提案 in 2022 Jun. 「大人的分格世界」

Page 1

《寶島少年週刊》專訪

本月注目—

2021誠品閱讀職人大賞:

年度新人洪愛珠作品連載Ш

給社會新鮮人的理財建議:

The World of Comics

幕後製作:

大人 的 分 格 世 界

-腦洞大開神作

在對話框裡的台詞,

-情感和追夢之旅

會是一語擊中人心,或是默默沉澱在心裡。

-生存與正邪之戰

藏在分鏡裡的哲理,有創作者的世界觀,

在漫畫的世界裡

全然虛構還是與真實世界貼近,

喜歡看漫畫的人

讓人身陷其中,期待劇情的推進。

封面故事—

翻開漫畫聞到的紙墨味, 會瞬間將人拉進忘卻現實的狀態。

股市隱者專訪

101 June

VOLUME

2022


101

創刊自2013年4月,本期為第101期,每月1日可至 誠品書店免費索取。

Volume

傳閱的互動,下課後到租書店報

書包裡放漫畫的重量,跟同學輪流

過的一切後 ,得以回到現實中反覆咀

到全然想像的世界裡 ,汲取主角經歷

步入中年後才開始入坑 ,漫畫將人帶

這 次 很 幸 運 能 夠 一 窺︽ 寶 島 少 年 週

看 見 , 都 是 集 結 了 許 多 人 的 努 力。

部作品,從創作到可以發行被讀者

而不止是看漫畫帶來的影響,每一

長大後 ,還是很喜歡看漫畫的我們

到 ,抱回一疊喜歡的漫畫 ,是學生

嚼 ,擁有面對人生的一絲力量。此期

刊 ︾的 辦 公 室 , 也 向 編 輯 們 提 問 , 在

on the desk

時期獨有的回憶;而工作後,能一

封面故事也從生存、正邪、情感與

02 - 8768 -1966

製版印刷│秋雨創新股份有限公司

提案

口氣買下整套全集,更是當大人特

看似夢幻且熱血的工作背後,和讀

企畫|謝依忻.張燕宜

夢想這四個方向出發 ,從世代經典到

請上【 迷誠品】即時掌握。

有 的 開 心。 在 你 的 書 櫃 上 , 一 定 要

藝文活動、書籍講座,

者分享幕後製作的不容易與辛苦。

你不能錯過的全台誠品書店

近年新作中,找到相對應的作品,

Observation

18— 本月注目│2021 誠品閱讀職人大賞

年度新人洪愛珠作品連載Ⅲ 20— 本月注目│股市隱者專訪

24— 焦點人物│和孩子一起追尋夢想的艾

瑞•卡爾 Monthly Recommendation

26— 中文書•外文書•兒童與青少年 40— 選樂•影音 44— 誠品知味

編輯|張立雯.楊子玉.陳益郎

發行所│誠品股份有限公司11075台北市信義區松德路196 號 B1

美術設計|劉乃嘉.傅文豪

希望能有涵括到讀者心中喜愛的那

這些事,書店發生中……

整 套 完 整 收 藏 的 漫 畫 , 會 是 哪 一 部?

《栞與紙魚子》 14— 專訪:《寶島少年週刊》編輯部

編輯室謹上

攝影│楊雅淳

美術指導│王政弘

社長│李介修

發行人│吳旻潔

部。

Feature

不論是從小就喜歡,還是和此次邀

02— 大人的分格世界 04— 生存 情感 正邪 追夢 漫畫書單 12— 腦 洞大 開 的 漫畫《紅色褲 襪 男》、

稿鯨嶼文化的湯總編輯一樣,是在

Cover Story



c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

這些曾讓人深陷其中的 情節,碰巧也是人生中 不 可 避 免 的 難 題。本 期 封 面故事從生存、情感、

在 我 們 的 實 驗 裡 , 完 全 沒 有 指 導 的 情 況 下 , 和﹁純 文

字 課 文 ﹂比 較 起 來 ,﹁漫 畫 + 課 文 ﹂可 以 提 升 二 年 級 低 ︶。 2020

成 就 讀 者 百 分 之 二 十 六 的 閱 讀 理 解 分 數︵曾 世 杰、陳

淑 麗,

其 實, 漫 畫 不 只 是 閱 讀 發 展 過 程 中 過 度 到 文 字 的 鷹

究院 副院長。長 期專注研 究如何

正義和夢想這四大主題

架 ,漫 畫 本 身 有 文 字 不 可 取 代 的 角 色 。 例 如 ,︽ 漢 聲 小

百 科 ︾裡 ,阿 明 和 阿 桃 縮 成 細 菌 般 大 小 進 到 血 管 裡 探

險 。 這 個 過 程 ,文 字 說 明 再 詳 盡 , 也 無 法 如 圖 像 般 表

達 出 紅 血 球、白 血 球、血 小 板 的 形 貌 和 功 能。而 , 鄭 問

在︽ 刺 客 列 傳 ︾裡 , 以 超 凡 的 水 墨 與 素 描 技 法 呈 現 的

教 授,曾任副校 長、國家 教 育 研

│03│

故事張力 ,更是令人血脈賁張 ,讓讀者同感同泣。

二二 ○ 一九年我在印度的亞洲讀寫學會發表漫畫研究 , 一位身穿沙麗 ,額心有紅點的印度教育學者過來 ,問

解能力,並研發漫畫式語文教材。

了 我 好 多 問 題 。 最 後 她 說 :﹁看 來 我 們 是 錯 怪 漫 畫 了 。﹂

幫助孩子愛上閱讀及提升閱讀理

原來 ,對漫畫的喜愛是普世性的 ,對漫畫的歧視也是

現為國立台東大學特殊教育學系

普世性的。什麼時候 ,我們才能翻轉這個印象呢?

關於 曾世杰

切 入,重 溫 我 們 曾 愛 過 的 那 部 漫畫。

The World


喜歡圖像閱讀的人們 曾世杰教授談漫畫

小 時 候 愛 看 漫 畫 , 但 大 人 們 對﹁尪 仔 冊 ﹂有 偏 見 , 國

小 國 中 , 我 只 能 躲 在 租 書 店 的 角 落 裡 看 葉 宏 甲 的︽ 諸

葛 四 朗 ︾, 劉 興 欽 的︽ 阿 三 哥 與 大 嬸 婆 ︾、︽ 機 器 人 與

阿 金 ︾。 到 了 大 學 , 都 二 十 歲 了 , 還 在 迷 日 本 漫 畫

︽ 好 小 子 ︾。 後 來 自 己 當 了 爸 爸 , 下 定 決 心 不 當 把 漫 畫

﹁妖 魔 化 ﹂的 家 長 , 讓 兒 子 們 看 漫 畫 不 必 躲 。 老 爸 一 個

月 一 集 地 去 買 剛 出 版 的︽ 射 鵰 英 雄 傳 ︾漫 畫 版︵李 志 清

繪 ︶, 一 頁 一 頁 地 讀 給 兒 子 聽 。 網 路 漫 畫 興 起 , 我 家

│02│

附近的租書店關門之前 ,我還趕緊去買了幾套我最喜

書 可 以 用 在 學 校 的 語 文 教 育 裡 , 用 來 教 導 聽 說 讀 寫。

我從教育科學文獻裡發現 ,國外語文教育者指出漫畫

對漫畫的喜好大於文字 ,完全可以理解。

大腦和四萬年前的祖先其實沒有太大差異 ,所以我們

如生的洞窟畫記錄下當時的生活與環境。現代人類的

在 四 萬 年 前 , 現 代 智 人 就 有﹁漫 畫 ﹂了 , 他 們 以 栩 栩

從人類的演化來看 ,文字大約六千年前才出現。但約

可見一斑。

類是考試用書 ,第二名就是漫畫 ,其漫畫之受歡迎

中 ,我國出版新書之各類書籍 ,連續三年 ,第一大

也。 在 文 化 部 委 託 的 一 份 台 灣 出 版 產 業 調 查 報 告

是不 是 只 有 我 這 種 玩 心 重 的 咖 才 愛 看 漫 畫? 非 也 非

歡的漫畫典藏起來呢!

Of Comics

大人 的的

白了!

頭 ,下一話可能就要告

正義而戰;女主角歪著

夥伴身負重傷仍持續為

淚地喊出自己的夢想;

態 ,因為主角正眼眶泛

忘食 ,不能被打擾的狀

一看 漫 畫 就 會 進 入 廢 寢

分格 世界 c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

今際之國的闖關者 麻生羽呂◎著,東立 一事無成的17歲高三學生有栖良平,因為永遠比不 贏優秀的弟弟,心中常想著逃離這討厭的現實。某 天他與死黨苅 天他與死黨 苅 部與張太一同鬼混時,目睹一顆極大 的煙火,卻沒想到從 此踏入了今際之國,還莫名其 妙加入了一場「遊戲」,在遊戲中失敗的代價比想像 中來得嚴重。為了在這個世界生存下來,他們必須一 直參加遊戲,直到贏取今際之國的「簽證」。

達爾文遊戲

FLIPFLOPs ◎著,青文 高中生須藤要不慎點開了不明 app「達爾文遊戲」, 進 入一場以 生 死 為 賭注 的 社 群 遊 戲, 每 位 進 入 遊 戲的玩家會獲得蛇賜予的特殊能力,和別人一對一 決鬥,贏了得到的積分會變成錢可以用在現實生活 中。想要買摩托車、為了救 治生病的 女兒……有帶 著明確目的加入遊戲的玩家,也有莫名被迫參加遊 戲的人,在達爾文遊戲中生存下去的方式就是殺死 其他玩家。

靈異教師神眉 真倉翔◎原作,岡野剛◎繪,東立 因為小時候一場除靈意外,鵺野鳴介 因為小時候一場除靈意外, 鵺野鳴介最景仰的老師 最景仰的老師 藉由犧牲自己來將地獄惡鬼封印在鵺野 藉由犧牲自己來將地獄惡鬼封印在 鵺野體內,左手 體內,左手 成了鬼手的他立志成為老師,要用這份特殊力量保 護自己的學生。以日本的傳統 妖 怪、靈異故事為基 礎,發生在小學校園中的不可思議事件,是伴隨許 多人一起長大的童年回憶,在等待多年後,全新系 列作「S」登場,當年的學生長大,還有以前班上同 學回到童守小學教書,在學校裡,一樣有可怕的妖 怪和惡魔出現著。

伊藤潤二愛藏版 1: 富江 伊藤潤二◎著,東立 既美麗又善於魅惑的女子富江,能讓男人陷入瘋狂 的著迷狀態,甚至會產生殺意。即使她歷經過無數 次 被 殺 害,肢 解 的屍 塊 總 能 生出 新 的 組 織,讓 她 完好如初地出現在大家面前,勾引、謀殺、復活的 故事持續循環著。恐怖漫畫大師伊藤潤二出道成名 作,推出漫畫獲得高人氣關注後,多次被改編成動 畫、真人版電影等影視作品。 │05│


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

恐懼與求生的本能

光憑畫面就能讓人毛骨悚然 ,

看見人類被逼到極限時激發的潛能。

...... !!

漂流教室 楳 圖一雄◎著,尖端 跟媽媽吵架的翔,生氣衝出門去上學。到學校不 久,突然一場大地震,將整間大和小學及全校師 生862人傳送到另一個時空,不僅要在嚴酷環境 中求生 還得面臨人性的自私與殘 忍。恐 怖漫畫 大師楳圖一 圖一雄在 雄在《週刊少年 Sunday 》上從 1972 年 連載到1974年,將 近50 年後,仍 是許多讀 者心 中的恐怖漫畫經典。

寄生獸 反轉 岩明均◎原作,太田MOARE ◎繪,東立 某晚,地球的上空出現許多孢子,誕 生的幼蟲 會入侵 生物 體內,寄生在 該生物 的大 腦,並以 同種 生物 為食, 各地 開 始 發 生 大 量「碎屍 殺 人 案」。高中生泉新一右手遭到寄生獸侵蝕,卻幸 運地與之共存,並將寄生獸取名為右。他為了被 殺死的家人和朋友,展開與寄生獸的對抗。 │04│


情感

c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

相聚一刻 高橋留美子◎著,尖端 某天,年久 失 修 的 老 舊木造公寓「一 刻 館」來了一 位 新 的 管 理 員 音 無 響 子,原本吵著搬家的五號室重考生五 代裕作,一眼就愛上了這位美麗的管 理員。以年輕守寡的管理員和青春正 盛的房客彼此之間淡淡的戀愛情愫為 中心,同時聚集了許多個性獨特的人 物角色,所描繪的一刻館熱鬧生活喜 劇就此揭幕!

我們這一家 けらえいこ◎著,東立 けらえいこ◎著,東立 故事圍繞在立花一家人,同為九州人 的花媽、花爸,有一對兒女,橘子和

品;習慣在吃飯時配啤酒的花爸,看 似木訥、讓人摸不透在想什麼,卻總 是默默用自己的方式愛護家人;正值 國高中的橘子和柚子,在學校碰見的 煩惱 ─ 便當菜色不 夠豐富、同學 間 的比較,回到家後和父母賭氣、吵著 買東西……他們的日常生活,就像是 發生你我身邊天天會上演的景象。

天 上學 都 被 捉 弄, 想 方 設 法 想 捉 弄 回 去 卻 總 是 被 一 眼 看 穿, 常 常反被 老師責罵。外表可愛又古靈精 怪的高 木, 一 面 跟 西 片 較 勁 一 面 又 愛 撩 對 方, 看 他 出 糗 的 樣 子, 心 情 就 會 大 好。在好笑又青澀的學校日常中,兩 人 之 間 絕 妙 的 距 離 又 藏 著 一股 若 有 似無的愛意。 │07│

直接大方地展現愛意 ,

事。」坐在高木 隔壁 的西片,幾乎 每

或是默默地守護對方 ,

「一對高木同學 心 動,就不會發 生 好

在角色的互動與對話中

山本崇一朗◎著,尖端 山本崇一 朗◎著,尖端

感受愛人與被愛同樣重要。

擅長捉弄人的高木同學

親 情、愛 情 與

吃飯,也會使出全力衝去超市搶特價

友情

柚子。個性大辣辣的花媽會喊著孩子


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

NANA 矢澤愛◎著,尖端 小松奈奈和大崎娜娜的名字都叫

NANA,但她們卻是從性格到經歷都 不相同的兩個女孩。小松奈奈純樸可 愛,在她的眼裡只有男朋友存在,卻 在感情中總是得不到對方的認同;大 崎娜娜來自破碎的家庭,性格敢愛敢 恨,夢想成為一個龐克樂手。命運讓 這兩個性格截然相反的NANA,在前 往東京的新幹線上初遇並相談甚歡, 後 來 更 意 外 成 為 室 友, 在 這 段 友 情 中,看見兩人面對愛情時的態度映照 出自己內心深處的陰影。

櫻桃小丸子 櫻桃子◎著,東立 因 為 身 形比 較 嬌 小 而 被 暱 稱 為 小丸 子,個性 迷糊、懶 惰,愛作白日夢, 也很 喜 歡 胡 思 亂 想, 想 到 上學 就 頭 痛, 放 假 時 會 發 懶 什 麼 事情 都 不 想 做,暑假作業積到最後一刻再寫是基 本,最後還要出動全家人幫忙。從小丸 子身上,看見再平凡不過的日子,而她 和家人、朋友的生活,也陪伴著讀者 度過許多年,從 1986年開始連載,在

2018年聖誕節迎來最終卷。

極道主夫 おおのこうすけ◎著,東立 龍 原本是 個 兇 惡 流 氓, 他 能 單 槍 匹 馬,一夜擊潰數十個敵人的據點,在 黑社會裡留下無數傳說事蹟,被稱為 「不死之龍」,然而,有一天他突然消 聲匿跡,讓小弟們到處都找不到他。 原來他在認識了妻子美久後,決定金 盆洗手,改行當專業主夫。龍很努力 地 當個 稱 職 的 主 夫, 煮 飯、 掃 地、 洗衣服,任何家事都做得上手,用自 己 的 方 式 守 護著 家 庭, 和 附 近 居民 們處得很好。 │06│


沒有絕對的 正義和邪惡

c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

關 於 善 惡,立 場 隨 時 可 能 對 調 ,

堅 信 自 己 是 對 的 一 方 ,跨 越 那 道 牆 ,

發現世界另一頭的人不全是敵人。

約定的夢幻島

死亡筆記本

咒術迴戰

白井カイウ◎原作;

大場鶇◎原作; 小 畑健◎繪,東立

芥見下々◎著,東立 芥見下々◎著,東 立

出水ぽすか◎繪,東立 出水ぽすか◎ 繪,東立

死神路克 把一本「死亡筆 記本」掉 在人

當人們產生負面情緒 ─ 恐懼、不安、

11歲的艾瑪、諾曼、雷在孤兒院裡,有

間界,名字 被 寫 在 這 本筆 記本的人類

怨恨,會形成咒靈,導致每年有超過一

美味 的 食 物、乾 淨 的 衣 服,還 有溫 柔

會死亡。高中生夜神月在獲得之後,為了

萬人失蹤或是離奇死亡。高中生虎杖悠

的媽媽會照顧他們。只要滿 6歲就可以

成為新世界的神,開始肅清罪犯,也成

仁為了解救學長姐而吞下詛咒的手指。

被領養,最晚也不會超過 12 歲,這是孩

為化名「奇樂」的恐怖存在。因為犯罪者

與詛咒「宿儺」共享身體的他,被咒術界

子能看到外面世界的唯一機會,然而,

接二連三神祕死亡,讓世界著名偵探L展

視為危險人物判處死刑,在最強咒術師

艾 瑪、 諾曼、 雷 逃 離 孤 兒 院, 卻 發 現

開 調 查。 從2003年12月起 連 載 至2006

五條悟的擔保下得以緩刑,但要找到其

人 類與鬼 族的「約 定」,竟是 維 持正義

年5月止,月與L兩位天才壯烈的鬥智過

餘的手指。虎杖深信人應該要正確的死

與和平得以共存的機制。

程,透過對話和行動答辨善與惡。

去,決定將會與「詛咒」奮鬥下去!

│09│


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

進擊的巨人

鬼滅之刃

PSYCHO-PASS心靈判官

諫山創◎著,東立 諫山創◎著,東 立

吾峠 呼世晴◎著,東立

サイコパス製作委員◎原作;

在 故事 開 始 前 的 100 年,「巨 人」突 然

大正時代,炭治郎靠賣炭來維持一家生

橋野サル◎繪,東立 橋野サル◎繪, 東立

出 現, 無 差 別 地 消 滅 大 半人 類;還 存

計。某天,他下山去賣炭,因為天 色已

人類的心理狀 態和性格 傾向都能被 數

活 的人,建 造 三 道同心 圓高 牆,和 平

暗,好心的三郎爺爺留他住一晚。隔天回

值化 的未來,犯 罪指 數 和 心態全 部 被

地 居住在 牆內,直到那天……超大 型

到家卻發現家人全都遭到鬼殘殺,只剩

一 個系統測量 並記 錄。 如 果 這個 指 數

巨人突 襲,破 壞 外圍 城 門,巨人 入侵

被變成鬼的妹妹禰豆子。為了尋找讓妹妹

超 過 正常值,將會 被系統 認定為 潛 在

並吞食著人類!艾連、米卡莎、阿爾敏

變回人的方法,炭治郎加入以斬鬼為目標

犯。 而同 在 系 統 監 視下的 公 安局 刑 事

目睹 親 人慘 死、家 鄉 被 摧 毀。他們 決

的鬼殺隊,也是隊上極少數會對鬼持有

課第一 分 隊 的成 員,在 處 理 案件 時一

定加入調查兵團,卻發現 人類在牆內

同理心的人。炭治郎深知在成為鬼之前的

步步地發覺和探索管理人類這些數值

的原因,以及巨人出現的祕密……

他們,曾是人類,也有自己的無奈。

的系統 — Sibyl System 的真面目。

│08│


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

因為我已經決定了 , 為了得到大寶藏而戰 , 死了也沒關係!

在和真誠一起畫漫 畫之前 ,我只是無 所事事的生活著

可是 ,現在卻是快樂的 , 拼命的活著。

BAKUMAN爆漫王

ONE PIECE航海王

,東立 大場鶇◎原作,小 畑健◎繪 健◎繪,東立

尾田榮一郎◎著,東立 尾田榮一郎◎ 著,東立

繼《死亡筆記本》後,大場鶇和小 畑 健再度聯手創作,講述

魯夫非常崇拜小 時 候 遇見的 海賊「紅 髮」傑 克,立 志要成

毫無夢想但擁有繪畫潛能的高中生真城最高,原先只想安

為「海 賊 王」的 他,誤食「惡 魔 的果實」,成了身 體能 無 限

穩過日子。某天,資優生高木秋人突然約他一起成為漫畫

伸 長 的 橡 皮 人, 卻 也一 輩 子不 能 游 泳。 魯夫 17 歲 時 戴 著

家,起先拒絕的真城,得知暗戀的亞豆美保,夢想是成為

傑 克 送 的草 帽出海,接 續遇見海賊 獵 人 索隆、航海士娜

聲優,兩人約定─ 聲優,兩人約定 ─ 各自達成夢想後就結婚!真城和秋人決

美、 狙 擊 手 騙 人布、 廚 師 香 吉士, 結 為 夥 伴, 一 起 往偉

定搭檔,要在頂尖漫畫週刊上連載漫畫。

大的航 道前進!

以毫無畏懼的 笑容拯救人們!

我也能變成像你那 樣的頂尖英雄︙︙

做自己喜歡的事 , 並為之努力的人 , 是最強大的!

藍色時期

我的英雄學院

山口飛翔◎著,東立 山口飛翔◎ 著,東立

堀越耕平◎著,東立

矢口八虎看似像不良少年,會喝酒抽菸和朋友打混,但在

將近 8 成的人類,在這個時代裡都擁有名為「個性」的力量。

學校是個成績優異、深受歡迎的學生,而他卻對空虛無趣

只要邪惡出現,必定會有英雄挺身而出。一名被診斷為「無

的生活感到焦躁。某天在美術社裡,看見學姊油畫作品上

個性」的少年綠谷出久,夢想是成為偉大的英雄。沒有力量

的筆觸、色彩,還有美術老師對他說的話,讓他決定捨棄

的他,得到了英雄歐爾麥特的能力傳承,進入專門培育英雄

原先平凡過日子的目標,向艱辛的藝術創作之路前進。

的雄英高校,朝著成為英雄的目標繼續努力著! │11│


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

籃下就是戰場 你必須死守自己的籃框

不管球舉得多遠 , 我都會跳過去扣! 什麼樣的球我都會打!

!!

!!

排球少年

灌籃高手

古館春一◎著,東立 古館春一◎ 著,東立

井上雄彥◎著,尖端

日向翔陽看到電視轉播的排球比賽,嚮往成為像「小巨人」

櫻木花道在中學時期被女孩子連續拒絕了50 次,第50 個女

一樣厲害的球員,參加了國中第一場也是最後一場的正式

生告訴他:「我喜歡籃球隊的小田同學」,讓他遭受莫大打

比賽,徹底輸給天才舉球員影山。身高不高但有驚人爆發

擊,進入湘北高校就讀,立刻對赤木晴子一見鍾情。晴子

力的他,誓言要雪恥,並進入小巨人曾待過的烏野高中排

在學校的走廊上問:「你喜歡籃球嗎?」成為櫻木進入籃球

球社,發現影山竟然也在!從一開始就不合的兩人,共同

隊的契機。隨著一場場的球賽,他不自覺地愛上籃球,說

目標都是贏得比賽,而在球場上,每個人都至關重要。

自己是天才的背後,是充滿著枯燥而反覆的練習。

勇敢做夢與追夢的力量 大聲喊出自己的目標,握緊拳頭要繼續努力, 在過日子的當下,也要感受心臟的跳動。

若你想留下來 , 便為爭取留下來而戰 若你想知道自己的真正身分 ︙︙ 便為尋找那答案而戰

我的確是衰老而 無力的老人 ,

但我絕對是抱著 百分之兩百的真心 想做這件事。

!!

!!

如蝶翩翩

魔法少年賈修

◎繪,台灣 角川 HUN◎著,JIMMY◎繪,台灣角川

雷句誠◎著,東立 雷句誠◎著,東立

公務員退休的沈德出,在邁入70 歲的前幾個月參加友人萬

聰 明而倍感 孤 獨 的中學 生高 嶺 清人,收 到父 親 給他 的 奇

石的葬禮,萬石有攝影夢但同樣為了家庭而當公務人員,

怪小孩還有古書。當清人唸書裡的咒語,賈修便會使出招

讓 德出想 起從小 深 埋在心中的芭蕾夢。他前往芭蕾舞 教

數。身為被選中的妖怪之子,賈修跟著書一起從魔界送到

室,遇見才華洋溢,卻因負傷與環境條件而陷入徬徨的青

人類世界,要參加最終只有一人能存活的王者爭奪戰。在

年李采祿。熱愛芭蕾的兩人,將勇敢踏上追夢之旅。

遇見各種夥伴與敵人的過程,讓賈修決心成為慈悲王者。 │10│


諸星大二郎

著 ,獨步出版 ◎

獨步文化 編 輯 張 麗 嫺

︽︽ 栞栞 與 紙 魚 子 ︾是 日 本 傳 奇 漫 畫 大 師 諸 星 大 二 郎 在 日 本 重 要 的 少

女 恐 怖 漫 畫 雜 誌︽ NEMUK︾ 八年 I上 , 從 一 九 九 五 年 至 二 ○ ○ 之間發表的作品。因此這是諸星第一部 ,也是目前唯一一部以少

女為主角的作品。在此之前 ,博學多聞的諸星的作品雖然也充滿

其獨特的想像力以及人文素養 ,基本調性還是相對嚴肅。而這部

以 兩 個 好 奇 心 爆 表 的 高 中 女 生 為 主 角 的︽ 栞栞 與 紙 魚 子 ︾卻 是 從 第

一 話 , 主 角 之 一 的 栞栞 將 人 頭 帶 回 家 的︿ 人 頭 事 件 ﹀開 始 就 告 訴 讀

者 ,這是一個看似普通的日常生活 ,但實則超級無厘頭又脫線的

故事。另一方面 ,雖然這個故事融合了許多恐怖元素 ,像是取材

自克蘇魯神話邪神的鄰居一家 、在城堡遺跡底下占地為王數個世

紀的戰國公主 、進去就出不來的迷宮等等 ,然而隨著劇情推進 ,

︶上連載。 KADOKAWA

│13│

被捲入各種怪事的主角和周遭親友 ,其實都能夠毫髮無傷地全身

而 退 , 等 待 著 再 次 捲 入 下 一 件 怪 事︵這 樣 有 比 較 好 嗎 ? ︶是 部 令

人讀來既能享受大師的超級異想天開的瘋狂點子 ,同時也不帶負

擔 、不會留下太多陰影的恐怖喜劇。

在考慮要不要出版這部作品時 ,我常常分享這個系列的第一話

︿ 人 頭 事 件 ﹀的 故 事 給 同 事 聽 。 基 本 上 都 獲 得 了 相 當 不 錯 的 反

應 ,強化了我對這個系列的信心。因為諸星大二郎的幽默乍看之

下十分詭異 ,但其實正因為太過詭異 ,反倒能夠準確擊中笑點。

頁 裡 , 紙 魚 子 帶 給 栞栞 的 那 本 書

︿ 人 頭 事 件 ﹀整 篇 都 非 常 搞 笑 , 不 過 最 能 讓 我 覺 得 反 差 到 極 點 就 變得好笑了的一格莫過於第

の 怪 ︾, 後 兩 者 尚 未 出 版 單 行 本 , 目 前 均 在︽ 月 刊 コ ミ ッ ク ビ ー ム ︾

和 山 や ま 的︽ 女 校 之 星 ︾、︽ フ ァ ミ レ ス 行 こ 。 ︾、 田 邊 剛 的︽ ダ ニ ッ チ

正在追的三部漫畫

︽ 趣 味 與 實 用 系 列 正 確 的 人 頭 飼 養 方 法 ︾。

11

︽ 栞與紙魚子 ︾ 、

c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

1 2

Copyright © 2014 DAIJIRO MOROHOSHI


這本漫畫 腦洞很大 逆柱意味裂

著 ,鯨嶼出版 ◎

鯨 嶼文 化·· 社 長 暨 總 編 輯 湯 皓 全

作為步入中年後才開始接觸漫畫的一位遲到的漫畫讀者 ,儘管在

前公司大塊文化曾耳濡目染認識一些如松本大洋等重要作者 ,但

也漸漸察覺自己真正喜好的漫畫 ,其實是像柘植義春那一類更近

︾雜 誌 出 道 以 來 , 至 今 GA RO

︾系 漫 畫 家 。 GA RO

似﹁私 小 說 ﹂的﹁私 漫 畫 ﹂風 格 的 漫 畫 創 作 , 特 別 是 以 他 為 代 表 的 一 群 另 類 漫 畫 雜 誌︽

逆 柱 意 味 裂︵逆柱いみり︶最 早 從︽

幾 年 前 曾 出 版 過 他 的 畫 冊︽ 蜃 樓 紀 ︾外 , 即 Mangasick

已持續畫了三十餘年的漫畫 ,但台灣讀者對這個名字應該有點陌 生。 除 了

將 由 鯨 嶼 文 化 出 版 的︽ 紅 色 褲 襪 男 ︾ ︵增 訂 版 赤 タ イ ツ 男 ︶以 及

︽ 潛水艇裡的河童族 ︾ ︵增 訂 版 は た ら く カ ッ パ ︶算 是 繁 體 中 文 世

界裡第一次正式引進他的漫畫作品。事實上鯨嶼文化也曾透過青

林 工 藝 舍 與 作 者 接 洽 是 否 可 以 出 版 他 一 九 九 七 年 的 傑 作︽ 馬 馬 虎

虎 ︾, 但 遭 到 婉 卻 , 得 到 的 回 答 是 作 者 不 希 望 此 書 再 出 版 ︙ ︙ 這

並不讓人意外 ,逆柱大部分的漫畫作品在坊間已不多見 ,主因是

他經常對自己的舊作感覺不夠滿意 ,因而婉拒了出版社的再版要

求 ,這也導致他的大部分作品在日本當地均已絕版 ,反而讓舊

書在二手書市場裡非常搶手。逆柱的漫畫作品採取了完全異於一

般故事漫畫的敘事方式 ,就是沒什麼故事可言 — 但更多的是場 景的建構與鋪陳 ,以及故事人物在其中有點無厘頭的奔波與跋涉

︙︙又因為這類宛如夢境一般天馬行空的場景穿越與置換 ,讓無

數讀者讀來無不腦洞大開 、目不暇給 ,且大呼過癮︙︙逆柱也儼

然成為死忠漫畫迷心目中的夢境場景大師 ,既是日本獨樹一幟的

另類漫畫奇葩 ,也是難得一見的怪奇漫畫天才。 正在追的三部漫畫

花輪和一的︽ 赤ヒ夜 ︾、川 勝 徳 重 的︽ 電話· 睡眠· 音樂 ︾,與日宇知棚 ひ/う ち棚的︽ 急がなくてもよいことを︾。

│12│

︽ 紅色褲襪男 ︾

c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

© IMIRI SAK ABASHIR A / 鯨嶼文化


以 下 簡 稱 洪︶: 台 灣 在 一 九 九 二 年 的 時 候 進 入 了 版 權 時 代 , 當 時 日 本 集 英 社 的︽ 週 刊 少 年 ︾分 別 授 權 給 台 灣 東 立 的︽ 寶 島 少 年 ︾, Jump 與 當 時 大 然 文 化 的︽ 熱 門 少 年 TOP ︾。 當 時 ︾是 每 週 五 , TOP

︽ 寶 島 少 年 ︾是 週 三 出 刊 ,︽

︾的 台 灣 Magazine

而 東 立 還 有 另 一 本 漫 畫 週 刊 叫︽ 週 刊 新 少 年 快

報︾ ︵日 本 講 談 社︽ 週 刊 少 年

版 , 簡 稱︽ 新 少 快 ︾︶, 週 一 出 刊 , 所 以 當 時

學 生 的 回 憶 就 是 週 一 看︽ 少 快 ︾, 週 三 看︽ 寶 島︾,週五看︽ TOP ︾,也 是 週 刊 的 黃 金 時 期 。

︾的 三 王 : TOP

二二 ○ ○ 三 年 , 大 然 文 化 結 束 營 業 , 原 在︽ 熱 門 少 年 TOP ︾刊 登 的 漫 畫 , 權 利 也 釋 出 ,︽ 寶 島 少 年 ︾便 接 收 了 當 時 俗 稱︽

︽ 海 賊 王 ︾、︽ 棋 靈 王 ︾與︽ 遊 戲 王 ︾, 因 版 權 緣 故 ,︽ 海 賊 王 ︾與︽ 棋 靈 王 ︾更 名 為 現 在 大 家 所 熟 知 的︽ 航 海 王 ︾與︽ 棋 魂 ︾。︵雖 然︽ 航 海 王 ︾也 更 名 二 十 年 了 , 還 是 常 有 人 叫 它︽ 海 賊 王 ︾, 其 實 也 滿 困 擾 的 哈 哈 。︶同 樣 在 二 ○ ○ 三 年 , 東 立 的 本 土 漫 畫 月 刊︽ 龍 少 年 ︾復 刊 , 於 是 國 人 漫 畫 便 全 部 移 回 了︽ 龍 少 年 ︾,︽ 寶 島 少 年 ︾回 復 完 全 的 日 本 漫 畫 週 刊 連 載 誌 。 二二 一 四 年 六 月 ,︽ 寶 島 少 年 ︾從 三 十 一 期 開 ○ 始 , 跟 日 本 的︽ 週 刊 少 年 Jump ︾同 步 : 那 時

由 於 作 業 緣 故 , 台 灣 的︽ 寶 島 少 年 ︾發 刊 時 間 會 比 日 本 慢 兩 周 , 網 路 上 又 盜 版 猖 獗 ,︽ 寶 島 少 年 ︾在 與 日 方 進 行 長 時 間 的 交 涉 與 不 斷 地 往 返嘗試後 ,終於得到日方信任可以取得每週連 載的電子素材 ,達成同步出版的目標 ,並改 成週一發 售 至 今 。

提:東立當初為何會想要將漫畫週刊引進台 灣呢?

主編陳伯瑋

一方面也養成讀者定期閱讀的習慣 ,而能夠

誌上作連載 ,一方面讓作者有固定的收入 ,

漫畫的習慣 — 這形式在日本行之有年 ,而 且不僅限於漫畫 ,包括文學作品也是 ,在雜

非 常 多。 東 立 當 時 也 希 望 能 養 成 讀 者 看 連 載

王國 ,一直走在漫畫的最前端 ,經典作品也

是相當有吸引力的刊物 ,日本又不愧是漫畫

不是很多 ,加上對台灣人來說 ,日本漫畫算

講到最初的話 ,那個時代大家的生活娛樂還

日 本 雜 誌 部 主 編 陳 伯 瑋︵以 下 簡 稱 陳 ︶ : 要

日本雜誌部

勝任連載這樣形式的作者 ,之後都證明能成

為非常厲害的創作者。

│15│

︽提案︾ ︵以 下 簡 稱 提 ︶ : ︽ 寶 島 少 年 週 刊 ︾

主編洪嘉暉

今 年 竟 然 已 經 三 十 歲 了! 想請編輯部先向我 們們 的 讀 者 簡 單 介 紹 一 下 週 刊 的 歷 史 。

寶島少年週刊

︽ 寶 島 少 年 週 刊 ︾主 編 洪 嘉 暉︵在 東 立 第 九 年。

c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s


實現,疑惑終將獲得解答,最重要的是,從那個世界離開的時候,總是多獲得了一點面對、甚至 征服真實世界的勇氣,那就是漫畫。 幾乎每一個世代、每一個人,都至少有一部曾經看得無法自拔、追得無眠無日的漫畫:《哆啦 A 夢》、《尼羅河女兒》、《幽遊白書》、《中華小廚師》、《灌籃高手》、《航海王》、《銀魂》、《進擊的 巨人》、《鬼滅之刃》……這期的《提案》以漫畫為封面故事,特別拜訪了在二○二二年正好邁入 三十歲的《寶島少年週刊》編輯部。這個可說是陪著台灣的漫畫世代一起入門、成長,熱血燃燒 的刊物,始終是如謎一般的存在;今天,就讓《提案》小編代替大家,一起向《寶島少年週刊》編 輯部發問吧! │14│

陪伴大家長大的︽ 寶 島 少 年 週 刊 ︾ —

有一種閱讀,可以把人瞬間帶回或熱血或夢幻的世界,在那個地方付出會得到回報,夢想可以

漫畫好道友

c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s


2022

信義 xinyi

6.01 Wed. - 7.05 Tue. 南西 松菸 西門 武昌 板橋 新板 站前 R79 nan xi store

song yan store

ximen

wuchang

banqiao

xinban

taipei station

underground

30 UP TO

%

OFF

在生活中起飛.宛如上機前在商店裡體驗

新款香氛、時尚配件,享受著誘人冰品 !

會員專屬活動

6.01 Wed. - 6.06 Mon.

信義店、松菸店、南西店 滿

西門店、武昌店 滿

板橋店、新板店、站前店 滿

誠品R79 滿

信用卡、eslite Pay及行動支付滿額享回饋

刷指定銀行3%~5%/悠遊付最高10%回饋

誠品獨家限定禮 6.07 Tue. - 7.05 Tue.

來店禮|單筆滿500兌換MASK BOY行李吊牌 即可

滿額禮|滿3,600起兌換即刻出發 極輕兩用包 即可

加碼禮|消費滿額再送誠品行旅餐券/住宿券 加碼

更多資訊

誠品人 eslite APP 立即體驗! 誠品生活保有調整與變更活動獎項及內容之權利。


c o v e r s t o r y|T h e W o r l d O f C o m i c s

提:台灣很紅的作品 ,一定是跟日本同步的 ︽︽

充 資 訊 , 是 台 灣 編 輯 的 工 作。 作 為 日 本 ︾授 權 海 外 的 唯 一 紙 本 版 , 只 有 台 Jump

嗎?有沒有例外? 陳:應該說日本很紅的作品 ,在台灣都會有 能壓縮的就是編輯工作的時間。

版 、印刷 、運送的時間 都 是 固 定 的 , 唯 一

灣能做得到與日本同步發行;由於諸如製 相 當 的 知 名 度 , 比 方︽ 我 的 英 雄 學 院 ︾、︽ 排 ︾、︽ 銀 魂 ︾,肯 定 大 家 都 知 道 ; 日

提:當看漫畫變成工作 ,有哪些甘與苦呢?

喜好是否有什麼改變?

提:三十年來日本的漫畫市場與台灣讀者的

各種平台不斷播放。

畫情有獨鍾 ,直到現在它的動畫還是一直在

的漫畫其實非常多 ,台灣的讀者卻對這部漫

後 像︽ 中 華 小 廚 師 ︾吧 , 日 本 以 美 食 為 題 材

本很紅但台灣讀者不買單的漫畫也很多。然

篇 ,所以我們也要開會決定連載哪部漫畫

收 錄 二 十 篇 漫 畫 ,︽ 寶 島 少 年 ︾則 收 錄 十 二

進 印 刷 廠 印 刷 。 此 外 , 日 本︽

盡可能配合 ,盡快回覆 ,一般星期三就要

頁 的 設 計。 稿 件 要 送 日 本 審 , 而 日 方 也 會

版 、校對與企劃 ,美編則負責企劃 、廣告

二上午,三位編輯的工作包括了內文排

作業的時間大概就是一天半 ,從週一到週

合的幾位譯者進行翻譯;編輯部集中火力

原稿會在前一個週末到 ,隨即便發稿給配

多 ,萬一看到不喜歡的還是要把它看完。

多。 要 說 苦 的 話 , 大 概 就 是 日 本 漫 畫 畢 竟 很

花 錢 就 看 到 很 多 日 本 漫 畫 ︙︙ 甘 的 部 分 比 較

且因為工作之一是寫書評,所以可以不用

是 夢 想 成 真 吧。 我 們 可 以 最 先 看 到 連 載 , 而

四年 ,所以真的成為一個漫畫編輯 ,感覺就

一行 ,像我一開始是做漫畫翻譯 ,做了三 、

年︶:大家都是從小就喜歡看漫畫而想進入這

︽ 寶 島 少 年 週 刊 ︾編 輯 呂 岡 錞︵在 東 立 第 七

球少年

洪 : 三 十 年 前 , 讀 者 喜 歡 的 是︽ 七 龍 珠 ︾ ;

︵提 : 萬 一 挑 到 台 灣 讀 者 不 買 單 的 作 品 ,

︾一 共 Jump

十 五 年 前 是︽ 航 海 王 ︾, 現 在 則 是︽ 鬼 滅 之

編輯呂岡錞

刃 ︾和︽ 咒 術 迴 戰 ︾, 大 家 喜 歡 的 都 是 打 鬥

寶島少年週刊

會 斷 然 捨 棄 嗎?︶ — 決定了就會一直連 載下去啊 ,這些畢竟都是偉大的作品!

幾乎是各家的銷量密碼 ,與 BL

類型的 、王道少年漫畫。至於讀者喜好的類 型變化 ,像

︽ 出 包 王 女 ︾的 後 宮 愛 情 喜 劇 漫 畫 , 也 攻 占

了相當大的市場。日本流行的還有異世界穿 越 、 轉 生 的 題 材 , 比 方︽ 派 對 咖 孔 明 ︾。 提:週刊的工作流程是怎麼樣的? 洪 :︽ 寶 島 少 年 ︾主 要 有 兩 個 部 分 : 漫 畫 連載,以及漫畫與漫畫之間的空頁:企 劃 或 廣 告。 企 劃 會 是 對 漫 畫 的 知 識 或 補

│16│

! !


攝影

作 為 支 點, 另 一 人 在 梯 間 微 妙 地 尋 找 角

另 外 兩 座 書 櫃, 由 兩 位 師 傅 合 力, 一 人

二 十, 進 不 了 樓 梯 間, 停 在 一 樓 客 廳。

三 座 書 櫃 尺 寸 不 一, 最 寬 的 一 座 一 米

書 店 的 書 櫃, 一 切 設 定, 皆 是 為 書。

濟 開 本, 空 隙 都 沒 白 費。 這 確 實 是 來 自

移, 且 總 是 吻 合 市 面 流 通 書 籍 的 幾 個 經

以 固 定 層 板。 銅 珠 易 位, 層 板 就 能 挪

擠 眉 弄 眼 地 開 玩 笑 : ﹁ 哎 呦, 這 個 恐 怖

別 印 著 ﹁ 恐 怖 小 說 ﹂ 和 ﹁ 留 學 考 試 ﹂,

分。 師 傅 盯 著 書 櫃 上 的 書 籍 分 類 牌, 分

載 出 來, 打 磨 補 漆 上 油。 拆 去 脆 化 的

移 至 新 家。 木 工 師 傅 再 次 將 書 櫃 從 老 家

裝 修, 不 置 大 型 傢 俱。 唯 獨 將 誠 品 書 櫃

母 後, 我 從 老 家 搬 出 來 獨 居。 公 寓 簡 單

度, 才 順 利 上 樓。 最 險 時, 縫 隙 僅 兩 公

小 說, 真 正 有 夠 恐 怖! ﹂ 書 架 落 定, 才 發 現 房 間 這 兩 座 書 櫃 雖 然

座, 通 電 點 亮, 一 室 煥 然。

頂 端 的 燈 箱 內, 重 新 安 裝 現 代

燈 LED

﹁ 恐 怖 小 說 ﹂ 的 分 類 珍 珠 板。 在 書 櫃 高 度 相 同, 但 側 面 深 度 不 一。 燈 箱 內 的 燈 座 也 壞 了。 但 兩 座 大 書 櫃 挨 在 一 起,

往 返 老 家 搬 書, 逐 漸 填 滿 書 架。 在 可 以

婚 遷 居, 書 櫃 也 全 部 搬 到 新 家。 自 己

就 像 房 裡 有 一 座 小 書 店。 此 時 書 架 無 書, 得 以 觀 察 其 細 部 和 設 計

出 版 了 第 一 本 書, 在 上 頭 放 滿 一 排,

平 視 的 層 架 位 置, 放 上 我 媽 的 照 片; 結 心 思。

早 的 書 架, 老 讀 者 或 許 記 得, 上 窄 下

籍, 三 十 年 來 也 絲 毫 不 彎。 這 批 誠 品 最

書 櫃 是 全 實 木, 紮 實, 層 架 全 部 擺 滿 書

龕, 謝謝它的陪伴。

心 靜, 遇 事 總 諮 詢。 書 架 是 我 家 的 神

它 們 平 靜, 智 慧, 聖 靈 充 滿。 見 它 就

決 定, 陪 伴 我 輾 轉 多 處, 隨 我 定 居。

19│observation∣本月注目

以 茲 紀 念。 這 批 書 櫃 是 我 與 媽 媽 的 共 同

寬, 在 略 低 於 腰 際 的 位 置, 留 出 一 面 平 台, 通 常 用 來 展 示 新 書, 燈 箱 裡 的 光 線, 會 照 亮 平 台 上 的 書 籍。 書 櫃 內 側, 鑽 了 一 排 細 孔, 鎖 銅 珠, 用

線上閱讀

王弼正

ABOUT 洪愛珠

臺北養成,倫敦藝術大學畢。平面設計工作者,工餘從事寫作,著有 散文集《 老派少女購物路線 》多及家庭餐桌、庶民吃食與人景。囊括 大賞三大獎項等。

2021 臺灣文學金典獎、2021 Openbook 年度中文創作、誠品職人

獲獎 代表作

《 老派少女購物路線》

洪愛珠◎著,遠流出版


誠品閱讀職人大賞 年度新人作品連載

書櫃故事, 與媽媽一起(下)

二○二一年誠品閱讀職人大賞由全台書店職人票選而出,誠 品書店特別邀請「 年度新人 」獎項得主洪愛珠,分享她與誠 品書店的緣分,並連續三期( 四到六月號 )刊登於《 提案 》。

Ⅲ 撰文

洪愛珠

多 打 平 運 費。 打 電 話 回 報︵ 是 的, 二

六 年 仍 要 以 電 話, 而 非 拍 照 傳 ○○ 訊 ︶, 話 筒 彼 端 的 媽 媽 , 發 出 球 賽

書 櫃 等 特 賣 結 束, 卸 下 一 身 書, 才 運

勝利時的歡呼。 碼, 取 下 代 碼 條, 到 櫃 檯 登 記 買 單, 便

送 到 買 家 府 上, 重 新 背 起 一 身 書。

的 紙 條, 心 裡 半 涼, 走 入 地 下 層, 也 幾

我 抵 達, 一 樓 所 有 書 櫃, 皆 貼 上 已 售 出

眼 鏡, 貌 極 溫 和 的 中 年 書 生, 是 書

傅, 還 有 一 位 穿 條 紋 白 襯 衫, 細 邊

月。 送 貨 當 天, 來 人 除 了 兩 位 搬 運 師

﹁ 妹 妹 妳 好 幸 運 喔, 這 批 是 以 前 仁 愛

店的人。 現角落尚有三兩貼著代碼的書櫃被樑柱

店 的 書 櫃。 仁 愛 店 妳 見 過 麼? 啊, 看 代 碼 在 書 櫃 頂 端, 即 原 來 分 類 牌 的 位

立, 這 批 書 櫃 當 時 十 七 歲, 今 已 卅 三。

慢 而 動 情。 一 九 八 九 年 誠 品 仁 愛 店 創

提 著 梯 椅 陪 我 在 整 個 樓 面 裡 繞, 找 到 了

慌, 店 員 後 來 也 加 入 找 書 櫃 的 行 列。 他

樓, 需 經 過 狹 窄 樓 梯 間。 奇 怪 在 店 鋪

老 家 是 無 電 梯 透 天 厝。 書 架 搬 上 二

的 事。

前, 山 壁 般 高 碩, 才 煩 惱 起 搬 運 定 位

時 不 察 覺, 但 兩 米 四 的 書 櫃 立 在 面

單, 就 是 倒 數 的 幾 座。 價 格 廉 宜, 至

最後手裡握有三座書櫃的代碼條去買

也 一 起 開 心, 忙 著 將 紙 條 取 下 來。

書 籍 的 店 員 借 用 梯 椅。 大 概 見 我 有 點

置。 我 的 身 高 搆 不 著, 和 一 旁 正 在 調 整

妳 年 紀, 當 時 可 能 還 太 小。 ﹂ 語 速 緩

擋 著。

幾 乎 要 放 棄 了, 在 地 下 室 繞 圈 子, 才 發

乎 全 數 售 出。

九 十 座 大 書 櫃 分 批 運 送, 費 時 一 個

是 得 標。

遊 戲 規 則 是 這 樣, 每 座 書 櫃 上 貼 有 代

要 出 售 一 批 舊 書 櫃, 鼓 勵 我 來 一 趟。

我抵達二 ○○ 六 年 的 誠 品 台 大 店。 這 天 中 午, 媽 媽 看 見 午 間 新 聞 的 訊 息, 書 店

observation∣本月注目│18


等你闔上了書 ,總覺得好像就有了勇氣跟方

讀 懂 。 ﹂股 市 隱 者 像 個 一 路 說 故 事 的 高 手 ,

多私訊 ,覺得這本書讓所謂的股市小白也能

理素質那章非常有共鳴;而粉專上也來了很

中,依靠的不只是時間的累積,還有心理

遲,尤其不要小覷複利的力量,而在這當

慮 保 守 、 穩 健 的 投 資 方 式。 投 資 永 遠 不 會 太

晚 嗎 ? ﹂股 市 隱 者 建 議 , 這 個 時 候 應 當 要 考

訓練你的心理素質。

不一樣了 ,這時候也是在培養你的敏銳度 、

擬投資永遠可以很理性 ,人在江湖 ,心態就

費 ,畢竟邊做邊學 ,最能累積實戰經驗;模

資產的

進入市場,當作試水溫、繳學 10 %

向指引 ,可以摸一下股海的邊。

素質的提升 — 這也是隱者在書中反覆提到 的:讓時間成為你的朋友。

三 、 剛 出 社 會 、 薪 水 低 的 朋 友 , 不 妨 從 ETF 你看的是個大局勢 ,可以從 ETF 開始 ,因為

很常見的起手式:大家都應該思考如何理

為 什 麼 新 鮮 人 就 要 先 思 考 怎 麼 理 財? 他 提 出

年 輕 投 資 者 的 必 經 之 路。 我 書 中 提 到 的 兩 個

可以在賺到錢之後還很收斂 ,我想這是每個

一 、年輕的時候就是會想要衝 ,幾乎沒有人

成分股有對的股票 ,再拉長投資期間 ,短期

能 ,也可以就選擇投資

或是工作很忙、很難去備齊必要的知識學

業 開 始 做 研 究。 如 果 你 也 是 不 擅 長 看 數 字 ,

中先培養你對未來的判斷 ,並從你熟悉的產

財 。 但 為 什 麼 愈 早 開 始 愈 好 ? ﹁愈 早 起 步 思

關 卡 之 一﹁嚴 守 紀 律 ﹂, 是 最 容 易 做 到 、 但 大

買貴也沒關係。

☆ 給想要投資的年輕朋友的建議

考為什麼要理財 ,對於你的理財之路就有更

概也沒有人能從一開始就做到的 ,總是要因

﹁我 的 想 法 是 , 當 你 沒 有 把 握 、 沒 有 勝 率的時候 ,不要輕易做投資。﹂

長 的 時 間 去 累 積 、 實 踐 。 ﹂年 輕 就 開 始 接 觸

為不守紀律而犯了錯 ,然後面對自我 、思考

略》這三本書對我影響很大,

對 基 本 面、 股 票 是 什 麼、 股

票 的 價 值 有 精 闢 的 剖 析;如

果 要 挑 技 術 分 析 的 書,我 會

推薦也是大是出版的《 飆股的

長 相 》與 他 的 前一本《 大 漲 的

訊號 》。

,只要它裡面的 ETF

理財 ,一方面優勢比較大 ,一方面成本比較

四 、選擇資訊公開的投資標的:現在很多公

還 有 一 堆 的 負 債 還 不 清。 槓 桿 可 以 在 你 賺 到

之後 ,慢慢往紀律這個方向修正 ,才能不重

以一個二十三歲 、剛從大學畢業的新鮮人來

錢的時候去玩 、去嘗試 ,但不要在賠錢的時

低:年輕時虧錢 ,再賺就有;但到四十歲再

說 ,就算拿的是最低工資 ,如果能每個月存

候 做。 第 三 是 個 性 上 改 變 : 格 局 要 大 , 不 要

司的法說會也上線了 ,可以回放 ,對想了解

下四分之一的薪水 ,存到三十歲開始投資 ,

因為小小的 、無心的虧損 ,就一直很受傷 、

21│observation│本月注目

蹈 覆 轍。 第 二 個 就 是 不 要 過 度 槓 桿 : 你 可 以

到 六 十 、六 十 五 歲 的 獲 利 也 非 常 可 觀 ; 為 什

進 而 影 響 到 你 後 面 的 投 資 決 策。 然 後 要 包 容

服 股 海》與《彼 得 林 區 選 股 戰

來投資 ,投入的可能就是你一半的退休金。

麼 是 三 十 歲 ? 股 市 隱 者 表 示 , 花 個 六 、七 年

的 投 資 奧 義 》、《彼 得 林 區 征

法說會的忙碌上班族來說就是個福音。

時間 ,好好把一些有助於投資理財的學能補

不同的意見 ,同時保持懷疑 — 這是我從很 多厲害的投資前輩身上學到 、觀察到的心理

《巴 菲特勝券在握:傳奇股神

虧掉你所有賺到的錢 ,但不能虧掉錢之後 ,

起來 ,就算不是本科系畢業 ,也能更有把握

素質。

做 ∕ 賠 邊 學 ? ﹂這 個 問 題 , 建 議 你 不 妨 先 拿

二 、 關 於﹁應 該 要 先 學 再 做 ∕ 賠 , 還 是 要 邊

地知道自己在買賣什麼 、了解如何做研究 , 不至於盲目地浮沉股海。 ﹁那 到 了 三 、四 十 雖 才 想 要 投 資 理 財 , 會 太

股市隱者 推薦書單


速度突然改變,一定是出現外力干

律 ︙︙ 一 個 等 速 移 動 的 物 體 , 如 果

﹁股 價 走 勢 會 遵 守 牛 頓 第 一 運 動 定

喻 ,卻好像為股市小白們揭開了一道面

樣 , 難 以 理 解。 但 股 市 隱 者 使 用 的 譬

均線圖 ,簡直像深不可測的數學公式一

開 低 走 高 、 平 盤 ︙︙ 總 覺 得 什 麼

線、

擾。相同的道理 ,若股價走勢打破慣

紗 ,原來撇開專有名詞 ,股市不僅是一

給社會新鮮人的理財建議 — 專訪股市隱者 影 | 楊雅淳

採訪撰文 | 張立雯 攝 場地提供 | 聞山咖啡 永春有貓店

性創新高 ,那麼這個外力可能就是趨

門科學 ,還更像是可預見的物理學 ,甚

會每天改變 ,像是老人直線前行 ,而

股市像是老人牽狗散步 ,股票本質不

﹁德 國 股 神 安 德 烈 . 科 斯 托 蘭 尼 比 喻

性。﹂

因此,買家的特質會決定股票的個

但我們底下有很多編輯反映說看不懂。﹂

編 輯 看 完 初 稿 跟 他 說 : ﹁你 寫 得 很 好 ,

投資經驗 、希望能進階的朋友 ,結果總

挑 戰。 原 先 他 設 定 的 讀 者 群 , 是 有 一 點

股市隱者開心地說 ,其實寫這本書非常

多﹁樂 趣 ﹂ ; 在 訪 問 股 市 隱 者 這 天 ,

︽ 隱 市 致 富 地 圖 ︾, 從 中 獲 得 了 非 常

身為一個股市小白,讀股市隱者的

字。

拆解 、簡化 ,寫成讓讀者一看就懂的文

然 ﹂、﹁大 家 都 知 道 ﹂的 知 識 與 資 訊 , 不 斷

的 過 程 中 , 他 必 須 將 自 己 以 為﹁理 所 當

象 深 刻 的 三 個 描 述。 畢 竟 平 常 不 看 股 票的人 ,每天聽新聞中的開高走低 、

﹁我 過 去 的 同 事 反 饋 , 對 我 談 投 資 者 的 心

筆者先提出了自己在閱讀過程中 ,印

白的責任編輯給他;來來回回往返溝通

深談之後 ,總編輯分派了同樣是股市小

K

股票價格每天都會改變︙︙﹂

是誰 ,而股票價值是由多數人決定 ,

勢。﹂

大是出版

至 文 學︵誰 會 想 到 , 股 票 也 有 個 性 呢 ? ︶

股市隱者◎著

﹁股 性 來 自 於 這 支 股 票 吸 引 到 的 買 家

《隱市致富地圖》

observation│本月注目│20


23│observation│本月注目


observation│本月注目│22


本圖選自《好餓的毛毛蟲》,艾瑞.卡爾著,上誼文化出版。

似簡單 ,其實以充滿韻律的文字和異乎尋常的活潑畫面 ,擄獲

了 幼 兒 的 注 意 力。 卡 爾 從 童 書 創 作 中 找 回 了 童 年 畫 畫 時 純 粹 的 快 ,

到 動 物 園 ︾是 本 無 字 書 , 色 彩 大 膽

樂 , 體 會 到 自 由 揮 灑 的 快 感 , 也 學 會 了 什 麼 是 圖 畫 書 的 好 品 味。 卡 爾 獨 立 創 作 的︽

小大繪本館講師 莊世瑩︶ │

中探索和冒險 ,並盡情歡笑和感動 ,就會感覺卡爾爺爺永遠和我

然 滋 潤 著 孩 子 們 的 心 靈。 當 現 在 和 未 來 世 代 的 孩 子 持 續 在 他 的 書

他。 如 今 卡 爾 已 遠 行 到 無 垠 的 夜 空 中 , 但 他 留 下 的 希 望 之 書 , 依

擁有罕見的雙重天賦 ,能夠理解孩子們 ,同時也能讓孩子們了解

終為自己內在的孩子而創作 ,當然更是為所有的小孩而做 ,他

爾 用 源 源 不 絕 的 創 意 , 為 我 們 展 現 了 宇 宙 的 靈 性 和 奧 祕。 卡 爾 始

主 題 和 形 式 豐 富 多 元。 從 最 小 的 昆 蟲 到 賦 予 生 命 能 量 的 太 陽 , 卡

卡 爾 自 認 起 步 晚 , 因 而 更 加 勤 奮 不 懈。 他 一 生 創 作 近 八 十 本 書 ,

多萬冊 ,幾乎在世上每分鐘就賣出一本。

空 間。 出 版 至 今 , 這 本 書 已 有 六 十 六 種 語 言 版 本 , 暢 銷 五 千 五 百

請孩子自由加入創作的行列 ,還為孩子自己的白日夢留出喘息的

僅僅和明亮鮮麗的用色形成對比 ,也保持著一種開放的態度 ,邀

貼在白色背景上的圖案構成 ,看起來生氣十足 ,白色的空間並不

則 有 邏 輯 又 趣 味 單 純 的 成 長 故 事。 圖 像 部 分 是 將 自 創 的 色 紙 , 拼

卡爾詩意的洞察力將想像的歷程變得清晰 、有跡可循 ,呈現出一

將希望留給不同世代 ,願孩子們勇敢走向夢想之路

童長大的經驗重疊 ,故事因而提升到生命寓言的層次。

軸與食物聯結 ,來描寫蝴蝶的成長過程 ,毛毛蟲的化育蛻變與兒

同 毛 毛 蟲 的 蛻 變 , 卡 爾 完 成 創 作 生 涯 的 通 過 儀 式。 以 一 週 的 時 間

際 童 書 插 畫 展 大 獎 的 榮 耀 。 四 十 歲 那 年︽ 好 餓 的 毛 毛 蟲 ︾誕 生 , 如

多變 、動物造型奇妙 ,完美結合了美育和知性 ,獲得了波隆那國

2

們 同 行 在 追 尋 夢 想 的 路 上 。︵撰 文

25│feature|焦點人物

3

更多的繪本大師

論,深度的文化觀察,豐富的人物採訪。

1

Openbook閱讀誌:台灣最專業的書評媒

體。提供中立的原生報導,客觀的書籍評


一隻帶來童書革新的毛毛蟲 —和孩子一起追尋夢想的艾瑞.卡爾

書店裡有琳琅滿目的兒童圖畫書,那些深受小朋友歡迎的經典作品,都是怎麼創作出來的 呢?來自不同國家和文化的知名圖畫書創作者,他們的作品為何具有吹笛人般的魔力,讓一 代代孩童著迷?他們在童書的發展上有什麼貢獻,又為童書世界注入了什麼樣的新活水?

誠品書店特別與書評媒體 Openbook 閱讀誌合作,為喜愛圖畫書的大小讀者,精心規畫「兒 童繪本大師」系列報導,每個月為大家介紹一位當月出生的世界級童書大師。邀請讀者一起 來逛遊多采多姿的兒童圖畫書世界,也為大師熱鬧慶生。

車, 再 來 出 現1隻 大 象,2 隻

嘟 嘟 的, 牠 究 竟 什 麼 時 候 才 吃

獅子,3 隻 長 頸 鹿,接下來 還

飽? (上誼文化出版)

有什麼動物? (上誼文化出版)

位於美國麻州的艾瑞卡爾圖畫書藝術博物館 ,是由圖畫書作家艾

故事一開始 是冒著黑煙的火

一口接一口、不停地吃吃吃,肥

︶和 妻 子 一 起 創 建 。 卡 爾 曾 和 日 本 繪 本 大 師 Eric Carle

鑽進鑽出、毛毛蟲忙得不得了,

瑞 . 卡 爾︵

岩 村 和 朗 合 作︽ 你 要 去 哪 裡 ? 去 看 我 的 朋 友 ︾, 二 ○○○ 年到日本 拜 訪﹁繪 本 之 丘 美 術 館 ﹂及﹁知 弘 美 術 館 ﹂時 , 他 感 嘆 : 為 什 麼 美

國 都 沒 有 一 座 展 示 圖 畫 書 藝 術 的 博 物 館 呢? 卡 爾 的 博 物 館 願 景 大

膽而簡單 ─ 確 保 圖 畫 書 以 藝 術 形 式 留 存 於 世 , 並 且 被 稱 頌。 他 為兒童和家庭 、教師和圖書館員 、學者和所有對圖畫書感興趣的

人 ,打造了一座令人愉悅 ,充滿娛樂 、驚喜和教育的博物館 ,收

藏八千五百多幅圖畫書插畫 ,見證了兩百多位藝術家和一整個世

紀 圖 畫 書 對 世 界 的 巨 大 貢 獻。 這 個 無 價 的 文 化 中 心 , 開 創 了 一 個

欣賞圖畫書的新時代 ,雖然卡爾已於二 ○ 二一年五月過世 ,他的 作品和博物館對世人而言 ,是永恆和美好的遺贈。

從創作找回純粹的快樂 ,自由揮灑生命色彩

卡 爾 的 書 風 行 全 世 界 , 尤 以︽ 好 餓 的 毛 毛 蟲 ︾最 深 入 人 心 。 書 中 繽

紛世界 ,呈現出他對自然的了解與關愛 ,即使是微小的生命 ,依

然散發著炫麗的光彩 ,湧動著沛然的生機 ,引領小讀者也想去親

近 自 然。 一 九 二 九 年 出 生 在 美 國 紐 約 州 的 卡 爾 , 戰 後 在 德 國 研 習

平 面 設 計 和 版 印。 破 格 錄 取 他 的 系 主 任 恩 斯 特. 施 奈 德 勒 不 僅 給

予 他 嚴 謹 的 訓 練 , 也 為 他 奠 定 了 基 本 的 職 業 價 值 觀 , 那 就 是 :﹁設

計師的使命是為大眾創造更好的環境 ,要為自己創作或製造的所 有東西負責。﹂

一九六 ○ 年 代 初 , 卡 爾 在 紐 約 一 家 廣 告 機 構 擔 任 藝 術 總 監。 他 對 自然的熱愛 、鮮豔的色彩和他標誌性的拼貼技術 ,正是日後他的

圖 畫 書 中 所 有 特 徵。 作 家 小 比 爾. 馬 丁 被 卡 爾 設 計 的 拼 貼 紅 龍 蝦

吸 引 , 邀 請 他 為︽ 棕 色 的 熊 , 棕 色 的 熊 , 你 在 看 什 麼 ? ︾繪 製 插

圖 , 從 此 展 開 了 卡 爾 做 為 圖 畫 書 藝 術 家 的 職 業 生 涯。 這 本 故 事 看

《1,2,3到動物園》

《好餓的毛毛蟲》

feature|焦點人物│24


叩問善與義之信念 ●

娛樂意象下的人性矛盾 ∕十字路

作者 出版

寫給所有領導者

約翰.杜爾 │ 天下文化 │

實現淨零排放的行動計畫 OKR

點子不值錢,執行才是關鍵 ∕

作者 出版

儘 管狀況危急 ,氣候變遷的問題卻一直沒有得

例的全球計畫 ,用以減少溫室氣體排放 ,保護

本書描述位於芝加哥郊區 、以白人為主的富裕

這個適合人居的星球。作者透過目光清晰的現

到適當的 、持續的 、急迫的處理。本書以強大

第六本小說將會是他小說創作的最後一本 ,

小鎮﹁新展望﹂的教會副牧師羅斯.希爾布蘭

他企圖重返影響美國戰後嬰兒潮世代最重要的

出我們需要哪些﹁目標﹂與﹁關鍵結果﹂,以減

的 工 具﹁ OKR ﹂做 為 後 盾 , 提 供 一 份 史 無 前

一九七 年 ○代 ,透過聖誕節來臨一個家庭即將 崩壞的悲喜劇 ,與一所小鎮青年團契所帶來的

少經濟體中各產業的碳 排 放 量 , 並 且 在 二

年達成零排放的終極目標。 ○

走入漫畫,看她構建的世界觀

高妍 │ 臉譜 │

∕綠之歌︵兩冊合售︶

作者 出版

作 品。﹁這 故 事 一 定 要 畫 成 漫 畫 , 只 有 漫 畫 才

實主義 ,以及以科學為根據的準確度 ,大膽指

新世代反文化力量的崛起 ,寫出橫跨五十年至

今的社會面貌與如今更加清晰的時代意義。

溫柔筆觸喚起懷念情感

∕沒有媽媽的超市

作者 出版

能 表達 我 想說 的 東西。﹂擁 有 跨 越 語言 與 國界

村 上 春 樹 指 定 繪 製︽ 棄 貓 ︾封 面 及 內 頁 插 畫 ,

蜜雪兒.桑娜 │ 二十張 │

光 鮮 亮 麗。 她 懷 著 幽 默 和 真 情 , 述 說 做 為 韓

力量的這部作品 ,將你我都可能在成長中遭

﹁自從我媽媽過世以後 ,我到

美混血的成長經歷 、母親對她特別且高度的期

遇 的 一 切 , 彷 彿﹁收 集 群 風﹂一 般 , 將 極 度

搖滾巨匠細野晴臣邀請參與紀錄片拍攝 ,台

待 、必然伴隨痛苦的青春期 、離家追夢的掙

深刻 、一生難遇的際遇與情感 ,輕盈地以淡

日高度矚目新銳台灣漫畫家高妍的首部長篇

扎 , 以 及 與 韓 國 傳 統 漸 行 漸 遠 的 迷 惘。 她 對

雅 、細膩的筆觸線條繪製成冊。

自我追尋的故事中 ,蜜雪兒卸下了歌手身分的

自我的思索將告訴你 ,生命中的一切都是養

眼淚。﹂在這個關於家庭 、食物 、臨終陪伴與

都會掉 H Mart

這是她的,也是媽媽的故事 ●

母女間的矛盾關係

特一家六口的故事。強納森.法蘭岑曾公開說

強納森.法蘭岑 │ 新經典 │

6

8 分 ,而只有你自己 ,才能定義自己的模樣。

27│monthly recommendation|中文書

5 7

6 7 8 誠品選書


書寫最真實的內心情感 ●

從文青到國際級編舞家的人生歲月 ●

∕激流與倒影︵誠品獨家限量精裝親簽版︶

西方智識復興之路 ●

優雅表述晦澀難解的爭論

∕覺 醒 : 東 西 方 交 會 下 近 代 西 方 思 想 文 明

的重生與轉變︵兩冊合售︶

華 人 世 界 必 讀 的 長 銷 傑 作。 二 十 六 歲 創 辦 雲

表第一篇小說。二十一歲出版的︽ 蟬 ︾,仍是

跳 舞 是 末 路 , 寫 作 是 窮 途。 林 懷 民 十 四 歲 發

與 文 學。 弗 里 曼 引 用 了 各 領 域 的 最 新 學 術 論

涵蓋政治思想 、哲學 、神學 、藝術 、建築 、

從寬廣的範圍內回溯歐洲文明的再生 ,內容

這是一場刺激的知性發現之旅 ,書中盡可能

時報 │

門舞集 ,成為國際級的編舞大師 ,讓世界看

證 ,並將從中世紀到現代初期千絲萬縷的歐

出版

見 台 灣。 半 世 紀 , 他 編 了 許 多 舞 , 卻 惜 墨 如

洲知識發展過程彙編成一部條理分明 、資訊

查爾斯.弗里曼 │

金 ,偶爾發表的文章屢屢驚豔文壇。書中精選

豐 富 , 且 可 讀 性 高 的 精 采 敘 事。 另 外 , 更 收

作者

的二十五篇散文 ,顯影林懷民的狂熱靈魂 ,

圖片。

錄超過百幅世界各大知名博物館 、美術館 、

以及他所創造的風起雲湧的時代 ,是﹁文青小

愛上一個會吞噬我們的文化、愛上一個敵

邦﹂與 東 方﹁桃 花 源﹂意 象 , 突 破 而 大 膽 的 語

釀 多 年 , 揉 合 歷 史 與 文 化 思 索 、 西 洋﹁烏 托

首位榮獲芥川獎的台灣作家得獎作!李琴峰醞

第一六四回芥川獎得獎作

∕彼岸花盛開之島

作者

人 ,是否是件屈辱之事?雙書套書︽ 名為帝國

言實驗 、宗教與傳說 、性別與酷兒元素 ,書

不被接納的孤獨

神祕島嶼藏於彼岸花中的過往

作者

的記憶︾及︽名為和平的荒蕪︾情節緊密連結 ,

中以一個遺世獨立的神祕島嶼 、從海洋彼端

李琴峰 │ 聯合文學 │

結合殖民與被殖民 、文化衝突 、現實歷史 、

出版

身分認同的隱喻及主題 ,佐以宮廷鬥爭 、帝

漂流而來的失憶少女 ,編織出一則溫柔又充

文版獨家後記︿ 我從未計畫成為台灣之光 ﹀。

獎 頒 獎 典 禮 演 說 全 文︿ 賴 以 生 存 的 奇 蹟 ﹀及 中

滿 詩 意 的 奇 幻 寓 言。 還 特 別 收 錄 作 者 於 芥 川 我是誰?我屬於何方?又將往哪裡去?

雜多面的女性自我追尋旅程 ,藏著永恆命題:

完成磅礡巨作 ,也描繪出一個具有爭議性但複

出版

4 國征戰 、諜報陰謀 、浪漫愛情 、異星接觸 ,

阿卡蒂.馬婷 │ 獨步 │

∕泰斯凱蘭二部曲

一部史詩,也是人性的故事 ●

圖書館收藏 ,珍貴彩色歷史文獻 、建築古蹟

林懷民 │ 時報 │

2

林﹂到﹁編舞家老林﹂的人生代表作!

出版

作者

1 3

1 2 3 4 5

monthly recommendation|中文書│26


財經.商業

藝術

藝術

藝術

NFT實戰勝經

暴力鬼才昆汀.塔倫提諾

解謎大衛.芬奇

隈研吾建築圖鑑

劉呈顥◎著,野人

伊恩.納桑◎著,漫遊者

亞當.奈曼◎著,遠流

宮澤洋◎著,圓神

NFT是 任 何事 物 都 能 與之

台灣首部完全解析鬼才大導

《Little White 由獨立電影雜誌

建 築大 師隈 研 吾擅長 營造

結合的全新商業模式!無論

昆汀.塔倫提諾魅力,以及

Lies》策 畫, 大 量 劇 照、 繪

人與自然或環境空間的美好

你熱愛音樂、時尚、遊戲,

九部作品的電影專書。英國

圖、側拍、資料,有如偵查案

互動。作者親訪隈研吾最具

或 藝 術 等 都 能 用, 推 廣 個

資深影評人專業視角剖析昆

件的檔案櫃,讓我們能循著

代 表 性 的50 個 建 案, 透 過

人品牌、拓展社群、實現獲

汀敘事手法,深入昆汀宇宙

線索,一窺金獎導演芬奇燒

千 幅 彩 色 插 畫 詮 釋, 鉅 細

利,成就自己的價值!

的靈感繆斯。

腦、極致的電影世界。

靡遺展現其中創意與趣味。

休閒.趣味

心理勵志

文學.華文創作

文學.翻譯作品

科多.馬提斯Corto

喜劇媽媽桑幽默表達學

阿 鼻 劍 前 傳〈卷 二〉風 起

安妮日記(75週年紀念版)

Maltese:鹹海敘事曲

黃小胖◎著,大好書屋

八千里

安妮.法蘭克◎著,皇冠

雨果.帕特◎著,積木

總是一開口就緊張,不知如

郝明義◎著,大辣

最 應 該 悲 觀 的 時 刻, 她 還

義大利漫畫大師Hugo

何表達?不敢要喜歡的,更

阿鼻劍又再度猶如一支廢鐵,

要 再傾 吐 一 個 祕 密 ─ 關

Pratt 生涯最重要作品。風

不敢講自己討厭的,縱橫脫

不見斬鬼神光,也難以用來對

於成長,關於生命,關於永

靡全世界超過半世紀、「漫

口秀舞台的黃小胖,教你甩

《阿鼻劍 付閩國大軍的追殺。

恆。75 週 年 紀 念 版 新 增 前

畫史上最迷人的男人」科

開框架包袱,勇敢展現、自

前傳》卷二揭開阿鼻劍的力量

言、後記、編輯過程、獨家

多.馬提斯首度登場!

帶光芒!

及藏於其中的黑暗。

照片,散佚內容全數收錄!

29│monthly recommendation|中文書



荷索借鏡小野田,反思戰爭荒謬與生命意義

正義怎麼脫軌了?說好的最低限度生活呢?

The Twilight World

Nightcrawling

作者│Werner Herzog

作者│Leila Mottley

出版│PENGUIN PRESS

出版│ALFRED A. KNOPF

歷史上的第二次世界大戰在一九四五年結束,但對日本軍官小

美國奧克蘭青年桂冠詩人莫特利的首部小說,取材家鄉真人

野田寬郎來說,直到一九七四年他走出菲律賓盧邦島的叢林

實事,揭露弱勢非裔少女的處境:連基本生存都成問題,又

之前,戰爭都不曾止息。德國傳奇電影導演荷索一九九七年至

怎能奢望尋求社群、家庭和個人幸福?馬可斯和綺亞菈兄妹都

東京執導歌劇演出,因緣際會結識小野田並多次長談,從而

是中輟生,雙親不是死了就是在坐牢。哥哥一心想成為饒舌歌

創作小說。他以如紀實、如詩、如夢的手法,詮釋小野田超

手。綺亞菈為了付房租和照看鄰家被母親棄之不顧的男童,出

現實且悲愴的叢林萬夜,也反思宥於有限事實的人類困境。

賣身體,卻意外成為奧克蘭警局史上最大醜聞的關鍵證人。

數位時代的貨幣戰,金融與科技的大亨遊戲

水族館夜未眠,章魚哥直面孤獨解謎失蹤案

Cloudmoney

Remarkably Bright Creatures

作者│Brett Scott

作者│Shelby Van Pelt

出版│BODLEY

出版│ECCO PRESS

已知新冠疫情加速多元數位支付的發展。請問:無現金社會

北太平洋巨型章魚馬塞勒斯獲救後被安置在索威爾水族館,

對誰有利,對誰不利?現金終結就意味著隱私終結?雲貨幣

經過一千兩百九十九天,仍堅持寫作受俘日記。孀居的夜班銀

的未來將比預期更早到來?財經記者史考特深入全球金融體系

髮清潔員托娃愛和海洋生物說話,多次「拯救」逃出水族箱的

背後,揭發反現金遊說機制早已存在。他說明各種形式貨幣

馬塞勒斯。三十年前,托娃的十八歲兒子出海時失蹤,在她心

之間的技術、政治與文化差異,數十年來現金體系遭受的攻

中留下無法撫平的傷痛。新進員工卡麥隆的加入,加上章魚哥

擊,以及銀行和科技業如何以進步之名聯手發動反現金戰爭。

馬塞勒斯的抽絲剝繭,讓當年失蹤事件的真相浮出水面。

31│monthly recommendation|外文書


6/30 後疫時代的理想工作裝備

5/2

專業度UP——

行動度UP——

面試、視訊會議更稱頭

工作地點不受限,隨時防護更安心

LAMY Safari狩獵者鋼筆禮盒

moshi IonGo 5K帶線行動電源

2022限量|Strawberry

湛藍

全新限量色上市 世界最甜蜜鋼筆組

內建Lightning及USB-A充電線 Vegan皮革質感外型

85折 $1,658

$2,090

MONDAINE 瑞士國鐵SBB Classic經典腕錶 40mm/ 660016V

Airvida L1頸掛式負離子空氣清淨機 輕量隨身型

全新推出葡萄皮革環保錶帶 源自1986年的平面經典錶款

日本銷售第一 病毒去除率99.9%

85折 $6,715

$4,730

Knirps 德國紅點 商務托特包 黑色

獨立式14吋筆電夾層 行李箱固定系統

詳情請見

85折 $3,893

※好康報報※ 抽獎日:6/11(六) 抽獎平台: 【誠品書店 eslite bookstore】FB粉專 我們將抽出10位讀者贈送線上課程OFFER GET!資深獵頭的履歷面試全攻略 千萬不要錯過這個好機會啦! Hahow 好學校是全台最大線上學習平台,與超過 600 位老師合作,擁有 700 堂以上優質錄播、圖文、直播課程,致力打造知識技能有效流動的環境,推動 社會持續進步,讓你知識升級、輕鬆跨界!

■會員與特價品恕無重複折扣■實體門市與誠品線上之優惠活動、售價依通路不同而有差異,依現場公告為準 ■活動詳情洽書店服務台或店內 文宣;誠品書店保留活動更改與異動之權利,於迷誠品meet.eslite.com公告後實施

monthly recommendation|外文書│30


性別 女性文學主題選讀 Boundaries of Gender and Love 2022/06/01-06/30 推薦選讀書目特價優惠中(會員恕不重複折扣) 閱讀,是擁抱不同的想法與 觀 點,是選擇用溫柔目光注視世界,當我們停止以「正常」度量一切,普世之外 的美,將顯現更加多元斑斕的色彩。邀請您一起把心敞開,重新定義什麼是愛。

Lessons in Chemistry

Young Mungo

作者│Bonnie Garmus

作者│Douglas Stuart

出版│Doubleday

出版│PICADOR

各界書 評一致 盛讚!聰明、幽默的化學家伊

繼《親愛的夏吉.班恩》,布克獎得主道格

麗莎白因為料理節目意外爆 紅,她勇於嘗試

拉斯.史都華再度以格拉斯哥為舞台,描寫

突破,也鼓勵其他女性大膽追夢。

同志青年身陷信仰與族群的困境。

Galatea

The Magician

作者│Madeline Miller

作者│Colm Toibin

出版│BLOOMSBURY PUBLISHING

出版│VIKING

《阿 基 里 斯 之 歌》作 者 新 作!取 材 希 臘 神

托賓以 諾貝爾文學獎得主湯 瑪 斯.曼為藍

話, 被 女 神 施 法 從 雕 塑 變 成 真 人 的 格 拉

本, 描 述 他 如 何 隱 瞞 同 性 戀 身 分 步入 婚

蒂,反抗並逃離雕刻家丈夫的控制,尋找

姻,並寫下名作《魂斷威尼斯》。

自由。

The Moment of Lift

Detransition, Baby

作者│Melinda Gates

作者│Torrey Peters

出版│Flatiron Books

出版│SERPENT'S TAIL

全球最大私人基金會董事長梅琳達.蓋茲點

美國筆會∕海明威獎獲獎小說,刻畫現代同

出為何女性價值該被重視且提升,並分享她

志與跨 性 別者在重重藩籬之下,嘗 試重 新

追求兩性平權的歷程與啟發。

勾勒家與幸福的樣貌。

The Transgender Issue

We Do What We Do in the Dark

作者│Shon Faye

作者│Michelle Hart

出版│PENGUIN BOOKS LTD.

出版│RIVERHEAD

跨 性別在當代英國常引發爭議,且被冠上

備受矚目的話題之作!大一新鮮人梅樂莉從

負面的刻板印象,本書以客觀角度與跨 性

沒想 過,自己會瘋 狂愛上一個較她年長的

別族群展開對話,希望以理解取代批判。

已婚女性,這段禁忌之戀又將如何收場?

33│monthly recommendation|外文書


monthly recommendation|外文書│32


一起來挖掘 恐龍的祕密

認識謎樣的恐龍世界

Copyright © Kyung Hyewon kanghaolikebook

的恐龍增添了一份溫馨感。誰說只有男生

觸讓恐龍顯得更加柔和與溫暖 ,為霸氣

各種樣貌 ,作者五十嵐美和子細膩的筆

了 ! ︾手 繪 插 圖 的 恐 龍 圖 鑑 , 展 示 恐 龍 的

推 薦 給 孩 子 的 恐 龍 入 門 書︽ 恐 龍 出 現

門。

發孩子無限的好奇 ,開啟追尋知識的大

便從來沒有看過真面目 ,卻也總是能引

辨恐龍品種和特徵的記憶力而驚訝 ,即

的小朋友 ,一定會為他如數家珍般地分

和記憶力去探究。若你家中有個喜歡恐龍

小朋友對喜歡的東西 ,總有無盡的精力

書! 還 有 出版社超人氣翻拉操作知識 Twirl ︾各 種 翻 Ultimate Spotlight: Dinosaurs

等不同玩法 ,是一本兼具知識與樂趣的迷宮

迷 宮 大 暴 走! 還 有 謎 題 、 隱 藏 圖 案 、 找 找 看

遊 戲 的 書 ,︽ 恐 龍 迷 宮 ︾有 八 十 多 種 恐 龍 穿 越

除了閱讀恐龍的故事 ,還有可以跟恐龍一起

滿趣味 ,也緊扣爸媽們的心。

現實交織的獨特風格 ,孩子們讀起來不僅充

總是能巧妙與現代爸媽的煩惱契合 ,想像與

度 過 歡 樂 的 時 光。 在 慶 惠 媛 的 恐 龍 世 界 中 ,

龍 、棘龍 、腕龍等紛紛湧出 ,陪伴著小兄妹

們怯生生地打開櫃門 ,劍龍 、三角龍 、迅猛

公寓裡 ,一個衣櫃中冒出躁動的聲響 ,孩子

書︽

35│monthly recommendation|青少年&兒童

可 以 喜 歡 恐 龍? 韓 國 繪 本 作 家 慶 惠 媛 ,

恐龍出現了!

作者│五十嵐美和子

出版│小魯文化

Ultimate Spotlight:

Dinosaurs

作者│Sandra Laboucarie

繪者│Deborah Pinto

出版│Twirl Books

拉機關 ,讓孩子動手操作 ,從挖化石 ,拼湊

出版│小天下

擅長以詼諧手法描繪出小小恐龍迷的想像

作者│香川元太郎、香川志織

骨頭 ,到判斷恐龍生存的時代環境 ,認識謎

恐龍迷宮

世 界 ,︽ 咚 咚 ︾為︽ 特 別 的 朋 友 們 ︾和︽ 電

出版│剛好

樣有趣的恐龍世界。

作者│慶惠媛

梯 ︾的 續 集 。 咚 咚 ! 咚 咚 ! 在 一 棟 安 靜 的

咚咚


傑哈爾.迪布瓦 ∣

作者

王宇清 │

大象忘忘

繪者 出版

南君 │ 親子天下 │

Telling Stories Wrong

作者 │ Gianni Rodari 繪 者 │B e a t r i c e Alemagna │Enchanted Lion

事 ,爺爺怎麼一直把故事

女孩要爺爺說小紅帽的故

出版

誰 、不知道要去哪裡 ,只

即使迷路 ,不知道自己是

要身邊有愛與關懷 ,一定

說 錯 啊? 故 事 說 完 , 快 樂

周姚萍 │

漸模糊只是自然而然的過

人的記憶就如藍染,逐

決定。

了不改變而移動 ,由自己

了改變而移動 ,也可以為

著 勇 敢 地 逃 離 吧! 可 以 為

當你遇到傷害你的人 ,試

作者 吉 ∣竹伸介 出版 親 ∣子天下

逃離吧!腳就是用來跑的

地去買泡泡糖吃吧!

能找回完整的自己。

作者

藍染小仙

繪者

許臺育 │ 巴巴文化 │

程,比起不安,重要的

出版

睛 ,準備好探險的心情 ,我們將來一場不一樣的旅

球上的不同位置 ,正發生著不一樣的事情。請睜大眼

是學會接受,並與之共

monthly recommendation|青少年&兒童│34

繪者

回溯關於戰爭、療傷與重獲希望的故事

馬里歐.柏哈薩爾 │ 字畝文化 ∣

雲朵屬於誰? 作者 出版 當殘酷的戰爭染黑了天上的白雲 ,似乎也奪去了人 們 仰 望 天 空 的 勇 氣。 小 女 孩 為 了 打 起 精 神 , 開 始 數 著天上的雲 ,白色是我們的 ,那些灰的 、黑的雲 , 不 是 我 們 的 , 但 問 題 是 , 不 再 有 白 色 的 雲 了。 即 使

戰爭已過 、已成為大人 ,但仰望天上的雲 ,仍會不

禁自問著:﹁這些雲是屬於誰的?﹂ ●

我們都不一樣,但共享著這顆美麗星球 蘇菲.布雷克爾 │ 小天下 │

歡迎你到地球來 作者 出版

在聯合國兒童基金會和兒童救援組織的支持下 ,榮獲 凱迪克金牌獎的蘇菲走訪世界各地 ,從旅途中遇見的 孩子們身上獲得靈感 ,創作此華麗的地球指南。透過 小男孩邀請外星訪客來地球 ,點出在未知的宇宙中 ,

我們絕非單獨的存在 ,但此時此刻 ,地球是我們僅有 的星球 ,讓它變成更美好的世界吧。 ●

走過不同時區,感受不同生物的生命力 作者

妮可拉.戴維斯 │

我們的世界:地球上的 小時

繪者 出版

珍妮.戴斯蒙 │ 維京 │

行 ,跟著兩位小女孩 ,從倫敦格林威治出發 ,那些我

處。

們去過的 、沒去過的角落正發生著什麼呢?

此時此刻的你在做什麼呢?在同一個時間點 ,位在地

24


吉卜力建築展 《ジブリの立体建造物展 図 録》 (復刻版) 在二○一四到一八年間舉辦的「吉卜力的立體建 造 物 展」, 官 方 圖 錄 復 刻 再 版了!書 中 不 僅 收 錄吉卜力共十九個 作品 的 建 築 物 背 景畫、 美術 一九八六年推出的《天空之城》動畫中,天空之城拉普達的 美術設定,建物則是受到巴別塔的啟發。

board、 美 術 設 定 等, 超 過 三百五十 張 精 美 圖 片,還有宮崎駿與藤森照信的精采對談。 作者│スタジオジブリ/ 編

二○一一年上映、改

出版│TWO VIRGINS 株式 社トゥーヴァージンズ

編自同名漫畫的動畫 電影《來自紅花 坂》, 其中設定在一九六三 線上購買

年的街道背景圖。

現代紳士錄 《Mr. Slowboy 》 作 者Fei Wang曾 在 北 京奧 美 擔 任 多 年 藝 術 總 監, 為了一 圓 插 畫 夢, 去 到 英 國 攻 讀 插 畫 碩 士,如今成為時尚插畫家:Mr. Slowboy。 Mr.

Slowboy在 前 言中便 說 道, 這 本 書可不會有什 麼實用的 穿搭指南,而是呈現他 眼中風 格各異 多年與時尚界合作的經驗,讓 Mr. Slowboy在素描時尚單品與

的當代紳士形象。

物件的搭配上,擁有極其卓越的識別度與英倫風格的幽默感。

Mr. Slowboy 二○一八年 《Men's Precious 》 為雜 誌

作者│Mr. Slowboy (Fei Wang) 出版│VICTION:WORKSHOP

繪製的插畫,圖中典型 的英國紳士形象,身上 風衣。

37│monthly recommendation|跨界讀本

線上購買

穿著一件Aquascutum 牌


藝心熠熠 ─日出與浮生 藝心弦樂四重奏

從新星閃耀

到晨曦斑斕

親密無間的絕佳組合 細膩音色

深蘊情感

演繹經典

綻放恢弘

6.18 SAT. 19:30

誠品生活松菸店B1表演廳

∣演出者∣

∣演出曲目∣

小提琴/林一忻(台北市立交響樂團小提琴演奏員) 小提琴/胡庭瑄(台北市立交響樂團助理首席) 中提琴/蔡弦修(台北市立交響樂團中提琴演奏員) 大提琴/張琪翊(Taiwan

Connection大提琴演奏員)

∣票價∣

500 / 800 / 1000

林梅芳:委託創作 (世界首演) Mei-Fang Lin: Commissioned Work (world premiere)

【品樂.二重奏】

海頓:降B大調第六十三號弦樂四重奏《日出》,作品76-4

J. Haydn: String Quartet No. 63 in B-flat major, Op. 76, No. 4, Hob. III: 78, Sunrise

史麥塔納:e小調第一號弦樂四重奏《我的一生》

8

雙人套票享 折優惠!

B. Smetana: String Quartet No. 1 in e minor, From My Life

◎以上優惠不含最低票價,詳細套票規則、贈品訊息及講座、導聆活動詳見官網 ◎購票請上OPENTIX兩廳院文化生活

◎主辦單位保留演出異動權

75折!

誠品室內樂節套票優惠 【品樂‧圓舞曲】

主辦暨 製作單位

monthly recommendation|跨界讀本│36


莉西的雲 《Lizzy and the Cloud 》 莉西的寵物是一朵雲。她挑了一朵看起來很平凡 無 奇的 雲,不 是兔子、大 象,或 是章魚 形 狀 的 雲,就是一朵大小剛好、正常的雲。雲需要每天 澆水,它也很敏感,不開心的時候會打雷下雨。 小莉西細心地照顧它,直到有一天……

Lizzy按照雲朵的照顧說明書,每天為她的雲Milo澆水。而Milo則 會下雨,灌溉Lizzy所收集的蘭花、植物和蕨類。 Lizzy把 Milo照 顧 得 很 好。Milo愈長愈大,直到 有 一 天, 它 塞 滿了Lizzy

作者│Terry Fan / Eric Fan 出版│SIMON & SCHUSTER INC.

的房 間, 還下了一 場 大 雷 線上購買

雨。Lizzy 該 怎 麼 做, 才 能讓 Milo快樂起來?

感覺一朵花 《Have You Ever Seen a Flower?》 這 本 用 色 大 膽 活 潑、 榮 獲 二 ○ 二 二 凱 迪 克 銀 牌 獎 的 繪 本, 出 自 藝 術 家 暨 音 樂 家 Shawn 你可曾深深、深深地看進一朵花,深得必須對裡面大喊「哈囉

Harris 之手, 也 是 他 第 一次 包 辦 全 書 的 繪 圖

∼」然後聽回聲可以從多深的地方傳回來?

與文字。他向所有的 讀 者 發出五感 的 邀 請:不 只去看、去 聽,也 想像自己如花 那 樣吸收、伸 展,真正地 成 為一朵花。 作者│Shawn Harris 出版│Chronicle Books

流,感受它沿著身體往下,一直來到你的腳底板?

39│monthly recommendation|大人的繪本

線上購買

你可曾想像,自己的腳就像一朵花的根?喝一口水,感覺水流啊


最好的生活

在臺灣

小 日 子

c'est si bon

捕捉在地日常, 體現生活中的美好風景。

onelittleday.com.tw

oneday.magazine

onelittleday

oneday.magazine

monthly recommendation|跨界讀本│38


與過往的黃金時代重新連結,鋼琴藝術大師再展風華 一世琴緣 My Life in Music 演出│史蘭倩絲卡 Ruth Slenczynska 發行│福茂唱片 史蘭倩絲卡(Ruth Slenczynska )被譽為「美國第一鋼琴夫人」,如今以九十七歲 《一世琴緣》收錄拉赫曼尼諾夫、巴伯、蕭邦、葛利格、德 高齡再度發行新專輯。 布西、巴哈等人作品。她表示:「難以置信!有誰聽過像我這樣年紀的鋼琴家還能 夠發行新專輯?如果他們喜歡我的音樂,我很感激。音樂是為了帶來喜悅。如果 我的音樂依舊令人愉快,那就是應該做的事。」

精湛琴藝重現二○年代巴黎, 「浪漫」之外的迷人風情 巴黎酒吧 Paris Bar: Françaix Tansman Lajtha 演出│南風四重奏團 Notos Quartett

發行│索尼音樂

一九二○年代的巴黎是歐洲文化的創意中心,來自各地的藝術家在此相遇,並 創造了一個嶄新的音樂舞台。南風四重奏團(Notos Quartett)的最新專輯《Paris

Bar: Françaix Tansman Lajtha 》便以「一九二○年代巴黎酒吧風情」為主題,反 映這座城市在當年充滿想像力、智慧與魅力的迷人氛圍。南風四重奏團以最高的 技術水準演奏,並以精湛的琴藝令一九二○年代的巴黎重新復活,不僅揭示了作 品的每個細節與風情,更直擊每位聆賞者的內心。

現代都會民謠爵士永恆經典,療癒心靈的撫慰之詩 遠走高飛:20週年紀念 Come Away With Me 演出│諾拉瓊絲 Norah Jones 發行│環球唱片 《遠走高飛》自發行以來,早已成為音樂史上的溫柔傳奇,諾拉瓊絲毫無疑問 是二十一世紀橫跨流行與爵士樂最具代表性的人氣歌手。這張專輯同時引領了 深具療癒效果的都會民謠(Urban Folk )風潮的興起,堪稱當代最不容錯過的 流行爵士跨界經典。在專輯上市20 週年、人類面臨疫情浩劫之際,《遠走高飛》 再度以撩動人心的溫柔歌聲成為壓力生活下的舒緩解藥。

來自街頭的塗鴉精神,為世界帶來另類的藝術 藝術恐怖分子:班克斯 導演│艾利歐埃斯帕那

DVD 發行│輝洪

Banksy 是世界上最「惡名昭彰」的街頭藝術家,他若稱第二,沒人敢說自己是 第一!用自己獨一無二的藝術形式顛覆權勢集團,從街頭起家,長達二十多年 的塗鴉藝術在全球聲名大噪,許多好萊塢名流、藝術收藏家都成為他的愛好 者。這位連真實姓名也保密到家的藝術神祕客,更是當代討論度最高的街頭塗 鴉大師,本片收錄 Banksy 相關的罕見珍貴畫面,同時具體而微地呈現塗鴉精 神,以及他所引領啟發的藝術革命性新運動。

41│monthly recommendation|影音商品


脆弱世代的疼痛學,陳珊妮的調教寶典 調教 演出│陳珊妮

發行│何樂音樂

以情慾 BDSM 包裝政治哲理,陳珊妮相隔三年新專輯,與香港編曲人蔡德才、酷 〈捆縛〉關於自由與存在主義唱起,珊 兒攝影師登曼波共同打造色氣電子搖滾。從 妮主人手持教鞭策動我們,去直視這個神經質追求「正確」的時代裡出現的各種異 象。壓抑女性意識的鏡位、破滅的確幸生活,她捧著冷眼觀察的熱心腸,叨叨絮 語地唱,無不是想提醒我們做出思考與行動。如今你正瀏覽的作品,是音樂,是 經文,是指令,是一把擊碎怯懦意志的武器,痛過之後使你更堅強。

一念間的情感共存,用音樂來找尋答案 等路 演出│邱舒 發行│好有感覺 「你愛共下來尞 無?」你要一起來玩嗎?「等路」即是客語中,作客時帶去餽贈的 「禮物」,專輯概念用其做為主題,來表現關係中之單向投射,各種好奇、信 任、不安、盼望等不同時間點的提問、轉念。將等路拆解成路徑的意象:也許 尚未走完、已找到答案,或仍待進行路程。「Waiting a present for」是等待也 是找尋,讓聲音來說話,讓音樂來傳達,讓人以聽覺參與邱舒的生命歷程。

防疫期間音樂之神降臨,超出負荷量的寶物不清不行 防疫清冰箱 演出│朱頭皮 發行│好有感覺 《防疫清冰箱》系列的第一首〈一元支票〉誕生!民國九十八年滾石唱片掛號寄給 我的一塊錢台幣的版稅支票,找了十幾年遍尋不著,因為偶然翻到,就寫成歌 吧!要不是三級警戒在家的時間突然變太多呀!防疫期間發生了好多事,音樂 之神降臨逼著你不回應不行,若不把這些事寫成歌就有禍了,那就精挑幾首、 再寫幾首,好像也差不多有一整張專輯的量了。

高譚市貪腐滋生,循著神祕線索伸張正義 蝙蝠俠 2022 導演│麥特李維斯

UHD

BD

DVD

發行│華納兄弟

布魯斯韋恩於夜晚化身為蝙蝠俠在街頭剷惡鋤奸,逐漸在罪犯腦中植入恐懼 的種子,並在其他市民心中建立了復仇使者的形象。與此同時,卻也讓自己牽 扯入高譚市的陰暗面中,在貪汙腐敗的政府官員和名人外,他只有少數可以信 任的盟友。在各類罪犯仍四處橫行,最大的敵人就是以一連串謎團犯下謀殺案 的謎語人。當謎語人留下新的謎題,設下陷阱殺害高譚市的菁英分子後,蝙蝠 俠循著神祕線索,與貓女聯手為高譚市伸張正義。 monthly recommendation|影音商品│40


《爵士詩靈魂夜》 —爵士樂與詩的魔幻時刻 撰文│謝阿奇

我們熟知的詩與音樂交會多半是以詩入歌 ,

性 的 聲 響 藝 術 。 陳 家 帶 以︿ 蓋 希 文 狂 想 曲 ﹀穿 越

爵 士 史 , 鴻 鴻 也 以︿ 台 北 藍 調 ﹀為 台 灣 最 老 牌 的

爵 士 酒 吧 留 下 印 記。 專 輯 的 另 一 面 則 是 對 台 灣

史 與 當 代 生 存 的 探 索 : 林 理 惠 的︿ 請 問 芳 名 ﹀將

︽ 爵 士 詩 靈 魂 夜 ︾卻 上 溯 美 國﹁敲 打 一 代 ﹂ Jazz poetry的 實 踐 , 讓 詩 人 讀 詩 和 爵 士 樂 迸 出 火 花 。 曾 以 創 作 專 輯︽ 杉 林 小 徑 ︾和 前 衛 即 興

詞 , 紀 念 四 位 白 色 恐 怖 的 受 難 女 性 ; 鄭 烱 明︿ 傾

的 黑 人 女 權 歌 曲︿ 四 女 性 ﹀填 上 新 Nina Simone

以源源不絕的好奇心與創意 ,開拓台灣爵士

聽 ﹀則 是 為 美 麗 島 事 件 所 寫 的 召 喚 。

︽ 上 善 若 水 ︾令 人 驚 豔 的 薩 克 斯 風 手 謝 明 諺 , 樂 視 野。 這 次 他 和 詩 人 鴻 鴻 的 合 作 , 便 挑 戰 了 新 領 域 。 鴻 鴻 主 編 的︽ 爵 士 詩 選 ︾於 二

演,更是獨屬這個時代、在這塊土地上呼吸

這是一張精純的爵士樂,也是文學的立體展

年出版 ,可說是華文界創舉 ,進而由謝明 ○ 諺領軍 ,與詩人們在台北詩歌節 、南國漫讀

的 真 實 記 錄 , 已 引 起 國 內 外 的 熱 烈 迴 響。 日 本

二 ○

節及人權藝術生活節辦過幾場演出 ,迴響熱

評 論 : ﹁本 盤 必 為 華 語 與 爵 士 樂 邁 入 JazzTokyo

新 世 界 的 里 程 碑 ! ﹂名 樂 評 人 孫 秀 蕙︵小 威 老 師 ︶

烈 ,進而促成了這張錄音室的衍伸專輯 ,以 限量五百張黑膠唱片發行。

則 讚 賞 : ﹁藝 術 家 們 彼 此 相 遇 、 交 織 、 融 合 ,

,眾聲喧嘩 ,我 free

、或 bebop

專輯邀請來自台灣、香港、澳門的八位年

相互滲透 ,詩詞浸泡於旋律和節奏之池後 ,煥

、或 swing

鄭烱明 、陳家帶 、 齡 、背景不同的詩人 ─ 鴻鴻、廖偉棠、曹疏影、袁紹珊、崔香蘭

發出奇異色彩。﹂

們彷彿穿梭於台北 、香港和紐約 ,文字和音樂

及林理惠,各自以華語、台語、粵語及英 語 ,讀出自己的詩行 ,音樂則以即興的靈感

43│monthly recommendation|影音商品

回 應。 謝 明 諺 率 領 鋼 琴 曾 增 譯 、 貝 斯 池 田 欣 彌 、鼓組林偉中 ,以及客串的長號鄧亦峻 , 加上林理惠深富磁性的戲劇性嗓音 ,呈現了 一個既平行又交織的狀態。 專輯的一面是詩與爵士樂傳統的對話 ,包括 獻 給 蓋 希 文 、 比 莉. 哈 樂 黛 、 查 特. 貝 克 、 約 翰. 佐 恩 的 詩。 從 標 準 曲 的 新 詮 , 到 實 驗

謝明諺 & 鴻鴻 feat. 林理惠∕《爵士詩靈魂夜》



45│monthly recommendation|誠品知味


忙裡偷閒的幸福時光,享用不同的美味零嘴 專業農 比起玉米,紅薏仁有著更多的營養,是富含維生素B、低澱粉質、高纖食纖維的全穀物。專業農的爆薏仁口感就像爆米花清脆微 甜,目前有「海鹽」、「焦糖」、「蜂蜜」三款口味,小孩放心吃,大人健康吃,最適合全家大小的零嘴!

海鹽焦糖爆薏仁

焦糖爆薏仁

蜂蜜爆薏仁

定價∣250元

定價∣250元

定價∣250元

紅帽子 日本原裝進口,熱銷商品紅帽子法蘭酥夾心餅乾,有「牛奶巧克力法蘭酥」、「抹茶巧克力法蘭酥」、「綜合法蘭酥」三款,輕脆薄餅 夾著不同內餡,味道香濃,好吃不膩!

牛奶巧克力法蘭酥

抹茶巧克力法蘭酥

綜合法蘭酥(12入)

定價∣209元

定價∣209元

定價∣219元

INESSENCE 伊森思洋芋片 五星級的風味,西班牙原裝進口的伊森思 INESSENCE 洋芋片,「松露風味」特殊濃郁的香氣令許多饕客垂涎三尺,搭配紅酒或 香檳也能奢華享受;「蜂蜜芥末風味」蜂蜜的甜味搭配黃芥末的辛香瀰漫整嘴刺激味蕾;「喜馬拉雅粉紅岩鹽風味」搭配高級佐料 調味讓口味更加鮮明外,更散發出獨特風味與香氣,這三款洋芋片是適合休息時間放鬆吃的零嘴好選擇。

喜馬拉雅粉紅岩鹽風味

松露風味

蜂蜜芥末風味

定價∣119元

定價∣119元

定價∣119元 monthly recommendation|誠品知味│44


2O22工作新主意 後疫時代的理想工作裝備

5.02 MON. — 6.30 THU.

畢業入職選物

誠品書店全台門市同步開展

參展商品85折起

■實體門市與誠品線上優惠活動、售價依通路不同而有差異,依現場公告為準 ■會員與特價 品恕無重複折扣 ■活動詳情洽書店服務台或店內文宣;誠品書店保留活動更改與異動權利, 並於迷誠品 www. meet .eslite.com 公告後實施

2022

06 June

誠品書店 FB粉絲團 facebook.com/eslite 誠品線上 eslite.com 誠品人

APP

迷誠品 meet.eslite.com 迷誠品

Podcast

copyright © 2022 eslite corporation Taiwan

monthly recommendation|誠品知味│46