

Beauty Care, Andrea Persterer, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 200

— 25 Parfums Miss Dior 50ml im Wert von je CHF 102 — 25 Parfums Miss Dior 100ml im Wert von je CHF 170

10 exklusive Cellular Giftsets mit je 1 Cellular Anti-Aging Cream und Cellular Wrinkle Prohibiting Serum, 1 Cellular Eye-lift Power Pen, 1 Cellular Recharge Age-Renewing Mask, 1 Cellular Overnight Restoration Oil, 1 Night Refine & Repair, 1 Cellular Wrinkle Prohibiting Eye Contour Cream – im Gesamtwert von je CHF 514

20 Gutscheine für Kosmetikbehandlung im Wert von je CHF 150

20 Gutscheine für einen New Look Haircut

2 Fitness Jahres-Abonnements im Wert von je CHF 1 440

— 4 Eau de Parfum «Paraiba Tourmaline» – aquatisch, im Wert von je CHF 125 — 4 Eau de Parfum «Imperial Topaz» – fruchtig, im Wert von je CHF 125 — 4 Eau de Parfum «Peridot» – blumig-fruchtig, im Wert von je CHF 125 — 4 Eau de Parfum «Adamas» – würzig-warm, im Wert von je CHF 125

8 Gutscheine für eine Behandlung im Wert von je CHF 150

Coiffeur Szena, Michaela Zenhäusern, Zürich

Gesamtwert: CHF 825

PM Care Systems AG

Gesamtwert: CHF 800

Wax in the City, Zürich

Gesamtwert: CHF 750

5 Gutscheine für Beratung, Haarschnitt, Styling und zwei Aveda Produkte in Travel Size im Wert von je CHF 165

5 Reisesets «puck I am good» von evo für Herren inkl. einem ghd flight Reiseföhn im Wert von je CHF 160

5 Goodie Bags mit Gutschein im Wert von je CHF 180

Laboratoires La Prairie SA, Zürich 1 La Prairie Radiance Ritual Set

im Wert von CHF 780

Osswald Facial Spa, Zürich

Gesamtwert: CHF 600

3 hochwertige Duftkerzen von der exklusiven italienischen Marke «Inspiritu» im Wert von je CHF 200

Aesop Switzerland AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 540

3 Gesichtspflege-Geschenksets «The intent observer» im Wert von je CHF 180

Seeschau, Yoga und Therapiezentrum, Erlenbach

Gesamtwert: CHF 500

5 Gutscheine für je zwei Yogalektionen im Wert von je CHF 100

Spitzenhaus Parfumerie, Zürich

Gesamtwert: CHF 492

3 Produkte von Grown Alchemist im Wert von je CHF 64 mit je einem Gutschein im Wert von CHF 100

Bea Petri, Schminkbar, Zürich

Gesamtwert CHF 450

5 Gutscheine Schminkbar «afternoon» im Wert von je CHF 90

Praxis am Paradeplatz, Zürich

Gesamtwert: CHF 400

2 Gutscheine für kosmetische oder ästethische Behandlung in der Praxis am Paradeplatz von Frau Dr. med. Mandana Péclard im Wert von je CHF 200

Coiffeur Cannazza, Witikon & Zürich

Gesamtwert: CHF 400

4 Gutscheine im Wert von je CHF 100

Valesca Hair, Zürich

Gesamtwert: CHF 355

3 Gutscheine für Haarschnitt, Waschen und Föhnen im Wert von je CHF 115

Laser Promed, Herrliberg

im Wert von CHF 200

1 Gutschein für eine definitive Haarentfernung

Genuss Gastrovin AG, Dübendorf — 1 Gutschein im Wert von CHF 900 — 1 Gutschein im Wert von CHF 800 — 1 Gutschein im Wert von CHF 700 — 1 Gutschein im Wert von CHF 600 — 1 Gutschein im Wert von CHF 500 — 1 Gutschein im Wert von CHF 400 — 1 Gutschein im Wert von CHF 300 — 1 Gutschein im Wert von CHF 200 — 16 Gutscheine im Wert von CHF 100

Gesamtwert: CHF 6 000

Globus Zürich

Gesamtwert: CHF 3 500

Kaiser Tanzschule, Zürich

Gesamtwert: CHF 2 100

Solar de Mendieta S.A.

Gesamtwert: CHF 1 000

— 10 Globus Cadeau Cards im Wert von je CHF 100 — 10 reichhaltige Gourmetkörbe im Wert von je CHF 250

— 10 Gutscheine für Tanzstunden im Wert von je CHF 110 — 1 Gutschein für 10 Lektionen Privattanzkurs im Wert von CHF 1000

5 Kartons mit je 6 Flaschen Solar de Mendieta Reserva 2010 Rioja Rotwein aus 100% Tempranillo-Trauben im Wert von je CHF 200

Confiserie Sprüngli AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 814

Baur au Lac Vins, Regensdorf

Gesamtwert: CHF 630

— 1 Geschenkpaket Pralinés & Truffes Assortis im Wert von CHF 105 — 1 Arrangement im Wert von CHF 120 — 2 Arrangements CUBA im Wert von je CHF 140 — 1 Arrangement im Wert von CHF 190

6 Geschenkkartons mit Weinen von Villla Caviciana aus Lazio, Italien, Weingut des Jahres im Wert von je CHF 105

Kasperskian Caviar with Life, Susten

im Wert von CHF 625

1 Gutschein

Confiserie Honold, Zürich

Gesamtwert: CHF 600

Baldelli's Catering & Events, Erlenbach

Gesamtwert: CHF 560

Flughafen Zürich AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 500

Weingut Pola, Meienfeld

Gesamtwert: CHF 432

Vollenweider Chocolatier Confiseur Zürich

Gesamtwert: CHF 315

MyButler – Seraina & Daniel Haering, Küsnacht

im Wert von CHF 300

Moreira Gourmet House, Küsnacht

im Wert von CHF 120

Chocolat Dieter Meier, Zürich

im Wert von CHF 114

4 Säckli mit Pralinenschachtel, Tafelschokolade und Gutschein im Wert von je CHF 150

2 Gutscheine für einen Fois Gras-Gugelhopf im Wert von je CHF 280

2 Gutscheine im Wert von je CHF 250

2 x 12 Flaschen Maienfelder Blauburgunder im Wert von je CHF 216

3 Vollenweider-Schokolade «Froueli» in Box verpackt im Wert von je CHF 105

1 Gutschein für 3 Stunden MyButler Dienstleistung

1 Gourmet Geschenkkorb

1 Arrangement ausgewählter Schokoladenspezialitäten

Wohnen Koller Auktionen, Cyril & Corinne Koller, Zürich

Gesamtwert: CHF 3 000

Meister Silber AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 2 000

En Soie, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 600

theroomers.com

im Wert von CHF 1 600

Lalique Boutique, Zürich

im Wert von CHF 1 500

Benz Bettwaren

Gesamtwert: CHF 850

6 Gutscheine im Wert von je CHF 500

4 Gutscheine im Wert von je CHF 500

5 En Soie Vasen im Wert von je CHF 320

10 Gutscheine im Wert von je CHF 160

1 Vase «Ondines» Marc Lalique 1952

— 1 Bettwäschegarnitur Pfeiler (Alouette Satin)mit 1 Duvetanzug 200/210 und je 2 Kissenbezügen 65/65 und 40/40 im Wert von CHF 700 — 1 Plaid Eskimo 130/180 in 80% Lambswool und 20% Polyamid im Wert von CHF 150

Upscale Interiors, Zürich

im Wert von CHF 750

Punto Casa Design AG, Interiors and Architectural Consulting, Küsnacht

im Wert von CHF 400

1 Design Paket für 2 Räume im Wert von CHF 750 beinhaltend: vollständiges Möbel-& Accessoires-Konzept, Oberflächen- und Materialvorschläge, persönlicher Designer während des Prozesses

3 exklusive, handgefertigte Zierkissen

Blumen Grossenbacher, Zürich

Gesamtwert: CHF 300

Schweizer Heimatwerk, Zürich

im Wert von CHF 245

3 Blumenstrauss-Gutscheine im Wert von je CHF 100

1 Kunstobjekt (Löwe), Unikat, in Papiermaché

ambiance INTERIEUR & ACCESSOIRES, Küsnacht

Gesamtwert: CHF 200

2 Gutscheine im Wert von je CHF 100

Beliani.ch

im Wert von CHF 199

Glas- und Keramikatelier, Christina Meyer, Zürich

im Wert von CHF 195

1 Gutschein für einen Sitzsack (Farbe nach Wahl) inkl. Versand

1 handgefertigter Keramikteller von Christina Meyer

Hotels und Restaurants The Leading Hotels of the World

Gesamtwert: CHF 10 940

— Castell Son Claret (Mallorca, Spanien): 3 Übernachtungen für zwei Personen im Wert von CHF 1 640 — Due Torri Hotel (Verona, Italien): Zwei Nächte inkl. Frühstück im Wert von CHF 800 — Fonteverde (Toskana, Italien): 2 Übernachtungen für zwei Personen im Wert von CHF 1050 — Gran Melia Resort de Mar (Mallorca, Spanien): 2 Übernachtungen für zwei Personen in einem Sea View Zimmer im Wert von CHF 500 — Hotel Lutetia (Paris, Frankreich): 2 Übernachtungen für zwei Personen im Wert von CHF 2 900 — Hotel Nassauer Hof (Wiesbaden, Deutschland): 2 Übernachtungen für zwei Personen in einem Deluxe Zimmer im Wert von CHF 500 — Hotel Principe (Forte dei Marmi, Italien): 2 Übernachtungen für zwei Personen im Wert von CHF 1 300 — Palazzo Avino (Ravello, Italien): 2 Übernachtungen für zwei Personen in einem Deluxe Sea View Zimmer im Wert von CHF 1400 — Villa Palazzo Aminta (Stresa, Italien): 2 Übernachtungen für zwei Personen im Wert von CHF 850

Marco Pfleiderer Catering, Zürich

im Wert von CHF 4 000

Suvretta House, St. Moritz

im Wert von CHF 2 280

Hotel Baur au Lac, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 412

Steigenberger Hotel Bellerive au Lac, Zürich

im Wert von CHF 1 350

GAMMACATERING, Zug

Gesamtwert: CHF 1 100

— 1 Gutschein für «Chef’s Table» in der Marco Pfleiderer Catering Küche.

6 Personen werden mit einem exklusiven Abendessen, Champagner und Wein verwöhnt.

2 Übernachtungen für 2 Personen inkl. Frühstück, Teilnahme am «Fit & Fun»-Programm, freie Benützung des Suvretta Sports & Pleasure Clubs sowie Shuttle-Bus nach St. Moritz

— 1 Gutschein für einen 4-er Tisch inkl. Weinbegleitung in unserem Chalet au Lac im Dezember 2018 im Wert von CHF 780 — 4 Gutscheine für je 2 Personen für unseren Afternoon Tea im Wert von je CHF 158

1 Wochenende (2 Nächte) in einer Juniorsuite mit Seesicht inkl. Frühstücksbuffet

— 1 Gourmetkorb im Wert von CHF 500 — 1 Gutschein für ein Abendessen für 4 Personen im Wert von CHF 600

Small Luxury Hotel Ambassador à l'Opéra Zürich 1 Gutschein für 2 Übernachtungen für 2 Personen in einem Doppelzimmer Premium inklusive Schweizer «Z'morgen»-Buffet

im Wert von CHF 980

IM BALLRAUSCH

KAISER TANZSCHULE • HOTTINGERSTRASSE 30 • 8032 ZÜRICH • IM THEATER BEL ETAGE • NAHE SCHAUSPIELHAUS TEL. 044 251 22 20 • INFO@KAISERTANZ.CH • WWW.KAISERTANZ.CH • WWW.KAISERBALL.CH

PKZ wünscht einen glanzvollen Abend!

Hotel Widder, Zürich

im Wert von CHF 720

1 Gutschein für 1 Übernachtung für 2 Personen im Design Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Widder-Frühstück

Restaurant Kronenhalle, Zürich

Gesamtwert: CHF 600

Restaurant Haus zum Rüden, Zürich

Gesamtwert: CHF 500

Zunfthaus zur Waag, Zürich

Gesamtwert: CHF 300

— 1 Gutschein im Wert von CHF 100 — 1 Gutschein im Wert von CHF 200 — 1 Gutschein im Wert von CHF 300

— 1 Gutschein für die Rüdenbar im Wert von CHF 100 — 1 Gutschein für das Restaurant Gotischer Saal im Wert von CHF 400

3 Geschenkgutscheine im Wert von je CHF 100

Restaurant Bärengasse, Zürich

im Wert von CHF 250

Hummer- und Austernbar, Zürich

im Wert von CHF 250

Brasserie Freilager, Zürich

im Wert von CHF 250

Restaurant Belcanto, Zürich

im Wert von CHF 200

Ristorante Totò, Zürich

im Wert von CHF 200

Brasserie Schiller, Zürich

im Wert von CHF 200

Hotel Seegarten Zürich

im Wert von CHF 200

ZFV-Unternehmungen & Sorell Hotels Switzerland Zürich

im Wert von CHF 170

JM Hospitality AG, Jeannine Meili & Restaurant Pflugstein, Erlenbach

im Wert von CHF 150

CLOUDS KITCHEN, Prime Tower Zürich, Candrian Catering

im Wert von CHF 150

1 Gutschein

1 Gutschein für die Hummer- und Austernbar im Hotel St. Gotthard

1 Gutschein für ein Abendessen für zwei Personen

1 Gutschein

1 Gutschein

1 Gutschein

1 Gutschein für das Restaurant Latino

1 Gutschein für zwei Personen für ein 3-Gang Abendessen nach Ihrer Wahl sowie Weinbegleitung, im Restaurant R21 vom Sorell Hotel Zürichberg

1 Gutschein für das Restaurant Rössli, Zollikon, oder das Restaurant Pflugstein, Herrliberg

1 Gutschein für das «Clouds Kitchen»

tibits – Vegetarian & Vegan Restaurant, Bar, Take Away & Catering, Zürich

im Wert von CHF 100

1 Gutschein

Medien, Unterhaltung und mehr Mascotte, Zürich

Gesamtwert: CHF 6 500

Opernhaus Zürich AG

Gesamtwert: CHF 2 200

10 Memberkarten für Mädels zwischen 22 und 30 Jahren im Wert von je CHF 650

— 2 Konzertkarten für das 5. Philharmonische Konzert «Wolf-Ferrari/Dvoràk» am 25.03.2018 im Wert von je CHF 230 — 2 Konzertkarten für das 7. Philharmonische Konzert «Mendelsson - Elias» am 15.07.2018 im Wert von je CHF 230 — 2 Opernkarten für die Vorstellung «Werther» am 18.05.2018 im Wert von je CHF 230 — 2 Opernkarten für die Vorstellung «La forza del destino» am 07.06.2018 im Wert von je CHF 230 — 2 exklusive Führungen durch das Opernhaus für je 20 Personen im Wert von CHF 180

Weltwoche

Gesamtwert: CHF 1 610

5 Weltwoche Abonnements im Wert von je CHF 322

Loox by Adriana Tripa, Zürich

im Wert von CHF 1500

1 Gutschein für ein Fotoportrait «your best look» inkl. Styling und Make-up

Verlag Finanz und Wirtschaft AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 275

3 Gutscheine für ein Jahresabonnement «Finanz und Wirtschaft» im Wert von je CHF 425

Autop & Stützliwösch AG, Zürich

Gesamtwert: CHF 750

Jelmoli – The House of Brands, Zürich

Gesamtwert: CHF 600

Tonhalle-Gesellschaft / Tonhalle-Orchester, Zürich

Gesamtwert: CHF 600

Bilanz, das Schweizer Wirtschaftsmagazin, Zürich

Gesamtwert: CHF 594

3 Cashcards im Wert von je CHF 250

— 2 Gutscheine im Wert von je CHF 200 — 2 Gutscheine im Wert von je CHF 100

2 x 2 Konzertkarten in der Tonhalle Maag für das Konzert «Tonhalle-Orchester Zürich unter der Leitung von Krzysztof Urbanski» am 05.05.2018 im Wert von je CHF 150

3 Jahres-Abonnements Bilanz im Wert von je CHF 198

Neue Zürcher Zeitung, Zürich

Gesamtwert: CHF 582

Casinotheater Winterthur | Theater- Restaurant- Events

Gesamtwert: CHF 570

3 Digital-Abonnements «Neue Zürcher Zeitung»/«NZZ am Sonntag»Kombi für 3 Monate im Wert von je CHF 194

3 x 2 Premierentickets für die Sommer-Eigenproduktion «Die Rache der Fledermaus» inkl. Premierenapéro am 30.08.2018 im Wert von je CHF 190

Freunde der Oper Zürich

im Wert von CHF 550

1 Paarmitgliedschaft bei den Freunden der Oper für die Spielzeit 2018/19

7x7 Taxi, Zürich

Gesamtwert: CHF 500

LUCERNE FESTIVAL, Luzern

Gesamtwert: CHF 400

5 Taxicard Prepaid im Wert von je CHF 100

2 Konzertkarten für das Konzert des «Chamber Orchestra of Europe» am Sommer Festival am 18.08.2018 im Wert von je 200

Schweizer Fernsehen, Glanz und Gloria

im Wert von CHF 300

Freunde des Balletts Zürich

im Wert von CHF 250

Schauspielhaus Zürich

im Wert von CHF 216

Museum Rietberg, Zürich

im Wert von CHF 120

1 Führung durch das SRF mit anschliessendem Beiwohnen der Glanz und Gloria Live Sendung in der Regie für 20 Personen

1 Mitgliedschaft für 2 Personen bei den Freunden des Balletts Zürich für die Spielzeit 2018/19

1 x 2 Gutscheine für einen Vorstellungsbesuch nach Wahl im Pfauen oder im Schiffbau

1 Jahresmitgliedschaft für 2 Personen bei der Rietberg-Gesellschaft (ganzes Jahr freier Eintritt, Einladung zu Vernissagen, 10% Rabatt im Museumsshop, etc.)

Credit Suisse (Schweiz) AG

2 VIP-Tickets für ein Fussball Länderspiel im Spätjahr 2018

Zürich Film Festival

2 exklusive Tickets für die Zurich Film Festival Award Night im Opernhaus Zürich (nur auf Einladung erhältlich)

Mode Parenti’s Cashmere, Küsnacht

Gesamtwert: CHF 5 500

Seier & Rosé, Zürich

Gesamtwert: CHF 2 720

Weinberg Damenmode, Zürich

Gesamtwert: CHF 2 260

Bongenie Grieder, Zürich

Gesamtwert: CHF 2 200

KAZU, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 500

Hackett London, Paradeplatz Zürich

Gesamtwert: CHF 1 000

Ledergerber Mode/OBER, Baden, Küsnacht, Meilen

Gesamtwert: CHF 1 000

Paul & Shark, Zürich

Gesamtwert: CHF 1 000

10 lange Cashmere-Damenstrickjacken mit Bestickung im Wert von je CHF 550

— 1 Jacke im Chanel Look aus Baumwolle, Wolle, Seide, Viscose im Wert von CHF 890 — 1 Blazer écru in 100% Wolle im Wert von CHF 870 — 1 Blazer écru aus Seide und Leinen im Wert von CHF 960

— 2 Schals von Akris im Wert von je CHF 895 — 1 Kravatte von Marinella im Wert von 225 — 1 Kravatte von Charvet im Wert von CHF 245

— 1 Designertasche im Wert von CHF 1 200 — 5 Gutscheine im Wert von je CHF 200

1 Origami Dress in japanischer Original-Vintage Seide, Einzelstück

10 Gutscheine im Wert von je CHF 100

5 Gutscheine im Wert von je CHF 200

2 Gutscheine im Wert von je CHF 500

All Sisters Modeboutique, Küsnacht

Gesamtwert: CHF 900

Tommy Hilfiger, Zürich

Gesamtwert: CHF 500

Benci Brothers, Zürich

Gesamtwert: CHF 500

3 Gutscheine im Wert von je CHF 300

5 Gutscheine im Wert von CHF 100

5 Gutscheine im Wert von je CHF 100

Roberta Redaelli, Como

im Wert von CHF 450

1 Schal aus bedrucktem Seiden-Jersey von der Couture Linie «ECLèCKTICA» von Roberta Redaelli

Coast, Olivier Timonin, Fashion & Lifestyle, Küsnacht 3 Gutscheine im Wert von je CHF 150

Gesamtwert: CHF 450

Blacksocks, Z端rich

Gesamtwert: CHF 450

MARCCAIN Store, Z端rich

Gesamtwert: CHF 400

Anderswo Concept Store, Z端rich

Gesamtwert: CHF 200

Lake Store, Herrenmode, Meilen

Gesamtwert: CHF 200

3 Gutscheine f端r ein Jahresabonnement im Wert von je CHF 150

2 Geschenkgutscheine im Wert von je CHF 200

2 Gutscheine im Wert von je CHF 100

2 Gutscheine im Wert von je CHF 100

Wir danken Sponsoren

Ballgeschenk

Kooperationspartner

Alfons’ Blumenmarkt, Zürich für die Blumen und die Dekoration

Aroma, Zürich

für die Bar auf der Studiobühne

Familie Thomas Bär und Weinkeller RIEGGER AG für den Rotwein

Ballett Shop, Zürich

für die Ballschuhe der Debütantinnen

Baur au Lac, Zürich

für den Weisswein sowie die gute Zusammenarbeit

Brasserie Lipp, Zürich für die Austern

Club mascotte, Zürich für die DJs Ujo & Rollo Tomasi

Coca-Cola HBC Schweiz AG für das Valser-Mineralwasser

Dorothea Nicolai, Kostümbildnerin, Zürich für das Design der Debütantinnenkleider

Fresh Drinks

für den Orangensaft

Gübelin Jewellery

für den Schmuck der Debütantinnen

HGZ Maschinenbau AG, Dällikon für die Kaffeemaschinen

Ittinger Amber

für das Ittinger Bier und die Infrastruktur / Unterstützung an der Bar

Kronenhalle, Zürich

für die Bar im Bernhard Theater

Mastro Lorenzo Schweiz für den Kaffee

Marianne Kaiser, Kaiser Tanzschule, Zürich für die Einstudierung der Balleröffnung mit den Debütantinnen und Debütanten

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Opernhauses Zürich für das Engagement und den Einsatz

Modeco, Schweizerische Fachschule für Mode und Gestaltung, Zürich für das Nähen der Debütantinnenkleider

Opernhaus Gastronomie, Zürich für den Catering Service

Options

für die Stühle beim Diner

PKZ MEN&WOMEN, Zürich für den Schmuck der Debütanten

Rive Gauche Bar @ Baur au Lac, Zürich für die Bar auf der Hauptbühne

Schminkbar, Zürich

für das Make-up der Debütantinnen und die Styling-Lounge

Statistenverein am Opernhaus Zürich für die Gästebetreuung am Opernball

Szena les Coiffeurs, Michaela Zenhäusern und ihrem Team, Zürich für die Frisuren der Debütantinnen

The Dolder Grand, Zürich

für die The Dolder Grand Bar im Foyer und für die Zimmer der VIPs

Tropenhaus Frutigen, Frutigen

für den Oona – Echter Schweizer Alpen-Kaviar

Victorinox

für das Geschenk der Debütanten

Wyhus Belp AG

für den Champagner-Apéro und die Unterstützung an der Bar

7x7 Fahrdienste AG, Zürich für die Kooperation des Taxiservice

Impressum

Programmheft Opernball 10. März 2018

Herausgeber Opernhaus Zürich AG

Redaktion

Julia Schnorr, Martina Baeriswyl-Holzach, Beate Breidenbach, Michael Küster, Louis Chanson

Gestaltung

Giorgia Tschanz, Jil Wiesner

Fotos

Frank Blaser, Mat Hennek / DG

Druck

Multicolor Print AG, Baar

A C BANG •

•

•

Bahnhofstrasse Nr. 1

•

CH-8001 Zürich

•

Telefon 044 / 211 07 11

•

www.acbang.ch

Longdrink-Bar Presse-Lounge Styling Lounge Champagner-Lounge Fotoecke

Eingangsfoyer Folies Bernard

Foyerbar

Disco

Als Mitglied der Freunde der Oper Zürich sind Sie mehr als ein Opernbesucher. Die Freunde der Oper Zürich sind ein wichtiger Partner des Opernhauses. Sie finanzieren jedes Jahr eine Neu­­produktion und unterstützen das Internationale Opern­ studio – ein Ausbildungsprogramm für talentierte junge Sängerinnen und Sänger aus aller Welt. Sie blicken hinter die Kulissen, er­halten Einsicht in Probenprozesse, beobachten Kunst­schaf­fende bei der Arbeit und erleben die Entstehung einer Oper.

Sie un­­ter­stützen, fördern, nehmen Teil: Sie gehören dazu.

Freunde der Oper Zürich, Falkenstrasse 1, 8008 Zürich, T 044 268 66 39 info@opernfreunde.ch, www.opernfreunde.ch

Ballsaal Eingang

Hauptbühne

#opernballZH