37. Jahrgang
Nr. 177
Juli 2017
Geh’n ma bad’n Damit unser Bad nicht baden geht!
Preisregen für LOXONE Seite14
Auszeichnung für Musikkapelle Seite 19
Foto: Ignaz Märzinger
Unser Freibad wurde 1976 eröffnet und ist bis heute eine beliebte Freizeiteinrichtung bei Jung und Alt. Nun ist das Kollerado in die Jahre gekommen, die Erhaltung und bevorstehende Sanierungen fordern uns heraus. Helfen wir zusammen, dass unser Bad nicht baden geht! (Seite 2).
Unser Bürgermeister am Wort
Juli 2017
Kollerschlag
Wir können das Freibad nur selbst erhalten! In der oberösterr. Bäderstudie hat unser Freibad aufgrund des Alters (eröffnet 1976), des jährlichen Defizits von ca. 20.000 Euro und der geringen touristischen Bedeutung schlechte Karten. Dazu kommt nun die neue Gemeindefinanzierung. Die Kommunen erhalten die ihr nach der Struktur zustehenden Geldmittel im Vorhinein zugewiesen und müssen damit zumindest ausgeglichen budgetieren. Bürgermeister Franz Saxinger
Das werden wir voraussichtlich gerade schaffen, können aber keine Rücklagen für Projekte ansparen, denn für solche müssen wir nach dem neuen Finanzierungsschlüssel 31% Eigenmittel haben. Für solche Gemeinden gibt es wieder einen Härteausgleichsfonds. Um daraus Mittel zu lukrieren, müssen wieder Bedingungen erfüllt werden. Eine davon ist, dass man beim Freibad einen Deckungsgrad von zumindest 50% hat, wir kommen bisher auf ca. 25%. Das heißt also, wir müssen die Einnahmen erhöhen und/oder die Ausgaben verringern, sodass der Freibadabgang nur mehr ca. 10.000 Euro beträgt. Und ich glaube, das ist zu schaffen, wenn wir uns gemeinsam anstrengen und hinter unserem Bad stehen.
Foto Klemens Reischl Elias, Daniel und Alexander gehen gern ins Freibad, das soll noch viele Jahre möglich sein.
Ich stelle deshalb für die nächstjährige Saison folgenden Maßnahmenkatalog zur Diskussion: 1. eine vertretbare Erhöhung der Eintrittsgebühren 2. Reduzierung der Kosten durch a) verstärkte Konzentration des Badewartes auf den technischen Bereich b) Gründung eines „Fördervereins zur
Seite 2
Unterstützung und Erhaltung des Freibades Kollerado“ (in Bayern schon häufig üblich). Von den Vereinsmitgliedern sollen gewisse Tätigkeiten ehrenamtlich erledigt, bzw. bei diesen mitgeholfen werden, z.B. Aufsicht, Eintrittskartenverkauf, Maler- u. Anstricharbeiten,
Rasenmähen, Putzen u. dgl. Ich ersuche alle, denen das Kollerado ein Anliegen ist, um Unterstützung. Wer sich eine Mitarbeit vorstellen kann, möge sich bitte beim Gemeindeamt (Tel. 8155) oder bei mir persönlich melden (0676/ 5287025).
Birkenfeld IV wächst
GW Raschau fertig
Bei der nächsten Gemeinderatssitzung 677 610 5 Grundverkäufe auf am 13. Juli stehen der Tagesordnung (Leitner Martha, Krenn Heinz u. Antonia, Krenn Erwin, Hutsteiner Klaus u. Rauscher Franziska, Kramesberger Dominik u. Fuchs Bianca). Vier Parzellen sind noch vorhanden, die heuer noch um 17 Euro verkauft werden, ab 2019 kosten sie 19 Euro pro m². Alle Versorgungsleitungen (Energie, Wasser, Breitband) und Entsorgungsleitungen (Kanal, Oberflächenwasser) sind hier und auch bei den neuen Parzellen am Ameisbergweg bereits verlegt.
Bis auf die Bankette ist die Sanierung des Güterwegabschnittes TuschetsödtRaschau abgeschlossen. Herzlichen Dank den Gemeinde- und WEV-Mitarbeitern und der Fa. Bachl für die bewährte Erledigung dieser Baumaßnahme. Ein interessantes Detail ist, dass der Ziegenhof Stadler eine Tunnelröhre eingebaut hat, damit die Tiere vom Stall unter dem Güterweg auf die angrenzende Weide kommen können.
Photovoltaik
Die Restfläche, die sich beim Bau der Siedlungsstraße Birkenfeld IV vor Dr. Leitner ergeben hat, wird im Herbst als öffentlicher Parkplatz ausgebaut. Mit den Grundverkaufserlösen ist die Finanzierung gesichert, darauf hat sich der Gemeinderat bereits geeinigt.
Nach der Anlage auf dem Volksschuldach wurden nun zwei weitere errichtet, und zwar auf den Dächern der Stockschützenhalle und des Kläranlagengebäudes. In der Kläranlage haben wir ja mit den zahlreichen Pumpen einen ausgezeichneten Abnehmer für den Strom aus der Sonne. Das Solarkraftwerk auf der Stocksporthalle ist ein Projekt der Energiegenossenschaft Donau-Böhmerwald, das sich durch Bürgerbeteiligung finanziert. Alle Gemeindebürger sind herzlich dazu eingeladen, einen Betrag bis max. 5.000 Euro einzuzahlen, als Rendite werden 2% garantiert. Näheres dazu in der beiliegenden Info der EGEN. Siehe Seite 22!
Doktor - Parkplatz
Zufahrtsstraße Zinöcker Christian und Falkner Verena (demnächst Zinöcker) beabsichtigen auf den Hopfner-Gründen zwischen Linzer Straße und Höhenweg die Errichtung eines Eigenheimes. Die bereits bestehende Zufahrt zu Karl Helmut wird im Herbst bis zu dieser Bauparzelle erweitert, die Weiterführung bis zum Ameisbergweg ist vorgesehen.
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Unser Bürgermeister am Wort Kollerschlag
Kein Wasserproblem
NR-Wahl 15. Oktober
Aufgrund der anhaltenden Trockenheit wurde ich schon einige Male gefragt, wie es mit unserer Versorgung ausschaut. Ich kann beruhigen, denn die Quellschüttung beträgt konstante 3 Liter pro Sekunde, was noch immer einen guten Wert darstellt.
Das Vorwahlgeplänkel hat ja bereits eingesetzt. Alle gegen Kurz scheint die Devise zu sein, was allerdings für ihn spricht, da die anderen Parteien wegen seiner Geradlinigkeit in Asyl- und Migrationsfragen und der daraus resultierenden Popularität um ihre Wählerstimmen bangen. Wir werden sehen, es wird auf jeden Fall ein spannender Herbst. Genießen wir bis dahin einen hoffentlich schönen Sommer mit guter Ernte.
3. KiGa-Gruppe Die Steigerung der Einwohnerzahl und auch die Tatsache, dass immer jüngere Kinder diese Einrichtung besuchen, führt dazu, dass wir eine 3. Kindergartengruppe brauchen. Der Bedarf wurde aufgrund der zu erwartenden Anmeldezahlen in den nächsten Jahren auch vom Land bestätigt. Wir wollen dazu einen Anbau in den Schulgarten hinein errichten, das Prozedere dafür wurde bereits in Angriff genommen. Eine Krabbelstube für unter 3-jährige soll ebenfalls Platz finden, dazu ist für das Land allerdings noch eine Bedarfserhebung durchzuführen. Wenn alles plangemäß läuft, könnten wir mit der 3. Kiga-Gruppe 2018/19 starten. Für das Verständnis, dass wir heuer vier Kinder aus Platzmangel nach Peilstein schicken müssen, bedanke ich mich sezr herzlich.
QR-Code für Kollerschlag aktiell
Befragungsergebnis Schnellbus nach Linz
Auszeichnung Beim Bezirksmusikfest in Kleinzell konnte unsere Blasmusikkapelle neuerlich eine Auszeichnung erreichen, ich gratuliere dazu sehr herzlich! Nächstes Jahr ist Kollerschlag Ausrichter, der Termin steht mit 16. und 17. Juni 2018 bereits fest. Wir freuen uns darauf!
KOLLERSCHLAG aktuell
Herzlichen Dank für die Teilnahme! Das mehrheitliche Votum wird realisiert.
Seite 3
Der Gemeinderat hat beschlossen
Juli 2017
Kollerschlag
am 28.4.2017 1) Verein zur Förderung der Infrastruktur der Marktgemeinde Kollerschlag & Co KG: a) Kenntnisnahme des Rechnungsabschlusses 2016: Im Rechnungsabschluss sind alle Einnahmen und Ausgaben der KG angeführt. Im ordentlichen Haushalt sind die Mieteinnahmen, Betriebskostenersätze, Instandhaltungsausgaben, Darlehenszinsen, Anlagenabschreibungen etc. dargestellt. Der durch die Abschreibungen entstehende Verlust wird durch eine Verrechnungsbuchung ausgeglichen. Die Schulden der KG sind genau aufgelistet. Mit Jahresende 2016 beträgt der Schuldenstand E 523.251,36. Der gesamte Annuitätenaufwand summierte sich auf E 24.767,55. In der Vermögensrechnung scheinen die Gebäude mit Ende 2016 mit einem Buchwert in Höhe von insgesamt 2.928.608,67 auf. Der gegenständliche KG-Rechnungsabschluss wurde vom Gemeinderat einvernehmlich zur Kenntnis genommen. b) Genehmigung des Jahresabschlusses und des Bilanzergebnisses 2016 sowie Entlastung der Geschäftsführung: Aufgrund der gesetzlichen Vorschriften muss die KG auch einen Jahresabschluss und eine Bilanz erstellen. Dies wird jährlich vom Steuerberatungsbüro Schietz & Maureder in Neufelden gemacht. Vom Steuerberatungsbüro wurden die Buchhaltungsunterlagen der KG bearbeitet und die Bilanz ergab einen geringen Gewinn in Höhe von E 1.383,45. Der Jahresabschluss und das Bilanzergebnis wurden vom Gemeinderat genehmigt und gleichzeitig wurde auch die Entlastung der Geschäftsführung beschlossen. 2) Vergabe einer Wohnung im Gemeindewohnhaus Schulweg 1: Johann und Berta Aumüller möchten ab 1. Juni 2017 die Garconniere im Erdgeschoss des Wohnhauses Schulweg 1 mieten. Nachdem im Juli bei ihrem Wohnhaus in der Böhmerwaldstraße mit Umbauarbeiten begonnen wird, haben sie vorübergehend zu Hause keinen Platz mehr. Der Gemeinderat hat die Kleinwohnung an das Ehepaar Aumüller vermietet. Der monatliche Bestandzins inklusive Betriebs- und Heizkosten beträgt etwa 180 Euro brutto. 3) Gemeinde Nebelberg – Änderung des Flächenwidmungsplanes für die Errichtung einer Telekommunikationsanlage; Beratung über Abgabe einer Stellungnahme:
Lage des A1 Senedmastes in Vordernebelberg
Seite 4
Zur Verbesserung der Mobilfunkqualität soll nördlich der Ortschaft Vordernebelberg ein A1-Mobilfunkmast errichtet werden. Dafür ist eine Änderung des Flächenwidmungsplanes nötig und in diesem Änderungsverfahren ist auch den benachbarten Gemeinden Gelegenheit zur Abgabe einer Stellungnahme zu geben. Vom Gemeinderat wurde einvernehmlich festgelegt, gegen die Änderung des Flächenwidmungsplanes der Gemeinde Nebelberg keinen Einwand zu erheben. 4) Kenntnisnahme des Protokolls der Kindergartenausschusssitzung vom 7. März 2017: Vom KiGa-Ausschuss wurde über die Unterbringung der für das Arbeitsjahr 2017/18 angemeldeten Kinder beraten. Nachdem nicht alle angemeldeten Kinder im zweigruppigen Kindergarten untergebracht werden können und auch die kurzfristige Errichtung einer dritten Gruppe nicht möglich ist, wurde eine vorübergehende Kooperation mit dem Caritaskindergarten Peilstein – welche auch vom Land OÖ. empfohlen worden ist – angestrebt. Das Protokoll wurde vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen. 5) Kenntnisnahme des Protokolls der Kulturausschusssitzung vom 5. April 2017 Im Kulturausschuss wurde über die Errichtung eines Denkmales für die Opfer des 1.Weltkrieges beraten. Nachdem die Erinnerungstafeln in der Kirche nicht mehr angebracht worden sind, sollte vor dem Gotteshaus im Bereich des Denkmales für den 2. Weltkrieg ein zusätzliches Denkmal errichtet werden. Das Ausschussprotokoll wurde vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen. 6) Kenntnisnahme des Protokolls der Bauausschusssitzung vom 6. April 2017: Im Bauausschuss wurde über das Güterweg-Instandsetzungsprogramm 2017, die Staubfreimachung der Gemeindestraße Brezergarten, die Errichtung eines Parkplatzes bei der neuen Birkenfeld-Zufahrt vor der Liegenschaft von Gemeindearzt Dr. Leitner sowie über sonstige laufende und geplante Vorhaben der Gemeinde diskutiert. Der Gemeinderat hat die Ausführungen des Bauausschusses zur Kenntnis genommen. 7) Kanalbau BA11 – Birkenfeld, Ameisbergweg – Durchführung von Prüfmaßnahmen (Dichtheitsprüfung und Kamerabefahrung); Auftragsvergabe: Vom Technischen Büro Kaiser wurden vier Angebote eingeholt, sachlich und technisch geprüft und wirtschaftlich beurteilt. Für die Vergabe der Prüfmaßnahmen wurde als Billigstbieter die Fa. Maier-Bauer aus 4760 Raab mit einem Gesamtpreis von E 2.693,- netto vorgeschlagen. In diesem Preis ist auch die Prüfung von etwa 220 lfm Kanal, welcher noch nachträglich bewilligt werden muss und nicht Teil des BA11 ist, enthalten. Der Gemeinderat hat die Vergabe an die Fa. Maier-Bauer beschlossen. 8) Beitritt zum Leaderprojekt „Topothek – Geschichte unserer Heimat“ und Genehmigung des jährlichen Projektbeitrages für den Förderzeitraum von drei Jahren: In Kollerschlag gibt es die Topothek schon seit einigen Jahren. Um das Fotoarchiv zu vergrößern und die Topothek auch in der Region besser zu etablieren, wurde ein Leaderprojekt gestartet. Die Gemeinde Kollerschlag ist diesem Leaderpro-
KOLLERSCHLAG aktuell
Der Gemeinderat hat beschlossen
Juli 2017
Kollerschlag
jekt beigetreten und wurde dieser Beitritt nun auch vom Gemeinderat beschlossen. Über die Projektdauer von 3 Jahren sind jeweils 300 Euro, somit insgesamt 900 Euro, als Projektbeitrag zu zahlen. 9) Baufristverlängerung Birkenfeld: Die Grundbesitzer Wagenleithner und Freller haben um Verlängerung der Baubeginnfrist für ihre im Jahr 2011 angekauften Baugrundstücke ersucht. Wagenleithner führt finanzielle Gründe an und laut
Schreiben von Freller sind bei ihm gesundheitliche Gründe das Problem. Vom Gemeinderat wurde einer Verlängerung der Baubeginnfrist nicht zugestimmt. 10) Umwidmung Pferdestall Reischl in Hanging: Im Dezember 2016 wurde die Umwidmung mittels Grundsatzbeschluss eingeleitet. Mittlerweile liegen die Stellungnahmen vor und die Umwidmung wurde nach Verkleinerung der ursprünglich beantragten Fläche genehmigt.
Aus der Redaktion Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Spendern für die Unterstützung von Kollerschlag aktuell. Leider wird der Postverand immer teurer, 2017 erhöht er sich von 1,60 auf 2,50 Euro pro Zeitung. Daher bitten wir alle, die die Zeitung weiterhin, postalisch erhalten wollen, um eine jährliche Spende von mindestens 10 Euro. Herzlichen Dank!
Roaming Telefonieren aus dem Ausland nach Österreich Ab 15. Juni 2017 gelten in der EU neue RoamingVorgaben. Die neue Regelung fördert die europaweite Kommunikation und bringt eine finanzielle Entlastung für alle BürgerInnen. Entgegen des oft kommunizierten generellen „Wegfalls der Roaming-Gebühren“ ist die neue Regelung zwar ein bedeutender, aber dennoch ein Zwischenschritt zu einer völlig aufschlagsfreien Kommunikation in Europa.
gung zu stellen, welches von den heimischen Tarifen abweichen kann, jedoch ein gewisses Grundvolumen beinhalten muss. Wie hoch das jeweilige Datenvolumen ist, kann mit folgender Formel berechnet werden: (Nettogrundgebühr des Tarifs / 7,7) x 2 Kostengrenze Kommt man über seine vertraglich ausgemachten Minuten bzw. Megabyte, können Mobilfunkbetreiber weiterhin Roaming-Gebühren verlangen. Hier gilt jedoch, dass die Anbieter ihre KundInnen rechtzeitig über das Überschreiten des „Fair Use Kontingents“ benachrichtigen müssen und ohne aktive Zustimmung nicht mehr als 60 Euro verlangen dürfen. Ohne Zustimmung muss der Dienst eingestellt werden. Für Anrufe aus dem Ausland (zB. Schweiz, USA oder Türkei) können weiterhin Roaming-Gebühren anfallen, welche auch deutlich höher liegen können. Vorsicht ist auch bei Flug- oder Schiffsreisen geboten.
Was ist neu? Mit Inkrafttreten der neuen Roaming-Gebühren gelten für Sprachtelefonie und SMS für 90 Tage im Jahr (30 Tage am Stück) die heimischen Tarife in der gesamten EU sowie in Norwegen, Liechtenstein und Island. Das Vereinigte Königreich wird bis zum Abschluss der Brexit-Verhandlungen ebenfalls Teil dieser Zone sein.
Was gilt es noch zu beachten? Grundsätzlich gilt das „Fair Use Prinzip“, womit die Europäische Union eine breite Abwanderung in Länder mit billigeren Tarifen verhindern möchte. Mobilfunkbetreiber können dazu einen Nachweis für den Lebensmittelpunkt (Arbeitsverhältnis oder Meldezettel) in einem Mitgliedstaat verlangen. Hat ein Mobilfunkbetreiber berechtigte Zweifel an einem „fairen Roamingverhalten“, können zusätzliche Gebühren verlangt werden.
Beim Datenvolumen haben die Mobilfunkanbieter die Möglichkeit, ein so genanntes „Fair Use Kontingent“ zur Verfü-
Nützliche Links Roamingrechner: https://roamingeu.com/de/rechner/
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 5
Aus der Landes-ÖVP
Juli 2017
Kollerschlag
Seite 6
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Aus dem OÖ Landtag Kollerschlag
Sommergespräch Dr. Reinhold Mitterlehner, ein waschechter Mühlviertler, hat sämtliche politischen Funktionen, auch die des Bezirksobmannes der ÖVP, zurückgelegt. Das Resultat: die ÖVP beendete die Koalition mit der SPÖ und am 15.10.2017 gibt es vorgezogene Nationalratswahlen. Die Wirtschaft in Oberösterreich ist heuer sehr gut gestartet und legt weiter zu. Zu diesen Themen befragte Redaktionsmitarbeiter Ignaz Märzinger unseren Landtagsabgeordneten Georg Ecker. LAbg. ÖR. Georg Ecker Redaktion: Dr. Reinhold Mitterlehner hat vor einigen Wochen alle seine politischen Ämter zurück gelegt, auch den ÖVP-Bezirksobmann. Als sein Stellvertreter bist du nun der designierte Nachfolger. Wie geht’s in der ÖVP im Bezirk weiter, welche Prioritäten wirst du setzen? Georg Ecker: Reinhold Mitterlehner legte am 10.05.2017 alle seine politischen Amter zurück, auch den Bezirksobmann der ÖVP, den er 15 Jahre bekleidete. Für seine Arbeit auf Bundes- und Bezirksebene möchte ich ihm auch an dieser Stelle herzlich danken. Viele in der ÖVP auf Bundesebene wollten seinen Nachfolger Sebastian Kurz schon an der Spitze sehen. Ich bin 15 Jahre Stellvertreter des ÖVP-Bezirksobmannes. Ich führe jetzt als geschädftsführender Bezirksobmann die Agenden weiter. Ganz wichtig ist mir, dass wir weiterhin neue Arbeitsplätze im Bezirk schaffen und die Lebensqualität in unserer Region verbessern. Damit meine ich, dass durch mehr Zusammenarbeit innerhalb der Gemeinden auch Projekte, wie ein Bezirkshallenbad, in Rohrbach geschaffen werden können. Das bereits geplante Kinder-Reha-Zentrum in Rohrbach wird in den kommenden zwei Jahren verwirklicht. Die langjährige Forderung nach einem MRT-Gerät im Krankenhaus Rohrbach möchte ich umsetzen. Die geforderten und notwendigen Verkehrsprojekte (Kreisverkehr Öpping und Klotzing sowie Umfahrung Peilstein) möchte ich in den nächsten Jahren verwirklichen. Die Verkehrssituation im Großraum Linz muss für unsere Pendler unverzüglich verbessert werden. Die angefangenen Gemeindefusionierungen werden mit Augenmaß unterstützt und Verwaltungsgemeinschaften angestrebt. Die
KOLLERSCHLAG aktuell
regionale Entwicklung im LEADER-Bereich liegt mir am Herzen und Bereiche wie eine Topothek für jede Gemeinde stebe ich an. Redaktion: Am 15. Oktober 2017 wird in Österreich ein neuer Nationalrat gewählt. Das wirft natürlich schon jetzt seine Schatten voraus. Wird es dem jungen Sebastian Kurz gelingen, die ÖVP auf die Siegerstraße zu führen? Georg Ecker: Die Euphorie um unseren neuen Bundesobmann Sebastian Kurz ist sehr groß und wir sollten diese auch bei der Nationalratswahl am 15.10.2017 mit einem großen Stimmenanteil nutzen können. Er hat als junger Politiker große Erfahrung, sein neuer Stil begeistert Menschen, seine Aussagen sind glaubwürdig und verständlich. Sein neues Team mit unserem Landeshauptmann Thomas Stelzer garantiert eine neue Form der Politik, die unserem Land gut tun wird, um die Menschen für die Politik wieder mehr zu gewinnen. Er wird zeigen, dass Politik nicht aus Polemik besteht, sondern auf dem Boden der Sachlichkeit basieren muss. Redaktion: Die Wirtschaft in unserem Land entwickelt sich heuer recht gut. Was fällt da für den Bezirk Rohrbach ab? Georg Ecker: Seit der Witschaftkrise 2008 hat Österreich noch keine so gute wirtschaftliche Entwicklung gemacht, wie im letzten Jahr. Die Auftragsbücher in den Firmen sind voll und es werden neue Investitionen geplant und verwirklicht. Die Firmen vergrößern ihre Betriebe und neue Firmen, auch im Bezirk Rohrbach entstehen, was sich wiederum positiv auf die Beschäftigung und auf die geringere Arbeitslosigkeit auswirkt. Durch die größere Nachfrage nach Arbeitskräften im ländlichen Raum
wird sich das Lohnniveau erhöhen und die Kaufkraft verbessern, was wiederum das Wirtschaftswachstum ankurbeln wird. Ich hoffe, dass sich die Stimmung in der Bevölkerung durch die positive wirtschaftliche Entwicklung verbessert. Die Politik hat nach meinem Verständnis auch die Aufgabe, dass sich Einkommensverbesserungen, in Zeiten des Wirtschaftswachstums auf alle Berufsgruppen gleichsam auswirken sollen.
Drucker Franzl Vor an Joahr hats ghoaßn, ba da nächstn Wahl duelliern se da Kern und da Strache. Fragt se nur um Platz zwoa oder drei. IMPRESSUM: Offenlegung nach § 24 des Mediengesetzes: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: ÖVP-Kollerschlag, Parteiobmann Heinz Krenn, 4154 Kollerschlag, Schulweg 2, krenn@ muehl4tel.net Medienmitarbeiter: Franz Saxinger, Heinz Reischl, Heinz Lorenz, Dr. Josef Löffler und Erika Neubauer. Gestaltung: Ignaz Märzinger. Druck: ÖVP OÖ. Obere Donaulände 7, Auflage: 670.
Seite 7
Unser Seniorenbund
Juli 2017
Kollerschlag
Landesgartenschau in Kremsmünster
Im Rahmen einer Werbefahrt der Firma WENATEX wurde auch die Landesgartenschau in Kremsmünster besucht. 46 Senioren nahmen an der Veranstaltung teil und waren von der Blumenpracht überwältigt.
Es lebe der Sport Sport wird bei den Senioren in Kollerschlag groß geschrieben. Ob es im Winter oder Sommer ist. Im Sommer dominieren das Wandern und das Radfahren. Auch bei größeren Veranstaltungen zeigen die Senioren Flagge.
Die Ortsgruppe Kollerschlag nahm am 35. Landeswandertag in Michaelnbach am 07.06.2017 mit 24 Senioren teil. 3 Wanderouten standen zur Auswahl (kurz 3,5 km, mittel 6,5 km und lang 10 km). Natürlich wurde die 10 km-Strecke gegangen. Ein Novum: Um 11.00 Uhr fand in der Pfarrkirche eine Messe statt, die von vielen Wanderern besucht wurde. Erst dann ging es zum gemütlichen Teil. Im Festzelt konnte man sich von den Strapazen erholen und strärken.
Hofübergabe im OÖ-Seniorenbund
Am 13.06.2017 wurde im Brucknerhaus in Linz die Hofübergabe im OÖSeniorenbund vollzogen. Dr. Josef Pühringer übernahm von Dr. Josef Ratzenböck die mitgliederstarke Organisation. Dr. Ratzenblock hat die Geschicke des OÖ-Seniorenbundes 21 Jahre lang geleitet. Er war auch jener Politiker, der den Seniorenbund bundesweit gründete.
Ankündigung Am 02.12.2017 findet im Pfarrsaal ein Adventmarkt und in der Kirche ein Adventsingen statt. Aussteller werden gesucht.
Seite 8
Der Bezirkssportwart Ludwig Gabriel lud am 20.06.2017 die radsportbegeisterten Senioren zu einer Radtour der besonderen Art ein, eine Fahrt im Inneren Salzkammergut. 13 Radsportler von der Ortsgruppe Kollerschlag ließen sich die Gelegenheit nicht entgehen und machten mit. Insgesamt nahmen aus dem Bezirk 74 Senioren teil. Omnibusse mit Fahrradanhängern setzten die Radler in St.Gilgen am Wolfgangsee ab. Der heiße Sommertag (bis 34 Grad) brachte die Teilnehmer ganz schön ins Schwitzen. Schließlich war eine Distanz von 74 km zu bewältigen. Die Radtour war gut organisiert. Teinehmer, die nicht so weit fahren wollten, konnten auf der Strecke in denBus steigen. Die letzte Zustiegsstelle war beim Traunfall in Steyrermühl. Die Kollerschlager hielten durch und stiegen erst dort in den Bus ein. Auf der Heimfahrt wurde schließlich in ein Gasthaus in Hartkirchen eingekehrt. Ein langer Tag ging um 21.30 Uhr zu Ende.
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Unsere VP-Frauen / Sozialkreis Kollerschlag
Großzügige Spende für örtlichen Sozialkreis Die Gewerbetreibenden vom Wirtschaftsbund der Gemeinde Kollerschlag spendeten dem örtlichen Sozialkreis drei Menü-Mobilboxen, im Wert von 560,— Euro, für die Aktion „Essen auf Rädern“. Die Übergabe durch Vertreter des Wirtschaftsbundes an den Obmann des Sozialkreises Walter Morawetz und an das Team der Essenzusteller erfolgte am 22. Juni 2017. Durch die Möglichkeit, dass ältere Menschen im Pfarrgebiet 6 Tage in der Woche eine warme Mahlzeit ins Haus zugestellt bekommen und dass der mobile Pflegedienst von Arcus jederzeit in Anspruch genommen werden kann, können Menschen oft länger ihren Lebensabend in der gewohnten Umgebung bzw. zu Hause verbringen. Die Speisen für „Essen auf Rädern“ werden frisch in der zertifizierten Küche von AZURIT Catering GmbH (Seniorenheim) in Wegscheid zubereitet
Die Spender und die Essenszusteller v.li.n.re. Rupert Bant, Erich Krenn (Haustechnik Krenn), Gerhard Peinbauer, Helga Bant, Josef Märzinger, Josef Lindorfer, Walter Morawetz (Obmann des Sozialkreises), Mathilde Märzinger, Marianne Peinbauer, Ignaz Märzinger, Thomas Krenn (Haustechnik Krenn), Veronika Gruber, Emmerich Wöß (Obmann des Wirtschaftsbundes) u. Hans Gruber.
und von den ehrenamtlichen Zustellern ins Haus gebracht. Der Sozialkreis bedankt sich für diese
Unterstützung, die den älteren Mitmenschen zu Gute kommt.
Vatertagsseiterl
So ein Witz! Lehrerin: „ Weiß einer von euch, was eine Wüste ist?“ – Paul antwortet: „Ein Gebiet, in dem nichts wächst.“ – Lehrerin: „Gut. Kannst du mir denn auch ein Beispiel nennen?“ – „Ja. Der Schrebergarten meines Onkels!“
KOLLERSCHLAG aktuell
Als kleines Dankeschön wurde von den ÖVP-Frauen auch heuer wieder an die Väter ein „Schlägler – Seiterl“ ausgegeben.
Seite 9
Juli 2017 Kollerschlag
Silber bei Tischler Trophy 2017 An Werkzeug durfte nur das in einem Schul-Werkraum vorhandene verwendet werden, auch zusätzliche Materialien waren verboten. Heraus kam ein von den Schülern „BuLama“ getauftes Bücher-Lama, das bei der Siegerehrung am 12. Juni im WIFI Linz von den Schülern stolz präsentiert wurde. Nach Gold im Vorjahr wurde dieses Werkstück heuer von der Jury mit Silber in der Kategorie Design bewertet. Gratulation den Schülern/innen mit ihrem Werklehrer Willi Mandl und ein Dankeschön für die
Werklehrer Willi Mandl beteiligte sich mit seinen Schülern aus der 3a im Rahmen der Talenteförderung auch heuer wieder an der vom Landesschulrat und der Innung ausgeschriebenen Tischler Trophy. Aufgabenstellung war diesmal die Planung und Herstellung eines „tierischen Bücherregals“. Das Material (für alle Schulen gleich) und begleitende Beratung lieferte die Patronanztischlerei Scheschy ausNeufelden-Peilstein. großartige Unterstützung an die Patronanztischlerei mit ihrem Chef Gerhard Scheschy und seinem Mitarbeiter Josef Peherstorfer. Das Schulmotto „NEMS
Peilstein - eine Schule mit Hirn, Herz und Hand“ kam bei diesem Projekt voll zum Tragen.
Die Schüler/innen der 3 a bei der Siegerehrung im WIFI. Die Ehrengäste v.li.n.re.: LSR-Präsident Fritz Enzenhofer, Fachinspektorin für Werkerziehung Annemarie Thallner, Klassenvorstand Sabine Schmidt, Werklehrer Willi Mandl, GF Tischlerinnung, Innungsmeister Kitzberger, Patronanztischler Gerhard Scheschy, Dir. Franz Saxinger und Josef Peherstorfer Fa. Scheschy.
Europaschule Peilstein NMS-Landessieger beim EU-Quiz Fast 200 Burschen und Mädchen aller Schulkategorien nahmen am 30.3.17 beim EU-Quiz Landesbewerb in der Raiffeisen Landesbank in Linz teil, darunter auch zwei Mittelschulen. Falkner Simon und Hofer Simon konnten für die NEMS Peilstein die Plätze eins und zwei erreichen. Falkner durfte zur Belohnung am Bundesbewerb am 25. April in Puch bei Hallein in Salzburg teilnehmen. Mit dem OberösterreichTeam konnte dort der 3. Rang erzielt werden. Neben EUWissen waren auch Kenntnisse über das aktuelle Geschehen in Österreich und in der Welt gefragt. In mehreren Quizrunden mit verschiedenen Aufgabeformaten wurden die Sieger getrennt nach Schultypen und Altersgruppen ermittelt. Der aus der ORF-ZIB bekannte Tarek Leitner moderierte das Landesfinale, welches von der PSF-Band der PH der Diözese musikalisch perfekt umrahmt wurde. Für Falkner Simon war die zweitägige Veranstaltung in Puch ein besonderes Erlebnis.
Seite 10
V. li.: Simon Falkner, ORF-Moderator Tarek Leitner, Simon Hofer
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017 Kollerschlag
Beim heurigen Europafest am 3. Mai wurden Ergebnisse des Europaprojektes präsentiert, an dem Lehrer und Schüler seit Jahresanfang gearbeitet hatten. Im fächerübergreifenden Unterricht erfolgte die Auseinandersetzung mit den Besonderheiten von fünf EU-Ländern: 5. Schst. Italien, 6. Schst. Griechenland (2a) u. Spanien (2b), 7. Schst. Großbritannien und 8. Schst. Frankreich. Zu jedem Thema wurde ein Plakat erstellt, alle zusammen wurden in einem Fotobuch dokumentiert. Darstellendes Spiel, Musik-, Tanz- und Gesangseinlagen rundeten das Programm ab. Für die Bewirtung der zahlreichen Gäste sorgte der Elternverein, der den Reinerlös wieder für schulische Anschaffungen zur Verfügung stellen wird. Das nächstjährige Europafest wird im Zeichen des 50-JahrJubiläums der Schule stehen.
Schulsport
Europaprojekt Länder Europas
Von links: Claudia Hazoth, Nadine Löffler, Magdalena Wurm, Verena Luger, Hannah Trautner, Julia Eckerstorfer und Anna Lena Koblmüller tanzten einen Cancan.
Abenteuersportwoche in Altenmarkt durch. Saxinger Elias (4b, Höhenweg) gewann beim Schulsporttag den LADreikampf u. wurde im Hochsprung mit 1,55m Zweiter, Sieger war hier Marcel Zimmermann (4b, Sauedt) mit 1,60m. Beim Bezirkssporttag in Rohrbach wurde Elias 2. (von 22) im 1000m-Bahnlauf, 6. (von 14) im Hochsprung und 9. (von 32) im LA-Dreikampf.
Zur bestandenen Prüfung gratulieren wir herzlich
Waldmeister
Die besten Leichtathleten beim Schulsporttag v.l.: Roland Paster 4a (2. LA-Dreikampf), Elias Saxinger (1. LA-Dreikampf, 2. Hochsprung), Marcel Zimmermann (3. LA-Dreikampf, 1. Hochsprung)
Dieser hat bei uns einen hohen Stellenwert. Im 2. Semester nahmen wir teil an der Schülerliga Fußball (gegen die zwei Sport-NMS u. das BRG, die auf Regionalauswahlen zurückgreifen können, chancenlos) und an drei FaustballTurnieren mit guten Erfolgen, wobei wir eines selbst veranstalteten. Wir führten mit der 1. Klasse eine Schwimmwoche, mit den 2. Klassen einen Skikurs am Hochficht und mit der 3. Klasse eine
KOLLERSCHLAG aktuell
Am 7. Juni fanden in Haslach wieder die Natur-Erlebnisspiele für die 6. Schst. statt. Unsere beiden Klassen schlugen sich ausgezeichnet und erreichten mit voller Punktezahl den Titel „Waldmeister“. Sie wurden betreut von BiologieLehrer Erich Märzinger.
Mit Auszeichnung hat Theresa Hofmann, Gardeweg 5, am BRG Rohrbach maturiert.
Jugendrotkreuz Mit Schülern der NEMS Peilstein nahm die Ortsstelle Peilstein beim Erste Hilfewettbewerb in St. Martin teil, wobei die Schüler/innen mit Silber prämiiert wurden. Einige Schüler/innen waren auch mit Sammelbüchsen auf der Straße unterwegs und konnten einen Betrag von 423 Euro erbitten. Für die beiden 4. Klassen organisierte JRK-referentin Sabine Schmidt einen 8-stündigen Erste Hilfe-Kurs.
An der HTL Neufelden, Zweig Maschinenbau, Schwerpunkt Automatisierungstechnik, hat Alexander Zeinhofer, Mistlberg 12a, maturiert.
Seite 11
Blick in die Wirtschaft
Juli 2017
Kollerschlag
Seite 12
KOLLERSCHLAG aktuell
Aus dem Elternverein
Juli 2017
Kollerschlag
Tagesmütterkurse Derzeit werden wieder Tagesmütter in Oberösterreich gesucht. Die meisten Eltern sind auf der Suche nach flexibler, familiärer und qualitätsvoller Kinderbetreuung. Deshalb sind Tagesmütter und -väter sehr gefragt. Wer gerne mit Kindern arbeitet, kann sich beim OÖ Familienbund ausbilden lassen. Für Personen mit pädagogischem Hintergrund gibt es eine Aufschulung und für Newcomer eine praxisnahe Ausbildung. Als Absolvent unseres Lehrganges kann man Kinder professionell bei sich zuhause, in Gemeinden oder Unternehmen betreuen. Wer Kinder im eigenen Haushalt betreut, sollte über kindgerechte Räumlichkeiten verfügen. Die Ausbildung zur Tagesmutter besteht aus einem theoretischen Teil und einem Praktikum. Der Lehrgang vermittelt
Wissen über folgende Themenbereiche: Pädagogik, Didaktik, Lernbetreuung, Entwicklungspsychologie, Rechtliches, Gesundheit, Erste Hilfe, Zeit- und Haushaltsmanagement, Kommunikation, Familiensysteme, Umgang mit Missbrauchsfällen u.v.m. Im Anschluss an den Lehrgang ist eine Anstellung als Tagesmutter/-vater zB beim OÖ Familienbund möglich. Nächste Kombi Lehrgänge des OÖ Familienbundes: Oktober 2017 bis Febru-
ar 2018 im Familienbundzentrum Regau-Vöcklabruck und im Zentralraum Linz. Die Ausbildungstage sind bis auf wenige Ausnahmen Freitagnachmittag und Samstag ganztags. Familienbundmitglieder zahlen 990 Euro/Person inkl. Schulungsunterlagen, alle anderen 1.190. Im Rahmen des Bildungskontos des Landes OÖ werden bis zu 50 % der Kurskosten gefördert. Anmeldung unter familienbundakademie@ooe.familienbund.at oder 0732/60306012.
Reinigungskraft Suche Reinigungskraft für Privathaushalt in Kollerschlag. 1 mal wöchentlich, ca. 2 bis 3 Stunden, Bezahlung nach Vereinbarung. Tel.-Nr.: 0664/ 4034008.
Apfel oder Zitrone? Leider waren einige Personen zu schnell unterwegs und erhielten deswegen eine Zitrone und eine Ermahnung vom Polizisten. Diese Verkehrserziehungsstunde kam bei den Schülern sehr gut an. Die Kinder hatten viel Spaß und freu-
Der Elternverein der Volksschule veranstaltete am 20. Juni vormittags mit der 2. Klasse Volksschule (Klassenlehrerin Karin Gabriel) in zwei Gruppen die Verkehrsaktion „Apfel/Zitrone“. Gemeinsam mit zwei Polizisten führten die Schüler im Ortsgebiet von Kollerschlag Geschwindigkeitsmessungen mittels Laserpistole durch. Sie vergaben einen symbolischen Apfel an jene Autofahrer, die alles „richtig gemacht“ hatten.
KOLLERSCHLAG aktuell
ten sich, die Laserpistole einzusetzen und das Funkgerät zu verwenden. Der Elternverein bedankte sich herzlich bei den mitwirkenden Polizisten mit einer Jause.
Die Kinder der 2. Volksschulklasse verteilten fleißig Äpfel oder Zitronen. Im Bild hinten von links nach rechts Klassenlehrerin Karin Gabriel, Tamara Lorenz, Klaudia Fesl, Maria Reischl und Martina Ehrengruber vom Elternverein
Seite 13
Juli 2017
Blick in die Wirtschaft Kollerschlag
LOXONE zwei Mal Sieger Aus Leidenschaft 2017 und Pagasus der OÖN Das Unternehmen Loxone Electronics GmbH wurde Mitte Mai mit dem Preis „Austria’s Leading Companies 2016" ausgezeichnet. Das Unternehmen ist „Sieger. Aus Leidenschaft 2017!“. Von Kollerschlag in die Smarte Welt. Bei Loxone spricht man davon, das intelligenteste Smart Home erfunden zu haben. Der Preis „Austria’s Leading Companies 2016" gibt wohl recht. Loxone ist quasi ein Autopilot für das eigene Zuhause, es nimmt den Menschen zahlreiche Handgriffe ab. Der Austria’s Leading Companies Preis ist eine wichtige Anerkennung für die Arbeit des Teams auf dem Weg zum großen Ziel: Weltmarktführer zu werden.
Müllabfuhr Donnerstag, 20. Juli, Donnerstag, 17. August und Donnerstag, 14. Sept.
Altpapier Donnerstag, 10. August. Für Haselbach gelten folgende Termine: Freitag, 14. Juli und Freitag, 8. Sept.
ASZ Jeden Freitag von 8 bis 18 Uhr
Gasthaus Leitner sperrt zu Liebe Kollerschlager, liebe Gäste! Wir bedanken uns ganz herzlich für die Treue zu unserem Gasthaus und geben bekannt, dass wir uns am 16. Juli 2017 in den wohlverdienten Ruhestand verabschieden werden. Heinrich und Martha Leitner
Seite 14
Ing. Thomas Moser und Ing. Rüdiger Keinberger von der Firma Loxone (Bildmitte) wurden von Spartenobfrau Scheichelbauer-Schuster (links) und Herrn Präsident Leitl (rechts) für die exzellenten, unternehmerischen Leistungen ausgezeichnet . Fotocredit: Weinwurm und Beni Mooslechner.
Helfen Sie mit und beachten Sie folgende, einfache Grundregeln: Verschließen Sie den Biomüllsack und bringen Sie diesen frühestens am Sonntag Abend und spätestens bis Montag, 8 Uhr Früh zur Sammelstelle. Es kommt immer wieder vor, dass Biosäcke nach bereits erfolgter Abholung noch zur Sammelstelle gebracht werden. Das ist nicht gestattet! Haben Sie einmal die Bereitstellung übersehen, können Sie den Biosack ohne Probleme bis zur nächsten Woche in Ihrem Haushalt aufbewahren oder selbst zur Kompostieranlage nach Peilstein bringen. Plastiksäcke werden keinesfalls mitgenommen! Auch keine kompostierbaren Säcke aus dem Supermarkt. Die Zugbänder dieser Säcke verrotten nicht und müssen vom Deponiebetreiber händisch aussortiert und im Restmüll entsorgt werden. Bitte verwenden Sie daher nur die am Gemeindeamt kostenlos erhältlichen Biosäcke aus Papier oder Maisstärke. Nur diese Säcke werden vom Kompostierer auch mitgenommen. Bitte den Biosack nicht zusätzlich in einen Plastiksack stellen und zur Sammelstelle bringen! Es landen auch immer wieder verdorbene Lebensmittel samt Plastikverpackung im Biomüll (wie z.B. verschimmelter Käse, halb verfaulte Gurken) . Bitte diese Lebensmittel vor der Entsorgung im Biosack auspacken und das Plastik selbst entsorgen.
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Blick in die Wirtschaft / Aus dem Imkerverein Kollerschlag
Adolf Bogner: 60 Jahre Imker! Sprechtage Pensionsversicherungsanstalt: Donnerstag, 6. und Donnerstag, 20. Juli, Donnerstag, 3. und Donnerstag, 17. August, und Donnerstag, 7. und Donnerstag, 21. September, jeweils 8 bis 14 Uhr in der Gebietskrankenkasse in Rohrbach.
Die ausgezeichneten Imker: V.li.n.re. Imkereiobmann Franz Resch, Adolf Bogner, Dieter Löffler, Bgm. Franz Saxinger und Norbert Lummerstorfer vom Imkerei-Landsverband.
Seit seiner Jugendzeit beschäftigt sich Adolf Bogner aus Kollerschlag mit den Bienen. Als naturverbundener Mensch hat sich regelrecht eine Liebe zu den Bienen entfaltet und der tägliche Gang in das Bienenhaus gehört zu seinem Alltag. Bei der Jahreshauptversammlung wurde das langjährige Mitglied des Imkervereins Kollerschlag für die 60jähri-
KOLLERSCHLAG aktuell
ge Vereinszugehörigkeit geehrt. Wanderlehrer Norbert Lummerstorfer überreichte eine Ehrenurkunde des Landesverbandes. Bürgermeister Franz Saxinger und Obmann Resch gratulierten zu dieser Ehrung. Für die 25jährige Mitgliedschaft wurde Dieter Löffler aus Stratberg ausgezeichnet.
Deutsche Rentenversicherung: Donnerstag, 27. Juli, Donnerstag, 24. August und Donnerstag, 28. September, jeweils von 8.30 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr in der Pensionsversicherungsanstalt, Landesstelle Oberösterreich, Bahnhofplatz 8 Terminal Tower. Sozialversicherungsanstalt der Bauern: Montag, 17. Juli, Montag, 21. August und Montag, 18. September, jeweils von 8 bis 12 Uhr in der Bezirksbauernkammer Rohrbach.
Seite 15
Chronik
Juli 2017
Kollerschlag
Zum Geburtstag alles Gute Berta Hofmann, Mühlgasse 2/1, 2. Juli, 81 Jahre Johann Karl, Stratberg 15/2, 3. Juli, 70 Jahre Paula Zeinhofer, Mistlberg 46/2, 4. Juli, 89 Jahre Maria Ortner, Albenödt 6/3, 7. Juli, 88 Jahre Ludwig Ringenberger, Rohrbacherstraße 6, 14. Juli, 88 Jahre Maria Hutsteiner, Mistlberg 15, 18. Juli, 89 Jahre Anna Wurm-Zöchbauer, Stratberg 22, 24. Juli, 88 J.
Heinrich Baumüller, Rohrbacherstraße 16, 31. August, 84 Jahre Heinrich Wurm, Linzerstraße 11, 8. September, 81 J. Theres Götz, Fuchsödt 6/2, 15. September, 84 Jahre Aloisia Leitner, Markt 52/2, 23. September, 81 Jahre Emma Hehenberger, Stratberg 1, 23. September, 81 Jahre Franz Kumpfmüller, Markt 47/1, 24. September, 81 J.
Edith Höller, Schulweg 1/1, 28. September, 70 Jahre Brunno Wilflingseder, Haselbach 10, 28. September, 70 Jahre
Herzlichen Glückwunsch zur Geburt Am 1. April wurde den Eltern Ing. Thomas Kuffner, Esternberg, und Mag. phil. Mirjam Kuffner, Markt 44, eine Isabella geboren.
Am 28. April wurde den Eltern Christoph Johannes Lenz, Pocking, und Catrin Baumann, Mistlberg 34, eine Josephina geboren. Am 3. Mai wurde den Eltern Christian Altenhofer und Sabine Mittlböck-Jungwirth, Rohrbacherstraße 32/ 1, ein Noah geboren. Am 19. Juni wurde den Eltern Gerhard und Michaela Reischl, Fuchsödt 15/2, eine Marlene geboren.
Am 5. April wurde den Eltern Mario Eisner und Astrid Schlager, Sauedt 6/1, ein Leon geboren.
Wir trauern um unsere Verstorbenen
Johann Atzinger, Stratberg 11, 8. August, 70 Jahre Franz Auer, Mistlberg 42/1, 17. August, 80 Jahre Erika Ringenberger, Rohrbacherstraße 6, 21. August, 86 Jahre Rosina Pfarrwaller, Mistlberg 13/2, 28. August, 92 J.
Zur Hochzeit unsere Glückwünsche
Josef Kehrer, Böhmerwaldstr. 3, gestorben am 13. April 2017 im 60. Lj.
Johann Starlinger, Linzerstraße 6, gestorben am 23. April 2017 im 81. Lebensjahr.
Marianne Hurnaus, Markt 36, gestorben am 30. Mai 2017 im 80. Lebensjahr.
Ing. Thomas Kuffner, Esternberg, und Mag. phil. Mirjam Kurbel, Markt 44, geheiratet am 18. März 2017. Thomas Karl und Sandra Gierlinger, Stratberg 27/1, geheiratet am 20. Mai 2017. Alois Falkner und Sonja Maria Barth, Birkenfeld 38, geheiratet am 24. Juni 2017.
Seite 16
Franz Walch, zul. wohnhaft im Bezirksaltenheim Kleinzell, gestorben am 4. Juni 2017 im 72. Lebensjahr.
Erna Baumgartner, Leitenweg 38/1, gestorben am 13. Juni 2017 im 84. Lebensjahr.
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Chronik Kollerschlag
Mehrwegwindeln! Mehrwegwindeln sparen eine Tonne Abfall pro Kind. Moderne, waschbare HĂśschenwindeln aus Naturmaterialien sind besonders komfortabel und gesundheitlich hoch verträglich. Durch jedes mit waschbaren Windeln gewickelte Kind lassen sich bis zu 1.000 kg MĂźll einsparen. So einfach funktioniert‘s: 1. Windelvlies einlegen, 2. HĂśschenwindel und Ăœberhose anlegen, 3. verschmutztes Vlies in der Toilette entsorgen, 4. Windel in den Sammelbehälter, 5. mit der Ăźbrigen 60°C Wäsche waschen - nach dem Trocknen wiederverwenden! So versorgen Sie ihr Baby optimal: Pro Tag benĂśtigt ein Baby etwa 5 - 6 Windeln. Mit einer empfohlenen Grundausstattung von 20 Windeln, 2 Ăœberhosen und einer Packung Windelvlies ist Ihr Baby fĂźr die erste Zeit gut versorgt. Eine komplette Grundausstattung kostet rund EUR 300,-. Später brauchen Sie nur noch grĂśĂ&#x;ere Ăœberhosen und zusätzliches Windelvlies. So einfach kommen Sie zur FĂśrderung fĂźr ein modernes, waschbares Wickelsystem im Bezirk Rohrbach: Beim Kauf einer Grundausstattung erhalten Sie vom Bezirksabfallverband Rohrbach bei Rechnungsvorlage eine BarfĂśrderung in der HĂśhe von EUR 60,- (bzw. 20% der Rechnungssumme). Weitere Informationen auf www.windelgutschein.at
Ab kommendem Schuljahr unterstßtzt das Land OberÜsterreich alle Familien, von denen ein Kind bei einer zumindest 4tägigen Schulveranstaltung teilgenommen hat bzw. zwei oder mehr Kinder an einer mehrtägigen – also zumindest 2tägigen – Schulveranstaltung mit einer Nächtigung teilgenommen haben. Zukßnftig reichen pro Familie also schon 4 Tage, die als Schulveranstaltungen mit Nächtigung nachgewiesen werden, damit eine Schulveranstaltungsbeihilfe bei geringem Haushaltseinkommen ausbezahlt wird. Fßr Schulanfänger gibt es weiterhin die OÖ Schulbeginnhilfe. Um die notwendigen Anschaffungen zu Schulbeginn leichter stemmen zu kÜnnen, bekommen Eltern mit einem geringen Haushaltseinkommen auf Antrag 100 Euro vom Familienreferat zugeschossen. Der Zuschuss wird einmalig beim Eintritt in die Pflichtschule gewährt. Auf www.familienkarte.at kann der Antrag auch online gestellt werden bzw. finden Sie das Formular zum Donwloaden. Auch liegen die Formulare in der Schule und am Gemeindeamt auf.
KOLLERSCHLAG aktuell
OĂ– Schulveranstaltungsbeihilfe „NEU“
! " #$% & & ) ( ' (
*+ ' ' ,#!
--- " $(- !.
Seite 17
Lebensraum Donau - Ameisberg
Juli 2017
Kollerschlag
Fairtrade & Regionalität Veranstaltungsreihe 2017 Der Verein legt großen Wert auf regionale, faire und biologische Produkte, damit auch regionale Wirtschaftskreisläufe gestärkt werden. Deshalb will der Verein in der Region Aufklärungsarbeit zum Thema „FAIRTRADE & REGIONALITÄT“ leisten und die bereits bestehenden Strukturen unterstützen bzw. ausbauen. Es soll die Nachfrage nach fair produzierten Produkten gesteigert und das Angebot an Einkaufsmöglichkeiten erweitert werden. Dadurch werden auch die Lebensbedingungen von benachteiligten Bevölkerungsgruppen in anderen Ländern verbessert und die hiesige Bevölkerung für die dringenden Anliegen der Menschen des Globalen Südens sensibilisiert. Auch heuer hat der Verein wieder drei Veranstaltungen zu diesem Thema abgehalten. Mit seinem FAIRTRADE-Kabarett „“Weltenbummeln“ zeigte Georg Bauernfeind in seinem humorvollen und gleichzeitig berührenden Abendprogramm am 8. April seine verschiedenen Sichten auf die globalisierte Welt. Zum dritten Mal stand heuer die „Fair Tragen Modeschau“ am Programm und eine beachtliche Anzahl an Ausstellern haben zusätzlich zur Kleidung auch Naturkosmetik und fair produzierten Schmuck angeboten. Die Kleidung wurde von Models aus der Region gekonnt präsentiert. Erstmals haben auch Personen mit Beeinträchtigung daran teilgenommen, was vom Publikum sehr positiv empfunden wurde. Ca. 400 Personen haben diese Veranstaltung am 6. Mai besucht! Der „Tag der Nachhaltigkeit“ am 7. Mai stand dann ganz im Zeichen der E-Mobilität. Vom E-Fahrrad bis zum Elektroauto, von der PV-Anlage bis zu den Stromspeichermöglichkeiten in den eigenen vier Wänden gab es viel zu bestaunen und zu erfahren. Der Vortrag der Fa. Kreisel aus Freistadt bot Einblick in die neuesten Batterietechnologien. Für das leibliche Wohl sorgten verschie-
Seite 18
Seit der Vereinsgründung vor 5 Jahren hat sich im Verein „Lebensraum Donau-Ameisberg“ einiges getan. Waren es anfänglich hauptsächlich Veranstaltungen rund um das Thema Energie, so haben sich die Betätigungsfelder auf dem Prinzip der Nachhaltigkeit schnell vergrößert. Seit 2 Jahren widmet sich nun der Verein dem Schwerpunkt „Regionalität trifft auf FAIRTRADE“. denste Bio-Produzenten aus der Region. Mit mehr als 1.000 Besuchern, die zu dieser „Leistungsschau“ gekommen sind, sind wir als Veranstalter sehr zufrieden! Neben den 8 Mitgliedsgemein-
den des Vereins (Hofkirchen, Hörbich, Kollerschlag, Lembach, Niederkappel, Oberkappel, Pfarrkirchen, Sarleinsbach) war auch Putzleinsdorf als Mitglied der Fairtrade-Region Mitveranstalter.
Nachhaltigkeitspreis 17 für Margot Haderer Am 7. Mai, dem „Tag der Nachhaltigkeit“, wurde vom Verein „Lebensraum Donau-Ameisberg“ der Nachhaltigkeitspreis zum siebentenmal vergeben. Dieser Preis wird alljährlich an Personen verliehen, die durch ihr nachhaltiges Denken und Handeln herausragende und beispielgebende Leistungen erbracht haben. Inspiriert durch Kunden, wie z. B. Eva Kehrer und Maria Winkler hat sich die Preisträgerin vor rund 25 Jahren auf die Vermarktung einiger BioLebensmittel im Kaufhaus Haderer, die von Biobauern in der Region produziert wurden, eingelassen. So wurden die ersten Bio-Produkte wie z.B. Joghurt von der Fam. Ammerstorfer, Mairing, Butter vom Seyrl-Bau´n, Pfarrkirchen und Brot von Mauracher, Sarleinsbach angeboten. Sie hat auch
den Versuch gemacht, Biomilch von der Fam. Habringer, Niederkappel über den sogenannten „Milchboy“ - das ist ein Milchautomat - zu verkaufen. Das Bewusstsein der Kunden für Bioqualität war noch nicht ausreichend vorhanden, daher musste diese kundenfreundliche Einkaufmöglichkeit wieder eingestellt werden - sie war mit diesem Pilotprojekt damals der Zeit weit voraus!
Modeschau in Lembach In weiterer Folge hat sie im Kaufhaus eine regionale „Bioecke“ eingerichtet. Durch das intensive Beschäftigen mit dem „Biobereich“ und gestärkt durch Kundengespräche hat sich ihre Lebenseinstellung in Bezug auf gesunde und chemisch unbehandelte Lebensmittel gefestigt. Mit dem Wechsel von der Verkäuferin zur Gastwirtin hat sie die Möglichkeit gehabt die damals vorhandenen Bioprodukte selbst zu verarbeiten und ihren Gästen zu servieren. Sie wurde anfangs
teilweise nicht nur von der Bevölkerung, sondern auch von ihrer Familie belächelt. Sie hat sich von ihrer Einstellung aber nicht abbringen lassen, ganz im Gegenteil, sie hat ihr Biolebensmittelangebot erweitert. Im Jahr 2011 wurde das Gasthaus endlich als Bio-Betrieb zertifiziert. Diese Auszeichnung besagt, dass dieser Betrieb Biolebensmittel verarbeitet und einen zusätzlichen Schwerpunkt auf Regionalität und Saisonalität legt. Weiters wurde sie 2011 auch Partner der Bioregion Mühlviertel. Seither
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Unser Musikverein Kollerschlag
ist der Betrieb in seinem Bestreben ständig gewachsen. Durch Rückmeldungen von den Gästen wurden die Einstellung und das Handeln der Preisträgerin gestärkt und gefestigt. Im Jahr 2010 wurde dieses VorzeigeGasthaus mit dem Fair-trade-Gütesiegel ausgezeichnet und 2016 zum Slowfood-Lokal ernannt. Basierend auf den Grundwerten von Slow-food bietet die innovative Gastwirtin ein maßvolles Frühstück der besonderen Art für ihre Gäste an. Ausführliche Erklärungen in Bezug auf die Herstellung, Zubereitung und die Auswahl der Lebensmittel durch die Gastwirtin, beinhaltet dieses Frühstück. Durch diese Besonderheiten entstehen wertvolle und angeregte Gespräche in angenehmer Atmosphäre. Unserer Preisträgerin ist es sehr wichtig, dass auch ihre Mitarbeiter dieses Gedankengut mit Begeisterung in ihren Arbeitsalltag einbringen. Sie ist bis zum heutigen Zeitpunkt felsenfest davon überzeugt, dass ihre Betriebsphilosophie der richtige Weg war und ist. Der
Ferienspielprogramm Die ÖVP-Frauen unter der Leitung von Obfrau Corinna Kinateder haben das Programm für die Ferienzeit erstellt und in der Form eines Ferienspielheftes aufgelegt. Diese Initiative wird jedes Jahr sehr gut angenommen.
Die Modeschau in Lembach war ein Magnet für viele Interessierte.
Vorstand vom Verein „Lebensraum Donau-Ameisberg ist daher überzeugt, dass diese Einstellung und diese besonderes herausragende Lebensweise unserer Lembacher Gastwirtin ein Vorbild in der Gemeinde und in der Region ist.
Margot Haderer dafür auszuzeichnen, dass sie den Gedanken der Nachhaltigkeit zum Wohle der Mensch und zum Schutze der Umwelt auch umsetzt, ist mehr als verdient! Wir gratulieren dazu nochmals ganz herzlich!
Auszeichnung für Marktmusikkapelle Das viele Training hat sich ausgezahlt: Beim Bezirksmusikfest in Kleinzell am 17.06.2017 holte sich die Marktmusikkapelle Kollerschlag in der Wertungsstufe D- Marschmusikwertung - mit 90,82 Punkten- einen „Ausgezeichneten Erfolg“. Obmann Christian Wurm bedankt
sich bei der Sportunion für die zur Verfügungstellung der Sportanlage für die Proben. Mit diesem Erfolg gestärkt , sieht die Muskkapelle dem 60. Bezirksmusikfest am 16. und 17. Juni 2018 in Kollerschlag erwartungsvoll entgegen.
Foto: DI. Josef Jungwirth Auf der Titelseite sind die Schulanfänger 2017/18 abgebildet.
KOLLERSCHLAG aktuell
Der 50 Mann/Frau starke Klangkörper beim Training auf dem Sportplatz .
Seite 19
Soziales / Blick in die Wirtschaft
Juli 2017
Kollerschlag
Grillkurs der Gesunden Gemeinde In der Fleischhauerei Lauss durften wir Fleischermeister Hannes Lauss beim Zerlegen von Rind und Schwein über die Schulter blicken und viel Wissenswertes zum Thema Fleischkunde erfahren. Anschließend erlernten wir von Thomas Wieser - Österr. Grill-Staatsmeister 2017 - die verschiedenen Grilltechniken und erfuhren viele Tipps und Tricks im Handling der Griller und natürlich in der Zubereitung des Grillgutes.
Steinland Natursteine A-4160 Aigen-Schlägl, Nat Tel.: 07281/6797-0, Fax: 07 steinland@steinland.at, www.steinland.at
Granit. Mein Baustoff. Bodenbeläge Treppen Brunnen & Skulpturen Sonderanfertigungen Laternen, Vasen,... Grabsteine aus eigener Produktion Abbau und Überarbeitung bestehender Grabanlagen
Seite 20
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Aus unserer Bücherei Kollerschlag
Märchenwanderung
Treppe-Bücherwald Wie nutzen und verbessern wir die Ansicht der „Treppenecke-Ecke“ in der Bücherei? Darüber haben wir uns viele Gedanken gemacht. Im Workshop „Pimp my Library“ mit der Referentin Mag. Katharina Pree (Bibliotheksfachstelle der Diözese Linz) und dem Referenten Dip. Päd. Wolfgang Lanzinger (LesekompetenzzentrumBuch.Zeit), fanden wir die Antwort. Hier entstand die Idee des Bücherwalds.
Am 18. Juli lädt die Bücherei im Rahmen des Ferienspiels ab 15 Uhr zu einer Märchenwanderung ein. Zaubermärchen und Sagen und Geschichten aus aller Welt werden dabei frei erzählt von „Märchen-Margit“.Die Zuhöreranzahl ist bei der Märchenwanderung unbegrenzt. Kleinkinder sollten von Mama, Papa, Oma, Opa oder anderen Erwachsenen begleitet werden. Wer mag, nimmt ein Sitzkissen und was zu trinken mit. Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung in der Bücherei statt. Auch in diesem Fall wird „Märchen-Margit“ uns in eine besondere Stimmung versetzen und uns mit Ihren zauberhaften Märchen überraschen. Ein Selbstkostenbeitrag wird nicht erhoben. Anmeldung bitte bis 14.Juli unter Tel.: 0681/ 20369268 oder t.heuser@gmx.at.
Gleich haben wir diese Idee in vielen Stunden Handarbeit verwirklicht. Mit Begeisterung übernahmen unsere jüngsten Mitarbeiter die Anordnung und den Aufbau des Bücherwalds.
Vor der Neugestaltung der Leseecke.
Balduin der Bücherwurm
Nach der Nweugestaltung der Leseecke.
Die Bücherei beteiligt sich an der Leseinitiative „Balduin der Bücherwurm“, eine Leseaktion des Landes Oberösterreich. Jeder Teilnehmer erhält dabei einen Lesepass, es fallen keine Entlehnungsgebühren an! Nähere Infos zu dieser Aktion gibt es unter https://www.landoberösterreich.gv.at/29488.htm.
KOLLERSCHLAG aktuell
Biersommelier Simon Saxinger Simon Saxinger schloss seine Zweitlehre zum Bier- und Getränketechniker mit gutem Erfolg ab. Seit 2016 ist er bereits diplomierter Biersommelier, sein Arbeitgeber ist die Stiftsbrauerei Schlägl.
Seite 21
Solarenergie
Juli 2017
Kollerschlag
Seite 22
KOLLERSCHLAG aktuell
Aus unserem Kulturverein
Juli 2017
Kollerschlag
Liebe Kollerschlägerinnen und Kollerschläger! Im heurigen Advent veranstaltet der Seniorenbund wiederum einen Adventmarkt. Der Kulturverein GRENZGÄNGER wird sich dabei mit einem Bücherstand beteiligen. Wir möchten Bücher präsentieren und verkaufen, welche von unseren Bürgerinnen und Bürgern verfasst und/oder geschrieben wurden. Romane – Reisebücher – Fotobücher – Dokumentationen – also alles was euch gut und wichtig ist, zeigen wir auf unserem Stand. Bitte meldet euch bei Obmann Wolfgang Baumüller Mail: wob@werk-koll.com Tel: 0664 / 2421921 Wir freuen uns auf eure Beiträge
Aus der Topothek Eine Hochzeit am Land war früher auch ein kulturelles Ereignis. Die Braut wurde vom „Brautweiser“ mit der Kutsche vom Elternhaus abgeholt und zur Kirche gebracht. Am 30.05.1948 gab es in Kollerschlag eine Doppelhochzeit: Anton Lehner heiratete Hedwig Löffler und Heinrich Löffler Anna Lehner. Das Foto stellte Hedwig Lehner auf den Raidern der Topothek Kollerschlag zur Verfügung. Auf solche und ähnliche alte Fotos aus dem Familienbesitz hat es der Topothekar Ignaz Märzinger besonders abgesehen. Die Gemeindebevölkerung wird daher ersucht, der Topothek Bildmaterial zur Verfügung zu stellen. Ein Anruf bei Ignaz Märzinger (07287/8211) genügt. Alles weitere erledigt der Topothekar. Braut Hedwig Löffler wird mit der Kutsche vom Elternhaus zur Kirche gefahren.
DIE REVOLUTION FÜR ALLE BRILLENTRÄGER Individuell austauschbare Komponenten!
Marktstr. 19, 94110 Wegscheid 0 85 92 - 93 97 88 ABZIEHEN - AUFSTECKEN - FERTIG! Gestalten Sie Ihre Brille immer wieder neu zu einem individuellen Modeaccessoire.
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 23
Unsere Feuerwehren
Juli 2017
Kollerschlag
Bewerbssaison im Gange Sowohl mit der Feuerwehrjugend als auch bei den Erwachsenen ist die FF Kollerschlag bei den Feuerwehrbewerben vertreten. Der Anspruch ist nicht immer Spitzenplatzierungen zu erbringen, sondern mit der Teilnahme an den Bewerben, das Gemeinschaftserlebnis in der FF zu stärken. Natürlich freut man sich darüber, wenn es gelingt immer wieder
auch unter den Besten zu sein. Interessierte Kinder ab 9 Jahren sind eingeladen sich bei der Feuerwehrjugend zu melden und in dieser Gruppe dabei zu sein. Die Gruppe ist sowohl für Mädchen als auch für Burschen offen. Auch die Jugendlichen (ab 16 Jahren) und Erwachsenen freuen sich über Zuwachs!
Rasches Eingreifen verhinderte größeren Schaden! Am 18. Mai brannte ein Nebengebäude des Anwesens Karl in Stratberg. Beim Eintreffen der Feuerwehren stand die Garage, welche teilweise in Holzbauweise errichtet war, bereits in Vollbrand. Durch das rasche Eingreifen der Feuerwehr konnten benachbarten Gebäude und das Untergeschoss gerettet werden.
Feuerlöscherüberprüfung Termin: 14. Juli 2017, zwischen 8 und 12 Uhr Ort: Feuerwehrhaus der FF Kollerschlag Kosten: Euro 8,— /Feuerlöscher Die Feuerlöscher können bereits am Donnerstag, 13. Juli, zwischen 16:30 Uhr und 18:30 Uhr zum Feuerwehrhaus gebracht werden! Die privaten Feuerlöscher müssen von Gesetzes wegen alle zwei Jahre überprüft werden
LFB A1 wieder einsatzbereit Eine Auszeit von 3 Wochen nahm sich unser Löschfahrzeug Anfang Mai. Rost an der Karosserie und am Rahmen hat sich bemerkbar gemacht. Um das Fahrzeug Bj. 2002 noch einige Jahre im Einsatz zu halten, war die Reparatur notwendig geworden. Die Kosten von mehr als 10.000 Euro werden aus der Kameradschaftskasse bezahlt, somit werden das Gemeindebudget und der Steuerzahler damit nicht belastet.
Ferienspiel Am 22. August sind die Kinder wieder eingeladen die Feuerwehr zu besuchen und einen Blick hinter die Kulissen der Feuerwehrarbeit zu werfen. Dass dabei der Spaß nicht zu kurz kommt, braucht nicht extra erwähnt werden!
Foto FF Kollerschlag Die Garage in Stratberg stand in Vollbrand.
Mittels Hochdruckrohr wurde der Erstangriff vorgenommen. Nachdem die Feuerwehren Mistlberg, Nebelberg und Mollmannsreith ebenfalls rasch am Einsatzort eintrafen, konnte im zweiten Abschnitt ein umfassender Außenangriff durchgeführt werden. Dadurch war der Brand rasch unter Kontrolle und die angrenzenden Gebäude geschützt. Die ebenfalls alarmierte Feuerwehr Wegscheid mit HLF und Drehleiter musste nicht eigesetzt werden.
Seite 24
Wie wichtig gemeinsame Übungen mit den Nachbarfeuerwehren sind, zeigte sich bei diesem Ernstfall dadurch, dass die Lösch- und Abräumarbeiten bestens funktionierten. Durch die Hilfeleistungen konnten alle Feuerwehren nach ca. 3 Stunden wieder einrücken. Durch eine kleine Explosion während der Löscharbeiten bildete sich am Himmel ein eigenartiger Ring, welche über die Sozialen Medien (Facebook, etc.) rasch Verbreitung fand (Foto re.).
Explosionsring am Himmel
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Naturschutz Kollerschlag
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 25
MSC / Chronik
Juli 2017
Kollerschlag
Oldtimertreffen mit Grillfest Der MSC Kollerschlag veranstaltet am Sonntag, 23. Juli ein Oldtimertreffen mit Grillfest. Am Firmenareal der Fa. LOXONE in Kollerschlag können ab 10.30 Uhr sowohl Oldtimer-Liebhaber als auch Schaulustige die restaurierten Fahrzeuge bestaunen. Mit einem Grillfest ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt, für die gute Stimmung wird unsere „MSC Musi“ sorgen. Ab 14 Uhr werden die Motoren für eine Rundfahrt im Grenzland angelassen. Für alle Oldtimerbesitzer heißt es: Motorrad abstauben, Autos polieren, Motoren anlassen und auf nach Kollerschlag - wir prämieren die größte Gruppe und das älteste Fahrzeug Zweirad & Vierrad. Weitere Infos finden Sie auf unsererHomepage www.msckollerschlag.at, Ansprechpartner: Krenn Gerhard, 676/81417015, krenn@miex.cc. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.
Neu Vereinsjacken für MSC-Mitglieder Bei der Jahreshauptversammlung am 22. April im Gasthaus Ramlhof wurden 125 Stück Vereinsjacken an die Mitglieder übergeben. Ein herzliches Dankeschön an die Fa. Steinmetz Reinhard, Adis Schreinerei und der Raiffeisenbank Region Rohrbach.
V.li.n.re.: Vereinsobmann Alfred Reischl, Ing. Ludwig Kapfer, Reinhard Pühringer, Adi Baumgartner und Gerhard Krenn.
Hundstage Die Hundstage gehen bis auf das alte Ägypten im 3. Jahrtausend v. Chr zurück. Die Zeit vom 23. Juli bis 23. August bezeichnet man als Hundstage. Quelle: wetter.de
Seite 26
100. Geburtstag Ihren 100. Geburtstag feierte Gerda Weber, Mistlberg 21, am 22. Mai im Kreise ihrer Familie in Berlin-Neukölln, wo sie seit nunmehr 70 Jahren wohnt. Sie heiratete im Jänner 1941 ihren Gatten Emil und im selben Jahr kam im Juli der einzige Sohn Bernd zur Welt. Während des Krieges lebte sie in Deutsch Krone, der Heimat ihres Ehemannes. Als Kriegswitwe half sie nach dem Ende des 2. Weltkrieges beim Wiederaufbau von Berlin mit und arbeitete im Betrieb ihres Sohnes. Nachdem dieser in Mistlberg ein Haus erworben hatte, verbrachte sie ab dem Jahr 1974 fast jeden Sommer in ihrer zweiten Heimat und war dort immer ein gern gesehener Gast. Bürgermeister Franz Saxinger gratulierte der rüstigen 100jährigen in einem Brief und wünscht noch viele Jahre Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
KOLLERSCHLAG aktuell
Aktuelles
Juli 2017
Kollerschlag
DER AKTUELLE SELBSTSCHUTZTIPP
Sicher Gri en Darum gleich ein paar Ein lauer Sommerabend mit Grillfest im Garten. Für viele gibt es nichts Schöneres. Doch auch hier lauern die Gefahren.
Sicherheitstipps! Den Griller immer standsicher aufstellen Genügend Abstand zu brennbaren Gegenständen einhalten (mind. 5 Meter) Grillzünder zum Entzünden der Holzkohle verwenden, keinesfalls brennbare Flüssigkeiten (Benzin, Spiritus...) nachfüllen
Feuerstelle nie unbeaufsichtigt lassen Kübel mit Wasser und Handschuhe zum Angreifen heißer Gegenstände bereithalten
aß p l S und tes Vie gu
n! e g li n e G
Kleine Brandwunden unter fließendes kaltes Wasser halten und steril abdecken Restglut mit Wasser löschen und in nicht brennbare geschlossene Behälter geben
Der OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND - Die Informationsstelle für Sicherheitsfragen INFORMATION BERATUNG AUSBILDUNG
OÖ. ZIVILSCHUTZVERBAND A-4020 Linz, Wiener Straße 6, Telefon: 0732/65 24 36, Telefax: 0732/66 10 09 E-mail: office@zivilschutz-ooe.at, homepage: www.zivilschutz-ooe.at oder www.siz.cc
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 27
Blick in die Wirtschaft
Juli 2017
Kollerschlag
Raiffeisenbank ist Vize-Landesmeister
Raiffeisen-Landesobmann Jakob Auer (li.) und Gen.Dir. Heinrich Schaller (re.) mit dem Team der Raiffeisenbank Kollerschlag
Der Lehrling rettet seinen Chef vor dem Ertrinken. Sagt der Chef: „Dafür hast du einen Wunsch frei! Was wünschst du dir am meisten?“ – Wie aus der Pistole geschossen bittet der Lehrling: „Erzählen Sie in der Firma niemandem, dass ich es war, der Sie gerettet hat!“
Beim Raiffeisen Erfolgscup - einer Wertung über den Zuwachs von Finanzierungen und Spareinlagen, den Erfolgen im Dienstleistungsgeschäft sowie der Qualität in der Kundenbeziehung - konnte sich die Raiffeisenbank Kollerschlag unter allen 417 oö. Bankstellen im Geschäftsjahr 2016 erneut in den vordersten Rängen einordnen und kann sich mit dem hervorragenden zweiten Platz „Vize-Landesmeister“ nennen.
SozialmarktNews Aufgrund der Erhöhung der Ausgleichszulagenrichtsätze für Bezieher niedriger Pensionen von rund 890 Euro auf 1.000 Euro (für Alleinstehende, die 360 Beitragsmonate der Pflichtversicherung aufgrund einer Erwerbstätigkeit erworben haben) würde diese Zielgruppe die Einkaufsberechtigung (bis dato einkaufsberechtigt bis 950 Euro – wenn es sich um einen 1-Personenhaushalt handelt) in den Rot-Kreuz-Sozialmärkten verlieren. Das Rote Kreuz, Bezirksstelle Rohrbach, hat nun mitgeteilt, dass - um diesen Personen auch weiterhin die Einkaufsmöglichkeit „Sozialmarkt Aigen“ zu erhalten - für die Berechnung die tatsächliche Pension ohne die Ausgleichszulage herangezogen wird!
Seite 28
KOLLERSCHLAG aktuell
ÖVP-Wählerservice
Juli 2017
Kollerschlag
Handwerkerbonus: Erinnerung Die Regierung stellt vorläufig letztmalig 2017 wieder „Bares“ für die Förderung von Handwerkerleistungen zur Verfügung, von 20 Mio. Euro Förderungs-Budget sind bereits 15 Mio. EURO vergriffen! Mit dem „Handwerkerbonus“ erhalten Privatpersonen eine Förderung von bis zu 600 Euro für die Renovierung, Erhaltung oder Modernisierung ihres Hauses oder Wohnung, wenn dabei Leistungen eines Handwerkers oder befugten Unternehmens mit ausgewiesener Arbeitszeit-Rechnung in Anspruch genommen wurde. So funktioniert der Handwerkerbonus: Einreichen können ausschließlich natürliche Personen, die an ihrem im Inland gelegenen Wohnobjekt eine Renovierung, Erhaltung oder Modernisierung durchgeführt haben, z. B. Erneuerung Wandanstriche, Erneuerung/Dämmung von Dächern, Fassaden, Geschoßdecken, Austausch von Fenstern/Türen, Sanierung von Sanitäranlagen oder aber auch Erneuerung der Einbauküche uvm. * Pro AntragstellerIn und Jahr kann für ein Wohnobjekt (Haupt- oder Nebenwohnsitz) ein Förderungsantrag gestellt werden. Wird das Förderungsbudget vor Ende der Einreichfrist vollständig ausgeschöpft, wird die Aktion vorzeitig beendet. Gefördert werden ausschließlich Arbeitsleistungen von Handwerkern und befugten Unternehmen in privaten Haushalten. Der Leistungszeitraum und das Datum der eingereichten Endrechnungen müssen im Zeitraum 01.06.2016 bis 31.12.2017 liegen. * Eine Antragstellung ist erst nach der Umsetzung der Maßnahmen möglich. Zum Zeitpunkt der Antragstellung muss die Endrechnung bereits vorliegen und die Rechnungssumme bezahlt worden
KOLLERSCHLAG aktuell
sein. Dies ist mittels z. B. Überweisungsbeleg nachzuweisen. Die Kosten für die Arbeitsleistungen müssen pro Endrechnung mindestens 200 Euro (exkl. Umsatzsteuer) betragen. * Die Förderung beträgt pro Wohnob-
jekt 20 % der förderungsfähigen Gesamtkosten (=Arbeitsleistungen und Fahrtkosten, exkl. Umsatzsteuer) aber maximal 600 Euro. Anträge können so lange gefördert werden, wie Budgetmittel vorhanden sind! Freies Förderungs-Budget per 12. Juni 2017: EUR 5 Mio. Das Antragsformular sowie weitere Informationen zur Förderungsaktion und Voraussetzungen finden Sie im Internet: https://www.meinefoerderung.at/ hwbweb/. Bei Fragen dazu stehe ich gerne zur Verfügung, Simmel Martin - Wählerservicereferent
Seite 29
Sport
Juli 2017
Kollerschlag
Frühjahr verlief nicht nach Wunsch Auf eine durchwachsene Frühjahrssaison blicken die Kollerschlager Kicker zurück. Der Abgang von Jakub Plojhar und Verletzungspech führten zu einer gewissen Unsicherheit und so konnten die Leistungen der Herbstsaison leider nicht noch einmal abgerufen werden. Mit nur einem Sieg und 5 Unentschieden fiel die Mannschaft von Rang 4 auf Rang 8 zurück. Auch die Reserve litt unter dem Personalmangel und landete im Endklassement auf dem 10. Rang. Nach einer intensiven Vorbereitung begann die Frühjahrssaison gleich mit einem Schock. Noch vor dem ersten Meisterschaftsspiel zog sich Gabriel Molski im Training eine schwere Knieverletzung zu, die möglicherweise sogar das Karriereende des Defensiv-Allrounders bedeuten könnte. Beim Auftakt gegen Absteiger St. Stefan war Kollerschlag dennoch Favorit, musste sich aber mit einem 1:1-Unentschieden begnügen. Gegen den nächsten Gegner aus der Abstiegsregion, die Union Klaffer, reichte es auch nur zu einem Unentschieden (0:0) und im dritten Spiel gegen Aschach roch es wieder nach einer Punkteteilung, ehe den Gästen in der Nachspielzeit noch der Siegtreffer gelang. In Schenkenfelden war Kollerschlag dann ziemlich chancenlos (0:3) und konnte auch gegen Walding nicht gewinnen (1:1). Ende April rannte man in Arnreit nach einer inferioren Leistung in ein 1:7-Debakel und eine Woche später musste man sich dem nächsten Titelkandidaten Eidenberg ebenfalls mit 1:5 klar geschlagen geben. Bei diesem Match war Kollerschlag aber durchaus ebenbürtig, führte 1:0, hatte die große Chance auf das 2:0 und wurde dann durch fragwürdige Schiri- und Liri-Entscheidungen auf die Verliererstraße geschickt. Am Zeltfestwochenende war man beim späteren Meister Aigen-Schlägl zu Gast und verlor mit 0:3. Spätestens jetzt begannen einige zu rechnen und schauten auf die Abstiegsränge. Das Abstiegsgespenst wurde aber dann mit einem 2:0-Sieg gegen Oepping und einem 2:2 im Nachtragsspiel gg. St. Martin endgültig vertrieDer Obwohl Advent- der undDruck Weihnachtsmarkt ben. nun weg war, im Pfarrsaal ist am 02.12.2017. kamen Wöss & Co. nicht mehr auf TouAussteller werden gesucht: ren. Die zahlreichen AusfälleAuskunft konnten erteilt SB-Obmann Erwin einfach nicht kompensiertStadlbauer: werden und so07287/8367 setzte es auch Niederlagen gegen
Neustift (1:2) und in Sarleinsbach (0:3). Im letzten Saisonspiel erreichte Kollerschlag in Peilstein ein torloses Unentschieden und konnte so zumindest den Lokalrivalen auf Distanz halten und in der Tabelle vor Peilstein bleiben. Für die neue Saison heißt es nun neue Kräfte sammeln und mit frischem Mut wieder anzugreifen. Die knappe Personalsituation macht es sicher nicht einfach, der Kader hat aber Qualität und wird durch den Legionärstausch Martin Valsa statt Milan Bocek wieder stärker. Deshalb sollte Kollerschlag eine gute Rolle in der 1. Nord spielen können. In dieser Klasse gibt es nun ein Kräftemessen zwischen Rohrbach und Urfahr/Umgebung, denn es treten jeweils 7 Teams
aus diesen beiden gegeneinander an.
Bezirken
DANKE an..... ...Stewi, dass er noch ein Jahr anhängt und wir somit noch auf ein paar weitere Tore unseres „ewigen Goalgetters“ hoffen dürfen! ...Fisch für viele, viele Jahre verlässliche Foto: Pfoser Arbeit als „Turm inHeinrich der (Abwehr) Schlacht“, seine Funktionärstätigkeit und vor allem für seine Zusage, in der Reserve weiterzuspielen, im Nachwuchs zu helfen und auch als Funktionär wieder einmal tätig zu werden! ...Chrisi, dass er seine „Fußballpension“ unterbrochen hat und auch zukünfitg noch für die 1b zur Verfügung steht.
Samstag, 8. Juli 2017
Wichtiger Hinweis!
Seite 30
Bevor die Vorbereitung auf die neue Saison wieder los geht, steht noch der traditionelle Ortscup auf dem Programm. Das Turnier wird auf Kleinfeld mit 5 Feldspielern und einem Tormann
ausgetragen. Die genauen Richtlinien sind auf der Sportunion-Homepage veröffentlicht und dort können sich die Mannschaften auch anmelden
KOLLERSCHLAG aktuell
Juli 2017
Was ist los in Kollerschlag? Kollerschlag
JULI Sa. So. So.
08.07. 28. Fußball-Ortscup der Sportunion Kollerschlag (www.sportunionkollerschlag.at) 16.07. Gemeindefest der ÖVP Nebelberg 30.07. 9. Grenzlandmarkt in Julbach (im Rahmen des Julbacher Annakirtags)
AUGUST Fr. Fr.
04.08. bis So. 06.08. Zeltfest der FF Mollmannsreith 25.08. Nacht in Tracht bei Fa. Loxone (Musikverein, 19:00 Uhr)
SEPTEMBER Sa. Sa. So. Sa. So. Fr.
02.09. und So. 03.09. 42. IVV-Fit Wandertag und 20. Nebelberger Marathon der Union Nebelberg 09.09. Wein und Bier; Freibad Kollerado (ÖAAB Kollerschlag) 10.09. Erntedank- u. Pfarrfest (09:15 - 20:00 Uhr, Pfarrkirche u. Pfarrheim) 16.09. Chor und Orgel; 19:30 Uhr in der Pfarrkirche (Grenzgänger) 17.09. Generalversammlung der Raiffeisenbank Kollerschlag (10:30 Uhr) 22.09. Jungmütterfrühstück der ÖVP-Frauen Kollerschlag (09:00 Uhr, Bäckerei Wögerbauer)
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 31