Wahlzeitung julbach 2017 online

zugestellt durch post.at

Julbach Miteinand’ In dieser Ausgabe Ausbau Glasfaserinternet Seite 3 JVP Vorankündigung Tanzkurs Seite 5 Geburtstagsjubiläen Seite 8 Fotorückblick auf die Ferien.Ak�v.

Wochen 2017 Seite 10

Ausgabe Herbst 2017

ÖVP-Obmann am Wort

Liebe Julbacherinnen und Julbacher, liebe Jugend und werte Senioren!

Nationalratswahl

Sturm August 2017

Der Wahltag am 15. Oktober rückt immer näher. Es wird eine wichtige Wahl für uns alle.

Am 18. August fegte ein Sturm über unser Gemeindegebiet. Es wurden zahlreiche Gebäude beschädigt, vor allem aber gibt es große Waldschäden. In einzelnen Ortschaften kam es durch umgestürzte Bäume zu Stromausfällen von mehr als 20 Stunden. Ein Dank gilt unseren beiden Feuerwehren Julbach und Hinterschiffl für ihren unermüdlichen Einsatz, sei es beim Entfernen umgestürzter Bäume von den Straßen, bei der Hilfe bei Gebäudeschäden aber auch bei der Versorgung mit Notstrom-Aggregaten.

Das Sturmereignis führte auch zur Absage des Familienfestes, welches am Tag nach dem Unwetter stattgefunden hätte. Ich danke für das Verständnis.

Wir haben in den letzten Jahren eine Politik erlebt, in der gegenseitiges Misstrauen und Minimalkompromisse dominiert haben. Ich glaube, Sebastian Kurz spricht vielen von uns aus der Seele, wenn er sagt, dass es Zeit für einen neuen Stil ist. Er hat in den vergangenen Monaten gezeigt, dass er mit seinen eigenen Ideen überzeugt und auf Angriffe nicht mit Gegenangriffen reagiert.

Gegenseitiges Hick-Hack hat bei wichtigen Projekten auch nichts verloren.

Natürlich geht es bei dieser Wahl vor allem um die Frage, in welche Richtung sich unser Land entwickelt.

Unbestritten ist, dass es wieder einen Mut zur Veränderung und klare Entscheidungen braucht, damit wir unser Land fit für die Zukunft machen können. Ich bin fest davon überzeugt, dass Sebastian Kurz der richtige dafür ist. Er hört zu, hat genaue Vorstellungen davon, was die Menschen im Land brauchen und wie Österreich wieder nach vorne kommt. Und vor allem hat er als Außenminister schon vorgezeigt, dass er seiner Linie treu bleibt und wichtige Entscheidungen umsetzt.

Schon ein altes Sprichwort besagt: „Wer neue Wege gehen will, muss alte Pfade verlassen.“ Der 15. Oktober ist unsere Chance auf Veränderungen. Es liegt an uns allen, Sebastian Kurz unser Vertrauen zu schenken.

Ich ersuche euch daher, zur Wahl zu gehen und Sebastian Kurz und dem Team der neuen Volkspartei eure Unterstützung zu geben!

2 Herbst 2017

Gemeindevorstand Günter Fischer

laufen sich auf € 155.000,--. Die Finanzierung erfolgt durch den Verkauf des alten Gemeindetraktors und durch BZ-Mittel. Es freut mich, dass der Ankauf beim örtlichen Unternehmer gemacht werden konnte.

Instandsetzung Straßen Ein Teilstück des Güterweges Bräuerau von der Lenznkreuzung bis zur Zufahrtstraße Wöss/Hellauer wurde erneuert und das Teilstück bis zur Zufahrtstraße Lehner/Graf instand gesetzt, ebenso auch der Güterweg in Kriegwald von Kern Hannes bis Wagner.

Projekt Vipbach

Das Projekt „Vipbach“ ist abgeschlossen.

Güterweg Bräuerau

Das Projekt „Vipbach“ ist jetzt abgeschlossen, die Kosten dafür betragen € 100.000,--. Die Finanzierung ist durch Bundesmittel (Wildbachverbauung), Landeszuschuss (Schutzwasserbau) und BZ-Mittel gesichert.

Ankauf eines Gemeindetraktor samt Streugerät Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, einen neuen Kommunaltraktor, Marke Fendt 714 samt Streugerät bei der ansässigen Firma Helmut Schenk (Billigstbieter) anzukaufen. Die Gesamtkosten be-

Zufahrt Wagner

Gemeindevorstand Günter Fischer ÖVP-Obmann

ÖAAB

Bauboom in Julbachs Sandkästen!

Zu Beginn der Bausaison in den Julbacher Sandkisten im Frühling mussten diese mit Sand befüllt werden. Am 5. Mai wurden all jene Sandkisten, die zur Sandkistenaktion 2017 des ÖAAB gemeldet wurden, mit Sand von der Firma Hehenberger Bau AG aufgefüllt. Auch im nächsten Jahr können sich wie-

der alle Julbacher für diese Aktion anmelden. Damit auch im Kindergarten und in der Volksschule neue Projekte realisiert werden konnten, gab es hierfür eine extra Fuhre. Besonders möchten wir uns bei Franz Wöss (Fa. Hehenberger) und bei unserem fleißigen Traktorfahrer Stefan Schenk bedanken.

Vizebürgermeister Salzinger bedankt sich beim ÖAAB-Obmann Hannes Sonnleitner für die Sandspende am Spielplatz

Julbacher Landschaftswerbung

Am Bild v.l.n.r.: Eva Auberger, LAbg Georg Ecker, Bezirksgeschäftsführerin Gertraud Scheiblberger, Landesgeschäftsführer Wolfgang Hartmansdorfer, ÖVP-Obmann Günter Fischer, GV Michael Auberger, Birgit Schenk, Doris Simmel

Herbst 2017 3

Bauernbund

Nachtwanderung Bauernbund Die Nachtwanderung des Bauernbundes Julbach führte uns am 3.

August zu den Hochfichtbergbahnen in Klaffer. Dort zeigte uns der stellvertretende Betriebsleiter Florian Sonnleitner aus Klaffer den Betrieb. Besonders interessant war das „Herzstück“ des Schigebietes, die Beschneiungsanlage und der Bau-

fortschritt der neuen Gondelbahn von der Talstation auf den Reischlberg. Abschließend wanderten wir zum Gasthof zum Überleben, wo wir den Tag gemütlich ausklingen ließen. Wir wünschen den Hochfichtbergbahnen eine gute Wintersaison.

APPsolut genial Oberösterreichs smartes Mobile Banking

NEU: ndy

u Ha Handy z

Der Austausch von kleinen und größeren Geldbeträgen ist jetzt so einfach wie das Senden einer SMS. Mit der neuen genialen ZOIN Funktion: Einfaches und sicheres Senden und Empfangen von Geldbeträgen mit dem Smartphone in Echtzeit Einmalige Registrierung in Ihrer ELBApay App und die Mobilfunknummer des Zahlungspartners genügen Überweisen von Kleinbeträgen optional auch ohne PIN Mit Zusatzfeatures wie Chatfunktion und Favoritenauswahl Mehr Leistung. Mehr Service.

Marktführerschaft durch Kompetenz.

Jetzt ELBA-pay App downloaden!

www.raiffeisen-ooe.at/zoin

4 Herbst 2017

JVP

JVP-Aktiv 1. Sautrogrennen der JVP Am 2. Juli ging es beim Stockschützenteich in Kriegwald wieder einmal richtig zur Sache, denn die JVP-Julbach veranstaltete zum ersten Mal ein Sautrog Rennen. Obmann Bernd Wimmer freute sich über Teilnehmer aus Julbach aber auch aus anderen Ortsgruppen, wie z.B. aus Niederkappel, Ulrichsberg und Peilstein. Sie und auch zahlreiche Schaulustige ließen sich das Spektakel trotz der schlechten Wettervorhersage nicht nehmen. Somit war nicht die Veranstaltung ins Wasser gefallen, sondern höchstens der eine oder andere Teilnehmer, der sich aber schnell wieder beim gemütlichen Lagerfeuer wärmen konnte. Den Sieg holten sich die Lokalmatadore Martin und Florian Reischl von Lerchenfeld.

Die JVP-Julbach freut sich schon auf eine Neuauflage dieses im wahrsten Sinne des Wortes feucht-fröhlichen Nachmittags im nächsten Jahr.

Ferien Aktiv Wochen Die JVP war auch beim diesjährigen Ferienprogramm live dabei. Am 21. Juli ging die Fahrt zum Moldaublick. Dort genossen wir zuerst einen Blick über den Böhmerwald, in welchem es dann bei der Böhmerwaldschule mit Spiel und Spaß weiterging. Die Kinder bauten mit Feuereifer eine Kugelbahn aus Materialien, die der Wald bietet, machten dann eine Schatzsuche und waren bei vielen weiteren spannenden Aktivitäten bis zum Ende mit Elan dabei und kaum zu bremsen.

ÖVP-Obmann Günter Fischer, JVP-Obmann Bernd Wimmer und die Sieger Martin und Florian Reischl

Vorankündigung - Tanzkurs

Einen Tanzkurs für Anfänger im Turnsaal in Julbach veranstaltet die JVP im Advent. Dabei werden die gebräuchlichsten Tänze wie Walzer, Discofox usw. gelernt. Getanzt wird jeweils Sonntag von 14.00 bis 16.00 Uhr zu folgenden Terminen: • • • •

26. November 2017 3. Dezember 2017 10. Dezember 2017 17. Dezember 2017

Anmeldung bei Obmann Bernd Wimmer, Tel. 0664/358 70 88 Nähere Infos findet ihr auf der JVP-Julbach Facebook Seite Die JVP- Julbach freut sich auf viele Teilnehmer!!

Herbst 2017 5

Race Around Austria

Sieg bei Race Around Austria Challenge Grandiose Leistung: nur 15 Stunden und 17 Minuten benötigten Michael Hofer und sein Teamkollege Christian Oberngruber aus Sarleinsbach, um bei der Race Around Austria Challenge als schnellstes Zweierteam die 560 km lange Strecke rund um Oberösterreich zu absolvieren.

Sie hatten eine eigene Taktik: Michael und Christian wurden nach ihren jeweiligen Stärken variabel eingesetzt – teilweise aber nur für wenige Minuten - und diese ist voll aufgegangen.

Begleitet wurde das Zweierteam von Teamfahrer Leo Fischer (Sareno), Navigator Helmut Schenk (KFZSCHENK) und Betreuer Oberngruber Andreas.

Beim Freibad wurde von den Julbacher Radsportlern eine Fanzone errichtet. Diese löste eine RadsportEuphorie aus, denn mehr als 300

Besucher kamen um die Jungs anzufeuern. Wir gratulieren nochmals Michael und Christian zu dieser tollen Leistung.

Die Sieger Christian Oberngruber und Michael Hofer mit ihren Betreuern.

Stefanie Scholl Schulstraße 22 4162 Julbach

Terminverenbarungen unter 07288/27388 Öffnungszeiten: DI bis FR 8:00 bis 18:00 Uhr und SA 8:00 bis 12:00 Uhr. Auf euer kommen freut sich das Friseurteam von Highlights by Stefanie.

6 Herbst 2017

Glasfaserausbau

Die ersten Julbacher surfen noch heuer in eine neue digitale Zukunft!

Nicht zu übersehen sind die voranschreitenden Grabungsarbeiten im Ortsgebiet Julbach, es wird mit Hochdruck am Glasfaserausbau gearbeitet. Danke an die fleißigen Arbeiter und das Verständnis der Anrainer! Die ersten Verteiler sind gesetzt und noch heuer werden einzelne Haushalte im Ortskern das Internet mit Lichtgeschwindigkeit zu ihnen nach Hause bekommen (Wichtig: Kündigungsfristen vom derzeitigen Internetanbieter beachten). Nebelberger, die bereits an das PowerSpeed Glasfaser Internet angeschlossen sind, sprechen von einem unvergleichbaren Surfen und Arbeiten mit dem Internet. Wir können uns glücklich und stolz schät-

zen, dass wir es in Julbach geschafft haben, als dritte Gemeinde im Bezirk mit dem schnellen Internet versorgt zu werden.

Wie geht’s weiter: Der Ausbau im Ortskern schreitet voran und die nächste Ausbauphase Niederkraml – Hochkraml ist bereits fördertechnisch eingereicht und es wird alles darangesetzt, dass der Ausbau weitergeht, denn auch die Dörfer sollen mit dem schnellen Internet versorgt werden. Ebenso braucht es die hier die Bereitschaft Vieler, um einen Ausbau voran zu treiben und diese Chance einer zukunftsträchtigen Internetlösung zu nutzen.

Ausbauarbeiten Unterort

Impressum

Medieninhaber:

ÖVP-Ortsparteileitung Julbach, 4162 Julbach, Bräuerau 5 Email: fischer.julbach@aon.at Internet: www.julbach.ooevp.at Obmann: GV Günter Fischer

Redaktionsteam:

Günter Fischer, Anton Fesl, Bernd Wimmer, Johanna Wimmer, Doris Simmel, Hannes Sonnleitner, Helmut Schenk, Eva Auberger

Herstellung:

OÖVP Julbach, Eigenvervielfältigung

Herbst 2017 7

Geburtstagsjubiläen

Gratulation zu Geburtstagsjubiläen

Rosa Grims, Altenheim Ulrichsberg (93)

Alois Höfler, Altenheim Rohrbach (92)

Angela Ameseder, Lerchenfeld (91)

Klara Kern, Altenheim Ulrichsberg (90)

Johann Leitner, Hochkraml (90)

Adolf Thaller, Oberthiergrub (90)

Rosa Naderhirn, Vorderschlag (90)

Berta Mörzinger, Hinterschlag (85)

Walter Lorenz, Almweg (85)

Norberta Stockinger, Unterthiergrub (80)

Franz Steininger, Sagberg (80)

Anna Reischl, Hauptstraße (75)

8 Herbst 2017

Geburtstagsjubiläen

Hildegard Fischer, Bräuerau (75)

Edeltraud Kern, Mühltalstraße (75)

Ludwig Auberger, Präuer (75)

Gratulation Die ÖVP-Funktionäre gratulieren weiteren Geburtstagsjubilaren: Alois Lorenz, Oberort (93) Hilda Tiefenthaler, Schulstraße (92) Maria Untermair, Kriegwald (91) Johann Seufferlein, Leithen (90) Grethe Rauch, Kriegwald (90) Ludmilla Schram, Höhenstraße (90) Hildegard Auberger, Unterort (75)

Josef Mitgutsch, Oberort (85) Josef Schlägl, Leithen (85) Norbert Bogner, Hochkraml (80) Elfriede Wurm, Schulstraße (75) Rudolf Wimmer, Sagberg (75) Herbert Reitberger, Hinterschiffl (75) Helga Wilhelm, Bräuerau (75) Frieda Raninger, Unterort (75) Melita Krenn, Wiesengrund (75) Elfriede Gumpenberger, Oberthiergrub (75) Rudolf Blahacek, Kriegwald (75) Franz Geißwler, Oberort (70) Brigitte Rauch, Kriegwald (70) Marlies Höllwirth, Hauptstraße (70) Christine Rauch, Kriegwald (70) Friedrich Plattner, Bräueraustraße (70) Josefine Thaller, Oberort (70) Herbert Neißl, Tiefe Gasse (70)

Herbst 2017 9

Ferien.Aktiv.Wochen

Ferien.Aktiv.Wochen 2017

Bei der Freiwilligen

chiffl

Feuerwehr Hinters

Erlebn

is Bau

Ein Tag mit der Musik

ernho

f

„Summ, summ, summ,..“ ilstein

Keramikmalen in Pe

10 Herbst 2017

Ferien.Aktiv.Wochen d

eiba Wasserspiele im Fr

Fackelwanderung

rnsaal Geräteturnen im Tu

feldener Nrücke

r die Neu Neuer Windsack fü

n Sinnen

le Walderlebnis mit al

REIFENHANDEL 4163 Klaffer 4120 Neufelden

KRENN

Telefon: 07280/447 Telefon: 07282/7680

Herbst 2017 11

Landespolitik

Neue Chancen. Für alle.

Mit Sebastian Kurz an der Spitze und seinem Team haben wir in Österreich vor allem eines: neue Chancen. Drei seiner wichtigsten Standpunkte sind:

Neuer Wohlstand.

Unser „Team Kurz Oberösterreich“ Die OÖVP stellt sich mit einem starken Team dieser Wahl: August Wöginger und Claudia Plakolm führen die Landesliste an. Die Kandidatinnen und Kandidaten spiegeln ein breites Spektrum an Berufs- und Bevölkerungsgruppen wider. Vom Gesundheits- und Sozialbereich über Unternehmer, Landwirte, Betriebsräte, Polizist, Beamte, Rechtsanwalt und Studenten bis hin zu Trägern öffentlicher Funktionen. Mit dabei sind unter anderem erfolgreiche Sportler, wie Günter Weidlinger und Walter Ablinger – oder aus der Spitzenmedizin Primar Werner Saxinger. 64 Kandidaten stehen insgesamt auf der Landesliste. Die Hälfte davon sind Frauen.

Die komplette Liste finden Sie unter: http://www.ooevp.at/nrw17

Foto: Dominik Butzmann

12 Herbst 2017

Wer hart arbeitet, soll sich auch etwas aufbauen können und nicht von der Steuerlast eingeengt werden. Um Arbeitsplätze zu schaffen und zu sichern brauchen wir einen starken Standort. Dafür müssen die Steuern und Abgaben sinken, ebenso die Zahl der Regulierungen.

Neue Gerechtigkeit.

Unser Sozialsystem ist massiv unter Druck! Deshalb müssen wir hier treffsicherer werden: Indem wir Zuwanderung ins System unterbinden aber auch Bürokratie abbauen. Damit stellen wir sicher, dass unsere Mittel bei jenen ankommen, die sie wirklich brauchen.

Neue Sicherheit.

Um ein geordnetes und sicheres Zusammenleben zu garantieren, müssen wir unkontrollierte Migration nach Österreich stoppen. Das heißt, wir müssen entscheiden, wer zu uns kommt – nicht die Schlepper! Unsere Grundwerte sind nicht verhandelbar und unsere Regeln und Gesetze sind konsequent einzuhalten.

Alle Standpunkte von Sebastian Kurz unter http://www.oevp.at

Landespolitik

Herbst 2017 13

Das Team Kurz - Im Bezirk Rohrbach

Da

Im s Tea Bez m K irk u Roh rz.

Unsere Kandidaten für den Bezirk Rohrbach. rba ch.

NRW am 15. Oktober 2017.

Gertraud Scheiblberger.

Meine erste Wahl für unseren Bezirk Rohrbach.

Dafür setze ich mich ein: Stärkung der ländlichen Regionen.

Arbeitsplätze und starke Wirtschaft.

Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

Gerechtes Gesundheits- und Sozialsystem.

Ein starkes Österreich in einem geeinten Europa. r Geben Sie Gertraud Scheiblberge ! am 15.10.2017 Ihre Vorzugsstimme

Stimme Mit ihr bekommen wir wieder eine im Nationalrat. So funktionierts >>

14 Herbst 2017

Ob In B 2 Liste Sebastian Kurz Die neue Volkspartei

ÖVP Gertraud Scheiblberger, 1966

Freiwillige Feuerwehr

Hinterschiffl war beim Landesfeuerwehrbewerb das Maß aller Dinge Die schnellste Feuerwehrgruppe Oberösterreichs beim diesjährigen Landesbewerb in Bronze war die FF Hinterschiffl mit einer Zeit von 28,7 Sekunden. Die FF Julbach kürte sich bei den Damen mit 39,66 Sekunden (Bronze) und mit 42,63 Sekunden (Silber) zum Doppel-Landessieger. „Die ganze Bewerbssaison waren die Burschen konstant und nahezu

unschlagbar, somit wurde auch der Bezirkssieg geschafft“, freut sich Hinterschiffls Kommandant Christian Simmel. Schon viele Jahre mischen sie beim Landesbewerb an der Spitze mit. „Heuer konnten sie ihr Können endlich so richtig unter Beweis stellen“, berichtet der Kommandant. Das Bewerbswesen dient hauptsächlich der Ausbildung,

dem Teamgeist und der Kameradschaftspflege. Dass so hervorragende Leistungen neben den Übungen, Einsätzen und all den sonstigen Tätigkeiten der Feuerwehr möglich sind zeigt von höchster Motivation in unseren beiden Feuerwehren.

Gut, dass wir Julbacher uns auf unsere Feuerwehren in allen Situationen verlassen können!

Allround macht Webseite mobil Die neue Homepage www.allround.co.at des Schlafspezialisten ist jetzt fit für Smartphones.

ROHRBACH-BERG. Allround Matratzen & Zubehör möchte seine Kunden immer am laufenden halten und bietet mit einer neuen Website einen Überblick über das Sortiment sowie mehr Infos. Gemeinsam mit Starlinger-Design aus Alkoven hat das in Rohrbach-Berg ansässige Bettenfachgeschäft einen neuen Internetauftritt verwirklicht.

Schauraum Webseite Nach der Eröffnung des neuen Matratzen-Studios vor knapp zwei Jahren und Neugestaltung des bestehenden Geschäftlokals wurde auch der Online-

schnellstmöglichst Informationen bereitzustellen, damit sie einfach und rasch zum gewünschten Produkt kommen.“ Dabei können Unternehmen mit einer mobilen Webseite eine breite Masse erreichen.

Denn diese Webseite passt sich optisch an die neuen Endgeräte (Tablets, Smartphones) automatisch an.

Der Internetauftritt von Allround wurde dank Benjamin Starlinger und Martin Märzinger (r.) fürs Handy perfektioniert. Foto: Allround

Auftritt angepasst. „Wir wollen unseren Kunden unser großes Sortiment und die Besonderheiten unserer Produkte näher bringen, das soll durch die neue Homepage noch besser gelingen“, sagt Martin Märzinger, Verkauf und Marketing bei Allround Rohrbach. Immer

mehr Kundinnen und Kunden nutzen die Gelegenheit, sich vorab einen Überblick zu verschaffen. Das ist bei Allround künftig auch mit mobilen Endgeräten noch komfortabler möglich. Benjamin Starlinger dazu: „Besonders wichtig ist es heutzutage, seinen Kunden

Zugriffe steigen stetig Die Firma Allround steht seit Jahren für kontinuierliches Wachstum, nicht nur was die Geschäftsfläche betrifft, sondern auch die Zugriffszahlen der Webseite. Allround legt Wert auf eine gute Beratung und ordentliche Produkte. Wo es möglich ist, werden österreichische Hersteller bevorzugt.

Die wichtigsten Infos findet der Online-Gast auf: www. allround.co.at WERBUNG

Herbst 2017 15