37. Jahrgang
Nr. 178
Oktober2017 Sebastian Kurz - unser Kandidat Seiten 10 - 11
Chor & Orgel - super Konzert Seite 27
Unser Bürgermeister am Wort
Oktober 2017
Kollerschlag
Baurecht einhalten!
Bürgermeister Franz Saxinger
Liebe Gemeindebürger! Der Wahltag am 15. Oktober rückt immer näher. Es wird eine wichtige Wahl für uns alle. Wir haben in den letzten Jahren eine Politik erlebt, in der gegenseitiges Misstrauen und Minimalkompromisse 677 do610 miniert haben. Ich glaube, Sebastian Kurz spricht vielen von uns aus der Seele, wenn er sagt, dass es Zeit für einen neuen Stil ist. Er hat in den vergangenen Monaten gezeigt, dass er mit seinen eigenen Ideen überzeugt und auf Angriffe nicht mit Gegenangriffen reagiert. Gegenseitiges Hick-Hack hat bei wichtigen Projekten auch nichts verloren. Natürlich geht es bei dieser Wahl vor allem um die Frage, in welche Richtung sich unser Land entwickelt. Unbestritten ist, dass es wieder einen Mut zur Veränderung und klare Entscheidungen braucht, damit wir unser Land fit für die Zukunft machen können. Ich bin fest davon überzeugt, dass Sebastian Kurz der richtige dafür ist. Er hört zu, hat genaue Vorstellungen davon, was die Menschen im Land brauchen und wie Österreich wieder nach vorne kommt. Und vor allem hat er als Außenminister schon vorgezeigt, dass er seiner Linie treu bleibt und wichtige Entscheidungen umsetzt. Schon ein altes besagt: „Wer neue Wege geFotoSprichwort Klemens Reischl hen will, muss alte Pfade verlassen.“ Der 15. Oktober ist unsere Chance auf Veränderungen. Es liegt an uns allen, Sebastian Kurz unser Vertrauen zu schenken. Ich ersuche euch daher, zur Wahl zu gehen und Sebastian Kurz und dem Team der neuen Volkspartei eure Unterstützung zu geben! Bürgermeister Franz Saxinger
Seite 2
Die Raumordnung (Flächenwidmung) und das Baurecht regeln alle Aspekte rund um das Bauwesen, als 1. Instanz fungiert der Bürgermeister, mit Hilfe der Bauverwaltung des Gemeindeamtes und der Beiziehung von Sachverständigen erfolgt die Vollziehung. Einmal mehr möchte ich darauf hinweisen, dass jedes Bauvorhaben (auch kl. Änderungen) gemeldet werden muss. Es beginnt mit dem Bauansuchen (manchmal genügt eine Bauanzeige) und endet mit der Fertigstellungsanzeige. Alle in der Bauverhandlung festgeschriebenen Auflagen müssen eingehalten werden. Wenn in dieser z. B. ein Blitzschutz vorgeschrieben wurde, so ist dieser auch zu machen. Bauverhandlungstermine finden regelmäßig statt, man kann sich dabei auch zu einer Vorbegutachtung anmelden. Für Auskünfte steht das Gemeindeamt mit Bausachbearbeiter Ing. Franz Raab gerne zur Verfügung.
Hunde richtig halten 60 Hunde sind in unserer Gemeinde registriert. 18 Hundehalter, die bisher noch keinen Sachkundenachweis vorgelegt haben, erhielten in den letzten Tagen eine Aufforderung, dies nachzuholen. Überhaupt möchte ich nun einen letztmaligen gütlichen Appell an jene richten, die sich nicht an die gesetzlichen Vorgaben halten. Es ist nicht erlaubt, dass Hunde frei (und ohne Maulkorb) herumlaufen und am Marktplatz, auf Gehsteigen oder sonstwo ihre Häufchen hinterlassen. Die Beschwerden darüber häufen sich in letzter Zeit!
Marktplatzlinden Das Unwetter im August hat bekanntlich eine Linde entwurzelt. Da dadurch die Symmetrie beim Stiegenaufgang zur Kirche gestört war, wurde nun auch die zweite entfernt. Der Gemeinderat hat sich geeinigt, dass links und rechts wieder zwei Bäume gepflanzt werden sollen, jedoch keine Linden mehr, sondern eine niedrigere Baumart, damit auch längerfristig mehr freie Sicht auf die Kirche bleibt.
Straßenbau Ab Schröck werden noch in diesem Herbst 200 m vom Güterweg Raschau saniert. Die Gemeindestraße Brezergarten wird am Samstag 7.10. asphaltiert. Für 2018 sind im Güterwegbereich vorgesehen: die Sanierung der Zufahrt Ranninger in Mistlberg, weitere Sanierung des Güterweges Raschau mit zusätzlichen Auskehren, Bankettbefestigung in einer Kurve am Güterweg Lengau.
Birkenfeld IV Von den ursprünglich 9 Gründen in der letzten Erweiterungszone IV sind noch zwei zu haben, nur mehr in diesem Kalenderjahr beträgt der Preis Euro 17 / m², ab 2018 sind es dann Euro 19.-. Also schnell zugreifen, wer noch Interesse hat. Außerdem gibt es noch vier Parzellen, wo die Gemeinde den Besitzern die Verlängerung der Baufrist um weitere 5 Jahre nicht gewährt hat. Bei konkretem Interesse würde die Gemeinde diese zurück- und dann weiterverkaufen.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Unser Bürgermeister am Wort Kollerschlag
Kindersegen in Familie und Gemeinde
Doktor-Parkplatz
Wenn Kinder geboren werden, ist das immer eine große Freude für die jungen Eltern. Aber auch der Bürgermeister freut sich darüber, denn jeder Einwohner mehr bedeutet auch mehr Anteile an Österreichs Steuern, die in die Gemeindekasse fließen. Aus diesem Grund war es mir eine Ehre, den Müttern und Babies der letzten Monate beim Jungmütterfrühstück der VP-Frauen ein kleines Präsent zu überreichen. Allen, die im Cafe Wögerbauer nicht dabei sein konnten, wird das Geschenk demnächst persönlich überbracht. In unserer Gemeinde sind übrigens von 1.9.16 bis 31.8.17 (Schuljahrgang) 15 Kinder auf die Welt gekommen. Herzlichen Glückwunsch allen Jungfamilien und alles Gute für die Zukunft!
Der neue Parkplatz müsste mit Erscheinen dieser Zeitung fertig planiert und damit benützbar sein, die Asphaltierung erfolgt erst 2018. Er gehört der Gemeinde und ist somit eine öffentliche Verkehrsfläche. Wir wollen damit erreichen, dass sich die parkenden Autos entlang des Doktorhauses am Ameisbergweg hierher verlagern, denn gerade im Winter waren sie dort immer ein großes Verkehrshindernis. Am Ameisbergweg wird auf der Doktorseite deshalb auch ein Parkverbot kommen. Es ergeht schon jetzt der Appell, dort nicht mehr zu parken.
Von li. n. re.: Judith Zöchbauer u. Marlies Leimpek (beide VP), Michaela Reischl mit Marlene, Katrin Graml mit Sonja, Corinna Kinateder (VP-Obfr., Tochter Viviana nicht am Foto), Eva Küblböck mit Ben, Maria Eilmannsberger mit Isabella, Bgm. Franz Saxinger, Katrin Moser mit Maximilian, Michelle Richtsfeld mit Florian, Astrid Schlager mit Leon.
Opferdenkmal 1. Weltkrieg Dies ist das letzte Projekt, das von der Kirchensanierung übriggeblieben ist. Die Gedenktafeln mussten aus dem Inneren heraus, wobei auch eine zerstört wurde. Die Kirchenkünstler Michael Lauss und Stefan Mittlböck erhielten den Auftrag, ein neues Denkmal im Außenbereich zu gestalten, und mittlerweile wurde auch der abgebildete Entwurf vorgelegt. Die granitenen Säulen mit den eingravierten Namen der Gefallenen werden links vom 2. Weltkriegsdenkmal platziert. Die Eröffnungsfeier ist passend zum 100-jährigen Weltkriegsende um den Staatsfeiertag 2018 geplant.
KOLLERSCHLAG aktuell
Mietwohnungen Schlagartig hat sich die Wohnungssituation geändert, 5 Mietwohnungen sind plötzlich durch persönliche Veränderung der Bewohner frei geworden. Bei Interesse am Gemeindeamt melden.
Landesgartenschau Diese geht 2019 im Geländes des Stiftes Schlägl über die Bühne. Die Gemeinden des Bezirkes wurden eingeladen, hier mitzumachen. Kollerschlag wird gemeinsam mit Nebelberg eine Woche lang den Pavillon für Veranstaltungen und Ausstellungen nutzen, in der Gemeinde (wenn möglich) eine Blühwiese pflanzen und beim Bankerlprojekt mit „Grassofas“ der Werkstatt Kollerschlag mitmachen.
Seite 3
Gemeinderatstelegramm
Oktober 2017
Kollerschlag
13. Juli 2017 Frau Christine Rehberger vom Regionalmanagement Mühlviertel stellte das Projekt „OÖ. Agende 21 – Lebensraum mit Zukunft“ vor, in dem es um nachhaltige Entwicklungsprozesse für Gemeinden und Regionen geht. Da sich Kollerschlag in der jüngsten Vergangenheit schon bei ähnlichen Projekten mitgemacht hat, wird jedoch vorläufig von einer Beteiligung abgesehen. *** Kanal BA11 Birkenfeld u. Ameisbergweg: Gesamtkosten Euro 135.000. Finanzierung: Bundesförderung 22% = 29.700 (Annahme des Fördervertrages durch GR), Landesförderung 10% = 13.500, Restfinanzierung durch Anschlussgebühren und einen Kredit. *** Verkauf von 5 Baugründen im Birkenfeld um Euro 17/m² an: Leitner Martha Markt 28, Krenn Erwin Linzerstraße 1, Kramesberger Dominik Linz u. Fuchs Bianca Mollmannsreith, Hutsteiner Klaus Mistlberg u. Rauscher Franziska Oberaschenberg, Krenn Heinz und Antonia Schulweg 2. Bei allen Grundstücken besteht ein Wiederkaufsrecht für die Gemeinde, sollte nach 5 Jahren noch mit keinem Bau begonnen worden sein. *** Der BH-Prüfungsbericht v. 4.5.17, der keine Beanstandungen enthielt, wurde einvernehmlich zur Kenntnis genommen. *** Auch der Bericht des Gemeinde-Prüfungsausschusses v. 30.6.17 wurde einvernehmlich zur Kenntnis genommen. Geprüft wurden die Müllgebühren sowie die Arbeitsstunden bzw. die Diensteinteilung der Gemeindearbeiter, auch hier gab es keine Beanstandungen. *** Einstimmig wurde entschieden, vorerst keine Kommunalsteuerprüfung bei den ortsansässigen Firmen von der Fa. Kommunal-Control machen zu lassen, da vermutlich der Aufwand größer wäre als der Nutzen. *** Bei der Feuerwehr unterscheidet man Einsätze im hoheitl. Bereich (Gefahr für Menschen, Tiere u. Sachen) und im nicht hoheitl. Bereich (z.B. Ordnungsdienste bei Veranstaltungen, Wespennesterentfernung, Kanalräumung, usw.) Mit Wirksamkeit 1.1.2018 wurden einstimmig eine Feuerwehr-Gebührenordnung für den hoheitlichen Bereich und eine Tarifordnung für den nicht hoheitlichen Bereich beschlossen. Aufgrund dieser können bei Einsätzen Beträge eingefordert werden. *** Die von den beiden Feuerwehren mit der Gemeinde ausgearbeitete und vom Landesfeuerwehrkommando abgesegnete Gefahrenabwehr- und Entwicklungsplanung wurde vom GR einstimmig beschlossen. Bei der Erstellung haben sich besonders verdient gemacht die beiden Kommandanten Helmut Lauss und Andreas Lorenz und der Sachbearbeiter am Gemeindeamt Ing. Franz Raab. *** Über die weitere Vorgangsweise beim Freibad wurde beraten. Den Betrieb will man jedenfalls so lange wie möglich aufrechterhalten, das Filtermaterial soll noch heuer getauscht und der Beckenanstrich (Finanzierung vom Land zugesagt) sowie weitere kleine Sanierungen sollen bis zur nächsten Saison erledigt werden. Es ist auch angedacht, einen Verein mit ehrenamtlichen Mitarbeitern zu gründen. *** Kindergarten und Krabbelstube: Der Bedarf für eine 3. Kiga-Gruppe wurde vom Land bestätigt. Der GR befürwortet deshalb eine KigaErweiterung und Ortsplaner Arch. Berghofer soll zu Planungs-
Seite 4
gesprächen eingeladen werden. Für 2018/19 soll sich die Gemeinde beim Land um die Genehmigung eines hausinternen Provisoriums bemühen. *** Die Gemeinden des Bezirkes wurden eingeladen, sich an der Landesgartenschau 2019 in Aigen-Schlägl zu beteiligen. Kollerschlag wird wie folgt vertreten sein: einwöchige Präsenz gemeinsam mit Nebelberg im Pavillon mit Veranstaltungen und Ausstellungen, Anlegen einer Blühwiese in Kollerschlag, Beteiligung am Bankerl-Projekt mit „Grassofas“ der Werkstatt Kollerschlag. *** Gemeindekooperation/Fusion: Da der Amtsleiterposten von Oberkappel nicht mehr besetzt wird (Gde. unter 1000 EW), ist dort u. in Pfarrkirchen, Neustift und Kollerschlag eine Diskussion über die Organisation der Verwaltung in dieser Region entbrannt, die Bürgermeister waren bereits beim Leiter der Gemeindeabteilung HR Gugler, der diese beauftragte von den Gemeinderäten Stellungnahmen einzuholen. Kollerschlag ist der Ansicht, dass man in einzelnen Verwaltungsbereichen (z.B. Buchhaltung usw.) zusammenarbeiten könnte. Sollte es zu einer Gebietsreform kommen, wäre man gerne bereit, Lamprechtswiesen, Schöffgattern und Mollmannsreith aufzunehmen, die ja ohnehin im Pfarrverband sind. *** Beim Haus Markt 44 Kurbel wurde deren geringfügiger Grundzukauf vom Nachbarn Baumüller umgewidmet mit der Einschränkung auf Schwimmbecken und Nebengebäude.
13. September 2017 Baugrundverkauf im Birkenfeld an Georg Pointner und Carina Stöbich aus Kimmerting Gde. Oepping (1043 m² a Euro 17) *** Prüfungsausschuss: Themen der Sitzung v. 31.8.17 waren die Winterdienstabrechnungen der letzten Jahre und die Auswirkungen der Gemeindefinanzierung NEU ab 2018. Einhellig Kenntnisnahme. *** Mietwohnungen: In den OÖ.Wohnbau-Häusern sind bzw. werden insgesamt 5 Wohnungen frei (2 Whg. im Haus Birkenfeld 2, 2 Whg. im Haus Falkensteinstraße 8 und 1 Whg. im Haus Brezergarten 1. Nachdem keiner von den bei der Gemeinde gemeldeten Wohnungswerbern konkretes Interesse angemeldet hat, konnte noch keine Wohnung vergeben werden. Betreffend die freie Garconniere im Gemeindewohnhaus Schulweg 1 wurde festgelegt, dass diese Wohnung zunächst saniert wird (Ausmalen, neuer Fußboden, kein Küchenblock) und erst nach Fertigstellung der Sanierungsarbeiten neu vermietet wird. *** Kläranlage: Der Ankauf von zwei Probenehmer der Marke Bühler 4011 für die regelmäßige Überprüfung der Zu- und Ablaufwerte wurde beschlossen. Bestbieter war die Fa. Hach Lange GmbH mit Euro 8.496.- *** Wasseranschlusspflicht: Der Bürgermeister informierte über den Stand bei der Vollziehung des oö. Wasserversorgungsgesetzes. Insgesamt waren noch 18 Liegenschaften von der laut Gesetz zu exekutierenden Anschlusspflicht betroffen. Von diesen 18 erfüllen voraussichtlich 3 die Kriterien für die Genehmigung einer Ausnahme von der Anschlusspflicht. Einige weitere Liegenschaften müssen zwar an die Wasserversorgungsanlage der Gemeinde anschließen, können aber um eine Aus-
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Gemeinderatstelegramm Kollerschlag
nahme von der Bezugspflicht ansuchen. Grundsätzlich wurden bisher alle Wasseranschlussbescheide erlassen und es ist nur eine Berufung eingelangt. Die Wasseranschlüsse werden in den nächsten Wochen hergestellt und es erfolgt auch die Vorschreibung der Anschlussgebühren.
*** Kiga-Erweiterung und Zeughaus-Anbau: Der Bürgermeister informierte über den aktuellen Stand. Die von Architekt DI Berghofer vorgelegten Planungsskizzen waren bei beiden Vorhaben für die Feuerwehr- und Gemeindevertreter noch nicht zufriedenstellend und es wurde um Überarbeitung ersucht. Diese Entwürfe werden am 6.10.17 vorgestellt.
Oberplan gewinnt Jubiläumsturnier Veranstalter des 20. Trilateralen Tennisturniers am 2. Sept. war diesmal Horni Plana, wegen Schlechtwetter musste jedoch auf die Halle in Wegscheid ausgewichen werden. Die Oldies aus Tschechien bestätigten auch hier wieder den Ruf ihres Landes als Sportnation und konnten neuerlich den Turniersieg erringen (Gamequote +28). Kollerschlag, wie schon so oft am Silberstockerl, holte den 2. Platz (-6) und die Hausherren begnügten sich nach dem Vorjahrssieg heuer mit dem 3. Platz (-22). Die Siegerehrung fand im Gasthaus Haiböck statt und klang mit einem gemütlichen Beisammensein aus. Sie wurde durchgeführt von den Bürgermeistern Josef Lamperstorfer (Wegscheid), Franz Saxinger (Kollerschlag) und Jiri Hulka (Horni Plana, der auch selbst spielte), die die 20jährige Tennisfreundschaft würdigten und den Willen zur weiteren Zusammenarbeit bekundeten.
Auf dem Foto v. l.n.r.: 1. Reihe: Alfred Hopfner (Kollerschlag), Lubos Skabroud (Horni Plana), Andreas Münichshofer (Wegscheid), Tobias Reiter u. Johann Lehner (K). – 2. Reihe: Lothar Venus (2. Bgm. W), Reinhard Kapfer (W), Milan Klik (HP), Jiri Vrchota (HP), Martin Keltner (HP), Jiri Hulka (Bgm. HP), Franz Saxinger Bgm. K), Josef Lamperstorfer 1. Bgm. W.), Andreas Leitner u. Georg Mayer (beide K.)
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 5
Oktober 2017
Kultur / Aus dem ÖAAB Kollerschlag
Fotoausstellung in der BH Topothek Donau - Böhmerwald eröffnete große Ausstellung von historischen Fotos Aus einem Versuch wurde eine große Idee: Man könnte behaupten, dass die Topothek von Kollerschlag aus, ihren erfolgreichen Ausgang genommen hat. Mag. Alexander Schatek aus Wiener Neustadt brachte seine noch in Kinderschuhen steckende Idee zur Leaderregion Donau Böhmerwald. Obmann LAbg. Georg Ecker setzte den Kulturverein Grenzgänger an und mit Ignaz Märzinger als Topothekar nahm das Projekt seinen Lauf. Fast 30 Gemeinden folgten und es entstand ein Leaderprojekt unter der Schirmherrschaft des Bezirksheimatvereins Rohrbach. Als Zwischenveranstaltung des dreijährigen Leaderprojekts wurde die Ausstellung historischer Fotos bei der BH Rohrbach vorbereitet. 24 Gemeinden machen mit. Auf 74 großflächigen Fototafeln sind viele Raritäten aus den verschiedensten TheBeim Ausstellungsrundgang: v.li. Mitorganisamenbereichen zu finden. tor Ignaz Märzinger, Bgm. Franz Saxinger, Rohrbachs Bgm. Andreas Lindorfer, ÖAAB Bezirksobfrau Gerti Scheiblberger und Bergs Bgm. A.D. Josef Pernsteiner.
Seite 6
Besuchen Sie die Fotoausstellung in der Bezirkshauptmannschaft Rohrbach: Besuchszeiten sind die Öffnungszeiten der BH Rohrbach. Ausstellungsende: 31.10.2017
Vor den Kollerschlager Fotoschätzen: v.li.: Obm. des Bezirksheimatvereins Kons. Felix Grubich, Leader-Obmann LAbg. Georg Ecker, Bezirkshauptfrau Dr. Wilbirg Mitterlehner, Topothekenpapst Mag. Alexander Schatek, Ignaz Märzinger und Mag. Anton Brand vom Kernteam der Topotheken des Bezirkes.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Aus dem OÖ Landtag Kollerschlag
Heißer Wahl-Herbst Ob der junge, sympathische Sebastian Kurz mit der ÖVP bei der Nationalratswahl am 15. Oktober das Rennen macht, wird man am Abend des Wahltages wissen. Jedenfalls sind alle aufgerufen, wählen zu gehen und Sebastian Kurz das Vertrauen zu schenken. Das Budget des Landes OÖ für 2018 wurde ohne Neuverschuldung beschlossen und die Ersatzbrücke für die Eisenbahnbrücke wird 2019 gebaut werden. Mit LAbg. Georg Ecker spracht Redaktionsmitarbeiter Ignaz Märzinger. LAbg. ÖR. Georg Ecker Redaktion: Am 15.10. ist NR-Wahl. Wie schätzt du die Chancen für die drei stärksten Parteien ein? Ist Kurz wirklich schon vor der Wahl die Nr. 1 od. ist es, wie man es von vorigen Wahlen weiß, nur eine strategische Medienlüge, um ihm zu schaden? Georg Ecker: Die Bundestagswahl in Deutschland hat wieder gezeigt, dass Umfragewerte und Wahlergebnisse nicht übereinstimmen. Der hohe Zuspruch zu Sebastian Kurz und unserer Volkspartei zeigen, dass er die richtigen Worte findet und sein Programm für Österreich die Herausforderung der Zukunft am besten bewältigen wird. Kurz greift bei seinen Auftritten die anderen Parteien nicht an, sondern bleibt immer sachlich und ist stets um eine Lösung bemüht. Als junger aber erfahrener Politiker hat er schon bewiesen, dass er gegen massiven Widerstand seine Linie durchgesetzt hat und später seine Gegner dem zustimmen mussten, z.Bsp. Schließen der Balkanrute, bessere Kontrolle der Schengener Außengrenzen. Auch hat er mit anderen durchgesetzt, bei der Flüchtlings-MittelmeerRoute den Zustrom nach Italien zu stoppen. Die Wirtschaftslage in Österreich hat sich die letzten Jahre immer verbessert, dank der richtigen Weichenstellung in der Bundesregierung und in den Ländern. Die Wählerinnen und Wähler müssen sich bewusst sein, dass bei der Nationalratswahl die Geschicke Österreichs jene Partei leiten wird, die dort die Mehrheit erhält. Die Umfragewerte sind für unsere ÖVP gut, aber es zählen nicht diese Werte, sondern das Ergebnis am Abend des 15. Oktobers. Ich ersuche daher, dass alle zur Wahl gehen und Sebastian Kurz das Vertrauen schenken, damit wir in den nächs-
KOLLERSCHLAG aktuell
ten fünf Jahren Österreich noch erfolgreicher werden können. Redaktion: Wie jedes Jahr, sind auf Landesebene die Weichen für das kommende Jahr zu stellen. Das Budget dürfte soweit unter Dach und Fach sein. Gibt es eine Neuverschuldung? Georg Ecker: Durch den Beschluss im Landtag, „keine Neuverschuldung“, haben wir uns schon im Sommer festgelegt, dass in Oö der Haushalt 2018 ausgeglichen budegetiert wird. Die Landesregierung hat die Herausforderung durch Einsparungen in allen Bereichen (Ausnahme Soziales) vorzunehmen. Die gute wirtschaftliche Lage begünstigt dieses Vorhaben, da die Steuereinnahmen trotz Steuerreform steigen. Die Herausforderung ist, gerechte Maßnahmen zu setzen, dass alle Ressors ihren Beitrag zur Sparsamkeit leisten. Redaktion: Der Bau der neuen Eisenbahnbrücke in Linz soll angeblich Prioritätstatus haben. Hängt das auch mit dem öffentl. Verkehr für unseren Bezirk zusammen. Oder profitieren da wieder nur die unteren Bezirke? Georg Ecker: Die Ersatzbrücke für die abgerissene Eisenbahnbrücke kostet 84 Millionen Euro. Das Land OÖ hat sich zu einer 40 %igen Beteiligung entschlossen. Diese Brücke hat auch für unseren Bezirk große Bedeutung, da sie für den
Fußgänger, Autoverkehr und Eisenbahnverkehr genutzt werden kann. Durch die Mitfinanzierung wurde sichergestellt, dass eine breite Eisenbahnspur eingebaut wird, um so die Mühlkreisbahn über diese Brücke zum Hauptbahnhof Linz führen zu können. Dass die Mühlkreisbahn in den Hauptbahnhof eingebunden wird, war immer eine Forderung auch von mir. Der Baubeginn ist 2019 und die Brücke wird Ende 2020 befahrbar sein. Nach der langen Verzögerung der vierten Donaubrücke und des Westrings durch Einsprüche von den Gegnern, hat der Verwaltungsgerichtshof den Bau frei gegeben und es kann 2018 mit den Arbeiten begonnen werden. Auf vollkommenes Unverständnis stößt bei den Pendlern und bei mir die Sperre des Urfahranermarktgeländes durch die Stadt Linz. Es gäbe zwei Möglichkeiten den Parkplatz weiterhin nützen zu können: eine Umwidmung der gesamten Parkfläche mit UVP (Umweltverträglichkeitsprüfung) oder eine teilweise Umwidmung ohne UVP. Diese Möglichkeit hat das Land der Stadt Linz empfohlen. Die Stadt Linz hat sich aber gegen die Pendlerinnen und Pendler aus dem Mühlviertel für eine Sperre entschlossen. Für diese Entscheidung sind der Linzer Bürgermeister Luger und Verkehrsstadtrat Hain verantwortlich.
Am 15. Oktober wählt Österreich einen neuen Nationalrat. Eine Entscheidung wie das Land in den nächsten 5 Jahren regiert werden soll. Mit Sebastian Kurz hat die ÖVP einen Spitzenkandidaten, der einen neuen Stil in die Politik gebracht hat. Weg vom gegenseitigen „Wadlbeißn“, das die Bürger satt haben, hin zu konsequenter Arbeit, sachlichem Ton und respektvollem Umgang miteinander. Als Außenminister hat er schon gezeigt, was er kann (Schließung der Balkanroute, Atomvertrag mit dem Iran). Mit Gertraud Scheiblberger haben wir als einzige Partei im Bezirk Rohrbach gute Chancen, eine Vertreterin ins Parlament zu wählen. Über eine Vorzugsstimme würde sie sich freuen. Als Obmann der ÖVP Kollerschlag sind mir zwei Dinge wichtig: Eine hohe Wahlbeteiligung und ein gutes Ergebnis für die ÖVP! Euer Heinz Krenn, ÖVP-Obmann
Seite 7
Unser Seniorenbund
Oktober 2017
Kollerschlag
Vier Tage Dresden Wenn jemand eine Reise tut, weiß er viel zu erzählen. Nach einer viertägigen Busreise nach Dresden (05. - 08.09.2017) kamen die Senioren und Seniorinnen mit vielen positiven Eindrücken aus dem ehemaligen Osten Deutschlands zurück. Am ersten Tag gings über Passau entlang der Donau über Regensburg und Weiden in der Oberpfalz in die kulturhistorische Kleinstadt Karlsbad. Karlsbad
war schon in der Monarchie eine wohlhabende Stadt dank ihrer Heilquellen und Bäder. Das 72 Grad heiße Wasser schießt meterhoch aus der Erde. Das
Am zweiten Tag gab es vor der Zwingergalerie in Dresden das obligate Gruppenfoto.
Am 28.08.2017 war schlechtes Bergwetter, weshalb der Reservetermin, der 13.09.2917, herhalten musste. Die 19köpfige Bergwandergruppe, darunter auch Obmann Erwin Stadlbauer, nützte das schöne Bergwetter mit herrlicher Fernsicht für das Unternehmen. Von der Bergstation der Feuerkogelseilbahn (1594 m) ausgehend, gings auf dem Höhenrücken in zwei Stunden Gehzeit zur Rieder Hütte (1759m). Weil der Große Höllkogel (1862 m) auf dem Weg lag, ließen es sich 15 der Wanderer nicht nehmen, zum Gipfelkreuz aufzusteigen. Nach dem MIttagessen auf der Rieder Hütte führte der Weg zurück zur Seilbahnstation. Auf den Alberfeldkogel (1707) mit dem bekannten Europakreuz gabs auch noch ein Gipfelfoto. Sportwart Josef Kasberger stellte die schöne, nicht gefährliche Route zusammen und brachte die Teilnehmer gesund aber müde zurück nach Kollerchlag.
Seite 8
4* Hotel Alekto in Freiberg bei Dresden war Quartier für die Senioren aus Kollerschlag. Am zweiten Tag gabs ein dichtes Besichtigungsprogramm in der Stadt an der Elbe, Dresden. Angefangen von der im Hochrenaissance-Stil erbaute Semperoper weiter zum Glockenspielpavillon, einer Kuriosität des Zwingers. Dort erklangen um 10.15 Uhr die aus Meißner Porzellan gefertigten Glocken. Pflicht im Programm, nach weiteren historischen Stätten und Bauwerken, war natürlich die Frauenkirche. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg durch Bomben zerstört und vom kommunistischen Regime nicht mehr aufgebaut. Erst 2005 wurde das Gotteshaus, das im ursprünglichen Stil neu gebaut wurde, eingeweiht. Auf dem Rückweg war vor dem Abendessen eine Kurzvisite der Stadt Freiberg angesagt. Am dritten Tag gings in die Sächsische Schweiz, wo die Bastei im Fokus der Besichtigungen stand. Dazu gehörte auch die Festung Königstein. Das kuriose der Sächsischen Schweiz sind die spitzen Felsformationen aus Sandstein. Der vierte Tag war Rückreisetag. Hradschin, die Burg in Prag, wurde vor dem Mittagsessen im Schnelldurchlauf besichtigt und ein Blick auf die Stadt geworfen. Dann führte der Weg über Bad Leonfelden zurück nach Kollerschlag.
Bergwanderung zur Rieder Hütte
19 sportbegeisterte Senioren wanderten vom Feuerkogel zur Rieder Hütte.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Infos zur Nationalratswahl 2017 Kollerschlag
Wahlservice zur Nationalratswahl 2017 Am 15. Oktober wird gewählt. Unsere „Amtliche Wahlinformation“ erleichtert das gesamte Prozedere der Abwicklung – für Sie und uns. Wir möchten seitens der Gemeinde unsere Bürgerinnen und Bürger bei der bevorstehenden Nationalratswahl optimal unterstützen. Deshalb haben wir Ihnen Ende September eine „Amtliche Wahlinformation - Nationalratswahl 2017“ zugestellt. Achten Sie daher bei all der Papierflut, die anlässlich der Wahl bundesweit (an einen Haushalt) verschickt wird, besonders auf unsere Mitteilung (siehe Abbildung).
Amtliche Mitteilung - Wahlinformation Nationalratswahl 2017
Diese ist nämlich mit Ihrem Namen personalisiert und beinhaltet einen Zahlencode für die Beantragung einer Wahl-
karte unter www.wahlkartenantrag.at, einen schriftlichen Wahlkartenantrag mit Rücksendekuvert sowie einen Strich-Code für die schnellere Abwicklung bei der Wahl selbst (für das Wählerverzeichnis). Doch was ist mit all dem zu tun? Zur Wahl im Wahllokal bringen Sie den personalisierten Abschnitt (Amtliche Wahlinformation) mit. Damit erleichtern Sie die Wahlabwicklung, weil wir nicht mehr langwierig im Wählerverzeichnis suchen müssen. Werden Sie am Wahltag nicht in Ihrem Wahllokal wählen können, beantragen Sie am besten eine Wahlkarte für die Briefwahl. Nutzen Sie dafür bitte das Service in unserer „Amtlichen Wahl-
information“, weil dieses personalisiert ist. Drei Möglichkeiten der Beantragung: Persönlich in der Gemeinde, schriftlich mit der beiliegenden personalisierten Anforderungskarte mit Rücksendekuvert oder elektronisch im Internet. Mit dem personalisierten Code auf unserer Wählerverständigungskarte in der „Amtliche Wahlinformation“ können Sie rund um die Uhr auf www. wahlkartenantrag.at Ihre Wahlkarte beantragen. Unsere Tipps: Beantragen Sie Ihre Wahlkarte möglichst frühzeitig! Wahlkarten können nicht telefonisch beantragt werden! Der letztmögliche Zeitpunkt für schriftliche und Online-Anträge ist der 11. Oktober 2017. Je nach Antragsart erfolgt die Zustellung zumeist mittels eingeschriebener Briefsendung auf Ihre angegebene Zustelladresse. Die Wahlkarte muss spätestens am 15. Oktober 2017, 17 Uhr, bei der zuständigen Bezirkswahlbehörde einlangen. Sie haben die Möglichkeit, die Wahlkarte am Wahltag bei jedem geöffneten Wahllokal abzugeben.
Steinland Natursteine A-4160 Aigen-Schlägl, Nat Tel.: 07281/6797-0, Fax: 07 steinland@steinland.at, www.steinland.at
Granit. Mein Baustoff. Bodenbeläge Treppen Brunnen & Skulpturen Sonderanfertigungen Laternen, Vasen,... Grabsteine aus eigener Produktion Abbau und Überarbeitung bestehender Grabanlagen
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 9
Nationalratswahl 15. Oktober 2017
Oktober 2017
Kollerschlag
Seite 10
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Nationalratswahl 15. Oktober 2017 Kollerschlag
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 11
Blick in die Wirtschaft
Oktober 2017
Kollerschlag
Seite 12
KOLLERSCHLAG aktuell
Aus dem Elternverein
Oktober 2017
Kollerschlag
IMPRESSUM:
Drucker Franzl Füa mein Buam is d’Schul wieda losganga. Er geht erst in d’4. Volksschul, is awa scho a ganz a Gscheida, a richtiga Üwanaserer, wia ma sagt!
Offenlegung nach § 24 des Mediengesetzes: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: ÖVP-Kollerschlag, Parteiobmann Heinz Krenn, 4154 Kollerschlag, Schulweg 2, krenn@ muehl4tel.net Medienmitarbeiter: Franz Saxinger, Heinz Reischl, Heinz Lorenz, Dr. Josef Löffler und Erika Neubauer. Gestaltung: Ignaz Märzinger. Druck: ÖVP OÖ. Obere Donaulände 7, Auflage: 670.
CR-Code Kollerschlag aktuell Wenn Sie uns, liebe Lieserin, lieber Leser, bei den Druckkosten unterstützen wollen, sind wir sehr dankbar. Daher geben wir Ihnen gerne die Bankdaten von Kollerschlag aktuell bekannt:: IBAN: AT 803423100000011932 BIC: RZ00AT2L231
Alle Infos zur Bewerbung unter
Höhere Technische Bundeslehranstalt Neufelden Automatisierungstechnik und Betriebsinformatik
TAG DER .. OFFENEN TUR Freitag, 1. Dezember 2017, 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag, 2. Dezember 2017, 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
www.htl-neufelden.at
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 13
Oktober 2017
Chronik Kollerschlag
Ferienspiel-Teilnehmer tauchten unter
Sprechtage Pensionsversicherungsanstalt: Donnerstag, 5. und Donnerstag, 19. Oktober, Donnerstag, 2. und Donnerstag, 16. November, und Donnerstag, 7. und Donnerstag, 21. Dezember, jeweils von 8 bis 14 Uhr in der Gebietskrankenkasse in Rohrbach. Um telefonische Terminvoranmeldung unter der Tel.-Nr.: 05 7807 – 30 39 00 wird ersucht. Am schönsten Tag des Jahres gingen 39 Kinder im Freibad Kollerschlag auf Tauchstation. Gemeinsam mit den Sparkassen-Jugendbetreuerinnen Julia & Petra, sowie dem Tauchlehrerteam um Manfred Hess wurde der Grund des Beckens erkundet. Und das mit professioneller Ausrüstung. Auch die Gesunde Gemeinde Kollerschlag war vertreten. Die Kinder konnten darüber hinaus beim Rahmenprogramm der Sparkasse an zahlreichen lustigen Aktivitäten teilnehmen & coole Preise gewinnen. Der erfolgreiche Tauchgang wurde abschließend mit einem Gratis-Eis, sowie einer Tauchurkunde gefeiert.
Sozialversicherungsanstalt der Bauern: Montag, 16. Oktober, Montag, 20. November und Montag, 18. Dezember, jeweils von 8 bis 12 Uhr in der Bezirksbauernkammer Rohrbach. Deutsche Rentenversicherung: Donnerstag, 19. Oktober, Donnerstag, 23. November und Donnerstag, 21. Dezember, jeweils von 8:30 bis 12:00 und 13:00 bis 15:30 Uhr in der Pensionsversicherungsanstalt Linz, Bahnhofplatz 8, Terminal Tower. Tel.-Nr.: 05 03 03 36419.
Stellung Jahrgang 1999 Zum traditionellen Essen nach der Stellung hat Bürgermeister Franz Saxinger am 7. Juli die 8 Stellungspflichtigen des Geburtenjahrganges 1999 ins Gasthaus Kolbmüller eingeladen und in gemütlicher Runde einige Tipps im Zusammenhang mit Bundesheer und Zivildienst gegeben. Im Bild v. l. n. r.: Maximilian Baumgartner, Mistlberg, Benjamin Jungwirth, Raschau, Stefan Mayr, Markt, Stefan Meisinger, Raschau, Tobias Thaller, Sauedt, und Bürgermeister Franz Saxinger. Die übrigen Stellungspflichtigen: Josef Saxinger, Höhenweg, Elias Schinkinger, Birkenfeld, und Hendrik-Robert Haslmaier, Innerödt.
Seite 14
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Aus den Vereinen Kollerschlag
40-jähriges Gründungjubiläum der Bürgergarde Kollerschlag
Foto: Topothek ID:kol0022470 Die Bürgergarde Kollerschlag im Jubiläumsjahr 1978
Bereits 1967 war in Kollerschlag die Rede von der Neugründung der Bürgergarde. Die Musikkapelle griff diesen Gedanken auf und wurde im selben Jahr noch in Gardeuniformen eingekleidet. Erst 10 Jahre später kam aus den Reihen der Theatergruppe ein erneuter Anlauf. Am 8. Oktober 1977 wurde die Bürgergarde Kollerschlag von Bürgermeister Karl Viehböck als Obmann und Pfarrer Karl Wohlschlager als sein Stellvertreter im Gasthaus Wöß gegründet. Anton Hehenberger fungierte als Kommandant und das größte Problem bestand in der Beschaffung der Ausrüs-
KOLLERSCHLAG aktuell
der Statuten von 1908 kaum etwas übrig geblieben war. Durch die Unterstützung der Gemeinde, der Kulturabteilung des Landes OÖ, der öffentlichen Raiffeisenkasse, Einnahmen der Theatergruppe, Spenden der Kollerschlager und Nebelberger Bevölkerung und nicht zuletzt der finanziellen Beteiligung von 5000 Schilling pro Gardist konnte der Grundstock für die Uniformierung gelegt werden. Am 19. August 1979 präsentierte sich die neu eigekleidete Garde in einem feierlichen Gründungsfest erstmals der Gemeidebevölkerung und den zahlreichen Besuchern aus Nah und Fern. Zehn der damaligen Gründungsmitglieder sind heute noch aktive Gardisten der Bürgergarde Kollerschlag.
tung, da von der 1938 aufgelösten Garde bis auf wenige Fotos und der Abschrift
Foto: Topothek ID:kol0152463 Dieses Foto stammt vom Stammtisch der 1980 gegründeten in braunen Uniformen gekleideten Artillerie.
Seite 15
Aus dem ÖAAB
Oktober 2017
Kollerschlag
Bier und Wein Zum zweiten Mal wurde am 9. September das „Bier trifft Wein“- Fest im Freibad Kollerschlag durchgeführt. Von den
zahlreichen Besucherinnen und Besuchern wurden die heimischen Weine vom Weinbau Löffler aus Stratberg und
Auf ein gutes Glas angestoßen: V.li.: Bgm. Franz Saxinger, ÖAAB-Bezirksobfrau Gerti Scheiblberger, LAbg. Georg Ecker, ÖVP-Obm. Heinz Krenn und ÖAAB-Obm. Fred Höll.
von Dr. Rechberger aus Helfenberg verkostet. Die „Weinkenner“ stellten den Erzeugern durchwegs ein sehr gutes Zeugnis aus. Das Bierangebot hat sich kräftig weiter entwickelt, sodass über 10 verschiedene, zum Teil auch sehr exotische, Biere durch die Kehlen der Besucher geflossen sind. Biersommelier Florian Saxinger versorgte die Verkoster mit entsprechendem Fachwissen über den Gerstensaft. Der Grundtenor unter den Bierkennern war, dass unser einheimisches Schlägler Bier am besten schmeckt. Unter den Gästen auch gesehen: Bürgermeister Franz Saxinger, Landtagsabgeordneter Georg Ecker und SPÖ–Fraktionsobmann Heinrich Krenn. Gerti Scheiblberger, ÖAAB- Bezirksobfrau und aussichtsreiche Nationalratskandidatin, nutzte die Gelegenheit zu Gesprächen mit den Besuchern.
Sandkiste befüllt Strahlende Kinderaugen ernteten die ÖAAB–Funktionäre bei der Sandkistenaktion 2017. Mehr als 15 Sandkisten wurden im Gemeindegebiet befüllt. Die Raiffeisenbank Kollerschlag unterstützte die Aktion auch heuer wieder großzügig. Dafür ein herzliches Dankeschön!
Drucker Franzl Zan Wähln is wieda Da Kern wirds wohl net werdn, was de Rotn aufführn is zan Rean. Netta Schimpfn allweil wieder, dös is a vü ba de Blaun scho zwida. Va de andern möcht i gar net redn, da kämpfn a paar ums Üwalebn. Da Kurz, der packt d’Probleme a, er is wohl für de Zeit da richti Ma!
Seite 16
ÖAAB–Obmann Fred Höll mit Mag. Peter Berger von der Raiba Kollerschlag bei der Sandübergabe mit den Kindern der Familie Fenzl.
Na, da schaust! Wenn meine Kinder ausgezogen sind, gehe ich sie besuchen, schmeiße meine Jacke in die Ecke, hüpfe auf ihrem Sofa, esse den Kühlschrank leer, sage dann, „mir ist langweilig“ und gehe nach Hause.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Blick in die Wirtschaft Kollerschlag
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 17
Chronik
Oktober 2017
Kollerschlag
2017: Heißer Sommer Heiße Sommer haben es in sich, starke Gewitter und Unwetter entstehen zu lassen. Der vergangene Sommer war der dritt heißeste, seit es Wetteraufzeichnungen (1767) gibt. Kaum zu glauben: An nur 2 Tagen gab es bei uns Höchsttemperaturen von über 30 Grad. Der Spitzenwert lag am 02.08. bei 33,8 Grad. Die hohen Temperaturen führen die Meteorologen und Klimaforscher auf die Klimaveränderung zurück.
Heinz der „Wettermacher“ Der Schulwart Heinz Krenn (51) betreut seit 2002 die Wetterbeobachtungsstelle Kollerschlag der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik und meldet täglich mehrmals die aktuellen Daten nach Wien. Der ORF holt sich dort die neuesten Daten ab und sendet sie auf Radio OÖ. Die Gemeinde Kollerschlag kam bei den zahlreichen Unwettern, wenn man sie mit anderen Regionen vergleicht, relativ glimpflich davon. Allerdings richteten zwei Unwetter auch bei uns Schäden an der Natur und an Häusern an. Am 19. Juli ging in den Morgenstunden ein schweres Gewitter nieder. Mehrere Blitze schlugen ein: Badewart Josef Eilmannsberger („Josch“) hatte Glück, vom Blitz nicht getroffen worden zu sein. Wenige Meter vor ihm krachte ein Blitz
Blitzschaden im Freibad
ins Freibad. Eine Spur der Verwüstung hinterließ dieser am Beckenrand, bevor er eine Umkleidekabine demolierte und sich dann in einem Baum entlud. Die Technik des Freibades Der Freundschaftsbaum, der wurde zerstört. Telefonanla- 2015 anläßlich des Kulturjahgen und PCs bekamen im gan- res „Kulturwelle 2015“ aufgezen Ort erhebliche Schäden stellt worden ist, hat dem ab. Sturm in der Nacht zum 19. Beim selben Gewitter schlug August nicht standgehalten. Er ein Blitz in einen Baum vor brach ab und musste entfernt dem Haus Stratberg 18 ein, werden. der in der Folge auf das Gebäude übersprang und die Zählertafel im Vorhaus zertrümmerte. Margarethe Felhofer, die sich in der Wohnstube aufhielt , erlitt einen schweren Schock und musste ins Krankenhaus gebracht werden. Am 19. August vor Mitternacht wurde die Gemeinde von einem Gewitter mit Orkansturm heimgesucht. Der Freundschaftsbaum und eine Linde auf dem Marktplatz hielten dem Sturm nicht stand und an Dächern im Ort entstand erheblicher Sachschaden. Auch der Forst wurde in Mitleidenschaft gezogen. Viele Bäume wurden geknickt oder entwurzelt.
Goldene Wetterregeln Nebel, wenn er steigend sich verhält, bringt Regen, doch klares Wetter wenn er fällt. Der Nordwind ist ein rauher Vetter, doch er bringt beständig's Wetter. Auf einen trüben Morgen folgt ein heiterer Tag. Geht die Sonne feurig auf, folgen Wind und Regen drauf.
Heinz Krenn bei seiner täglichen Arbeit an der Wetterstation.
Seite 18
Je weißer die Schäfchen am Himmel gehen, desto länger bleibt das Wetter schön.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Ferienspiel / Blick in die Wirtschaft Kollerschlag
Ferienspiel Workshop „Töpfern“ Mit den eigenen Händen etwas zu erschaffen, das Material zu fühlen und zu begreifen, die Veränderung wahrzunehmen und die Freude über das entstandene Werk sind Dinge, die das Arbeiten mit Ton für Kinder zu einem besonderen Erlebnis werden lässt. Dies ermöglichte heuer der Elternverein am Samstag, 15.Juli zwischen 14 und 16 Uhr im Rahmen des Ferienspieles. Der Phantasie der Kinder waren nämlich keine Grenzen gesetzt und der Töpfernachwuchs konnte sich nach Lust und Laune austoben. „Ich mache einen Igel!“ „Ich eine Katze !“ „Und ich einen Teelichthalter für meine Mama und eine Buchstütze für meinen Papa!“, tönte es lautstark aus dem Gardeheim. Während bei den Jungs tierische Töpfereien das Rennen machten, fabrizierten die Mädchen phantasievolle Schalen und Engerl. Einige der Töpferneulinge erwiesen sich
KOLLERSCHLAG aktuell
Nach Vollendung der „harten“ Arbeit wurden die Kinder noch mit einem Eis belohnt. Es war ein gelungener Nachmittag und die Kinder hatten großen Spaß. Der Elternverein bedankt sich nochmal bei allen Kindern für das große Interesse – leider konnten aufgrund der Vielzahl der Anmeldungen nicht alle Kinder teilnehmen.
Das war vor 100 Jahren! Der 1. Weltkrieg war voll im Gange. Die Oktoberrevolution in Russland zwang Zar Nikolaus II. zum Abdanken und die Bolschewiki übernahmen die Macht. Die Kinder waren beim Töpfern im Element.
als echte Naturtalente. Mit Hilfe von Nadeln und Messern wurden hübsche Verzierungen auf den Kunstwerken angebracht und Frau Falk aus dem Töpferladen Falk staunte nicht schlecht, mit wie viel Elan und Begeisterung der Nachwuchs ans Werk ging. Am Ende warteten zig mit Kunstwerken beladene Tabletts darauf, in den Brennofen geschoben zu werden.
Seite 19
Blick in die Wirtschaft
Oktober 2017
Kollerschlag
zoom-zoom….. Der Mazda Glücksdrive Seit kurzem ist unsere Tanke in Kollerschlag mit einer Waschanlage ausgestattet, doch schon viel länger betreibt die Familie Kasberger in Peilstein das Autohaus inklusive einer Werkstätte. Ich informierte mich und bekam einen kleinen Einblick hinter die Kulissen. Mazda-Chef Wilfried Kasberger
Servus Wilfried, die Geschichte deines Unternehmens geht bis ins Jahr 1945 zurück zu Franz Kasberger. Erzähl doch bitte kurz etwas zur Geschichte des Unternehmens. Im Jahr 1946 hat mein Onkel, Franz Kasberger, in Peilstein das Gewerbe für Ladefuhrwerk mit Kraftwagen gegründet. 1957 wurde eine Shell-Tankstelle errichtet. 1972 hat mein Vater dann eine Servicebox gebaut und gleichzeitig auch mit dem Schülertransport angefangen. 1976 wurde dann der Vertrag mit Mazda unterschrieben. Und somit wurde die Werkstatt vergrößert, danach um eine Spenglerei und Lackiererei erweitert. 1995 habe ich den Betrieb von meinem Vater übernommen. Im gleichen Jahr haben wir erstmals unseren Gebrauchtwagenplatz komplett neu gestaltet. 2006 haben wir in Kollerschlag eine Tankstelle errichtet, mit dazugehörigem Shop und Bistro. Im Jahr 2009 haben wir die Vertretung für Kia übernommen.
Seite 20
2010 wurde in Peilstein wieder eine große Investition getätigt – Neubau einer Ausstellungshalle für Neuwägen Mazda und Kia, eine Werkstattannahme wurde errichtet, die Büro- und Lagerräume wurden komplett neu gestaltet.
Interview von Simon Saxinger Seit einigen Jahren besteht in Kollerschlag auch die BP Tankstelle, die heuer mit einer Waschanlage aufgewertet wurde. Wie zufrieden bist du mit dem Verlauf und welche Stücke spielt die neue Waschanlage? Mir war immer wichtig, wenn ich eine Waschanlage baue, muss es eine TopAnlage sein. Darum habe ich mich für die modernste, die zur Zeit am Markt ist, entschieden. Mit Features wie FoamSensation, Wheel-Jet, Star Track Führungsschienen und Hightech-Chemie wie RainTecs, InsecTecs, Shinetecs hebt sie sich von allen anderen ab. Auch bei den Freiwaschplätzen wird nur die beste Chemie verwendet - extra Powerschaum, Self Tecs (Wachs) und Osmosewasser. Da erzielt man, bei der richtigen Anwendung, ein perfektes Ergeb-
nis. Kommentar des Technikers bei der Inbetriebnahme: „Eine Portalanlage mit dieser Ausstattung haben wir in ganz Österreich noch nicht aufgestellt.“ Abgerundet wird der Waschpark mit eine Saugeranlage für die Innenreinigung. Mit der Frequenz bin ich sehr zufrieden – und die positiven Rückmeldungen freuen mich besonders. Das Gastronomische Angebot ist bei uns überschaubar, gibt es dahingehend Pläne, diesen Bereich in Kollerschlag auszuweiten? Pläne und Ideen gibt es immer wieder. Aber zurzeit ist nichts wirklich spruchreif. Ihr bildet auch regelmäßig Mitarbeiter aus und auch weiter, wie herausfordernd gestaltet sich in eurer Branche die Personalsuche? Jeder Betrieb ist so gut wie seine Mitarbeiter – darum ist Weiterbildung enorm wichtig. Und da habe ich das Glück, dass jeder mit 100 % dabei ist. Die Suche nach Lehrlingen gestaltet sich für mich bis jetzt noch nicht so schwierig – im Gegenteil, jeder in den letzten Jahren hat die Schule mit „Ausgezeichnet“ abgeschlossen. Gerade eben hat unser Lehrling Manuel Naderhirn (der im vo-
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Blick in die Wirtschaft Kollerschlag
rigen Jahr den 2. Platz bei den Landesmeisterschaften gemacht hat) seinen Lehrabschluss mit „Ausgezeichnet“ bestanden. Wenn das Betriebsklima passt, arbeiten auch die Mitarbeiter gerne. Zahlreiche Autohändler und Werkstätten teilen sich die Kunden im Bezirk. Wie stark ist der Konkurrenzkampf untereinander und wie siehst du den Boom der online Gebrauchtwagenportale? Der Konkurrenzkampf ist natürlich da. Und als kleine Firma hat man´s da manchmal schwer. Ich bin aber mit dem Verkauf unserer zwei Marken, Mazda und Kia, aber auch mit der Werkstattauslastung sehr zufrieden. Beim Gebrauchtwagenkauf ist unseren Kunden wichtig, dass sie das Fahrzeug testen können und auch eine entsprechende Garantie haben. Das ist beim Kauf über ein Gebrauchtwagen-Portal nicht so
KOLLERSCHLAG aktuell
einfach. Und die meisten Kunden schätzen eine ordentliche Beratung – der Preis ist nicht alles. „Der Meister will`s kaum glauben, auch mit dem Hammer kann man schrauben“. Im Laufe der Zeit passiert ja das ein oder andere Hoppala. Welches skurrile oder lustige Erlebnis ist bei euch schon vorgefallen? An der Tankstelle hat einmal jemand nach dem Tanken plötzlich sein Fahrzeug vermisst. Die Polizei wurde gerufen, es wurde ja vermutet, dass es gestohlen wurde. Zum Schluss hat sich herausgestellt, dass der Fahrer die Handbremse nicht angezogen hatte und das Fahrzeug selbständig über die Böschung gerollt ist. Wilfried, vielen Dank fürs Mitmachen. Du kannst gerne nochmal das Wort ergreifen und dich mit einem letzten Statement an die Leser wenden.
Ich möchte mich bei allen Kunden, die uns schon seit Jahren die Treue halten, herzlich bedanken. Und ganz besonders freut mich immer wieder, dass so viele Kollerschläger unsere Tankstelle und jetzt auch den Waschpark so positiv aufnehmen.
Steckbrief Name: Familie:
Wilfried Kasberger verheiratet, 1 Sohn
Kontakt - Firma: Adresse: Kasberger GmbH Hanriederstraße 43, 4153 Peilstein Tel.: +43 7287 7221 Mail: office@kasberger.info Homepage: w w w . m a z d a kasberger.at
Seite 21
Chronik
Oktober 2017
Kollerschlag
Unsere runden Geburtstagskinder
Zum Geburtstag alles Gute Franz Saxinger, Hanging 8, 3. Oktober, 91 Jahre
Berta Aumüller, Markt 16/2, 10. November, 83 Jahre
Rudolf Jurtela, Tannlus 4, 8. Oktober, 82 Jahre
Gertrude Mayer, Rohrbacherstraße 5, 14. November, 84 Jahre
Gertraud Pfeil, Fuchsödt 14/ 1, 10.10, 80. Geburtstag
Stephanie Pühringer (80)
Franz Auer (80)
Ihren 80. Geburtstag feierten Stephanie Pühringer, Rohrbacherstraße 8, am 24. Juni, und Franz Auer, Mistlberg 42/1, am 17. August. Die Gemeindevertreter Bürgermeister Franz Saxinger, Vize-Bürgermeister LAbg. Georg Ecker und Heinz Reischl, Pfarrer Konsistorialrat Laurenz Neumüller und bei Franz Auer zusätzlich Seniorenbundobmann Erwin Stadlbauer und eine Abordnung der Feuerwehr Mistlberg unter Kommandant Andreas Lorenz stellten sich mit Geschenken und den besten Wünschen bei den Jubilaren als Gratulanten ein.
Herzlichen Glückwunsch zur Geburt Am 9. September wurde den Eltern Thomas Ecker und Birgit Wurm, Mistlberg 51, ein Emil geboren. Am 10. September wurde den Eltern Andreas Friedrich Koblmüller und Melanie Reischl, Sauedt 11/1, eine Jana geboren. Am 12. September wurde den Eltern Daniel Märzinger und Carmen Forstner, Sauedt 23/2, ein Andreas geb.
Zur Hochzeit unsere Glückwünsche Ing. Martin Märzinger und Sabine Leitner, Mistlberg 70, geheiratet am 8. Juli 2017. Alexander Herbert Kronawitter und Nina Maria Leitner, Birkenfeld 43, geheiratet am 8. Juli 2017. Christian Franz Zinöcker, Mistlberg 4, und Verena Franziska Falkner, Leiten-
Seite 22
Josef Märzinger, Böhmerwaldstraße 5/1, 13. Oktober, 70 Jahre
Franz Zeinhofer, Mistlberg 46/2, 19. November, 87 J.
Hedwig Lehner, Raidern 5/2, 14. Oktober, 95 Jahre
Katharina Jurtela, Tannlus 4, 22. November, 84 Jahre
Josef Mandl, Raidern 1/2, 15. Oktober, 70 Jahre
Anna Saxinger, Höhenweg 11/2, 5. Dezember, 83 Jahre
Anneliese Saxinger, Linzerstraße 4, 17. Oktober, 75 J.
Hermine Pfarrwaller, Mistlberg 47, 7. Dezember, 87 J.
Hermine Schlager, Mistlberg 45, 17. Oktober, 83 J.
Ottilie Kainberger, Mistlberg 25/2, 10. Dezember, 83 J.
Hermann Lorenz, Albenödt 7, 28. Oktober, 80 Jahre
Emmerich-Alois Wöß, Markt 19, 10. Dezember, 81 Jahre
Josef Falkner, Lengau 10/1, 28. Oktober, 82 Jahre
Hedwig Donabauer, Stratberg 34/1, 13. Dezember, 70 Jahre
Frieda Ploch, Stratberg 6/2, 1. November, 80 Jahre Am 13. September wurde den Eltern Werner Jürgen Kastner, Walding, und Michaela Krenn, Schulweg 2, eine Helene Maria geboren.
weg 5, geheiratet am 12. August 2017. Ing. Johannes Resch und Simone Anita Z immerbauer, Böhmerwaldstraße 1, geheiratet am 19. August 2017. Philipp Peter Ringenberger und Mag. rer. soc. oec. Eva Maria Hofer, Birkenfeld 45, geheiratet am 16. September 2017.
Margaretha Fellhofer, Stratberg 7/2, 19. November, 83 J.
Franz Ranninger, Mistlberg 41/2, 3. November, 87 Jahre Emmerich Pühringer, Rohrbacherstraße 8, 4. November, 83 Jahre Theresia Luger, Mistlberg 7, 5. November, 83 Jahre
Katharina Schneeberger, Raschau 1/1, 16. Dezember, 84 Jahre Franziska Lorenz, Mistlberg 5, 22. Dezember, 70 Jahre Friedrich Rachinger, Hanging 2/2, 27. Dezember, 90 Jahre
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Chronik Kollerschlag
Zur bestandenen Prüfung gratulieren wir herzlich
Dominik Schneeberger, Raschau 10, hat die Werkmeisterschule im Bereich Maschinenbau und Betriebstechnik mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen.
Lisa Schinkinger, Birkenfeld 19, hat an der HLW Rohrbach, Ausbildungszweig Freizeitwirtschaft und Wellness, mit gutem Erfolg maturiert.
Anna Münichshofer, Hanging 5/2, hat an der HLW Rohrbach, Ausbildungszweig Freizeitwirtschaft und Wellness, mit gutem Erfolg maturiert.
KOLLERSCHLAG aktuell
Elisabeth Meisinger, Rohrbacherstraße 14, hat an der HLW Rohrbach, Ausbildungszweig Freizeitwirtschaft und Wellness, mit ausgezeichnetem Erfolg maturiert.
Die Meisterprüfung für das Handwerk Kraftfahrzeugtechnik hat Alexander Bäck, Rohrbacherstraße 39, abgelegt.
Verena Mandl, Raidern 1, hat die Ausbildung zur diplomierten Gesundheits- und Krankenpflegerin erfolgreich abgeschlossen.
Mit ausgezeichnetem Erfolg hat Theresa Maria Neubacher, Mistlberg 11/1, die Ausbildung zur Fach-Sozialbetreuerin mit dem Ausbildungsschwerpunkt Behindertenarbeit abgeschlossen.
Katharina Lauss, Raidern 4, hat an der HLW Rohrbach, Ausbildungszweig Freizeitwirtschaft und Wellness maturiert.
Wenn du etwas erreichen willst, was du noch nie geschafft hast, musst du etwas tun, was du noch nie getan hast.
Wir trauern um unsere Verstorbenen
Erika Franziska Ringenberger, Rohrbacherstraße 6, gestorben am 9. Juli 2017 im 86. Lebensjahr.
Franz Berger, Böhmerwaldstraße 22, gestorben am 23. August 2017 im 66. Lebensjahr. Albert Gottinger, Fuchsödt 9, gestorben am 26. August 2017 im 86. Lebensjahr. (Kein Bild!).
Theresia Kunz, Böhmerwaldstraße 15/2, gestorben am 25. September 2017 im 92. Lebensjahr.
Seite 23
Aus unserer Bücherei
Oktober 2017
Balduin der Bücherwurm
men und mit den kleinsten unserer Kunden in der Bücherei verweilen, um mit Ihrem Nachwuchs zu spielen und lesen. Diese Entwicklung begrüßen wir sehr und tun alles für eine ansprechbare, moderne aber auch gemütliche Bücherei, in der sich Jung und Alt wohl fühlt. www.buecherei-kollerschlag.bvoe.at/ neuemedien.
Kollerschlag
Zauberhafte Märchenwanderung
Am Dienstag den 18. Juli passte alles. Das Wetter konnte nicht besser sein und sorgte so für eine besonders schöne, geheimnisvolle Stimmung im „Märchenwald“. Margit Obermaier, alias „Märchen Margit“, erfüllte alle Erwartungen. Die frei erzählten Märchen kamen gut an, ebenso Ihr Flötenspiel mit den indianischen Liebesflöten und der Sansula, ein Musikinstrument die jeder ohne Noten spielen kann, weil sie einfach immer gut klingt. Den Kindern hat es offensichtlich sehr gut gefallen. Märchen und Sagen sind nicht nur lehrreiche Botschaften, sie verbreiten auch eine große Freude, besonders wenn sie so gut erzählt werden wie von Märchen Margit. Wir danken Margit für die wunderbaren Stunden. Bilder drücken mehr aus als Worte, deshalb haben wir 42 Fotos auf unsere Webseite veröffentlicht: www.buecherei-kollerschlag. bvoe.at/album/maerchen-margit
Die Leseiniative „Balduin der Bücherwurm“ endete mit den Schulferien. In dieser Zeit haben unsere Kinder und Jugendlichen 415 Medien entliehen. Das Bücherei-Team konnte über 40 Lesepässe ausstellen, die bereits zwecks Verlosung bei der Abschlußfeier auf den Weg nach Linz sind.
Dabei erhalten 100 Gewinner Bücher als Dankeschön und Motivation zum Weiterlesen zugesandt und 50 Kindern und Jugendlichen wird im Rahmen der Abschlussveranstaltung ein Preis persönlich überreicht. Wir können sagen, der Kollerschlager Nachwuchs war in den Schulferien außerordentlich fleißig. Bei dieser Gelegenheit bedanken wir uns bei den Eltern, die sich die Zeit neh-
Carmen Wurm liest
Freitag, 3.November, voraussichtlicher Beginn um 19:30 Uhr. Die ausgebildete VS Lehrerin, Familienmanagerin, Spielleiterin „Theaterleben Nebelberg“ und Autorin Carmen Wurm liest und trägt vor, natürlich bei uns in der Öffentlichen Bücherei Kollerschlag. Über die weitere Gestaltung des Abends werden wir rechtzeitig informieren. Das Bücherei-Team freut sich auf ihr Kommen.
Warnwesten für Volksschüler
FF-Kdt. Helmug Lauss ist auch zuständig für den Zivilschutz in unserer Gemeinde. In dieser Funktion überbrachte er den Schülern der 1. Kl. VS Warnwesten, damit sie in der Dämmerung besser gesehen werden.
Seite 24
KOLLERSCHLAG aktuell
Chronik
Oktober 2017
Kollerschlag
Bruder Martin Thaller Ewige Gelübde eines Kollerschlagers
Müllabfuhr Donnerstag, 12. Oktober, Donnerstag, 9. November und Donnerstag, 7. Dezember
Papierabfuhr Die Entleerung der Papiertonnen erfolgt am Donnerstag, 5. Oktober, und Donnerstag, 30. November. Für die Ortschaft Haselbach gelten folgende Termine: Freitag, 3. November und Freitag, 29. Dezember. Bitte die Tonnen ab 7 Uhr früh zur Abholung bereitstellen.
Martin Thaller aus Lengau 4 - Sohn von Hermann und Maria Thaller - feierte in Klein Mariazell die Ewigen Gelübde. Der 26 Jährige Bauernsohn erlernte nach der Pflichtschulzeit einen Handwerksberuf. Bald aber reifte in ihm der Entschluss, einen geistlichen Beruf zu ergreifen. Er trat 2012 in den Orden der „Brüder Samariter FLUHM“ in Klein Mariazell, Niederösterreich, ein. Am 15. September 2017 legte er im Beisein der Familie, Freunden, Bekannten und Gönnern in der herrlichen Kirche zu Klein Mariazell mit drei anderen Mitbrüdern die Ewigen Gelübde ab. Wenn Gott es schenkt, feiert die Pfarre Kollerschlag 2020 die Primiz von Bruder Martin Thaller. Kollerschlag aktuell wünscht ihm für diese sicher noch herausfordernde Zeit alles Gute und Gottes Segen.
ASZ Jeden Freitag von 8 bis 18 Uhr
Drucker Franzl Wann mi wer fragt, was i am 15. Oktober tua, werd i sagn, i geh KURZ wähln!
Bruder Martin Thaller mit seinen Eltern, Geschwistern, Neffen und Nichten nach der Feier in Klein Mariazell.
DIE REVOLUTION FÜR ALLE BRILLENTRÄGER Individuell austauschbare Komponenten!
Marktstr. 19, 94110 Wegscheid 0 85 92 - 93 97 88 ABZIEHEN - AUFSTECKEN - FERTIG! Gestalten Sie Ihre Brille immer wieder neu zu einem individuellen Modeaccessoire.
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 25
Aus unserem Kulturverein
Oktober 2017
Kollerschlag
Seite 26
KOLLERSCHLAG aktuell
Aus unserem Kulturverein
Oktober 2017
Kollerschlag
Chor & Orgel kam sehr gut an Das Benefizkonzert in der Pfarrkirche war ein großer Erfolg Die Organisten Max Sonnleitner und Theresa Hofmann, sowie der Jugendchor Schlägl und die Chorreichen 7 verzauberten bei der Musikveranstaltung am 16. September die neu renovierte Pfarrkirche in ein Klang- und Lichtermeer. Die Pfarrkirche war bis auf den letzten Platz besetzt und die Kritik nach dem Konzert bewegte sich von sehr gut bis ausgezeichnet. Der Kulturverein Grenzgänger leistete zur Kirchenrenovierung einen Beitrag dadurch, dass er in der Pfarrkirche ein Orgel- und Chorkonzert organisierte und den Reinertrag für die Renovierung des Gotteshauses zur Verfügung stellt. Obmann Wolfgang Baumüller setzte ein rundes Programm zusammen. Der Profi-Organist Max Sonnleitner, er stammt aus Julbach, studierte Orgelmusik und ist Organist in Luzern in der Schweiz. Er und die Jugendkantorei Schlägl boten nach der Pause Klassick vom Feinsten. In der ersten Halbzeit sorgten die Jungorganistin Theresa Hofmann aus Kollerschlag und die Chorreichen 7 aus dem Raum St.Peter/Wbg. für eine gute Mischung zeitgenössischer Musik. Der große Applaus war Zeichen dafür, dass die MusikerInnen beim Publokum sehr gut angekommen sind. Die eingespielten Lic hteffekte in der Pfarrkirche steigerten die Stimmung der Konzertbesucher.
Obmann Wolfgang Baumüller bei der Eröffnung des Konzertabends: V.l.n.re.: Christopher Zehrer, Chorleiter der Jugendkantorei Schlägl, Bettina Pichler, Leiterin der Chorreichen7 und Organist Max Sonnleitner. Theresa Hofmann nicht auf dem Bild.
Aus der Topothek Der kleine Hansi Falk aus Krefeld/Ruhrgebiet, wurde 1941 mit seiner Mutter Maria Falk aufs Land geschickt, weil dort von den Allierten bombardiert wurde. Sie fanden beim Kasberger Bauern in Hanging Aufnahme. Es entwickelte sich eine Freundschaft, die auch nach dem Krieg weiter gepflegt wurde. Die Topothek Kollerschlag ersucht die Bevölkerung, alte Fotos aus dem Privatbesitz zur Verfügung zu stellen, damit sie in das digitale Archiv aufgenommen werden können. Der Topothekar Ignaz Märzinger (07287/8211) freut sich über jedes Foto. Die Originale werden verlässlich zurück gegeben.
Pfarrgemeinderatsobmann DI. Josef Jungwirth hat vom Konzert zahlreiche Fotos gemacht. Diese sind unter dem Link oder QR-Code im Internet abgufbar: https://photos.app.goo.gl/ GoZVL2CtNEQQJSGf2
Hansi Falk, 1943, vor dem Wasserrad auf der Hanginger Säge.
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 27
Chronik / Blick in die Wirtschaft
Oktober 2017
Kollerschlag
Wenn der Wolf wieder kommt Der Ilzstädter Landtag erlieĂ&#x; 1256 an die BevĂślkerung folgenden Aufruf: „Jedermann, der im Gebiet zwischen Passau und der GroĂ&#x;en MĂźhl einen Wolf tĂśtet, darf dafĂźr einen Hirsch erlegen!“ Daraufhin wurden von den Bauern mancherorts „Wolfsgruben“ ausgehoben, um dem scheuen Raubtier Herr zu werden. So auch am Hohen Stein oberhalb der Ortschaft Lengau in der Gemeinde Kollerschlag.
Bericht Ignaz Märzinger Soweit ein Beispiel aus dem Mittelalter. Der Wolf, der noch vor dem Ersten Weltkrieg aus dem Mßhlviertel verschwand, wurde immer schon gejagt, weil er fßr Tier und Mensch gefährlich war. Und jetzt zur gegenwärtigen Situation: Der Wolf hat sich in seiner Verhaltensweise nicht geändert. Er ist und bleibt ein unberechenbares Raubtier, auch wenn Wildbiologen und diverse Aktivisten versuchen, uns einzureden, dass der Wolf
1987 stellten Kulturpfleger den ursprĂźnglichen Zustand der Wolfsgrube in Lengau bei Kollerschlag als Schauobjekt wieder her. Das scheue Raubtier wurde in Jahrhunderten auf diese Weise gefangen und getĂśtet.
scheu und ungefährlich fĂźr Mensch und Tier sei. Unser MĂźhlviertel ist fĂźr Wolf und Bär nicht geeignet, weil die Besiedlung und Infrastruktur den erforderlichen Raum nicht mehr geben. Wenn sich die demographische Entwicklung so fortsetzt, dann sind in 200 Jahren groĂ&#x;e Teile des MĂźhlviertels wieder menschenleer, dann sind Wolf und Bär wieder unter sich. Aber noch ist es nicht so ! " *+ ' weit. Rohr #$% & ' ,#! bachs Bezirks ' ( jägermeister --- " $(- !. Hieronymus
& ) (
Seite 28
Spannocchi sprach bei seiner RĂźcktrittsrede dieses Problem an. Er meinte, dass der Wolf in der Zukunft eine Gefahr fĂźr Tier und Mensch, insbesondere fĂźr Kinder, darstellen wĂźrde. Wenn der Obmann der Bezirksbauernkammer Freistadt Josef MĂźhlbachler laut darĂźber nachdenkt, dass der Wolf in unserer Gegend nichts verloren hat, kann man ihm nur recht geben.
An der Seite der Toten! Der Abendvortrag am 25.Oktober 2017, um 19 Uhr 30 im Pfarrsaal, will zu einer intensiven Selbsterfahrung mit den Lebensthemen „Tod und Trauer einladen“. Der reichhaltige Erfahrungsschatz des Vortragenden zum Thema lädt zu einer emotionalen und vor allem lebendigen Reise ein. Referent ist Dr.Martin Prein, Thanatologe/Psychologe (ehem. Bestatter und ehem. Mitarbeiter im Rettungsdienst und der Krisenintervention). Eintritt: 5 Euro. Der Sozialkreis Kollerschlag lädt die ganze BevĂślkerung recht herzlich dazu ein.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Unser Elternverein /Gesunde Gemeinde Kollerschlag
Schulfest der Volksschule Am Freitag, den 30. Juni war es wieder einmal so weit - die Volksschule Kollerschlag feierte ein großes Schulfest. Im Turnsaal fand ab 14 Uhr ein erster Höhepunkt statt. Der Elternverein Kollerschlag unter der Leitung von Obmann Martin Fesl organisierte Jongleure, die eine tolle Aufführung boten und die Kinder zum Mitmachen motivierten. Die Kinder konnten dabei ihr Geschick zeigen. Bei schönem Wetter gab es anschließend im Pausenhof Bratwürstel sowie Kaffee und Kuchen, was auch vom Elternverein organisiert wurde. In den Klassenzimmern veranstalteten die Lehrkräfte Geschicklichkeitsspiele, die sich großer Beliebtheit erfreuten. Das Schulfest nahm der Elternverein erstmalig als gute Gelegenheit wahr, die Kinder der 4. Klasse zu verabschieden und stellte sich mit einem kleinen Geschenk ein und wünschte viel Erfolg und alles Gute für den weiteren Schulweg. Zur Freude der Kinder wurde auch eine Verlosung von kleinen Geschenken durchgeführt. Zum Schluss erfolgte unter den Gitarrenklängen von Volksschuldirektor Rudolf Hofer noch eine gemeinsame musikalische Darbietung von Lehrern und Schülern. Alle waren sich einig: Es war ein sehr schönes Schulfest!
KOLLERSCHLAG aktuell
Langlauf - Saisonkartenverkauf für das Nordische Zentrum für die Saison 2017/2018 Die Saisonkarten sind ab sofort beim Tourismusverband Böhmerwald, bei der Gemeinde Ulrichsberg und bei Saisonstart beim Loipenkassier in Schöneben erhältlich. Saisonkarten - Erwachsene - Euro 40,Saisonkarten - Familie - Euro 65,- (gültig für 2 Erwachsene + Kinder bis 18 Jahre) Den aktuellen Loipenplan erhalten Sie beim Tourismusverband Böhmerwald oder online unter www.boehmerwald.at. Per E-Mail wird ab Saisonstart ein täglich aktueller Loipenbericht ausgeschickt. Wenn man diesen gerne erhalten möchte, reicht ein kurzes E-Mail mit dem Betreff „Loipenbericht“ an info@boehmerwald.at. Weitere Informationen unter 05 7890 100 oder unter info@boehmerwald.at., www.boehmerwald.at
Seite 29
Unsere Goldhauben u. Kopftuchgruppe
Oktober 2017
Kollerschlag
Jubelpaarfeier
Spende
Am Sonntag, 25. Juni fand im Rahmen des Tages der Blasmusik der Trachtensonntag mit Jubelpaarfeier statt. Insgesamt folgten 13 Paare der Einladung unserer Gruppe. Wir durften 5 Paare, welche das goldene Ehejubiläum, 5 Paare, die 40 Jahre (Rubinhochzeit) und 3 Paare, die 25 Jahre feierten, begrüßen.
Die Hl. Messe wurde wieder vom Kirchenchor unter Leitung von Grete Hierzer feierlich umrahmt. Die zwei Solisten Günther Meisinger und Gerhard Koblmüller von der Gardemusikkapelle spielten das Brautlied, welches ein wunderbarer Abschluss nach der Messe für die Jubilare war. Im Anschluss wurden die Paare ins Pfarrheim zu Kaffee und
Torte eingeladen. Dort wurden auch die goldenen Paare mit einer Urkunde und einem Golddukaten von unserem Bürgermeister, Konsulent Franz Saxinger, geehrt. Allen, die uns bei diesem traditionellen Fest immer unterstützen, sei es mit Mehlspeisen, Mithilfe und Organisation, ein herzliches Dankeschön.
Ferienspiel
Am Palmsonntag wurden wieder nach der Frühmesse Palmbuschen an die Kirchenbesucher verteilt. Freiwillige Spenden von 200 Euro wurden für die Kirchenrenovierung gespendet. Der Betrag wurde auf 500 Euro erhöht und an Pfarrer Laurenz übergeben. Ein Danke allen Spendern.
Glückliches Schaf
Wie jedes Jahr wurde ein Ferienspiel von uns organisiert und es waren 14 Kinder mit Begeisterung dabei. Es wurden Mosaikbilder und Steinfiguren gebastelt. Alle durften sich die gelungenen Bastelarbeiten mit nach Hause nehmen. Bewirtet wurden alle Teilnehmer und Helfer mit Saft, Broten und Kuchen.
Seite 30
Weil das Mutterschaf keine Milch hat, wird das Kleine mit demFläschchen aufgepäppelt. Klemens, Philip und Klara nehmen der Mama diese Arbeit schon ab. Das kleine Lamm dankt es den Kindern, indem sie sie auf Schritt und Tritt begleitet.
KOLLERSCHLAG aktuell
Oktober 2017
Aus unserer Volksschule Kollerschlag
Weiße Fahne gehisst! Trotz des schlechten Wetters stellten sich die Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen der Volksschulen Kollerschlag und Heinrichsberg am 30. Juni der Fahrradprüfung. Alle 23 Prüflinge schafften die Prüfung mit Bravour und sind nun stolze Besitzer ihres ersten Führerscheines. Die Raiffeisenbank Kollerschlag gratulierte recht herzlich zu diesem tollen Erfolg und übergab jedem Kind die Grundausstattung eines jeden Radfahrers: Ein Fahrradschloss sowie einen Fahrradwimpel „Geprüfter Radfahrer“.
Schultüten für Schulanfänger
Sonnwendfeuer
Beim Sonnwendfeuer wurden die Kinder auch heuer wieder mit altbekannten „Spieleklassikern“ wie Sackhüpfen oder Gummisstiefelweitwerfen unterhalten.
„Liebe Lehrer, ihr könnt mich so oft umsetzen, wie ihr wollt. Ich rede mit jedem“.
Auch heuer wurden wieder die - im Kindergarten selbst gebastelten - Schultüten von den ÖVP Frauen befüllt und mit Freude von den Schulanfängern entgegen genommen. Wir wünschen allen Kindern ein schönes und erfolgreiches neues Schuljahr!
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 31
Aus der Feuerwehr
Oktober 2017
Kollerschlag
Schaumparty – Ein Magnet für die Kinder Mehr als 50 Kinder nahmen im Zuge des Ferienspiels den Besuch bei der Feuerwehr wahr. Kdt. Helmut Lauss und seine Kammeraden brachten auf kindgerechte Weise die Einrichtungen und Geräte der Feuerwehr den Kindern näher. Dass die Kinder an den Aufgaben der Feuerwehr Interesse haben und die Feuerwehr auch eine gewisse Faszination auf die Kid‘s ausübt, wurde durch die zahlreichen Fragen bestätigt.
Ein erster Höhepunkt des Nachmittags war eine Rundfahrt mit den Einsatzfahrzeugen. Jedes Kind durfte eine Runde mit einem der drei Fahrzeuge mitfahren. Dass dabei der TLF das begehrteste Fahrzeug war, erklärt sich von selbst. Den krönenden Abschluss des Nachmittags bildet schon traditionsgemäß die
Schaumparty. Im erzeugten Schaumteppich trieben die Kinder mancherlei Späße und hatten dabei ihre „Gaudi“! Durch den aufgestellten „Hydroschild“ konnten sich die Kinder vor dem Genuss des zur Verfügung gestellten Imbisses wieder vom Schaum befreien.
Sturmnacht sorgte für Einsätze
Kein Vergleich mit den Tornados in den USA, aber trotzdem heftig, war die Nacht vom 18. auf den 19. August 2017. Aufgrund des Stromausfalls war die Alarmierung nur über die Mobiltelefone möglich. Dennoch sind über 20 Kameraden zum Einsatz gekommen. Eine ganz eigene Situation war die vorerst völlige Dunkelheit im Feuerwehrhaus,
Seite 32
erst nach dem Aufstellen einer Notbeleuchtung konnten sich die Helfer einigermaßen orientieren. Der erste Einsatzort war ein abgedeckter Dachstuhl im Oberort. Eine Mannschaft begann relativ rasch mit den notwendigen Sicherungsmaßnahmen. Zeitgleich kamen über Funk von der Bezirkswarnstelle laufend Einsatzmeldungen. Um-
Ein sechzigjähriger Mann litt seit einiger Zeit an Schwindelgefühlen und sah des Öfteren weiße Punkte vor seinen Augen. Er suchte deshalb einen Arzt auf. Nach eingehender Untersuchung wurde ihm gesagt, dass er an einer sehr seltenen Krankheit leide und höchstens noch ein halbes Jahr zu leben habe. Der Mann gab seine Arbeit auf, er kaufte sich einen Sportwagen, buchte eine Weltreise und machte all die Dinge, die er schon längst einmal hatte machen wollen, wozu er aber bisher nicht genug Zeit und Geld gehabt hatte. Unter anderem suchte er das Geschäft eines vornehmen Herrenausstatters auf, um sich zum ersten Mal in seinem Leben ein maßgeschneidertes Hemd und einen passenden Anzug anfertigen zu lassen. Der Schneider maß die Halsweite: 42 cm. „Nein“, sagte der Mann, „das kann nicht sein, meine Hemden haben immer die Kragenweite 40“. Der Schneider maß noch einmal nach: „Hier, mein Herr, sehen Sie selbst, es sind 42 cm“. Der Mann entgegnete: „Nein, ich habe immer die Kragenweite 40 gehabt. Ich möchte ein Hemd mit der Kragenweite 40“. Der Schneider sagte: „Wie Sie wünschen, mein Herr, ich werde Ihnen ein Hemd mit Kragenweite 40 anfertigen. Aber lassen Sie mich ein Wort der Warnung aussprechen: Der Kragen wird auf Ihre Halsschlagader drücken, sodass Sie Schwindelgefühle haben werden und weiße Punkte vor Augen sehen“. gestürzte Bäume, welche Straßen blockierten, mussten weggeräumt werden usw. Nach rund drei Stunden waren die ärgsten Hindernisse beseitigt und die Mannschaft konnte wieder einrücken. Da der Stromausfall länger anhielt , wurden die Aufräumarbeiten erst nach Anbruch des Tages weiter fortgesetzt.
KOLLERSCHLAG aktuell
Unsere Jägerschaft / Blick in die Wirtschaft
Oktober 2017
Kollerschlag
„Wild auf Wild“
Petri Heil!
Hochsaison für heimisches Wild
Petri Heil hatte Rudi Martl im August. Gefangen wurde dieser Zander im Mausloch. Er wog stolze 6,7kg
Bestes Wild von der heimischen Genossenschaftsjagd Kollerschlag ist während der Jagdzeit von Mai bis Dezember erhältlich. Auf Wunsch und geringen Aufpreis gibt es die Spezialitäten auch küchenfertig zerlegt. Bei Interesse kann direkt beim Jagdleiter Josef Hurnaus
KOLLERSCHLAG aktuell
oder einem Jäger aus Ihrer Bekanntschaft bestellt werden.
Wildverbissmittel
Mitgehangen, mitgefangen! Sprach der Wurm zum Fisch.
Zur Verminderung des Wildverbisses können bei den Jägern unentgeltlich Verbissmittel bezogen werden.
Seite 33
Sport
Oktober 2017
Kollerschlag
Kollerschlag ist Bezirkssieger Die Fußballer der Volksschule Kollerschlag, allesamt Nachwuchskicker der Sportunion, nahmen am Fußballcup der Volksschulen des Bezirkes Rohrbach in St. Martin teil. Nachdem die Nachwuchshoffnungen im Vorjahr im Viertelfinale im Siebenmeterschießen ausgeschieden waren, nahmen sie sich heuer natürlich eine Rangverbesserung vor! Dieses Vorhaben konnte tatsächlich in die Tat umgesetzt werden!
ersten großen Turniersieg ihrer noch jungen Karriere. Im Jahr 2018 findet dann der Volksschulcup auf der Kollerschlager Sportanlage statt. Die Mannschaft der VS Kollerschlag wird dabei ein völlig neues Gesicht zeigen, weil die heurigen Sieger
Man spielte eine souveräne Vorrunde, war in den KO-Spielen ungefährdet und gewann schließlich auch das Finale. Somit hat die Volksschule Kollerschlag erstmals den Titel des Fußball-Bezirkssiegers errungen. Auch die Sportunion Kollerschlag ist natürlich mächtig stolz auf ihre Nachwuchstalente und gratuliert herzlich. Das Turnier begann mit dem Spiel gegen die VS Putzleinsdorf. Bei dieser Mannschaft waren auch einige Spieler, die man auch aus der Meisterschaft kennt, im Kader und es entwickelte sich ein offenes und gutes Spiel. Die Kollerschlager agierten etwas nervös, konnten aber das Auftaktmatch schließlich doch mit 2:0 gewinnen. Das zweite Spiel gegen die VS St. Peter war gekennzeichnet von einer Reihe vergebener Topchancen und so reichte es schließlich nur zu einem 1:1-Unentschieden. Die Mannschaft von Trainer Heinz Lorenz ließ sich allerdings nicht aus der Ruhe bringen und gewann das dritte Spiel gegen die VS Ulrichsberg ungefährdet mit 4:0. Im letzten Gruppenspiel konnte man somit aus eigener Kraft den Gruppensieg erringen und schaffte das auch mit einem klaren 5:2-Sieg gegen die Nachbarn aus der VS Nebelberg. Im Viertelfinale hieß der Gegner VS St. Stefan, welche ihre Vorrundengruppe mit vier Siegen klar dominierte. Gegen Kollerschlag war aber kein Kraut gewachsen und es gab ein klares 3:1 für unsere Jungs und Mädchen. Auch das Halbfinale war eine klare Sache für Kollerschlag und endete mit einem 4:1-Sieg gegen die VS Arnreit. Somit hatte man das große Ziel erreicht und wollte natürlich auch im Finale ge-
Seite 34
Die Siegermannschaft beim Bezirkscup der Volksschulen 2017: Josua Thaller, Anton Peinbauer, Elias Lorenz, Alex Winkler, Felix Lorenz, Sebastian Wurm (hockend v.l.n.r.); Berkay Delal, Elias Moser, Romina Kinateder, Katja Simmel, Leon Döllinger (stehend v.l.n.r.)
gen Neufelden nicht verlieren. Nachdem in den Reihen der Neufeldner ein Nachwuchskicker des Bundesligaklubs LASK die Fäden zog, war Kollerschlag gewarnt und spielte hochkonzentriert. Vor allem Elias und Felix Lorenz agierten in der Defensive stark und ließen nur wenige Chancen des Gegners zu. Vorne kurbelten Sebastian Wurm und Josua Thaller, und eben diesem gelang schon nach 2 Minuten die frühe Führung. Wenig später entwischte „Laskler“ Valentin Mandl aber seinem Gegenspieler und stellte den Ausgleich her. Dieses Gegentor brachte Kollerschlag allerdings nicht aus der Fassung und Sebastian Wurm sorgte für die neuerliche Führung unserer Mannschaft. Die letzten Minuten agierten die Kollerschlager souverän und feierten somit den
allesamt die 4. Klasse besucht haben und somit im laufenden Schuljahr 2017/18 keine Volksschüler mehr sind. Der Termin dieser Großveranstaltung wird erst im Frühjahr 2018 festgelegt.
Sebastian Wurm erzielte im Finale das schließlich entscheidende 2:1 nach einem schnellen Konter!
KOLLERSCHLAG aktuell
Was ist los in Kollerschlag?
Oktober 2017
Kollerschlag
OKTOBER So. Sa.
15.10. Kirtag 21.10. Kabarett-Abend; 19:30 Uhr (Grenzgänger), Pfarrsaal
NOVEMBER Fr. Fr. Sa. Fr. Sa. So. So.
03.11. JHV-Grenzgängerverein, 20.00 Uhr, Gardeheim 10.11. Martinsfeier (17 Uhr, Pfarrkirche) 11.11. Jahreshauptversammlung der Bürgergarde Kollerschlag (Gardeheim); Ball der FF Nebelberg 17.11. bis So. 19.11. Preiskegeln ÖVP Kollerschlag 18.11. und So. 19.11. Konzertwertung in Lembach (Musikverein) 19.11. Sportbesinnungsgottesdienst (Gestaltung Sportunion Kollerschlag) 26.11. Cäciilenmessen in der Kirche (Musikverein)
DEZEMBER Sa. So. Fr. Fr. So.
02.12. Adventmarkt des Seniorenbundes (ab 12 Uhr, Pfarrheim und Marktplatz) 03.12. Nikolausfeier der ÖVP-Frauen Kollerschlag (16 Uhr, Pfarrkirche u. Marktplatz) 08.12. Waldadvent der KMB (18 - 19 Uhr, Ziegelschlagerkapelle) 15.12. Blutspendeaktion des Roten Kreuzes in Kollerschlag (15:30 - 20:30 Uhr, Pfarrsaal) 24.12. Turmblasen am Marktplatz (Musikverein); Friedenslichtaktion (Feuerwehrjugend)
Skigymnastik und Frauenturnen Seit Anfang Oktober finden im Turnsaal der VS Kollerschlag wieder wöchentliche Einheiten der Skigymnastik (jeweils Montag um 19.30 Uhr) und beim Frauenturnen (immer am Dienstag um 19.30 Uhr) statt. Jedermann/frau ist eingeladen, diese Angebote der Sportunion zu nutzen!
Jahreshauptversammlung des Kulturvereins Grenzgänger Mitglieder und Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen!
Freitag, 3. November 2017 20 Uhr, Bürgergardeheim Gratis Hasenragout in der Pause
Gastvortrag: Der gebürtige Kollerschlager Mag. Daniel De Silva, AUA-Pilot, berichtet über seinen interessanten Beruf und Werdegang.
KOLLERSCHLAG aktuell
Wir suchen noch Aussteller für den Weihnachtsmarkt! Interessierte mögen sich beim Seniorenbundobmann Erwin Stadlbauer, 07287/8367, melden. Der Weihnachtsmarkt im Pfarrsaal findet am 02.12.2017, von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt.
Seite 35