Club Centenario

EDICIÓN 327 JULIO 2021

la amistad! ¡Cultivemos

SUMARIO

4

EDITORIAL

Nuestro compromiso: Ocuparnos de que tu día a día en el Club resulte grato

C

uando decidimos servir desde la Comisión Directiva, y dijimos: «El Club te necesita», no fue un simple eslogan electoral, sino una invitación a un pacto fraterno, tal como lo hicieron los fundadores en aquel histórico 18 de abril de 1937, cuando acordaron establecer una vinculación más estrecha entre familias afines a principios y modos de vida.

Hoy, aunque la Familia Centenario es mucho más amplia, el ideal inicial sigue vigente y se expresa de diversas formas en torno a un eje central: el que cada uno de los socios sienta grata su permanencia en el Club.

Me siento honrada y feliz por tener la oportunidad de contribuir al logro y preservación de esa meta.

Presido las comisiones de Planificación Arquitectónica y de Mantenimiento, en un ambiente de colaboración mutua con las demás instancias de la Comisión Directiva.

Nuestro trabajo está basado en la racionalización de los recursos, la transparencia y el estricto cumplimiento de las reglas contenidas en los estatutos y reglamentos.

En este contexto se inscribe la convocatoria hecha a los socios arquitectos para la «puesta en valor del Salón de Honor», así como también para otras acciones que, aunque de menor notabilidad, tienen igual importancia, porque sabemos que hasta el mínimo detalle influye para que los socios disfruten del Club. En otras palabras, estamos abocados y comprometidos a que tu día a día sea grato, divertido y pleno de fraternidad.

Gracias a tu apoyo estoy desarrollando con mucho agrado funciones de gran responsabilidad. Me corresponden, entre otros servicios, la preservación y/o restauración de nuestra sede central, cuyo elegante estilo ha dado identidad a nuestro querido Club.

Es de destacar que parte de ese rico patrimonio está siendo objeto de un minucioso y respetuoso trabajo profesional de mantenimiento.

El tiempo de pandemia nos forzó a una separación social, pero no al trabajo que nuestro segundo hogar demandaba en sus dos sedes.

Las tareas realizadas y a realizar están orientadas a que lo existente tenga proyección de futuro. La armonía, el equilibrio, la sustentabilidad del ecosistema y la sostenibilidad en el tiempo garantizarán que se siga desarrollando la infraestructura de la casa central y, sobre todo, la de Surubi’i. En este último espacio, el futuro muy próximo se denomina La isla, un ambicioso proyecto que permitirá el disfrute de las espectaculares 13 hectáreas que el Centenario posee a la vera del riacho San Francisco y que, en breve, compartiremos contigo.

Al cierre de la edición de esta revista, la situación sanitaria permite una incipiente actividad social y deportiva ante la cual esperamos, a corto plazo, una apertura total.

Ante el halagüeño panorama, el Club se prepara para brindar una muy cordial bienvenida. Te invitamos a que te sumes a este esperado reencuentro, participando con tu entusiasmo y talento para seguir creciendo en beneficio de nuestro querido Club.

Mis cordiales saludos.

Margarita Appleyard Presidenta de las Comisiones de Planificación Arquitectónica y Mantenimiento

5

ÍNDICE

12

5 Editorial 10 Biblionoticias 12 Estimulando el espíritu de los niños 14 Una noche de canciones y recuerdos 16 Tarde perfecta 17 Celebración entre amigos 18 Jóvenes y adultos con discapacidad, ¡amigos felices!

20 #centevalores. Cortesía y buenos modales 24 Día de la Amistad, al aire libre 28 Los libros electrónicos hacen la vida más fácil 32 Relax & descanso 34 Apertura del Sauna damas 36 Marcar la diferencia 40 Plasticidad y elegancia 41 Lanzar al aro 42 A puro deporte y recreación

14

44 Trabajo en equipo 46 Clases de coro 47 Magia de voces 48 ¿Qué tal una partida de ajedrez?

52 Cuidados poscovid-19 y ante el invierno 57 Patinando por la amistad 58 Exitosa charla sobre manejo seguro de armas 60 Intensivo en Surubi’i 62 Desafiante torneo rankeable de golf

57

66 Reencuentro tenístico 68 Balance

COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO PRESIDENTE: JORGE RAUL LEOZ BERTHOMIER. VICEPRESIDENTE: CARLOS MIGUEL ALFARO ORTIZ. SECRETARIO: REINALDO CANALE SOSA. PROSECRETARIO: BRUNO FIORIO CARRIZOSA. TESORERA: FELIPA MARÍA MERSÁN RIERA. PROTESORERO: REINALDO CANALE SOSA. MIEMBROS VOCALES: MARÍA MARGARITA APPLEYARD HERRERO, ALEJANDRO SALLUSTRO, RAFAEL ANÍBAL HEISECKE GÓMEZ, LUIS MARÍA YARYES RUIZ, MARÍA DE LOS ÁNGELES MORENO DE BRAVARD, JOSÉ ABRAHAM KOSTIANOVSKY URÍZAR Y CARLOS JORGE GÓMEZ NÚÑEZ. SÍNDICO: HÉCTOR JORGE IZAGUIRRE GONZÁLEZ Y JERÓNIMO IGNACIO PIROVANO FALABELLA.

COMISIÓN DE COMUNICACIÓN PRESIDENTE: JORGE RAUL LEOZ BERTHOMIER VICEPRESIDENTE: CARLOS MIGUEL ALFARO ORTIZ MIEMBROS: LUIS MANUEL ANDRADA PASMOR Y ALEXIS GALLAGHER DOMÍNGUEZ

EDICIÓN JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN - COORDINACIÓN: ANA LÍA VÁZQUEZ Y YANINA MONTIEL REDACCIÓN: GABOR POKA (H), NANCY DURÉ CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL ASESORÍA GENERAL: NANCY DURÉ FOTOGRAFÍAS: NANCY DURÉ Y YENIFER TOPACIO DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARCELO MEZA

6

INSTITUCIONAL

7

Que reine la amistad es la clave en nuestro querido Club Centenario; es una de las fuerzas que sustentan la armoniosa convivencia. Por eso, cultivemos y practiquemos la amistad como un fin, no como un medio, en nuestra gran familia y entre clubes amigos, con compañerismo y entendimiento. Cultivemos siempre este noble sentimiento, mantengamos la amistad verdadera entre los socios, cuidemos este sentimiento con sinceridad, con la fuerza del corazón, manifestando abiertamente con el pensamiento, con la palabra y, sobre todo, con nuestras acciones. Desde nuestra entidad, seguiremos promoviendo reuniones de acercamiento entre los socios y sus familias por medio de eventos sociales, deportivos y culturales. ¡Feliz Día de la Amistad!

8

9

INSTITUCIONAL INSTITUCIONAL SOCIALES NOTA BIBLIONOTICIAS SOCIALES SOCIALES

10 10

Soluciones prácticas

La frontera de cristal

Autor: Bernardo Stamateas Editorial: Vergara

Autor: Carlos Fuentes Editorial: Alfaguara

Soluciones prácticas, el nuevo libro del autor, best seller de autoayuda, es una guía indispensable para trabajar la autotransformación, apreciar el propio potencial y valorar la vida en toda su dimensión. En el texto encontrarás treinta llaves maestras para implementar ante los distintos problemas a los que debas enfrentarte. Cada ejercicio es una solución práctica altamente eficaz y fácil de aplicar: una caja de recursos internos extraordinarios para seguir creciendo hasta alcanzar tus sueños.

El autor reproduce la separación que se dio en México y Estados Unidos a lo largo de 200 años, y la examina con el cristal de la discriminación, el racismo, la violencia, la sexualidad, la fascinación mutua, el rencor y el sufrimiento, pero también la fuerza de la vida mexicana, que parece sobrevivir a todas las agresiones de la injusticia, la corrupción y el mal gobierno en México, donde se originan los dramas de los personajes de La frontera de cristal, unidos entre sí por las servidumbres y grandezas de una familia: los Barroso.

La geometría del amor

Ver bien sin gafas

Autor: John Cheever Editorial: Emecé

Autores: Dr. Ramón Roselló, con la colaboración de Pepe Landázuri Editorial: Océano Ámbar

Se trata de una antología, prolongada y comentada por el escritor Rodrigo Fresán, de las historias incluidas en The Stories of John Cheever, recopilación que en 1978 consagró a Cheever como uno de los escritores imprescindibles de la literatura estadounidense de todos los tiempos. Esta obra obtuvo el Premio Pulitzer, el del Círculo Nacional de Críticos y permaneció más de seis meses en la lista de los más vendidos de la lista del The New York Times.

Para corregir los problemas de visión leves, el autor propone una serie de tratamientos naturales de probada eficacia.

Incluso para las personas que gozan de una vista excelente, estas técnicas son de gran ayuda. En este manual se incluyen, entre otras muchas propuestas: ejercicios para ver bien sin gafas, técnicas de relajación ocular, alimentos para mejorar la visión, plantas medicinales para la salud de los ojos, cómo trabajar ante el ordenador y ver la tele sin dañar la vista.

INSTITUCIONAL CULTURA NOTA INSTITUCIONAL BIBLIONOTICIAS SOCIALES Enfócate

Cómo hacer que te pasen cosas buenas

Autor: Cal Newport Editorial: Paidós

Autor: Marian Rojas Estapé Editorial: Espasa

El libro muestra las ventajas de hacer una actividad a la vez para no perder el foco y superar los diversos factores que llaman nuestra atención. El autor presenta el argumento de adquirir un trabajo enfocado, ya que es algo valioso que te ayudará a lograr el éxito en la vida, así como ayudó a Bill Gates a iniciar una industria de mil millones de dólares en menos de un semestre. ¿Quieres saber cómo? ¡Entonces enfócate y lee!

Uniendo el punto de vista científico, psicológico y humano, la autora nos ofrece una reflexión profunda, salpicada de útiles consejos y con vocación eminentemente didáctica, acerca de la aplicación de nuestras propias capacidades al empeño de procurarnos una existencia plena y feliz: conocer y optimizar determinadas zonas del cerebro, fijar metas y objetivos en la vida, ejercitar la voluntad, poner en marcha la inteligencia emocional, desarrollar la asertividad, evitar el exceso de autocrítica y autoexigencia, reivindicar el papel del optimismo…

El reto de ser padres

Chocolate caliente para el alma de los hijos adoptivos

Autor: Joseph Knobel Freud Editorial: Ediciones B

La paternidad es un «oficio» maravilloso, pero tiene sus complicaciones. ¿Qué puedo hacer si mi hijo está deprimido?, ¿y si sufre acoso escolar?, ¿y si suspende en la escuela?, ¿y si tengo poco tiempo para estar con él? ¿Y si...? Este libro es mucho más que una guía con consejos para los diferentes retos a los que se enfrentan los padres. Es también una invitación a tomarse un tiempo para reflexionar sobre la paternidad, un oficio que no es fácil, pero que tiene una importancia extraordinaria.

Autores: Jack Canfield, Mark Victor Hansen y Leann Thieman Editorial: Atlántida

Chocolate caliente para el alma de los hijos adoptivos llegará hasta el fondo de su corazón a través de una serie de historias sobre encuentros familiares. Esta recopilación especial se acerca al verdadero significado de ese sentimiento llamado amor incondicional: desde historias sobre bebés y niños huérfanos en la otra punta del planeta que pasaron años hasta encontrar a sus padres adoptivos, hasta pequeños adoptados apenas horas después de su nacimiento.

11

INSTITUCIONAL

COLONIA DE CUENTACUENTOS

Estimulando el espíritu de los niños

E

l sábado 24 de julio, en horas de la mañana, se llevó a cabo el tradicional cuentacuentos en el Salón Pérez Uribe, como parte de las colonias de vacaciones. La convocatoria fue un rotundo éxito, dentro de las presencias permitidas a causa del coronavirus.

Los niños disfrutaron de las narraciones a cargo del Teatro con Botas, in-

12

tegrado por Annia Sánchez y Antonio Carnet; prestaron atención a cada relato con devoluciones espontáneas sobre lo escuchado. De eso se trata precisamente esta actividad, de abrir el corazón de los niños e invitarles a pensar.

Su función principal es proporcionar emociones, nutrir y estimular el espíritu; ejercitar los músculos emotivos de la

inteligencia, potenciar la imaginación, despertar el espíritu creador y formar hábitos de atención.

Objetivos cumplidos a cabalidad, ya que se vieron niños escuchando atentamente, aportando sus conocimientos cuentistas, bailando, riendo, pasando tiempo de calidad acompañados de sus padres.

INSTITUCIONAL INSTITUCIONAL NOTA NOTA

Definitivamente, contar un cuento es el acto de amor más grande que existe y tiene un sinfín de beneficios, ya que los chicos aprenden el valor de ser buenos seres humanos y moralejas; es un medio útil para transmitir valores, como la generosidad, la paciencia, el perdón, la fortaleza; siembran semillas en las personas que van a ir diseminando por donde vayan. ¡A través de los cuentos se puede hacer del mundo un lugar mejor!

13

CULTURA

REAPERTURA DE LOS MIÉRCOLES CULTURALES

Una noche de canciones y recuerdos

E

l 28 de julio tuvo lugar la reapertura de los Miércoles Culturales, con las actuaciones de Rubén Darío Lobo Martínez, Carlos Albospino, Rubén Darío Martínez (h) y Víctor Echeverría, en un espectáculo denominado Lobo Martínez y amigos.

Previamente al inicio del show, el presidente de la Comisión de Cultura, Miguel Alfaro, se dirigió al público agradeciendo la presencia de todos. «Es un placer recibirles en esta noche de reapertura de los Miércoles Culturales. Volvemos a disfrutar de este espacio, por el que han pasado artistas de calidad, con el estricto cumplimiento de los protocolos que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social dicta. Vamos a darle continuidad en la medida que se vayan flexibilizando las recomendaciones. Muchas gracias a todos y disfrutemos».

Posteriormente, el presidente del Club Centenario, Jorge Raul Leoz, resaltó la importancia del evento. «Este ciclo es muy apreciado por toda la familia del Club Centenario. Esperamos seguir disfrutando de este encuentro cultural en forma ininterrumpida. Confiamos en que va a llegar ese momento, respetando siempre los rigurosos cuidados que implantamos en nuestro Club, en concordancia con las disposiciones

14

sanitarias vigentes. Estamos trabajando para que los socios vuelvan con toda tranquilidad y seguridad, para disfrutar cada vez más de nuestro emblemático y querido Club Centenario», cerró el presidente, no sin antes agradecer la presencia y desear una excelente velada a todos los socios.

Por su parte, Ana Martini, presidenta de la Subcomisión de Actividades Culturales y Cine, igualmente agradeció la asistencia de los socios, expresando que «no es el azar lo que nos trae esta noche, sino el advenimiento del Día de la Amistad».

Mencionó a los fundadores del Club Centenario, quienes «legaron un lugar para regocijarse con la amistad, la convivencia y el criterio dentro de la felicidad que significa, con tantas diferencias, estar acá».

Martini se refirió también a los artistas de la reapertura del ciclo de los Miércoles Culturales. «Pertenecen a la estirpe de la cultura paraguaya. Eladio Martínez, el Grande, quien, en 1948, conformó el Trío Olímpico y llevó por primera vez la música paraguaya a Europa y logró instalarla.

También participó de El trueno entre las

INSTITUCIONAL NOTACULTURA NOTA

hojas, una película paraguaya, con guion de Augusto Roa Bastos y música de Eladio.

Hoy nos acompaña uno de sus hijos, Lobo Martínez, con sus amigos, uno de ellos Carlos Albospino, una voz privilegiada que nos representara en la OTI de 1980, con música de Antonio Medina Boselli y, por supuesto, la juventud de Vichi Echeverría.

Celebremos la vida, la amistad».

Lobo Martínez subió al escenario e hizo una introducción de palabras antes de iniciar con los acordes del piano, resaltando su contento de «ver tantas caras amigas».

Recordó las fiestas magistrales del Club Centenario junto a Carlos Albospino, exintegrante de Los Jokers. «Pero ustedes no vinieron para escucharme hablar», bromeó mientras se dirigía a la banqueta de piano, dando inicio a una magnífica noche de canciones y recuerdos. Piano, voz y acordeón resumieron la reapertura de los Miércoles

Culturales, con la presencia de los socios que colmaron el Salón de Honor, respetando el aforo, es decir, la capacidad permitida.

También subió al escenario, Francisco Domaniczky y sumó música y alegría al

encuentro. Poco a poco, volveremos a la interacción, a compartir charlas, risas, momentos inolvidables, la buena música, la vida cultural que tanto bien hacen a la mente y a la salud.

15

SOCIALES

Tarde perfecta L

os juegos de cartas siempre aseguran una tarde entretenida y perfecta entre amigas. Y si a ello sumamos deliciosas bebidas, snacks y excelente charla, la reunión se vuelve más interesante. Es lo que se vivió en la Tarde de Juegos, que congregó a las socias para celebrar el Día de la Amistad, evento realizado el día 29 de julio, en el Salón de Honor.

La invitación fue todo un suceso y contó con la presencia del presidente del Club Centenario, Jorge Raul Leoz; del vicepresidente de nuestra entidad social, Carlos Miguel Alfaro; de la presidenta de la Comisión de Eventos Sociales, María de los Ángeles Moreno de Bravard, el directivo Reinaldo Canale y de la presidenta de la Subcomisión de Juegos de Salón Damas, María Ñata Isusi.

Las socias presentes disfrutaron de una tarde divertida, en medio de risas y sana competencia, cumpliendo con todas las medidas establecidas por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, ante la pandemia del coronavirus.

16

SOCIALES

Celebración entre amigos

E

n el Mes de la Amistad es oportuno destacar la presencia de nuestra Comisión Directiva en el aniversario del Club Deportivo de Puerto Sajonia, entidad que cumplió 100 años.

El presidente de nuestra entidad, Jorge Leoz, y el vicepresidente, Carlos Miguel Alfaro, compartieron con los directivos del club amigo el 26 de junio; el anfitrión de la noche, el vicepresidente Fernando Viola Postigo.

Fue un encuentro de camaradería y de amena charla compartida.

Con caminos diferentes, pero unidos en el deporte, la cultura y las actividades sociales, se abrazaron para celebrar, haciendo prevalecer la amistad.

17

INSTITUCIONAL

Jóvenes y adultos con discapacidad, ¡amigos felices!

L

os jóvenes y adultos con discapacidad, que participan del Taller Vida Independiente, festejaron el Día de la Amistad, en el Anexo II del Club Centenario. En dicho espacio disfrutaron de un evento preparado especialmente para ellos, donde disfrutaron de la música y se deleitaron con bocaditos y gaseosas; todo ello con el fin de brindarles una experiencia positiva e inolvidable en un momento de sana recreación.

La inclusión de las personas con discapacidad representa un objetivo para el Club Centenario, por lo que este tipo de eventos contribuye a esa finalidad. Asimismo se pretende crear conciencia sobre las diferentes capacidades que poseemos y, por supuesto, trabajar por la integración y la no discriminación de las personas con discapacidad.

18

Seguinos

@centenariopy

#ClubCentenario

19

Cortesía NOTA

y buenos modales

L

a cortesía y los buenos modales son más que una señal de clase y educación. Según los expertos, estos tienen un efecto positivo en la salud, el trabajo y la familia. Ahora bien, retrocedamos en el tiempo. Los autores parecen estar de acuerdo con que la cortesía no es un elemento natural dentro de las sociedades, sino que se desarrolló históricamente. Recordemos que el origen de la cortesía hay que buscar a fines de la Edad Media en la vida de la corte, cuando los cortesanos trataron de distinguirse del común al crear un sistema de modales que sirviese de pauta social distintiva, de modo que para ese momento la falta de buenos modales era característica del estilo de vida de gente de extracción humilde (Haverkate, 1994). De ahí que la cortesía no se mantenga homogénea a través del tiempo, ni en sus prácticas, ni en los contextos en los que se requiere; de ahí también la discusión sobre la universalidad de la cortesía. En efecto, según Ehlich (1992), no existe cortesía en las formas gramaticales de tratamiento en latín y griego, donde el sentido de asociación (togetherness) es neutral con respecto a las formas sociales y solamente cuando se juntan hombres del mismo rango, surgen formas de tratamiento que pueden relacionarse con la idea de cortesía. Se encuentran en la era bizantina las raíces del pluralis reverentiae como reacción contra el plural mayestático; a medida que corre el tiempo y se conforma el sistema de la cortesía, el uso

20

del término courtoisie disminuye, mientras se hace más frecuente el de civilité, que se impone en Francia, en el siglo XVII. Kerbrat-Orecchioni (2004) sostiene que, por un lado, la cortesía es universal, ya que en todas las sociedades humanas existen comportamientos que permiten mantener un mínimo de armonía entre los interactuantes, pero que, al mismo tiempo, la cortesía no es universal en lo que respecta a sus formas y sus condiciones de aplicación, pues estas varían de un grupo a otro (Kerbrat-Orecchioni, 2004).

Sea cual fuere el origen, la cortesía es la

La cortesía, la consideración y el tacto han sido llamados «el aceite que lubrica la gran maquinaria social», que nos permite funcionar en relativa paz y armonía. Y con razón.

NOTA

21

NOTA

interacción respetuosa y cordial entre los seres humanos. De ahí su importancia. Para vivir en armonía y sin estrés, tener mejores relaciones, funcionar mejor en el trabajo y disfrutar más de la vida, es esencial desenvolverse en un mundo donde imperen el respeto y la consideración. Para rescatar estos valores en peligro de extinción, los expertos aconsejan convertirse en una «guerrera por la buena educación». Ser impecable en los modales, como, por ejemplo, sostener la puerta para que pase otra persona, responder a una invitación, contestar el saludo, realizar todo aseo personal en privado, hablar en voz baja para no molestar a otros, no decir malas palabras, ceder el paso, dirigirse a toda persona —no solamente a las mayores— con respeto, y más. En la medida de lo posible, evitar los programas o eventos que celebren la vulgaridad; la repetición constante puede llegar a convertir un comportamiento vulgar y ordinario en algo que llegamos

22

Dos expresiones encabezan el código de la buena educación: «por favor» y «gracias», lo que nos da a entender que tratamos con personas educadas. a ver como «normal».

Cuando se enfrente una nueva situación social, si se tienen dudas sobre

cómo comportarse, hay que actuar con consideración. Al final, esa es la base de los buenos modales. La mejor forma de enseñar es sin duda con el ejemplo.

Así que los buenos modales se enseñan adoptando uno mismo estas reglas de conducta que denotan amabilidad y consideración hacia el otro. Decir «gracias», «si me permite», «si no le importa», «en mi humilde opinión», pedir «por favor», sonreír, saludar al entrar y al salir, golpear la puerta y pedir permiso antes de entrar, cuidar el tono y la manera de dirigirse al otro, ser puntual, ceder el paso a los mayores, saber compartir, ser respetuoso con las cosas de los demás, pedir prestadas las cosas que no son suyas, son algunas de las conductas que deben enseñarse en el hogar desde la primera infancia.

La cortesía es un concepto universal que, sin embargo, puede manifestarse de modos muy diversos tanto verbales como no verbales. Por lo tanto, conviene aumentar el estudio de la cortesía en

NOTA

Una persona bien educada y cortés puede ser de personalidad fuerte o con ideas diferentes y sin embargo su trato siempre será agradable. el ámbito educativo para formar hablantes competentes que actúen adecuadamente.

Todos los mecanismos de la cortesía están condicionados culturalmente. Ser cortés no tiene nada que ver con un nivel social, es simplemente educación y buenas costumbres, es un modo de comportamiento establecido para mantener el orden social y la relación armoniosa entre los miembros de una sociedad.

Para concluir, traemos a colación aquel principio sobreentendido que dice: «No hagas a los demás lo que no te gustaría que te hicieran a vos» o «No digas a los demás lo que no te gustaría que te dijeran a vos», o, mejor dicho: «Hacé a los demás lo que te gustaría que te hicieran a vos» o «Decí a los demás lo que te gustaría que te dijeran a vos».

Otros ejemplos de buenos modales 1. No interrumpir constantemente al otro cuando habla, sino esperar que termine para expresar nuestra opinión.

2. A pagar el teléfono en los lugares en los que es una molestia que suene; por ejemplo, un concierto, una obra de teatro, el cine u otras actividades.

3. Ceder el asiento a las personas mayores, a las embarazadas, a las que cargan un niño, o a las que tienen alguna discapacidad.

4. No arrojar papeles o basura en cualquier lado. Utilizar siempre los lugares indicados para eso.

5. No gritar o hacer ruidos molestos en lugares públicos que puedan perturbar a los demás.

6. En una entrada siempre se debe dejar salir antes de entrar a un sitio. Tiene preferencia siempre el que sale respecto del que entra, salvo que ceda la entrada a una señora o persona mayor.

7. En la escalera mecánica debemos colocarnos bien a la derecha, para dejar paso a quien desee subir más a prisa.

8. No entorpecer el tránsito en una escalera, ni en las aceras, ni en las puertas de acceso.

9. A l comer, no hacer ruido al masticar los alimentos.

10. Comer despacio, con la boca cerrada y no hablar con la comida en la boca.

Estos comportamientos, básicamente, implican que se tienen consideración y respeto hacia las otras personas que casualmente comparten un espacio con nosotros.

23

NOTA INSTITUCIONAL

al aire libre Día de la Amistad,

24

NOTA

25

NOTA INSTITUCIONAL

P

or segundo año consecutivo celebramos el Día de la Amistad al aire libre. La situación sanitaria, si bien las vacunaciones siguen activamente, aún no permite aglomeraciones, con el fin de evitar rebrotes. La frase “los amigos son la familia que elegís” tiene más sentido que nunca tras vivir la pandemia de coronavirus. En un momento en el que el contacto con otras personas es limitado y las reuniones deben ocurrir con precaución, es un buen momento para celebrar la amistad.

Lo esencial es mantener el vínculo con la mejor amiga o mejores amigos. No descuidar a quienes están incondicionalmente a nuestro lado es lo verdaderamente importante. Tener a una persona al lado que nos comprenda y entienda solo se consigue con los años. Es esa persona que

26

La amistad es uno de los soportes más importantes que podemos tener en nuestra vida, los amigos son la familia que escogemos y nuestros compañeros de vida.

está en los buenos y en los malos momentos, de forma desinteresada, sin exigir nada a cambio.

Un amigo se asemeja a un hermano, pero existe una diferencia primordial: los amigos no aparecen como obsequios, podemos elegirlos. Aristóteles lo resumió sabiamente: «Mi amigo es mi otro yo». ¡Y cuánta razón! La amistad emerge cuando dos o más personas despliegan un afecto mutuo, incondicional y desinteresado; cuando comparten intereses en común y vibran con la misma intensidad.

El valor fundamental de la amistad reside en experimentar el deleite por compartir con la otra persona, sin que importen su condición social, sexualidad, raza o religión; es el espacio donde la inclusión puede ser pura, en donde se perciben el aroma y la esencia por compartir sentimientos,

NOTA

convicciones, gustos, dudas, sinsabores y los diferentes matices de la vida.

Desde pequeños debemos acompañar con el ejemplo a nuestros niños transmitiéndoles el verdadero significado de lo que representa un buen amigo; la amistad es una base fundamental para el desarrollo social; para ello, es necesario cultivarla y alimentarla a través del respeto, armonía y tolerancia.

Ser auténtico y verdadero es clave con los amigos. Ser coherente con lo que se dice, se piensa y se ejecuta debiera ser el norte en las auténticas relaciones; descubrir distintas formas de ser en una misma persona menoscaba significativamente los lazos de amistad.

Como bien dice la frase de Miguel de Unamuno: «Cada nuevo amigo que ganamos en la carrera de la vida nos perfecciona y enriquece más aún por lo que de nosotros mismos nos descubre, que por lo que de él mismo nos da». ¡Así que a valorarla y cultivarla!

La fecha La fecha nace en nuestro país —¡nada más y nada menos!— recurriendo a los registros, en junio de 1958, cuando un grupo de amigos se reunieron para celebrar el Día del Árbol en Puerto Pinasco (Paraguay). Fue el Dr. Artemio Bracho, entonces director del Hospital del Instituto de Previsión Social en Puerto Pinasco, quien propone la instauración de un día para festejar la amistad entre los seres humanos. Él pensaba que ya que había un Día del Padre, Día de la Madre y Día del Árbol, ¿cómo no había un día para celebrar la amistad?

Aquel día se fundó la organización civil internacional llamada Cruzada Mundial de la Amistad, cuyo lema es «Por un mundo mejor y más humano». Ese mismo año se celebró la Primera Semana de la Amistad, del 21 al 27 de julio en Paraguay.

El Gobierno paraguayo, a instancias del Ministerio de Educación y Cultura, realizó gestiones para celebrar el Día Internacional de la Amistad, que se transmitió a otros países de América Latina y, finalmente, llegó a la ONU. El reconocimiento oficial de esta efeméride fue una iniciativa de la Asamblea General de Naciones Unidas en el año 2011, cuando proclamó el 30 de julio como el Día Internacional de la Amistad, a propuesta de la Cruzada Mundial de la Amistad. ¡Qué tal!

¡Celebremos! En honor a ese sentimiento desinteresado que es capaz de unir a personas muy diferentes, romper fronteras y tender lazos de solidaridad.

Es tan poderoso por su naturaleza misma de bondad e incondicionalidad.

Fuente Internet

27

NOTA

Los libros electrónicos hacen la

vida más fácil 28 28

NOTA

29 29

NOTA

E

l 4 de julio se celebró el Día Mundial del E-book (o libro electrónico), un emprendimiento que promueve la lectura y la difusión libre de contenidos digitales, bajo la autorización de derechos de autor.

Con la celebración de este día se pretende divulgar la importancia del uso de los libros digitales, ya que generalmente esta modalidad fue excluida de los eventos dedicados a la lectura, tales como las ferias del libro. Pero ¿qué es un libro electrónico o ebook? Es la versión electrónica o digital de un libro impreso.

También es conocido como libro digital o ciberlibro.

Los libros electrónicos se pueden leer mediante dispositivos utilizados para la lectura de libros electrónicos. Algunos de los dispositivos más utilizados o e-readers son los siguientes: • iLiad: fue el primer dispositivo comercializado en España, desde el año 2006.

• Reader PRS-500 y PRS-505: de la marca comercial Sony.

• HanLin V3: este e-reader es comercializado en España, conocido como Papyre.

• Amazon Kindle: un producto de

30

Amazon.com.

• iPad: este dispositivo de Apple ofrece una librería en línea como Amazon.

Además, permite diversificar la presentación de libros electrónicos, con capacidades multimedia.

Los libros electrónicos también pueden leerse en cualquier dispositivo de computadora, con una pantalla de visualización controlable: computadoras de escritorio, ordenadores portátiles, así como teléfonos inteligentes.

Su origen El libro electrónico tuvo su origen en 1971. Fue inventado por Michael Hart, fundador del Proyecto Gutenberg de la Universidad de Illinois (biblioteca gratuita de libros digitales, con una colección de más de dos mil ejemplares).

En 1981 se publicó en el mercado el primer libro electrónico con objetivos comerciales, un diccionario editado por Random House.

Sin embargo, el desarrollo sorprendente de

los libros digitales se produciría recién veinte años después.

NOTA

En 1998 se llevó a cabo la primera feria del libro electrónico, en Gaithersburg, Maryland, Estados Unidos. Allí se presentó la normativa «Libro electrónico abierto», una serie de regulaciones para homogeneizar el formato de las publicaciones electrónicas. Un año después se estableció la especificación llamada «estructura de publicación del libro electrónico abierta». [Anne-Marie Chartier, J. Hérbrard (2002)] Algunas características son que tienen herramientas para facilitar la lectura, tales como buscar palabras, resaltar partes, hacer comentarios, encontrar significados en el diccionario y otras funciones. En los libros digitales muchas veces se articulan al texto elementos de multimedia, como el audio y el video.

A través de internet un texto puede tener vínculos a otros libros disponibles en la red. Se puede encontrar en cualquier idioma, además, es fácilmente modificable el tamaño de la letra para que sea más legible. Desde entonces surgieron muchas editoriales electrónicas y librerías virtuales con catálogos de textos digitales.

Actualmente en internet no solo se encuentran libros a la venta, sino también muchos ejemplares gratuitos, lo cual supone un importante avance en la difusión cultural. Todo indica que en el futuro continuará de modo creciente la publicación de libros electrónicos, debido a todas las ventajas que presentan.

[Schamelkes Corina (2005)] Educación En la educación actual las nuevas tecnologías están revolucionando todo. ¿Cuál es la importancia de los libros electrónicos en la formación del futuro?

La lectura no solo proporciona información creando hábitos de reflexión, análisis, esfuerzo, concentración. Una persona con hábito de lectura posee una diversidad de cultura, es decir, está preparada para aprender por sí mis-

ma durante toda la vida.

En esta época de cambios, en la cual los conocimientos envejecen con rapidez, es fundamental tener un hábito lector que garantice tener conocimientos frescos, actualizados, pues ello nos vuelve laboral y académicamente más eficientes y competentes. Por eso es muy importante conocer los medios por los cuales se difunde la lectura como el ejemplo del libro electrónico, que acaso da esa misma autonomía para aprender que el mismo libro impreso; esto es garantizar el futuro de las generaciones que en este momento están formándose en las escuelas.

No obstante, es importante tener presente la relevancia de la cultura del libro impreso y su permanencia en el tiempo. Sea la forma que se elija leer, lo importante es mantener un interés propio hacia la lectura y ampliar la forma de ver el mundo a nuestro alrededor.

Fuente Internet

31

INSTITUCIONAL

SAUNA CABALLEROS

descanso Relax &

L

os hombres también necesitan un momento de descanso, tomarse unas horas del trabajo o una tarde para relajarse o encontrarse consigo mismo. Por eso, atendiendo las disposiciones del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, se habilitó el sector de

32

Sauna para caballeros, el martes 27 de julio.

El acto contó con la presencia del presidente Jorge Raul Leoz; del vicepresidente Carlos Miguel Alfaro e invitados especiales, quienes pasaron momentos agradables, luego del tradicional brindis

de reapertura.

Para disfrutar de las propuestas se solicita tomar un turno, llamando con un día de antelación al (021) 2470 240. Por la situación actual del covid-19 solo está permitido cuatro personas en el box de sauna seco suave y dos personas en el

INSTITUCIONAL

box de sauna seco fuerte, con un tiempo máximo de 30 minutos cada uno.

Los servicios abarcan además peluquería, masaje y pedicura, de lunes a viernes, de 08:00 a 19:00. Las reservas para peluquería, masaje o pedicura se realizan de 08:00 a 18:00; para sauna, de 08:00 a 17:00. Caja para cobro de servicios, de 08:00 a 18:45.

Los sábados funciona de 08:00 a 17:00 y se recomienda agendar el turno para peluquería, masaje o pedicura, de 08:00 a 16:00, mientras que para sauna, de 08:00 a

15:00. Caja para cobro de servicios: 08:00 a 16:45.

La invitación a todos nuestros socios está hecha. Acercate y viví una experiencia única disfrutando de la excelencia personalizada en los servicios, ya sea de peluquería, tratamientos corporales o faciales; masajes, podología, reflexología, sauna unificado, seco y vapor, así como de fomento y ultrasonido. En caso de no poder asistir a la hora establecida, se dará un máximo de 15 minutos de tiempo para cancelar la cita; de lo contrario, se generará el arancel correspondiente.

33

INSTITUCIONAL

Sauna damas Apertura del

C

on placer informamos que el sector de Sauna damas fue habilitado, respetando y cumpliendo con los protocolos establecidos por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

Sabemos que las bondades de tomar saunas y baños de vapor de forma regular son muchas. Entre ellas se incluyen la reducción del riesgo de sufrir enfermedades vasculares, como la presión arterial

34

alta, afecciones cardiovasculares y enfermedades neurocognitivas; afecciones no vasculares, como enfermedades pulmonares; mortalidad, así como la mejora de afecciones, como artritis, dolor de cabeza y gripe.

Y como siempre se dice, la mejor cura es la prevención. Te invitamos a que adquieras buenos hábitos para mantenerte saludable.

Por otro lado, informamos también que siguen disponibles los servicios de peluquería, tratamientos corporales, faciales, capilares, masajes, depilación, cosmetología, maquillaje, manicura y pedicura.

Te recordamos que debés estar al día con la cuota social y no contar con deudas pendientes en el Club.

Más información podés obtener llamando al (021) 247 0120.

INSTITUCIONAL

35

NOTA

diferencia!

DÍA INTERNACIONAL LIBRE DE BOLSAS DE PLÁSTICO

¡Marcar la

36

NOTA

37

HOMENAJE NOTA

E

l día 3 de julio se celebró el Día Internacional Libre de Bolsas de Plástico, con un objetivo claro: concienciar a toda la ciudadanía para reducir y eliminar las bolsas de plástico, especialmente, las de un solo uso. Esto debido a los múltiples daños que ocasionan, ya que no se depositan adecuadamente, se arrojan indiscriminadamente llenando los vertederos, contaminando las calles, ecosistemas, paisajes, ríos, mares, océanos, campos y otros ambientes naturales. ¿Por qué las bolsas no se degradan rápidamente y resultan muy tóxicas para el medioambiente? Es porque el plástico proviene del petróleo, un material fósil que provoca gran contaminación en su transformación. Ya en forma de bolsas de plástico, estas inundan nuestra vida cotidiana, por lo fácil y habitual que resulta utilizarlas. De ahí que tras descuidos infinitos y desidias imperdonables estén en todas partes.

Paraguay, activo en su sustitución La Ley de Promoción de la Disminución del Uso de Plástico Polietileno entró en vigor este 1 de julio de 2021. Es la N° 5414/2015, que restringe el plástico de

38

Entre las actividades más populares para el Día Internacional Libre de Bolsas de Plástico se encuentran simples reuniones de personas que caminan por calles, playas y ríos para recoger toda la basura que encuentren allí.

Podés ser vos y dar el ejemplo.

un solo uso y busca promover el uso de bolsas reutilizables y biodegradables.

Con esta ley, Paraguay impulsa la lucha contra la contaminación, una medida extraordinariamente ambiciosa, en la que los consumidores debemos contribuir y evitar que se facilite el uso de bolsas de plástico, como un primer paso, reemplazando todo ese material.

A partir del 1 de julio del año en curso, los supermercados, autoservicios, almacenes y comercios de todo tipo, tales como farmacias, locales de indumentaria, bazar, tecnología y cualquier otro comercio que entregue bolsas para el transporte de sus productos, deberán sustituir aquellas de polietileno de un solo uso por cualquier otra que no utilice plástico en su composición (papel, envases de cartón, textiles) o por bolsas de polietileno reutilizables. Las reutilizables deben estar debidamente certificadas por el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN). Cualquier bolsa desechable que contenga un mínimo de plástico no podrá ser utilizada, aun cuando los demás materiales sean biodegradables.

Con esta ley, Paraguay impulsa la lucha contra la contaminación. Una medida ex-

NOTA INSTITUCIONAL

traordinariamente ambiciosa en la que los consumidores debemos concienciarnos acerca de cuán importante es reemplazar el polietileno. ¡Seamos activos en su cumplimiento! Todos podemos hacer un pequeño esfuerzo, desde la ciudadanía, las municipalidades, las corporaciones, las cadenas comerciales, animando a sustituir las bolsas de plástico. Acciones decididas garantizan resultados positivos.

Determinados artículos de plástico pueden demorar hasta 1000 años en descomponerse en los vertederos. Las bolsas de plástico que utilizamos cada día toman unos 150 años en biodegradarse.

Concienciación ante el covid-19

Fuente Internet

Actualmente, además, con la crisis del covid-19, asistimos al uso masivo de guantes y mascarillas con componentes plásticos que aumentan los residuos de este material de difícil reciclaje. Estos deben ser depositados (envueltos) en el cesto de basura general (ni en el recipiente de envases, ni en el de basura orgánica). Su posible contaminación dificulta el triaje previo en contenedores y su posterior reciclaje. Pero sobre todo no deben arrojarse ni en la vía pública ni en espacios naturales. Estos productos sanitarios comportan un doble peligro contaminante: el sanitario y el ambiental.

39

GIMNASIA NOTA ARTÍSTICA

Plasticidad y elegancia E

l 12 de junio se iniciaron las clases de gimnasia artística, en el Bloque 2, planta baja del Gimnasio, dirigida a niños de 4 a 8 años. Las prácticas estuvieron a cargo de profesores de la Federación Paraguaya de Gimnasia.

La gimnasia artística es una de las actividades extraescolares más popu-

40

lares, especialmente entre las niñas.

Esta disciplina deportiva conjuga con sus ejercicios agilidad, fuerza, plasticidad y elegancia.

Es decir, además de educar y desarrollar el cuerpo, se trata de un arte expresivo. Si bien siempre se consideró un deporte de mujeres, es muy recomendable tanto para los niños como

para las niñas.

Practicar este deporte favorece el desarrollo del sentido de la constancia y la responsabilidad, así como el valor de la tenacidad y tolerancia ante la frustración.

Los participantes de esta disciplina asistieron cumpliendo las disposiciones ante el coronavirus.

INSTITUCIONAL BÁSQUET NOTA

COLONIA DE BÁSQUET

O

tra propuesta de esparcimiento fue el básquetbol. Los chicos llegaron a las prácticas cumpliendo con los protocolos sanitarios, como el uso de tapabocas, toalla, hoppy, kit de desinfección personal y con objetivos claros, como socializar y aprender más sobre la disciplina deportiva, es decir, conservar el balón, avanzar con el balón y lanzar al aro sin oposición e introducir progresivamente.

Los profesores trabajaron las diferentes capacidades, habilidades motrices y las condiciones físicas de los jugadores. Fueron jornadas de mucha diversión, al tiempo que entrenaban con ritmo para ir, paso a paso, convirtiéndose en futuros jugadores del baloncesto.

Lanzar al aro

41

FÚTBOL NOTA

COLONIA DE FÚTBOL

A puro deporte y recreación N

iñas y niños participaron de las tradicionales colonias de vacaciones de fútbol. Este año, respetando los protocolos sanitarios, nuevamente los chicos se reunieron para pasar buenos momentos y reforzar las técnicas del deporte rey.

Durante las jornadas, vivieron días a puro deporte y recreación en las canchas asignadas, compartiendo juegos de la mano de los profesores Jorge Calderini, Natalia Acosta y Marcos Zárate, bajo la mirada orgullosa de sus familiares.

Se cumplieron estrictamente las disposiciones para evitar la propagación del covid-19. Cada niña y niño llegó a las prácticas con tapabocas, toalla, hoppy, kit de desinfección personal y su propio balón, con certificado médico y autorización de los padres.

El objetivo principal de la colonia es la formación de los niños a través del juego, inculcando hábitos saludables y estimulando el interés por la vida en contacto con la naturaleza, así como también la captación de futuros deportistas.

42

INSTITUCIONAL FÚTBOL NOTA

43

INSTITUCIONAL VÓLEY NOTA

COLONIA DE VÓLEY

Trabajo en equipo E

l vóley fue otra alternativa segura para disfrutar de las vacaciones de invierno, con un equipo de profesores de altísimo nivel y vasta experiencia en recibir a los niños de nuestro querido Club.

Los chicos asistieron respetando los controles protocolares para proteger su salud y, por supuesto, contando con las garantías suficientes que el Club Centenario pone a disposición para mayor tranquilidad y seguridad.

La colonia, que comenzó el 12 de julio y culminó el 30 del mismo mes, ofreció actividades llenas de diversión y aprendizaje.

44

INSTITUCIONAL

Medios de

pago online Realizá tus pagos de forma online. Para ello ingresá a la página web o la aplicación del Banco Itaú, así como Bancard y sus puntos de pagos.

45

INSTITUCIONAL

GRUPOS CORALES

Clases de coro C

ontinúan los encuentros de coro de niños y el coro de adultos del Club Centenario. En el caso del coro infantil, los ensayos se realizan los días miércoles, de 17:30 a 19:00, en el Salón Fundadores.

La invitación para participar de las prácticas se extiende a los niños a partir de los 5 hasta los 12 años. La idea es que compartan mediante el canto las ilusiones y la vida, los acuerdos y desafíos, los logros y las alegrías; también lograr juntos la meta, superar dificultades en equipo, reforzando valores y virtudes que incentivan la disciplina, la atención, la concentración, la comprensión, sensibilidad artística y social, la tolerancia, además de cultivar la paciencia, la autoestima y ¡el amor por la música!

Coro adultos Por otro lado, siguen las clases del coro de adultos en el Salón Fundadores, los días lunes y martes, de 19:00 a 21:00. Se sabe que la música coral siempre ocupó un lugar destacado en las actividades culturales de nuestro querido Centenario. Y es que la música es un arte, entretenimiento, placer y medicina para el cuerpo y el alma. Tocar y escuchar música es intrínseco a todas las culturas y tiene beneficios sorprendentes no solo para mejorar la memoria y enfocar

46

la atención, sino también para la coordinación física y el desarrollo.

Los integrantes de un coro se transportan a otro nivel cuando cantan, olvidándose de las preocupaciones del día a día. Y para la audiencia, ver un concierto también conduce a una reducción de los estados de ánimo negativos y un aumento de los estados de ánimo positivos.

Esta sinergia se produce en los escenarios donde actúa el coro de adultos del Club Centenario.

Las clases, tanto de niños como de adultos, están a cargo del profesor Fabián Enrique Álvarez. Los interesados pueden obtener más informes en la Coordinación de Eventos, al número telefónico (021) 2470-260.

INSTITUCIONAL

GRUPO VOCAL CENTENARIO

Magia de voces L

os días lunes, de 20:00 a 23:00, se reúne el Grupo Vocal Centenario para ensayar y prepararse con miras a futuras actuaciones, bajo las directivas del profesor Arturo Allegretti.

El Grupo Vocal inició sus primeros ensayos a finales del año 2001, bajo la dirección del profesor Carlos Cazal. A partir del 2004 y hasta la fecha, es dirigido por el profesor Arturo Allegretti, quien —tras varias actuaciones en clubes sociales de la capital y ciudades del interior— fue consoli-

dándose gracias a la perseverancia de los socios y del apoyo brindado por las diferentes Comisiones de Cultura y Comisiones Directivas de nuestra institución.

Las integrantes del grupo son Adriana Caballero, Amanda Bedoya, Andrea Zubizarreta, Brunilde Pastore, Carla Castagnino, Carlos Ruiz, Carmen Cubas, Claudia Boettner, Cristina Adamek, Giovanni Pirelli, Guadalupe Lima, Leticia Díaz Benza, María del Carmen Paredes, María Justice, Rocío Segovia y Tatiana Pirelli.

47

ajedrez?

NOTA

¿Qué tal una partida de

El 20 de julio se celebra el Día Mundial del Ajedrez, un antiguo y tradicional juego de mesa que requiere de una gran destreza y agilidad mental. Se trata de una de las disciplinas deportivas que se promueven entre los socios e hijos en el Club Centenario.

D

esde hace 20 años, el profesor César Santacruz imparte clases magistrales a los jugadores, mejorando los niveles de juegos y motivando su aprendizaje de la manera más óptima.

Desde sus conocimientos, Santacruz explica que el tablero de ajedrez es el campo donde se desarrolla una batalla simbólica entre dos intelectos y que consta de 64 casillas, de las cuales 32 son de color claro y 32, de color obscuro.

En total, hay 32 piezas; 16 de color blan-

48

co y 16 de color negro. Ambos ejércitos se posicionan uno frente al otro. En la primera línea se encuentran la torre, el caballo, el alfil, el rey, la dama; el alfil, el caballo y la torre, y en la segunda línea, van los peones. Las blancas hacen la jugada inicial y responden las negras, y así alternativamente hasta culminar la partida.

Sin duda, al decir de las palabras de Santacruz, es un deporte superdinámico y apasionante. Lo de lento y aburrido es simplemente un mito y un desconoci-

miento real del juego del ajedrez. Para constatar —aconseja— simplemente hay que aprender el juego y observar en la red (internet) el clasificatorio para el Campeonato Mundial de Ajedrez que se desarrolló en el mes de julio en Rusia.

«Es realmente apasionante en donde se alternan partidas clásicas y rápidas, y por el sistema de eliminación directa para conocer al próximo desafiante del campeón mundial actual, el noruego Magnus Carlsen. Las partidas en vivo son analizadas por computadoras y se

NOTA

49

NOTA INSTITUCIONAL

El ajedrez contribuye al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), contemplados en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: fortalecimiento de la educación, promoción de la igualdad de género, empoderamiento de niñas y mujeres, así como la inclusión, la tolerancia y el respeto.

transmiten con comentarios de maestros a todos los países del mundo vía internet». ¡Y para qué ir muy lejos! El Club Centenario cuenta con ajedrecistas brillantes que dominaron por completo a sus adversarios en campeonatos a nivel local, tanto de manera individual como en equipos, obteniendo también títulos internacionales de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE), además de destacadas presencias en torneos ITT e IRT y Olimpiadas.

Si bien, algunos de los mejores jugadores del mundo nacen con ciertas cualidades genéticas que los hacen más aptos para el juego, lo correcto es desarrollar al máximo sus habilidades mediante el estudio y el entrenamiento adecuado y, por supuesto, el entorno inteligente en que interactúan. Como se suele de-

50

cir: «El talento no basta; es esencial el estudio disciplinado, el entrenamiento adecuado y la práctica inteligente para sobresalir en ajedrez».

Es eso, precisamente, lo que brinda el Club Centenario a todos sus jugadores, es decir, un escenario tranquilo con todos los equipamientos de primer nivel, con instructores que facilitan el aprendizaje, orientan, evalúan, promueven, contagian interés y sienten afecto y gusto por el juego.

En tiempos de covid En época de pandemia, el ajedrez le hace jaque mate al coronavirus, ya que la tecnología permite mantener activos mentalmente tanto a jugadores como a espectadores. Existen plataformas de ajedrez virtuales que funcionan las veinticuatro horas en donde se puede

estudiar y competir en varias modalidades de juego; pero esencialmente aceleradas y observar una cantidad de transmisiones comentadas de los mejores ajedrecistas del mundo y así ir elevando el nivel de juego.

Para quienes prefieran hojear un libro, el profesor Santacruz recomienda a los principiantes el texto del excampeón del mundo Bobby Fischer, titulado Fischer enseña ajedrez; también el del ruso Irving Cherniev, Ajedrez lógico, y, por supuesto, el Tratado general de ajedrez, en cuatro tomos, del argentino Roberto Grau, que considera uno de los mejores libros de enseñanza en toda la historia del ajedrez. Para jugadores avanzados sugiere los libros del Gran Maestro soviético Alexander Kotov, Piense como un Gran Maestro y Juegue como un Gran Maestro.

NOTA

El ajedrez es un juego de estrategia en donde el razonamiento y la intuición son esenciales. Habitualmente los ajedrecistas tienen muy buena memoria o la desarrollan para algunos aspectos del juego.

Igualando el campo de juego

E

Y considerando que el ajedrez es el mejor entrenamiento mental por excelencia para el cerebro, que desarrolla plenamente la inteligencia y se puede practicar desde los 5 a los 100 años, el docente invita a que estudien, entrenen y practiquen el ajedrez, tanto varones como mujeres. «¡Porque el ajedrez es el mejor entrenamiento para aprender a pensar que se haya inventado y, sobre todo, es divertido y apasionante! ¡Les esperamos en la Escuelita de Ajedrez del Club Centenario!».

Las clases se imparten los días lunes, miércoles y viernes, de 17:00 a 18:50; o los martes y jueves, en el mismo horario, bajo las orientaciones del docente César Santacruz; y los sábados, de 09:00 a 10:50, a cargo del profesor Ángel Caridad Hernández. ¡Llamá al (021) 2470-140/42!

n los clubes de ajedrez, la presencia de mujeres no es muy notoria. ¿A qué se debe? Santacruz afirma que el ámbito sociocultural es el que determina el porcentaje reducido de mujeres en esta disciplina. Pero las que se dedican al juego ciencia, también alcanzan un alto nivel, como ya demostraron algunas mujeres, entre ellas la estadounidense Ellen Gilbert, quien derrotó al gran jugador inglés George Gossip, dos veces en un partido en 1879, anunciando jaque mate en 21 movimientos. Otra de las primeras jugadoras en llamar la atención en la competencia contra los hombres fue Vera Menchik (foto), de Gran Bretaña. Ganó el primer Campeonato Mundial Femenino, un torneo organizado por la FIDE en 1927, y los siguientes seis campeonatos femeninos, en 1930-1939. Sus buenos resultados contra hombres en eventos británicos la llevaron a ser invitada a algunos de los torneos más importantes anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Entre los fuertes maestros masculinos que perdieron contra ella se encontraban el campeón mundial Max Euwe, Samuel Reshevsky, Sultan Khan, Jacques Mieses, Edgar Colle y Frederick Yates. Por otro lado, Nona Gaprindashvili fue la primera mujer en recibir el título de gran maestra en el año 1978.

Ju Wenjun, la gran maestra china, más experimentada, es la actual campeona de ajedrez. En enero del 2020, en un en-

cuentro con la rusa Aleksandra Goryachkina, logró inclinar la balanza nuevamente a su favor.

En el ajedrez hay una categoría Absoluta, donde pueden competir tanto hombres como mujeres y una categoría Femenina. En un futuro no muy lejano habría que contar con una sola categoría, considerando que tanto los hombres como las mujeres tienen el mismo nivel de inteligencia. ¡Desde luego es necesario que exista un cambio de cultura! Es una asignatura pendiente, donde aún hay mucho trabajo que hacer en pos de alcanzar la igualdad. Así que la invitación está hecha para todas las mujeres que desean aprender, disfrutar y sobresalir.

«El ajedrez es arte, ciencia, cultura y competencia, pero sobre todo para mí siempre fue y es una lucha entre dos inteligencias en la búsqueda del triunfo y el conocimiento; pero sobre todo de la verdad».

César Santacruz 51

NOTA INSTITUCIONAL

Cuidados poscovid-19 y ante el invierno A

ún existen muchas inquietudes en torno al covid-19 y una de ellas es qué pasa o cómo debo cuidar mi cuerpo después de haber tenido la enfermedad.

En la prestigiosa revista científica The BMJ se publicó un papel científico que detalla a qué deberían estar atentos los pacientes que tuvieron coronavirus. Aunque no existen guías prácticas o de manejo definitivas, debido a que aún hay mucho por aprender de esta enfermedad, este documento brinda valiosa información sobre el tema.

Qué es el covid-19 posagudo El covid-19 posagudo o prolongado parece ser una enfermedad multisistémica, que a veces ocurre después de una enfermedad aguda relativamente leve. El tratamiento clínico requiere una perspectiva integral del paciente. El seguimiento de estos pacientes puede dividirse en aquellos que puedan tener un cuadro clínico inespecífico, a menudo dominado por fatiga y disnea; y aquellos con secuelas graves, que incluyen complicaciones respiratorias, tromboembólicas, cardiovasculares y/o neurológicas.

52

Los especialistas que elaboraron la investigación identifican al covid-19 posagudo como aquel que se extiende más allá de las tres semanas, desde el inicio de los primeros síntomas, y, covid-19 crónico, cuya duración supera las 12 semanas.

Aproximadamente el 10 % de los pacientes que dieron positivo en la prueba del virus del SARS-CoV-2 permanecen enfermos más allá de las tres semanas y, una proporción menor, durante meses.

Esto se basa en el Estudio de síntomas de covid del Reino Unido, en el que las personas ingresan sus síntomas en curso en una aplicación de celular. Un estudio reciente de Estados Unidos encontró que solo el 65 % de las personas habían regresado a su nivel de salud anterior entre 14 y 21 días después de una prueba positiva.

Qué reveló la investigación • El tratamiento del covid-19 después de las primeras tres semanas se basa actualmente en pruebas limitadas.

• Aproximadamente el 10 % de las personas experimentan una enfermedad prolongada después del covid-19.

• Muchos de estos pacientes se recuperan espontáneamente (aunque lentamente) con apoyo holístico, descanso, tratamiento sintomático y aumento gradual de la actividad.

• La oximetría de pulso en el hogar puede ser útil para controlar la disnea, nombre que se le da en la medicina a la dificultad para respirar.

• Las indicaciones para la evaluación de un especialista incluyen preocupación clínica junto con síntomas respiratorios, cardiacos o neurológicos que son nuevos, persistentes o progresivos.

• Con relación a la prolongación de la enfermedad, no se sabe. Podría corresponder a la viremia persistente, debido a una respuesta de anticuerpos débil o ausente, recaída o reinfección, reacciones inflamatorias y otras reacciones inmunes aún en investigación.

• Los síntomas posagudos del covid-19 varían ampliamente. Incluso el llamado covid-19 leve puede estar asociado con síntomas a largo plazo, más comúnmente tos, fiebre baja y fatiga, todos los cuales pueden recaer

NOTA

53

NOTA

y remitir. Otros síntomas incluyen dificultad para respirar, dolor de pecho, dolores de cabeza, dificultades neurocognitivas, dolores musculares y debilidad, malestar gastrointestinal, erupciones cutáneas, enfermedades tromboembólicas y depresión, y otras enfermedades mentales.

Qué exámenes debe realizarse un paciente luego del covid-19 Aún no existe consenso entre la comunidad científica. Pero algunas sociedades científicas sugieren: • Los análisis de sangre deben solicitarse de forma selectiva y para indicaciones clínicas específicas después de una historia y un examen cuidadosos; es posible que el paciente no necesite ninguno. Debe excluirse la anemia en el paciente con di-

ficultad para respirar. La linfopenia, número más bajo que lo normal de linfocitos, es una característica del covid-19 agudo y grave.

• Los biomarcadores elevados pueden incluir proteína C reactiva (por ejemplo, infección aguda), recuento de glóbulos blancos (infección o respuesta inflamatoria), péptidos natriuréticos (por ejemplo, insuficiencia cardiaca), ferritina (inflamación y estado protrombínico continuo), troponina (síndrome coronario agudo o miocarditis) y dímero D (enfermedad tromboembólica). Las pruebas de troponina y dímero D pueden ser falsamente positivas, pero un resultado negativo puede reducir la incertidumbre clínica.

Es probable que la investigación adicional perfeccione las indicaciones y la interpre-

tación de las pruebas de diagnóstico y monitoreo en el seguimiento del covid-19.

• Para los pacientes que no fueron admitidos en cuidados intensivos, la guía de la British Thoracic Society sobre el seguimiento de los pacientes con covid-19 que tuvieron una enfermedad respiratoria significativa propuso un seguimiento comunitario con una radiografía de tórax a las 12 semanas y la derivación para pacientes nuevos, persistentes o síntomas progresivos.

• Para aquellos con evidencia de daño pulmonar (como lecturas anormales persistentes de la radiografía de tórax y del oxímetro), se recomienda la derivación a un servicio respiratorio; la derivación temprana posterior a rehabilitación pulmonar probablemente ayude a la recuperación.

Si ya tuvo covid-19, su médico podría trabajar junto a un experto en enfermedades infecciosas para determinar si deberá realizarse una prueba de detección antes de volver a estar cerca de otras personas o volver a su rutina diaria.

54 54

NOTA

Pacientes con síntomas inespecíficos - La fiebre. Se trata sintomáticamente con paracetamol o antiinflamatorios no esteroideos.

- Tos. La British Thoracic Society define la tos crónica como aquella que persiste más allá de las ocho semanas. Hasta ese momento, y a menos que existan signos de sobreinfección u otras complicaciones, la tos parece tratarse mejor con simples ejercicios de control de la respiración.

- Falta de aliento. Es común un cierto grado de disnea después del covid-19 agudo.

La disnea grave, que es poco común en pacientes que no fueron hospitalizados, puede requerir una derivación urgente. La disnea tiende a mejorar con ejercicios de respiración, los oxímetros de pulso pueden ser extremadamente útiles para evaluar y monitorear los síntomas respiratorios después del covid-19. (*) (*) Uso de oximetría de pulso en covid-19 posagudo: La hipoxia puede reflejar una alteración de la difusión del oxígeno y es una característica reconocida del covid-19.

Puede ser asintomática (la denominada hipoxia silenciosa) o sintomática (que refleja un aumento del trabajo respiratorio o una patología secundaria como una neumonía bacteriana o un tromboembolismo).

La automonitorización de las saturaciones de oxígeno durante tres a cinco días puede ser útil para evaluar y tranquilizar a los pacientes con disnea persistente en la fase posaguda, especialmente aquellos en los que las saturaciones iniciales son normales y no se encuentra ninguna otra causa de disnea en una evaluación exhaustiva.

- Cansancio, fatigabilidad. La naturaleza profunda y prolongada de la fatiga en algunos pacientes posagudos con covid-19 comparte características con el síndrome de fatiga crónica descrito después de otras infecciones graves. No hay evidencia de investigación publicada sobre la eficacia de ninguno de los fármacos o intervenciones no farmacológicas sobre la fatiga después del covid-19. Existe mucho debate y controversia sobre el papel del ejercicio gradual en la fatiga crónica en general y en el covid-19 en particular. La comprensión, el apoyo y la tranquilidad del médico de atención primaria son un componente crucial del tratamiento.

Pacientes con secuelas o complicaciones. Evaluación y tratamiento cardiopulmonar Cerca del 20 % de los pacientes ingresados con covid-19 tienen una afectación cardiaca clínicamente significativa; la afectación oculta puede ser incluso más frecuente. Las complicaciones cardiopulmonares incluyen miocarditis, pericarditis, infarto de miocardio, arritmias y embolia pulmonar; pueden presentarse varias semanas después del covid-19 agudo. Son más frecuentes en pacientes con enfermedad cardiovascular preexistente, pero también se han descrito en pacientes jóvenes previamente activos.

- Dolor en el pecho. El dolor en el pecho es común en el covid-19 posagudo. La prioridad clínica es separar los dolores musculoesqueléticos y otros dolores torácicos inespecíficos de las afecciones cardiovasculares graves. La evaluación clínica del paciente con covid-19 posagudo con dolor torácico debe seguir principios similares a los de cualquier dolor torácico: una historia clínica cuidadosa, teniendo en cuenta el historial médico anterior y los factores de riesgo, un examen físico, respaldado según lo indicado por las investigaciones. Cuando el diagnóstico es incierto o el paciente se encuentra gravemen-

te enfermo, es posible que se necesite una derivación urgente a cardiología para evaluaciones e investigaciones especializadas (incluidas la ecocardiografía, la tomografía computarizada del tórax o la resonancia magnética cardiaca).

- Tromboembolismo. La covid-19 es un estado inflamatorio e hipercoagulable, con un mayor riesgo de eventos tromboembólicos.

Muchos pacientes hospitalizados reciben anticoagulación profiláctica. Las recomendaciones de anticoagulación después del alta varían, pero los pacientes de mayor riesgo suelen ser dados de alta del hospital con 10 días de tromboprofilaxis prolongada. Si el paciente fue diagnosticado con un episodio trombótico, la anticoagulación y la investigación así como el seguimiento adicional deben seguir las pautas estándares. No se sabe cuánto tiempo los pacientes permanecen hipercoagulables después del covid-19 agudo.

- Disfunción ventricular. La disfunción sistólica del ventrículo izquierdo y la insuficiencia cardiaca después de covid-19 pueden tratarse de acuerdo con las pautas estándares. Se debe evitar el ejercicio cardiovascular intenso durante tres meses en todos los pacientes después de miocarditis o pericarditis; se recomienda a los atletas que tomen

55

NOTA de tres a seis meses de descanso completo del entrenamiento cardiovascular seguido de un seguimiento especializado, con el regreso al deporte guiado por el estado funcional, los biomarcadores, la ausencia de arritmias y la evidencia de una función sistólica ventricular izquierda normal.

- Secuelas neurológicas. Se han descrito accidentes cerebrovasculares isquémicos, convulsiones, encefalitis y neuropatías craneales después del covid-19, pero todos parecen ser raros. Un paciente con sospecha de estas complicaciones graves debe ser derivado a un neurólogo. Los síntomas neurológicos no específicos comunes, que parecen coincidir con la fatiga y la falta de aire, incluyen dolores de cabeza, mareos y embotamiento cognitivo (niebla mental). Hasta que aparezca una guía basada en la evidencia sobre cómo manejar o cuándo referir tales síntomas, se recomienda el manejo de apoyo y el seguimiento de los síntomas en atención primaria.

- El paciente mayor. La covid-19 tiende a afectar más severamente a pacientes mayores. Los que sobreviven tienen un alto riesgo de sarcopenia, desnutrición, depresión y delirio. El dolor crónico poscovid-19 puede afectar a pacientes de cualquier edad, pero parece ser más común en los ancianos. Los síntomas físicos se suman al impacto psicosocial de la interrupción del acceso a la atención médica (como los arreglos para obtener medicamentos regulares), las rutinas personales básicas (como caminar a las tiendas locales), las interacciones sociales (como reunirse con amigos) y redes de apoyo profesional. El apoyo debe personalizarse con las aportaciones del equipo multiprofesional (por ejemplo, médico de cabecera, enfermera de distrito, trabajador social, equipos de rehabilitación y terapeuta ocupacional según sea necesario).

Consejos para protegerse del covid-19 en invierno Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada persona sufre tres resfriados al año; entonces, ¿qué podemos hacer para intentar ser la excepción?

1. Lavarse las manos con más frecuencia. Es importante recordar que los resfríos y la gripe se contagian por contacto directo, por lo que lavarse las manos con frecuencia y secarlas bien son claves para evitar la difusión de gérmenes.

2. No tocarse la cara con las manos. Sobre todo, fuera de casa, dado que las mucosas de la nariz y la boca, así como los ojos, son muy sensibles al contagio.

3. Optimizar el sistema inmunológico. El sistema inmunológico, compuesto por una red compleja de células, órganos y tejidos, es el encargado de defender al organismo ante las infecciones, como las bacterias y los virus. Si se piensa en el bienestar del cuerpo —en estar fuertes, en no enfermarse y tener una vida plena— habrá que acordarse siempre del sistema inmune para implementar hábitos saludables diarios que ayuden a potenciar la barrera protectora.

4. Prestar atención a lo que se come. La alimentación es la aliada número 1 para alejarse de los resfríos. En la dieta diaria no deben fal-

tar vitaminas, como la A, B o la C, o minerales, como el cobre, el hierro o el zinc.

5. Evitar el estrés. Los nervios y la ansiedad juegan en contra del organismo, debilitando el sistema inmune. Es una tarea difícil pero necesaria, por lo que se debe prestar especial atención a esto, alejar el estrés del día a día y encontrar espacios de distensión.

6. Dormir bien. Dormir repara los daños celulares sufridos durante el día, por lo que el descanso nocturno ayudará al sistema inmune a recuperarse y aumentar sus fuerzas.

Lo recomendable es seguir pautas correctas de sueño, evitar trasnochar demasiado y llevar un ritmo de sueño de entre seis y ocho horas diarias.

7. Ventilar la casa. Aunque haga frío, es clave que el aire corra y se renueve tanto al comienzo del día como al final, porque mantendrá los gérmenes fuera de nuestra casa.

8. Evitar los espacios cerrados y concurridos. De ser posible, evitar los lugares en los que haya mucha gente debido a las altas posibilidades de contagio.

9. No automedicarse. Usar antibióticos solo en caso de que el médico los recete. Mientras tanto, descansar, alimentarse bien y beber mucha agua para aplacar los síntomas.

10. Tener presente el calendario de vacunación. Ayuda a prevenir enfermedades estacionales que aparecen en invierno (influenza, neumonía, entre otras).

Muchas de las acciones que se deben hacer para prevenir el contagio o enfermarse este invierno dependen de nosotros mismos y de cómo cuidemos nuestra barrera de defensas. Una alimentación balanceada, buenos hábitos de higiene y mantener óptimo el sistema inmune pueden proteger la salud y la de todos los que queremos.

Fuente Internet

56

PATINAJE

Patinando por la amistad E

l patinaje también formó parte de las actividades propuestas para disfrutar de las vacaciones de invierno y como broche de oro celebraron el Día de la Amistad, compartiendo refrigerio, charlas y risas. Se vieron amigos felices en las pistas de nuestra entidad social. Las instrucciones estuvieron a cargo de las profesoras Joaquina Ramos y Pamela Pettengill, de lunes a viernes, de 16:00 a 17:00.

El patinaje artístico sobre ruedas es un deporte que combina elementos técnicos con aspectos artísticos y requiere de una buena preparación física. Mediante su práctica se refuerzan la concentración, el adiestramiento físico y la coordinación.

El enfoque que le dan las profesoras Joaquina y Pamela es competitivo, es decir, los chicos aprenden técnicas y coreografías válidas para la disciplina, ¡en una atmósfera de amistad!

57

TIRO

Exitosa charla sobre manejo seguro de armas L

os socios del Club Centenario se hicieron presentes en el polígono de tiro de la sede Surubi’i, para participar de la charla sobre teoría, práctica y manejo seguro de armas. La actividad tuvo lugar el sábado 24 de julio y contó con dos módulos: el primero exploró el marco teórico y el segundo se basó en la práctica.

La asistencia a la charla es obligatoria para todos los socios que quieran hacer uso del polígono de tiro del Club, tanto para practicar como para la expedición del carnet de tiro.

Con este documento, otorgado en las charlas teórico-prácticas, los socios podrán participar de los distintos torneos organizados en nuestra institución.

Los expertos en el manejo seguro de armas se enfocaron en los siguientes temas: medidas de seguridad, aspectos técnicos a la hora de manipular un arma, tales como la nomenclatura, sus piezas, cómo funcionan y los cuidados a tener en cuenta, así como la utilización correcta y normas generales a ser consideradas.

Durante la disertación, igualmente se escucharon consejos sobre la utilización del

58

arma dentro del polígono y explicaciones en el comportamiento y usufructo en el hogar; consejos tanto para la integridad de quien va a efectuar el disparo, como de las personas que lo rodean.

Una charla exitosa que no solamente se centró en los fundamentos sobre armas de fuego, sino también en recalcar la importancia de su correcto uso.

CULTURA TIRO

59

GOLF

Intensivo enSurubi’i

U

na jornada intensa de golf se llevó a cabo en las instalaciones de Surubi’i, con una excelente convocatoria de atletas, quienes concurrieron

60

con sus respectivos palos de golf y kit de desinfección.

Durante su permanencia, los jugadores participaron de juegos, donde pusieron a

prueba todo lo aprendido, como los movimientos que permiten lograr óptimas condiciones de impacto que provean distancia, dirección y avance.

GOLF

La Academia de Golf recibió a los jugadores desde el 26 al 30 de julio, de 09:00 a 12:00, y contó además con la presencia de los padres. Como cierre de actividades, los participantes disfrutaron de una pancheada, en medio de un ambiente de mucha alegría.

Las instrucciones estuvieron a cargo de la profesora Lorena Fortlage.

61

GOLF

Desafiante rankeable de

62

golf

GOLF

L

uego de casi cinco meses de pausa se disputó el certamen de golf rankeable el 24 de julio, bajo la modalidad match play individual.

La competencia contó con 90 golfistas, aproximadamente, quienes salieron en grupos diferentes. Un primer equipo, por la mañana, y otro, pasado el mediodía. Los golfistas se midieron en las categorías de Scratch, Primera, Segunda, Tercera, Cuarta, Sénior y Súper Sénior Caballeros,

Damas 0-20, Damas 21-40, Novicios Mixto y Juvenil.

Al culminar el evento deportivo se procedió a la premiación a los mejor ubicados en el quincho del Hoyo 19, donde también se hicieron sorteos de artículos de golf entre los jugadores presentes.

El tiempo acompañó de muy buena forma, por lo que una gran cantidad de golfistas se decidieron participar principalmente para reencontrarse en la competencia y medir su juego.

CUADRO DE HONOR Scratch: Diego Bacigaluppi Primera: Atilio Fernández Segunda: Jorge Franco Tubino Tercera: Javier Casco Cuarta: Daniel González Meza Súper Sénior Caballeros: Carlos Rivas Sénior Caballeros: Carlos Machuca Damas 0-20: Tania Meyer Damas 21-40: Agostina Rebagliatti Novicios Mixto: Francisco Bergonzi Juvenil: Gael Canale

63

GOLF

64

GOLF

65

TENIS NOTA

Reencuentro tenístico S

e dio comienzo a la competencia Confraternidad de tenis 2021 en las siguientes modalidades: singles damas y caballeros; dobles damas y caballeros; dobles mixto. Este torneo del deporte blanco congregó de nuevo a los socios de nuestra institución que acostumbraban participar de este tipo de eventos.

Las categorías habilitadas fueron 2.ª, 3.ª, 4.ª, 5.ª, y mayores de 65 años. Los juegos comenzaron el 26 de julio, en las principales canchas de

66

nuestra entidad social.

El monto recaudado por las inscripciones fue donado a los pasapelotas y sus respectivas familias. Hermoso gesto de los jugadores hacia quienes se encargan de devolver la pelota, lo más rápido posible a la cancha, y que demuestran un papel muy importante en los partidos de tenis.

Culminado el anhelado reencuentro deportivo se procedió a la entrega de trofeos a los mejor posicionados.

¿Querés ser socio benefactor del Club?

Con tu aporte la Comisión de Ayuda Social otorga beneficios para los socios, funcionarios y sus familias.

67

BALANCE

BALANCE GENERAL

ESTADO DE RESULTADO

AL 30/JUNIO/2021

DESDE : 1/JUNIO/2021 HASTA : 30/JUNIO/2021

Activos Corrientes Efectivo y equivalentes de efectivo Inversiones temporales Cuentas a cobrar comerciales Inventarios Otros créditos IVA Crédito Fiscal Otros activos

Total activos corrientes

8.333.888.348 6.406.222.495 139.888.857 1.802.575.407 1.951.677.599 10.828.121 203.831.109 18.848.911.936

Activos no corrientes Inversiones LP Bienes de uso, neto 285.218.200.938 Activos intangiles 1.126.241.133

Total activos no corrientes 286.344.442.071

Total activos 305.193.354.006 PASIVOS Y PATRIMONIO NETO Pasivos Corrientes Cuentas a pagar comerciales Préstamos a corto plazo Remuneraciones y cargas sociales a pagar Retención IVA a Pagar Provisiones Otros pasivos corrientes

Total pasivos corrientes Pasivos no corrientes Préstamos a largo plazo Otros pasivos no corrientes

Total pasivos no corrientes

Total pasivos

1.267.828.116 785.484.334 42.048.241 205.901.407 122.190.906 2.423.453.004

Ingresos de cuotas sociales Ingresos de cuotas de ingreso

Subtotal

18.805.917.798 3.058.522.455 21.864.440.253

IIngresos por auspicio Ingresos de servicios Ingresos por Evento Costo de ventas de Servicios

Subtotal

Utilidad bruta

96.231.819 2.712.713.259 750.000 (481.595.345) 2.328.099.733 24.192.539.986

Gastos de eventos Gastos administrativos Ingresos y Gastos Operativos Otros ingresos y egresos

Resultado operativo

(421.867.245) (18.969.867.832) 273.001.973 788.576.708 5.862.383.590

Ingresos financieros - netos Gastos financieros - netos Diferencia de cambio sobre efectivo y equivalentes - neta

Subtotal Impuesto a la renta Excedente

232.917.219 (2.980.242.050) (25.191.607) ( 2.772.516.438) 3.089.867.152

18.600.000.000 18.600.000.000 21.023.453.004

PATRIMONIO NETO Reserva de revalúo 168.768.600.990 Resultados acumulados 112.311.432.860 Excedente del ejercicio 3.089.867.152 Subtotal 284.169.901.002

Total patrimonio neto 284.169.901.002

Total pasivos y patrimonio neto 305.193.354.006

Alexis Arias V Contador

Romina Schiavo Gerente Administrativo

Héctor Jorge Izaguirre González Síndico

68

David Amarilla Gerente General

Felipa Mersan Tesorero

Jerónimo Ignacio Pirovano Falabella Síndico

Jorge Raul Leoz Berthomier Presidente

69

70