Revista Club Centenario - Octubre - edición 301

EDICIร N 301 - OCTUBRE 2018

ยกProst!

SUMARIO

EDITORIAL

El Club, la familia y los amigos

E

l Club es un lugar de esparcimiento para todos los socios y socias. Es el sitio que todos queremos por estar destinado al buen pasar entre quienes componemos la gran familia del Centenario. De ahí la importancia que nuestra institución le da al socio y a su familia, ya que esta última es el lugar privilegiado para la educación, el puntal en la formación de niños y jóvenes; por lo tanto, merece la máxima atención de parte de quienes, al formarla, tomaron la responsabilidad de hacer de la vida en común, un medio para el crecimiento humano, ya sea en lo social y en lo cívico.

La Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) afirma que “la familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado”. En este contexto, no nos olvidemos del cultivo de la amistad y de lo que los amigos significan en la vida de uno; tampoco de la relación con los miembros de sus familias, como cultivo cultural, semilla de las tradiciones y los valores societarios.

En el Club se ofrecen espacios para fortalecer los lazos familiares. Las instalaciones de la sede social en Surubi’i, por ejemplo, disponen de parrillas, jardines, gimnasios, canchas, playa, entre otras opciones, para el disfrute. La casa central, igualmente, ofrece gimnasios, restaurantes, parrilla, instalaciones deportivas, peluquerías para damas y caballeros, bibliotecas y actos culturales, además, de torneos deportivos y un sinfín de actividades para agendar y usufructuar en el ámbito familiar del Club.

Nuestra institución apunta a fortalecer el concepto de familia y ni qué decir el del matrimonio, como institución perdurable y estable. Así también las personas tienen su familia elegida por cada uno, que son los amigos.

Se dice por ahí que los amigos son la familia que elegimos, son los hermanos que nos acompañan en los momentos tanto felices como difíciles. Un amigo tiene un poco de madre, un poco de padre, un toque de hermano, mucho de primo y hasta algo de tío.

Nuestra idea es hacer del Club Centenario el mejor lugar de la República para disfrutar con los seres queridos, donde la retina de los ojos de los socios solo sea de recuerdos positivos y donde las ganas de querer volver, siempre estén presentes.

Que esta reflexión conduzca al cultivo de valores tradicionales, tales como mantener la familia y cultivar la amistad.

2

Celso Vergara, Presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Reglamentarios.

3

ÍNDICE

20

3

Editorial

8

Fiesta, alcohol y responsabilidad. Ley 1642

12 Pinacoteca 14

Hábitos saludables

16 Biblionoticias

34 36 62

20

El hijo de la novia, ¡se pasó!

22

Alegría y baile primaveral

26

Inspiraciones que llenan el alma

28

Vocal Centenario, con efectos emotivos

30

El lado artístico de los socios

32

Noches armónicas

34

Música, risas y divertidos cuentos

36

Fantástico Oktoberfest

42

Eficaz reacción evitó incendio en el Sauna / Esperanza de vida

43

Halloween bridge

44

Tenis Memorial Copa Toyota

48

Copa Carozzi

50

Sensacional Copa Shopping Terranova

52

Arrancó el torneo Clausura

54

Prometedores encuentros en menores

55

Recta definitoria

56

Tenis se corono bicampeón

58

Reñidos encuentros de vóley

59

CC, protagonista de los Juegos Nacionales Unificados 2018

60

El verano está a la vuelta de la esquina

61

Centenario, nuevamente campeón

62

Copa Itaú. Primera etapa del torneo

66

Centenario, protagonista del Interclubes de golf de la APG

67

Charla formativa

68

Práctica y evaluación

69

Tiro de escopeta

70

Punto de impacto

71

Canotaje en familia

72

Pesca Tohatsu

74 Balance

COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO PRESIDENTE: JOSÉ MARÍA LIVIERES GUGGIARI. VICEPRESIDENTE: MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO. SECRETARIO: OSVALDO ÁVALOS BRUNETTI. PROSECRETARIA: CLAUDIA MARÍA MIRANDA LANSAC. TESORERO: FEDERICO CALLIZO LÓPEZ MOREIRA. PROTESORERO: EDUARDO FELICIÁNGELI DOMANICZKY. MIEMBROS VOCALES: CARLOS RAMÓN SALDÍVAR ROMERO, LUIS MARÍA CORVALÁN ESPÍNOLA, RODOLFO LUIS DAUMAS LADOUCE CARDAMONE, LUIS FERNANDO GRILLÓN CONIGLIARO, CELSO SIMÓN VERGARA HEINRROTH, RAÚL OCTAVIO CODAS MORSELLI. SÍNDICOS: MIGUEL ENRIQUE PAATS GRAU, ESTEBAN FERNANDO RAPETTI MOLINA.

COMISIÓN DE COMUNICACIÓN

DIRECTIVOS DE TURNO 2018

PRESIDENTE: RAÚL OCTAVIO CODAS MORSELLI VICEPRESIDENTA: CLAUDIA MARÍA MIRANDA LANSAC MIEMBROS: JOSÉ ROJAS IRIGOYEN, DANIEL SAUCA MAZOTI, HERNÁN FERNÁNDEZ WAGENER Y RODNEY ACEVEDO RODRÍGUEZ

OCTUBRE: LUIS MARÍA CORVALÁN ESPÍNOLA, EDUARDO FELICIÁNGELI DOMANICZKY NOVIEMBRE: RODOLFO DAUMAS LADOUCE CARDAMONE FEDERICO CALLIZO LÓPEZ MOREIRA

EDICIÓN JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN - COORDINACIÓN: ANA LÍA VÁZQUEZ REDACCIÓN: LUIS ALFREDO CINO, GABOR POKA (H) CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL ASESORÍA GENERAL: NANCY DURÉ FOTOGRAFÍAS: PABLO BACHEM DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARCELO MEZA IMPRENTA: MERCURIO S.A. DISTRIBUCIÓN: COMPAÑÍA PANAMERICANA DE SERVICIOS S.A. - AEX

4

5

Alrededor de 2000 socios disfrutaron en el Club de la fiesta alemana más popular del mundo: Oktoberfest. La carpa fue armada en la pista central y decorada con los colores de nuestra institución. Además de la cerveza, los concurrentes saborearon platos típicos y vivieron momentos de diversión en un ambiente espectacular, donde la música le dio el plus a esta fiesta del Centenario.

EDICIÓN 301 - OCTUBRE 2018

¡Prost!

6 6

7

INSTITUCIONAL INSTITUCIONAL

INSTITUCIONAL

Fiesta, alcohol y responsabilidad Ley 1642

N

o es nada nuevo que el alcohol trae consecuencias nefastas, principalmente en los jóvenes.

Los estudios revelan que el consumo de bebidas alcohólicas en menores de edad puede afectar negativamente el desarrollo mental, los hábitos de estudio y el desenvolvimiento de las habilidades necesarias para una correcta transición a la edad adulta.

Esto solo por mencionar el menor de los males. Las estadísticas señalan, además, consecuencias fatales.

El tema es que las fiestas siempre van a existir. Son motivos de celebraciones: una

8

boda, cumpleaños, aniversario, cenas de fin de año y otras tantas fechas que invitan a levantar la copa y brindar. Y siempre hay alcohol de por medio. El alcohol acompaña desde siempre a la civilización.

Otro tema es que existe la Ley 1642 y señala cuanto sigue: 1642 y señala cuanto sigue: 1.° Prohíbese la comercialización, venta o suministro gratuito de bebidas alcohólicas en locales públicos, a menores de veinte años de edad, sea o no para su propio consumo. Se entiende por locales públicos a los efectos de la aplicación

de esta ley, todos aquellos situados en la vía pública o no, en plazas, playas, parques, veredas, incluyendo vehículos estacionados en la calle o en movimiento; o en establecimientos de cualquier índole, de acceso general, pagado o gratuito.

Queda igualmente prohibido, a cualquier persona, el consumo de bebidas alcohólicas en la vía pública.

En caso de existir dudas sobre la edad del comprador, se exigirá la exhibición del documento de identidad. La presunción sobre la edad de veinte años del adquirente no será causa atenuante de la responsabilidad y sanciones previstas

en la presente ley.

2.° Toda persona física o jurídica que comercialice o se dedique a la venta de bebidas alcohólicas en locales públicos, está obligada a fijar en lugar prominente y visible un aviso que diga: “ESTÁ PROHIBIDA LA VENTA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS A MENORES DE VEINTE AÑOS DE EDAD”, cuyo tamaño mínimo será de 40 centímetros de largo por 20 centímetros de ancho.

El incumplimiento de lo dispuesto en este artículo hará pasible al infractor de una multa de cien jornales mínimos.

3.° El Ministerio Público tendrá la

atribución de verificar el cumplimiento de lo dispuesto en los artículos anteriores y podrá actuar conjuntamente, y a su requerimiento, con las autoridades del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, las municipalidades y la Policía Nacional, sin perjuicio de la intervención del juez de Menores o de la Defensoría de Menores.

4.° La violación de lo dispuesto en el artículo 1.° de la presente ley será sancionada con el decomiso de las bebidas alcohólicas existentes en los locales públicos o establecimientos al momento de constatarse la infracción, sin perjuicio

de la multa de quince salarios mínimos para actividades diversas no especificadas de la capital, que deberá soportar el infractor.

Ocurrida la infracción, el fiscal actuante la comunicará al juez en lo Correccional y Tutelar del Menor, quien, previa notificación de la imputación al denunciado para que produzca su descargo en el perentorio término de tres días, aplicará la multa correspondiente pudiendo, una vez vencido el término fijado para el pago sin que el mismo se cumpla, disponer el cierre temporal del local o establecimiento. En caso de reincidencia, el Juzgado de la misma jurisdicción dispondrá directamente la clausura del local o establecimiento y la inhabilitación de sus propietarios, por el término de dos años, para abrir otro donde se expendan bebidas alcohólicas.

5.° En caso de que el juez del Menor, el fiscal o la Policía Nacional sorprenda a un menor en posesión de bebidas alcohólicas en la vía pública, la autoridad correspondiente procederá al decomiso de las bebidas alcohólicas que tenga en su poder. Si se comprueba ingesta alcohólica por parte del menor de veinte años en la vía pública, el mismo será trasladado al Centro Nacional de Control de Adicciones, dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social o al Centro de Salud o de Primeros Auxilios de la respectiva localidad, hasta tanto sea retirado por sus padres o tutores legales.

Si los padres no se presentan en el plazo de veinticuatro horas, la autoridad responsable de su guarda comunicará al Juzgado competente para que este provea de inmediato lo que corresponda en derecho.

6.° Los productos decomisados serán

9

INSTITUCIONAL destruidos por la autoridad intervinien- quietudes, con confianza. Deben hablar te, con la participación del juez del Me- también con su hijo sobre los riesgos nor de Turno. El resultado de lo recauda- del consumo de bebidas alcohólicas, de do en concepto de las multas aplicadas forma positiva y amena. Enseñarle que será depositado en cuentas fiscales habi- hay una ley a respetar, y, sobre todo, dar litadas en el Banco Central del Paraguay el ejemplo: No consumir alcohol delante con intervención de la Dirección Gede ellos. No sirve decirles que neral del Tesoro del Ministerio no beban o darles consede Hacienda como recurso jos sobre cuál es el líEl mundo no será institucional de la Defenmite, cuando están destruido por soría de Menores. notando una con7.° Comuníquese al quienes hacen el mal, tradicción. ConoPoder Ejecutivo. cer a sus amigos, sino por aquellos Aprobado el proen la medida de lo que observan yecto de ley por la posible, ofrecer la Honorable Cámara de propia casa para sin hacer nada.

Diputados, a nueve días reunirse; mantener (Albert Einsten) del mes de noviembre del horarios razonables año dos mil, y por la Honorapero firmes en las salible Cámara de Senadores, a siete das; reforzar positivamente días del mes de diciembre del año dos las conductas y negativamente las que mil, quedando sancionado el mismo, de requieran corrección, señalando estas conformidad con lo dispuesto en el artí- últimas y explicando la actuación coculo 207, numeral 3 de la Constitución rrecta, pero sin descalificar a la persoNacional. na. Darles información realista acerca ¿Se cumple? NO. Por sí misma, la de los peligros, es decir, enseñarles a no aprobación de leyes más restrictivas no mezclar las bebidas, tomar mucha agua reduce el consumo de alcohol entre los y aprender a parar. Negarse a seguir tomenores, a no ser que estas leyes sean mando, no implica debilidad, muy por el implementadas. Y lo que es peor, si apro- contrario. bamos leyes que no estamos dispuestos a En fin, nada puede salvar a los hijos hacer cumplir, no solo no vamos a evitar de los peligros del mundo, pero la intimiel consumo abusivo de alcohol por parte dad bien vivida, con adultos amorosos, de los adolescentes, sino que corremos el es lo más parecido a un poder protector riesgo de transmitirles un mensaje muy que los va a acompañar siempre. peligroso: no toda la legislación está Por otro lado, las instituciones edupara ser cumplida. cativas igualmente deben contribuir no El arma más certera es la educación actuando, en complicidad con los padres, y el ejemplo. Los padres deben mante- para la realización ner y fomentar una relación sincera y de fiestas con vende apertura con su hijo, desde niño. Esta ta libre de alcohol actitud aumentará las posibilidades de como una forma que su hijo le hable sobre sus deseos e in- rápida y fácil de

recaudar fondos para los famosos viajes de egresos o el último primer día de clases (UPD) o el último, último día (UUD).

Es fundamental que se trabaje desde todos los niveles educativos: infantil, primaria, secundaria, bachillerato. Sería bueno crear una plataforma sobre consumo cero de alcohol en menores que contemple un protocolo de actuación para los centros educativos en los que se detecte algún caso de consumo. Igualmente se puede revisar la capacitación actual de los docentes, en especial, aquella relacionada con la formación integral y en valores de los alumnos, y fomentar la formación permanente del profesorado para su capacitación en prevención de los problemas de consumo de alcohol y otras drogas desde el ámbito escolar.

Es esencial la colaboración de todos, padres, profesores, comunidad, municipalidades y la sociedad en su conjunto.

Desde nuestro Club, pongamos nuestro granito de arena. Generemos conciencia y buenos ejemplos, pero por sobre todo, cumplamos la ley. Pensemos en la sociedad o en el mundo que queremos dejarles a nuestros hijos, como posible escenario de vida.

66 AÑOS

VERANEANDO EN FAMILIA

YA ESTAMOS EN

SAN BERNARDINO ¡PRIMEROS SIEMPRE!

AVDA. GUILLERMO NAUMAN C/ PROF. NELIDA MARTINEZ DE VILLANUEVA TEL.: (0991) 525 - 555 • (0994) 925 - 555 10

11

PINACOTECA

INSTITUCIONAL

Aurelio García N

ació en 1846 y falleció en 1869. Este pintor, junto con Saturio Ríos, puede ser considerado como uno de los primeros artistas paraguayos, con formación profesional.

Sus padres decidieron educarlo en Europa y es por eso que viajó a París y Londres varias veces. Los primeros años estuvo como pupilo en un colegio dirigido por frailes y durante cuatro años recibió las enseñanzas de profesores especializados en diversas materias, para regresar después al hogar materno, donde vivió unos meses.

En marzo de 1863 viajó nuevamente a París. Su sensibilidad exquisita lo condujo hacia la expresión de la belleza, por medio de la pintura. Fue discípulo del maestro Alejandro Ravizza. Al volver de Europa a su patria, ya se había desatado la Gran Guerra y como todo joven de esa época, peregrinó por los campos de batalla.

Jaime Bestard, acerca de las obras pictóricas de Aurelio García, sostiene que “el número conocido no pasará de la docena...”; sin embargo, para apreciar a este artista quedan algunas obras, todas con personajes retratados de cuerpo entero.

En sus pinturas hacía gala de suntuosidad y lujo. El El Mariscal en su caballo Mandyju. retrato de Francisco Solano López, con el bastón de marisbrero de plumas, espadín a la izquierda cal, realizado en 1865, es una pieza única y bastón presidencial en la diestra, en que se encuentra en la Sala de la Presiden1866; sin embargo, solamente se conoce cia del Club Centenario. una copia de este cuadro, que corresponAurelio García pintó a Carlos Antonio de a inicios del siglo XX; esta obra, así López con uniforme de capitán general, como el cuadro Mariscal, montado en su banda tricolor, condecoraciones, somcaballo blanco Mandyju, se encuentra en

12

el Museo Monseñor Juan Sinforiano Bogarín. Asimismo existe un boceto sobre una escena de la Guerra Grande de este artista.

No se casó y falleció a los 23 años, el 24 de setiembre de 1869, a causa de heridas recibidas en el frente de batalla.

13

NOTA NOTA

NOTA

La detección temprana del cáncer de mama, a través del diagnóstico por imágenes, es la principal herramienta para luchar contra la enfermedad, ya que permite detectar el tumor en sus estadios iniciales, cuando aún en más del 90% de los casos es curable.

En nuestro país, existe una Asociación de Mujeres de Apoyo contra el Cáncer de Mama (AMACMA). Pueden contactar con ellas a través del FB: AMACMA o escribir a amacma. paraguay@gmail. com

Hábitos saludables D

esde sus orígenes, la medicina encontró en los alimentos un gran aliado en la prevención de enfermedades. Hipócrates rezaba: “Que tu alimento sea tu medicina, y que tu medicina sea tu alimento”, y a pesar de los avances científicos, esta máxima del médico griego continúa escuchándose en los consultorios de los profesionales.

En los últimos años la alimentación orgánica se convirtió en una tendencia que continúa en aumento en todo el mundo, y gran parte de su atractivo puede explicarse por qué se propone como alternativa a dos de las principales problemáticas

que preocupan en nuestro tiempo: la salud y el cuidado del medioambiente.

El término ‘orgánico’ se utiliza para referirse a las plantas que se cultivan sin pesticidas, insecticidas ni fertilizantes químicos; también se refiere a las carnes, las aves de corral, los huevos y los productos lácteos criados o producidos sin antibióticos ni hormonas del crecimiento, y alimentados con granos y otros productos orgánicos.

Cuanto más natural es el alimento, menos tóxico es para el organismo, y de esa manera el cuerpo queda menos

Aunque hasta el momento no se determinó la causa de este padecimiento, existen diversos factores que pueden aumentar el riesgo de presentar cáncer de mama. Muchos de ellos tienen que ver con el estilo de vida.

Lo recomendable es realizase un chequeo anualmente.

expuesto a los carcinógenos y otras sustancias químicas que puedan resultar perjudiciales para la salud.

Una alimentación saludable ayuda a prevenir muchísimas enfermedades; y si a una dieta equilibrada le sumamos actividad física, contribuimos a reducir la posibilidad de tener cáncer de mama.

14

Entonces, antes que esperar un superalimento que prevenga la aparición del cáncer de mama, debemos tener una dieta equilibrada y realizar actividad física para evitar el sobrepeso y la obesidad, factores que aumentan el riesgo a desarrollar la enfermedad.

Se recomienda incorporar al menú

verduras de hoja verde, calabaza, tomate, brócoli, repollo, zapallo y legumbres, así como también aceite de oliva y frutas frescas. Por el contrario, las dietas ricas en grasas, carne animal, lácteos, quesos, manteca, harinas blancas y el alcohol deben evitarse o consumir estos alimentos con mucha moderación, ya que –dado su alto contenido calórico– aumentan el riesgo de enfermedad.

La vida sana a través del ejercicio físico, el sol –que

El 19 de octubre de cada año se celebra el Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama. Este día tiene como propósito que tanto mujeres como hombres tomen conciencia de que esta enfermedad se puede detectar y prevenir a tiempo.

aumenta la vitamina D– y una dieta saludable a base de frutas, verduras y legumbres, contribuyen a disminuir el riesgo de cáncer de mama. Aun así, es fundamental que las mujeres consulten de manera frecuente al mastólogo y realicen los estudios de control, ya que los principales factores que inciden en la aparición del cáncer de mama son el sexo, la edad y los antecedentes familiares de la enfermedad, ninguno de los cuales puede prevenirse, evitarse o contrarrestarse.

15

BIBLIONOTICIAS SOCIALES SOCIALES Lo que me gustaría poder hacer Autor: Sebastián De la Serna Editorial: Edelvives

Libro de juegos para aprender a mirar con los ojos y ver con el corazón. Álbum ilustrado de la colección Lo que a Gus le gustaría, con divertidos relatos protagonizados por un simpático niño, su perro y su cobaya, en los que pretende promover la diversidad. En esta aventura, Gus desea hacer cosas imposibles, como volar, respirar bajo el agua, subir por las paredes o ver en la oscuridad.

Mi bichito y yo Autora: Verónica Abente Editorial: AGR

Cuando llega un bichito a nuestro cuerpo depende mucho de la actitud con la cual decidimos enfrentarlo. En este cuento la protagonista decide ser feliz con su bichito a cuestas.

Un libro para sentir empatía.

¿Quién ayuda en casa?

Autor: Ricardo Alcántara Editorial: Edelvives

Jacinto y Pablo, padre e hijo, respectivamente, no ayudan a nada en casa; mientras, Rosa no para de trabajar. Hasta el día en que ella decide marcharse sola de vacaciones a Ibiza y a ellos no les queda otra que aplicarse. Con simpáticos toques de humor y una interesante reflexión sobre algunos problemas sociales: el reparto del trabajo doméstico, el cuidado del cuerpo, de los animales y los espacios disponibles.

16

BIBLIONOTICIAS Colección Mis Sentimientos Autora: Sarah Medina Editorial: Sigmar

Los libros de esta colección permiten explorar las emociones: qué son, cómo reconocerlas y cuál es la respuesta para cada una. Los textos sencillos y las ilustraciones adecuadas a ellos ayudan a que los chicos reconozcan sus propios sentimientos y aprendan también a reconocer los de los demás.

No me gusta que me tienten Autora: Verónica Abente Editorial: AGR

No me gusta que me tienten narra diversas situaciones donde se muestra cómo molestando a otros se puede lastimar. Somos seres únicos y maravillosos. Nadie tiene derecho de tratar mal a otro por simple diversión.

Senda embrujada Autora: María Eugenia Garay Editorial: Fausto Ediciones

Esta novela se sitúa en tiempos de la Guerra contra la Triple Alianza, torbellino aún inserto en la tradición oral paraguaya. Delineada como una obra de suspenso, cobra vida la Ruta de las Residentas, plena de increíbles episodios protagonizados por todo el pueblo que iba acompañando al ejército paraguayo, mientras los hombres y muchas veces las mujeres y los niños liberaban épicas batallas.

La caja de latón

Recuerdos de la guerra

Autora: Sofía Raquel Fernández Casabianca Editorial: El Lector

Autor: Miguel Alejandro Rodríguez Alcalá Trapani Editorial: El Lector

Tras las cartas que se recrean en este libro, se esconden mensajes de amor entre los miembros de una familia, en una época en la que el mundo se debatía entre guerras mundiales y vertiginosos cambios en el escenario político nacional. Situaciones que podrían crear quejas o lamentos, sacan lo mejor de sí de los personajes, dejando en claro que cuando se sirve a un noble ideal, en este caso, mantener unida a la familia a pesar de las adversidades y la distancia, se puede sacar provecho.

Tras pelear en una guerra, los veteranos casi siempre sienten el deseo de visitar los sitios donde libraron sus batallas. Leo, excombatiente de la Guerra del Chaco, anhelando visitar el lugar donde ha participado de una victoriosa batalla, emprende un viaje largo y aventurado. Durante el trayecto vive experiencias agradables, es invadido por recuerdos nostálgicos o traumáticos. Pero la mayor conmoción de su vida la recibe con una visita inesperada a su hogar.

Una visita que le hará comprender que la guerra, a pesar de las atrocidades, puede acercar a seres humanos, que antes estaban signados para matarse unos a otros.

El proceso histórico-político paraguayo. TOMO 1 Autor: Lorenzo Livieres Banks Editorial: Intercontinental

La obra se divide en dos partes. En la primera se desarrolla el análisis categorial de la actividad política de la autoridad legítima y se estudian tres versiones ideológicas que esta actividad ha producido en Occidente y que son el liberalismo, el nacionalismo y el comunismo. Se recuerda también la realidad del Estado totalitario como expresión suprema de la irracionalidad política colectiva. En la segunda parte, el autor consideró conveniente presentar algunos de los rasgos relevantes de la inmensa obra intelectual de Max Weber sobre el proceso político, social y económico en el mundo occidental. A ello se le agrega la secuencia de estudios y comentarios de autores paraguayos, especialmente, vinculados con el proceso histórico nacional.

El proceso histórico-político paraguayo. TOMO 2 Autor: Lorenzo Livieres Banks Editorial: Intercontinental

En este volumen se presentan ensayos sobre distintos rasgos constitutivos de la realidad histórica paraguaya. En consecuencia, se refieren a ese medio fundamental que es el lenguaje para luego recordar el momento inicial que tuvo lugar en el proceso de la Conquista y su corolario institucional, que fue en el periodo de la Colonia con sus rasgos distintivos importantes, entre los cuales y de un modo sobresaliente se recuerda el papel desempeñado por la Iglesia Católica.

Ensayo histórico Autor: Lorenzo Livieres Banks Editorial: Arandurã

Análisis crítico del proceso histórico de la Republica del Paraguay; Filosofía y Lengua Guaraní, Presentación de la obra sobre Agustín Pío Barrios, de Bacón Duarte Prado; Julio César Chaves, sobre la ideología de la Revolución paraguaya; el proceso de emancipación hispanoamericana según Martín Suárez; El liberalismo y la posición del presidente Carlos Antonio López sobre el Imperio español, son los temas abordados por el mencionado autor.

Ensayos jurídicos Autor: Lorenzo Livieres Banks Editorial: Intercontinental

La presente obra, que recoge diversos ensayos críticos sobre algunos aspectos sobresalientes en la existencia de la sociedad paraguaya, pretende contribuir al mejor conocimiento crítico de lo relativo a la vida político-jurídica nacional paraguaya.

Eso implica conocimiento genuino de la situación gracias a la Ciencia de la Lógica, para el reconocimiento de las identidades, y de la Ciencia Hermenéutica, entre otras vertientes.

17

BIBLIOTECA

CULTURA

BIBLIOTECA Prof. Dr. Luis De Gasperi TÍTULOS INCORPORADOS TÍTULOS DONADOS TÍTULO AUTOR María James y el melocotón gigante La cabra canta Gladiador La salvaje de Boston Cuando no se olvida Una periodización de la historia paraguaya Yo, Cayetana Historia de la medicina en el Paraguay La caja de latón Recuerdos de la guerra Oratoria, el arte de dominar el miedo escénico Sobre la experiendia de Tañarandy, tierra de los irreductibles 90 Aniversario, Rotary Club de Asunción Ensayos jurídicos Ensayo histórico El proceso histórico-político paraguayo. Tomo I. El proceso histórico-político paraguayo. Tomo II. Revista Crítica. Diciembre 1995.

Revista Crítica. Diciembre 1996.

Revista Crítica. Diciembre 1998.

Revista Crítica. Diciembre 2010.

Revista Crítica. Setiembre 2011.

Revista Crítica. Agosto 2000.

Textilia No me gusta que me tienten Mi bichito y yo Gladiador, la lucha por la libertad La vida es tempestad

DONARON LIBROS A LA BIBLIOTECA

Jorge Isaacs Roald Dahl Ludovica Scarpa Gordon Russell Gloria Casañas Anna Casanovas Rafael Eladio Velázquez Cayetana Stuart y Silva Alfredo Boccia Romañach Sofía Fernández Miguel Rodríguez Alcalá Aníbal Romero Sanabria Aníbal Romero Sanabria Carmelo Módica Lorenzo Livieres Banks Lorenzo Livieres Banks Lorenzo Livieres Banks Lorenzo Livieres Banks Marcos Sanjurjo (Editor) Marcos Sanjurjo (Editor) Marcos Sanjurjo (Editor) Marcos Sanjurjo (Editor) Marcos Sanjurjo (Editor) Marcos Sanjurjo (Editor) Fernando Allen Verónica Abente Verónica Abente Simon Scarrow Virginia Martínez

ESTADÍSTICA DE PRÉSTAMOS

Margarita Benítez

Carmen Echeguren

Obras generales

410

Familia Livieres Guggiari

Amparo Fontclara de Marín

Obras paraguayas

Fabrizio Martínez

Verónica Abente

Obras infantojuveniles

217

Sofía Fernández

Thomas Healy

Total de libros prestados:

720

María Estela Nicora

Miriam Bruyn Barret

93

Miguel Rodríguez Alcalá

18

19

CULTURA

CULTURA

José Luis Ardissone y Myrian Sienra conformaron una dupla fantástica en la historia.

El hijo de la novia,

¡se pasó!

P

Impresionante acompañamiento de los socios en esta cita del ciclo de los Miércoles Culturales.

20

reciosa historia presentada por Pablo Ardissone, en representación de Tana Schémbori, directora de la obra, bajo la producción de Arlequín Teatro y un elenco brillante. Fue la última presentación de esta obra, que deja emotivos mensajes al espectador, ante un lleno total de socios en el Salón de Honor.

Con la multipremiada Myrian Sienra y el maestro José Luis Ardissone, encabezando esta maravillosa historia de las que hacen grande la comedia, ya que gran parte de su acierto se basa que, en casi todas sus escenas, en medio de unos diálogos dramáticos se despliega el sentido del humor.

La obra se centra en la boda de los padres de Rafael (Hernán Melgarejo), además de la obligada venta del restaurante familiar. El joven empresario sufre el estrés por las nuevas

Excelente elenco de la obra que se despidió del público en el Club Centenario.

Distinguidas las participaciones de Hernán Melgarejo, Sifri Sanabria y Borja García-Enríquez.

exigencias del restaurante, que lo traen agobiado. Además, en su vida sentimental tampoco le van bien las cosas, ya que está divorciado. Por todo esto, no le presta mucha atención a su novia (Sifri Sanabria) y hace mucho que no va a visitar a su madre (Myrian Sienra) que padece alzhéimer. Rafael tendrá que intentar ver cumplido el viejo sueño de su madre antes de que fallezca, que es casarse por la Iglesia.

El elenco se completa con el actor español Borja García-Enríquez, muy aplaudido por el público por su logrado personaje de fiel amigo de Rafael y convertido increíblemente en sacerdote.

María Liz Barrios y Santiago Rivarola formaban parte del plantel de emplea-

dos del ruinoso restaurante.

Personajes y situaciones que llevan al espectador de la carcajada al llanto, haciéndole disfrutar de ambas emociones de igual manera. En definitiva, se trata de fragmentos de la vida misma, en escena. Historias que bien te podrían pasar, si ya no te han pasado, y a cualquiera de nosotros, que, por más de que hablen de lo pequeño, son enormes en su capacidad de emocionarnos.

Para esta gala teatral estuvieron presentes el presidente del Club, José María Livieres Guggiari, y esposa, María Josefina Ramos de Livieres; el ex vicepresidente Víctor Abente y Belinda Castillo, así como Claudia Miranda Lansac, miembro de la Comisión Directiva.

21

SOCIALES

Alegría y baile primaveral

SOCIALES

22

Silvia Riquelme y Federico González.

Mirtha Mereles y Roberto Olmedo.

Aissa Vera y Jorge Zayas.

Reencuentro con amigos siempre vale como el mejor plan. Diversión plena en la fiesta organizada por la Subcomisión de Adultos Mayores.

Y

Luis Vely, Otilia Haywood, Lotty Cueto, Benito Pereira, Malena Riquelme, Armindo Riquelme, Alba Cresta y Alfredo Stauffer.

Leticia Benítez y Rodrigo Vera.

a es todo un clásico entre las actividades que mayor entusiasmo generan en los socios, la fiesta conocida como Alegres primaveras. Setiembre llega con sentimientos a flor de piel al Club, mucha alegría, diversión y afecto, y la encargada de sembrarlos en el corazón de los socios es la Subcomisión de Adultos Mayores, que nuevamente reunió a la gran familia del Club Centenario, en un ameno encuentro entre amigos.

Una conjugación de ambientación impecable, exquisita cena y las mejores bebidas de la concesionaria local hicieron que la invitación sea imposible de eludir. Y esto sin mencionar la música retro que hizo recorrer al público varias décadas atrás, y rememorar con ritmos de disco,

dance, baladas y, por supuesto, las infaltables románticas que marcaron aquellos tiempos y dejaron recuerdos imborrables.

Durante la fiesta se realizaron sorteos de premios para los presentes y, posteriormente, se dio paso a la musicalización. La gala alcanzó su brillo con la presencia de la agrupación Kabala, deleitando con los temas más movidos y las canciones lentas de los años 60, 70, 80 y 90.

Continuó ocupada la pista de baile, con la actuación del Dj Miki Prats.

Hermosa velada compartida por parejas, amigos y familiares, en un ambiente agradable que habitualmente brinda este distinguido encuentro que, como mencionamos más arriba, se volvió un clásico que llegó para quedarse.

Rosalino Peña y Gloria Careaga.

23

SOCIALES

María Estela Acosta y Carlos Galiano.

Liza de Cabello

Édgar Vera y Carmen Fernández.

Claudia Acuña y Guillermo Ramos.

Mónica Pessolani y Federico López Moreira.

Marta Bergues y Alan Sosa.

24

25

CULTURA

CULTURA

Inspiraciones que llenan el alma

Ismael Ledesma, embajador oficial de la cultura paraguaya en el mundo.

G

ran concierto fue el realizado el miércoles 3 de octubre por el internacional arpista paraguayo Ismael Ledesma. Ante un gran auditorio, deleitó a los presentes con un reportorio 100% de su autoría, con temas inspirados en vivencias experimentadas a lo largo de su carrera, por diversos países del mundo.

Se mostró agradecido ante quienes hicieron posible su presencia en el prestigioso Club Centenario. “Me siento muy feliz de tocar en mi país. Daré lo mejor de mí”, fueron sus primeras palabras, previamente al concierto.

Con la presencia del presidente del Club, José María Livieres Guggiari; el presidente de la Comisión de Cultura, Luis Fernando Grillón, y de una nutrida concurrencia de socios, se dio inicio a un concierto cautivante. Es que Ledesma es uno de los arpistas más apreciados del país y del extranjero. No en balde, lleva

26

Ismael Ledesma, embajador oficial de la cultura paraguaya en el mundo.

Ledesma y su grupo armonizaron la noche con baladas propias del arpista.

el título de Embajador de la Música Paraguaya. Su actividad profesional como concertista y didáctico está llena de con-

último disco, Balade magique (Balada mágica), prosiguió con Flores de Asunción, canción dedicada a José Asunción

ciertos y propuestas insólitas, y nunca se detiene.

El viaje musical atravesó temas de su

Flores; y Alegría exótica (melodías hindúes). El repertorio avanzó con Amazonas (tema que fue compuesto cuando esa

zona estuvo afectada por la deforestación). Una de las canciones más aplaudidas fue El caballo de la tierra roja, obra de añoranza sobre su niñez. Posteriormente interpretó la canción La balada del indio, donde mencionó a Berta Rojas como la artífice de la popularidad que la guitarrista acuñó en este tiempo. A continuación, otros temas del último disco siguieron, tales como Notas para el alma y El niño y la danza. Cerró su presentación con clásicos de su trayectoria, tales como Colores latinos y Yacaré.

Ledesma no actuó solo. Estuvo acompañado de Leandro Jiménez, en percusión; Paula Rodríguez, en contrabajo, y Emilio José Bareiro, en la guitarra.

El arpista compatriota fue recientemente reconocido por la Honorable Cámara de Senadores por su trayectoria como promotor y embajador de la cultura paraguaya. Brindó un exquisito concierto en el BCP, el pasado agosto.

27

CULTURA

CULTURA

Vocal Centenario, con efectos emotivos

El Grupo Vocal Centenario ofreció un gran show en este que fue su último concierto del año.

Gustavo Valdez y Evelyn Ruiz Díaz.

L

uego de varias presentaciones de artistas externos, llegó el Grupo Vocal Centenario para asombrar a los socios.

En la noche del miércoles 17 de octubre, la agrupación brindó una actuación alineada de canciones sencillas, pero de extraordinaria composición musical, con efectos emotivos.

Fue el último show realizado en lo que va del año, con el acompañamiento de familiares y amigos.

Haciendo una breve reseña, fue a finales del 2001 cuando se iniciaron los primeros ensayos del grupo, bajo la dirección del profesor Carlos Cazal. A partir del 2004 y hasta la fecha, es dirigido por el profesor Arturo Allegretti que, tras varias actuaciones en clubes

28

sociales de la capital y ciudades del interior, fue consolidándose gracias a la perseverancia de los socios y del apoyo brindado por la Comisión de Cultura y la Comisión Directiva del Club.

El Grupo Vocal Centenario está integrado por Rocío Segovia, María del Carmen Paredes, Andrea Benítez, Amanda Bedoya, Carla Castagnino, Adriana Caballero, Brunilde Pastore, María Laura Justice, Claudia Boettner, María José Martínez, Tatiana Pirelli, Giovanni Pirelli y Carlos Ruiz. Como invitados estuvieron los músicos Víctor Scura, Nito Lezcano y Ariel Román. Las canciones que se interpretaron en la gala fueron Agua de beber, No me olvides, Chega de saudade, Soñaremos como ayer, entre otros.

Guadalupe Lima y Enrique Salerno.

Gilda Marín y Daniel Boettner.

Susana Arréllaga, Paola De Gasperi, María del Carmen Caballero, Carlos Escobar y Marité Caballero.

Carla Castagnino y Carolina Silva.

29

CULTURA

CULTURA

El lado artístico de los socios

Gran final con todos los artistas, con el tema Boquita de miel, de José Esculies.

Antonio Medina Boselli y José Luis Pérez.

E

l 24 de octubre, en el Salón de Honor, se llevó a cabo la undécima edición de La Noche de los Talentos, en el marco de los Miércoles Culturales. El evento es un espacio para que los socios demuestren sus cualidades, ya sea en el canto, la declamación, actuación u otra habilidad.

La mayoría de los casi veinte talentos ya cuentan con una trayectoria en el mencionado ciclo cultural. Los inscriptos deleitaron a la concurrencia con interpreta-

ciones de reconocidos artistas, tales como Armando Manzanero, Horacio Guaraní, Ed Sheeran, Gloria Stefan, entre otros, así como también de un poema de Juan de Dios Peza y un sketch denominado Hogar, dulce hogar, de autor anónimo. Entre los números artísticos se compartieron obras de Antonio Medina Boselli, quien también estuvo presente regalando una pieza de su autoría.

Esta edición contó con la grata presencia de la socia, viuda del socio fundador del

Club Centenario, Mercedes Saldívar de Pérez Stanch. La presentación del espectáculo estuvo a cargo del director del grupo, Carlos María Cazal.

Se cumplen diez años de aquel año 2008, coincidentemente bajo la presidencia del actual titular del Club, José María Livieres, época en que se creó dicho espectáculo, con la coordinación de Fernando Barreiro, recordado con mucho cariño por la familia del Club Centenario.

Magdalena Gill

Víctor Godoy

Rocío Segovia

María del Carmen Paredes

Luis Pettengill

Rafael Ruiz

Carlos Eduardo Ruiz

Pierre Di Tore

Giovanni Pirelli

María Cristina Giménez de Dose

José Félix Carrillo y Lucila Saguier.

Tatiana Pirelli

30

Grupo vocal compuesto por Natalia Ocampo, Ernesto Fleitas, Mónica Pessolani y María Teresa Chirife.

Mónica Pessolani

31

CULTURA BIBLIOTECA

CULTURA

Noche de armónicas

Flashes de la gala de la armónica en los Miércoles Culturales.

A

Luciano Gómez Sánchez y Graciela Barreiro.

32

l igual que el año pasado, la Subcomisión de Actividades Culturales reunió a los mejores armonistas de nuestro país y a un grupo orquestal, todos acompañados de excelentes voces de la música nacional.

Sin duda, el mundo de las armónicas florece. Un espectacular show reivindicó este instrumento de viento, que emite variados sonidos.

Los músicos que subieron al escenario fueron Tadeo Gómez, Caio Scavone, Juan Mieres, Dominique Bernal y Armando Correa. Carlos Olmedo ofició de presentador y guitarrista, al igual que el conocido Jorge Chino Aranda. No podía faltar a la cita, el grupo Pagamos para Tocar, compuesto por Roque García, Miguel Brítez y Rigoberto Gamarra, además de la distinguida presencia de la cantante Lilian Romero.

Folclore paraguayo, músicas latinoamericanas y éxitos internacionales fueron los ejes musicales del repertorio propuesto. Con este interesante concierto se bajó el telón de los Miércoles Culturales, por el mes de octubre, cargado de magníficos espectáculos culturales.

Isabel y Blas Prieto.

Marta Bernal y Osvaldo Alfaro.

Estela Acosta, Josefina Palumbo y Renée Haber.

33

BIBLIOTECA

Numerosa presencia de chicos en la clausura de este año.

Música, risas y divertidos cuentos E l sábado 27 de octubre se realizó el último encuentro de Cuentacuentos 2018 y estuvo cargado de entretenimientos para los chicos. El entusiasmo y la intensidad de los narradores llegó a los participantes, quienes se adentraron en las historias contadas.

Los narradores Antonio Canet, Annia Sánchez y Mariel Von Nowak, del grupo de Las Artesanas de la Palabra, estuvieron presentes en esta clausura, al igual que el cuentista Rubén Flecha, del grupo Piiipu. Cuentos del abuelo, canciones de

Rubén Flecha entretuvo a los niños con divertidos cuentos.

34

animales e historias animadas fueron la consigna de la jornada. Para el cierre, Verónica Abente explicó a los pequeños participantes sobre los mensajes que brinda su último libro escrito.

Amparo Fontclara de Marín, miembro de la Subcomisión de Biblioteca, agradeció la compañía de los padres y, por supuesto, a los niños que demuestran interés por la lectura. Los niños recibieron obsequios de parte de Verónica Abente, autora de la obra infantil No me gusta que me tienten.

Mariel Von Nowak deleitó a los pequeños con la lectura de uno de los libros de la Biblioteca del Club.

Annia Sánchez y Antonio Canet durante sus relatos.

35

SOCIALES

SOCIALES

Fantástico Oktoberfest

Tierra Adentro.

Néstor Ló y los Caminantes.

Otra imponente vista de lo que fue el evento de Oktoberfest.

Héctor and The Monkey Brothers.

E

l Club Centenario realizó la tradicional Fiesta de la Cerveza, denominada Oktoberfest, en la pista de la sede central. En esta divertida fiesta estuvieron presentes los directivos del Club, socios e invitados especiales; una noche sensacional, ya que además el tiempo se prestó para esta cita social. La decoración –acorde con el evento– fue ambientada por GB Decoby de Graciela Barrail y Carolina Castillo.

La organización estuvo a cargo de la Subcomisión de Eventos Juveniles del Club. La conducción le correspondió al animador Chiche Corte. En el escenario estuvieron presentes, en primer lugar, Tierra Adentro; luego Néstor Ló y Los Caminantes, y, por último, actuó Héctor

Reiner Oberuber, Eduardo Livieres, Nicolás Dos Santos y Norberto Mainzhausen.

Durante el rito del barril, presentes el titular del Club, José María Livieres Guggiari, junto a algunos directivos del Club e integrantes de la Subcomisión de Eventos Juveniles.

and The Monkey Brothers.

Por cada entrada comprada, los socios recibieron de regalo una manija de chopp con la insignia del Club, en la que degustaron los chopps más fríos,

acompañados de las tradicionales y exquisitas picadas preparadas para la ocasión. Luego del ritual del barril en el escenario, la cerveza comenzó a fluir en la fiesta; así también la apertura

del Parque Cervecero, con las diferentes marcas, que se habilitó un poco antes de caer la noche. La velada se extendió hasta las primeras horas del día siguiente.

Antonella y Marcelo Campos.

Sabrina Delmás y Jazmín Galeano.

El conjunto de vóley AtajáTuMate

36

disfrutó del Oktoberfest.

37

SOCIALES

SOCIALES

Luis y Maste Llamosas.

Carlos Chirico y Gisella Sánchez.

Pablo Molina y Luz Gabaglio.

Esteban Acha y Gabriela Campos.

Carlos Bonetto y Susana Bergues.

Alejandro y Gloria Xifra.

Germán Bendlin y Estrella Duarte.

Leticia Campos y Rodrigo Téllez.

Freddy Castillo y María Livieres.

38

Adriano Bibolini y Andrea Prono.

El grupo de La Noche también se hizo presente.

Lorenzo Livieres Guggiari, Eduardo Livieres Guggiari, Eduardo Feliciangeli,

Miriam y Ricardo Lima.

Lorena, Natalie Segovia, Ernesto y Dora Wasmosy.

39

SOCIALES

SOCIALES

Paula Ramírez y Rodrigo Fernández.

Juan Silva y Beatriz Velázquez.

Belén Bareiro, Mariela Díaz y Alejandra Insfrán.

Mónica Fadul y Rodrigo Ovelar.

Mateo Nogués y Gabriela Talavera.

El equipo de vóley de playa también participó de esta velada.

Rodrigo Rehnfeldt y Alejandra Talavera.

Manuel Santiago y Celso Vergara

40

Las promotoras del evento de Oktoberfest.

Osvaldo Avalos, Norberto Mainzhausen, José María Livieres,

Diego Espinoza y Victoria Benítez.

Geraldine Decoud y José Paredes

41

INSTITUCIONAL

BRIDGE

César Martínez, Alan Álvarez, Mario Riquelme, Juan Molinas, José María Livieres, Manuel Amarilla Callizo, Denis Morel, Jaime Ortiz, Belén Laconich, Alberto Ramírez y Diego García.

Eficaz reacción E

n la presente edición destacamos a los funcionarios que actuaron con rapidez y coordinadamente para combatir el principio de incendio ocurrido en el Sauna, el pasado mes de setiembre. La Comisión Directiva distinguió a Jaime Ortiz, Mario Riquelme, Alberto Ramírez, Belén Laconich, Denis Morel, César Martínez, Alan Álvarez, Juan Molinas, Roberto Maciel, Roberto Parededa y Diego García.

Jaime Ortiz, encargado del Sauna Ca-

balleros, recordó lo acontecido: “Me encontraba junto a Mario Riquelme cuando notamos, a las 7:20 aproximadamente, la falta de luces en el pasillo principal; segundos después ya nos dimos cuenta del principio de incendio. Inmediatamente, tomamos los extintores y procedimos a apagar, pero no fue suficiente; debido a ello dimos aviso al personal Alan Álvarez, de Seguridad, y este se comunicó con los bomberos voluntarios, quienes controlaron la situación. Por supuesto, hubo asis-

AYUDA SOLIDARIDAD

Esperanza de vida

C

ésar Martínez, uno de los funcionarios más antiguos, fue beneficiado con el apoyo económico que brinda el Club Centenario. En este caso, Martínez recurrió a la Comisión de Ayuda Social para paliar los gastos médicos con el menor de sus hijos. Nos cuenta la historia: “En el 2005 nació mi hijo varón con una grave enfermedad congénita llamada el Mal de Hirschsprung, que se manifiesta como obstrucción del intestino grueso. Este padecimiento empezó a partir del tercer o cuarto día de nacido, tiempo en que ya tuvo las primeras cirugías importantes en el Hospital de IPS. Tuvimos varias idas y vueltas de internaciones en el mencionado nosocomio.

Se le tuvo que exteriorizar el colon y, en consecuencia, se le realizó una cirugía de la apertura o creación de la colostomía.

Mi hijo es una persona ostomizada”.

La penuria continuó en los años subsiguientes: “Ya en el 2007, tras varios meses internado en IPS, luego de casi

42

tres años con las bolsas de colostomía a cuestas, pendiente de otras cirugías para la unión del colon y recordando los comentarios de varios médicos que nos decían: ‘Su hijo ya no podrá llevar una vida normal’, nuestro ánimo no era el mejor.

Cansados y sufriendo con los enemas, la

tencia de los demás funcionarios para el efectivo procedimiento en estos casos”.

En el acto de reconocimiento y felicitaciones participaron los miembros de la Comisión Directiva, presidida por el escribano José María Livieres Guggiari, quien estuvo acompañado del vicepresidente del Club, Manuel Amarilla Callizo, en la entrega de diplomas. Los funcionarios recibieron dichas distinciones por el excelente desempeño en esta particular situación vivida en nuestra institución.

situación fue agravándose; sin embargo, gracias a la cooperación de la Comisión de Ayuda Social, pudimos viajar a la ciudad de Buenos Aires y llegar hasta el Hospital de Pediatría Dr. Garrahan, dedicado a la salud de alta complejidad infantil. Luego de las consultas en este hospital, nos dirigimos a otra internación y a otro hospital denominado Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez, también en Buenos Aires. Después de varios días de internación, regresamos ya con más esperanzas, consejos y recomendaciones acerca del manejo de la enfermedad de nuestro hijo”, recordó Martínez.

El funcionario destacó la ayuda brindada por la Comisión. “Gracias a su apoyo, pude darle a mi hijo la atención médica en el mejor hospital de niños de Sudamérica, el Dr. Juan Garrahan, por lo que estaré eternamente agradecido con el Club Centenario. Actualmente, mi hijo tiene 13 años, está recuperado del mal que lo aquejó y llevando una dieta especial, con controles periódicos a cargo de cardiólogos. No olvido tampoco otros préstamos que me fueron brindados para la construcción de su dormitorio, que prácticamente ya está en etapa final”.

Grupo de participantes en el torneo de bridge Halloween 2018.

Halloween bridge

E

l tradicional torneo de bridge Halloween tuvo una excelente convocatoria, como todos los años. No faltaron las sorpresas para los primeros ganadores, quienes demostraron su vasta experiencia en este tradicional encuentro de cartas.

La pareja compuesta por Silvia y Pascual Burró obtuvo el primer lugar en el eje Norte-Sur; en la segunda colocación quedó el dúo integrado por Mangacha Plate y Carmen Prous. Por el otro lado, en Este-Oeste, el conjunto formado por Luis Vely y Nadine Peroni consiguieron el primer puesto, mien-

tras que Renée Villarejo y Mercedes Boloña se quedaron con el segundo lugar. El sistema de competición se basó en el tradicional Mitchell.

Los socios hicieron una pausa para compartir una deliciosa merienda y posteriormente siguió el juego en la Sala de Bridge.

Vista de la nutrida sala en el torneo de bridge en el Club Centenario.

43

TENIS

TENIS

En Cancha Entera Varones, de gran faena, Eduardo Velázquez y Kurt Stewart.

Palabras del presidente José María Livieres Guggiari a los presentes durante la premiación del torneo de tenis Memorial.

Tenis Memorial Copa Toyota

Premiación a destacados T

uvo lugar en el Salón de Honor el 4 de octubre, el acto de entrega de premiación a los campeones y finalistas de cada una de las categorías del torneo de tenis Memorial por la Copa Toyota.

El evento contó con la presencia de las principales autoridades de nuestra institución, de la firma Toyotoshi SA, integrantes de la Subcomisión de Tenis, invitados especiales y jugadores que disputaron este tradicional evento deportivo.

Este certamen se efectúa año tras año como un merecido homenaje a los consocios que contribuyeron al crecimiento del deporte blanco en nuestra institución. La palabra de bienvenida a esta premiación la brindó el titular del Club, José María Livieres Guggiari.

En este acto se hizo entrega de una

plaqueta a Marcelo Toyotoshi, principal ejecutivo de la firma Toyotoshi SA, por su constante apoyo a los deportes dentro de nuestro Club.

El torneo se desarrolló en las modalidades de singles en Damas y Caballeros; dobles, Sénior y en menores. Los jugadores que compitieron en este evento deportivo y se hicieron presentes en la premiación, luego participaron en los sorteos de premios instituidos por la firma que brindó su respaldo a este certamen.

Los mejores en la categoría Pelota Naranja de Menores, Nicolás Mena Gorostiaga e Ignacio Scappini.

Una de las finalistas en 5.ª Damas singles, Ana Karina En Cancha Entera Niñas, Costanza Decoud y Julieta

Garcete, junto a Melisa Insfrán, quien recibió el trofeo

Bóbeda.

en representación de la campeona Gina Guccione.

Entrega de la plaqueta al titular de Toyotoshi SA, Sr. Marcelo Toyotoshi, de parte del presidente del Club, José María Livieres Guggiari.

Campeona y finalista en 2.ª Damas singles, El finalista en 50 B Caballeros, Emilio Ramírez.

44

La finalista en 4.ª Damas, Sandra Codas.

Mónica Acosta y Lucía Laws.

45

TENIS SOCIALES

CULTURA TENIS

GANADORES MODALIDAD: MENORES CATEGORÍA: PELOTA NARANJA CAMPEÓN: Nicolás Mena Gorostiaga FINALISTA: Ignacio Scappini Palumbo CATEGORÍA: CANCHA ENTERA VARONES CAMPEÓN: Eduardo Velázquez FINALISTA: Kurt Stewart CATEGORÍA: CANCHA ENTERA NIÑAS CAMPEONA: Costanza Decoud FINALISTA: Julieta Bóbeda MODALIDAD: SINGLES CATEGORÍA: 5.ª DAMAS CAMPEONA: Gina Guccione FINALISTA: Ana Karina Garcete CATEGORÍA: 4.ª DAMAS CAMPEONA: Irma Cuevas FINALISTA: Sandra Codas CATEGORÍA: 3.ª DAMAS CAMPEONA: Mayra Barchini FINALISTA: Valentina Ramírez CATEGORÍA: 2.ª DAMAS CAMPEONA: Mónica Acosta FINALISTA: Lucía Laws

CATEGORÍA: 5.ª CABALLEROS CAMPEÓN: Andrés Rojas FINALISTA: Mauricio Vargas CATEGORÍA: 4.ª CABALLEROS CAMPEÓN: Miguel Rojas FINALISTA:Iván Decoud CATEGORÍA. 3.ª CABALLEROS CAMPEÓN: Germán Maune FINALISTA: Fausto Escauriza CATEGORÍA: 2.ª CABALLEROS CAMPEÓN: Juan Enciso FINALISTA: Alexandro González CATEGORÍA: 1.ª CABALLEROS CAMPEÓN: Guillermo Harrison FINALISTA: Cayo Escauriza CATEGORÍA: 50 B CABALLEROS CAMPEÓN: Marcelo Giménez FINALISTA: Emilio Ramírez MODALIDAD: DOBLES CATEGORÍA: 5.ª DAMAS CAMPEONAS: Ana Karina Garcete-Vanessa Daniel FINALISTAS: Gina Guccione-Antonella Cantero

CATEGORÍA: 4.ª DAMAS CAMPEONAS: Julia Cáceres y Carolina Cuéllar FINALISTAS:Florencia Domenech y Patricia González CATEGORÍA: 3.ª DAMAS CAMPEONAS: Paola De Gasperi y Sonia Ruiz FINALISTAS:Adriana Parcerisa y Teresita Vargas CATEGORÍA: 2.ª DAMAS CAMPEONAS: Denisse Rapetti-María Luisa Bóbeda FINALISTAS: Lorena Rolón-Lucía Laws La campeona en 3.ª Damas, Mayra Barchini.

Las campeonas en 5.ª Damas dobles, Ana Karina

Campeón y finalista en 5.ª Caballeros singles,

Garcete y Vanessa Daniel.

Andrés Rojas y Mauricio Vargas.

El finalista en 4.ª Caballeros, Iván Decoud, junto a

Campeón finalista 3.ª Fausto Escauriza y

Los campeones en 3.ª caballeros dobles , Fausto

Laura Brusquetti, quien retiró el trofeo en representa-

German Maune.

Escauriza y Humberto

CATEGORÍA: SÉNIOR CABALLEROS CAMPEONES: Esteban Rapetti y Carlos Acha FINALISTAS: Mario Caniza y Ernesto Gunder CATEGORÍA. 5.ª CABALLEROS CAMPEONES: Mauricio Vargas-Sebastián Quevedo FINALISTAS:Alexis Sosa-Javier Sosa CATEGORÍA: 4.ª CABALLEROS CAMPEONES: Miguel Rojas-Luis Eduardo Ríos FINALISTAS: Alejandro Jara-Octavio De Giacomi CATEGORÍA: 3.ª CABALLEROS CAMPEONES. Humberto Camperchioli-Fausto Escauriza FINALISTAS:Jorge Stagni-Carlos de los Ríos

ción del campeón en esta categoría, Miguel Rojas.

Las campeonas y finalistas en 4.ª Damas dobles, Julia Cáceres y Carolina

Los campeones y finalistas en 5.ª Caballeros dobles, Mauricio Vargas y

Cuéllar, junto a Florencia Domenech y Patricia González.

Sebastián Quevedo, junto a Alexis y Javier Sosa.

Las campeonas en 3.ª Damas, Paola De Gasperi

Una de las campeonas en 2.ª Damas dobles,

Los campeones en 3.ª Caballeros dobles, Fausto

y Sonia Ruiz, junto a una de las finalistas, Teresita

María Luisa Bóbeda, junto a una de las finalistas,

Escauriza y Humberto Camperchioli.

Vargas.

Lucía Laws.

Otra barra de sonido En 4.ª Caballeros, los campeones Luis Eduardo Ríos, Laura Brusquetti, en repre-

Los campeones en Sénior Caballeros, Esteban Rapetti y Carlos Acha, junto a

sentación de Miguel Rojas, y los finalistas Octavio De Giacomi y Alejandro Jara.

uno de los finalistas, Ernesto Gunder.

46

Una de las barras de sonido fue para Ana

El microcomponente Sony lo llevó Carolina

Guillén.

Cuéllar.

para Víctor Morel.

47

TENIS

TENIS

Copa Carozzi

Campeón y subcampeón en singles caballeros. Juan Borba Aguayo y Diego Galeno.

Liz Chileno recibió su copa de subcampeona en dobles femenino.

C

on el apoyo de grandes marcas, la coordinación de la Asociación Paraguaya de Tenis (APT) y el respaldo de los clubes, sin duda alguna, nuestros tenistas continuarán por la senda motivacional y de formación. Verónica Cepede, Camila Giangreco, Juan Borba Aguayo, Gustavo Ramírez, por citar algunos, demostraron altura durante los días del mejor tenis paraguayo.

El sábado 13 de octubre en la cancha principal del Club se disputaron las finales. En dobles femenino, la dupla Camila Giangreco y Sarah Tami obtuvo la victoria por un doble 6-2, ante el dúo compuesto por Liz Chileno y Sara Giménez. Por el lado de los caballeros, Diego Galeano y Gustavo Ramírez superaron al equipo conformado por Guillermo Guerreño y Juan Borba Aguayo, el marcador final fue 6-1 y 7-5.

La jornada prosiguió con los choques en singles. En el primer turno, Camila Giangreco sacó a relucir su gran momento y experiencia sobre Liz Chileno, con un contundente 6-2 y 6-2. Uno de los duelos más esperados se daba en el singles de varones, donde Juan Borba Aguayo ratificó ser el número 1 de nuestro país ante un competitivo Diego Galeano. Tenis de alto vuelo nos regalaron ambos jugadores, que finalmente fue victoria de Borba Aguayo por 7-5 y 6-3.

Para coronar el certamen, saltaron a la

48

Verónica Cépede, Gustavo Ramírez, Diego Galeano y Camila Giangreco, campeones y finalistas en

Gustavo Ramírez y Diego Galeano se proclamaron campeones en

Guillermo Guerreño y Juan Borba Aguayo terminaron en la segunda posición en dobles

dobles masculino.

caballeros. Fueron felicitados por el directivo Raúl Codas y Fernando Ríos.

dobles mixto.

cancha grandes tenistas del circuito; nombramos en primer lugar a nuestra mejor representante en la actualidad, Verónica Cepede, quien hizo dupla con Gustavo Ramírez. Enfrentaron a Diego Galeano y Camila Giangreco que, sin suerte para ellos, fueron derrotados por el marcador de un doble 6-3.

Al finalizar los partidos se procedió a la entrega de premios a los mejores de la competencia, en la cual estuvieron presentes directivos de nuestra institución, representantes de la marca Carozzi, autoridades de la APT e integrantes de la Subcomisión de Tenis.

El presidente del Club, José María Livieres, felicitó a Camila Giangreco por el título en singles. Lo acompañó el directivo Rodolfo Daumas.

Sarah Tami y Camila Giangreco, campeonas en dobles; premiadas por el presidente del

Buen torneo de Liz Chileno en singles, quedó en el segun-

Centenario, José María Livieres, y el presidente de la APT, Julio Ferrari.

do lugar. Congratulada por el titular de la APT, Julio Ferrari.

49

TENIS

Enrique Doldán y Alexander González, segundo

TENIS

Luis Irala se llevó uno de los tantos premios sorteados.

puesto en 2.ª

Jorge Fracchia y Sergio Pereira, vicecampeones de 3.ª.

Sensacional Copa E Shopping Terranova

xcelente número de participantes, entretenidos partidos e interesantes premios es el resumen de la primera edición de la Copa Shopping Terranova. Desde el lunes 15 al jueves 18 de octubre se desarrolló la competencia con la coronación de grandes y reñidas finales. La premiación se realizó en el Quincho del Tenis, con la presencia de los directivos Rodolfo Daumas y Esteban Rapetti, miembros de la Subcomisión de Tenis, y el escribano Juan José Benítez Rickmann, quien una vez más se encargó de certificar la realización de un torneo de gran envergadura. Se anunció en la ocasión que para el próximo año el Shopping Terranova dirá presente en lo que será la segunda edición del torneo tenístico.

A continuación, los ganadores y finalistas de todas las categorías.

Lisie Romero ganó un lindo obsequio del Shopping

Natalia Sánchez y Karina Garcete,

Julia Cáceres y María Elvira Quevedo,

Jessica Ballasch y Ana Guillén, primer

Irmina Quintana y Ana Guggiari, se

campeonas en 5.ª.

vicecampeonas en 5.ª.

lugar en 4.ª.

llevaron el título en 3.ª.

GANADORES FINALISTAS CAMPEONES CATEGORÍA 5.ª DAMAS Anabel Lizarraga-Antonella Cantero

Natalia Sánchez-Ana Karina Garcete

CATEGORÍA 4.ª DAMAS Julia Cáceres-María Elvira Quevedo

Jessica Ballasch-Ana Guillén

CATEGORÍA 3.ª DAMAS Adriana Parcerisa-Cecilia Boettner

Ana Guggiari-Irmina Quintana

CATEGORÍA SÉNIOR Herminio Miranda-Víctor Morel

José Lara-Herminio Vargas

CATEGORÍA 5.ª Caballeros Santiago Enciso-Héctor Gauto

Enrique Galli-Juan Carlos Mongelós

CATEGORÍA 4.ª Caballeros Eduardo Ríos-Mario Méndez

José Velázquez-Martín Nicora

CATEGORÍA 3.ª Caballeros Jorge Fracchia-Sergio Pereira

Humberto Camperchioli-Jorge Stagni

CATEGORÍA 2.ª Caballeros Enrique Doldán-Alexandro González

Santiago Gorostiaga-Javier Muñoz

Juan Carlos Mongelós y Enrique Galli, dúo campeón en 5.ª.

Héctor Gauto recibió la copa de segundo puesto en 5.ª

Terranova.

Javier Muñoz y Santiago Gorostiaga, campeones en 2.ª

Eduardo Ríos y Mario Méndez, segundo puesto en 4.ª . Premiados por Jorge Estigarribia y José Benítez Rickmann.

50

José Velázquez, campeón en 4.ª

Humberto Camperchioli y Jorge Stagni,

Herminio Miranda y Víctor Morel, sub-

José Lara y Herminio Vargas, flamantes

acompañado de la esposa de Martín

dupla ganadora en 3.ª.

campeones en la categoría Sénior.

campeones en Sénior.

Nicora, quien recibió el trofeo.

51

TENIS

Anabel Lizarraga y María Díaz de Vivar.

Jazmín Lloret y Paola Echauri.

Arrancó el torneo Clausura S Antonella Cantero y Rossana Peyrat.

52

e inició el primer saque del torneo Clausura de tenis por la Copa Heineken en las principales canchas de nuestra institución. Las modalidades a competir son singles, tanto en damas como caballeros. Todos los partidos se disputan al mejor de tres sets y los ganadores avanzan a la siguiente ronda.

El cierre está marcado para la primera quincena de diciembre y la premiación tendrá lugar en la tradicional Fiesta de los Deportes, que marca el cierre de las actividades de la temporada deportiva del 2018.

Protagonistas de los diferentes torneos de tenis, Adrián Boettner, Juan Pablo Gorostiaga, Santiago Gorostiaga y Jorge Osorio.

53

FÚTBOL SOCIALES SOCIALES

FÚTBOL

Elenco de Los Compadres FC, uno de los animadores en Sénior A.

1.º de Mayo milita en Máster.

TORNEO CLAUSURA Los Cracks, uno de los favoritos en Júnior.

Mbarete’i Jr. es una de las gratas sorpresas en Júnior.

Prometedores encuentros en C ada semana se disputan, en forma intensa, los juegos en las diferentes categorías de menores.

Los cuadros favoritos están pugnando por los primeros lugares, sacando chapa de candidato, al igual que en el semestre anterior. Estos resultados no son definitorios, por supuesto, y no se descartan sorpresas con el correr de las fechas.

FC Bayern, uno de los candidatos al título en Cadete.

54

menores

En Juvenil, el solitario puntero es el conjunto de La Roja y Blanca, equipo que busca su segundo título consecutivo en esta categoría. Atrás aparece, como su único escolta, el cuadro de Gremio.

En Juvenil Femenino, la tabla lidera el elenco de Ache FC, que tiene como objetivo buscar el bicampeonato.

En Infantil se adueñó de la primera ronda el elenco de Juventus anotando

así su nombre para la gran final de esta categoría. En Cadete, los cuadros de FC Bayern y Manchester discuten palmo a palmo el primer lugar. En Precadete se posiciona arriba el equipo de La Roja y Blanca, mientras que en Júnior habrá un juego extra entre Los Cracks y Mbarete’i Jr. para definir al ganador de la primera fase.

Los Cracks en Cadete, uno de los equipos animadores de esta categoría.

Recta definitoria

E

l torneo Clausura de fútbol viene desarrollándose con normalidad cada semana en todas sus categorías. Los equipos mojan la camiseta con el objetivo de ubicarse entre los primeros y clasificar para la segunda etapa y evitar el descenso.

En Sénior A, el puntero absoluto es el elenco de Manchester, escoltado por los equipos de Mineiro y La Noche; por sumar puntos y respirar aliviados están los conjuntos de Racing, Los Canallas y Brest. En Sénior B comparten la punta los elencos de La Albirroja y Los Rengos, seguidos muy de cerca de Exa Cristo Rey. En Máster lidera la tabla el cuadro de

Águilas busca sorprender en Máster.

Mineiro, siendo sus principales escoltas los equipos de Dortmund y Trouville. En Súper Máster, el propietario de la punta es el equipo de Súper Mineiro; en segundo lugar, están Los Lagartos y Los Nocheros.

En Primera Femenino, el equipo de Aplanadoras está arriba y comanda el pelotón seguido de Mineiro y Reversa F.C. En Ejecutivo Femenino, Lekans y Aplanadoras se posicionan arriba. En Ejecutivo A, Mineiro y Juventus, de gran campaña hasta el momento, son propietarios de la punta; en Ejecutivo B, los equipos de Los Compadres FC y Yupanqui FC son los líderes en esta división.

En Primera A, Juventus y Borussia son los principales animadores en esta categoría y comandan la tabla. En tanto que en Primera B y C son los lideres los equipos de Los Macheteros FC y Colo Colo.

La Naranja es uno de los candidatos en Primera A.

Trouville, uno de los protagonistas en Máster.

55

FÚTBOL

FÚTBOL

Momento de la alocución del presidente del Club, José María Livieres Guggiari, a los protagonistas de la final antes de su inicio.

FINALES FÚTBOL FUNCIONARIOS

Tenis

Las autoridades que participaron en la entrega de premios a los mejores.

se coronó bicampeón E

l representativo de Tenis se proclamó campeón por segunda vez consecutiva, al superar en la final al cuadro de Deportes por el marcador de 3 a 2, en el Torneo de Funcionarios, que se desarrolló en el Complejo Torres, el sábado 27 de octubre. Antes por el tercer lugar, Mantenimiento superó a Tacuaral por 5 a 2 y se quedó con la tercera ubicación.

En la final, el cuadro de Tenis se adelantó en el marcador a través de los goles anotados por Alfredo Balbuena y Rolando Vera, en dos ocasiones. El primer tiempo concluyó con el marcador parcial de 1 a 0. Las emociones vinieron en la etapa complementaria cuando Tenis anotó dos goles más; pero el cuadro de Deportes llegó a descontar y a ponerse a tiro de empate mediante las conversiones de Marcos Zárate y Gustavo González. De esta manera, los

56

Deportes, subcampeón del certamen interno de funcionarios del Club.

Integrantes de Tenis, felices por la obtención del título por segunda vez consecutiva.

equipos imprimieron suspenso y dramatismo al desenlace del cotejo.

Al concluir el juego, se realizó la entrega de trofeos a los mejores, así como premios individuales para el goleador y la valla menos vencida. Estuvo presente el titular de la Comisión de Deportes, Raúl Codas, así como el titular del Club Centenario, José María Livieres Guggiari, quien brindó unas palabras antes del inicio del juego final.

Elenco de Tenis, flamante bicampeón del Torneo de Funcionarios del Club.

El trofeo a la valla con menos goles para Charly Román, de Deportes; el goleador del torneo, Silvio Acosta, de Deportes, y el trofeo de subcampeón; con ellos, Raúl Codas.

Conjunto de Mantenimiento, con el tercer puesto.

57

VÓLEY

JÓVENES

CC, protagonista de los Juegos Nacionales Unificados 2018 Los atletas del Club Centenario se dieron cita en la competencia deportiva.

Conejos, uno de los animadores en Mixto C.

TORNEO CLAUSURA

Reñidos

encuentros de vóley

Rejuntados milita en Mixto C.

C

ada semana, en el polideportivo del Club, se cumplen las diferentes fechas del torneo Clausura de vóley en sus distintas categorías. Los equipos se esmeran en sus actuaciones para posicionarse en lo más alto de la tabla.

En Femenino A se adueñó de la primera etapa el elenco de AtajáTuMate, y se aguarda el arranque de la segunda fase para determinar al segundo finalista, de esta categoría, que tendrá que disputar la final con AtajáTuMate. En Femenino B, Overapa dio un gran salto y se quedó con la primera etapa en esta categoría.

En Femenino C, el conjunto de Intensamente fue el mejor de la primera

ronda y se anotó para disputar las finales.

En Mixto B, los equipos de Las Víctimas de Siempre y Huracán son los principales candidatos al título por lo expuesto hasta la fecha en el presente torneo. En Mixto C lideran sus respectivas llaves los cuadros de Jopara y Delivery. En Masculino B, Saragoza y Huracán, de gran campaña, son los equipos con pretensiones de disputar la final en esta categoría.

Por último, en Masculino C, el elenco de Fantástico se adueñó de la primera etapa y espera al ganador de la segunda ronda para discutir el título en esta categoría.

E

Delivery juega en Mixto C.

Está que Atento, uno de los cuadros que integran Mixto C.

l representativo del Centenario participó de los Juegos Nacionales Unificados 2018, de las Olimpiadas Especiales Paraguay (OEP). El evento tuvo lugar el 12 de octubre, en las instalaciones de la Secretaría Nacional de Deportes (SND).

Esta competencia reunió a un total de 1.000 atletas, que compitieron en 10 modalidades deportivas: atletismo, futsal-FIFA, bádminton, bochas, natación, tenis, vóleibol, básquetbol, patinaje de velocidad y gimnasia, en masculino y femenino. El certamen contó con el acompañamiento de 200

voluntarios y 150 entrenadores, entre los cuales estuvo presente nuestra institución.

Este tipo de encuentros permiten a los chicos desarrollar sus habilidades deportivas, tener nuevas experiencias de competencia, además de fomentar la inclusión.

Es bueno mencionar que cada atleta jugó un papel valioso y preponderante en su equipo. Otro aspecto fundamental digno de destacar fue la socialización vivida entre los deportistas. Estos proyectos crean hábitos sociales perdurables, difunden el deporte adaptado y sus valores.

Representantes del Club Centenario: 1.er puesto, Karen Núñez; 2.° puesto, Anneliese Götz López Moreira; 3.er puesto, María Paz Torres, y 5.° puesto, Celeste Ortiz.

58

59

PISCINA

GOLF

Teresa Acosta, Miguel Ángel Barreiro, Norma Salomón y Adolfo Echeguren, miembros de la Subcomisión de Piscina.

CAMPEONATO LATINOAMÉRICANO

Centenario nuevamente

campeón

El verano está a la vuelta de la esquina D

E

l sábado 6 de octubre se llevó a cabo el lanzamiento oficial de la apertura de temporada de verano.

La actividad estuvo a cargo de la Subcomisión de Piscina, presidida por Miguel Ángel Barreiro, quien asistió junto con los miembros de la mencionada subcomisión.

Igualmente estuvo presente el plantel de salvavidas; los integrantes fueron informados debidamente sobre el reglamento interno para el cuidado y correcto operativo de la temporada de verano.

Representantes del área de Seguridad y Recursos Humanos de la institución también concurrieron al lanzamiento de temporada. Barreiro recalcó ciertas normas, entre ellas la exigencia del carnet para el uso de la piscina, y además aprovechó la oportunidad para anunciar la animada y tradicional Fiesta de Apertura

60

de la Temporada de Piscina, a realizarse el viernes 16 de noviembre.

Se informó, además, que en el penúltimo mes del año comien-

zan las clases de hidrogym. Los horarios son lunes, miércoles y viernes, de 19:30 a 20:30, y martes, jueves y sábados, de 9:00 a 10:00.

Encargados de la coordinación del plan denominado Temporada de piscina año 2018-2019, en el Club Centenario.

el 15 al 20 de octubre, en el Iberostar Bávaro Golf Club, en República Dominicana, se llevó a cabo el XI Campeonato Latinoamericano Golf Channel. La competencia congregó a más de 110 golfistas provenientes de Argentina, Chile, México, Brasil, Uruguay, Paraguay, Costa Rica, Curazao y Ecuador.

El equipo argentino se terminó quedando con el título de Naciones, con gran actuación de Manuel Vidal, quien obtuvo el mejor scratch, con 219 golpes gross.

En el torneo de Interclubes, el Club Centenario se consagró campeón latinoamericano en la categoría, redituando lo obtenido el año pasado. El equipo paraguayo ganador estuvo conformado por Antonio Vierci, Cristian Storm, Luis Abente y Federico Amarilla. En los títulos individuales, por la categoría C, quedó en manos de Federico Amarilla, con un acumulado de 208 golpes, el cual ganó con un par el primer hoyo de desempate a otro compatriota, Édgar Talavera, quien también alcanzó los 208 golpes. La categoría D también fue para nuestro país. El golfista Hugo Mendoza sumó un total de 107 puntos stableford.

En la noche del viernes 19 se realizó la gran cena de premiación en las instalaciones del Iberostar Bávaro Resorts, donde acudieron los participantes, orga-

nizadores y las autoridades del circuito, encabezados por su director Alejandro Wuille-Bille, quien se encargó de la entrega de la copa al cuadro campeón.

61

GOLF SOCIALES SOCIALES

GOLF

COPA ITAÚ

Primera etapa del torneo

S

e vivió a pleno la etapa clasificatoria del match individual de golf por la Copa Itaú, en el campo de Surubi’i, en sus principales categorías.

El clima acompañó la jornada de este deporte de precisión. Los jugadores salieron en dos tandas, una por la mañana y otra un poco después del mediodía, para buscar un sitio en la segunda fase de este destacado evento.

En la categoría 25-36 pasaron los 8 mejor ubicados de esta primera fase; lo mismo en 17-24; Sénior; 10-16; 0-9 y Scratch; en Súper Sénior, los 4 mejor posicionados, y en Damas, los 7 mejores puntajes.

62

La segunda etapa se pondrá en marcha con la disputa de los compromisos en su fase de cuartos de final, cuyos ganadores avanzarán a la semifinal y luego a la anhelada final en cada una de las categorías.

También se hicieron presentes en esta jornada los premios especiales para long drive, drive precision y mejor approach.

En el quincho del Hoyo 19 se entregaron los trofeos a los mejor posicionados de esta primera etapa individual. Los golfistas que asistieron a esta premiación, participaron de sorteos de artículos de golf, instituidos por la entidad bancaria Itaú.

Vista del torneo de golf Itaú en su primera etapa.

GANADORES PREMIOS ESPECIALES MEJOR APPROACH: Guillermo López Moreira LONG DRIVE DAMAS: Flavia Serrati LONG DRIVE CABALLEROS: Luis Samaniego (h) DRIVE PRECISION: Carlos Azuaga

CATEGORÍAS SÚPER SENIOR: Rodolfo Ricciardi DAMAS CON HÁNDICAP: Flavia Serrati SÉNIOR: Juan Max Boettner 25-36: Luis Samaniego 17-24: Raúl Constantino 10-16: Christian Staudt 0-9: Hugo Elizeche SCRACHT CABALLEROS: Dorian Delmás

Uno de los equipos que disputó este torneo.

63

GOLF SOCIALES SOCIALES

GOLF

Nicolás De Gasperi, de la Subcomisión de Golf, se dirigió a los presentes, junto a Rodolfo Ricciardi.

El torneo de golf en su primera fase.

José Luis Omella

La ganadora en damas del long drive, Flavia Serrati.

Luis Samaniego (h) se quedó con el long drive Caballeros.

Rodolfo Ricciardi ganó en Súper Sénior.

Dorian Delmás

Raúl Constantino ganó 17-24.

64

Christian Staudt, el mejor en 10-16.

Hugo Elizeche ganó en 0-9.

Esteban Guerreros

Tomás Saccarello

Roberto Zavala

Javier Abente

65

GOLF SOCIALES SOCIALES

TIRO

Centenario, presente en el Interclubes de golf de la APG

Aspecto que presentó el salón en ocasión del desarrollo de la charla de tiro en uno de los salones de nuestra institución.

Charla formativa

C

on buena presencia de asistentes tuvo lugar en uno de los salones del Club Centenario, el 1 de octubre, la primera parte del curso básico de tiro con arma de fuego. Esta primera etapa se basó en la utilización correcta del uso de un arma y las normas generales a ser consideradas, su utilización dentro del polígono e indicaciones para su usufructo en el hogar.

Se enfocaron aspectos que atañen a las nociones básicas de esta modalidad

S

e disputó los días 20 y 21 de octubre la edición 2018 del Interclubes de golf, organizada por la Asociación Paraguaya de Golf (APG).

Participaron del certamen, las instituciones afiliadas en las instalaciones deportivas del Paraná Country Club de Hernandarias.

En esta ocasión, resultó campeón el Asunción Golf Club, que obtuvo su tercer título en forma consecutiva.

El título de subcampeón recayó en el elenco del Yacht y Golf Club Paraguayo, quedando en tercer lugar el conjunto anfitrión, el Paraná Country Club, mientras que el cuarto lugar fue para el equipo del Centenario. Con los dos últimos lugares quedaron Agua Vista, de Encarnación, y el Carlos Franco Country.

En damas, se adjudicó el título el Yacht y en caballeros, el Asunción. La ceremonia inaugural se realizó el segundo día de la competencia y una vez culminada, los presentes compartieron el tradicional almuerzo de camaradería, seguido de la entrega del trofeo al campeón de este evento deportivo.

66

deportiva, como, por ejemplo, las principales características que presentan las armas que se usufructúan, la forma de utilizarlas, donde lo fundamental es tener un correcto desempeño sobre manejos de armas y un comportamiento adecuado en la línea de tiro. La segunda sección –que tendrá lugar en Surubi’i– consistirá en una parte práctica. Los interesados que se presenten pondrán a prueba todas las condiciones de seguridad para efectuar los disparos a los blancos en el polígono.

Grupo de jugadores del Centenario que tomaron parte del Interclubes de golf, que se jugó en el Paraná Country Club, en el Este del país.

67

TIRO

TIRO

Tiro de escopeta

Aspecto de la competencia de Trap americano que tuvo lugar en el predio de Surubi’i.

Grupo de tiradores que tomaron parte de la segunda etapa del curso básico de tiro en Surubi’i.

Práctica y evaluación E S

e completó la segunda jornada del curso básico de tiro con armas, que correspondió a la parte práctica y de evaluación; el evento tuvo lugar el 14 de octubre, en la sede del polígono de tiro.

En primer lugar se desarrolló un breve repaso de la parte teórica; posteriormente, se dio paso a las etapas evaluativa y de práctica; de esta forma, los asistentes al curso obtuvieron su carnet con vistas a practicar dentro del polígono, con el fin de competir en futuros torneos.

La primera parte de esta charla se realizó a principios de octubre, en uno de los salones de la sede central; luego, en la segunda parte, se realizó un resumen de lo expuesto en el primer encuentro, ocasión en que los interesados disiparon sus dudas con respecto a la importancia del manejo seguro de armas, entre otros aspectos. La última parte se basó en la práctica; en esta oportunidad, los protagonistas llevaron su arma para practicar en el polígono y efectuar tiros a las figuras con el apoyo cercano de los disertantes. De esta manera, se cerró el curso con una evaluación final.

68

Concentración y precisión. Los tiradores apuntan al blanco en la línea de tiros en el polígono en Surubi’i.

Aquí los participantes del curso observando dónde quedaron sus respectivos tiros en las principales figuras.

l certamen de tiro de escopeta, en la modalidad de Trap americano, se celebró en dos categorías, A y B. En la competencia fueron protagonistas 16 tiradores entre socios e invitados de clubes amigos.

El formato que tuvo este evento deportivo fue de la siguiente forma: una primera ronda en la cual se posicionaron los tiradores en los diferentes puntos de la zona de tiro; luego fueron rotando de posición hasta culminar la serie. Cada tirador efectuó 25 disparos por prueba.

Un agradable clima se vivió durante el desarrollo de esta jornada deportiva. El torneo culminó en horas de la siesta y seguidamente se hizo entrega de trofeos a los mejor ubicados.

CUADRO DE HONOR CATEGORÍA A 1- Rodrigo Yambay 2- José Gómez 3- Sebastián Gorostiaga CATEGORÍA B 1- Guillermo Gómez 2- Vicente Bergues 3- Humberto Ortiz

Grupo de tiradores que tomaron parte de la jornada del Trap americano.

69

CANOTAJE

TIRO DIERON EN EL BLANCO RIFLE 22 CATEGORÍA A 1- Diego Barszez 2- Guillermo Souto 3- Joaquín Báez

PUNTAJE 242 puntos 233 puntos 228 puntos

CATEGORÍA B 1- Jorge Bittar 2- Mateo Nogués 3- Fabricio D’Amico

PUNTAJE 204 puntos 204 puntos 97 puntos

PISTOLA 22 CATEGORÍA A 1- Diego Barszez 2- Esther Basaldúa 3- Guillermo Souto

PUNTAJE 276 puntos 266 puntos 263 puntos

CATEGORÍA B 1- Mateo Nogués 2- Jorge Bittar 3- Norman Gwynn

PUNTAJE 216 puntos 173 puntos 169 puntos

PISTOLA GRAN CALIBRE

Grupo de tiradores que participaron del certamen de precisión.

Punto de impacto

CATEGORÍA A 1- Esther Basaldúa 2- Diego Barszez 3- José Luis Acosta

CATEGORÍA B 1- Guillermo Souto 2- Fabricio D’Amico 3- Jorge Bittar

Vista de las personas que tomaron parte de este paseo de canotaje cerca de la bahía de nuestra institución.

Canotaje en familia

PUNTAJE 259 puntos 248 puntos 248 puntos

A

lrededor de 20 navegantes participaron de la jornada de canotaje, realizada el 28 de octubre.

Un día espléndido acompañó al paseo, que tuvo una trayectoria de unos dos kilómetros, por los alrededores de la sede del Club en Surubi’i.

Las diferentes canoas partieron desde la bahía del Club, realizaron un re-

PUNTAJE 203 puntos 175 puntos 132 puntos

E

l certamen de tiro de precisión para armas cortas y largas se desarrolló en el polígono de tiro del Club Centenario. Asistieron los socios que poseen el carnet de tiro, buscando puntuar para el ranking interno.

Las categorías en las cuales dieron al blanco fueron las siguientes: Rifle 22, Pistola 22 y Pistola Gran Calibre en las categorías A y B; cada uno de estos rubros se habilitó para esta jornada deportiva. Una vez que finalizó el torneo, se realizó la entrega de premios a los mejor ubicados, por categoría; luego los participantes compartieron un ameno brindis, donde comentaron los principales detalles de este torneo deportivo.

corrido por uno de los brazos del riacho San Francisco, se aproximaron a Puerto Safari, para luego emprender el retorno siguiendo la misma hoja de ruta.

Al concluir esta actividad, los participantes de esta experiencia única en canotaje compartieron un almuerzo de camaradería en el Quincho de los Pescadores.

Diego Barszez, Guillermo Souto y Joaquín Báez.

Parte del grupo de socios que tomaron parte de este divertido paseo de canotaje.

Guillermo Souto, Fabricio D’Amico y Jorge Bittar.

70

Esther Basaldúa, Diego Barszez y José Luis Acosta.

71

PESCA

PESCA

Las diferentes embarcaciones llegando a la zona de llegada.

El tercer lugar en Mixto del Cente para Rubén y Sol Ortiz y Vivi Palazón.

S

e disputó la última CUADRO DE HONOR jornada del torneo de pesca de la AMATEUR – CENTENARIO temporada 2018; este encuentro se realizó el MAYORES domingo 28 de octubre, 1- Osvaldo Taboada y Luiggi Boccia y se disputó la Copa To- 2- Miguel y Renato Elías y Diego Rolón hatsu en las categorías 3- Julio Lajarthe, Francisco Martínez y Víctor José López Afederados y Amateurs. MIXTOS 1- Enrique y Gerónimo Maas y Charly Blasco La modalidad fue 5 x es2- Carlos Vallory, Renata y Cecilia Da Costa pecie con devolución y 3- Rubén Ortiz, Viviana Palazón y Sol Ortiz el lugar de competición fue la canchada norte del AFEDERADOS riacho San Francisco, con MAYORES la participación de otros 1- Enrique Estaque, Néstor Colmán y Pedro Saucedo clubes amigos de esta dis- 2- César Domínguez, Alberto González y Ronciano Acosta ciplina deportiva.

3- Guillermo Robledo, Alberto Garozzo y Juan Jacobo Alrededor de 40 embar- MIXTOS caciones tomaron parte 1- Hugo Talavera, Lucila Agüero y Elsa Klen en esta velada pesquera, 2- Joel Agüero, Mónica Chiriani y Analía Garcete que tuvo casi cuatro ho- 3- Esteban Cino, Analía Irala y Alba Figueredo ras de duración; las diferentes lanchas partieron desde la bahía de nuestra institución hasta el lugar de la competencia.

El certamen se cumplió en las divisiones de Mixtos y Mayores; tanto para Afederados, como Amateurs. Al culminar la jornada deportiva se realizó el almuerzo tradicional de camaradería en el Quincho de los Pescadores y posteriormente se procedió a la entrega de trofeos a los mejor ubicados.

El primer puesto para Osvaldo Taboada y Luigui Boccia.

Pesca Tohatsu

El segundo lugar en Mayores para Miguel y Renato Elías y Diego Rolón.

La línea de motores para lancha Tohatsu que respaldó este evento deportivo.

El directivo Luis María Corvalán se dirigió a los presentes en el último certamen de pesca de la temporada 2018.

El primer lugar en Mixto fue para el equipo del Sajonia, integrado por Hugo Talavera, Lucila Agüero y Elsa Klen en Afederados.

Enrique Estaque, Pedro Saucedo y Néstor Colmán con el primer lugar en Mayores Afederados.

Vista de las diferentes lanchas en el muelle de la bahía de nuestra institución en Surubi’i.

72

73

BALANCE GOLF

74

GOLF

75

NUEVO PUNTO

PUNTO 167 Avda. España esq. América

+245

PUNTOS

Donde estés hay un Punto Farma cerca tuyo.

Te esperamos a metros del Club Centenario o en cualquiera de nuestros puntos distribuidos en todo el País.