Klaffer am Hochficht GPZ 1 2017

Zugestellt durch Post.at Ausgabe 1/2017

Gemeindehomepage: www.klaffer.ooe.gv.at

• • • • • • • • • • •

Bericht Bürgermeister Friedenslichtübergabe Stockschützenturnier Berichte der Vereine Pelletsaktion Pfarrbericht Ehrungen und Gratulationen Gipfelstürmer aus Klaffer 50 Jahre Heimatgruppe Blutspendeaktion Kinderbetreuungsgeld-Konto

FROHE OSTERN wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern die ÖVP-Klaffer

Impressum: Herausgeber, Inhaber, Redaktion, Verleger: ÖVP-Klaffer a. H. Layout: L.Gierlinger Für den Inhalt verantwortlich: ÖVP-Klaffer a. H. Seite 1 Druck: Eigenvervielfältigung

Klaffer a. Hochficht

Liebe Klaffeggerinnen! Liebe Klaffegger!

Liebe Jugend!

Ich möchte Euch wieder über Neuigkeiten und aktuelle Themen aus unserer Gemeinde informieren.

Erfreuliche Finanzsituation in unserer Gemeinde Der Rechnungsabschluß 2016 ergab im Ordentlichen Haushalt einen Überschuss von 8992,86 Euro. Die in den letzten Jahren gesetzten Maßnahmen zeigen Wirkung – Projekte nur beginnen, wenn die Finanzierung gesichert ist, keine finanziellen Abenteuer mit utopischen Projekten, sparsame Haushaltsführung, bedarfsorientierte Personalpolitik und sparsamer Umgang mit Steuergeldern bei Gemeindemandataren.

Der Schuldenstand konnte wiederum verringert werden.

Das Jahr 2017 wird laut Prognosen ein schwierigeres werden. Die Auswirkungen der Steuerreform – Rückgang der Ertragsanteile, sowie andere Kostentreiber (Krankenanstaltenbeitrag, SHV Beitrag,…..) werden wir als Gemeinden besonders zu spüren bekommen. Trotz allem werden wir auch heuer wieder im Bereich Familien, Kinderbetreuung und Infrastruktur investieren.

Vorhaben und Projekte 2017 Badesee/Campingplatz: Geplant sind Sanierungsarbeiten im Sanitärbereich, sowie Instandsetzungen im Außenbereich. Für die Tretboote und das Rettungsboot wird ein Bootsunterstand errichtet.

INFRASTRUKTUR , Bauhof, Güterwege u. Gemeindestraßen: Sanierung Güterweg Kühberg in Freundorf Sanierung Teilabschnitt Güterweg Vorderanger Sanierung der Gemeindestraße in Panidorf – Zufahrt Kodula Errichtung Siedlungsstraße Sonnenweg, sowie Sanierungen der Nebenanlagen auf verschiedenen Güterwegen und Gemeindestraßen.

Im Gemeindebauhof werden die restlichen Abstellboxen errichtet.

Projekt Sonnenweg – leistbare Baugründe für Familien: Dieses Projekt wurde baureif gemacht. Die Bauarbeiten für Kanal, Leitungsträger und Straße beginnen im April. Vier von 12 Baugründen sind noch frei. Das bisherige rege Interesse an den Baugründen zeigt, dass dieses Projekt voll ins „Schwarze“ getroffen hat.

Für beste Beratung in Finanzierungsfragen steht die örtliche Raiffeisenkasse mit Rat und Tat jederzeit zur Verfügung.

Seite 2

Klaffer a. Hochficht Familien, Soziales u. Gesundheit: Für die Nachmittagsbetreuung läuft wie jedes Jahr derzeit eine Bedarfserhebung.

Essen auf Rädern wird weitergeführt.

Beim Arzthaus werden weitere Sanierungen durchgeführt.

Beim Gemeindeamt wird ein Barrierefreies öffentliches WC errichtet.

Die Gemeindewohnung in der Volkschule wird generalsaniert.

Dies ist nur eine Anführung der größeren Vorhaben. Von weiteren Vorhaben und Projekten werden wir in den nächsten Ausgaben berichten.

Besonderer Dank gilt dem Organisationsteam des Kräuterkirtages für die weitere Durchführung dieser einzigartigen Veranstaltung. Die Ungereimtheiten sind ausgeräumt – die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren.

Den neu gewählten Pfarrgemeinderäten gratuliere ich ganz herzlich, bedanke mich auch für die Bereitschaft sich in unserer Pfarre zu engagieren und wünsche viel Freude und Erfolg bei der neuen Aufgabe.

Für die kommenden Osterfeiertage wünsche ich alles Gute und erholsame Stunden im Familienkreis.

Euer Bürgermeister Franz Wagner

Seite 3

Klaffer a. Hochficht

Friedenslichtübergabe an unsere Freunde und Nachbarn in Tschechien Das aus Bethlehem stammende Friedenslicht wurde zu Weihnachten wieder von der Feuerwehrjugend in alle Häuser unserer Gemeinde getragen. Aber nicht nur.

Seit Öffnung des sogenannten „Eisernen Vorhanges“ wird das Licht seit vielen Jahren am 24.Dezember als Zeichen der Freundschaft und guter Nachbarschaft unseren Freunden und Nachbarn in Tschechien in der rauhen winterlichen Umgebung beim Grenzstein 1/10 überreicht. Dieser Akt ist ein besonderes Zeichen überwundener willkürlicher, politischer und territorialer Trennung zwischen Völkern, die in der österreichisch-böhmischen Geschichte vieles gemeinsam hatten. Die beiden Delegationen, die sich bei der Übergabe an der nun offenen Grenze zur Lichtübergabe treffen, feiern dies gemeinsam im stillen Gedenken an die Jahrzehnte dauernde Zeit - in der ein solches Treffen unmöglich war, als Sieg über politische Willkür und Abschottung. Bei solchen Gelegenheiten merkt man wieder, dass es nichts schöneres für Menschen auf dieser Welt gibt, als in Frieden zu leben.

In dieser rauen Umgebung gibt es nichts Besseres, als eine Jause mit „BINDL-Salzstangerl“ – gefüllt mit einer Portion köstlichem „NEUBURGER“ und einem Schluck „HEIMAT“ von der Brauerei Schlägl!

Seite 4

Klaffer a. Hochficht

Stockschützenturnier am Klaffegger-See Am 21. Jänner 2017 wurde wieder das schon traditionelle Stockschützenturnier am Klaffegger-See abgehalten. Ausgeschrieben und organisiert wurde es vom ÖVP-Obmann Josef Schramm. Bei strahlendem Sonnenschein, blauem Himmel und mäßig kalter Temperatur wurde um 9.00Uhr mit dem Wettbewerb begonnen. Am Start waren 6 Mannschaften mit je 4 Personen. Zwischendurch wurde beim Seewirt eine etwas längere Pause eingelegt, in der neben Speis und Trank auch die Abfahrt auf der Streif in Kitzbühel via TV genossen werden konnte. Nach dieser physischen Erholung ging es wieder auf das Eis, um das Turnier mit neuer Kraft fortzusetzen. Am frühen Nachmittag ging das Turnier seinem Ende zu. Anschließend ging es wieder zum Seewirt wo den Stockschützen bereits mit dem Essen aufgewartet wurde. Nach Auswertung der Ergebnisse wurde die Siegerehrung vorgenommen. Die Preise wurden vom ÖVP-Obmann Josef Schramm und Bürgermeister Franz Wagner – die auch selbst Turnierteilnehmer waren – überreicht. Das perfekte Eis und der strahlend blaue Himmel machten dieses Turnier zu einem großartigen Freizeiterlebnis.

Die ÖVP-Klaffer bedankt sich bei allen Teilnehmern und Helfern für die Mitwirkung bei dieser gelungenen Veranstaltung, insbesondere bei den „Eisbetreuern“ Kurt Ruzerstorfer, Ewald Gierlinger und Arnold Steininger und der Seewirt-Gastronomie – geführt von Doris und Ewald - sehr herzlich für ihr Engagement.

Auch den Firmen - Lagerhaus Ulrichsberg, Kerzenwelt Donabauer, Fa. E-Pro List, Baufirma Brüder Resch, Fa. Wiltschko, Sparmarkt Krieg, Fa. Heizleitner, Fleischhauerei Bitter, Bäckerei Ledermühle-Bindl, RAIKA-Klaffer und Teppichweberei u. Druckerei Zimmerbauer Gilbert – sei für ihre Preisspenden sehr herzlich gedankt.

Seite 5

Klaffer a. Hochficht

Der Kameradschaftsbund informiert Hoher Besuch bei der Jahreshauptversammlung Unser Präsident Vzlt. i. R. Johann Puchner überraschte uns bei der Jahreshauptversammlung.

Zugleich war unser Bezirksobmann Stv. Siegfried Umdasch anwesend.

Nach der Begrüßung der Ehrengäste, anschließendem Totengedenken, der Tagesordnung, sowie Auszeichnungen und Ehrungen hielt unser Präsident noch eine kurze Ansprache über die aktuelle Situation im Landesverband.

Zum Schluss bedankte sich der Obmann Robert Egginger für die gute Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr.

Im Anschluss waren die Mitglieder im Gasthof Rosenthaler zum gemeinsamen Mittagessen geladen.

50jährige Zugehörigskeitsmedaille: (vorne v.links) Walter Gumpenberger, Ludwig Bayr, Wilhelm Öller und Altbürgermeister Johann Jungbauer.

Für 40 Jahre Zugehörigkeit: Friedrich Gratzl. (vorne 4.v.li.)

Hintere Reihe: Bgm. Franz Wagner, Präsident Johann Puchner und Obm. Robert Egginger

Glückwünsche zum Geburtstag Am 09. November 2016 feierte unser Altbürgermeister Kam. Johann Jungbauer seinen 70. Geburtstag. Eine Abordnung des KB besuchte den Jubilar, wünschte ihm weiterhin viel Glück und Gesundheit und überreichte ihm ein kleines Geschenk. Mit einem hausgemachten Gulasch von Johann ließen wir den Abend ausklingen.

Am 22. Jänner 2017 gratulierte der Vorstand des KB mit einem kleinen Präsent recht herzlich dem ehemaligen Fahnenjunker Kam. Adolf Hauer zum 75. Geburtstag.

Am 06. Dezember 2016 feierte unsere Marketenderin Veronika Gierlinger ihren 60. Geburtstag. Zu diesem Anlass überbrachte der Obmann der jungen Jubilarin die besten Glückwünsche.

Seite 6

Klaffer a. Hochficht

Einladung zum Muttertagskaffee am 14.Mai 2017 Kinder und Väter sind ebenfalls herzlich willkommen!

Die ÖVP-Klaffer ladet auch heuer wieder alle Mütter zum Muttertagskaffee in den Pfarrsaal sehr herzlich ein.

Wenn an diesem Tag den Müttern wieder ein „DANKESCHÖN“ für ihre Familienarbeit gesagt wird, so dürfen bei dieser Feier die ganzjährig „Umsorgten“, wie die Kinder und Väter nicht fehlen! Daher ergeht die Einladung zu dieser Feier auch besonders an diese. Schließlich ist der Muttertag eines der bedeutendsten Familenfeste im Jahreskreis.

Seite 7

Klaffer a. Hochficht

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Am 3. März 2017 fand die Jahreshauptversammlung der Kulturgemeinschaft Klaffer am Hochficht statt.

Nach einem filmischen Rückblick auf die Veranstaltungen des vergangenen Jahres erfolgte die Wahl des Vorstandes für die nächsten drei Jahre. Der gesamte Vorstand unter Obmann Mag. Franz Ecker wurde wieder einstimmig gewählt.

Anschließend gab es eine Vorschau auf die geplanten Veranstaltungen des Jahres 2017: Vom 29. April bis 1. Mai 2017 gibt es eine dreitägige Kulturfahrt nach Dresden (es sind noch Plätze frei!).

Am 21. Mai werden zum „Internationalen Museumstag in OÖ“ auch die drei Museen in Klaffer a. H. frei zugänglich sein.

Am 23. Juni werden wir – so das Wetter mitspielt – den Sonnenuntergang am Hochstein bewundern.

Am 9. September wird der zweite Abschnitt der Grenzwanderung vom Badesee bis nach Schwarzenberg abgegangen.

Am 9. Dezember ist eine Fahrt zum Adventmarkt in Burghausen geplant.

Das traditionelle Adventsingen findet am 17. Dezember um 16:00 Uhr wieder in der Pfarrkirche Klaffer statt.

Die Kulturgemeinschaft freut sich über eine rege Teilnahme an den diversen Veranstaltungen.

Seite 8

Klaffer a. Hochficht

Seite 9

Klaffer a. Hochficht

55. Ortsskimeisterschaft am Hochficht 2017 Bei Kaiserwetter und perfekten Pistenverhältnissen gingen am 11. Februar 2017 die 55.

Ortsmeisterschaften über die Bühne. Der Veranstalter, die Union Klaffer - Sektion Ski, freute sich dabei über ein mit 70 Teilnehmern umfassendes Starterfeld. Besonders erwähnenswert und ebenso erfreulich war die hohe Teilnehmerzahl unter den Kindern, die in den zwei Durchgängen ihr skifahrerisches Können unter Beweis stellten und hervorragende Leistungen an den Tag brachten. Die Siegerehrung fand anschließend im Saal des wiedereröffneten Hotel Garni Hochficht (ehem. Gasthaus Rosenthaler) statt, wo unter anderem ein Video der Klaffegger Ortsmeisterschaft aus dem Jahre 1991 gezeigt wurde. Den Ortsmeistertitel bei den Damen sicherte sich Theresa Hain und bei den Herrn Mario Filz. Herzliche Gratulation! Alle weiteren Ergebnisse sind auf der Homepage der Union Klaffer zu finden.

Die Union Klaffer - Sektion Ski - bedankt sich für die Teilnahme und freut sich, vielleicht mit einem noch größeren Starterfeld, auf ein Wiedersehen bei den 56. Ortsmeisterschaften im Winter 2017/2018 Alle Fotos unter: https://unionklaffer.jimdo.com/

Seite 10

Fotos Orstmeisterschaft 2017

anklicken.

Klaffer a. Hochficht

Seite 11

Klaffer a. Hochficht

Frisch und schwungvoll mit dem Musikverein in den Frühling Bedanken möchten wir uns bei den Besuchern der Stefanimesse am 26. Dezember für die großzügige Spende. A herzlich´s Vergelt´s Gott.

Heuer haben wir wieder unseren traditionellen Maskenball am 25. Februar im GH Rosenthaler veranstaltet.

Wir konnten wieder zahlreiche Besucher begrüßen.

Bedanken möchte sich der Musikverein auch bei den Firmen in und um Klaffer für das Spenden der tollen Sachpreise zur Maskenprämierung.

Beim Schätzspiel galt es die gesamten Kilometer zu erraten, die die Musikerinnen und Musiker im Jahr 2016 bei den Ausrückungen und Proben von zu Hause bis zum Musikheim zurückgelegt haben. Es waren genau 12.276 km.

Seite 12

Klaffer a. Hochficht

Beim Faschingsumzug der Volksschule und des Kindergartens konnten wir wegen „Musikermangel“ nicht teilnehmen. Für uns wird es immer schwieriger während der Woche eine spielfähige Truppe zu stellen.

ETWAS ZUM NACHDENKEN Da wir in den letzten Jahren leider Gottes so gut wie keine jungen Leute zur Ausbildung in der Musik begeistern konnten, müssen wir damit leben bzw. rechnen, dass es in den nächsten 10-15 Jahren in Klaffer keinen spielfähigen Musikverein mehr geben wird!!!! Schade, dass es so ist, aber wir, die Aktiven, brauchen uns da keinen Vorwurf machen, denn wir tun alles Menschenmögliche, damit der Musikbetrieb aufrecht bleibt.

Vielmehr dürfen sich jene Leute Gedanken machen die musizieren könnten, aber es nicht tun bzw. ein Instrument erlernen können hätten . Ich glaube, es liegt an unserer Wohlstandsgesellschaft, dass dies so ist.

Hätten unsere Vorfahren es auch so gemacht wie viele von uns heute und gedacht „Ist e alles egal, Hauptsache mir geht es gut“ (Egoisten), dann würde wahrscheinlich Österreich noch in Schutt und Asche liegen und wir hätten keine so schöne Heimat. Darum ist es unsere Pflicht, dieses Erbe unserer Vorfahren zu schätzen und aufrecht zu erhalten. Es gibt viele Menschen in unserer Wohlstandsgesellschaft, die sich Gedanken über die Zuwanderer und ihre Kultur die sie mitbringen, machen. Aber wir selbst sind zu dumm und zu faul, um unsere eigene Kultur aufrecht zu halten und diese auch zu leben.

Deshalb, liebe Klaffeggerinnen und Klaffegger, nehmt mir meine ehrlichen Worte nicht übel, sondern macht euch ebenso wie ich über das ehrenamtliche Engagement Gedanken und vor allem gebt euren Kindern die Möglichkeit, sich in den Vereinen zu positionieren bzw. unterstützt sie dabei.

VORSCHAU: Maiandacht mit Einweihung vom Gipfelkreuz am FLECKBERG Mittwoch 24. Mai 19.30 Uhr Anschließend gemütliches beisammen sein mit Bewirtung und Musik.

Der Musikverein wünscht frohe Ostern und einen schönen Start in den Frühling Obmann Michael Fleck Seite 13

Klaffer a. Hochficht

HEIZKOSTEN senken – gemeinsamer Pelletseinkauf Der ÖAAB-Klaffer bietet auch heuer wieder einen gemeinsamen Einkauf von Pellets in Form einer Sammelbestellung an. Dadurch können Heizkosten bereits beim Einkauf gespart werden.

Anmeldungen bitte an Bgm. Franz Wagner bis spätestens 30.April 2017 unter der Tel.Nr.: 0699 171 96 203 richten !

Snowboard Nationalteam im HOTEL GARNI in Klaffer zu Gast Das Snowboard Nationalteam war vom 13.1.2017 - 15.1.2017 für die österreichischen RaceboardMeisterschaften zu Gast im HOTEL GARNI. Unter anderem auch Snowboard Olympiasiegerin Julia Dujmovits.

Benjamin Karl wurde dreimal Gesamtweltcupsieger und hat bei der 'Snowboard WM vom 9. bis 17. März 2017 in der Sierra Nevada in Spanien Doppel-Silber geholt!

Auch Sie haben beim Rosenthaler im Hotel Garni-Hochficht die Möglichkeit mit einem „All you can eat“ Frühstück richtig in den Tag zu starten. Für richtige Feinschmecker steht ein ausgewogenes Frühstück zur Verfügung. In einer gemütlichen Atmosphäre können Sie das Frühstück als Pause vom Alltag sehen.

Telefonische Reservierung unter der Telefonnummer: +43 664 34 43 765 Wir freuen uns auf euer kommen!

Seite 14

Klaffer a. Hochficht

Aus dem Pfarrleben Weihnachten Weihnachten gehört zu den wichtigsten Festen im Kirchenjahr und wird mit einer Reihe von gottesdienstlichen Feiern gestaltet: - Kindermette: Wir bedanken uns bei den vielen Kindern und Erwachsenen, die die Kindermette am Nachmittag des 24. Dezembers vorbereiteten und gestalteten und bei den vielen Besuchern dieses Gottesdienstes.

- Christmette: Vor der Christmette wurden wir von Bläsern der Musikkapelle mit weihnachtlichen Stücken empfangen. In der festlichen Christmette standen die Hirten und die Krippe im Mittelpunkt des Evangeliums.

- Weihnachstfesttag: Der Festgottesdienst am Weihnachtstag (25. Dezember) wurde vom Kirchenchor musikalisch umrahmt – so wie auch die anderen Feste im Kirchenjahr. Herzliches „Vergelt’s Gott“.

- Stefanimesse: Für die musikalische Gestaltung der Stefanimesse bedanken wir uns herzlich bei unserer Musikkapelle.

Sternsingen Am 3. Und 4. Jänner zogen wieder die Sternsinger von Haus zu Haus. Vor allem am Mittwoch hatten sie mit dem Schnee zu kämpfen. Wir danken allen, die für die Organisation und die Begleitung der Kinder sorgten.

Ein ebenso herzlicher Dank gilt den Sternsingern – den Kindern und heuer erstmals der Erwachsenengruppe.

Allen, die die Sternsinger freundlich empfingen und für Entwicklungshilfeprojekte spendeten sagen wir ein Herzliches „Vergelt’s Gott“.

Kerzenweihe Am Sonntag, 5. Februar wurden am Beginn der Hl. Messe die Kerzen für den Kirchenbedarf geweiht. Diese Kerzenweihe wird auch in den kommenden Jahren durchgeführt. Es können auch Kerzen für den Privatbedarf zur Segnung im Gottesdienst gebracht werden.

Fastenzeit Die Fastenzeit dient als Vorbereitung auf das größte Fest im Kirchenjahr, das Osterfest. Viele Angebote sollen uns auf Ostern einstimmen: - Aschermittwoch: Er steht am Beginn der Fastenzeit. Beim Gottesdienst werden wir bei der Aschenkreuzauflegung erinnert, dass wir vergänglich sind.

- Familienfasttagsmesse: Der Familienfasttag ermahnt uns, dass wir auch die Armen nicht vergessen sollen.

Die Familienfasttagsmesse am 12. März wurde von der KFB und ihren Helfern vorbereitet und mit rhythmischen Liedern gestaltet. Wir danken allen Mitwirkenden, allen Gottesdienstteilnehmern und allen, die spendeten.

- Anbetungstag: In unserer Pfarre wird der Anbetungstag stets am 19. März gehalten und fiel heuer auf einen Sonntag. Wir trafen uns um 16:30 zur Andacht mit eucharistischem Segen.

- Andachten: In Form von Wortgottesfeiern in der Unterkirche standen jeweils an den Freitagen der Fastenzeit die biblischen Lesungen und der Kreuzweg Jesu im Mittelpunkt.

- Bußgottesdienst: Den letzten Schritt in der Vorbereitung auf Ostern bildet jeweils der Bußgottesdienst in der Unterkirche mit rhythmischen Liedern.

Pfarrgemeinderatswahl: Am Sonntag, 19. März 2017 wurden die Pfarrgemeinderäte neu gewählt. Einige der bisherigen Pfarrgemeinderäte beendeten ihre Tätigkeit. Sie haben vieles in den vergangenen Jahren geleistet, haben auch viel organisatorische Arbeit und viel Arbeit im Hintergrund geleistet. Wir möchten uns herzlich bei euch bedanken und hoffen, dass ihr auch in Zukunft die Pfarre unterstützt. Bedanken wollen wir uns auch bei allen, die an der Wahl teilgenommen haben.

Ein besonderer Dank gilt jenen, die sich für die Mitarbeit in den nächsten fünf Jahren bereiterklärt haben.

Seite 15

Klaffer a. Hochficht

Wir gratulieren …

… Fam. Zach/Binder Freundorf zur Tochter Celine

… Herrn Maurer Franz aus Schönberg zum 90. Geburtstag

…zum runden Geburtstag: zum 70er

zum 80er

Frau Gumpenberger Sieglinde - Klaffer Herrn Grobauer Johann – Schönberg Herrn Graf Hermann - Panidorf

Frau Auberger Rosa - Vorderanger

zum 75er

zum 85er Frau Öller Maria – Freundorf Frau Mitgutsch Maria - Panidorf

Herrn Hauer Adolf - Freundorf Frau Egginger Gertrude – Klaffer Frau Kern Erika - Freundorf

… Franz Hoheneder zum EHRENZEICHEN in GOLD als Dank und Anerkennung für außerordentliche Verdienste im Vereinswesen vor allem für die Sportunion als Funktionär und für die Organisation bei den Seenläufen und den jährlichen Ortsskimeisterschaften am Hochficht! „Herzlichen Dank“ für deinen außergewöhnlichen Einsatz sagt auch die ÖVP-Klaffer!

Seite 16

Klaffer a. Hochficht

Norbert der Gipfelstürmer aus Klaffer Die höchsten und herausfordernsten Berge der Welt haben ihm es angetan. Die Rede ist von Norbert Sonnleitner aus Klaffer. Persönlich ist er ein bescheidener hilfsbereiter Mensch und allen in unserer Gemeinde als engagierter Feuerwehrmann und Mitarbeiter der Baufirma Resch in Ulrichsberg bestens bekannt. In seiner Freizeit ist er aber ein waghalsiger Grenzgänger, sowohl was seine vielen Ausbildungen bei der Feuerwehr anbelangt, als auch als Bergsteiger, der seine Leistung an der Bezwingung der höchsten Berge der Welt messen will. Der Kampf in extremer Höhe gegen Fels, Schnee, Eis, Wind und Kälte lassen ihn zu seiner Höchstform auflaufen. Bisher hat er den Kampf um den Gipfelsieg dank seiner Kraft, Ausdauer und seinem eisernen Willen immer gewonnen. Kaum zu glauben, dass er diese Eigenschaften nur durch heimatliches Training rund um den Hochficht erworben hat und nicht in extremen Trainingslagern.

Angefangen in den österreichischen Bergen – den Großglockner hat er bereits mehrmals bezwungen und dies auch unter extremen Wetterbedingungen – führte ihn der Weg ins Ausland. Matterhorn, Elbrus, Kilimandscharo Mont Blanc, sind Etappen auf dem Weg in noch höhere Gefilde. Sein letzter Gipfelsieg war auf dem 6962m hohen Aconcagua in Südamerika nahe der chilenischen Grenze. Dies ist der höchste Berg zwischen Alaska in Nordamerika und Feuerland der Südspitze von Südamerika. Durch seine innige Verbundenheit mit seiner Heimat (Österreich – Klaffer) fühlt er sich auch als Botschafter und Werbeträger für Österreich, Klaffer und der Feuerwehr. Norbert wir sind alle stolz auf dich und deine Leistungen und wünschen dir viel Gesundheit, Erfolg und auch Gottes Segen auf deinen zukünftigen Vorhaben im Bereich des Mt. Everest Gebirges.

Seite 17

Klaffer a. Hochficht

50 Jahre Heimatgruppe Bietigheim - Bissingen Von den im Jahre 1946 vertriebenen Böhmerwäldlern der ehemaligen Pfarreien Salnau und Schönau im Böhmerwald (Tschechien) bildete sich im deutschen Bietigheim-Bissingen eine Heimatgruppe. Da der eiserne Vorhang einen Besuch ihrer früheren Heimat verhinderte, übernahm die Gemeinde Klaffer die per einstimmigen Gemeinderatsbeschluss vom 11.Dezember 1987 genehmigte Patenschaft für die ehemaligen Bewohner der vier Gemeinden Neuofen – Pernek – Parkfried und Hintring. So entstand durch gegenseitige Besuche über die Jahre hinweg eine enge Freundschaft und auch in gemeinsamer Arbeit die Gedenkstätte neben der Klaffegger Kirche. In den Jahren nach dem Fall des eisernen Vorhangs im Jahre 1989, wurde von den aus ihrer Heimat Vertriebenen, aber auch unter Mitwirkung einzelner Personen aus der Gemeinde Klaffer, die Kirche und der Friedhof im tschechischen Salnau wieder instand gesetzt.

Am 19.März dieses Jahres feierte nun die Heimatgruppe Bietigheim-Bissingen ihr 50jähriges Bestehen. Zu dieser Feier war die Patengemeinde Klaffer eingeladen. Eine kleine Gruppe Klaffegger mit Bgm. Franz Wagner, Vzbgm. Josef Schramm und Bgm. a.d. Johann Jungbauer an der Spitze besuchten die Heimatgruppe und wohnten dem Festakt bei. Der Oberbürgermeister von Bietigheim-Bissingen betonte in seiner Ansprache aus Sicht der jetzigen Flüchtlingssituation, dass Integration unter Wahrung der eigenen Gebräuche und Kultur über die Jahre hinweg bestens gelingen kann, sofern beide Seiten dies wollen und es auch leben.

Bgm. Franz Wagner hob in seiner Ansprache besonders das gute und bereits langjährige Verhältnis hervor und überreichte ein Fahnenband und ein paar Präsente aus der Kräutergemeinde. Nach der hl. Messe wurde von den Böhmerwäldlern Musik und Tänze aus ihrer ehemaligen Heimat vorgeführt. Der Besuch dieser bestens organisierten Jubiläumsfeier hinterlies bei uns einen sehr schönen nachhaltigen Eindruck.

Seite 18

Klaffer a. Hochficht

Seite 19

Klaffer a. Hochficht

Seite 20

Klaffer a. Hochficht

Seite 21

Klaffer a. Hochficht

Seite 22

Klaffer a. Hochficht

Seite 23

Klaffer a. Hochficht

Seite 24