Opernzeitung - November bis Februar

November bis Februar

präsentiert von:

Fidelio Premiere am 18. November 2012

Così fan tutte Premiere am 24. November 2012

Artaserse Am 17., 19. und 27. Dezember 2012

Die als Mann getarnte Leonore befreit ihren Gatten Florestan aus der Kerkerhaft und bewahrt ihn damit vor der Ermordung. Beethovens einzige Oper steht unter dem Dirigat von Markus Poschner dreimal konzertant auf dem Spielplan.

Wegen einer Wette stellen zwei junge Offiziere die Liebe ihrer zukünftigen Bräute auf eine folgenschwere Probe. Mozarts und da Pontes subtiles Verwirrspiel der Gefühle wird als brisante psychologische Versuchsanordnung inszeniert.

Liebe und Königsmord am Hofe des persischen Herrschers Xerxes: Erleben Sie eine BarockopernRarität, u. a. mit den Star-Countertonören Philippe Jaroussky, Max Emanuel Cencic und Franco Fagioli – nur dreimal konzertant in Köln!

Seite 2

Seite 3

Seite 6

My Fair Lady

Oper Oper Köln ist nhau s Jahre des s!

Vorstellungen im November und Dezember sowie Juni 2013

Regina Richter (Eliza Doolittle) und Klaus Schreiber (Henry Higgins)

Musical von Frederick Loewe Oper am Dom

PREMIERE

PRÄSENTIERT VON:

Verehrtes Opernpublikum,

FIDELIO

vieles, was wir heute auf der Bühne sehen, wäre uns vor einigen Jahren undenkbar erschienen, doch wissen wir mittlerweile, dass nur eine »lebendige« Auseinandersetzung die zeitlos gültigen Werke der Opernliteratur richtig verstehbar macht. Insofern freut es mich, dass zu Beginn unserer Saison die so unkonventionelle wie ernsthafte »Figaro«-Neuproduktion in der Inszenierung des jungen Regisseurs Benjamin Schad hier in Köln auf einen fruchtbaren Boden gefallen ist. Wir haben damit eine Auslastung von 93 % erreicht. Auch für den nächsten Mozart, »Così fan tutte«, stehen die Zeichen gut: Das Spiel um die Verwirrung der Gefühle in der Auseinandersetzung der Geschlechter wird von der viel beachteten Regisseurin Tatjana Gürbaca und ihrer Ausstatterin Ingrid Erb in Szene gesetzt. Konrad Junghänel als Musikalischer Leiter der Produktion steht mittlerweile für ein eigenes Kapitel der Mozart-Pflege an unserem Haus.

Beethovens einzige Oper, »Fidelio«, wird unter großem Sängeraufgebot in drei konzertanten Aufführungen zu Gehör gebracht. Ganz herzlich möchte ich Sie auch zum »Fest der schönen Stimmen« am 7. Dezember einladen, das wir in Zusammenarbeit mit den Freunden der Oper Köln ausrichten. Die am 2. Dezember stattfindende DRK-Gala ist eine Benefiz-Veranstaltung der Oper Köln für das Rote Kreuz Köln. Eine reizvolle Entdeckung in CountertenorStarbesetzung verspricht das dreimalige Gastspiel der Oper »Artaserse« des Barockkomponisten Leonardo Vinci. Bleiben Sie uns treu und genießen sie viele schöne Abende in der Oper Köln!

Herzlich Ihre

Dr. Birgit Meyer, Intendantin

BEETHOVENS OPER MIT STARBESETZUNG NUR 3X KONZERTANT IN KÖLN

Erika Sunnegårdh

Neu war er nicht, der Leonoren-Stoff. Bereits einige Jahre vor Beethoven hatte ihn der Franzose Jean Nicolas Bouilly erstmals musikalisch in einer Opéra comique entwickelt. Joseph Sonnleithner arbeitete die französische Vorlage zu einem Libretto um, dessen Vertonung durch Ludwig van Beethoven 1815 in Wien zur Uraufführung kam. Doch erst nach zwei tiefgreifenden Umarbeitungen trat das Werk in der heutigen Fassung seinen Siegeszug rund um die Welt an. »Fidelio« blieb Beethovens einzige vollendete Oper.

Im Mittelpunkt der Handlung steht die Rettung Florestans, der durch die Willkür des Gouverneurs Don Pizarro im Gefängnis festgehalten wird. Florestans Gattin Leonore sucht die Nähe ihres Mannes und tritt unter dem Namen Fidelio als Mann ver-

kleidet in die Dienste des Gefängniswärters Rocco. Um diesen Handlungskern spinnt sich die Geschichte von Roccos Tochter Marzelline, die vom Gefängnispförtner Jaquin umschwärmt wird. Marzelline selbst hat jedoch nur Augen für Fidelio – nichts ahnend von dessen wahrer Identität.

Von der Nachwelt unangezweifelt blieb und bleibt die Meisterlichkeit, mit der es Beethoven verstand, die spannungsreichen Gegensätzlichkeiten und Beziehungen zwischen seinen Hauptfiguren in Musik zu übersetzen. Einmal mehr bewies sich der Komponist als beherzter Fürsprecher für Humanität und stimmt mit »Fidelio« das Loblied auf zwei Menschen an, die ihrem Treueversprechen unbeirrt durch alle Unbillen folgen.

Das profilierte Sängerensemble wird in den

Hauptpartien der Leonore und des Florestan von Erika Sunnegårdh und Franco Farina angeführt. Sunnegårdh, die gefeierte Senta in Dietrich W. Hilsdorfs »Der fliegende Holländer«, zählt derzeit international zu den wichtigsten Vertreterinnen des dramatischen Fachs. Franco Farina, der aktuell den Tannhäuser an der Hamburgischen Staatsoper singt, gibt sein Debüt an der Oper Köln. Als Rocco konnte der weltberühmte Franz-Josef Selig gewonnen werden. Den Don Pizarro wird das Kölner Ensemblemitglied Samuel Youn interpretieren, der jüngst durch sein erfolgreiches Einspringen in der Titelpartie von »Der fliegende Holländer« in Bayreuth Furore gemacht hat. Unter der Musikalischen Leitung von Markus Poschner kommt das Werk drei Mal konzertant zur Aufführung.

FIDELIO

LUDWIG VAN BEETHOVEN (KONZERTANT) PREMIERE 18. NOV. / 18:00 h VORSTELLUNGEN NOVEMBER 21. (19:30 h) / 25. (18:00 h) (ZUM LETZTEN MAL) SPIELORT OPER AM DOM BESETZUNG Musikalische Leitung Markus Poschner Chor Andrew Ollivant Mit Christopher Bolduc, Samuel Youn, Franco Farina, Erika Sunnegårdh, Franz-Josef Selig, Jutta Maria Böhnert, John Heuzenroeder, Juraj Hollý, Leonard Bernad, Chor der Oper Köln, Gürzenich-Orchester Köln

FEST DER SCHÖNEN STIMMEN 07. DEZEMBER 2012 | 19.30 UHR | OPER AM DOM Am 07. Dezember laden wir Sie herzlich zu einem »Fest der schönen Stimmen« ein. Unter der musikalischen Leitung von Markus Poschner präsentieren Ihnen international renommierte und auch an der Oper Köln umjubelte Künstler wie Erika Sunnegårdh, Katrin Wundsam, Adriana Bastidas Gamboa, Anna Palimina, Franco Farina, Johannes Martin Kränzle und Franz-Josef Selig beliebte und bekannte Opern- und Operettenarien.

Musikalisch begleitet werden sie vom GürzenichOrchester. Außerdem stellt sich das Internationale Opernstudio vor. Im Rahmen dieser Veranstaltung wird auch der diesjährige „Offenbachpreis“ der Freunde der Kölner Oper e.V. verliehen. Durch den Abend führt als Moderatorin Dr. Birgit Meyer.

DAS PERFEKTE WEIHNACHTSGESCHENK! 3 x OPER FÜR 89 EURO! BUCHEN SIE EIN EXKLUSIVES ANGEBOT DER OPER KÖLN UND MACHEN SIE SICH ODER ANDEREN EINE FREUDE!

»Anna Bolena« (Gaetano Donizetti) / 03. März 2013, 18:00 Uhr / Palladium »Il trittico« (»Der Mantel / Schwester Angelica / Gianni Schicchi«) (Giacomo Puccini) / 11. Mai 2013, 19:00 Uhr / Oper am Dom »My Fair Lady« (Frederick Loewe) / 18. Juni 2013, 19:30 Uhr / Oper am Dom Sie erhalten in allen drei Vorstellungen eine Karte in der mittleren Preiskategorie zum einmaligen Vorzugspreis von 89,- €! Dieses Geschenk-Paket ist nur für die genannten Vorstellungen gültig. Sie gehen keine weiteren Verpflichtungen nach Ablauf der Spielzeit 2012.2013 ein. Buchbar über die Theaterkasse, vgl. S.4.

PREMIERE

PRÄSENTIERT VON:

COSÌ FAN TUTTE

COSÌ FAN TUTTE

WOLFGANG AMADEUS MOZART PREMIERE 24.* NOV. / 19:30 h VORSTELLUNGEN NOVEMBER 27.*/30.* (19:30 h) VORSTELLUNGEN DEZEMBER 05.*/ 08.*/14 .*/ 16* (16:00 h) / 20.* (19:30 h)

FORTSETZUNG DES KÖLNER MOZARTZYKLUS

50 Zechinen will Don Alfonso den beiden Offizieren Guglielmo und Ferrando zahlen, sollte es ihm nicht gelingen, deren Verlobte Fiordiligi und Dorabella binnen eines Tages jeweils einem anderen Geliebten zuzuführen. Überzeugt von der Treue ihrer Partnerinnen stimmen die Offiziere dem waghalsigen Experiment zu und mischen selbst kräftig mit im folgenden Verwirrspiel. Wie wankelmütig werden ihre Ehefrauen in spe, die obendrein noch Schwestern sind, sein?

Mozarts Zeitgenossen reagierten zwiegespalten auf das 1790 in Wien uraufgeführte Werk: Als musikalische Komposition gefeiert, galten die Texte da Pontes als anrüchig. Infolgedessen erfuhr die Oper zahlreiche textliche Bearbeitungen. Dabei zeigt gerade das originale Libretto die ernste, bewegende Seite dieser Geschichte, die – vielleicht

VORSTELLUNGEN JANUAR 01. (18:00 h) / 03. (19:30 h) (ZUM LETZTEN MAL) * RESTKARTEN SPIELORT PALLADIUM BÜHNE 2 BESETZUNG Musikalische Leitung Konrad Junghänel Inszenierung Tatjana Gürbaca Bühne & Kostüme Ingrid Erb Dramaturgie Tanja Fasching Chor Andrew Ollivant

wie keine zweite – die Vielgestaltigkeit der Gefühle und die Wandelbarkeit menschlicher Beziehungen par excellence darstellt.

Als Don Alfonso ist Carlo Lepore zu erleben, der an der Oper Köln zuletzt als Mustafa in »L’italiana in Algeri« Erfolge feierte. Mit ihm im Wechsel singt Johannes Martin Kränzle, Sänger des Jahres 2011 und seit Jahren gern gesehener Gast in den Inszenierungen der Oper Köln. Sabina Cvilak, in Köln noch als Mimì in »La Bohème« in guter Erinnerung, singt die Fiordiligi. Alternierend interpretiert Jutta Maria Böhnert diese Partie. Katrin Wundsam gibt – alternierend mit Adriana Bastidas Gamboa – die Dorabella. Als Ferrando ist mit Matthias Klink einer der profiliertesten Mozarttenöre unserer Zeit zu hören. Miljenko

DIE MITARBEITER-EMPFEHLUNG MANUELA MARTINEZ-BESSE LEITERIN DER KOSTÜMABTEILUNG DER BÜHNEN KÖLN

Turk, nicht nur in Köln seit Jahren hoch geschätzt, singt abwechselnd mit Christopher Bolduc den Guglielmo. Ensemblestar Claudia Rohrbach gibt die Zofe Despina. Musikalisch zeichnet – wie für den gesamten Mozart-Zyklus der Oper Köln – Dirigent Konrad Junghänel verantwortlich.

Die Produktion »Così fan tutte« entstand ursprünglich für das Theater Luzern und wurde 2007 von Klaus Zehelein an die Bayerische Theaterakademie München eingeladen. Tatjana Gürbaca, Operndirektorin in Mainz, die u.a. an der Staatsoper unter den Linden, der Deutschen Oper Berlin und der Deutschen Oper am Rhein inszenierte, gibt ihr Regiedebüt an der Oper Köln und studiert ihre Arbeit für die Kölner Bühne neu ein.

LA CLEMENZA DI TITO DIE MILDE DES TITUS WOLFGANG AMADEUS MOZART WIEDERAUFNHME 15.* DEZ. / 19:30 h

In meiner Abteilung bin ich jeden Tag von bunten Farben, leuchtenden Stoffen und Textilien der unterschiedlichsten Sorten umgeben – von hauchzart bis grob, von antik bis modern, von Absatz bis Zylinder – Kleidung ist nicht nur mein Beruf, sondern auch meine Be-

rufung! Aber ich kann es auch genießen, mit geschlossenen Augen ganz der Musik zu lauschen. Deswegen freue ich mich ganz besonders auf das »Fest der schönen Stimmen«, das die Oper Köln zusammen mit den Freunden der Kölner Oper e.V. am 7. Dezember in der Oper am Dom veranstaltet. Vielen der geschätzten mitwirkenden Sängerinnen und Sängern haben die kreativen Köpfe und Hände unserer Kostümabteilung schon Kostüme für die unterschiedlichsten Inszenierungen auf den Leib geschneidert und angezogen. Doch wenn am 7.

Dezember die verschiednen Arien erklingen, wird die Stimme Schmuck genug für diese Künstler sein. Sind Sie auch dabei?

Mit Sabina Cvilak / Jutta Maria Böhnert (14., 16., 20.12., 03.01.), Katrin Wundsam / Adriana Bastidas Gamboa (05., 08., 20.12., 01.01.), Miljenko Turk / Christopher Bolduc (16., 20.12., 01., 03.01.), Matthias Klink, Claudia Rohrbach, Carlo Lepore / Johannes Martin Kränzle (16., 20.12., 01., 03.01.), Chor der Oper Köln, Gürzenich-Orchester Köln

Impressum Anzeigen-Sonderveröffentlichung der Zeitungsgruppe Köln Konzeption und Produktion: mdsCreative GmbH, Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln, Klaus Bartels (verantw.), Kristina Nowoczin Anzeigen: Karsten Hundhausen Verlag und Druck: M.DuMont Schauberg, Expedition der Kölnischen Zeitung GmbH & Co. KG, Neven DuMont Haus, Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln V.i.S.d.P.: Dr. Birgit Meyer (Intendantin), Patrick Wasserbauer (Geschäftsführender Direktor) Redaktionsleitung: Nadia Benameur, Dr. Anna Linoli Beiträge: Abt. Kommunikation & Marketing KBB der Oper Köln / Dramaturgie Bilder: Paul Leclaire (Titel), Paul Leclaire, Krister AtleSahlen (S.2), Paul Leclaire (S.3), Paul Leclaire, Cäcilia Wolkenburg (S.4), Matthias Baus (S.5), Franc Ribes, Cäcilia Wolkenburg, Yves Sondermeier (S.6) Illustrationen: Kostümfigurinen von Ingrid Erb (S.3), Icons S.4 formdusche, Berlin Stand: 13. November 2012 / Änderungen vorbehalten

LA CLEMENZA DI TITO Die Erfolgsproduktion aus der Spielzeit 2011.2012 ist für sechs Vorstellungen zurück!

VORSTELLUNGEN DEZEMBER 23.* (18:00 h) / 25. (17:00 h) / 29.* (19:30 h) VORSTELLUNGEN JANUAR 04.* (19:30 h) / 06.* (18:00 h) (ZUM LETZTEN MAL) * RESTKARTEN SPIELORT OBERLANDESGERICHT BESETZUNG Musikalische Leitung Konrad Junghänel Inszenierung Uwe Eric Laufenberg Bühne Tobias Hoheisel Kostüme Antje Sternberg Chor Andrew Ollivant Mit Mirko Roschkowski, Olesya Golovneva, Aoife Miskelly, Regina Richter / Katrin Wundsam (23., 25., 29. Dez.), Adriana Bastidas Gamboa, Young Doo Park / Matias Tosi (23., 25., 29. Dez.), Chor der Oper Köln, Gürzenich-Orchester Köln

»Wagemut, der sich lohnt!« (Kölner Stadt-Anzeiger)

SPIELPLAN 15. NOVEMBER – 15. FEBRUAR

PRÄSENTIERT VON:

Kartenkauf

REPERTOIRE

MY FAIR LADY

MUSICAL VON FREDERICK LOEWE

VORVERKAUF

Genaue Informationen zu Kartenpreis und Besetzung erfahren Sie bei der Theaterkasse und auf www.operkoeln.com | tickets@buehnenkoeln.de VORSTELLUNGEN NOVEMBER DO 15. / 19:30 h / SA 17. / 19:30 h MO 19. / 19:30 h (PG I) / DI 20. / 19:30 h FR 23. / 19:30 h VORSTELLUNGEN DEZEMBER SA 01. / 19:30 h / DO 06. / 19:30 h SO 09. / 18:00 h / MI 12. / 19:30 h FR 21. / 19:30 h / SA 22. / 19:30 h MI 26. / 18:00 h / FR 28. / 19:30 h SO 30. / 16:00 h / MO 31. / 18:00 h (PG VII) SPIELORT OPER AM DOM DAUER: 3 h KARTEN: PG III / PG IV / PG V

Kartentelefon 0221.221 28400 | Fax 0221.221 28249 Montag bis Freitag 10 bis 19.30 Uhr, Samstag 11 bis 19.30 Uhr Theaterkasse (NEU!) in den Opern Passagen (neben dem 4711-Gebäude) Montag bis Samstag 10 bis 19 Uhr www.operkoeln.com | tickets@buehnenkoeln.de Preisgruppen Alle Preise im Vorverkauf zzgl. 10 % Vorverkaufsgebühr PG I

- Euro

PG II

- Euro

PG III

- Euro

PG IV

- Euro

PG V

- Euro

PG VII

- Euro

FEST DER SCHÖNEN STIMMEN

PREMIEREN JUGENDCHOR ST. STEPHAN

VORSTELLUNGEN NOVEMBER

FIDELIO

OPER VON LUDWIG VAN BEETHOVEN KONZERTANT

SING HALLELUJA

SO 18. / 18:00 h PREMIERE MI 21. / 19:30 h SO 25. / 18:00 h (zum letzten Mal) SPIELORT OPER AM DOM KARTEN: PG III / PG IV / PG V

OPER VON LEONARDO VINCI KONZERTANT

UNSER PROGRAMM RUND UM DIE FEIERTAGE MY FAIR LADY 21. / 22. / 26. / 28. / 30. / 31. DEZEMBER 2012, OPER AM DOM LA CLEMENZA DI TITO 23. / 25. / 29. DEZEMBER 2012, 04. / 06. JANUAR 2013, OBERLANDESGERICHT ARTASERSE 17. / 19. / 27. DEZEMBER 2012, OPER AM DOM COSÌ FAN TUTTE 01. / 03. JANUAR 2013, PALLADIUM – BÜHNE 2

CÄCILIA WOLKENBURG DIVERTISSEMENTCHEN

OPER VON WOLFGANG AMADEUS MOZART

VORSTELLUNGEN NOVEMBER SA 24. / 19:30 h PREMIERE DI 27. / 19:30 h FR 30. / 19:30 h VORSTELLUNGEN DEZEMBER MI 05. / 19:30 h / SA 08. / 19:30 h FR 14. / 19:30 h / SO 16. / 16:00 h DO 20. / 19:30 h VORSTELLUNGEN JANUAR DI 01. / 18:00 h (PG II) DO 03. / 19:30 h (zum letzten Mal) SPIELORT PALLADIUM BÜHNE 2 KARTEN: PG III / PG IV / PG V

KARNEVAL EINMAL KLASSISCH

VORSTELLUNGEN JANUAR

OPER VON WOLFGANG AMADEUS MOZART

SPIELORT OBERLANDESGERICHT DAUER: 2 h 50 min KARTEN: 11 – 33 EURO

GASTSPIELE UND EXTRAS

VORSTELLUNGEN JANUAR SO 13. / 19 h PREMIERE DI 15. / 19:30 h / MI 16. / 19:30 h DO 17. / 19:30 h / SO 20. / 11:00 h SO 20. / 16:30 h / MO 21. / 19:30 h DI 22. / 19:30 h / MI 23. / 19:30 h FR 25. / 19:30 h / SO 27. / 15:00 h SO 27. / 19:30 h / MI 30. / 19:30 h DO 31. / 19:30 h VORSTELLUNGEN FEBRUAR

SPIELORT OPER AM DOM KARTEN: AB 23. NOVEMBER

SA 15. / 19:30 h WIEDERAUFNAHME SO 23. / 18:00 h / DI 25. / 17:00 h SA 29. / 19:30 h

LA CLEMENZA DI TITO

DEZEMBER SA 08. / 19:30 h / SO 09. / 11:00 h SPIELORT OPER AM DOM RESTKARTEN: 13 – 28 EURO

FR 01. / 19:30 h / SA 02. / 19:30 h DI 05. / 19:30 h / DO 07. / 19:30 h FR 08. / 19:30 h / SO. 10. / 15:00 h SO 10. / 19:30 h DI 12. / 19:30 h (zum letzten Mal)

VORSTELLUNGEN DEZEMBER

FR 04. / 19:30 h SO 06. / 18:00 h (zum letzten Mal)

DEZEMBER FR 07. / 19:30 h SPIELORT OPER AM DOM KARTEN: 12 – 77 EURO

DEZEMBER MO 17. / 19:30 h / MI 19. / 19:30 h DO 27. / 19:30 h (zum letzten Mal) SPIELORT OPER AM DOM DAUER: 2h 30 min KARTEN: 12 – 77 EURO

ARTASERSE

COSÌ FAN TUTTE

AB SOFORT OPERN PASSIN DEN AGEN

FEBRUAR SA 09. / 19:30 h - 22:11 h SPIELORT OPER AM DOM KARTEN: SONDERPREISE

1R0EIKXAR2TEN F

Preisrätsel Liebe Leserinnen und Leser, im Musical »My Fair Lady« dreht sich alles um Aussprache, Wortlaute und Artikulation.

Jetzt sind Sie dran, liebe Leserinnen und Leser! Schicken Sie uns eine Postkarte oder eine E-Mail mit Ihrem besten, originellsten oder schwersten Zungenbrecher an: Oper Köln / Abt. Marketing / Offenbachplatz / 50667 Köln / marketing.oper@stadt-koeln.de

DRK-GALA

Zum 34. Mal gestalten Ensemblemitglieder, das Internationale Opernstudio und der Chor der Oper Köln eine Benefiz-Gala für das Rote Kreuz Köln.

Moderation: Dr. Birgit Meyer / Georg Kehren.

DEZEMBER SO 02. / 11:00 h SPIELORT OPER AM DOM KARTEN: 17,50 – 25 EURO

Unter allen Einsendern verlosen wir 10x2 Freikarten für eine Inszenierung der Oper Köln nach Wahl (ausgenommen Premieren, Gastspiele, Sonderveranstaltungen), einlösbar bis Ende der Spielzeit 2012.2013! Einsendeschluss ist der 5. Dezember 2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

KINDEROPER

PRÄSENTIERT VON:

TERMINE IN DER KINDEROPER! NEU! AB DEZEMBER 2012 FINDEN DIE NACHMITTAGSVORSTELLUNGEN IN DER KINDEROPER UM 16 UHR STATT! » Infos unter operkoeln.com / kinderoper.info » Karten unter: 0221-221 28 400, ab 10. des Vormonats DER RÄUBER HOTZENPLOTZ KINDEROPER VON ANDREAS N. TARKMANN

Altes Pfandhaus in der Kölner Südstadt Kartäuserwall 20 / 50678 Köln / Nähe Chlodwigplatz

»Vor dem Einlass in den Zuschauerraum empfängt einen Philip Hoferichter als Wachtmeister Dimpfelmoser mit klangvollem Tenor, um vor Hotzenplotz zu warnen, als der Lucas Singer – seinen markanten Bariton einstweilen noch unter Verschluss haltend – durch die Menge streunt und Fahndungsplakate von den Wänden reißt. Aoife Miskelly (Großmutter) und Erika Simons (Fee Amaryllis) wetteifern im Sopranfach, Lucas Vanzelli darf als Zauberer Zwackelmann auf Dämonie machen. Umwerfend das liebenswürdige Duo Kasperl (Marcelo de Souza Felix) und Seppel (Juraj Hollý).« Theater Pur »Die Bühne (Alexandra Tivig) und die fantastischen Kostüme (Kerstin Faber) bebilderten die Lust und Liebe, mit der hier geschafft wird.« Kölnische Rundschau

VORSTELLUNGEN NOVEMBER: 16. (15:00h) / 19. / 20. / 23. / 24. (11:30h) VORSTELLUNGEN DEZEMBER: 06. / 11. (11:30h) / 13. (16:00h) / 18. (11:30h) / 19. (16:00h) / 20. / 21. (11:30h) (ZUM LETZTEN MAL) SPIELORT: ALTES PFANDHAUS KARTEN: BIS 14 J. 7 EURO / ERWACHSENE 11 EURO DAUER: 1 h 5 min

DAS KLEINE ICH-BIN-ICH / MUSIKALISCHES ERZÄHLTHEATER VON ELISABETH NASKE / KOOPERATION MIT DEM THEATER KOBLENZ

AM PILZ DER ZEIT / PROFIS UND PROMIS LESEN VOR! KOOPERATION MIT DEM JUNGEN LITERATURHAUS KÖLN Nach dem Start der neuen Lesereihe mit Anke Engelke im Oktober konnte die Oper Köln weitere prominente Vorleser gewinnen: Thematisch passend zur Inszenierung von Eike Ecker liest der Schirmherr der Kinderoper, der aus Funk und Film bekannte Ralph Caspers, aus Otfried Preußlers Kinderbuchklassiker »Der Räuber Hotzenplotz«. Diese Lesung findet im Rahmen des 8. jährlichen ZEIT-Vorlesetags statt. Im Januar ist es dann Zeit für eine weibliche Autorin: Astrid Lindgrens zauberhafte Geschichte um die kleine, phantasievolle und quicklebendige Madita wird von ZDF-aspekte-Moderatorin Katty Salié vorgelesen.

VORSTELLUNG NOVEMBER: 16. (11:00h) (RALPH CASPERS LIEST AUS OTFRIED PREUSSLERS »DER RÄUBER HOTZENPLOTZ«) / VORSTELLUNG JANUAR: 27. (11:00h) (KATTY SALIÉ LIEST AUS ASTRID LINDGRENS »MADITA«) / SPIELORT: ALTES PFANDHAUS / KARTEN: EINTRITT FREI, VORANMELDUNG UNTER 0221-221.28400 ERFORDERLICH / DAUER: 1 h

Voller Freude über das Leben spaziert ein kleines buntes Tier über eine Blumenwiese.

Plötzlich wird sein Frieden von einem vorbeihüpfenden Laubfrosch gestört. „Wer bist denn du?“, fragt er das verdutzt dreinblickende Tier, das mit der Antwort überfordert ist. Enttäuscht macht sich das namenlose Wesen auf den Weg, in der Hoffnung, dass ihm jemand sagen kann, wer es ist. Es trifft auf verschiedene Tiere, denen es in bestimmten Merkmalen ähnelt. Hat es doch wehende Haare wie ein Pferd, die kurzen „Stampfer-Beine“ der Nilpferde und lange Ohren wie ein Dackel. Trotzdem bestreiten alle Befragten, dass es so sei wie sie. Mitleidig muss selbst das Nilpferd gestehen, dass es nicht weiß, wie das kleine Wesen heißt. So fühlt sich das bunte Tier traurig als „kleiner Irgendeiner“. Aber auf einmal sieht es die Antwort vor Augen, die so nahe liegend scheint und dem bunten Tier die Freude am Leben und an der Vielfältigkeit der Natur zurückbringt...

Als mobile Produktion buchbar über die Abteilung Theater und Schule Besetzung François de Ribaupierre (Klarinette), Dietmar Berger (Cello), Ralf Gscheidle (Akkordeon), Marcelo de Souza Felix/Leonard Bernad (Sänger)

VORSTELLUNGEN JANUAR: 22. (PREMIERE) / 23. / 24. / 25. / 28. / 29. / 30. / 31. (11:30h) VORSTELLUNGEN FEBRUAR: 01. / 04. (11:30h) (ZUM LETZTEN MAL) SPIELORT: ALTES PFANDHAUS (PREMIERE) / IM JEWEILIGEN KINDERGARTEN KARTEN: ÜBER DIE ABTEILUNG THEATER UND SCHULE FÜR DEN JEWEILIGEN KINDERGARTEN TEL 0221.221282-95 ODER -84 / FAX 0221.22 12 82 100 DAUER: 30 min

GASTSPIELE

PRÄSENTIERT VON:

DER GERMANE VON DER SCHÄÄL SICK CÄCILIA WOLKENBURG 2013: VIVAT COLONIA!

»ARTASERSE« BAROCK-GASTSPIEL MIT DEN STARS DER COUNTERTENORSZENE NUR 3X IN KÖLN!

Philippe Jaroussky

Barock ist im Trend! Ob Händel, Vivaldi, Monteverdi – viele Opern der Barockmeister erleben seit einigen Jahren eine wahre Renaissance. Dennoch gibt es auch im 18. Jahrhundert musikalisch noch Einiges zu entdecken – zum Beispiel Leonardo Vinci (1690 - 1730), einen der schillerndsten Komponisten seiner Zeit, mit seinem letzten vollendeten Werk über Liebe, Macht und Verbrechen am persischen Königshof 500 v. Chr. !

An der Oper Köln kommt »Artaserse« nun mit dem renommierten Barockorchester Concerto Köln und einem Ensemble aus nicht weniger als fünf Countertenören zu drei konzertanten Aufführungen. Zu hören sind in den Hauptpartien auch die ECHO-Klassik-Preisträger Philippe Jaroussky und Max Emanuel Cencic, die zu den führenden Künstlern ihres Stimmfachs gehören sowie Franco Fagioli, der in Köln bereits als Nerone in »L’incoronazione

di Poppea« auf sich aufmerksam machte.

Bei Virgin Classics (EMI) ist im Oktober eine Doppel-CD mit der gleichen Besetzung als Weltersteinspielung erschienen.

ARTASERSE

LEONARDO VINCI (KONZERTANT) VORSTELLUNGEN DEZEMBER:

VORVERK AB 23. NOAUF V.

Karneval naht und da darf an der Oper Köln das »Zillche« nicht fehlen! Auch dieses Jahr wird der Kölner Männer-Gesang-Verein »Cäcilia Wolkenburg« wieder für musikalisch-kölsche Unterhaltung während der tollen Tage sorgen. Dieses Mal geht es in die Antike: Köln, man schreibt das Jahr 311 nach Christus. Über Quintus Tinnitus, den Statthalter Roms am Rhein, bricht Ungemach herein. Ein Brief kündigt hohen Besuch an: Der Kaiser des Römischen Reiches will in der Provinz nach dem Rechten sehen. Dem Statthalter kommt die Visite höchst ungelegen, geht es doch in Köln drunter und drüber. Tinnitus und seine Entourage pflegen eine Klüngelwirtschaft, die keinen Vergleich mit der Gegenwart scheuen müsste. Schönfärben und Vertuschen ist jetzt angesagt, umso mehr, als der Kaiser einen Spion vorausgeschickt zu haben scheint. Dabei kommt es zu einer Verwechslung mit katastrophalen Folgen... Auch das Privatleben des Provinzchefs gerät gehörig in Schieflage. Tochter Cornelia will einen Germanen heiraten, noch dazu von der Schääl Sick! Kurz, im Statthalterpalast stehen alle Zeichen auf Sturm.

Wer weiß, wie die Geschichte ausgehen würde – gäbe es nicht Ganzgar, des Statthalters urkölschen, findigen Getreuen…

17. / 19. / 27. (19:30 h) (ZUM LETZTEN MAL) Musikalische Leitung Diego Fasolis Mit Philippe Jaroussky (Artaserse), Max Emanuel Cencic (Mandane), Franco Fagioli (Arbace), Juan Sancho (Artabano), Valer Barna-Sabadus (Semira), Yuriy Mynenko (Megabise), Concerto Köln Eine Produktion von Parnassus Arts Productions, Wien

Regie Kalle Kubik Musikalische Arrangements Thomas Guthoff Musikalische Leitung Bernhard Steiner Choreografie Michaela Niederhagen Bühne Bettina Neuhaus Kostüme Ulrike Zimmermann & Judith Peter Licht Hans Toelstede Gesamtleitung Zillche-Baas Mike Koch Mit den Bergischen Symphonikern Ab Sonntag, den 13. Januar in der Oper am Dom

09. FEBRUAR 19:30 h KARNEVAL EINMAL KLASSISCH OPER AM DOM Inzwischen zum 11. Mal (alaaf!) bieten Burkard Sondermeier und seine Camerata Carnaval ein karnevalistisches Gegenoder besser: Alternativprogramm zu Sitzungskarneval und Stimmungsparty. In »Opus 00« wechseln sich unterhaltsame Kompositionen und Texte ab. Das bunte Programm bietet Couplets, Chansons, Amourellchen und Coupleedche ebenso wie Verzällchen und Anekdötchen. Molière, di Medici und Mozart friedlich vereint mit Erasmus von Rotterdam, Jacques Offenbach und Jupp Schmitz – das gibt es nur bei »Karneval einmal klassisch«! Freuen Sie sich auf ein buntes, unterhaltsames Programm, in dem auch Mitsingen und Schunkeln nicht zu kurz kommen werden…

Modische Verwandlungen – aber mit Gefühl

A

us dem frechen Blumenmädchen Eliza erschafft Professor Higgins eine Dame von Welt, die sogar als Herzogin durchgeht – im Musical My Fair Lady. Leider vergisst er dabei die Liebe …

Verwandeln Sie sich nach Ihren Wünschen mit stilsicherer Abendmode von Franz Sauer. Im romantischen Look oder großer Robe, mit Cocktailkleid oder Smoking. Vertrauen Sie auf unser Gefühl für Mode und unsere individuelle Beratung. Sie finden bei uns alles, was das Modeherz begehrt! Von ausgesuchter Business- und Casualmode bis hin zu erlesenen Dessous und Accessoires.

Besuchen Sie uns in der Minoritenstraße.

Wir freuen uns auf Sie!

AZ_Oper_KSTA_121031.indd 1

31.10.12 09:37