35. Jahrgang
Nr. 170
Dezember 2015
Foto: DI. Josef Jungwirth
1000 Jahre Kollerschlag – die Summe vieler runder Jubiläen in diesem Jahr – feierten wir heuer mit einem Reigen von 17 Veranstaltungen. Der Schlusspunkt wurde nun mit der Wiedereröffnung der generalsanierten Kirche, der sogenannten „Altarweihe“ am 6.12.15 gesetzt, bei dem auch 230 Jahre Pfarre gefeiert wurde. Es war ein schönes Fest und ein würdiger Abschluss unseres Kulturjahres. Sponsoren, Veranstaltern und verdienten Personen wurde als Dankeschön und Andenken immer eine KulturWelle verliehen. Diese übereichte anlässlich dieses Festes Bgm. Franz Saxinger an den scheidenden Diözesanbischof Dr. Ludwig Schwarz, an die Kirchenchorleiterin Grete Hierzer und an Pfarrer Laurenz Neumüller.
Unser Bürgermeister am Wort
Dezember 2015
2015 – Das Jahr der Wellen In das jahr 2015 sind wir im Jänner mit einer ambitionierten Kulturwelle gestartet, wer hätte damals gedacht, dass im Herbst auch noch eine Flüchtlingswelle dazu kommt. Ich glaube aber sagen zu können, dass wir beides gut gemeistert haben. Ohne die tatkräftige Unterstützung vieler positiv eingestellter Mitbürger/innen wäre dies bei beiden Wellen nicht möglich gewesen. Deshalb bedanke ich mich bei den Veranstaltern, den Freiwilligen, den Ehrenamtlichen, den Einsatzkräften, den Funktionsträgern auf allen Ebenen und den Gemeindebürgern, die alles mitgetragen haben, sehr herzlich für das Wohlwollen und die gute Zusammenarbeit. So können wir am Ende des Jahres Gott sei Dank sagen: „Guat is ganga, vü is gschehn (bei Kultur, Gemeindeprojekten, Fluchtbewältigung)“, aber auch Foto Kirschner „Guat is ganga, nix is gschehn (Befürchtungen wegen Flüchtlingen)“.
Wie geht’s weiter? Als Transitzone steht nun ein Areal bei der Fa. Oberaigner zur Verfügung, das aktiviert wird, sobald Bedarf ist. Die Bevölkerung wird von den an- u. weitertransportierten Flüchtlingen nicht mehr viel mitbekommen. Wie alle Gemeinden Österreichs, ist auch unsere Gemeinde aufgefordert, zur Unter-
bringung von Asylwerbern ein Quartier zu suchen. Das wird 2016 nicht ausbleiben. Ich ersuche um Meldung an die Gemeinde, wer etwas anbieten kann, aber auch um das Ver677 Mitbürger. Die Flüchtlinständnis der610 ge sind ein (inter)nationales Problem, und alle müssen zusammenhelfen, dass wir diesem Herr werden.
Der Gemeinderat: ÖVP: 11 (-2), SPÖ 3 (-1, FPÖ 5 (+3) Bürgermeister Bürgermeister: Franz Saxinger Viz ebür ebürggermeis ermeistter er: Labg. Georg Ecker Vizebür Gemeindevorstand: Bgm. Franz Saxinger, Vizebgm. Georg Ecker, Heinz Krenn (alle VP), Heinrich Krenn (SP), Heinz Kollik (FP) Fraktionsobmänner: ÖVP: Heinz Krenn (Stv. Alfred Höll), SPÖ: Heinrich Krenn (Stv. Stefan Lorenz), FPÖ: Heinz Kollik (Stv. Johann Rauscher)
Ausschüsse: 1. Prüfungsausschuss: Obm. Joh. Rauscher (FP), Obmstv. Stefan Lorenz (SP), Mitglieder: Emmerich Wöss, Helmut Lauss, Roland Peinbauer (alle VP). Ersatzmitglieder: Johann Barth (FP), Gerald Kasberger (SP), Alfred Höll, Wolfgang Wießmayer, Dieter Löffler (alle VP)
Seite 2
Kollerschlag hat gewählt BGM-W ahl: BGM-Wahl: Beteiligung: 87,8% ÖVP/Saxinger: 643=67,8% SPÖ/Krenn: 305=32,2% GR-W ahl: GR-Wahl: Beteiligung: 87,8% ÖVP: 577=55,5%=11M (-2) FPÖ: 267=25,7%= 5M (+3) SPÖ: 196=18,8%= 3M (-1) Landt ags-W ahl: Landtags-W ags-Wahl: Beteiligung: 88,4% ÖVP: 491=47,4% FPÖ: 355=34,3% SPÖ: 113=10,9% Grüne: 39=3,8% CPÖ: 17=1,6% Neos: 15=1,4% KPÖ: 5=0,5%
283 2. Bauen, Örtliche Raumplanung: 199 Straßen, 137 Höglinger, MitglieObm. Heinz Krenn, Obmstv. Gerald der: Reinhold Löffler (alle VP), Gerald Kasberger (SP), Wolfgang Märzinger (FP) Ersatzmitgl.: Albert Falkner, Josef Lauss, Fritz Rachinger (alle VP), Johannes Resch (SP), Heinz Kollik (FP) enheit en: 3. Um w eltfr ag en u. W asser Umw eltfrag agen Wasser asserang angeleg elegenheit enheiten: ang eleg Obm. Johann Barth (FP), Obmstv. Roland Peinbauer (VP), Mitglieder: Anna Baumgartner, Daniela Thaller (alle VP), Martin Schichl (SP) Ersatz: Thomas Krenn, Andreas Resch, Michael Ecker (alle VP), Johannes Resch (SP), Johann Rauscher (FP) 4. Schule, Kindergarten, Jugend-, Familien-, Senioren- und Integrationsangelegenheiten: Obfrau Mag. Ute Winkler (VP), Obfraustv. Angelika Baumgartner (FP), Mitglieder: Bianka Höll, Wolfgang Thaller (beide VP), Claudia Schichl (SP) Ersatz: Nicole Wöss, Michael Ecker, Helmut Lauss (alle VP), Karin Wurm (Sp), Heinz Kollik (FP) 5. KKultur ultur ang eleg enheit en: ultur-- und Sport Sportang angeleg elegenheit enheiten: Obm. Alfred Höll, Obmstv. Helmut Lauss, Mitglieder: Foto(SP), Klemens Josef Lauss (alle VP), Josef Hutsteiner JohannReischl Rauscher (FP). Ersatz: Simon Saxinger, Patrick Lorenz, Albert Falkner (alle VP), Rainer Martl (SP), Heinz Kollik (FP)
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Unser Bürgermeister am Wort
Der neue Gemeinderat 2015 - 2021
1.Reihe v.l.: GV+FO Heinrich Krenn (SP), GV+FO Heinz Krenn (VP), Bgm. Franz Saxinger (VP), BHfrau HR Dr. Wilbirg Mitterlehner, Vbgm + Labg. Georg Ecker (VP), GV+FO Heinz Kollik (FP). 2.Reihe v.l.: Gerald Höglinger (VP), Alfred Höll (VP), Bianca Höll (VP), Helmut Lauss (VP), Mag. Ute Winkler (VP), Emmerich Wöss (VP), Angelika Baumgartner (FP), Johann Rauscher (FP), Gerhard Engleder (Amtsleiter der BH RO). 3.Reihe v.l.: Heinz Lorenz (Amtsleiter), Josef Hutsteiner (SP), Stefan Lorenz (SP), Roland Peinbauer (VP), Albert Falkner (VP), Johann Barth (FP), Wolfgang Märzinger (FP)
Personalbeirat der Gemeinde: Obm. Vbgm. Ecker Georg, Obmstv. Alfred Höll (beide VP), Mitglieder: Heinrich Krenn (SP), Heinz Kollik (FP) Ersatzmitglieder: Mag. Ute Winkler, Bianka Höll (beide VP), Stefan Lorenz (SP), Angelika Baumgartner (FP)
Jagdausschuss der Gemeinde: Besetzt von Vertretern der Gemeinde, der Grundbesitzer und der Jäger. Mitglieder des GR: Vbgm. Ecker Georg, Albert Falkner (beide VP), Heinz Kollik (FP) Ersatzmitglieder: Heinz Krenn, Reinhold Löffler (beide VP), Johann Barth (FP)
Organe außerhalb der Gemeinde: Sozialhilfeverband, Bezirksabfallverband, es Mühlviert el, Weg eerhaltungs egeerhaltungs eerhaltungsvv erband Ober Oberes Mühlviertel, Reinhalteverband Mühltal-Böhmerwald: Vertreter: Bürgermeister Saxinger Franz, Stellvertreter: Vbgm. LAbg. Ecker Georg ehr Ober es MühlWirtscha ftspark, R egionalv erk Wirtschaftspark, Regionalv egionalverk erkehr Oberes w ald viert el und Leader -R egion Donau-Böhmer viertel Leader-R -Region Donau-Böhmerw Vertreter: Vbgm. LAbg. Ecker Georg, Stellvertreter.: Bgm. Saxinger Franz
KOLLERSCHLAG aktuell
Sanitätsgemeindeverband Kollerschlag-Nebelberg-Peilstein: Mitglieder: Bgm. Saxinger Franz, Vbgm. Ecker Georg, Krenn Heinz (alle VP), Krenn Heinrich (SP), Angelika Baumgartner (FP) Ersatz: Emmerich Wöss, Mag Ute Winkler, Alfred Höll (alle VP), Stefan Lorenz (SP), Wolfg. Märzinger (FP)
Vom Bürgermeister nominierte Referenten für Sonderaufgaben: Sie müssen nicht dem GR angehören. Familienreferentin: Mag. Ute Winkler, Stv. Bianca Höll Seniorenreferent: Erwin Stadlbauer, Stv. Resch Alois Jugendreferentin: Bianca Höll, Stv. Nicole Wöss Kulturreferent: Alfred Höll, Stv. Helmut Lauss Sportreferent: Josef Lauss, Stv. Roland Peinbauer Zivilschutzbeauftragter: HBI Helmut Lauss, Stv. HBI Andreas Lorenz Energiebeauftragter: Wolfgang Thaller, Stv. Thomas Krenn
Seite 3
Das war 2015
Dezember 2015
KulturWelle 17 Veranstaltungen
1 Eröffnung mit Kollerschlager Fotoschatz, 5.1.-23.2. in der VS
2 Wanderaustellung „Auf Schmugglerpfaden“, 26.2.-10.4. 3 25 J. Theaterverein: Das verkaufte Dorf, Premiere am 28.2. 4 Theatergastspiel: Grenzverkehrt, am 21.3.
5 20 J. Bücherei mit „Hoamatxang“, am 10.4. im Turnsaal der VS
6 Freundschaftsbaum, am 8.5. am Marktplatz 7 Musical Les Miserables, am 2.6. im Musiktheater 8 80 J. FF Mistlberg, Abschnittswettbewerb am 7.6. am Sportplatz 9 230 J. VS, Schulfest am 19.6. in der Schule
Seite 4
10 5 J. Grenzgänger mit Chorfestival, am 4.7. 11 Landestheatergemeinde: Musical Elisabeth 12 20 J. Birkenfeld :Siedlungsfest am 24.7. 13 Kollerado Games am 15.8. 14 Marktfest am 16.8.: 15 J. Gesunde Gemeinde, 250 J. Bürgergarde, 40 J. Goldhauben, 35 J. MSC, Grenzlandmesse 15 Schwärzersteig-Eröffnung am 20.9. 16 Bürgerspeise und andere Schmankerl am 8.11. 17 230 J. Pfarre: Altarweihe am 6.12.
Wirtschaft: Loxone: Wirtschaftspreis Pegasus, erfreuliche Weiterentwicklung, Vorzeigebetrieb Frisiersalon Hairzbluat Raumordnungsbeschlüsse gewerblich dnung - W ohnen: Raumor Raumordnung Wohnen: Birkenfeld: 20 Jahre, Grundstücksan- u. -verkauf, Bautätigkeit, Staubfreimachung, Suche nach Anschluss Linzer Str., Änderung Bebauungsplan Wohnungsvergaben Lebensräume Mietwohnhaus Fertigstellung, 3 Wohnungen vergeben Raumordnung: Flächenwidmungsplanänderungen, Umwidmungen, z.B. Ameisbergweg F euer w ehr en - V er eine - Ehr enam t: euerw ehren Ver ereine Ehrenam enamt: Vereins-, Kultur- u. Nachwuchsförderung Sportunion: Rasensanierung, Ehrenamtspreis „Florian“ für Willi Löffler, Flüchtlinge in Stockhalle 11. 3 Länder Crosstriathlon u. a. trilat. Aktivitäten FF Mistlberg: Reparatur Heizung u. Alarmierungssystem, Bestellung KLF-A, 80 Jahre, Abschnittswettbewerb Neue Ortsbäuerin Gemeindeeinrichtungen: Personalwechsel Kindergarten und Verwaltung Größere Unimogreparatur Winterdienst und Straßenerhaltung Abwasser: Sanierungen Kanal, LIS Leitungsinformationssystem Badbuffet-Vergabe Gesunde Gemeinde Fair Trade-Gemeinde W ahlen Bgm, GR, LT-Wahl
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Das war 2015
FluchtWelle Von 14.9. bis Ende November gingen 61.000 Flüchtlinge über unsere Grenze, davon ca. 50.000 hier in Kollerschlag.
Am 14.09. begann es mit 270 Flüchtlingen in der Stockhalle. Viele Freiwillige kamen, um zu helfen.
Auf dem Weg ins gelobte Land Deutschland bei Mistlberg.
Als Deutschland nur mehr 50 Flüchtlinge pro Stunde einreisen ließ, kam es zu einem Rückstau bei der Bachwirtbrücke. Sehr wichtig waren die Dolmetscher für die Kommunikation.
Zahlreiche Lagerfeuer wurden in den ersten Nächten auf der Mühlwiese beim Grenzübergang Hanging angezündet. Bei der Hanginger Grenze ließ die Polizei ein 10 x 100 Meter großes Transitzelt als Wartebereich errichten.
Ab dem Nationalfeiertag wurden täglich um 3.000 Flüchtlinge mit Bussen von Spielfeld (Steiermark) hierher gebracht.
KOLLERSCHLAG aktuell
Das Innere des Transitzeltes.
Seite 5
Der Gemeinderat hat beschlossen
am 11.12.2015
am 16.10.2015 Konstituierende GR-Sitzung siehe Seiten 2-3
am 13.11.2015 Flüchtlingsthematik: Genmaj. Franz Gegenleitner (Landespoldion OÖ) u. Bezpolkdt. Oberst Herbert Kirschner informierten u. standen dem GR für Fragen zur Verfügung. Kollerschlag wurde von der Polizei als Flucht-Grenzübergang bestimmt und hatte hier keine Wahl. Einbe ziehung der Gemeindegr emien: Bei jeder VerEinbeziehung Gemeindegremien: änderung der Flüchtlings-Lage wünschte die FP die Mitentscheidung, dies wurde mehrheitlich abgelehnt. Mit den Stimmen der ÖVP wurde daran festgehalten, dass die Gremien so wie bisher einberufen werden, wenn es gesetzlich nötig, bzw. eine Beschlusslage gegeben ist. Dem vom Volk gewählten Bürgermeister stehen eben gewisse Entscheidungsbefugnisse zu, gerade in Notsituationen wie dieser. Alle Gemeinderäte sind laufend (auch per E-Mail) über den aktuellen Stand informiert worden, für die Bevölkerung gab es Informationen in Kollerschlag aktuell, in 2 Gemeindebriefen und auf der Gemeindehomepage. Raumordnung: 1) Flächenwidmungsplanbeschlüsse zur Schaffung von 3 neuen Bauparzellen oberhalb der Liegenschaft von Josef Hopfner-Heindl. 2) Erweiterung des Wohngebietes im Leitenweg bei den Liegenschaften Josef u. Willi Löffler sowie Werner Schlägl. Weg in Str atber g: Grundsatzbeschluss zur Auflassung Stra tberg: und Neuwidmung von öffentl. Wegen. Voraussetzung: kostenlose Grundabtretung für den neuen Weg in einer Breite von 3,50 m. Annahme Schenk ungs ag: Von Hans P. Kunz aus Schenkungs ungsvvertr ertrag: der Schweiz (verst. Frau war von Winkler im Markt, heute Wurm Chr.) wurde der Gemeinde eine Wiese geschenkt (3.151 m2 am Flenkbach zw. Berger u. Adis Schreinerei). Wohnungs ohnungsvver erggabe: an Josef Humer, geb. Neussl, im Miethaus Falkensteinstr. 8 Neue Geschäftsordnung: Eine solche wurde für die Gemeindegremien erlassen (außer Prüfungsausschuss).
Frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr wünscht die Gemeindevertretung der Marktgemeinde Kollerschlag mit Bürgermeister Franz Saxinger .
Foto: Kirschner
Franz Saxinger Bürgermeister
Seite 6
Dezember 2015
Bauausschusssitzung am 26.11.15 26.11.15: Kenntnisnahme des Protokolls, Themen waren: a) Birkenfeld-Erweiterung mit Ausfahrt auf die Linzer Str., Kanalbau am Ameisbergweg und im Birkenfeld, Fertigstellung Brezergartenstraße Prüfungsausschusssitzung am 3.12.15 3.12.15: Kenntnisnahme des Protokolls, Thema waren die Kosten der Kulturwelle, wobei festgestellt wurde, dass der Finanzrahmen sogar unterschritten und alles ok war Raumor dnung: Betr. Baulanderweiterungen bei der Fa. Raumordnung: Holz Fesl in Fuchsödt wurde ein Beharrungsbeschluss gefasst. Nachdem Genehmigungsvorbehalte der Behörden bereits mündlich ausgeräumt wurden, steht nun einer positiven Erledigung nichts mehr im Wege. Feuerwehren-Sonderförderung: Insgesamt erhalten beide Feuerwehren 2015 u. 2016 16.000 Euro zusätzlich für zukunftssichernde Investitionen (Jugendbetreuung). Wohnsitz-F ör derung für Studen ohnsitz-För örderung Studentt en: Wer während der Studienzeit den Hauptwohnsitz in der Gemeinde belässt, erhält pro Jahr eine Förderung von 150 Euro, um Nachteile am Studienort auszugleichen. Weg auflassung: Der alte Leitenweg bei Löffler u.Schlägl egauflassung: wurde aufgelassen und den Anrainern dazugewidmet. Siedlung Birk en IV:: Für die nächste Erweiterung Birken enffeld IV wurden 7.780 m² a 11 Euro angekauft von Geschwistern Baumüller, Pfarre Kollerschlag und Karl u.Maria Saxinger. Ab or anschlag: Der FP-Antrag auf Absstimmungsmodus V Vor oranschlag: kapitelweise Abstimmung fand nur die Zustimmung ihrer 3 anwesenden Fraktionsmitglieder. Dies ist auch keiner anderen Gemeinde Usus. Die FP hat selbstverständlich das Recht, so wie bisher ihre Zustimmung od. Ablehnung im Gesamtpaket zu artikulieren. Nachtragsvoranschlag 2015: Der prognostizierte Abgang konnte im Laufe des Jahres von 140.000 auf 60.000 Euro verringert werden. Vor anschlag 2016: Einnahmenrückgänge bei den Eroranschlag tragsanteiles des Bundes und bei der Finanzzuweisung, Ausgabensteigerungen beim Sozialhilfeverband (Altenheime) u. bei den Krankenanstalten bewirken leider eine voraussichtl. Abgangserhöhung auf 200.000 Euro. Abfallgebühren u. Gemeindesteuern wurden nicht erhöht. Mittelfristiger Finanzplan 2016 bis 2020: Eine grundlegende Verbesserung der Finanzlage ist nicht in Sicht, wir werden Dauer-Abgangsgemeinde bleiben. Ehrung ausgeschiedener GR u. verdienter Gemeindebürger: Ehrennadel in Silber: Andrea Falkner und Johann Reischl - Ehrennadel in Bronze: Franz Lehner, Marianne Kasberger, Fritz Löffler, Ernst Gabriel – Urkunde „Dank und Anerkennung“: Harald Märzinger, Barbara Pfeil-Schauer, Anton Schinkinger, Heinz Wurm. Für lange ehrenamtl. Tätigkeit bei der FF Mistlberg erhielt diese auch Walter Kainberger. Die Ehrenzeichen werden anlässlich der Jahresrechnung (nächste GR-Sitzung im Februar) übergeben.
KOLLERSCHLAG aktuell
Blick in die Wirtschaft
Dezember 2015
%
Das wird 2016
Abschluss längerer Begleitprojekte der KulturWelle (Heimatbuch, Häuserchronik, Film, Opferdenkmal 1. WK) Autowaschanlagen-Projekt der Fa. Kasberger Birkenfeld IV: Ankauf, Parzellierung, ErschlieĂ&#x;ung mit Wasser, Kanal, StraĂ&#x;e Ameisbergweg: Siedlungserweiterung, ErschlieĂ&#x;ung mit Wasser, Kanal StraĂ&#x;enbeleuchtungserneuerung Oberort bis Hanriederstr. bis ca. Trafo BrezergartenstraĂ&#x;e Fertigstellung StraĂ&#x;enerhaltung, GĂźterwegsanierung in FuchsĂśdt (Bachwirt bis Gottinger) Kläranlage: Projektreife fĂźr Adaptierung Stand der Technik, neuer Räumer Lebensräume Wohnhaus: UnterstĂźtzung bei Mietersuche neuer Ortsplan FF Mistlberg: KLF-A Segnung und Bezirkswettbewerb der Feuerwehren Trilaterale Aktivitäten: 12. 3 Länder Crosstriathlon Gastronomie-Anwerbung Suche eines Quartiers fĂźr FlĂźchtlinge
! "
#
Alles in Ihrer Hand – „Abfall OĂ–â€œ Die App der OĂ– Umweltprofis bietet ab 1. Jänner 2016 ein neues kostenloses „Abfall-Rundum-Service“ fĂźr alle Haushalte. Vergessen Sie nie wieder die Abfalltonnen rauszustellen – das und vieles mehr macht die neue App der OĂ– Umweltprofis ab 2016 mĂśglich – regional zugeschnitten auf die BedĂźrfnisse der Haushalte im Bezirk Rohrbach. Die neue App der OĂ– Umweltprofis liefert nĂźtzliche Informationen zum Thema Abfall. Nach erstmaliger Einstellung Ihrer Adresalender se erscheint ein detaillierter Abhol-K Abhol-Kalender alender. Dabei kĂśnnen Sie selbst entscheiden ob und an welche Abfuhrtermine Sie wann erinnert werden mĂśchten. Das Abfall-ABC verschafft schnelle und konkrete Abhilfe, wenn Sie wissen wollen wo man z.B. PET-Flaschen in Ihrer Region richtig entsorgt. Der MenĂźpunkt Sammelstellen bietet Ihnen eine KartenĂźbersicht der Altstoffsammelzentren mit Ă–ffnungszeiten und Annahmelisten. Genauso werden dezentrale Sammelstellen fĂźr Verpackungsabfälle, Kompostieranlagen und ReVital-Partner angezeigt. Die Navigations-Funktion kann Sie auch gleich direkt zu Ihrem Ziel leiten. Doch Ăźberzeugen Sie sich einfach selbst – ab 01.01.2016 in Ihrem App-Store (fĂźr Android und iOS)!
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 7
Drei Fragen an LAbg. Georg Ecker
Dezember 2015
Die Karten sind neu gemischt Nach den Gemeinderats- und Landtagswahlen im September sind die Zusammensetzungen der Organe entsprechend der Wählergunst konstituiert. Als Nagelprobe für die Zusammenarbeit im Land ob der Enns ist das Budget 2016 zu sehen. Die ÖVP ist im Bezirk Rohrbach seit der Wahl nur mehr mit einem Abgeordneten zum Landtag vertreten. In diese schwierige Zeit spielt auch die Flüchtlingssituation hinein. Kollerschlag ist hier Hotspot. Zu diesen Themen befragte Redaktionsmitarbeiter Ignaz Märzinger unseren Landtagsabgeordneten Georg Ecker. LAbg. ÖR. Georg Ecker Redaktion: Die Gemeinderats- und Landtagswahlen sind vorbei. Wie funktioniert nun die politische Arbeit auf Landesebene? Geor ck er: Nach dem WahlergebGeorgg EEck cker: nis vom 27. September sind wieder die vier stärksten Parteien in der Landesregierung und im Landtag vertreten. In Oberösterreich ist es so, dass jene politischen Parteien, die mehr als 9 % der Wählerstimmen erreichten, auch in der Landesregierung vertreten sind. Durch die Verluste der ÖVP und der SPÖ und der Zugewinne der FPÖ ergab sich eine starke Veränderung bei den Landesräten. Die ÖVP und die SPÖ verloren je ein Mitglied in der Landesregierung und diese gingen an die FPÖ. Die ÖVP hat nun 4, die FPÖ 3, die SPÖ und die Grünen haben je ein Mandat. Für die nächsten sechs Jahre wurde mit der FPÖ als zweitstärkste Partei ein Arbeitsübereinkommen geschlossen. Die erste Herausforderung an die neue Regierung ist die Erstellung des Haushaltsplanes für 2016. Im Budget für 2016 werden 100 Millionen Euro eingespart, um das Ausgabendefizit auf 67 MIllionen Euro einzugrenzen. Die Mehrausgaben ergeben sich im Spitalsbereich bei den Ärzten und beim Pflegepersonal sowie bei der Betreuung von Menschen mit Beeinträchtigungen. Im Vergleich zu den anderen Bundesländern haben wir das geringste Defizit. Auf Landtagsebene haben sich die Fronten verschoben. Hat früher die FPÖ gegen ÖVP und Grüne oponiert, sind jetzt die SPÖ und Grünen gegen die ÖVP und FPÖ.
Seite 8
Redaktion: Wie wirkt sich die neue politische Situation für den Bezirk Rohrbach aus? er: Durch das schlechte Geor ck Georgg EEck cker: Ergebnis der ÖVP auf Bezirksebene haben wir ein Landtagsmandat von insgesamt zwei verloren. Die SPÖ hat ihr einziges Mandat (Bundesrat) im Bezirk Rohrbach verloren. Die Grünen und die FPÖ haben ihr Mandat verteidigt. Auf Gemeindeebene stellt die ÖVP immerhin in 40 Gemeinden 37 Bürgermeister. Trotz Verlusten ist der Bezirk Rohrbach der schwärzeste im Land und stellt die meisten VP-Bürgermeister, was auch gesagt gehört. Unsere Zielvorstellung mit den Gemeinden wird sein, gegen die Landflucht anzukämpfen, sowie neue Betriebe anzusiedeln und damit neue Arbeitsplätze zu schaffen. Die Erhaltung der bestehenden Wohnqualität hat eine hohe Priorität. Der weitere Ausbau der Infrastruktur ist für diese Legislaturperiode nach wie vor ein wichtiges Thema. Mag. Günther Steinkellner (FPÖ) ist neuer Landesrat für Straßen und öffentlichen Verkehr. Seine erste Aussage war, dass er eine weitere Studie zum Ausbau der Mühlkreisbahn in Auftrag geben wird. Nach meinem Wissensstand wird das die vierte sein. Redaktion: Wie weit ist das Land Oberösterreich für die Flüchtlingssituation zuständig und was gedenkt man zu tun? Geor ck er: Die FlüchtlingsdramaGeorgg EEck cker: tik hat sich in den letzten Wochen
weiter zugespitzt. Mit Bussen werden nach wie vor die Flüchtlinge, die in Spielfeld ankommen, direkt an die österreichisch - bayerische Grenze gebracht. In Oberösterreich gibt es drei Hotspots: Braunau, Schärding und Kollerschlag. Ca.10 Prozent der ankommenden Flüchtlinge beantragen in Österreich Asyl. Für diese haben die Länder nach einem Verteilungsschlüssel für Unterkünfte zu sorgen. Werden die Quoten nicht erfüllt, hat der Bund ein Durchgriffsrecht auf öffentliche Gebäude im Land. Wir von der ÖVP drängen auf raschere Abwicklung der Asylverfahren, um sogenannte „Wirtschaftsflüchtlinge“ von den Kriegsflüchtlingen zu trennen. Die „Wirtschaftsflüchtlinge“ müssen unser Land wieder verlassen. Wenn Deutschland meint, dass es die meisten Flüchtlinge aufnimmt, so ist das nicht ganz richtig. Österreich nimmt prozentuell zur Bevölkerung mehr Flüchtlinge auf, als unsere deutschen Nachbarn. Eine große Erleichterung für unsere Gemeinde wäre es, wenn die aus Spielfeld ankommenden Busse direkt von den deutschen Behörden, ohne Zwischenstation in Hanging, übernommen würden. Besinnlich Wenn uns bewusst wird, dass die Liebe zu uns selbst und allen anderen Menschen das Kostbarste ist, was wir schenken können, haben wir den Sinn der Weihnacht verstanden. Angela Keinert
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
KOLLERSCHLAG aktuell
Aus der ร VP Oberรถsterreich
Seite 9
Blick in die Wirtschaft
Dezember 2015
Fleisch bringt’s … ... sagt ein bekannter Werbespruch. Beim „Brunnbauer“, so der Hausname der Familie Lauss, gibt es viel zu erzählen. Die Geschichte geht weit zurück, zahlreiche Ereignisse haben sich abgespielt. Aber auch heute wird’s nicht langweilig. Simon Saxinger hat Susanne und Johannes Lauss interviewt.
Servus Susi und Hannes, das Fleischerhandwerk geht weit in die Geschichte zurück und ist auch tie em Haus vver er tieff mit eur eurem er-bunden. Gebt bitte einen kurzen Einblick über die Geschichte eures Hauses. Kurz nach der Pfarrgründung im Jahre 1784 ist das Haus entstanden. Eine der ersten Besitzerfamilien hatte den Namen Brunnbauer, welcher auch noch heute der Hausname ist. Nach dem Tod von Eduard Brunnbauer adoptierte dessen Mutter Franziska mit Ihrem zweiten Mann Alfons Lauss den Fleischergesellen Josef Lehner, der den Betrieb in späterer Folge übernahm. Seit 2009 führen nun wir die Fleischhauerei. Geschichtsträchtig war auch das Jahr 1934, in dem der Juliputsch passierte. Damit wollten erstmals die Nazis gewaltsam in Österreich die Macht ergreifen. Dabei ermordeten sie in Wien Bundeskanzler Dr. Engelbert Dollfuß. Am Nebenschauplatz Kollerschlag überfielen Nazi-Legionäre aus
Wegscheid kommend die Zollämter und den Gendarmerieposten, der im ersten Stock unseres Hauses untergebracht war. Dabei kamen zwei Mann der Exekutive und drei Legionäre ums Leben. Einer davon war Franz Brunnbauer, ein Sohn dieses Hauses. Das Berufsbild des Fleischers hat sich in den vergangenen Jahren stark gewandelt. An Stelle des Schlach e oft die V er Schlachtt ens is istt heut heute Ver er-edelung von Fleisch getreten. Wie kkann ann ich mir einen TTag ag bei euch im Betrieb vorstellen? „Der frühe Vogel fängt den Wurm“, heißt ein altes Sprichwort. Wir beginnen um 5 Uhr morgens mit der Produktion der Wurstwaren. Nur so können wir garantieren, dass die frischen Knacker & Co bei Geschäftsbeginn um 7 Uhr in der Theke angeboten werden können. Dann werden alle Fleischteile zerlegt, Speck eingesalzen, Schinken gemacht, Lieferungen für die Gasthäuser, Kaufhäuser und Restaurants hergerichtet. In der Küche kommt derweilen Gebratenes in den Ofen. Im Sommer würzen wir
Seit dem 19. Jh eine Fleischhauerei - das Brunnbauerhaus.
Seite 10
Preisgekrönter Speck aus dem Hause Lauss.
zusätzlich noch verschiedene Grillspezialitäten. Außerdem müssen Blunzen, Sulz, Presskopf usw. hergestellt werden. Am Ende werden alle Maschinen, Messer und Wannen sauber gereinigt und desinfiziert. Im Bezirk sind mir 11 Betriebe bekannt, die in der Branche tätig sind, arbeitet ihr auch mit anderen Betrieben zusammen oder tauscht man sich auch mit Kollegen regelmäßig aus? Mittlerweile gehört Konkurrenz-Denken Gott sein Dank der Vergangenheit an. Eben weil es schon so wenige in unserer Branche gibt, müssen wir alle an einem gemeinsamen Strang ziehen! Zusätzlich findet einmal jährlich ein Fleischer-Stammtisch statt, wo neue Ideen ausgetauscht und Neuerungen (wie die derzeitige Registrierkassen-Pflicht) besprochen werden. Mehrere Auszeichnungen, die ihr in den Jahren erhalten habt, zeigen von eurer Erfahrung und Qualit ä t. Der PParty arty ser vice b Qualitä artyser service bzz w. das Catering haben euer Sortiment im Laufe der Zeit erweitert. Dies nimmt auch sicher Zeit in Anspruch, wo findet ihr nach solch einem Arbeitsalltag die Entspannung? Erholung finden wir am meisten im Kreise unserer Familie. Wir genießen es sehr, wenn wir bei den Eltern und Schwiegereltern zum Essen eingela-
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015 den sind oder den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit den ganzen Geschwistern, Neffen und Nichten verbringen. Schnitzel, Gulasch, Schweinsbraten - die österreichische Küche ist weltweit für ihre deftige Hausmannsk os bek ann t. Hausmannskos ostt bekann annt. Kommt bei euch manchmal auch Fleischloses auf den Tisch? Sogar sehr regelmäßig! Freitags gibt es bei uns meistens eine Mehlspeise! Aber auch Fisch, Gemüse – und Nudelgerichte werden bei uns am Mittagstisch verspeist. 70 kg verspeist der Österreicher an Fleisch jährlich. Seit 1950 hat sich der Fleischk onsum vver er dopFleischkonsum erdoppelt und bis 2050 soll er sich nochmals verdoppeln. Das klingt, als würde euch nicht langw eilig w er den, wie sstt eh langweilig wer erden, ehtt ’s um die Fleischerbranche? Wir sind in der glücklichen Lage, dass unsere Kunden wirklich aus Prinzip zum Fleischer einkaufen gehen. In vielen Teilen Österreichs werden Fleischereien zugesperrt, weil entweder kein Nachfolger mehr da ist oder die großen Supermarktketten mit Billigstangeboten locken. Handwerks-Qualität hat nun mal ihren Preis. Leider macht uns auch der Fachkräftemangel sehr zu schaffen. Umso mehr freut es uns, dass wir Thomas Pumberger aus Niederkappel als neuen FleischerLehrling vorstellen dürfen.
Thomas Pumberger aus Niederkappel.
Wur speise, „W urss t is istt eine Göt Göttt er erspeise, eiß w as drin is t. Gottt w weiß was ist. t.““ denn nur Got (Jean PPaul, aul, Deutscher Schrift Schrift-steller) - Scherz beiseite, aber v on w oher kkomm omm woher ommtt das Fleisch, das bei euch zu erwerben ist?
KOLLERSCHLAG aktuell
Blick in die Wirtschaft Vor kurzem erreichte uns ein Brief aus Potsdam in Deutschland:
Hannes, Paulina und Susi Lauss.
Soweit es möglich ist, versuchen wir unser Rind– und Kalbfleisch selbst zu schlachten. Diese Tiere stammen dann von Bauern aus der Umgebung von Kollerschlag, Nebelberg, Julbach … Schweinefleisch beziehen wir vom Schlachthof Artmayr aus Schlierbach. Dieser kauft seine Tiere von Bauern aus seinem Umkreis. Somit kann eine gute, gleich bleibende Qualität aus Österreich garantiert werden!
Mehrmalige Culinarix-Auszeichnung.
Wunderliches passiert doch sicher häufig, aber welche spannende oder lustige Geschichte könn ählen? önntt ihr den Lesern erz erzählen? Wordrap: Auf eine einsame Insel nehme ich mit - KEIN TELEFON, Knacker und mein Puch DS Liebstes Urlaubsziel - Costa Rica Bis jetzt das größte Abenteuer deines Lebens war - die Geburt meiner Tochter Paulina Einen Tag tauschen möchte ich mit - niemandem Wär ich nicht Fleischer, wär ich Gärtner Von dieser Band würde ich gerne ein Konzert besuchen - Kino wär mir lieber :D Ohne dem kann ich nicht Leben meine Familie
„Grüß Gott aus der Potsdamer Ecke, meine Frau und ich verbrachten 2 Wochen in der Umgebung von Hauzenberg. Wir fuhren auch nach Österreich und versorgten uns reichlich mit einer Reihe an leckeren Wurstwaren aus Ihrem Sortiment. Jedes deutsche Bundesland hat wohl seine eigenen Spezialitäten in Sachen Wurstwaren, und auch hier in Brandenburg gibt es Gutes. Allerdings übertrafen Geschmack und Qualität Ihrer Produkte unsere Erwartungen! Ihre „Schweinsmaisen“, die heute Mittag auf den Tisch kommen, kompensieren ein bisserl den total verregneten Urlaub. Schade, dass es keine U-Bahn zwischen Kollerschlag und Potsdam gibt, Filialen mit Ihren Produkten hier wären sehr gut besucht. :-)) Ihnen alles Gute! Mit freundlichem Gruß, Josef Martinenko Solche Worte sind natürlich Balsam für die Fleischer-Seele! Jedes Lob, aber auch jede Kritik nehmen wir dankend an!
Steckbrief Name: Hannes Lauss Alter: 43 Jahre jung Familie: Gattin Susanne, Tochter Paulina Unternehmen: (Branche, Mitarbeiter,..) Fleischerei, 7 Mitarbeiter Kontakt: Markt 1, 4154 Kollerschlag Tel: +43 7287/ 8104 Mail: kontakt@hanneslauss.at Homepage: www.hanneslauss.at
Seite 11
Seniorenbund und ÖVP-Frauen
Dezember 2015
Advent is! Ein echter "Hingucker" ist der große Adventkranz am Marktbrunnen. Obmann, Erich Würfl, hat sich auch heuer wieder in die Pflicht nehmen lassen und mit seinen HelferInnen mit viel Liebe und Geschick einen Adventkranz aus Tannengrün, mit einem Umfang von über 12 Meter gebunden. Mit 4 Kerzen und roten Schleifen verziert, verbreitet dieses adventzeitliche Symbol eine vorweihnachtliche Stimmung im Ortsmittelpunkt unseres Marktes. Im Rahmen einer kleinen Feier, bei der auch der Seniorenchor mitwirkte, segnete Pfarrer Laurenz den Adventkranz am Marktplatz. Ein besonderer Dank gebührt der Familie Neussl/Stadler - Ra- Den kirchlichen Segen erhielt der Adventkranz auf dem Marktbrunnen von Pfarrer Laurenz. schau, die das Tannenreisig zur Verfügung gestellt hat.
JHV mit Neuwahlen der ÖVP-Frauen Am 19. September fand im Gasthaus Leitner die Jahreshauptversammlung der ÖVPFrauen statt. Im Beisein von der, am Tag zuvor, neu gewählten Bezirksleiterin Christine Pernsteiner, der BezirksleiterStv. Bgm. Elisabeth Höfler und Bgm. Franz Saxinger wurde ein neues Leitungsteam gewählt. Als nunmehr alleinige Obfrau wurde Corinna Kinateder gewählt, mit der Unterstützung von Ute Winkler, Heidi Bogner,
Christine Kunz, Judith Zöchbauer, Marlies Leimpek, Monika Wöss und Maria Eilmannsberger wird sie sich in den nächsten Jahren um die Anliegen der Frauen und der Familien bemühen. Im Anschluss an den offiziellen Teil hielt Annemarie Bogner aus Julbach einen sehr interessanten Vortrag über die TCM (traditionelle chinesische Medizin). In gemütlicher Runde ließen wir den Abend ausklingen.
Mutter-Kind Frühstück
Auch heuer boten wir wieder allen Mamas, die im letzten Jahr ein Kind zur Welt gebracht haben, die Gelegenheit, sich untereinander auszutauschen. Traditionell luden wir Ende September ins Cafe Wögerbauer zum gemeinsamen Frühstück ein. Sehr gefreut haben wir uns heuer über den Besuch von Bgm. Franz Saxinger und nicht zuletzt über die zahlreichen Jungmamas, die dieser Einladung nachgekommen sind.
Der hl. Nikolaus
Heidi Lehner, Evelyn Peinbauer (nicht im Bild), Sandra Peinbauer und die langjährige Obfrau Andrea Falkner wurden im Zuge der Veranstaltung als Vorstandsmitglieder verabschiedet. Wir möchten uns auf diesem Weg noch einmal für ihr Mitwirken und ihr Engagement in der Ortsgruppe bedanken und hoffen, dass sie uns auch weiterhin mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Seite 12
Sehr zur Freude unserer kleinen Besucher kam auch heuer der hl. Nikolaus wieder der Einladung der ÖVP Frauen nach und stattete uns einen Besuch am Marktplatz ab. Bepackt mit gut gefüllten Sackerln für die Kinder kam der heilige Mann heuer mit der Pferdekutsche bei uns vorbei. Musikalisch umrahmt wurde dieses Fest vom Jugendchor und vom Kindergarten, denen wir an dieser Stelle einen herzlichen Dank aussprechen möchten. Bedanken möchten wir uns auch bei Auer Franz, der den Kutschentransport in bewährter Weise übernommen hat und natürlich auch bei unserem Nikolaus.
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Elternverein und Volksschule
Im Elternverein tut sich was Wenig Änderungen im Führungsteam gab es bei der Jahreshauptversammlung des Elternvereins der Volksschule am 23. Oktober im Gasthaus Wöss. Anstelle der ausscheidenden Beirätin Johanna Baumüller werden künftig Klaudia Fesl, Hanriederstraße 4, und Maria Reischl, Leitenweg 22, Obfrau Sandra Löffler und ihr Team bei der Vereinsarbeit unterstützen.
Mit einem kleinen Geschenk bedankte sich Obfrau Sandra Löffler im Kreis der neuen Vorstandsmitglieder bei der Referentin des Abends. V. l. n. r.: Beirat Klaudia Fesl, Referentin Mag.a. Ute Winkler, Obfrau Sandra Löffler und Beirat Maria Reischl.
Kassier Heinz Reischl, der die Jahreshauptversammlung moderierte, berichtete von den zahlreichen Aktivitäten im abgelaufenen Jahr. So wurden für die Schulanfänger T-Shirts angekauft, ein Schwimmkurs, ein Zumba-Kurs und der Kinderball ver-
anstaltet, das traditionelle Elterncafe beim Elternsprechtag angeboten und die „Apfel-Zitrone-Verkehrssicherheitsaktion“ durchgeführt. Beim Schulfest „230 Jahre Volksschule“, das im Rahmen des Kulturjahres gefeiert wurde, hat der Elternverein die
Bewirtung der Festgäste übernommen und sich gleichzeitig mit einer Spende in Höhe von 350 Euro an der Finanzierung der Trommlergruppe beteiligt. Für die Linz-Aktion der 4. Klasse wurde ein Beitrag von 10 Euro/ Schüler geleistet und beim Ferienspiel hat man sich mit einer Schatzsuche beteiligt. Volksschuldirektor Rudolf Hofer lobte die gute Zusammenarbeit des Elternvereins mit dem Lehrerkollegium und bezeichnete ihn als eine tragende Säule der Schule. Bürgermeister Hauptschuldirektor Franz Saxinger schloss sich den Dankesworten an, unterstrich das große Engagement bei den diversen Veranstaltungen und nutzte die Gelegenheit die Referentin des Abends, Frau Mag.a Ute Winkler, als neue Obfrau des Schulausschusses im Gemeinderat vorzustellen. Für die musikalische Umrahmung sorgten Direktor Rudolf Hofer und Lehrerin Sylvia Klaffenböck. Abschließend fesselte Frau Ute Winkler vom Frauennetzwerk Rohrbach mit einem äußerst informativen Vortrag zum Thema „Schule und Mobbing“.
T-Shirts für 1. Klasse Mit einer Überraschung stellte sich der Elternverein bei der 1. Klasse Volksschule Anfang Oktober ein. Als kleines Startgeschenk bekam jeder der 17 Schüler ein mit dem Volksschullogo bedrucktes gelbes T-Shirt überreicht. Im Bildhintergrund v. l. n. r.: ObfrauStv. Veronika Höglinger, Klassenlehrerin Karin Gabriel, Obfrau Sandra Löffler und VS-Direktor Rudolf Hofer.
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 13
Aus unserer Volksschule
Dezember 2015
17.000 Warnwesten für OÖ Schulanfänger Um ihre Sichtbarkeit im Straßenverkehr zu erhöhen, erhielten Oberösterreichs Schulanfänger auch heuer wieder Warnwesten. Die Kinderwarnwestenaktion des OÖ Zivilschutzes wurde in Zusammenarbeit mit dem Familienreferat des Landes Oberösterreich und finanzieller Unterstützung der OÖ Versicherung, der AUVA und der Hypo-Bank durchgeführt.
gab Feuerwehrkommandant HBI Helmut Lauss die Kinderwarnwesten und erinnerte die Schulanfänger daran, wie wichtig es ist, diese immer zu tragen.
Nachhaltigkeitsüberprüfung Der OÖ Zivilschutz führt, im Sinne der Nachhaltigkeit, in den Wintermonaten auch wieder die Überprüfung der Warnwesten-Tragehäufigkeit durch. Dabei werden die Zivilschutzbeauftragten stichprobenartig die Volksschulen besuchen und diejenigen Kinder belohnen, die eine Warnweste anhaben. Nähere Infos gibt es unter www.zivilschutz-ooe.at
Sprechtage
Kollerschlags Feuerwehrkommandant OBR Helmut Lauß übergab Warnwesten an die Taferlklassler.
Insgesamt wurden 17.000 Warnwesten an Oberösterreichs Schulanfänger in den Volksschulen verteilt. „Wir freuen uns, dass wir zu Schulbeginn heuer wieder Warnwesten zur Verfügung stellen können. Die sehr positiven Rückmeldungen von Direktoren, Lehrern, aber vor allem auch der Eltern unterstreichen die Wichtigkeit dieser Aktion. Wichtig ist es nämlich auch, nicht nur die Schüler und Lehrer, sondern auch die Eltern für die Schutzweste zu sensibilisieren und somit die Sicherheit des eigenen Kindes zu stärken.“, erklärt OÖ Zivilschutz-Präsident NR Mag. Michael Hammer, „Die Kinder sollen die Warnweste aber nicht nur auf dem Schulweg, sondern auch in ihrer Freizeit tragen.“
Seite 14
In Oberösterreich gab es im Vorjahr 97 Unfälle auf dem Schulweg. Im Vergleich zu 2013 passierten somit um 21 Unfälle mehr. Auch die Zahl der verletzten Schulkinder stieg in Oberösterreich: 14 wurden schwer verletzt, 106 leicht. Ein Kind starb auf dem Schulweg. In den nebeligen und dämmrigen Herbst- und Wintermonaten ist die Warnweste besonders wichtig. Viele Unfälle könnten vermieden werden, wenn die Kinder für die Autofahrer besser sichtbar wären. „Die Sicherheit unserer Kinder geht uns alle etwas an, denn jeder Schulwegunfall ist genau einer zu viel. Nur sichtbare Kinder sind sicherer unterwegs, daher erhöhen wir mit Tausenden von Kinderwarnwesten die Sichtbarkeit von Schulkindern von 30 auf 150 Meter“, zeigt sich LH-Stv. Franz Hiesl von der gemeinsamen Aktion überzeugt. An der Volksschule Kollerschlag über-
Pensionsversicherungsanstalt Donnerstag, 07. und 21. Jänner; Donnerstag 04. und Donnerstag 18. Februar; Donnerstag 3. und Donnerstag 17. März; jeweils 8 bis 14 Uhr in der Gebietskrankenkasse Rohrbach, Stadtplatz 16
Sozialversicherungsanstalt der Bauern Montag, 18. Jänner; Montag 15. Februar und Montag 21. März; jeweils 8 bis 12 Uhr in der Bezirksbauernkammer Rohrbach, Linzer Straße 13.
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
KOLLERSCHLAG aktuell
Aus dem Ă–AAB
Seite 15
Gesunde Gemeinde
Dezember 2015
Gemeinsam schmeckt’ s am besten! Am 10. November lag in der Schule etwas in der Luft – nämlich der herrliche Duft einer frisch zubereiteten Kartoffelsuppe. Im Rahmen der „Gesunden Gemeinde“ kochten die Kinder der 4. Klasse unter Anleitung von Manuela Schneeberger und Doris Löffler. Vom Schälen, Waschen bis zum Schneiden (richtiger Umgang mit dem Messer) der Kartoffeln – all das waren die Aufgaben der Kinder, welche hervorragend bewältigt wurden. Als Abschluss des gemeinsamen Kochens folgte natürlich das Highlight – die Verkostung der selbstgemachten Kartoffelsuppe. Dazu wurden auch die anderen Klassen der Schule eingeladen. Manuela Schneeberger (li.) und Doris Löffler (re.) kochten mit der 4. Klasse eine schmackhafte Karoffelsuppe.
Kleinkinderturnen Müllabfuhr Donnerstag, 7. Jänner; Donnerstag, 4. Februar; Donnerstag, 3. und Donnerstag, 31. März
Altpapier Donnerstag, 28. Jänner und Donnerstag, 24. März. Für Haselbach gilt: Freitag, 26. Februar
ASZ Jeden Freitag von 8 bis 18 Uhr
Blutspendeaktion Zum Turnen mit ihren Sprösslingen treffen sich regelmäßig im Turnsaal die jungen Mütter.
Seite 16
Am Donnerstag, 17. März 2016, findet von 15:30 bis 20:30 Uhr die nächste Blutspendeaktion des Roten Kreuzes im Pfarrsaal statt.
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Fßr unsere Rätselfreunde
Waagr ech t: 1 Heiligenfigur aagrech echt: an der Chorempore, Schutz ÂŹ ÂŹ2 ÂŹ1 ÂŹ+ ÂŹ$ ÂŹ5 ÂŹ' ÂŹ/ ÂŹ+ % ÂŹ3 ÂŹ2 ÂŹ/ ÂŹ( patron von Vieh und Pferden, ÂŹ ÂŹ auch „Bauernherrgott“ geÂŹ2 ÂŹ% ÂŹ( ÂŹ+ ( ÂŹ$ 3 ÂŹ$ ÂŹ6 ÂŹ6 ÂŹ$ ÂŹ8 nannt / 6 Schnittpunkte der ÂŹ ÂŹ, ÂŹ7 ÂŹ( ÂŹ6 ÂŹ5 ÂŹ( ÂŹ/ ÂŹ( ÂŹ: $ ÂŹ6 Erdachse mit der Erdoberflä ÂŹ( ÂŹ, ÂŹ1 ÂŹ% ÂŹ5 ÂŹ5 ÂŹ+ ÂŹ( ÂŹ5 ÂŹ% ÂŹ( ÂŹ5 ÂŹ6 che / 8 Abk. f. Evangelisch Augsburger Bekenntnis / 9 Zu ÂŹ* ÂŹ8 ÂŹ3 ÂŹ' ÂŹ, ÂŹ3 ÂŹ$ ÂŹ8 ÂŹ/ ÂŹ8 ÂŹ6 dieser DiĂśzese gehĂśrten wir ÂŹ ÂŹ( ÂŹ5 ÂŹ$ ÂŹ( ÂŹ5 ÂŹ6 ÂŹ0 ÂŹ2 % ÂŹ- bis 1784 / 12 Gedenkstein, ÂŹ& ÂŹ$ ÂŹ* ÂŹ5 ÂŹ2 ÂŹ( ÂŹ' ÂŹ1 ÂŹ( ÂŹ5 ÂŹ7 ÂŹ$ ÂŹ / Pfeiler / 13 1. Bischof von ÂŹ Linz, heute gleichnamiges LoÂŹ+ ÂŹ, ÂŹ8 $ ÂŹ$ ÂŹ$ ÂŹ1 ÂŹ2 ÂŹ5 ÂŹ$ ÂŹ. kal in Linzer Altstadt / 17 ÂŹ ÂŹ ÂŹ1 ÂŹ6 ÂŹ8 ÂŹ2 ÂŹ2 $ ÂŹ9 ÂŹ( 8 ÂŹ6 ÂŹ% Hochaltarheiliger, der vor sei ÂŹ ÂŹ ÂŹ/ ÂŹ6 ÂŹ. ÂŹ8 ÂŹ6 ner Bekehrung Saulus hieĂ&#x; / ÂŹ, ÂŹ0 ) ÂŹ5 ÂŹ$ ÂŹ1 ÂŹ= / ÂŹ2 ÂŹ% ÂŹ ÂŹ 18 Dieser verst. KollerschlaÂŹ& ÂŹ6 ÂŹ/ ÂŹ8 7 ÂŹ2 ÂŹ' 7 ÂŹ2 ÂŹ5 ger Holzbildhauer schnitzte ÂŹ ÂŹ2 ) ÂŹ2 ÂŹ5 ÂŹ7 ÂŹ+ ÂŹ2 ÂŹ: ÂŹ$ ÂŹ/ ÂŹ2 ÂŹ, ÂŹ6 Seitenaltäre u. Heiligenfigu ÂŹ. ÂŹ/ ÂŹ$ ÂŹ8 ren fĂźr die Kirche. / 19 InitiaÂŹ0 ÂŹ, ÂŹ7 ÂŹ7 ÂŹ/ ÂŹ% ÂŹg ÂŹ2 ÂŹ( ÂŹ2 ÂŹ. ÂŹ( ÂŹ' ÂŹ0 ÂŹ$ ÂŹ1 ÂŹ) ÂŹ2 ÂŹ. len des Musikers Billy Joel / 21 Aus diesem SĂźdtiroler ÂŹ( ÂŹ) ÂŹ: ÂŹ1 ÂŹ( ÂŹ8 ÂŹ5 ÂŹ2 ÂŹ0 ÂŹ) ÂŹ/ Holzschnitzertal stammt der ÂŹ7 ÂŹ) ÂŹ, ÂŹ$ ÂŹ* ÂŹ( ÂŹ7 ÂŹ$ Kreuzweg von 1885. / 26 1. ÂŹÂŹ3 ÂŹ, ÂŹ Doppelvokal / 27 Warmes ÂŹ( ÂŹ$ ÂŹ* ÂŹ* ( ÂŹ/ ÂŹ( ÂŹ2 ÂŹ3 ÂŹ2 ÂŹ/ ÂŹ' gefĂźttertes Winterkleidungs ÂŹ6 ÂŹ6 ÂŹ( ÂŹ/ ÂŹ, ÂŹ1 ÂŹ= ÂŹ$ ÂŹ2 ÂŹ' stĂźck / 29 latein. GruĂ&#x;wort im ÂŹ1 ÂŹ$ Titel eines bekannten MariÂŹ( ÂŹ8 ÂŹ& ÂŹ+ ÂŹ$ ÂŹ5 ÂŹ, ÂŹ6 ÂŹ7 ÂŹ, ÂŹ( enliedes / 30 mobiler WechÂŹ) ÂŹ7 ÂŹ( ÂŹ6 ÂŹ7 ÂŹ5 ÂŹ0 ÂŹ$ seldatenträger fĂźr Computer >Ć‚Ć?ƾŜĹ?Ć?Ç Ĺ˝ĆŒĆš ÄžĹ?ĹśĆ?ĞŜĚĞŜ ĆľÍ˜ ÄžĹ?Ĺś ĆľÄ?Ĺš Η ĆşĆŒĹ?ÄžĆŒĆ?ƉĞĹ?Ć?ĞΗ Ĺ?ÄžÇ Ĺ?ŜŜĞŜ͊ / 32 Kurzwort fĂźr in dem / 33 & + 5 , 6 7 0 ( 7 7 ( reischl@kollerschlag.at Der Tod dieses Heiligen wird 07287/8155-13 im hinteren Deckenmedaillon der Kirche dargestellt, aktueller Papstname / 35 Worte der Anerkennung / 36 Er beendet das Leben. / 37 groĂ&#x;e MauerĂśffnung / 39 Stelle, Ansiedlung / 41 wie, engl. / 43 bĂźrgerlicher Vorname von Pfarrer Laurenz / 45 an Kirchensanierung beteiligter KĂźnstler aus Stift a. Gr. / 47 Vorname des neuen Linzer Bischofs ab 2016 / 48 in Ordnung, engl. Abk. / 50 Gegenteil von alt / 51 Hauptstadt der Christenheit / 53 Abk. f. Fachlehrer / 55 Darstellung Mariens mit Leichnam Jesu am SchoĂ&#x; / 56 Bund fĂźrs Leben / 57 Hochaltarstatue, neben Florian einer der beiden oĂś. Landespatrone / 59 unser Bischofssitz seit 1784 / 65 Altarsakrament, Abendmahl / 68 Abk. f. StraĂ&#x;e / 69 Kurzform fĂźr Mama Senkr ech t: 1 weibl. franzĂśs. Artikel / 2 weibl. Heiligenfigur an der Chorempore, Patronin der Dienstmägde u. der Senkrech echt: Landwirtschaft / 3 entgegenstellendes Bindewort / 4 kindl. Name des Hasen / 5 weibl. Heiligenfigur an der Chorempore, Schutzpatronin der Bergleute, eine der 14 Nothelfer / 6 Heiligenfigur auf dem Hochaltar, Nachfolger Jesu, 1. Papst / 7 frĂźher / 8 Das legt noch immer die Henne. / 10 unser bayerischer Pfarrort bis 1784 / 11 Abk. f. Altes Testament / 14 Baustil unserer Pfarrkirche (ä=ae) / 15 Das Paradies wird manchmal auch als Garten ??? bezeichnet. / 16 Kurzwort fĂźr in dem / 20 Heiliger im Glasfenster li. vom Hochaltar, mit seinem Bruder Johannes einer der ersten Apostel Jesu / 22 3. Pers. Ez. von raufen / 23 Gegenteil von auĂ&#x;i / 24 Polnischer Präsident des Europäischen Rates, Vorname Donald / 25 an der Kirchenrenovierung beteiligter KĂźnstler, aus Nebelberg stammend / 28 Sicht- u. Sonnenschutz / 29 KĂźnstlername von Bartholomäus Hohenberg, der im 18. Jh. unser wertvolles Altarbild gemalt hat / 31 tschech. Abk. fĂźr GmbH / 34 von dieser Stiftskirche stammt unser Hochaltar / 38 männl. Heiligenfigur an der Chorempore, Patron der Feuerwehren / 40 Abk. f. rĂśmisch-katholisch / 42 Angriff- u. Verteidigungsgerät / 44 Vorname des Linzer Bischofs bis 2015 / 46 der Leibhaftige, Luzifer / 48 mehrmals, häufig / 49 Beschwerde / 52 Rechenzeichen beim Multiplizieren / 54 Patron unserer Kirche und der Pfarre / 58 Abk. f. Benediktinerorden (Ordo Sanctae Crucis = Orden vom Heiligen Kreuz) / 60 Kurzwort fĂźr in das / 61 Russisch f. Kaiser / 62 Gegenteil von reich / 63 gegenĂźber West liegt ??? / 64 best. weibl. Artikel / 66 bei der Jugend beliebte Modekette / 67 zweithĂśchste Stufe in der Bewertungsskala der finanziellen Potenz von Staaten und Banken, Doppelvokal
tÄžĹ?ŚŜĂÄ?ŚƚĆ?ĆŒÄ‡ĆšĆ?Ğů ĎŽĎŹĎĎą
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 17
Bücher für Weihnachten
Dezember 2015
Bürgerspeise und andere Schmankerl Auf großes Interesse stieß die Präsentation des geschichtlichen Kochbuchs "Bürgerspeise und andere Schmankerl" im Gasthaus Leitner. Einige Geschichten aus dem Buch las Bürgermeister Franz Saxinger vor. Währenddessen kochten Spitals-Chefkoch Alex Fenzl und Marianne Hötzendorfer ein Rehragout für die Besucher sowie Nachspeisen. Für letztere verwendeten sie Rezepte aus dem Buch. Einen wertvollen Beitrag zum Gelingen leisteten auch die Kollerschlager Jäger – sie besorgten das Rehfleisch. Die beiden Buchautorinnen Gertraud Viehböck und Johanna Stadler-Starlinger waren sowohl als Kellnerinnen als auch auf der Bühne präsent. Dort erzählten sie über die Entstehung des Buches. Begleitet wurd die Lesung von Musik der Stifterzupfer.
Buch am Gemeindeamt erhältlich Das Buch ist am Gemeindeamt Kollerschlag und im Kaufhaus Wöss erhältlich. Es kostet 18 Euro. Diese Veranstaltung war die vorletzte im Kulturjahr 2015.
Johanna Stadler-Starlinger (li.) und Gertraud Viehböck erhielten für ihr Werk von Bürgermeister Franz Saxinger eine Kulturwelle überreicht.
Bischof Kurt Krenn - 50 Zeilen mit Gott
Neues Hanriederbuch
Eine Geschenkidee, auch für Weihnachten Altbischof Dr. Kurt Krenn ist 2014 in St. Pölten verstorben. Er schrieb mehr als 10 Jahre an Sonn- und Feiertagen in der Kronenzeitung unter dem Pseudonym „Christianus“ die Kolumne „50 Zeilen mit Gott“. Die Ereignisse des Lebens und die Geschichte bezog er immer wieder auf Gott. Sein Schwager OSR Rudolf Födermayr aus Oberkappel filterte aus den vielen Beiträgen Aufsätze heraus und veröffentlicht sie im Buch: „50 Zeilen mit Gott von Christianus“. Das Werk ist heuer erschienen und umfasst 320 Seiten. Es kostet 15 Euro und ist auf dem Gemeindeamt Kollerschlag, beim Autor Rudolf Födermayr in Oberkappel (Tel 07284/279) und im Christlichen Medienversand, Linz Tel 0732/788117) erhältlich.
Seite 18
Erhältlich am Gemeindeamt um 15 Euro.
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Aus dem Kulturverein „Grenzgänger“
Spaß beim Schifahren hatten die Kinder auch schon in den 30er Jahren des vorigen Jahrhunderts. Wie man auf dem Foto sieht, war das Schifahren noch die Domäne der Buben.
Topothek Die Winterzeit ist auch die Zeit für die Topothek. Wenn das Wetter für den Aufenthalt in der Natur unpässlich ist, ist das digitale Bildarchiv „Topothek“ eine unterhaltsame Alternative. Un-
ter kollerschlag.topothek.at ist viel über die Vergangenheit der Grenzgemeinde Kollerschlag zu erfahren. Es werden auch in Zukunft alte Fotos für die Einpflege in die Topothek gesucht. Am einfachsten ist ein Anruf beim Topothekar Ignaz Märzinger,
Verfassungsschützer bei JHV Bei der Jahreshauptversammlung des Grenzgänger-Kulturvereins im Gasthaus Leitner berichtete Obmann Wolfgang Baumüller über das fast abgelaufene Kulturjahr „Kulturwelle Kollerschlag 2015“. Sieben der 15 Events im Laufe des Jahres wurden vom Grenzgängerverein organisiert und erfolgreich abgewickelt. Höhepunkt war ohne Zweifel das Chorfestival im Juli im Säulenhof der Firma Loxone. Da nicht alle Veranstaltungen kostendeckend abgeschlossen werden konnten, versicherte Bgm. Franz Saxinger, den Verein nicht im Regen stehen zu lassen. Zur Pause servierte die Leitnerwirtin Hasenragout. Das Wildbret stellte Heinz Krenn kostenlos zur Verfügung. Im zweiten Teil des Abends gab der gebürtige Kollerschlager Armin Viehböck in der Serie: „Was macht eigentlich ...“, einen interessanten Einblick in sein Berufsleben. Viehböck gehört dem Landesamt für Verfassungsschutz in Linz an. Gerade in der letzten Zeit ist die Tätigkeit des ehemaligen Polizisten publikumswirksamer denn je. Ob radikale islamistische Zellen, Rechts- oder Linksextremismus und andere staatsfeindliche Gruppierungen - sie werden in seiner Abteilung analysiert und beobachtet.
KOLLERSCHLAG aktuell
Regierungsrat Armin Viehböck (li.) hielt bei der Grenzgänger-Jahreshauptversammlung einen sehr interessanten Vortrag über Extremismus. Obmann Wolfgang Baumüller bedankte sich bei ihm dafür.
Armin Viehböck hält Vorträge in Schulen und verschiedenen Vereinen als Präventionsmaßnahme gegenExtremismus. Als Sohn des verstorbenen Bürgermeisters Karl Viehböck, habe er schon als Kind von der Politik viel mitbekommen. Politik und Gesellschaft seien früher leichter in Einklang zu bringen gewesen als jetzt, meinte er.
07287/8211 und alles Weitere nimmt seinen Lauf. Eine Frage zum nebenstehenden Foto: Wer kennt die flotten Pistenflitzer, die sich dem Fotografen in der Nähe der „Grobner-Reib“ stellten?
Schwärzersteig Am 20.09.2015, um 14.00 Uhr wurde der 20 km lange „Schwärzersteig“, ein Themen-Wanderweg, bei der Finanzerhütte in Hanging, eröffnet. Das ideale Wanderwetter lockte ca. 250 Gäste an, darunter viele ehemalige Zöllner von Kollerschlag/Hanging und Gäste aus den Nachbargemeinden Wegscheid, Nebelberg und Julbach. Pfarrer Laurenz gab den kirchlichen Segen dazu und die Marktmusikkapelle Kollerschlag umrahmte den Festakt.
IMPRESSUM: Offenlegung nach § 24 des Mediengesetzes: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: ÖVP-Kollerschlag, Parteiobmann Franz Saxinger, 4154 Kollerschlag, Leitenweg 6. Medienmitarbeiter: F. Saxinger, Heinz Reischl, Heinz Lorenz, Dr. Josef Löffler und Erika Neubauer. Gestaltung: I. Märzinger. Druck: ÖVP OÖ. Obere Do-naulände 7, Auflage: 660.
Seite 19
Chronik
Dezember 2015
Unsere runden Geburtstagskinder
Herzlichen Glückwunsch zur Geburt
Am 21. September wurde den Eltern Katrin Sexlinger und Bernhard Reischl chl, Mistlberg 73, eine Lea geboren. Rudolf Jurtela
Josef Falkner
Franz Ranninger
Am 4. Oktober wurde den Eltern Andrea Höfler und Thomas Friedl, Markt 32, ein Alexander geboren. Am 19. Oktober wurde den Eltern Johanna und Fr anz Baumüller Franz Baumüller,, Leitenweg 8/2, ein Simon geboren.
Franz Zeinhofer
Hermine Pfarrwaller
ela alkner Ihren 80.Geburtstag feierten Rudolf Jurt Jurtela ela, Tannlus 4, und Jose Joseff FFalkner alkner, Lengau er anz ZZeinhof einhof er anz Ranning 10/1, und Fr Franz Ranninger er, Mistlberg 41/2, Fr Franz einhofer er,, Mistlberg 46/2, und Hermine PPffarr waller arrw aller, Mistlberg 47, feierten ihren 85. Geburtstag. Die Gemeindevertreter Bürgermeister Franz Saxinger und Heinz Reischl und Pfarrer Konsistorialrat Laurenz Neumüller stellten sich mit Geschenken und den besten Wünschen bei den Jubilaren als Gratulanten ein. Bei Josef Falkner gratulierte auch eine Abordnung des Bauernbundes mit Obmann Friedrich Rachinger und Ortsbäuerin Daniela Thaller.
Wir trauern um unsere Verstorbenen
Am 11. Dezember wurde den Eltern Anna Maria Friedl, BE d, und Ger BEd, Ger-har d KKrr enn, Hanriederhard straße 11, ein Moritz geboren.
Zur Hochzeit unsere Glückwünsche
Harald Rauscher und Melanie Str außber Straußber außbergg er er, Mistlberg 1/1, geheiratet am 4. Oktober 2015. Michael Löf fler und Ber Löffler Ber-aßer nade nadett t e Str Straßer aßer,, Stratberg 41, geheiratet am 10. Oktober 2015. Maria Gabriel Gabriel, Raidern 2, zuletzt Bezirksaltenheim Lembach, gestorben am 9.10.2015 im 93. Lj.
Seite 20
Maria Krenn Krenn, Mistlberg 29, gestorben am 10. November 2015 im 88. Lebensjahr.
Thomas Friedl und Andr ea Höfler drea Höfler, Markt 32, geheiratet am 29. November 2015.
KOLLERSCHLAG aktuell
Chronik
Dezember 2015
Zur bestandenen Prüfung gratulieren wir herzlich
Ich war noch niemals in New York Auch im kommenden Jahr findet wieder eine Theaterfahrt ins Musiktheater in Linz statt. Am Sonntag, 17. Juli 2016 steht ab 19 Uhr 30 das Musical „Ich war noch niemals in New York“ mit den Liedern von Udo Jürgens auf dem Programm. Es wird wieder gemeinsam im Bus ab Kollerschlag gefahren. Anmeldung zu diesem kulturellen Highlight für alle Musicalfans bei Veronika Gabriel unter der Tel.-Nr. 0680/1302134.
Christoph Morawetz Morawetz, Böhmerwaldstraße 18, hat die Prüfung zum Notfallsanitäter mit allgemeiner Notfallkompetenz Arzneimittellehre, Venenzugang und Infusion (NKA) mit Erfolg bestanden.
Die fler Diett er Löf Löffler fler, Stratberg 40, hat die Bachelorprüfung (Bachelor of Science B.Sc.) des Studienganges Wirtschaftswissenschaften der FernUniversität in Hagen erfolgreich abgeschlossen.
Ein musik alisches W eihnach tsg eschenk! musikalisches Weihnach eihnachtsg tsgeschenk!
Zum Geburtstag alles Gute Maria Hofmann Hofmann, Markt 22, 6. Jänner, 81 Jahre
Johann Thaller Thaller, Lengau 11/1, 15. Februar, 75 J.
Hermann Reischl Reischl, Mistlberg 22, 23. Februar, 80 J.
E duar d Baumüller duard Baumüller, Markt 42, 12. Jänner, 85 J.
Ma Meising er Matt thias Meisinger er, Sauödt 16, 18. Febr., 81 J.
Rudolf Hofmann Hofmann, Mühlgasse 2, 9. März, 88 Jahre
Maria Sa xing er Saxing xinger er,, Hanging 8, 18. Jänner, 85 Jahre
Hermine Ranning er Ranninger er, Mistlberg 41, 19.02., 84 J.
Rosa Pöltl Pöltl, Lengau 1, 10. März, 84 Jahre
Alfr ed Ma yrhof er Alfred Mayrhof yrhofer er, Lengau 7, 21. Jänner, 81 Jahre
Adolf Hof er Hofer er, Hanriederstraße 19, 21. Febr., 75 J.
Maria KKainber ainber ainbergger er, Mistlberg 24, 14. März, 84 J.
Paulina Hlawacek Hlawacek, Mistlberg 43, 27. Jänner, 83 J.
Erich Würfl, Markt 51, 23. März, 75 Jahre
Anna Karl Karl, Schröck 4/1, 28. Jänner, 80 Jahre
er Fr anz EEck ck er er, Franz cker erss t orf orfer Markt 43, 28. März, 84 J.
Heinrich Leitner Leitner, Markt 28/1, 4. Februar, 70 Jahre
Maria Hehenber Hehenbergger er, Höhenweg 4/1, 24.03., 75 J.
Ernestine Viehböck Viehböck, Markt 56/2, 4. Febr., 84 j.
Johanna Thaller Thaller,, Lengau 4/2, 25. März, 75 Jahre
er Aloisia EEck ck er cker erss t orf orfer er, Markt 43/1, 12 Febr., 75 J.
KOLLERSCHLAG aktuell
Fr anz W alch Franz Walch alch, Schulweg 1/ 5, 23. Februar, 70 Jahre
Gisela Mandl Mandl, Rohrbacherstr. 15, 29. März, 75 J.
Drucker Franzl Da Faymann und da Mitterlehner warn am Nikolotag in Österreich unterwegs. Da Werner hat ön Nikolo gspüt, hat vü Geschenke austeilt und ön Segn gebn, dös is guat akema. Da Reinhold is als Kramperl nachiganga und hat de Leut gsagt, dafia werds e amol a Rechnung kriagn. Dös is net so guat akema. Seite 21
Unser Rotes Kreuz
Sehr intensives Jahr 2015 Auch im Jahr 2015 konnten wir wieder eine starke Zunahme der Fahrten verbuchen. Bei rund 1.500 Ausfahren legten wir etwa 50.000 km zurück. Unsere Mitarbeiter leisteten dabei mehr als 13.500 ehrenamtliche Stunden allein im Rettungsdienst. Außerdem nahmen sie, wie jedes Jahr, an fünf Pflichtschulungen sowie verschiedenen Übungen teil. Vielen Dank an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für die geleistete Arbeit sowohl im täglichen Rettungsdienst als auch bei Veranstaltungen.
Wir möchten es auch nicht versäumen, Danke zu sagen an die Angehörigen, die uns immer wieder auf unterschiedliche Weise unterstützen. Ebenfalls möchten wir wieder Danke sagen an die Feuerwehren in unserem Einzugsgebiet, dass wir immer wieder zu Übungen eingeladen werden. Natürlich gilt unser Dank auch den unterstützenden Mitgliedern,
die mit ihrer Spende helfen, unsere Dienste auch weiterhin in der gewohnten Qualität anbieten zu können. Wir wünschen allen ein gesundes und unfallfreies Jahr 2016.
Spielerisch Erste Hilfe lernen! So lautete das Motto für die Ferienspiele in Peilstein und Julbach. Die Kinder lernten dabei nicht nur einfache Erste-Hilfe-Maßnahmen kennen, sondern hatten auch die Gelegenheit, unser wichtigstes Einsatzmittel, nämlich den Rettungswagen, zu begutachten. Zum Highlight wurde jedoch, wie schon die Jahre zuvor auch, die „Verbandsstation“, bei der die Kinder mit verschiedensten Verbänden versorgt wurden. Wir freuen uns jetzt schon wieder auf die Ferienspiele 2015!
Dezember 2015 theoretischen Ausbildung im Juli und dem Praktikum am SEW im August, legten sie anschließend die kommissionelle Abschlussprüfung mit Bravour ab. Die MitarbeiterInnen der Ortsstelle Peilstein gratulieren den beiden recht herzlich und freuen sich schon auf die ersten Dienste mit ihnen. Wenn auch Sie Interesse an einer ehrenamtlichen Mitarbeit beim Roten Kreuz haben oder Informationen bezüglich Zivildienst benötigen, kontaktieren Sie uns einfach unter peilstein@o.roteskreuz.at. Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage http:// www.roteskreuz.at/ooe.
4. Peilsteiner Kabarettnacht
Sinnvolle Ausbildung in den Sommerferien In den Sommerferien absolvierten die drei freiwilligen Mitarbeiter Magdalena Wurm aus Kollerschlag, Jakob Kübelböck aus Kirchbach und Armin Haider aus Peilstein die Ausbildung zum Rettungssanitäter. Nach der
Weiteres Krankenbett
Dem Sozialkreis der Pfarre Kollerschlag steht ein weiteres elektrisches Krankenbett zur Verfügung.
Seite 22
Das Krankenbett ist ein Spende der Provinzoberin der Elisabethinen, Sr. Barbara Lehner, an den Sozialkreis. Weiters wurden heuer 2 Rollstühle und 2 fahrbare WC-Stühle angekauft. Die Krankenbehelfe des Sozialkreises werden nach jedem Verleih gründlich gereinigt und desinfiziert. Die Entlehnung ist kostenlos. Bei Bedarf an eine der nachstehenden Personen wenden: Walter Morawetz (0650 414 90 87), Claudia Schichl (0660 467 68 38) oder Vroni Gruber (07287 / 8164).
12. März 2015, 20 Uhr Sporthalle EuropaMittelschule in Peilstein Karten sind bereits erhältlich bei Dienstführer Rainer Schopf (rainer.schopf@o.roteskreuz.at), der Rotkreuz-Bezirksstelle Rohrbach, am Gemeindeamt Peilstein, bei allen MitarbeiterInnen der Ortsstelle Peilstein sowie bei allen Sparkassen. Vorverkauf: 17 Euro, Abendkasse 20 Euro.
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Blick in die Wirtschaft
Wir wünschen unseren Kunden gesunden Schlaf & eine schöne Weihnachtszeit!
Rohrbach
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 23
Blick in die Wirtschaft
Dezember 2015
Auszeichnung für Lehrling ner, Lehrling der Firma Fliesen Gerald in Sauedt, erreichte mit einer exzellenten Leistung Platz 3. Neben einer Urkunde erhielt der Gewinner ein Werkzeugset der Firma Kaufmann sowie einen Kinogutschein. Darüber hinaus wurde dem Lehrherrn, Herrn Gerald Höglinger, ein CIMSEC Produktgutschein überreicht. Die Ehrung fand im feierlichen Rahmen im Beisein des Firmeninhabers Gerald Höglinger, dessen Ehefrau Veronika Höglinger, Lehrling Martin Fuchs-Eisner und CIMSEC vertretend Hans Peter Krenn statt.
Kurz ein Witz 42 Lehrlinge aus Oberösterreich zeigten bei der „Goldenen CIMSEC Kammkelle“, dem größten österreichischen Lehrlingswettbewerb für Hafner- und Fliesenleger, sehr gute Leistungen im praktischen und theo-
Seite 24
retischen Bereich. Der von CIMSEC geförderte Lehrlingswettbewerb fand bereits zum 27. Mal statt und unterstützt damit wesentlich die Weiterentwicklung des Hafner- und Fliesenlegernachwuchses. Martin Fuchs-Eis-
Der Pfarrer beginnt mit dem Gottesdienst. Er stockt, klopft ans Mikrophon und sagt: „Da stimmt was nicht.“ - Darauf die Gläubigen: „Und mit deinem Geiste!“
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Blick in die Wirtschaft / Chronik
Stellung Jahrgang 1997 Drucker Franzl Da Laurenz wird e de Kirchngeschichte van obern Mühlviertl eigeh, weil a zeascht scho Oepping und hiazt a nu Kollaschlag generalsaniert hat. Guat, dass allweil Vatikanmaurer gibt, de eam dabei helfn.
KOLLERSCHLAG aktuell
Zum traditionellen Essen nach der Stellung hat Bürgermeister Franz Saxinger am 25. September die 9 Stellungspflichtigen des Geburtenjahrganges 1997 eingeladen und in gemütlicher Runde einige Tipps im Zusammenhang mit Bundesheer und Zivildienst gegeben. Im Bild v. l. n. r.: Jakob Fesl, Fuchsödt, Tobias Hutsteiner, Birkenfeld, Andre Öhler, Birkenfeld, Michael Gruber, Rohrbacherstraße, Michael Saxinger, Höhenweg, Peter Thaller, Lengau und Bürgermeister Franz Saxinger. Die übrigen Stellungspflichtigen: Christian Hörleinsberger, Hanging, Philipp Nußdorfer, Stratberg und Alexander Wurm, Markt.
Seite 25
Soziales
20 Jahre WG Kollerschlag Vor mittlerweile 20 Jahren, im November 1995, zogen die ersten BewohnerInnen in die ARCUS-Wohngemeinschaft in Kollerschlag ein. Zu ihnen gehörten auch Herr Wilhelm Heindl und Herr Alois Schütz, die bis heute in der WG zuhause sind. Derzeit leben sieben BewohnerInnen im Haus. Sie fühlen sich in der Gemeinde und Pfarre gut integriert. Wichtig ist ihnen auch die gelebte Gemeinschaft innerhalb der WG, das gute Auskommen miteinander und die gegenseitige Ergänzung bei der Bewältigung der alltäglichen Aufgaben. Dabei werden sie von einem Betreuungsteam entsprechend unterstützt, das auch bei der Bewältigung von seelischen und gesundheitlichen Problemen ihre Hilfe anbietet. Im Vordergrund stehen aber immer die Eigenverantwortung und die Förderung der Selbstständigkeit und Selbstbestimmung. Das Jubiläum wurde bei einem Frühstück im kleinen Rahmen entspre-
chend gewürdigt und gefeiert. Wichtige Wegbegleiter der vergangenen 20 Jahren nahmen an der Feier teil, darunter Bürgermeister Franz Saxinger und Altbürgermeister Alois Pöltl, Herr Pfarrer Laurenz und der ehemalige Aufsichtsratsvorsitzende Johann Falkinger sowie ARCUS-VertreterInnen. Wir wünschen den BewohnerInnen, dass sie sich weiterhin in der WG Kollerschlag wohl fühlen und hier ein Zuhause haben. Derzeit leben in 6 ARCUS-Wohngemeinschaften in Putzleinsdorf, Sarleinsbach, Neufelden und Kollerschlag insgesamt 23 Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen.
V.l.n.r.: Altbgm. Alois Pöltl (Gründung 1995), Arcus-GF Franz Stadlbauer, Leitung Mobiles Wohnen Mag. Doris Schwarz, die Bewohner Willi und Helga, Bgm. Franz Saxinger, Leiter der Mobilen Dienste Heinrich Steinmayr, ehem. Aufsichtsratsvorsitzender Johann Falkinger, Fa. Weber, Pfarrer Laurenz.
Dezember 2015
Klauenpflegestand zu verkaufen!
Da der Klauenpflegestand der Ortsbauernschaft für die heutigen Anforderungen (Laufstallhaltung) nicht mehr gut geeignet ist, wurde beschlossen, im Frühjahr 2016 einen neuen Klauenpflegestand anzukaufen. Neben der Finanzierung durch Rücklagen des Jagdpachtes wird eine Gebühr pro behandeltes Tier zu leisten sein. Laut Auskunft des Händlers beträgt der derzeitige Wert des Klauenpflegestandes 1.850 Euro und würde im Zuge des Ankaufes eines neuen Klauenpflegestandes eingetauscht werden. Sollte jemand Interesse an unserem Klauenpflegestand haben, kann dieser zum angegebenen Betrag erworben werden. Bei Kaufinteresse sich bitte beim Ortsbauernobmann Friedrich Rachinger melden (07287/ 8428). Um die Funktionsweise und Handhabung eines neuen Klauenpflegestandes zu sehen, hat sich Josef Saxinger, Hanging 3, bereit erklärt, auf seinem neuen „Red-Kuh“ eine Klauenpflege vorzuführen. Die Vorführung wird voraussichtlich Mitte Dezember stattfinden. Einladung erfolgt noch.
Landespreis für Innovation 2015 an Loxone Beim diesjährigen Landespreis für Innovation konnte sich in der Kategorie Mittlere Unternehmen die Loxone Electronics GmbH mit Sitz in Kollerschlag mit ihrer Innovation – einer hauseigenen Funktechnologie speziell für den Smart Home Nachrüstmarkt – durchsetzen. V.l.n.r.: Landesrat Michael Strugl mit Ing. Thomas Moser.
Seite 26
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
KOLLERSCHLAG aktuell
Blick in die Wirtschaft
Seite 27
Aus der BĂźrgergarde
Dezember 2015
Gelungenes Landesgardefest Am 16. August feierte die Bßrgergarde das Landesgardefest anlässlich des 250jährigen urkundlich nachweisbaren Bestehens im Rahmen des Kulturjahres. Zirka 400 Uniformierte sind unserer Einladung gefolgt. Besonders hervorzuheben ist die weite Anreise der Kärntner Trabantengarde aus St. Veit/Glan.
BĂźrgergarde Kollerschlag: Aufmarsch bei strĂśmendem Regen.
Leider hat uns nach einer langen SchĂśnwetterperiode just an diesem Feiertag der Wettergott ein Schnippchen geschlagen. Auf Grund eines Regenschauers mussten wir ein zweites Mal zum Festzug Aufstellung nehmen. Letztendlich konnte Pfarrer Laurenz NeumĂźller nach dem verspäteten Einzug am Marktplatz den Festgottesdienst zelebrieren. Im Anschluss daran begrĂźĂ&#x;te BĂźrgermeister Franz Saxinger die Ehrengäste und Gardisten. Landeskommandant Obmann Oberst Ernst Duschlbauer gratulierte dem BĂźrgerkorps Kollerschlag zum Jubiläum. Landeshauptmann Josef PĂźhringer wĂźrdigte in seiner Festansprache die jahrelange Arbeit der BĂźrgergarde Kollerschlag zur Wahrung der Tradition und gratulierte der Marktgemeinde Kollerschlag zum lebendigen Vereinsleben. Besonders herzlich bedanken mĂśchte sich die BĂźrgergarde bei den zahlreichen Besuchern, Helfern sowie der Firma Loxone fĂźr die kostenlose Bereitstellung des Firmenareals und der Kantine zur VerkĂśstigung der teilnehmenden Gardisten. Major Johann Fesl wurde anlässlich einer Offizierstagung ein besonderes Lob fĂźr die Organisation und DurchfĂźhrung der Veranstaltung ausgesprochen: Die Kollerschlager wurden ob ihrer Gastfreundlichkeit extra lobend erwähnt. Als besonders gelungenes Gastgeschenk stellte sich das an alle teilnehmenden Garden verteilte Fotobuch heraus.
Seite 28
GroĂ&#x;es Himmelstor. Riesenschild, darauf steht: Hier stellen sich alle die Männer an, die in ihrem Leben von ihrer Frau herumkommandiert wurden. Kilometerlange Schlange. Daneben ein kleines Himmelstor. Kleines Schild, darauf ist zu lesen: Hier melden sich alle die Männer, die in ihrem Leben nie von ihrer Frau herumkommandiert wurden. Dort steht ein einziger Mann. Darauf fragt ihn Petrus: „Bist du sicher, dass du in deinem Leben niemals nie von deiner Frau herumkommandiert worden bist?“ Der antwortet: „Keine Ahnung, meine Frau hat gesagt, ich soll mich hier anstellen.“
<
ÂĄ
6 < 5 • • L • ¥ 6 L E L
6
*2 Â? $,#( H#+ I ,,
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Blick in die Wirtschaft
Frohes Fest(essen) Bei uns gibt‘s auch heuer wieder viele leckere Schmankerl fĂźr die Bescherung. Lassen Sie sich einfach bei uns beraten! Wir sind am 24. Dezember von 07:00 bis 12:30 Uhr und am 31. Dezember von 7:00 bis 12:00 Uhr fĂźr Sie da. Wir bedanken uns herzlich bei unseren treuen Kunden und wĂźnschen ein appetitliches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.
FLEISCHEREI LAUSS e.U., Markt 1, 4154 Kollerschlag, Tel.: +43 7287 / 81 04, kontakt@hanneslauss.at
Wir wĂźnschen IURKH :HLKQDFKWHQ XQG HLQHQ JXWHQ 5XWVFK LQV QHXH -DKU YHUEXQGHQ PLW HLQHP KHU]OLFKHQ 'DQNHVFK|Q
Holz Fesl GmbH, FuchsĂśdt 4, 4154 Kollerschlag Tel.: 07287 / 8222, ZZZ IHVO DW
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 29
Unser Imkerverein
Dezember 2015
Gute Honigernte im Bienenjahr 2015 Die Imker setzen verstärkt auf Weiterbildung, um auf dem Gebiet der Varroa-Bekämpfung am neuesten Stand zu bleiben. Ein besonderes Anliegen ist der Imker-Nachwuchs und die Öffentlichkeitsarbeit. Große Begeisterung herrschte bei den Kindern und Begleitpersonen beim diesjährigen Ferienspiel. Das Bienenjahr 2015 war ein Jahr mit Herausforderungen, denn der milde, feuchte Winter brachte es mit sich, dass sich auch die Varroa-Milbe vermehren konnte, da manche Bienenvölker im Winter durchbrüteten. Dadurch hatten die Imker Ausfälle von Völkern zu verzeichnen, welche etwas höher waren als es in normalen Jahren der Fall ist. So arg wie in manch anderen Regionen Oberösterreichs waren die Verluste in unserer Ortsgruppe jedoch nicht. Im Verlauf des Frühlings hat sich die Situation gebessert. Bis die Völker dann so richtig in Volksstärke kamen, war auch die Blütenvielfalt schon wieder vorbei und die Imker konnten daher wenig Blütenhonig ernten. Dafür war die Ernte beim Waldhonig sehr gut, sodass das Jahr 2015 in Summe für die Imker ein gutes Jahr wurde. Unterstützen Sie die Imker der Region, indem Sie hei-
mischen Honig direkt beim Imker Ihres Vertrauens kaufen. Die Varroa-Milbe, welche vor etwa dreißig Jahren erstmals in der Region in den Bienenvölkern nachgewiesen wurde, bleibt unser ständiger Begleiter und stellt die Imker vor immer neue Herausforderungen. Während früher die Bienenvölker mit einem höheren Varroabefall über die Runden kamen, so gesellt sich jetzt, hervorgerufen durch die vielen Einstichstellen von den Milben, auch mache Viruserkrankung hinzu, die für so manche Völker auch schon bei einem geringeren Varroabefall das Aus bedeuten. Wenn der Imker von Varroa spricht, ist nicht von einer Bienenkrankheit die Rede, sondern von einem Parasiten, welcher Bienen und Bienenbrut befällt und sich vom Blut der Bienen und deren Larven ernährt. Ein Bienenvolk, welches stark von
FH-Infotag am 15. Jänner 2016 Die FH Gesundheitsberufe OÖ bietet sieben Bachelor- und zwei Master-Studiengänge in Gesundheitsberufen an. Die Verknüpfung von Theorie, Praxis und Forschung gewährleistet ein fundiertes Hochschulstudium in Linz, Steyr und Wels – mit guten Jobchancen. Beim Infotag am 15. Jänner 2016 in der Zeit von 10 bis 17 Uhr – heuer erstmals alle Gesundheitsberufe an allen Standorten in Linz, Steyr und Wels an einem Tag – können Interessierte das umfangreiche Studien-
Seite 30
angebot der FH Gesundheitsberufe OÖ direkt am jeweiligen Standort kennenlernen und erhalten einen detaillierten und praktischen Einblick in das Studium künftiger Gesundheitsprofis. Ausführliche Informationen zum Studienangebot der FH Gesundheitsberufe OÖ und zu den Infotagen finden Sie auch unter www.fh-gesundheitsberufe. at/infotag. Die Bewerbungen sind online (www.fh-gesundheitsberufe. at) ab 1. Jänner 2016 möglich (Bachelor-Studiengänge bis 31. März).
Gespannt lauschten Kinder und Begleiter den Ausführungen des Bienenexperten Stefan Lauß.
Varroa befallen ist, ist zum Sterben verurteilt, wenn der Imker nicht rechtzeitig eingreift und Bekämpfungsmaßnahmen setzt. „Im Gegensatz zu früher kann heute kein Volk mehr ohne Unterstützung eines Imkers auf längere Zeit überleben“. Daher müssen die Imker den Befallsgrad ständig kontrollieren, um so die entsprechenden Maßnahmen zu dessen Bekämpfung einzuleiten. Zudem ist eine ständige Aus- und Weiterbildung auf diesem Gebiet erforderlich. Großer Wert wird im Kollerschlager Imkerverein auf den Imker-Nachwuchs und die Öffentlichkeitsarbeit gelegt und deshalb beteiligen wir uns stets im 2 Jahres-Abstand am KinderFerienspiel . Zahlreiche Kinder und Begleitpersonen waren von der Arbeit der Imker und den Bienen begeistert und waren sozusagen für kurze Zeit auf „Augenhöhe“ mit den Bienen. Die Kinder konnten somit hautnah erleben und erfahren, wie es in einem Bienenvolk aussieht und die fleißigen Bienen bei ihrer Arbeit beobachten. Dank unserer sanftmütigen Bienen gab es, obwohl niemand eine Schutzkleidung bzw. Schleier verwendete, keinen einzigen Bienenstich. Ein Fixpunkt ist auch die jährliche Teilnahme beim Marktfest in Kollerschlag mit einem Verkaufsstand und dem Schaubienenvolk. An Hand des Schaubienenvolkes, kann man interessierten Personen, insbesondere Kindern, die Geschehnisse und die Abläufe die sich in einem Bienenvolk abspielen, näher bringen.
KOLLERSCHLAG aktuell
Blick in die Wirtschaft
Dezember 2015
Nachwuchs-Zuckerbäcker Bei der 3. Auflage unserer Sparkassen-Kinderbackstube hieĂ&#x; es wieder: Auf die Plätzchen, fertig, Kekse backen! 22 Kinder im Alter zwischen 3 und 10 Jahren Ăźberzeugten das BäckereiTeam von Alois Wolkerstorfer (Bäckerei Gabriel Kollerschlag) und die Kollerschlager Sparkassen-Betreuerinnen von ihrem KĂśnnen. Das Resultat unserer Weihnachtsbäckerei: Lebkuchen, Vanillekipferl und Butterkekse mit viel Schokolade und bunten Zuckerperlen. Jedes Kind freute sich am Ende unserer Weihnachtsbäckerei Ăźber eine Kostprobe der selbstgebackenen Leckereien zum Mitnachhausenehmen.
Ç Ç Ç Í˜Ć?Ć‰Ä‚ĆŒĹŹÄ‚Ć?Ć?ÄžÍ˜Ä‚ĆšÍŹĆ?ĹľÇ Ç Ç Ç Í˜Ä¨Ä‚Ä?ÄžÄ?Ĺ˝Ĺ˝ĹŹÍ˜Ä?Žž͏Ć?Ć‰Ä‚ĆŒĹŹÄ‚Ć?Ć?Äž^Dt
:LU ZÂ QVFKHQ ,KQHQ XQG ,KUHQ )DPLOLHQ HLQ JHVHJQHWHV :HLKQDFKWVIHVW XQG EHGDQNHQ XQV KHU]OLFK IÂ U GDV HQWJHJHQJHEUDFKWH 9HUWUDXHQ
%LV YRUVRUJHQ EULQJW EDUHV *HOGÂŤ 8QG GDV XQNRPSOL]LHUW HUWUDJUHLFK VWHXHUEHJÂ QVWLJW :HOFKH 9RUWHLOH 6LH VLFK QXU QRFK VLFKHUQ N|QQHQ HUIDKUHQ 6LH LQ XQVHUHU )LOLDOH .ROOHUVFKODJ
KOLLERSCHLAG aktuell
)LOLDOH .ROOHUVFKODJ
0DUNW .ROOHUVFKODJ 7HO )D[
Seite 31
Unsere Feuerwehr
Dezember 2015
Feuerwehr: Mädchen für Vieles! Wissenstest Erstmals zum Herbsttermin am 24. Oktober legten 6 JugendfeuerwehrerInnen den Wissenstest erfolgreich ab. In der Kategorie Bronze haben Elias Saxinger und Johannes Weber ihr Feuerwehrwissen unter Beweis gestellt. Der Wissenstest in Silber wurde von der Mädels Jana Löffler, Theresa Saxinger und Verena Ploch abgelegt. Jonas Neubacher konnte das Wissenstest Abzeichen in der Kategorie Gold mit ausgezeichnetem Erfolg erringen.
Feuerwehrdame Verena Ploch beim Test.
Flüchtlinge hielten Florianis auf Trab! Der Flüchtlings - „Hot Spot“ Kollerschlag ging auch an den Einsatzkräften der Feuerwehr Kollerschlag nicht spurlos vorüber. Erstmals war die Hilfe der Feuerwehr bei der Ersterrichtung des Notquartiers am 14. September 2015 gefordert. Innerhalb kürzester Zeit musste die Stockschützenhalle in ein Notquartier umfunktioniert werden. Um ca. 14:00 Uhr hat man gemeinsam mit dem Roten Kreuz und einigen freiwilligen Helfern mit der Arbeit begonnen. Schon um
Seite 32
17:00 Uhr sind die ersten Flüchtlinge in der Stockschützenhalle angekommen. Eine Woche später wurde das Quartier wieder abgebaut und auch da waren die Mannen der FF Kollerschlag wieder zur Stelle. Nach 3 wöchiger Pause ging es dann am 10. Oktober richtig los. Der Flüchtlingsstrom schwoll entsprechend an und so wurde die Feuerwehr immer wieder zu verschiedensten Hilfeleistungen herangezogen. Ab dem 24. Oktober wurden die ankommenden Flüchtlinge nicht mehr in die Stockhalle gebracht, sondern direkt an die Grenze nach Hanging. Kurzfristigst mussten WC – Anlagen und Beleuchtungsanlagen herangeschafft und installiert werden. Es waren wieder die Mannen der Feuerwehr, welche für diese Aufgaben herangezogen wurden. Nach und nach wurden aber die Arbeiten am Hot Spot zur Routine und die Feuerwehreinsätze flachten ab. Einen von der Bevölkerung großteils unbemerkten Feuerwehreinsatz gibt es dennoch zu erwähnen. In der Nacht vom 29. Oktober auf 30. Oktober hatten die Hilfesuchenden rund 45 kleine Feuer auf der Wiese und am Waldrand an der Grenze entfacht um sich zu wärmen. Die Kameraden der FF Kollerschlag wurden mittels stiller Alarmierung gerufen, um die Feuer wieder zu löschen. Diese Maßnahme musste von der Lagerleitung gesetzt werden um die Gefahr eines Waldbrandes abzuwenden. Bilder von den Einsätzen in der Stockhalle oder an der Grenze sind auf der Homepage der FF Kollerschlag unter www.ff-kollerschlag.at zu finden.
Aktivitäten Das zu Ende gehende Jahr 2015 ist zwar geprägt von der Flüchtlingskrise, dennoch hat die Feuerwehr auch andere Aufgaben zu erledigen. Das gesamte Jahr über wurden von den Mitgliedern der Feuerwehr verschiedenste Aufgaben wahrgenommen und abgearbeitet. Im ersten Halbjahr waren die Aktivitäten geprägt von den wiederkehrenden Tagungen und der Vorbereitung auf das Zeltfest 2015. Auch der Ausflug nach Paris wird sicherlich noch allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern in Erinnerung sein. Kleine Einsätze und Hilfeleistungen wurden durchgeführt. Der Brand einer Siloballen-Maschine auf freien Feld in Mistlberg forderte die Florianis erstmals in diesem Jahr. Durch die Trockenheit mussten auch zahlreiche Wassertransporte durchgeführt werden. Übungen und Ausrückungen zu verschiedensten Anlässen runden das Feuerwehrjahr ab und machen es abwechslungsreich. Traditionsgemäß werden die Mitglieder der Feuerwehrjugend am 24. Dezember wieder das Friedenslicht in jeden Haushalt des Gemeindegebietes bringen. Das Kommando der Freiwilligen Feuerwehr Kollerschlag wünscht der gesamten Gemeindebevölkerung ein besinnliches, friedliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr 2016. Seltener Feuerwehreinsatz auf freiem Feld: Strohballenpresse geriet in Brand.
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
KOLLERSCHLAG aktuell
Blick in die Wirtschaft
Seite 33
Blick in die Wirtschaft
Dezember 2015
Wir bedanken uns f端r Ihre Treue und w端nschen ein gesegnetes Weihnachtsfest, sowie alles Gute f端r 2016!
Seite 34
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Unsere Goldhauben- und Kopftuchgruppe
Goldhauben blicken auf bewegtes Jahr zurück Im März am Samstag vor dem Palmsonntag wurden 250 Palmbuschen von Frauen unserer Gruppe gebunden und am Palmsonntag nach der Frühmesse verteilt. Im März wurde auch die Frühjahrsversammlung abgehalten. Eine gemeinsame Frühjahrswanderung im April führte uns zum „Joglmann“, wo es einen gemütlichen Ausklang gab. Am 3. Mai wurde im Stift Schlägl die alljährliche Bezirksmaiandacht mit vielen Besuchern aus dem Bezirk Rohrbach gefeiert. Am 5. Mai wurde in der Dorfkapelle in Hanging eine Messe für verstorbene Mitglieder mit anschließendem gemütlichem Beisammensein bei der Familie Saxinger abgehalten. Am 8. Mai waren wir beim Festzug zur Aufstellung des Freundschaftsbaumes der drei Gemeinden Horni Plana, Wegscheid und Kollerschlag mit einer Abordnung der Goldhaubenfrauen aus Wegscheid dabei. Im Mai wurden auch die Naturkranzerl für die Erstkommunionmädchen gebunden. Am 30. Mai trafen sich in Heiligenberg (Bezirk Grieskirchen) die Häubchenmädchen des Landes Oberösterreich im Beisein unserer Landesobfrau LAbg. Martina Pühringer. Im Juni wurden wieder die Kranzl für den Himmel und die Monstranz für die Fronleichnamsprozession gebunden und am Fronleichnamstag nahmen wir, wie alljährlich, mit unseren Trachten an der Prozession teil. Am
Sonntag, den 28. Juni wurde wieder der traditionelle Trachtensonntag mit den Jubelpaaren festlich gestaltet. Ebenso wurde mit der Gardemusikkapelle der Tag der Blasmusik gefeiert. Teilnahme mit Bewirtung von Kaffee, Krapfen und Mehlspeisen beim gut besuchten Marktfest im August. Am 21. August wurde das Ferienspiel von unserer Gruppe mit Basteln von Steckenpferden und mit großer Unterstützung der Familie Irmi Thaller, Lengau, mit großer Beteiligung und Begeisterung vieler Kinder abgehalten. Ein Dankeschön an alle Firmen und Privatpersonen, welche das Ferienspiel durch Mithilfe und Spenden unterstützt haben. Das Erntedankfest wurde von vielen unserer Gemeinschaft mit der Tracht mitgefeiert. Am Weltspartag durften wir wieder viele Kunden der Raiffeisenbank mit Kaffee, Kuchen und einer Jause verwöhnen. Wir waren mit Freude dabei und es soll ein Dankeschön für die Unterstützung und gute Zusammenarbeit während des Jahres sein. Die Herbstversammlung wurde
am Dienstag, den 3. November Im Gasthaus Leitner abgehalten. Eine besinnliche Weihnachtsfeier werden wir für unsere Mitglieder im Dezember feiern. Auch unsere Häubchenmädchen konnten unter Anleitung von Irmi Thaller und ihren Helferinnen Adventkränze binden und dekorieren. Auch Lebkuchen wurde gebacken und mit den Mädchen verziert. Ein herzliches Dankeschön. Es werden auch für Licht ins Dunkel Kekse und Handarbeiten gespendet. Ein herzliches Danke an alle. Auch ein Verkaufsstand wurde neu errichtet. An alle Helfer und beteiligten Unterstützer ein herzliches Dankeschön. Leider haben wir auch im vergangenen Jahr zwei Mitglieder (am 2. März Frau Franziska Gottinger und am 28. April Frau Anna Starlinger) auf dem letzten Weg begleitet. Die Gruppe möchte sich bei allen in der Bevölkerung für die Unterstützung, sei es mit Mithilfe oder Kauf von Mehlspeisen und Kaffee herzlich bedanken und bittet weiterhin um Unterstützung. Auch neue Mitglieder werden mit Freude aufgenommen. Unsere Gemeinschaft ist für jedes Alter offen und es macht Freude, gemeinsam Feste zu verschönern und unser Brauchtum zu pflegen.
Alljährlich organisiert die Goldhauben- u. Kopftuchgruppe im Rahmen des Trachtensonntags die Jubelpaarfeier (Foto: DI. Jungwirth)
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 35
Neue Europa-Mittelschule Peilstein
Dezember 2015
Das neue Schuljahr Wir sind in dieses mit 101 Schülern (+10) in 7 Klassen (+1) und 17 Lehrern (+3/in Teilzeit) gestartet. Es ist das 1. Jahr als Neue Mittelschule und das 2. als Ganztagsschule. Die Nachmittagsbetreuung bis 16.05 h nehmen von Montag bis Donnerstag 20 Schüler der VS und NMS in Anspruch. Die Freizeitbetreuung ist über das Hilfswerk organisiert, die 5 Lernstunden halten Lehrer der NMS. In der 5. Schst. erfolgt die Differenzierung in D, E und M nun mit Teamteaching durch 2 Lehrkräfte gleichzeitig in der Klasse, es gibt hier keine Leistungsgruppen mehr. Die Lehrer haben mittlerweile auch viele Fortbildungsveranstaltungen besucht, um fit zu sein für die vielen pädagogischen Veränderungen durch die NMS. Näheres über die NMS erfahren Sie auf www.hspeilstein.at !
Häkeln macht Spaß In der NMS wurde technisches und textiles Werken zusammengelegt und das Fach wird nun koedikativ geführt. Ein Vorteil für Buben und Mädchen, weil sie Unterricht in beiden Bereichen haben, ein Nachteil, weil das Stundenkontingent in den einzelnen Bereichen halbiert wurde. Besonderen Anklang fand gleich das Häkeln von Luftmaschen, noch dazu, wo man das ganze Stiegenhaus mit den langen Maschenketten überspannte. Es entstand somit ein textiles Kunstwerk und nun ist unser Treppenhaus so richtig bunt! (rain)
Buben und Mädchen der 1. Klasse mit Luftmaschenketten.
Klassentreffen 4a 2004 / 05
In Memoriam Walter Grims Grims Walter war Lehrer an der HS Peilstein von 1972 bis zur Pensionierung 2000. Er starb am 21.10.15 an einem Gehirnschlag im 72. Lebensjahr. Die Verabschiedung fand am 24.10. in der Pfarrkirche Peilstein statt, die Urnenbestattung in Ulrichsberg im engeren Famiienkreis. Geboren wurde Walter am 10.2.1944 in Vorderanger, sein Elternhaus am Klafferteich war das heutige MühlFUNviertel. Nach der Matura 1963 an der Lehrerbildungsanstalt der Diözese folgte 1966 die Lehrbefähigung für Volksschulen, ein Jahrzehnt später die Lehrbefähigung für Hauptschulen in D, GS, GW und Kurzschrift. Seine Lehrerstationen: 1963-1972 VL in Mollmannsreith, Öpping, Kriegwald, Julbach, Peilstein u. Kollerschlag, 1972-2000 HL u. PolyL in Peilstein bis zu seiner Pensionierung. Walter war ein „wandelndes Lexikon“, Stundenplanbauer, Leiter-Vertreter und ewiger Junggeselle. Im öffentlichen Leben war er Mitbegründer des Club 25, Sportunion- u. Seniorenbund-Funktionär.
Seite 36
Stiege li.v.u.: Thomas Krenn, Manuel Schneeberger, Melanie Pfeil, Michael Ecker, Verena Falkner, Martin Thaller, Petra Kurbel; Stiege re.v.u.: Eva Koblbauer, Mario Eisner, Andrea Thaller, Katrin Rauscher, Julia Auer, Theresa Neubauer, Karin Windhab; oben v.li.: Patrick Wöss, Veronika Reischl, Ronald Schaubschläger, Thomas Pauli, Patrick Lorenz, Franz Kainberger
10 Jahre aus der Hauptschule und nun mitten im Berufsleben gelandet, so präsentierten sich 19 junge Damen und Herren kürzlich bei ihrem 1. Klassentreffen. Ein Jahrzehnt Veränderung im persönlichen Umfeld, in der Schule, bei den Lehrern, das musste natürlich ausführlich besprochen
KOLLERSCHLAG aktuell
Dezember 2015
Neue Europa-Mittelschule Peilstein
werden bei einer Schulführung durch Dir. Franz Saxinger und beim abschließenden gemütlichen Beisammensein im GH Fuchs-Eisner, mit dabei auch Klassenvorstand Petra Kurbel. Die ehemaligen Schüler trafen sich auch in der Kirche zu einer Andacht, die ihr Mitschüler und Priesterstudent Martin Thaller aus Lengau hielt.
Johannes u. Simon beim Reifenwechseln.
KOLLERSCHLAG aktuell
Berufsorientierung
Baumgeister
Zum BO-Programm gehört jedes Jahr auch der Besuch der Messe „Jugend & Beruf“ in Wels. Der ReifenwechselWettbewerb ist dabei jedesmal ein Hit. Hier meisterten Johannes Renner (Nebelberg) u. Simon Stockinger (Kirchbach) die Aufgabe bravourös.
Auf der 8. Schst. sind in Berufsorientierung im Herbst immer 3 Schnuppertage in Betrieben der Region eingeplant, um den Schülern Einblicke in die Berufswelt zu ermöglichen, die ihnen bei der Berufswahl helfen sollen. Alex Höglinger aus Sauedt schnupperte z.B. bei Haustechnik Krenn und kam so zu einem Einsatz bei der Kirchenrenovierung in Kollerschlag.
Im Kunstunterricht gestalteten die Schüler der 1a u. 1b mit viel Freude und Fantasie Baumgeister aus Salzteig und Naturmaterialien. Rund um die Schule wurden insgesamt 14 lustige und gruselige Kunstwerke erschaffen. Allerdings konnte man sie nur sehr kurz bestaunen, da das Wetter ihrem Dasein leider ein vorzeitiges Ende bescherte. (roir)
Seite 37
Sport
Dezember 2015
Ball des Vizekanzlers brachte kein Glück Hohen Besuch gab es beim letzten Heimspiel des Jahres 2015 am Kollerschlager Sportplatz. Auf Einladung von Sportunionobmann Heinz Lorenz kam nämlich Vizekanzler Dr. Reinhold Mitterlehner als Ehrengast zum Spiel und brachte natürlich einen neuen Matchball mit. Mitterlehner führte auch den Ehrenanstoß aus!
Vizekanzler Dr. Reinhold Mitterlehner und LAbg. Georg Ecker besuchten die Kollerschlager Kicker beim Heimspiel gegen Klaffer. Leider brachte der hohe Besuch kein Glück und das Spiel endete mit einem 0:5-Debakel. Der Verlauf der gesamten Herbstsaison war allerdings mit 5 Siegen, 5 Unentschieden und 3 Niederlagen zufriedenstellend.
Mittelfeldplatz abgesichert Mit einer durchaus zufriedenstellenden Bilanz verabschiedeten sich die Kollerschlager Kicker in die Winterpause. Nach der ersten Saisonniederlage in Bad Leonfelden folgten zwei Unentschieden gegen Sarleinsbach und Feldkirchen. Diese beiden Spiele endeten 2:2 und somit war dieses Ergebnis der „Dauerbrenner“ im Herbst (insgesamt 3 Spiele von Wöß & Co. endeten 2:2)! Gegen das Tabellenschlusslicht St. Martin 1b kam Kollerschlag zu einem ungefährdeten 3:0-Heimsieg und man fuhr somit mit breiter Brust zum Auswärtsspiel nach Schenkenfelden. Dort ging man schnell in Führung und spielte eine starke erste Hälfte. In der zweiten Halbzeit führten dann Undiszipliniertheiten zu Ausschlüssen und das Spiel ging mit 1:3 verloren. Eine Woche später war man durch die Sperren zwar ersatzgeschwächt, dennoch konnte gegen Reichenthal ein ungefährdeter 4:0-Erfolg eingefahren werden. Die durchaus wieder breite Brust half aber gegen Klaffer nicht und
Seite 38
es setzte die oben erwähnte Heimschlappe. Die Eilmannsberger-Elf ließ sich aber dadurch nicht aus der Bahn werfen und legte beim Auswärtsspiel in Aschach an der Donau einen wichtigen Dreier nach (3:0)! Im letzten Saisonspiel stand das Lokalderby in Peilstein auf dem Programm. In einer starken ersten Halbzeit verabsäumten unsere Kicker, die Entscheidung herbei zu führen. Nach Seitenwechsel wurde Peilstein immer stärker und hatte wesentlich mehr Spielanteile. Die Youngsters Tobias Hutsteiner und Matthias Gabriel hatten zwar gute Chancen auf das entscheidende 2:0, konnten den Ball aber nicht im Netz unterbringen. So kam es wie es kommen musste: Peilstein erzielte kurz vor dem Schlusspfiff nach einem Gestocher im Strafraum den Ausgleich. Somit steht Kollerschlag am Ende der Herbstsaison mit 20 Punkten auf Platz 5 - 10 Punkte hinter Tabellenführer Bad Leonfelden und 7 Punkte vor der Abstiegszone!
In der ersten Halbzeit war das Spiel dann auch ausgeglichen und die Gäste aus Klaffer wagten es nicht, das Gastgeschenk vom Vizekanzler im Kasten der Heimischen zu versenken. Nachdem Reinhold Mitterlehner das Match in der Halbzeitpause verlassen musste, weil noch ein Besuch beim Flüchtlingslager an der Grenze in Hanging zu absolvieren war und auch noch andere wichtige Termine auf dem Programm standen, kannten Filz & Co. aber keine Gnade mehr. Insgesamt beförderten sie das neue Spielgerät fünf Mal in das Gehäuse von Patrik Vaculka und bescherten somit den Kollerschlagern die erste Heimniederlage in dieser Saison und mit 0:5 auch die höchste Heimniederlage seit dem Wiederaufstieg in die 1. Klasse!
Mitarbeiter gesucht Bei der Generalversammlung am 18. März 2016 wird der Vorstand der Sportunion wieder für zwei Jahre neu gewählt. Einige Funktionäre haben angedeutet, nicht mehr zu kandidieren, sodass der Verein dringend neue Funktionäre braucht. Wer gerne in der Sportunion mitarbeiten möchte und sich vorstellen kann, ein Funktionärsamt zu übernehmen, möge sich bitte bei Obmann Heinz Lorenz melden - 0676/5287022 oder per Email: sportunion@kollerschlag.at
Skikurse „wackeln“ Aufgrund der prekären Schneelage sind die geplanten Kinderskikurse der Sportunion Kollerschlag natürlich alles andere als gesichert. Grundsätzlich ist wieder ein Anfängerkurs in Schröck und ein Kurs für etwas fortgeschrittenere Kinder auf dem Hochficht geplant. Aktuelle Informationen über die Durchführung dieser Kurse werden zu gegebener Zeit im Internet veröffentlicht!
KOLLERSCHLAG aktuell
Veranstaltungskalender
Dezember 2015
Jänner 2016 Sa. So. Sa.
Fr. Sa. So.
02.01. und Mo. 04. und Di. 05. Sternsingen zwischen 8 und 14 Uhr (Pfarrgebiet); So.03. Preiskegeln der Sportunion Nebelberg (ehem. GH Lauß) 09.01. Jahreshauptversammlung der FF Mistlberg (19:30 Uhr, Pfarrsaal Kollerschlag); Tagesschifahrt der Union Nebelberg 29.01. Ski- und Snowboard-VM der SU Kollerschlag, Heindlmühle oder Hochficht (Flutlichtrennen) 30.01. Maskenball der Union Nebelberg (20 Uhr, GH Ramlhof) 31.01. Pfarrcafe
Februar 2016
März 2016 Fr. Fr. Sa. Sa. So.
04.03. 04.03. 05.03. 05.03. 06.03.
Mi.
09.03.
Fr.
11.03.
Sa.
12.03.
Sa.
12.03.
So. Do.
13.03. 17.03.
Fr.
18.03.
Sa. Sa. Sa. Mo.
19.03. 26.03. 26.03. 28.03.
Fr.
05.02.
Sa. So.
06.02. 07.02.
Mi. Fr.
10.02. 12.02.
Fr.
19.02.
Mi. Sa.
24.02. 27.02.
So. So.
28.02. 28.02.
Blutspendeaktion des Roten Kreuzes in Nebelberg (15:30 20:30 Uhr, GH Jagawirt) Schivereinsmeisterschaften der Sportunion Nebelberg Kinderfasching des Elternvereins und der ÖVP-Frauen Kollerschlag (14 - 17 Uhr, Turnsaal VS Kollerschlag) Aschermittwoch Jahreshauptversammlung der FF Kollerschlag (20 Uhr, Gasthaus Leitner) bis So. 20. Tischkegeln der Bürgergarde Kollerschlag (ab 18 bzw. 10 Uhr im Gardeheim) Seniorennachmittag der Gemeinde Nebelberg Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (14 Uhr - Kindervorstellung, 19:30 Uhr - Premiere) Kirtag; Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (14 Uhr und 19:30 Uhr)
Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (19:30 Uhr); Fischräuchern des Fischervereines Nebelberg Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (19:30 Uhr); Jahreshauptversammlung der FF Nebelberg Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (14 Uhr und 19:30 Uhr) Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (19:30 Uhr) Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (19:30 Uhr) Theateraufführung „Ehestand und Wehestand“, Pfarrsaal (19:30 Uhr); Jahreshauptversammlung der Union Nebelberg (19:30 Uhr, GH Jagawirt) KMB - Kreuzwegandacht (14 - 15 Uhr, Pfarrgebiet) Blutspendeaktion des Roten Kreuzes in Kollerschlag (15:30 - 20:30 Uhr, Pfarrsaal) Generalversammlung Sportunion Kollerschlag mit Neuwahl des Vorstandes, 20 Uhr Fußball: Kollerschlag - St. Stefan; Nebelberg - Haslach Fußball: Neustift - Kollerschlag; Grabwache der Bürgergarde Kollerschlag Fußball: Nebelberg - Niederwaldkirchen
KOLLERSCHLAG aktuell
Seite 39