Page 1

THUIS in... JAARGANG 7 • NUMMER 2 VAN 2018

De krant voor huis, wonen en vrije tijd THUIS is een uitgave van Concept Plus

Complete website al voor €595,-

Emmen e.o.

www.wermedia.nl


2

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2


THUIS in... Emmen e.o.

Colofon Thuis De krant voor huis, wonen en vrije tijd www.thuisinemmen.nl

Beste lezer, Geniet u ook zo van de afgelopen lenteweken? De bomen staan weer vol in bloei, de vogels fluiten en de zon laat zich steeds vaker ziet. Sterker nog, de afgelopen tijd hebben we al even kunnen

Uitgever Concept Plus! Niels van der Scheer

genieten van zomerse temperaturen. Wist u dat op 7 april zelfs de

Kantooradres Weerdingerstraat 45b, 7815 SC Emmen T: 0591 - 65 92 59 www.conceptplusmedia.nl

voorjaar duidelijk is aangebroken! Voor de ene ondernemer betekent

Redactie Marlow de Kleine

zijn winkel maakt hij ook handgemaakte sieraden in zijn eigen

Social Media We’R Social Media Emmen www.wersocial.media

weer. Wie zichzelf graag in de watten wil leggen – voordat de zomer

Advertenties Naomi Waalkens Miranda Peters Annette Duinkerken Vormgeving VDS Crossmedia, Emmen www.vdscrossmedia.nl Verspreiding Frowein Groep Voor klachten kunt u bellen met: 0591-677520

3

warmste dag ooit is gemeten? Met een maximumtemperatuur van maar liefst 21,6 graden. Er kan dus wel gesteld worden dat het dit wat meer rust in de tent, voor de andere ondernemer breekt nu juist de drukste periode van het jaar aan. Een altijd bezige bij is eigenaar van Juwelier Keen in Klazienaveen, Nick Keen. Naast atelier. Ook bij Faith Skin & Beauty Clinic zijn ze altijd druk in de aanbreekt – kan hier onder andere terecht voor huidverbeterende en cosmetische behandelingen. Bovendien komt cosmetisch arts Edward Berends van Perfect Look regelmatig langs om cosmetische

LOAD DOWN ZE APP NU ON

NIEUW! ONLINE RESERVE REN

Na een verhuizing en een grootse verbouwing, waarin Sardegna een grandioze metamorfose is ondergaan, is het restaurant weer open.

en esthetische behandelingen uit te voeren. Kortom, er is in deze nieuwste editie van Thuis in Emmen weer plaatsgemaakt voor allerlei

Op een mooiere locatie, iets centraler in het centrum en

inspirerende en interessante verhalen van ‘onze’ lokale en regionale

groter dan voorheen. Sardegna is van vierenzeventig naar

ondernemers. We hebben weer ons uiterste best gedaan om een gevarieerd aanbod aan bedrijven en organisaties in deze krant op te nemen. Stuk voor stuk ondernemers met hart voor de zaak! Lees de krant dan ook rustig door, onder het genot van een heerlijk

honderdacht stoelen gegaan en heeft met achtenveertig plekken ook een groter terras gekregen. Maar het meest tot de verbeelding spreekt het nieuwe interieur dat door de eigenaren zelf is vormgegeven. Maged Shenouda: “We bestaan al sinds 1984 en vonden dat het tijd was

koud drankje, met de zon op uw huid en ontdek wat ondernemend

voor vernieuwing. We hebben veel vernieuwd, maar

Emmen allemaal te bieden heeft. Wij wensen u veel leesplezier!

wat is gebleven is onze passie voor Italiaans eten en onze authentieke gerechten.” Sardegna is gevestigd op

Titel Thuis® in Emmen e.o. © Concept Plus

Hoofdstraat 84 in het centrum van Emmen.

Hoofdstraat 84 | 7811 ES Emmen | T. 0591 - 610587

Complete website al voor €595,-

T. 0591 - 644813 | info@sardegna.nl

www.sardegna.nl

www.wermedia.nl

Scarfz presenteert zomerse musthaves voor op het strand of aan het zwembad Een dagje strand of zwembad is natuurlijk niet compleet zonder een hip en praktisch strandlaken en een geweldig opblaasfiguur om lekker op rond te dobberen. Scarfz heeft haar collectie uitgebreid met originele inflatables, strandlakens met unieke prints en hippe roundies met geweldige details. Enjoy the Summer! Inflatables

Roundies

Al een aantal jaren zien we in de zomer de

Ze zijn wederom een musthave voor deze zomer:

meest bijzondere opblaasfiguren terugkomen.

de originele ronde strandlakens in verschillende

Een echte musthave tijdens de zomer! Scarfz

kleuren en prints. Roundies zijn een absolute hit,

heeft een originele collectie inflatables.

overgewaaid vanuit het zonnige Australië. De Ibiza

Dobber deze zomer lekker in de zee of in

style ronde handdoek is heel fijn om op te liggen

het zwembad op je eigen opblaasbare ananas

op het strand of bij het zwembad. Daarnaast zijn

van bijna 2 meter lang. Of kies voor de classy

ze heel geschikt als picknickkleed of als je op reis

wit met goudkleurige pegasus, die groot

onderweg even wil rusten in het gras. Nieuw in

genoeg is voor twee personen. Zie jij jezelf

de collectie is de roundie met olifant-print en fijne

catcher. Deze trendy roundie heeft een geweldige

Over Scarfz

al dobberen en heerlijk relaxen en genieten

franjes aan de uiteinden. Voor een ultieme boho-

wit-blauwe print met een aquarel look. De collectie

Eigenaresse Larissa startte in 2015 haar

van de zon?!

look! Ook de watercolor roundie is een echte eye-

roundies van Scarfz is persoonlijk geselecteerd op

online shop na een inspirerende vakantie in

basis van de kwaliteit en bijzondere prints. Deze

Thailand. Sindsdien is het haar passie

roundies zijn in Nederland nergens anders ver-

om klanten blij te maken met de mooiste

krijgbaar!

sjaals uit de hele wereld. Scarfz is inmiddels uitgegroeid tot een populaire webshop,

Strandlakens

waarin kwaliteit en betaalbaarheid centraal

Liever een traditioneel recht strandlaken? Dat kan!

staan. In de collectie vind je een groot aanbod

Scarfz heeft een aantal extra lange strandlakens met

sjaals voor dames en heren, evenals fashion

hippe prints in de collectie. Wat denk je bijvoorbeeld

items, mode-accessoires, inflatables en Ibiza

van een strandlaken met ananassen of een hand-

stijl beach roundies. Bekijk het complete assorti-

doek met jungle print en papegaaien? Daarmee mag

ment op www.scarfz.nl.

je absoluut gezien worden deze zomer! De strandlakens zijn gemaakt van zachte microfiber badstof en

https://pers-wereld.nl/persbericht-scarfz-presen-

zijn dus niet alleen heel hip, maar nemen ook goed

teert-zomerse-musthaves-voor-op-het-strand-aan-

vocht op. Fijn én praktisch dus.

het-zwembad.html


4

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Snoek Puur Groen voor pure tuinbeleving

Wij als hoveniers zijn er voorstander van om in onze tuinen zo veel mogelijk pure producten te gebruiken. Producten die dicht bij de natuur staan. De natuur is groen en die kleur past ons wel! De balans tussen groen en grijs is in tuinen vaak verstoord. We zien vaak grote oppervlaktes met tegels of grind

Bij pure tuinbeleving denken we ook aan eer-

met heel weinig groen. Kwaliteit van leven is hier ver

lijke en duurzame producten. Wij kijken kritisch

te zoeken en dat is jammer. Meer groen zorgt juist

naar het gebruik van onze producten, wat is de

voor meer gezondheid en levensgeluk, wij willen dat

herkomst en hoe is het gemaakt. Zo gebruiken

graag doorgeven aan onze volgende generatie.

wij steeds meer gebakken kleiklinkers in plaats

maken kost veel meer energie en verslijt boven-

wordt afgevoerd op het riool, dus minder waterproblemen bij hevige stortbuien.

van betonsteen. Een kleiklinker wordt gemaakt

dien snel. De hoveniers van Snoek Puur Groen

Wij gaan steeds meer op zoek naar een duurzaam

in Nederland en is een puur natuurlijk product

werken steeds meer met hergebruikt materiaal.

gebruik van natuurlijke hulpbronnen – grondstof-

wat een leven lang mee gaat. Een betonproduct

Bestaande verharding in de tuin keren we dan

Wilt u weten wat Snoek Puur Groen voor u kan

fen, water, lucht, energie en natuurlijk groen. Een

om, de onderkant is vaak nog heel mooi en kan

betekenen bij het inrichten van uw buitenruimte

groene buitenruimte voorziet ons niet alleen van

zeker nog 15 jaar mee. Bovendien is deze metho-

en hoe we omtoveren tot een groene levende tuin

zuurstof, het groen neemt bovendien CO2 op uit

de ook nog eens budgetvriendelijk.

met pure tuinbeleving? Neem dan gerust contact

de lucht, waardoor het broeikaseffect verminderd.

met ons op voor een vrijblijvende afspraak.

Groen zorgt voor verkoeling op warme dagen,

Ook maken we veel vaker gebruik van een

groen neemt water op en kan fijnstof uit de lucht

natuurlijke manier van waterafvoer. Regenpijpen

Snoek Puur Groen

halen. We zien ook dat met meer groen de bio-

kunnen bijvoorbeeld afgekoppeld worden en

Willem Schoutenstraat 12

diversiteit toe neemt, er komt meer ruimte voor

aangesloten op een infiltratiekrat of een wadi.

7825 VV Emmen

vogels, vlinders, bijen en egels. Kortom, door meer

Deze methode zorgt ervoor dat het water op een

T. 0591 - 315 765

groen gaat de kwaliteit van het leven omhoog.

natuurlijke manier in de grond weg zakt en niet

www.snoekpuurgroen.nl

Exclusiviteit en service vindt u bij P&H Sierhekwerken Hekwerken vormen een essentieel onderdeel van een bedrijfspand. Het biedt langdurige bescherming en afscherming van het terrein. Bovendien draagt het bij aan de uitstraling.

eigenaar van P&H Sierhekwerken, Piet van Boven.

HD Partyservice is een cateringbedrijf in Emmen dat staat voor kwaliteit en klantgerichtheid.

‘Wij hebben een groot assortiment aan hekwerk. De mogelijkheden zijn eindeloos. Daarom nodigen wij u graag eens uit om langs te komen, zodat wij samen uw wens kunnen verwezenlijken.’ tEricasestraat 93a | 7887 GC Erica, Drenthe

Sierlijk hekwerk geeft een woning of bedrijfspand

T. 0591 - 30 28 83 | M. 06 - 2489 1100

een verzorgde uitstraling. Aangezien ieder huis

vanboven.p@kpnmail.nl

en iedere klant anders is leveren wij hekwerk op

www.penhsierhekwerken.nl

Alle gerechten worden in eigen keuken en met verse ingrediënten bereid. Wij garanderen de beste kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs. Voor ieder budget hebben wij een buffet! Wij verzorgen een complete catering, denk hierbij aan hapjes, salades, barbecue, buffetten, partycatering enz. voor feestjes van familie en/of bedrijfsleven.

maat. Dit geldt niet alleen voor de afmetingen, maar ook voor het ontwerp van het hekwerk zelf. ‘Op deze manier kunnen wij exclusiviteit en service bieden, wat ons tevens onderscheidt’, aldus

HD PARTYSERVICE HD Partyservice Emmen BBQ Express Emmen

T. 0591 628893

www.hdpartyservice.nl


5

THUIS in... Emmen e.o.

Het wordt een
smakelijke zomer jes en van crêpes tot speciaalbieren. De trend van biologisch en lokaal eten in de restaurantwereld heeft ook de Street foodbusiness veroverd. Op food festivals staan authentieke, ambachtelijke en eerlijke producten centraal. Gerechten worden voor uw neus bereidt en u heeft de mogelijkheid om vragen te stellen aan de chefs, die hun gerechten met liefde maken. Al doet de naam ‘food festival’ anders vermoeden, een food festival draait om

Anno 2018 zijn de zogenaamde foodtrucks, een soort rijdende restaurants, niet meer weg te denken op een festival of fair. Het festivalpubliek neemt simpelweg geen genoegen meer met patat, poffertjes of een pizzapunt. De foodtrucks zijn ware publiekstrekkers en de foodfestivals zijn dan ook razend populair.

veel meer dan eten alleen. Deelnemers

Deze zomer hoeft u zich in

en bezoekers zijn van alle leeftijden, met

Noord Nederland absoluut niet

diverse culturele achtergronden. De mobiele

te vervelen met deze food festivals

keukens vormen de basis van het evene-

waar eten, drinken en gezelligheid

ment maar naast eten en drinken staat

centraal staan.

Een keuken op wielen, het is een fenomeen

steeds vaker festivals georganiseerd spe-

live muziek en theater in veel gevallen ook

dat een tijdje geleden is overgewaaid van-

ciaal voor deze bijzondere food trucks. Op

centraal. Food festivals brengen mensen

Barrel Food Truck Fest

uit Amerika. In steden als San Francisco,

festivals door het hele land vindt u een

dus op zowel culinair als cultureel gebied

Raadhuisplein, Emmen

New York en Los Angeles zijn deze mobiele

enorme diversiteit aan verschillende trucks,

samen. Vrijwel elk weekend kunt u ergens

22, 23 en 24 juni

street food keukens al jaren een begrip.

de een nog mooier dan de ander. Het zijn

in Nederland een Food Festival bezoeken.

Wie dan denkt aan de bekende hotdog-

kleurrijke bussen, caravans, bakfietsen

Waar de mobiele keukens eerst alleen in de

Multiculinair Food Festival

en hamburgerkramen, heeft het mis.

en vrachtwagens, die allemaal iets anders

Randstad opdoken, wordt nu ook langzaam

Museumplein, Veendam

Foodtrucks specialiseren zich vaak op één

bieden: van biologische frieten tot fruitijs-

maar zeker de rest van Nederland veroverd.

1, 2 en 3 juni

gerecht of één keuken en het is vaak dé manier om te experimenteren met nieuwe

Multiculinair Food Festival

producten. De afgelopen jaren heeft het

Koopmansplein, Assen

aanbod zich uitgebreid tot gerechten uit

15, 16 en 17 juni

culturen over de hele wereld. Festival der Zoete Verleidingen De trucks zijn vaak te vinden op muziekfes-

Bommertsweg, Sleen

tivals als ondersteuning voor de hongerige

3, 4 en 5 augustus

menigte, maar tegenwoordig worden er

Veranda-screen .nl

Dé elektrisch oprolbare afsluiting van uw overkapping.

in overkapping

sunblock systems

‚s

in kapschuur

sunblock systems

sunblock systems

Viaductstraat 110-111

Ter Apel Tel. 0599-582286 Jokazon.nl

Uit de tocht zitten onder uw veranda, kapschuur of prieël. Houd blad, sneeuw en regen buiten. Zicht naar buiten, niet naar binnen. Afsluiten tegen alle weersomstandigheden en ongenode gasten. Het kan met de windvaste elektrisch bedienbare veranda-screen.nl

‚s

‚s

in tuinhuis

85mm

85mm

sunblock

systems

‚s

zicht naar buiten


6

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Hulp bij geheugenproblemen Voor de meeste mensen is het een grote stap om bij beginnende geheugenproblemen aan de bel te trekken/naar de huisarts te gaan. Vaak zijn er al wat langer

bezoekers om de dag weer structuur te geven.

signalen dat er iets meer aan de hand is dan ‘gewone’ vergeetachtigheid voordat er sprake is van de ziekte dementie, het ‘niet pluis-gevoel’. Hiervoor kan een casemanager dementie hulp bieden. Zij kunnen begeleiden en ondersteunen vanaf het niet-pluis-gevoel en eventuele hulp inschakelen.

zoals koffie en thee drinken, koken, eten en bood-

Ook bij Zorggroep Tangenborgh werken casema-

de toekomst kan worden verbeterd. Het is dus

Geen verwijzing nodig

nagers, ook wel zorgbegeleiders genoemd. Zij

een vorm van preventief en proactief denken en

Aan casemanagement dementie zijn geen kosten

geven informatie over de verschillende mogelijk-

handelen en gericht op het voorkomen van crisis-

verbonden. De hulp wordt volledig vergoed vanuit

heden van zorg en ondersteuning. De nadruk ligt

situaties. Op basis van de anamneses kunnen

de basiszorgverzekering. Er is geen verwijzing

hierbij op de beleving van de oudere: wat vindt hij/

bijvoorbeeld woningaanpassingen worden gedaan,

nodig.”

zij belangrijk, welke hindernissen ervaart iemand

gesprekken worden gevoerd met familie en/of de

om datgene te doen wat voor hem of haar belang-

mantelzorger(s) of kan medicatie worden aange-

Over de casemanagers

rijk is en hoe kan ik als verpleegkundige hieraan

past. Daarnaast geven de casemanagers voorlich-

Casemanagers zijn bekwame en speciaal opge-

een bijdrage leveren? De gesprekken hierover

ting over ziekte en handicap, over gezond leven en

leide hulpverleners die veel weten over de verschil-

zijn erop gericht om vanuit medische, sociale en

kunnen ze helpen bij het opzetten van een leef- en

lende vormen van dementie, de gevolgen ervan en

verpleegkundige hoek zo breed mogelijk te kijken

activiteitenritme. Bij dagbehandeling bijvoorbeeld

ook wat helpend kan zijn. Ze zijn hiermee belang-

hoe het gevoel van welzijn, veiligheid en kijk op

helpen de zorgmedewerkers van Tangenborgh

rijke schakels tussen cliënten en verschillende

De dagelijkse dingen worden samen gedaan, schappen doen. Waar het kan worden bezoekers begeleid bij activiteiten die passen bij hun normale leefsituatie.

zorgverleners, zoals de huisarts, het ziekenhuis en mantelzorgorganisaties. De hulp is erop gericht om de cliënten zo lang mogelijk het leven te laten leiden zoals ze dat gewend waren, ook als de cliënt geheugenproblemen heeft.” Meer weten? Bel naar Zorggroep Tangenborgh, 0591 681616. Of ga naar www.tangenborgh.nl

ZOMER FAIR KLIJNDIJK

LandelijkB,rocante&Trouwlocatie

• Wij doen ook huisbezoeken. Hoortest in de winkel en daarna hoeft u de deur niet meer uit. • Volledig gecertificeerd en daarmee voldoen we aan alle kwaliteitseisen. • Wij regelen bij alle zorgverzekeraars een vergoeding als u aan hun regels voldoet.

LANDELIJK & BUITEN TROUWEN TIJDENS DE ZOMER FAIR TE ZIEN

• Alle merken hoortoestellen. U kiest zelf het beste toestel. • 6 dagen per week bereikbaar.

Zondag 24 juni 2018 - 11:00-17:00 uur Entreeprijs: €3,- p.p. Kinderen t/m 12 jaar gratis Hoofdweg 20 | 7871 TB Klijndijk | 06 - 46 43 51 12 | info@judithslandleven.nl

In samenwerking met

www.judithslandleven.nl

Audicien: Hein Oosterman Van Schaikweg 17, 7811 KH Emmen. T. 0591 - 85 89 89 info@hoorcentrumhondsrug.nl


THUIS in... Emmen e.o.

Beautycare gaat verhuizen Zoals de meeste klanten al van mij gehoord hebben gaat Schoonheidssalon “Beautycare

- Gezichtsbehandelingen

Sleen” binnenkort verhuizen! Schoonheidssalon “Beautycare Sleen” zal verder gaan onder de naam “Beautycare de Rietlanden”.

- Acrylnagels /gelpolish

Per medio juni open ik de deur op mijn nieuwe

Ik hoop u snel te ontvangen!

- Harsen

7

Rebel and Rose. De nieuwe Nederlandse sieradensensatie is nu ook te koop bij Juwelier Pekelsma!

- Lichaamspakkingen

BN’ers Juist omdat Rebel & Rose armbanden zo anders

Voor informatie en het maken van een afspraak

zijn, is het niet meer dan logisch dat veel BN’ers

kunt u mij bereiken op 06 23561140.

er graag mee gezien worden. Zo dragen onder meer Jan Smit, Gerard Joling, Gordon, René van der Gijp, Carlo Boszhard, Jamai en Danny Vera

adres: Grijze Snip 4, 7827 KC Emmen.

met veel plezier sieraden van Rebel & Rose.

Bestaande maar uiteraard ook nieuwe klanten

Combineren

van “Beautycare de Rietlanden” ontvang ik graag

Rebel & Rose armbanden laten zich uitstekend

in mijn salon en daarom ontvangt u 10% korting

combineren met andere sieraden. Met andere

op de eerste behandeling. Een leuke reden om een kijkje te nemen en kennis te maken met mijn nieuwe salon! Beautycare de Rietlanden voor: - IPL definitief ontharen - IPL huidverjonging - Microdermabrasie

Vanaf nu is de nieuwe Nederlandse sieradensensatie, Rebel & Rose, te koop bij Juwelier Pekelsma! Rebel & Rose is een collectie bijzondere armbanden voor mannen en voor vrouwen. Ze zijn zowel stoer als lief. En aan de namen kun je al zien dat ze niet veel op hebben met conventies. ‘More balls than most’ en ‘Lionhead’ zijn op z’n zachtst gezegd ongebruikelijke namen voor een armband.

Rebel & Rose armbanden, maar bijvoorbeeld ook

Lief en stoer

Openingstijden

Rebel & Rose spreekt zowel de lieve als de stoere

ma: gesloten

kant van de drager aan. De armbanden zijn mooi,

di, wo en vrij: 09.00-18.00

modieus en maken vrolijk, maar zijn tegelijkertijd

do: 09.00-20.00

rebels en tegendraads. Ze zijn voor mensen met

za: 09.00-17.00

een eigen mening en een sterke wil. Avontuurlijke

zo: gesloten

met allerlei horloges. Immers, wie eigenwijs is, doet het op zijn of haar manier. Maakt eigen creaties en vindt elke dag opnieuw de mode uit. Rebel & Rose armbanden dagen de drager uit een eigen stijl te ontwikkelen. Niets moet en alles mag. Juwelier Pekelsma Nieuw Amsterdam Vaart ZZ 31 7833 AB Nieuw Amsterdam T. 0591 551508

mensen die houden van fashion, genieten van het leven en graag de gebaande paden verlaten.

www.juwelierpekelsma.nl

Een kwaliteits-scootmobiel koop je bij Heeroma Zorgwinkel! Welk model scootmobiel past bij u, een S-700, Breeze, Trophy of toch een Carpo Ltd? Ieder merk heeft zijn eigen voor- en nadelen, net zoals ieder merk auto dat heeft. Heeroma Zorgwinkel heeft als erkend dealer van deze merken verscheidene exemplaren op voorraad en legt u graag uit welke eigenschappen er bij welke scootmobiel horen. Zo gaat u straks niet met een Jeep naar het circuit of met een Porsche het bos in! variabel in te stellen topsnelheid van 18 kilometer

Sterling S-700

per uur en daarmee kunt u prettige toertochten

Als u wat groter bent komt u snel uit bij de Sterling

maken met iemand met een e-bike. Deze scoot-

S-700. Deze vierwieler heeft meer beenruimte, een

Heeft u uw keuze al gemaakt?

mobiel heeft een overzichtelijk digitaal display

extra diepe stoel en een schuin voetplateau voor

Voel u vrij om eens vrijblijvend langs te komen in

waarop u precies kunt zien hoeveel kilometers uw

extra comfort en bewegingsruimte. Hij is groot,

Emmen of Meppel voor een kop koffie en persoon-

accu nog mee kan. De actieradius is ongeveer

maar absoluut niet lomp! De krachtpatser rijdt over

lijk advies! Ook kunt u de dichtstbijzijnde vestiging

50 tot 55 km en de scootmobiel is verkrijgbaar in

obstakels van 10 centimeter alsof ze er niet staan,

natuurlijk even bellen. Altijd eerlijk en persoonlijk

zowel 3- als 4 wielversie.

maar heeft een verrassend kleine draaicirkel.

advies over scootmobiel, rollator, rolstoel, staop-stoel en ieder ander hulmiddel. Dat is waar

Handicare Trophy 6

Heeroma Zorgwinkel voor staat.

Afikim Breeze C

De meest comfortabele van het stel. Dat komt

De compacte, Breeze C van Afikim is een echte

onder andere door de uitstekende vering in combi-

Onze collectie sta-op-stoelen is ook vernieuwd.

Allrounder. Het model heeft een variabel in te stel-

natie met de ‘master seat’ die in hoogte en diepte

Benieuwd naar onze modellen? Kom dan even

len topsnelheid van 15 km/h en een actieradius

verstelbaar is. Ook de rugleuning met opklapbare

een kijkje nemen!

van 35 tot 55 km, afhankelijk van de soort accu’s

armleggers is, net als eigenlijk alles aan deze

die u kiest en die passen bij uw gebruik.

scootmobiel, volledig naar wens en behoefte af te

Heeroma Zorgwinkel Emmen | Meppel

stellen. Door het compacte ontwerp en Intuitive

Dordsestraat 33 | van Oldenbarneveldstraat 1

Vermeiren Carpo Ltd.

Control Steering System (ICLS) is de stuurervaring

7811 LA Emmen | 7942 HS Mepel

Als u op zoek bent naar een snelle scootmobiel,

hetzelfde als in een auto. De Trophy blinkt niet uit

0591 - 64 55 10 | 0522 - 23 04 71

dan is de Carpo Ltd uw model. De Carpo haalt een

in snelheid, maar wel in actieradius: +/- 60km!

www.heeromazorgwinkel.nl

Wij zijn tevens mede-organisator voor de Drentse Fiets4Daagse die op 24 t/m 27 juli plaatsvindt in zowel Emmen als in Meppel. Rijdt u op een scootmobiel of aangepaste fiets en lijkt het u leuk om mee te doen, met de ‘Roll’on route’ (30km) Neem dan contact met ons op.


8   





Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

• Gediplomeerd personeel • Rustige omgeving/ activiteiten • Maaltijd voorziening • Indicatie • De mantelzorger thuis

Ga naar: www.yamasushi.nl En bekijk onze heerlijke nieuwe menukaart

BIJ ONS KAN JE ERVAREN

Het landelijke leven en de dag beleven zoals hij bedoeld is te leven. Onze dienst begint zodra wij bij u aan de deur staan om u of uw familielid op te halen tenzij u ervoor kiest om zelf te halen en of brengen. Binnen zijn we van alle gemakken voorzien o.a. 2 toiletten en 1 douche om zo goed en veilig mogelijk de nodige zorg te leveren. Intern is er ruimte om te lopen bij wandeldrang. Op veel grotere schaal kunnen we een ondersteunende partij zijn. Door dagelijkse problemen samen te bespreken kunnen we kijken wat wij hierin voor u kunnen betekenen. Hieronder zou kunnen vallen een bezoek aan de fysiotherapie, pedicure en kapsalon. Bij ons kun je ervaren dat het heerlijk is om dagelijks een wandeling of fietstocht te maken. Zomers in de voor

De Adrianan Hoeve Mepperstraat 22

of achtertuin zitten, wel of niet in de zon. Binnen of buiten zitten? De koffie of thee kunt u overal drinken. Het voordeel van met meerdere mensen de dag te beleven is dat er altijd wel iemand mee wil doen met bijv. een gezelschapsspel voor binnen of buiten. Toch hoef je niet altijd mee te doen om te kunnen genieten van alle dagelijkse gebeurtenissen. De aangename sfeer in onze karakteristiek verbouwde boerderij zal een ieder als warm en beschermend ervaren. Ons personeel heeft een opleiding gericht op de zorg gevolgd. Eigen ervaring draagt bij aan passende en oplossingsgerichte zorg voor de bezoekers.

7855 PJ Meppen T. 06 - 2182 5366

De enige echte sushispecialist van Emmen OOK AFHALEN!

Sushi? Vanaf nú naar Yama Sushi Emmen! Openinstijden: Maandag t/m zondag: 14.00 - 21.00 uur Bezorgen: Maandag t/m zondag: 16.00 - 21.00 uur Alleen op dinsdag zijn wij gesloten.

Gratis frisdrank bij elke bestelling bij Yama Sushi Emmen! U kunt ook met iDEAL betalen! Baander 16 | 7811 HJ Emmen | T. 0591 - 56 24 66

info@adrianahoeve.nl www.adrianahoeve.nl

MY LOVE . EDITION III

ken Zelfpluk ni/juli vanaf ju

© Goodluz-Fotolia.com

De Frambozentuin, afgelopen weekend 19 mei geopend heeft tijdens de maanden mei tot en met november altijd wel aanbiedingen voor u klaar staan in hen streekwinkel (van al het fruit wat hen telen maken we diverse producten zoals: jam, saus, ijs, sap en likeur. Alles komt uit eigen kwekerij). Het terras is dit jaar geopend vanaf mei tot en met eind september. Wij serveren u dan naar wens koffie/thee, zelfgemaakt ijs en diverse andere limonades & verfrissingen.

Behalve de diversiteit aan vruchten en jams kunt u ook terecht bij De Frambozentuin voor Biologische rund en varkensvlees. Afkomstig van hen eigen runderen en varkens op eigen land. Vanaf juni openen wij ook weer met een zelfpluktuin. Houdt onze facebook en/of website in de gaten voor de datum van de opening. Eventuele aanbiedingen en bijzonderheden worden ook op onze facebookpagina vermeld.

Wist u dat wij ook uw bestelling kunnen bezorgen? Woont u in een van de plaatsen in de driehoek Emmen, Klazienaveen of Coevorden? Dan bezorgen wij vanaf € 20,gratis uw bestelling thuis. Wilt u onze streekwinkel eens bezoeken dan nodigen wij u van harte uit om eens langs te komen!

Adres Adres Beekweg Erica Beekweg 88--Erica Tuinbouw gebied - Naast Transpa Tuinbouw gebied - Naast Transpa

+31(0) 11060629 +31(0)6611060629 info@deframbozentuin.nl frambozentuin@gmail.com www.deframbozentuin.nl www. deframbozentuin.nl

Openingstijden: Openingstijden Maandag t/m Zaterdag 09:00 uur - 19:00 uur / Zondag 11:00 uur - 17:00 uur Maandag t/m zaterdag 11.00 uur - 19.00 uur/ Zondag 11.00 uur - 17.00 uur

Hauptstr. 2 | 49824 Emlichheim Tel. 0049 5943 206


THUIS in... Emmen e.o.

Muchachomalo komt met Vaderdag boxershort voor coole vaders comfortabele boxershorts met unieke prints, met

wilde geen trends en modeontwerpers volgen,

de hand getekend door echte kunstenaars.

maar unieke prints creëren in samenwerking

9

met echte kunstenaars. Deze samenwerking

De collectie

resulteert in het opvallende en innovatieve merk

De collectie van Muchacomalo bestaat uit boxer-

Muchachomalo, waarvan de collectie steeds

shorts in verschillende modellen, in zowel effen

veelzijdiger en kleurrijker wordt. De collectie is

uitvoering als met bijzondere prints. Allemaal

verkrijgbaar via www.muchachomalo.com, via de

hebben ze het kenmerkende elastiek met de tekst

conceptstore in Amsterdam en bij de vele verkoop-

‘Muchachomalo’. Naast boxershorts voor man-

punten in binnen- en buitenland.

nen en jongens bevat de collectie zwembroeken, sokken en shirts. Allemaal in dezelfde unieke stijl.

https://pers-wereld.nl/persbericht-muchacho-

Natuurlijk worden ook de dames en meiden niet

malo-komt-met-vaderdag-boxershort-voor-

vergeten en is er ook voor hen een prachtige col-

coole-vaders.html

lectie ondergoed en beachwear.

Eén dag in het jaar zetten we alle vaders in het zonnetje. Hoe kan dat nu beter dan met een stoere boxershort in een mooie cadeauverpakking? Muchachomalo presenteert hun Vaderdagspecial: een stoere boxershort met een set tijdelijke tattoos in een originele geschenkverpakking, dat ook als fotolijstje gebruikt kan worden. Een cadeau waarmee elke vader nóg cooler wordt.

Over Muchachomalo Muchachomalo maakt kunst voor iedereen draagbaar. Het merk is in 2007 opgericht door Shirley Schoonebeek, die na jaren in de lingeriebranche een merk miste dat anders was dan normaal. Ze

Muchachomalo lanceert elk jaar een nieuwe

in maat S t/m XXL voor € 39,95.

innovatieve collectie met een thema, dat vertaald is in een stukje draagbare kunst. Elk thema

De Muchachomalo man

heeft een boodschap en geeft mensen iets om

De Muchachomalo is niet in één man te vangen.

over na te denken of om over te praten. De

Het is een wilde inborst die in meerdere man-

Vaderdagboxershort is speciaal gemaakt voor coole

nen schuilgaat. Muchachomalos zijn er van alle

vaders die een net zo cool cadeau verdienen. De

leeftijden. Komen in verschillende gedaantes. Wel

giftset bevat naast een stijlvolle zwarte boxershort

hebben ze een aantal dingen gemeen. Zo zijn ze

een setje tijdelijke tattoos. Extra leuk is dat de

authentiek, ontzettend eigenwijs en een beetje

cadeauverpakking als fotolijst gebruikt kan wor-

rebels. Ze zijn charmant en zorgen goed voor

den. Zorg voor een extra verrassing door alvast

zichzelf. Ze zijn ook zelfverzekerd en een tikje

een leuke foto toe te voegen! De set is verkrijgbaar

mysterieus. Daarbij passen mooie, innovatieve en

Op zoek naar meer vitaliteit en verbinding?

Iris Coaching schept ruimte voor ontwikkeling In haar praktijk voor coaching en training begeleidt Marieke Vreugdenhil mensen die op de één of andere manier op zoek zijn naar meer verbinding. ‘Op het moment dat je echt in verbinding bent met je zelf, dan weet je ook wat je werkelijk wilt. Je bent dan in staat op een gezonde manier verbindingen aan te gaan met de wereld. Er ontstaat beweging,’ vertelt Marieke enthousiast.

Wat ik doe is ruimte bieden voor het proces van

herkomst, waardoor er allerlei symptomen kunnen

persoonlijke groei. Natuurlijk kan dat op verschil-

ontstaan. Als verstrikkingen duidelijk worden, kun-

lende manieren en met diverse werkvormen.

nen ze worden ontward en daardoor kan de ener-

Ik heb mij in de loop der jaren onder andere

gie weer vrij stromen. Het gevolg is dat je beter in

gespecialiseerd tot systemisch coach en tot

je vel zit en beter kunt functioneren in je relatie,

Heartcoherentie coach. Sinds een tijdje werk ik

gezin, op het werk of in andere groepen. Ik blijf

in mijn praktijk ook met de producten van Rain

het geweldig vinden, hoe een opstelling doorwerkt.’

Belemmerende patronen die ontstonden in het

Barstensvol energie

coach. ‘Hartcoherentie brengt je in evenwicht op

verleden, kunnen ons behoorlijk uit balans bren-

Marieke heeft ervoor gekozen met de producten

eenvoudig wijze. Door middel van eenvoudige

gen en onze vitaliteit ondermijnen. Marieke: ‘Door

Soul en Core te gaan werken, nadat ze deze voe-

ademhalingsoefeningen ben je in staat jezelf te

je bewust te worden van een niet helpend patroon

dingssupplementen van Rain International eerst

stabiliseren. En daarmee beïnvloed je op positieve

en je perspectief te veranderen, vindt er een

zelf heeft uitgeprobeerd. ‘Ik gebruik deze smake-

wijze het effect van emoties en gedachten op je

enorme shift plaats. Je gaat vol in je kracht staan

lijke geperste zaden nu een aantal maanden en ik

hartslag en daarmee uiteindelijk op jouw hele

en je hebt de ruimte in je zelf gecreëerd je te gaan

heb me nog nooit zo fit gevoeld. Ik slaap dieper,

welbevinden. En je weet, dat heeft weer invloed

ontwikkelen. Dat is zo mooi om te zien. Ik ontmoet

voel me super uitgeslapen als ik wakker word en

op hoe je in het leven staat.’

zoveel mensen in mijn praktijk die last hebben van

heb de hele dag genoeg energie. Het is gewoon

burn-out achtige klachten of een energielek.

waar dat als je lichaam krijgt wat het nodig heeft

Ben je op zoek naar een coach die van hart tot

om optimaal te functioneren, dan heeft dat zeker

hart verbinding met je maakt en die de kracht

zijn weerslag op je mentale stuk. Een gezonde

bezit tot de kern van de zaak door te dringen?

geest, in een gezond lichaam.’

Maak een afspraak met Marieke Vreugdenhil of

International. Het gaat hier om zeer hoogwaardige voedingssupplementen op basis van zaden en

Het ritme van je hart

deze bevatten dus waardevolle voedingsstoffen in

Een andere specialisatie van Marieke is preventie

compacte vorm.’

van of re-integratie na burn-out. Hiervoor gebruikt zij onder andere haar expertise als Heartcoherentie

neem eerst een kijkje op: www.iris-coaching.nl

Terug op je plek Als systemisch coach werkt Marieke graag met

Iris Coaching & Training

familie- en organisatieopstellingen. Het is de

Marieke Vreugdenhil

methodiek bij uitstek om verstoorde verhoudingen

Vinkenveld 26, 7827 DP Emmen

binnen systemen zichtbaar te maken. ‘Vaak staan

marieke@iris-coaching.nl

we niet op onze eigen plek in ons systeem van

T. 06 - 2110 4415


10

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Complete website voor €595,Geen gedoe, gewoon goed Wil je meer informatie? Neem vrijblijvend contact op via www.wermedia.nl

websites

SEO

mobile apps

publishers

T: 0591 - 20 81 03 | info@wermedia.nl

www.wermedia.nl

graphic design

social media


THUIS in... Emmen e.o.

Met Perfect Look kan iedereen er natuurlijk mooier uitzien Komt tijd, komt raad. Maar helaas komen er met de tijd ook de rimpels. Gelukkig is daar tegenwoordig wat aan te doen. “We kunnen veilig en snel mensen jaren jonger en frisser uit laten zien”, aldus cosmetisch arts Edward Berends.

11

“Een van de dingen die we aanbieden zijn uiter-

z’n vak en is dan ook in het bezit van alle certifica-

aard botox en filler-behandelingen. Maar doen ook

ten en diploma’s. “Zes keer in het jaar moeten we

veel aan huidverbetering, omdat er goed uitzien

op herhalingscursus. Een goed iets, vind ik.”

volgens ons begint met een gezonde, frisse egale Berends geeft aan dat er beter uit zien op verschil-

Veel mogelijkheden

huid. Daarnaast doen wij laserbehandelingen

Gedoseerd

lende manieren kan. “Wat wij echter belangrijk

Wie bij Berends in zijn zaak Perfect Look

en bieden wij draadjesliften aan. De laser die

Op de vraag wat een cosmetisch arts tot een

vinden is dat het effect van deze behandelingen

komt, kan kiezen uit verschillende

wij gebruiken is de PLEXR, wat als iets

goede cosmetisch arts maakt, geeft Berends een

niet onnatuurlijk overkomt.” Wat de 47-jarige arts

behandelingen. Berends werkt vanuit z’n

revolutionairs geldt.”

helder en eerlijk antwoord: “Je moet gedoseerd

belangrijk vindt, is dat de taboes doorbroken zijn

praktijk aan huis, die sfeervol ingericht is.

als het gaat om cosmetische ingrepen. “Mannen

Maar hij komt ook regelmatig bij verschillende

Plexr

daarnaast moet je gevoel voor het vak en je

komen ook steeds meer voor en afspraak.”

schoonheidsspecialisten op bezoek.

PLEXR is een geavanceerd apparaat waarmee

klanten hebben.”

behandelen. Dus niet teveel in een keer en

zonder te snijden, en dus zonder bloed, ooglidcorrecties, facelifts en halsliften kunnen worden

Mensen die bij Berends komen, krijgen een helder

uitgevoerd. “Dit doen we met behulp van de

stappenplan van de arts. “Dat heeft als voordeel

plasmalaser van PLEXR”, licht Berends toe.

dat de verandering geleidelijk gaat. Ook kost het

“Het is heel veilig en effectief.” De PLEXR gene-

minder geld. Want ik vind het belangrijk dat mijn

reert door ionisatie een warmtestroom waardoor

werk voor zoveel mogelijk mensen binnen

de onderhuid verbrandt en de huid als reactie

handbereik komt.”

onderhuidse littekentjes vormt en de huid daardoor straffer wordt. “Het resultaat is meteen

Cosmetisch arts Edward Berends is aangesloten

zichtbaar.”

bij NVEG-waarborgverenging. Hebt u interesse in de vele mogelijkheden die Perfect Look op

Ruime ervaring

het gebied van huidverjonging aanbiedt?

Berends is een geboren Groninger, maar woont

Kijk dan op www.perfectlook.info of bel

al ruim twaalf jaar in Westerbork, Drenthe.

vrijblijvend met 06-513 05 688. Op Facebook

Voor z’n werk reist hij de drie noordelijke provin-

en Instagram staan overigens vele voorbeelden

cies door, maar ook ver daarbuiten. “Ik geniet

van de behandelingen.

echt van mijn werk”, zo geeft hij glimlachend aan. “Het is echt leuk om mensen blij te maken met

Perfect look

het resultaat van er jonger en frisser uitzien.” De

Edward Berends

cosmetisch arts heeft al meerdere jaren ervaring in

T. 06 - 5130 5688

Faith skin & beauty clinic: Voor jouw mooiste uitstraling! Bij ons mag je rekenen op persoonlijke aandacht, deskundig advies en de beste producten voor je huid. Sinds een aantal jaren verzorgen wij ook cosmetische/esthetische behandelingen in onze salon. Deze behandelingen worden uitgevoerd door cosmetisch arts Edward Berends van Perfect Look Westerbork. De arts is zeer ervaren, biedt een uitstekende service en hanteert voordelige tarieven, is BIG geregistreerd en aangesloten bij de NVEG. Wekelijks is Edward Berends bij ons in de salon aanwezig voor intake en/of behandelingen, waardoor je vaak al binnen een week bij ons terecht kunt.

Nieuwe locatie, nieuwe naam en uitbreiding beautybehandelingen. Faith skin & beauty clinic is de salon waar je binnenstapt in een wereld van buitengewone aandacht voor je huid. Schoonheid is puur persoonlijk, jij bent uniek en daarmee past standaard niet in onze visie.

brauwstyling, nagelstyling, wimperstyling, visagie,

Voor vragen over Botox, Fillers, PlexR (o.a. ooglid-

haarextensions en tandenbleken. Wij zijn laag-

correcties), PDO draadjeslift (facelift), Peelings of

drempelig, betrouwbaar, betaalbaar en werken uit-

de prodcuten van ZO Skin Health (Obagi) ontvan-

sluitend in een veilige en professionele omgeving.

gen we je dan ook graag aan de Wilhelminastraat 71C in Emmen.

Een beautybehandeling, een huidverbeteringsprogramma, een oppepper voor je huid middels een

Om kennis te maken met ons team hebben wij de

peeling of toch liever je lijntjes in je gezicht ver-

gehele maand juni een prachtige aanbieding voor

zachten? Jij bepaalt en kiest dat waar jij je

tandenbleken voor maar liefst € 75,-

goed bij voelt.

Voel je welkom!

Onze salon is gespecialiseerd in huidverbeterende

Faith skin & beauty clinic

en cosmetische behandelingen met natuurlijk

Elles, Mila, Daphne

resultaat. Tevens kun je bij ons terecht voor

T. 0591- 346466

prachtige beautybehandelingen waaronder wenk-

M. 06-148 45181


12

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

GREVING & GREVING EMMEN Hoofdstraat 47 • 0591 612335 • emmen@greving.nl • w w w . g r e v i n g . n l


THUIS in... Emmen e.o.

Afslanken wordt leuker met Straight away

het nieuws vanwege de slechte eigenschappen die het heeft op de gezondheid van mensen. Gelukkig is Straight away gezoet met de natuurlijke Stevia.’ Daarnaast worden de producten op een zo zuivere en verantwoorde manier geproduceerd en zijn pHneutraal, glutenvrij en lactosearm Ook hebben ze hoogwaardige eiwitten, waardoor het verzadigingsgevoel groot is en na enkele dagen het hongergevoel verdwijnt. Arie vult zijn vrouw nog even aan: ‘En tot slot is Straight away een zeer betaalbaar programma. De begeleiding is bij afname van producten inbegrepen, hier betaal je dus niet apart voor. Nazorg is bij ons kosteloos, omdat we dat gewoonweg zeer belangrijk vinden.

Met Straight away kan afslanken een stuk leuker worden. Het speciale voedingsprogramma biedt een serieus alternatief voor mensen die kilo’s kwijt willen raken. Onder professionele begeleiding kan het ideale streefgewicht worden behaald en behouden worden.

Afslanken is één, maar het resultaat weten te behouden is twee en minstens zo belangrijk. Daarom is onze nazorg onbeperkt en zonder kosten en helpen we onze cliënten om op verantwoorde wijze met hun voeding om te kunnen gaan. Ook is het eerste kennismakingsgesprek geheel vrijblijvend en krijg je alle informatie en advies die nodig is om goed te kunnen besluiten; zonder verplichtingen of gedoe.’ Joke: ‘Drempelvrees is bij ons dan ook niet nodig! Start je

Straight away is een landelijke organisatie en

met een programma dan zijn er eenmalig 25 euro

werkt met opgeleide voedingscoaches door heel

inschrijfkosten en kom je wekelijks bij ons langs. Je

Nederland. Er zijn meerdere vestigingen door het

Sub-coaches

resultaten zoals BMI, viscerale vetwaarden, vocht en

gehele land. Veel mensen hebben inmiddels hele

Arie vervolgt: ‘Als je productprijs en begeleiding goed

spierontwikkeling worden in een persoonlijke pagina

positieve ervaringen met afslanken via het Straight

zijn, dan groeit het aantal cliënten gestaag. En zo

vastgelegd die je ook thuis zelf kunt inzien.’

away-principe. Zo ook bij Straight away in Emmen,

is het ook bij ons. Veel nieuwe cliënten komen dan

Ter Apel en Stadskanaal.

ook op advies van anderen.’ ‘En daar zijn we best

‘Geen wondermiddel, maar goed handvat’

wel trots op’, zegt Joke. ‘Op een gegeven moment

Straight away biedt heerlijke shakes aan, verkrijgbaar

Joke en Arie leiden de vestigingen in de genoemde

konden we alle aanvragen niet meer aan. Gelukkig

in veel verschillende smaken. Maar ook zijn er soe-

plaatsen. Beide zijn heel erg enthousiast over hun

mochten we met toestemming van Straight away drie

pen, havermoutpap en verschillende repen en maal-

werk en het uitgebreide programma dat Straight

sub-coaches aanstellen die de opleiding bij Straight

tijden te verkrijgen. Allemaal gemakkelijk te bereiden

away aanbiedt.

away gevolgd hebben. Annicka Bolhuis en Gemma

of te nuttigen.

Bick leveren als sub-coaches geweldig werk af.’

Ervaringsdeskundige

Tot slot stippen Joke en Arie het volgende nog even

‘Joke is al ruim 10 jaar gediplomeerd

Aspartaamvrij

aan: ‘Straight away is geen wondermiddel, maar is

voedingsdeskundige, met als specialiteit

Straight away is een Nederlands bedrijf en inmiddels

een heel goed en zeer bruikbaar handvat. Afslanken

kind en voeding’, vertelt Arie met een grote

al jaren actief. Joke: ‘Straight away is een uniek dieet

alleen is niet belangrijk, maar op gewicht blijven voor

glimlach. ‘Ik heb een verleden bij Albert

van maaltijdvervangers. We letten namelijk niet alleen

de rest van je leven telt ook mee. Bij Straight away

Heijn als supermarktmanager en heb de

op calorieën, maar ook op de smaak en grondstof-

gaat het er om dat verantwoord afslanken beter, snel-

opleiding van voedingscoach gedaan. Samen

fen.’ Joke doelt op het feit dat de maaltijdvervangers

ler, lekkerder en leuker kan.’

vinden wij het een genot om mensen te kunnen

geen aspartaam bevatten. Da’s een kunstmatig zoet-

helpen hun gewenste gewicht te bereiken en te

stof die andere afslankaanbieders wel gebruiken. De

Meer informatie over Straight away en de coaches

behouden.’

laatste tijd komt aspartaam steeds vaker negatief in

kun je ook vinden op www.straightaway.nl

13


14

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

HT OC RK VE

HT OC RK VE

HT OC RK VE

VERKOCHT VERKOCHT ONDER VOORBEHOUD

HT OC RK VE

.B O.V HT OC K R VE

.B O.V HT OC K R VE

.B O.V HT OC K R VE

.B O.V HT OC K R VE

AANBOD ZWARTEMEER

EMMEN

MOSVEEN 5 • Lekker rustig gelegen volledig gerenoveerde tussenwoning • Kunststof kozijnen met HR++ glas • Stenen schuur • Ruim uitgebouwde keuken • Sfeervol en knus huis • Huis met laminaatvloeren • Vaste trap naar de 2e verdieping • Aan een hofje gelegen • Loopafstand van basisonderwijs • Kavel van 161m² eigen grond

WEKINGESLAG 3

SCHOONEBEEK

EUROPAWEG 146

• Tussenwoning met stenen berging • Aluminium overkapping • Vanaf 2009 is dit huis gerenoveerd • Gevels aan de buitenkant zijn van kunststof • Open keuken met achterom • 3 slaapkamers • luxe badkamer • Inloopkast met ruimte voor wassen en drogen  • Kavel van 167m² eigen grond

VRAAGPRIJS € 135.000,- K.K.

• Een plek om te wonen en te werken • Bedrijfspanden staan er al • Woonhuis nog te bouwen • 2 garages en een chalet • Diverse bedrijfstakken uitvoerbaar • Kavel van 767m² eigen grond • Uitgebreide info: www.huisexpert.nl

VRAAGPRIJS € 129.000,- K.K.

VRAAGPRIJS € 189.000,- K.K.

WWW.HUISEXPERT.NL

Schilderwerk? Bij HD Schilderwerken bent u aan het juiste adres Handelsonderneming Gebr. Wever BV is een totaalleverancier op het gebied van

Sierbestrating en erfverhardingsprodukten

Onze opdrachtgevers zijn bijvoorbeeld particulieren, bedrijven, (gemeentelijke) instellingen, woningbouwverenigingen en verenigingen van eigenaren. U kunt bij ons terecht voor al uw binnen- en buitenwerk. Nieuwbouw, verbouw, restauratie en onderhoud. De schilders van HD Schilderwerken

U vindt er altijd een ruime keuze en alles speciaal geselecteerd voor een lang leven van uw tuinbestrating.

maken er iets moois van

is goed onderhoud van het schilderwerk van groot

U denkt misschien dat een schilder alleen maar

belang. Ook voor de levensduur van met name hout,

schildert. Nee, hij of zij doet nog veel meer. Elke

is het onderhoud van het schilderwerk erg belangrijk.

wanddecoratie die u maar bedenkt kunnen we voor

Verf heeft namelijk ook een goede beschermende

u verzorgen. Een aantal voorbeelden zijn: behangen,

functie tegen allerlei weersinvloeden. Daarom gebrui-

decoratieve wandafwerking, aanbrengen van struc-

ken we alleen maar professionele producten in de

tuur, plakken van glasvlies of verwerken van mooie

voorbehandeling en afwerking van het werk.

sierlijsten. Met al deze werkzaamheden hebben we

Kijk voor onze aanbiedingen op onze website: www.gebr-wever.nl !!! Kavelingen 52 7876 TG Valthermond T: +31 (0)599 412500 F: +31 (0)599 417758 E: info@gebr-wever.nl

veel ervaring. Natuurlijk kunnen wij u ook deskundig

Advies?

advies geven over kleuren, materialen of toepassin-

HD Schilderwerken denkt graag met u mee over

gen daarvan. We doen dit graag, want wij vinden dat

glaszetten, kleuren, productmogelijkheden en

gewoon vanzelfsprekend. Voor het binnen schilder-

onderhouds-besparing. Zo ontstaat er in samen-

werk in uw woning, bedrijfspand of instelling maken

spraak met u een prima plan van aanpak. Vraag

wij uitsluitend gebruik van professionele en milieu-

dan een vrijblijvende offerte bij ons aan.

vriendelijke verf op waterbasis. Deze verfproducten zijn afkomstig van bekende fabrikanten als VEVO en

HD Schilderwerken

Sigma. Door de combinatie van het vakmanschap van

T. 06 - 291 668 04

onze schilders en het gebruik van kwaliteitsproducten

info@hdschilderwerken.nl

zult u zien dat er een perfect resultaat wordt behaald.

www.hdschilderwerken.nl

U wilt natuurlijk dat uw woning, bedrijfspand of gebouw er piekfijn uitziet. Goed verzorgd en mooi schilderwerk geeft in de eerste plaats een prachtige uitstraling. Maar om die mooie uitstraling te behouden


THUIS in... Emmen e.o.

Laat al uw tuinwensen uitkomen bij Tuinbeurs Nederland!

15

EMMEN - Beleef, zie, voel en ervaar hoe uw tuindroom werkelijkheid kan worden. Een compleet assortiment staat voor u klaar in een grote overdekte showroom. De showroom is op slechts 750 meter afstand van hun eigen productiefabriek genaamd DWF. Hiermee zijn zij uniek en kunnen zij alles produceren wat u zelf wenst. Tuinbeurs Nederland aan de Phileas Foggstraat 28

Zegt u het maar!

in Emmen verwelkomt u. De vakkundige medewer-

Wilt u een extra brede deur in uw houtbouwschuur

kers staan paraat om u desgewenst van informatie

of blokhut? Of extra ramen voor meer lichtinval?

en advies te voorzien om uw tuinwensen te vervul-

Zij zorgen ervoor in hun eigen fabriek. En dat alles

len. En, niet geheel onbelangrijk, de koffie staat

zonder meerprijs of lange levertijden. Tuinbeurs

altijd klaar in de gezellige koffiehoek.

Nederland betrekt de klant graag bij het productieproces. Vertelt u maar hoe u het wilt hebben en de

Complete inrichting

medewerkers maken het in de fabriek. Zij adviseren

Houtbouw, tuinhuizen, blokhutten, veranda’s,

u ter plekke graag over de mogelijkheden.

tuinkamers, serres, glaswanden, schuttingen,

De producten bestaan uit hoge kwaliteitsmaterialen.

bestrating: alles is er in alle soorten en maten.

de klassieke uitvoering. ‘De wensen van de con-

Producten kunnen op maat worden gemaakt in de

Perfecte service, eerlijk advies en een com-

sument veranderen in de loop der jaren’, vertelt

eigen fabriek. Door hun brede assortiment biedt

plete ervaring op het gebied van buiten en tuin.

Johan Kuhl. ‘Het wordt onderdeel van de lifestyle.

Tuinbeurs Nederland ook totaalplannen, de com-

Dus kom voor veel tuinplezier naar Tuinbeurs

De blokhutten & tuinhuizen worden groter, mooier,

plete inrichting van bestratings- en tuinontwerp, de

Nederland. Vele klanten gingen u al voor om te

hebben vaak een ruime luifel en kunnen worden

levering van materialen, het grondwerk, de aanleg

genieten van de beste producten en goede service.

voorzien van bijvoorbeeld glazen schuifwanden.

van de tuin en plaatsing van houtbouw/blokhutten

Op deze manier kan de consument het hele jaar

of veranda’s. Zelf de aankopen afhalen kan, maar

‘Van producent naar consument’: onder dat motto

levering aan huis is eveneens mogelijk.

heeft Tuinbeurs Nederland in Emmen haar nieuwe

door genieten van zijn tuin.’

blokhuttenfabriek, genaamd Dutch Wood Factory,

Tuinbeurs Nederland biedt een grote overdekte

U ziet wat u koopt

geopend. In deze fabriek worden blokhutten &

showroom waarin u heel veel showmodellen in het

Door de grootte van Tuinbeurs Nederland zijn o.a.

tuinhuizen geproduceerd, zowel standaarduit-

echt kunt zien. Vakkundige adviseurs voorzien de

de blokhutten, houtbouw schuren, kapschuren,

voeringen als maatwerk. ‘Dat betekent, dat de

consument vrijblijvend van informatie en advies.

veranda’s, chalets, garages van alle kanten te

consument enorm veel keuze heeft en eigenlijk

van blokhutten. Hierdoor konden wij ons veel

Het assortiment bestaat naast blokhutten & tuin-

bekijken, zijn de serres meteen te ervaren en kunt

alles mogelijk is’, vertelt eigenaar Johan Kuhl. ‘Alle

flexibeler opstellen naar de klant toe; wil de klant

huizen uit houtbouw, veranda’s, tuinkamers en

u de vele mogelijkheden van sierbestrating en

blokhutten zijn aan te passen aan de wensen van

een bepaald type blokhut graag een meter langer

bestrating. Tuinbeurs Nederland kan een totaalplan

schuttingen bekijken.

de consument. Natuurlijk tegen scherpe prijzen.’

of 50cm dieper, dan maken wij dat voor de klant

leveren voor de tuin. Gezien de omvang van het

Fleur Kuhl voegt eraan toe: ‘De aanpassingen zijn zonder meerprijs. De consument kan zo bijvoorbeeld standaard kiezen uit een groot

Eigenaar Johan kuhl: ‘Het wordt steeds meer een lifestyle’

assortiment ramen en

zonder dat er

bedrijf, de unieke overdekte showroom en de prijs-

hoge kosten en

kwaliteitsverhouding komen mensen uit alle wind-

lange levertijden

streken van het land naar Tuinbeurs Nederland.

aan verbonden zijn. De werkzaamheden zijn

Voor perfecte service, eerlijk advies en een

inmiddels zo

complete ervaring op het gebied van bui-

drempelloze, hoge deuren. Doordat de productie

uitgebreid, dat 500 meter verderop een nieuwe

ten en tuin: Tuinbeurs Nederland, Phileas

in eigen beheer is kan er worden gewerkt met

blokhuttenfabriek is geopend. Bedrijfsleider Stefan

Foggstraat 28, 7825 AK Emmen, 0591-

snelle levertijden met uiteraard de bijbehorende

Jagt toont vol trots deze nieuwe fabriek, waarin

677665, www.tuinbeursnederland.nl.

service. Nog een groot voordeel van de eigen

zo’n 30 medewerkers actief zijn. Zo zorgt de

productie is dat wij een continu proces kunnen

fabriek voor meer werkgelegenheid. Alle blokhut-

Openingstijden: maandag tot en met vrijdag

ondergaan op het gebied van nieuwe modellen en

ten van Zweeds vurenhout -dat wordt gekenmerkt

van 8.00 tot 17.30 uur, zaterdag van 9.00

technieken met het streven naar perfectie. ‘

door een hoge kwaliteit- zijn er in de houtdiktes

tot 16.30 uur en iedere zondag van 13.30

28, 40 en 70 mm. Ook zijn de blokhutten er in

tot 16.00 uur (kijkzondag). Parkeren is er

Drie jaar geleden begon Tuinbeurs Nederland

allerlei uitvoeringen: met plat dak, lessenaar dak,

uiteraard genoeg en is gratis.

aan de Phileas Foggstraat met de eigen productie

als kapschuur, met zadeldak, met wolfskap of in


16

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

M A K E LA A RDI J

BANKZAKEN

mensen moeten een goed gevoel hebben bij hun makelaar

Jeugd aan- of verkoopbegeleiding

woonhuis taxaties

Zilvervloot sparen

kennis van de regio

bedrijfstaxaties

JongWijs

NVM

Meer sparen voor uw kind

NEEM CONTACT OP VOOR EEN VRIJBLIJVENDE AFSPRAAK T. 0599 -582 000 - info@erdman.nl

VERZEKERINGEN

HYPOTHEKEN

wij kijken verder dan alleen naar een voordelige verzekering

ook maandelijks besparen?

scherpe premies

hulp bij schade

10 jaar vast vanaf 1,74%

uitstekende voorwaarden

dichtbij en persoonlijk

20 jaar vast vanaf 2,28

gratis opzegservice

30 jaar vast vanaf 2,52

Vraag naar de voorwaarden. Rentes per 8 mei 2018.


THUIS in... Emmen e.o.

Gevecht om aandacht

17

Dat komt omdat Facebook een complex

De advertentieomzet van Facebook vertoont

algoritme heeft ontwikkeld om te voorko-

dan ook nog steeds een sterk stijgende lijn.

men dat de tijdlijnen van gebruikers louter met reclameberichten gevuld zijn. Zo wil

Kun jij als ondernemer wel wat hulp gebrui-

Facebook de gebruiker een maximale erva-

ken met adverteren op Facebook? Neem

ring geven. Het algoritme kijkt razendsnel

dan vrijblijvend contact met ons op!

naar honderden factoren die bepalen of een bericht een Facebookgebruiker bereikt of

We’R Media

niet. Het sociale netwerk houdt onder ande-

Weerdingerstraat 45 a-b

re rekening met de populariteit van eerdere

7815 SC Emmen

berichten van het bedrijf.

T. 0591 - 20 81 03 info@wermedia.nl

Negen op de tien Nederlanders is actief op sociale media. Facebook is met 
afstand het grootste sociale netwerk in ons land. Het platform heeft 9,6 miljoen 
Nederlandse gebruikers en bijna zeven miljoen van deze gebruikers neemt 
meerdere keren per dag een kijkje.

Worden andere berichten van veel likes en

We'R

www.wermedia.nl

media SI

NDS 2006

commentaar voorzien, dan schat Facebook in dat de gebruiker waarschijnlijk ook op een nieuw bericht van de ondernemer zit te wachten: de Facebookpost

Niet iedereen ziet deze groei van sociale

zo op de hoogte te blijven van nieuws over

verschijnt in veel tijdlijnen. Ook kijkt

netwerken als een positieve ontwikkeling.

onze lievelingsmerken en -producten.

het algoritme naar hoe lang het gele-

Er zou vooral veel onzin worden gepost en

den is dat een bericht is geplaatst: hoe

veel gebruikers ergeren zich aan mensen

Niet zo gek dus, dat steeds meer onderne-

ouder het bericht, hoe minder mensen

die alleen maar ‘het perfecte plaatje’ delen.

mers Facebook als belangrijk onderdeel in

het bericht zullen zien. Voor onderne-

Toch groeit het gebruik van Facebook

hun marketingmix beschouwen. Maar klan-

mers is het vrijwel onmogelijk gewor-

nog altijd, met name onder ouderen. Er

ten bereiken op Facebook is voor bedrijven

den om op de hoogte te blijven van de

zijn namelijk ook legio aan voordelen te

makkelijker gezegd dan gedaan. Met steeds

ontwikkelingen die zich in razendsnel

benoemen: je kunt veel mensen bereiken,

meer Facebook-pagina’s is de concurrentie

tempo opvolgen. Daarom zijn er spe-

persoonlijke contacten leggen én deze

voor een plekje in het nieuwsoverzicht van

ciale marketingbureaus om onderne-

onderhouden. Naast het sociale aspect

de klant moordend. Want in tegenstelling

mers te helpen om hun klanten zo

is Facebook ook in de nieuwsvoorziening

tot wat veel ondernemers denken is het

optimaal mogelijk te bereiken.

van consumenten een belangrijke rol gaan

niet zo dat de berichten die zij plaatsen

spelen. We kunnen uit de eerste hand

automatisch op de tijdlijn van hun

Hoe we het ook wenden of keren: soci-

verslagen van ooggetuigen via (live) video’s

klanten belanden, zélfs niet als deze

ale media zijn niet meer uit ons leven

of foto’s bekijken en lezen. Ook volgen we

klanten de Facebookpagina van het

weg te denken. En waar klanten te vin-

onze favoriete bedrijven op Facebook om

bedrijf leuk vinden.

den zijn, daar zijn bedrijven te vinden.

Ontdek droomeiland Santorini Vanwege zijn oer-Griekse uitstraling is Santorini, ook wel Thira genoemd, hét

van de bezienswaardigheden van de stad is

visitekaartje van Griekenland. De Griekse huisjes met blauwe deuren en ramen en de witte kerkjes met blauwe koepels prijken op menig reisgids. Het eiland is één grote bezienswaardigheid. Met prachtige steden, geweldige stranden en mooie 
uitzichten heeft het alles te bieden.

de oude haven. Deze ligt 275 meter onder Fira en is te bereiken per kabelbaan of door middel van het ezelspad van 566 treden. Voor een klein bedrag brengen de ezeltjes u omlaag maar u kunt ook per kabelbaan

“Een van de tien mooiste 


steile rotspartijen is gebouwd. Veel huizen

reizen. De haven is te klein voor cruise-

eilanden ter wereld”

zijn zelfs in de rotsen gegraven. Elke avond,

schepen en deze gaan dan ook voor anker

Het eiland in de Egeïsche Zee maakt deel

net voor zonsondergang, verzamelen zich

bij de kliffen van Fira, wat mooie uitzichten

uit van de eilandengroep de Cycladen.

duizenden bezoekers op de balkons en

oplevert. Tenderboten brengen cruiseschip-

Toch verschilt Santorini van de rest van de

terrassen aan de kant van de zee om dit

toeristen aan land in de oude haven. Het

Griekse eilanden doordat het is ontstaan

gebeuren te bewonderen en te fotograferen.

Museum of Prehistoric Thira in deze stad

door de werking van een vandaag de dag

Wilt u een goede plek, zorg dan dat u ruim

is zeker een bezoek waard. Het museum

rustende vulkaan. Met name de westkant

van tevoren aanwezig bent. Oia is overigens

herbergt vondsten uit de opgravingen in

van het eiland is erg imposant dankzij enor-

ook een leuke stad om te gaan shoppen.

de archeologische ruïnes in Akrotiri, waar

me, uit het water rijzende, steile rotspartijen

U vindt er boetiekjes met kleding, leuke

overblijfselen van een Minoische stad te

met daarop de zo typerende witte huisjes.

souvenirs en veel kunst. De zonsondergang

bewonderen zijn, die door de vulkaanuit-

is dan ook een mooie afsluiter van een dag

barsting ooit is verwoest. Akrotiri is een van

winkelen.

de meest belangrijke en indrukwekkende

Wist u dat de zonsondergang in het stadje Oia de meest gefotografeerde ter wereld is? Oia is een schilderachtig dorp in het noor-

De hoofdstad van Santorini is Fira. Dit

den van het eiland. Het is een traditioneel

pittoreske doolhof van smalle straten ligt

dorp dat hoog boven zee ligt en tegen de

bovenop de kraterrand van de vulkaan. Een

archeologische vindplaatsen van het gebied

te beginnen door de zonsopgang te bewon-

in de 
Egeïsche Zee.

deren. Met een lengte van twee kilometer heeft Kamari het langste strand van het

Bijna alle stranden bevinden zich aan de

eiland Santorini. ‘s Avonds bloeit de, even-

oostelijke zijde van het eiland. Bent u toe

eens twee kilometer lange, boulevard op.

aan een dagje strand en wilt u lekker zwemmen en zonnen? Bezoek dan het strand

Santorini is door reizigers op Tripadvisor

van Kamari, de grootste badplaats van het

verkozen tot een van de tien mooiste

eiland. Door de vulkanische oorsprong van

eilanden ter wereld. Verspreid over het

Santorini zijn de kiezelstranden er zwart van

eiland komt u ontzettend veel mooie, leuke

kleur. Het zwarte strand vormt een bijzon-

en unieke dingen tegen die u zelf het

der contrast met het helderblauwe zeewa-

beste kunt ontdekken en gaan bekijken.

ter. En waar Oia een absolute ‘must see’ is

Het is een van de mooiste eilanden van

voor een zonsondergang, is het strand van

Griekenland. Dit alles op slechts een paar

Kamari de perfecte plaats om uw dag goed

uurtjes vliegen vanaf Nederland!


18

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Schoorsteenveger Anjo v.d. Meij

WAAR ROOK IS, IS VUUR!

Baptist Autoservice In 2006 is Hans Baptist voor zichzelf begonnen en opende zijn eigen zaak in Klazienaveen: Baptist Autoservice. Sinds 5 jaar heeft hij een nieuwe zaak geopend in Emmer-Compascuum. Gespecialiseerd in Mercedes, maar uiteraard kunnen ook andere merken tegen een betaalbare prijs terecht voor reparatie of APK. Automonteurs zijn vaak met moersleutel in de

Hans begint met het poetsen van auto’s, opruimen

hand geboren. Als kleine knulletjes lopen ze al

en koffie zetten. Maar al snel mag hij steeds wat

mee in de garages van vaders, ooms of buur-

meer: olie verversen, kleine mankementen repa-

mannen. Zo niet voor Hans Baptist: “Ik had als

reren. Een leerzame tijd: “Ik heb mijn ogen goed

jonge vent helemaal niets met auto’s,” legt hij uit.

open gehouden in die periode, al doende leert

School zag hij op zijn vijftiende niet meer zitten

men.” Na meerdere dienstjaren besloot de monteur

maar wanneer hij zou stoppen met leren moest hij

in 2006 een eigen zaak te starten. Een mooie, oude

van zijn ouders wel werk zoeken. Hij ging aan de

Mercedes kan hij met de ogen dicht repareren.

slag als stratenmaker maar al snel kwam er een

Nieuwe wagens zijn ook van harte welkom. Vanuit

nieuwe uitdaging op zijn pad. “Er kwam in 1983

Mercedes Benz ontvangt Baptist alle steun op het

een baantje vrij bij de Mercedes Benz garage in

gebied van de nieuwste elektronische snufjes.

Emmen. Ik heb gesolliciteerd en werd aangeno-

Laat uw schoorsteen regelmatig vegen.

men,” vertelt Baptist.

“Alle auto’s kunnen bij ons terecht voor alle voorkomende werkzaamheden, van APK tot airco en reparatie”, aldus Baptist. Groot gewor-

Kies voor de beste Prijs/Kwaliteit verhouding Tel. 06/ 23 76 25 32 lnschr. KvK 040777170 Ook voor gootreiniging anjovandermeij@hotmail.com

den door klein te blijven, dat is het motto van Baptist Autoservice. Kom gerust eens langs aan Rademakerstraat 12 in Emmer-Compascuum. Baptist Autoservice Rademakerstraat 12 7881 JZ Emmer-Compascuum T. 0591 - 31 60 31 www.facebook.com/baptistautoservice

De Oude Drentse Boerenherberg "Het beste adres voor al uw feesten en partijen"

Wij van “De Oude Drentse Boerenherberg” staan graag klaar voor u, halverwege het terrein voor het genieten van een kopje koffie, Koud drankje of een lunch o.a pannenkoeken volgens oud Drents recept, div. uitsmijters, patat-plates, kindermenu’s enz. Voor al uw feesten en partijen bieden wij verschillende mogelijkheden: Koud-warme buffetten, diner, barbecue, stamppotbuffet, koffietafel, broodbuffet, enz. Reserveren is noodzakelijk 0591-381579. Tevens is er een speeltuin bij de herberg! www.deoudeboerenherberg.nl


THUIS in... Emmen e.o.

Wilfred Bruins Hovenier realiseert elke tuindroom

19

ben geen groene achtergrond. De interesse voor tuinen en planten komt dus echt uit mezelf.” Wilfred doet het werk al vijftien jaar. “En met veel plezier”, voegt hij er aan toe. “Ik werkte in het verleden in een tuincentrum. Daar heb ik veel geleerd, maar op een gegeven moment wilde ik wel wat voor mezelf gaan doen. Een eigen hoveniersbedrijf leek me geweldig.”

Toe aan een nieuwe tuin, bestrating of schutting? Dan bent u bij Wilfred Bruins Hovenier aan het juiste adres. “Maar we doen meer dan dat”, glimlacht de groenspecialist uit NieuwDordrecht. “Veel meer!”

Inmiddels heeft Wilfred een succesvolle onderne-

In onze praktijk in Emlichheim, net over de grens in Duitsland, bieden wij u alles op het gebied van zorg omtrent uw huisdier. Van routinecheck tot chirurgische ingrepen, wij kunnen u op elk gebied van dienst zijn.

ming die door het hele noorden van Nederland

- Echografie - Weke delen chirurgie - Alle chirurgische ingrepen - Homeopathie Tevens werken wij heel nauw met gespecialiseerde klinieken en laboratoriums samen waardoor wij

werkt. “Er werken zo’n acht mensen bij het bedrijf.

Onze behandelingen bestaan uit oa:

u de beste zorg omtrent uw huisdier kunnen bie-

We kunnen dus meerdere klussen tegelijk uitvoeren,

- Voedingsadvies

den. Ons team staat u graag telefonisch te woord

zowel particulier als zakelijk.”

- Vaccinatie-advies

en ook zijn wij per email bereikbaar.

- HD-Röntgenapparatuur, ook met digitale

Grote diversiteit

beelden

Hartelijke groet,

“In principe doen wij alles rondom de woning op

“We komen altijd eerst bij de mensen langs, zodat

- Tandheelkunde waaronder tandsteen en

het gebied van tuinwerkzaamheden. Dat kan van de

we kunnen zien wat er nodig is. Daarna brengen we

basis zijn, dus tuinontwerpen, tot feilloze uitvoering

een heldere offerte uit en lichten we het traject toe.”

- Endoscopische onderzoeken

Bettinge 43, 49824 Emlichheim

van complexe ideeën, zoals bijvoorbeeld waterpar-

Wilfred Bruins Hovenier staat bekend om het grote

- Allergie Diagnoses

T. 0049-5943-93010

tijen. Alles doen we in nauwe samenwerking met de

aanbod van mogelijkheden. Van tuinaanleg tot tuinon-

- Laserbehandelingen

praxis@tierarzt-oppel.de

klant.” Ook voor grond- en straatwerkzaamheden

derhoud, het kan allemaal. “We werken, als het weer

- Oorproblemen, zoals ontstekingen

www.tierarzt-oppel.de

kunnen mensen bij Wilfred aankloppen. “Daarnaast

het toelaat, ook in de winter door.” Kortom, wie een

kunnen we ook aanbouw realiseren, kunnen we

mooie tuin wil, moet bij Wilfred Bruins Hovenier zijn.

parodontose

Team Tierarzt Oppel

veranda’s maken en kappen en snoeien we bomen. We doen alles in eigen beheer. Zo hebben we een

Wie meer informatie wil over alle mogelijkheden

eigen hoogwerker die we kunnen gebruiken. Doordat

die Wilfred Bruins Hovenier biedt,

we alles in eigen huis hebben, betekent dat we korte

kan op www.wilfredbruins.nl terecht.

lijntjes richting de klant hebben en dat is natuurlijk

Bellen kan ook: 06 - 150 621 36

wel zo fijn.”

Ruime ervaring Het aanleggen en onderhouden van tuinen vindt Wilfred geweldig om te doen. Maar die passie is er niet met de paplepel ingegoten. “Mijn ouders heb-

Tijd voor de 
culinaire barbecue We consumeren steeds minder vlees en gaan daarvoor op zoek naar smakelijke alternatieven. In de barbecue wereld is dit niet anders. Waar barbecueën ooit vooral om hamburgers en spareribs draaide, wordt er tegenwoordig veel meer op het vuur gelegd. Een goed alternatief voor vlees is natuurlijk vis. Het is lekker en gezond en ligt niet zo zwaar op de maag als vlees. Wanneer u kiest voor vis dan is het belangrijk om goed te kijken naar de stevigheid van de vis. Vissen als tilapia of schol lenen zich minder goed voor open vuur, omdat ze uit elkaar vallen. Een stevige moot zalm kan de vlammen van de

Met al enkele mooie lenteweekenden achter de rug, is het barbecueseizoen inmiddels volop aan de gang. Barbecueën maakt van ieder eetmoment een feestje. En het mooie is dat er steeds meer mogelijk is en dat er steeds meer wordt gevarieerd. De tijd dat we alleen maar hamburgers en shaslicks op de grill bereidden is al lang voorbij. De culinaire barbecue wint enorm aan populariteit.

barbecue beter hebben. U kunt ook een kleine vis als zeebaars of (zalm)forel in zijn geheel op de barbecue leggen. Blijf de vis dan niet omdraaien, maar grill de vissen slechts eenmaal aan iedere zijde zodat er geen schade aan het vel ontstaat

Wie echt eens iets anders wil proberen dan vlees,

waardoor vocht uit de vis loopt. Groente spiesjes

vis of groenten kan ook gaan voor flammkuchen.

Een van de meest authentieke manieren om gerech-

veer twintig minuten totdat de houtsnippers begin-

grillen op de barbecue is iets wat veel mensen al

Flammkuchen zijn in de basis een soort hele dunne

ten te bereiden is roken. Roken zorgt ervoor dat

nen te roken. Hoe langer u het vlees laat roken,

doen. Het is net zo makkelijk als het bereiden van

pizza’s, maar dan zonder tomatensaus. Ze zijn ooit

vlees of vis langzaam gaart bij lage temperaturen.

hoe smakelijker en kleuriger het gerecht wordt. Er

vlees en vis en gegrilde groenten van de barbecue

ontstaan als middel om te testen of ovens heet

Daarnaast geeft het ook nog eens een verfijnde rook-

zijn verschillende accessoires en producten die het

zijn extra lekker. Kies voor verse groenten die

genoeg waren om brood in te kunnen bakken: wer-

smaak mee aan het gerecht. Net zoals met marina-

roken makkelijk maken.

niet te zacht worden.

den de flammkuchen snel te donker, dan moest de

des kunt u ook verschillende soorten hout gebruiken

oven nog verder afkoelen. Flammkuchen worden

om verschillende smaken te creëren. U voegt op

doorgaans bereid in de pizza oven, maar het kan

deze manier een hele nieuwe smaaksensatie toe aan

natuurlijk ook op een barbecue. Smeer de bodem in

uw gerecht. Het is steeds meer gemeengoed aan het

met een mengsel van crème fraîche en zure room

worden in barbecueland. Roken op de barbecue is

en beleg deze volgens met spek en ui.

eenvoudiger dan u misschien denkt. U laat eerst het rookhout minimaal één tot twee uur in water weken,

Vergeet bij een complete barbecue uiteraard niet de

zodat de snippers niet verbranden in het vuur en

salades, sauzen, rauwkost en stokbrood. Kunt u wel

vervolgens legt u het hout direct op de briketten of in

wat inspiratie gebruiken? Probeer dan eens één van

een speciale Smoker box. Vervolgens wacht u onge-

de door ons geselecteerde recepten. Smakelijk eten!


20

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Uw spaarwens uit laten komen? Wij helpen u graag.

Succesvol uw huis kopen of verkopen?

* Op is op. Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl.

Spaar n € 750 e u n een vak krijg antieta s cadeau *

Venhorst Verzekeringen & Hypotheken De Waag 11 7751 GW Dalen T 0524 - 55 22 44 E info@venhorstverzekeringen.nl I www.venhorstverzekeringen.nl

Vraag vrijblijvend een gratis waardebepaling of advies gesprek aan! van woonwens naar werkelijkheid

Vitaler voelen – vitaler ogen!

AUGENKLINIK AHAUS

Ook op het gebied van behandelingen aan uw oogleden bent u bij ons in goede handen. Wij behandelen zowel verzekerde zorg (bijv. naar binnen of buiten gedraaide onderoogleden, talgklierzwellingen etc.) als onverzekerde zorg (cosmetische ooglidcorrecties).

Samen meer zien

Goed kunnen zien betekent levenskwaliteit, mobiliteit en zelfstandigheid! Helaas nemen met het voortschrijden van de leeftijd de risicos op oogziektes zoals bijv. diabetes-gerelateerde oogaandoeningen aan het netvlies of een verhoogde oogdruk (glaucoom) toe.

Diagnostiek Augenklinik Ahaus is een modern oogziekenhuis en beschikt over een diagnostisch centrum met moderne apparatuur voor uitgebreid oogonderzoek.

Zorg over de grens Jaarlijks bezoeken meer dan 8.000 Nederlandse patienten onze kliniek voor oogheelkundig onderzoek, behandeling en operatie. Augenklinik Ahaus behandelt het gehele spectrum

van de oogheelkunde zoals bijv. staar, maculadegeneratie of glaucoom en is gespecialiseerd in refractieve chirurgie (brilvervangende behandelingen).

Matthias Gerl, MD oogarts

Hoe maak ik een afspraak?

Staar – Als uw zicht steeds waziger wordt!

U kunt zelf telefonisch een afspraak maken of u ontvangt een oproepbrief, nadat de huisarts u digitaal via Zorgdomein heeft doorverwezen.

Informatie, vragen, suggesties? Bel ons Nederlands team: 085-88 82 288

Augenklinik Ahaus Am Schloßgraben 13 D-48683 Ahaus T 085 - 88 82 288 info@augenklinik.de www.augenklinik.nl

Janneke Laan, Medisch assistente

Staar is een leeftijdsgebonden oogziekte en ontwikkelt zich meestal geleidelijk. Uw zicht wordt door de vertroebeling van uw ooglens steeds waziger en is door een bril niet te corrigeren. Een staaroperatie bij Augenklinik Ahaus biedt een oplossing: Met meer dan 6.000 staaroperaties per jaar bent u bij onze oogspecialisten in zeer ervaren handen en volgen wij continue de ontwikkelingen innovatiever lenzentechnologie.

Wij behandelen patiënten van alle zorgverzekeraars.


21 persoonlijk rouwbloemwerk THUIS in... Emmen e.o.

A C

Bloemisterij

Creannetta

Schoonoord tel.:0591 222 595

Bloemisterij Creannetta

Uniek in persoonlijk rouwbloemwerk Helaas komt iedereen in zijn of haar leven het verdriet tegen om een dierbare te moeten missen. Dit moment overvalt je en er komt vaak heel veel op je af wat er geregeld moet worden. De zorg voor de uitvaart, de kaarten en andere aanverwante zaken word geregeld door de uitvaartleider van de begrafenisvereniging. Vaak is dan de stap groot naar de bloemist om nog een bloemwerk te laten maken voor uw overleden dierbare. De ervaring leert dat u uit mag kiezen uit een boek. Een standaard bloemwerk. Hierin onderscheid Creannetta zich van de andere bloemisten. Door de jaren heen heeft zij zelf de nodige kennis opgedaan en persoonlijk ook afscheid moeten nemen van mensen die haar dierbaar waren. Annetta heeft in haar winkel een ruimte die afgescheiden is van de rest van de winkel. Een gevoel van huiskamer geeft het. In alle rust is daar de gelegenheid om je verhaal te vertellen over de persoon waarvan jullie afscheid moeten gaan nemen. Tijdens zo’n gesprek word het duidelijk tot welk ontwerp wij met elkaar gaan komen. U vertelt en Annetta vertelt uw persoonlijke verhaal d.m.v. Een bloemwerk weer terug.

bloemwerk heb ik allerlei elementen uit zijn leven te gebruikt. Een jeep was zijn wens. Door zijn zoontje samen met opa een creatie (een jeep )van lego te laten maken maakte het geheel af. En voegde ze nog toe. Hij had de eigenschap om van alles op te lossen met ductape! Maar zei ze daar kan je vast niks mee! Jawel hoor! Ook dat is mogelijk. De platen aan de onderkant van het bloemwerk werden net even vastgehouden met ductape. Dit geeft wel het duidelijkste aan hoe een bloemstuk tot stand komt. Uiteraard heeft iedereen een eigen verhaal en dat maakt ieder bloemstuk weer tot een uniek stuk.

ruimte voor tekst….

Een prachtig mooie herinnering ( die ik met toestemming van de nabestaanden delen mag) is die van een jonge man( net in de 40) die een vrouw en zoontje van 5 achterliet. Het is al een aantal jaren geleden maar dit blijft mij ontroeren. Een man in de bloei van zijn leven. Vol nog met plannen samen met zijn vrouw om samen te kunnen genieten met hun zoontje van het leven op het platteland. Ze hadden samen een boerderij gekocht met ruimte voor de paarden. Ze vertelde zijn passie voor zijn paard( een hoefijzer van zijn favoriet en een beetje stro uit eigen stal) hij droeg altijd een petje, en zijn zoontje maakte graag van lego de mooiste dingen met pappa. Bij de boerderij hadden ze zelf ruimte om het hout op te slaan wat ze zelf hakten en sprokkelden voor hun houtkachel. Eigenlijk een beetje het idee van een cowboy! Dat heb ik geprobeerd terug te vertellen in het bloemwerk. In het

Ook toen men kwam voor een bijzonder bloemwerk voor een bekende drummer kwam er een uniek bloemwerk tot stand. Een grote trommel met boven op bloemen . De rand was van berkenschors afgebonden met touw. Uiteraard is het zo dat dit bloemstukken zijn die door de direct nabestaanden besteld worden maar ook dit kan in alle eenvoud. Te denken valt aan een biljartkeu door de biljartvereniging .Een voetbal van de voetbalclub of een beertje. Maar ook is er de ruimte om voor een bloemstuk te gaan met de lievelingsbloemen. Het belangrijkste is dat een ieder de gelegenheid krijgt om op zijn eigen manier afscheid te nemen. Voor meer informatie voor persoonlijk bloemwerk kunt u contact opnemen met Creannetta bloemisterij te Schoonoord. Telefoonnummer 0591-222595 of bekijk onze website www.creannetta.nl

Afscheid nemen kunt u maar 1 keer.

Jan Kalk Natuursteen

Waarvoor kunt u bij ons terecht:

• Aanrechtbladen

• Vensterbanken

• Dorpels & schouwen

• Vloeren

• Gedenkstenen

• Wastafelbladen

Jan Kalk Natuursteen is een ambachtelijk familiebedrijf welke reeds 130 jaar met de 5e generatie werkzaam is in de natuursteenbranche. Wij zijn gespecialiseerd in het ontwerpen, produceren, plaatsen en onderhouden van gedenkstenen hoofdzakelijk in de 3 noordelijke provincies.

vocht onder de onderdelen welke vervolgens

Vanzelfsprekend kunnen we vrijblijvend

los of opvriezen met alle gevolgen van dien.

het graf inspecteren, vraag naar onze

Vaak is dit eenvoudig te verhelpen door

mogelijkheden.

Helaas komen we dagelijks graven tegen met

Veelal herschilderen we dan tevens de tekst,

achterstallig onderhoud. We constateren dan

zodat het graf er weer jaren netjes en verzorgd

loszittende onderdelen en naden waar het gras

uitziet. Indien gewenst kunnen we ook jaarlijks

en onkruid doorgroeit. Door inwatering komt er

onderhoud voor u verzorgen.

het naadwerk vroegtijdig te kitten en zonodig te voegen (afhankelijk van graftype).

Klompenmaker 2

Showroom Emmen

We kunnen de loszittende onderdelen

9502 Stadskanaal

Weerdingerstraat 201

reinigen en opnieuw vastzetten om vervolgens

T. 0599 - 622 290

7822 BK Emmen

het naadwerk te kitten.

jan@jankalknatuursteen.nl

T. 0591 - 532 224


22

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Verhuisplannen?

Lamberink Woningmakelaars

Wordt u klant bij Lamberink Woning-

Voor een nieuwe stap Bij Lamberink bent u aan het juiste adres voor uw (nieuwe) thuis! Aankoop, verkoop, nieuwbouw, onafhankelijk hypotheekadvies en verzekeringen. Bij ons vindt u alles onder één dak Lamberink Emmen: Annemiek Nieuwenhuis, Erik Holties en Vera Bauerhuit

Uw huis verkopen voor de beste prijs Een huis te koop zetten is niet zo moeilijk. Maar een huis verkopen voor de beste prijs, dat vereist vakmanschap en het netwerk van een goede makelaar.

huizenmarkt en weten hoeveel belangstelling er in de markt is naar uw woning. We kennen de gerealiseerde verkoopprijzen van vergelijkbare huizen en de gemiddelde verkoopsnelheid.

De makelaars van Lamberink weten precies wat de verkoopkansen van uw huis zijn en hoe we die het beste kunnen benutten. Wij kennen de lokale

Verhuisplannen? Erik Holties, Vera Bauerhuit en Annemiek Nieuwenhuis, van Lamberink Woningmakelaars Emmen staan voor u klaar!

makelaars in Emmen? Dan krijgt u van ons De ButlerCase cadeau bij een geslaagde verkoop of aankoop! Maak snel een afspraak voor een vrijblijvend advies.

Waarom Lamberink? Actief en betrokken Groot netwerk (8 vestigingen) Maandelijkse Open Huizen Dag Meest uitgebreide marketingpakket

Lamberink Woningmakelaars

TE KOOP 0591 653 355

Meest verkopende makelaar van Drenthe

lamberink.nl

Benieuwd wat uw huis waard is? GRATIS waardebepaling (0591) 65 33 55 Hoofdstraat 150 | 7811 EW Emmen (0591) 65 33 55 | emmen@lamberink.nl lamberink.nl

Altijd al een droomtuin willen hebben? Bel voor de mogelijkheden

Ons bedrijf is gespecialiseerd in het ontwerp, de aanleg en het onderhoud van uw tuin. Wij kijken samen met onze klanten naar de mogelijkheden voor de tuin en luisteren daarnaast naar de wensen en ideeën van onze klanten. Wij hebben een passie voor tuinieren en zullen de laatste ontwikkelingen in ons vakgebied dan ook altijd meenemen in het persoonlijke ontwerp voor onze klanten.

Menno Rabbers Dopheide 3 7841 GL Sleen Telefoon : 06-55751053


THUIS in... Emmen e.o.

23

Heerlijk onthaasten in de Theetuin d’ Aole Pastorie Op zoek naar een lekker kopje thee of koffie? Stop dan met najagen en geniet onder de oude beukenboom van Theetuin d’ Aole Pastorie in Zwartemeer. Marleen Hoogland heet u van harte welkom en schenkt u graag iets in. Met een grote glimlach doet Marleen Hoogland de deur voor ons open. ‘Welkom! Kom binnen.’ De vrolijke houding kenmerkt deze Drentse ondernemer. ‘Willen jullie een kopje thee? Ik heb toevallig net gezet’, zegt ze glimlachend.

Zelf gebakken

Marleen heeft de theetuin nu al vijf jaar met veel

De theetuin is gevestigd achter de oude kerk van

plezier onder haar hoede. Ze doet dat echter niet

Speciale thee

Zwartemeer. Toen Marleen Hoogland samen met

alleen. ‘Mijn drie dochters springen regelmatig bij

Theetuin d’ Aole Pastorie is gevestigd aan de rand

haar man de voormalige pastorie kocht, wist ze

samen met het andere personeel want alleen is niet

van het fraaie natuurgebied het Bargerveen. Dit

gelijk wat ze wilde met de tuin. ‘En dat terwijl ik

meer mogelijk vanwege de drukte. En mijn man

gebied is geliefd bij natuurliefhebbers vanwege de

geen achtergrond had in de horeca!’ Maar die

onderhoudt de mooie tuin en alle klusjes rondom

schoonheid. Er komen dan ook veel wandelaars

kennis en kunde pakte Hoogland snel op.

het theehuis. Met z’n allen vinden we het geweldig

en fietsers op af. ‘Tja, en die krijgen dan honger

b.g.g. 06 539 99 281

om mensen heerlijk tot rust te zien komen bij ons,

en dorst, hé? Gelukkig hebben wij dertig dorstles-

Inmiddels bestaat de Theetuin d’Aole Pastorie

terwijl ze genieten van onze specialiteiten. Zo bak

sende theesoorten. Maar ook een ruim assortiment

alweer 5 jaar. Deze winter hebben ze dan ook

ik bijvoorbeeld de cakejes en taarten allemaal zelf.

aan koffie, frisdrank, ijsjes, lunchgerechten, huis-

stevig verbouwd en geklust. Het interieur heeft een

Dat vind ik geweldig om te doen en als mensen dan

gemaakt gebak en andere lekkernijen. Zo is onze

nieuwe look gekregen en ook hebben ze nu een

ook nog genieten, dan geniet ik dubbelop.’

populaire theetied (high tea) volledig huisgemaakt.’

prachtige veranda voor hun theehuis zodat je niet meteen met een buitje binnen hoeft te zitten.

Kijk voor meer informatie op www.theetuindaolepastorie.nl

Aan keuze dus geen gebrek. Ook niet als het aankomt op het assortiment thee. ‘Sterker nog’, zegt Hoogland enthousiast, ‘we hebben een spe-

Dit seizoen hebben we vanwege ons vijfjarige

Theetuin d’ Aole Pastorie

ciale thee die alleen bij ons te verkrijgen is: Thee

jubileum met regelmaat leuke acties. Houdt

Marleen Hoogland

Bargerveen. We hebben hem zelf samengesteld en hij wordt gekenmerkt door heerlijke kruiden en

onze website en facebookpagina in de gaten voor de acties en openingstijden.

7894 AR Zwartemeer

aroma’s. Een echte aanrader.’

06 815 88 441

V.Z.N. Voegwerken is werkzaam in de gevelrestauratie en tevens in de nieuwbouw! Zij hebben meer dan 25 jaar ervaring in het renoveren en het voegen van diverse soorten voegwerken. Voor hen staan kwaliteit en vakkundigheid voorop. Zij beschikken over werknemers die zowel intern als extern zijn opgeleid, de juiste certificering en specialistische kennis op zak hebben.

KEUKENRENOVATIE !!! Misschien bent u op zoek naar een andere woning of u heeft al een andere woning gekocht. Meestal voldoet de keuken niet aan uw wensen. Maar als de keuken nog wel goed is dan is het vaak zonde om deze volledig te vervangen. Het is dan een goede optie om de keuken te renoveren. Hieronder kunt u zien hoe een keuken eruit kan komen te zien na een renovatie. Links is te zien hoe de keuken eruitzag voor de renovatie en rechts is na de renovatie. Zo is er heel veel mogelijk met uw bestaande keuken.

vuilde gevel wordt gereinigd door middel van een hogedrukspuit. Vaak zijn de vervuilingen zo hardnekkig dat ze eerst een voorbehandeling nodig

In tegenstelling tot de meeste andere voegbedrij-

hebben. De materiaal die zijn gebruiken worden

ven bieden zij voor de renovatie van gevels het

op een zo veilig mogelijke manier aangebracht en

totale pakket; een complete vernieuwing met alle

verwerkt en zijn niet milieu belastend.

werkzaamheden die daarbij horen. V.Z.N voegwerken doet dus alles wat betreft In de loop der jaren weten zij zich duidelijk te

voegwerk, of dat nu oud of nieuw voegwerk is!

onderscheiden van hen concullega’s. Met hen

Zij komen graag bij u langs voor een advies op

specialistische kennis nemen zij een gevel vol-

maat! Voor meer informatie over hun diensten of

ledig onder handen zodat de gevel weer als nieuw

het maken van een afspraak kun u ze bereiken

lijkt. Er wordt kritisch gekeken naar wat de beste

op telefoonnummer 0599 - 66 22 11 of u vult het

manier is om de gevel aan te pakken en alles vol-

contactformulier in op de website: www.vzn-voeg-

ledig te herstellen daar waar het nodig is.

werken.nl en dan nemen zij met u contact op!

Ook als er door de jaren heen verschillende soor-

V.Z.N. Voegwerken

ten steen zijn gebruikt b.v. dicht metselen van een

Noorderdiep 474, 7876 EA Valthermond

raam of een deur en men heeft toen de verkeerde

0599 – 66 22 11 / 06 – 10 66 59 90

8kleur

info@vzn-voegwerken.nl

stenen gebruikt dan kunnen zij de muur ook WWW.GRONINGER-BODEM-BEWEGING.NL

helemaal inkleuren met een speciaal ontwikkelde

AARDBEVINGSSCHADE SPECIALIST !

verf. Op gebied van het reinigen van uw gevel

Wij ontzorgen u van A tot Z

hanteren zij een milieu vriendelijke werkmethode.

Van aanvraag tot reparatie

BV Welke methode toegepast wordt hangt af van de .

.

klant en soort vervuiling en de type steen. Een ver-

www.klussenbedrijftimmers.nl

Aardbevingschade aan huis of bedrijfspand?

Kamerlingswijk w.z. 136

Voor al uw voegwerk oud en nieuw.

NUMMER 3 - 2016

UW KEUKEN WEER ALS NIEUW !!!

Waarom een nieuwe keuken? Misschien bent u op zoek naar een andere woning of u heeft al een andere woning gekocht. Meestal voldoet de keuken niet aan uw wensen. Maar als keuken nog wel goed is dan is het vaak zonde om deze volledig te Waarom onnodig veel geld devervangen. uitgeven? Het is dan een goede optie om de keuken te renoveren.

Ik kom vrijblijvend bij u langs om samen te kijken wat er mogelijk is met Hieronder kunt u zien hoe een keuken eruit kan komen te zien na een voor Links is te zien hoe de keuken eruitzag voor de renovatie en uw keuken. Als u akkoord gaat met renovatie. de offerte dan kom ik zelf monteren. rechts is na de renovatie. Zo is er heel veel mogelijk met uw bestaande Ik neem alle klussen volledig aan, zodat u van tevoren volledig weet wat keuken. Waarom een nieuwe keuken? de kosten zijn. Zo krijgt u geen verrassingen achteraf. Of het nu gaat om Waarom onnodig veel geld uitgeven? nieuwe deurtjes, een nieuw werkblad andere Ik komof vrijblijvend bij u langs om samen te kijken wat er mogelijk is met uw keuken. Als u akkoord gaat met de offerte dan kom ik zelf monteren. apparatuur, ik kan het allemaal leveren en monteren. Ik neem alle klussen volledig aan, zodat u van tevoren volledig weet wat de kosten zijn. Zo krijgt u geen verrassingen achteraf. Of het nu gaat om nieuwe deurtjes, een nieuw werkblad of andere apparatuur, ik kan het allemaal leveren en monteren.

Geïnteresseerd? Bel dan 0528 – 344062

Geïnteresseerd? Bel dan 0528 – 344062

info@wilcoklunder.nl www.wilcoklunder.nl

Noordscheschut, K.v.k. 04063468


24

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

GROHE DOUCHESYSTEEM

COMPLETE TOILETSET

Grohe Cosmopolitan douchesysteem

ALLEEN DEZE WEEK:

GROOT INGEKOCHT!

Actie toiletset incl. Wisa XS inbouwreservoir, Sphinx Zico toilet, Wisa zitting en bedieningspaneel wit

van € 628,voor

van € 589,voor

€ 299,BADMEUBEL

€ 229,-

SANISALE.COM IS ALTIJD VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE GERUST MEE

WAND- EN VLOERTEGELS SPHINX 60 cm met spiegel glans wit incl. kraan

30 x 60 cm en 60 x 60 cm Diverse kleuren mogelijk

van € 948,voor

p/m van € 43,32 voor

2

€ 499,-

OFFERTE ELDERS?

€ 29,95

ONZE KLANTEN BEOORDELEN ONS MET EEN

9.

4

Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

OPENINGSTIJDEN Ma. gesloten. (alleen op afspraak open), Di. en Do. 09.30 - 17.30 uur, Vr. 09.30 - 21.00 uur, Za. 09.30 - 17.00 uur, Zo. gesloten Sanisale.com Hoogeveen | Van Limburg Stirumstraat 3 | 7901 AM Hoogeveen | T. 0528 - 27 41 00

ALLEEN DEZE WEEK:

D IS 3 ! T A GR NING E TEK

GRANIET VOOR DE PRIJS VAN KUNSTSTOF

OFFERTE ELDERS? KEUKENSALE.COM IS ALTIJD VOORDELIGER, DUS NEEM DEZE GERUST MEE HOEKOPSTELLING - Hoogglans wit - Granieten werkblad - Compleet met apparatuur van:

,van € 9.748 voor

€ 6.499,-

ONZE KLANTEN BEOORDELEN ONS MET EEN

9.

5

Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

OPENINGSTIJDEN Ma. gesloten. (alleen op afspraak open), Di. en Do. 09.30 - 17.30 uur, Vr. 09.30 - 21.00 uur, Za. 09.30 - 17.00 uur, Zo. gesloten Keukensale.com Hoogeveen | Van Limburg Stirumstraat 3 | 7901 AM Hoogeveen | T. 0528 - 27 41 00


THUIS in... Emmen e.o.

25

Een feest of partij organiseert u in Koffieschuur de Uilenkast op Camping de Uilenberg nooit voor verrassingen te staan. De Koffieschuur

elk weekend open en van 15 april tot en met 15

op camping de Uilenberg heeft zeer aantrekkelijke

oktober zelfs de hele week. U kunt ook gewoon

prijzen: consumpties zijn te krijgen vanaf €1,- zo

even langs komen en heerlijk op het terras zitten

heeft u al een kopje koffie voor slechts €1,25, voor

en genieten van diverse sierfazanten en kippetjes.

een punt verse appelgebak betaalt ook u €1,25. Er

Ook bij slecht weer kunt u binnen zitten om wat te

zijn uiteraard ook andere dranken verkrijgbaar en

drinken of een ijsje te eten. Ga een langs en ervaar

verschillende soorten ijsjes.

zelf de gemoedelijke gezelligheid bij Koffieschuur

De Uilenkast voor een lage prijs.

Een van de grote voordelen om voor de feestlo-

catie van De Uilenkast te kiezen, is dat het op

Veldweg 1

een kindvriendelijke karakter heeft op de locatie.

7845 TC, Holsloot

Kinderen kunnen buiten op het terrein hun eigen

T. 0591 - 56 47 45

feestje bouwen want is er een kleine speeltuin

T. 06 - 2894 6936

met een zandbak, klimtoren, glijbaan, een wip en

info@deuilenberg.nl

een trampoline. Er is één uitgang waar toezicht op blijft zodat de kinderen veilig op het terrein blijven.

Bent u op zoek naar een bijzondere feestlocatie voor uw verjaardag, personeelsuitje of bruiloft? Bij camping en bed & breakfast de Uilenberg zit u altijd goed! Een feestje of partijtje organiseert u in de Koffieschuur De Uilenkast. De Uilenberg ligt in Holsloot op een ideale natuur- en waterrijke locatie, slechts een steenworp afstand verwijderd van de plaatsen Coevorden en Emmen.

Kortom, die hoeven zich niet te vervelend terwijl u

De Uilenberg. Het bedrijf staat open voor al uw

onbezorgd geniet van een avondje uit!   De klant is altijd koning bij Koffieschuur De Uilenkast, ook op de camping en bed & breakfast

De Uilenkast kan uw feest van A tot Z en compleet

hedendaagse restaurants terugvindt, maar nog

wensen. En hoe uiteenlopend deze wensen ook

op maat organiseren, inclusief warm- en koud buf-

wel kent van vroeger: de zogenaamde vergeten

mogen zijn, De Uilenkast vindt altijd een passende

fet. Er wordt geen gebruik gemaakt van catering

groenten. In de zomer is het ook mogelijk om te

oplossing. Kom gerust eens langs om vrijblijvend

maar alles komt lekker vers uit eigen keuken. Een

barbecueën. Ook wanneer u er livemuziek bij wilt

een kopje koffie te komen drinken en uw wen-

warm buffet bestaat uit drie soorten groenten,

is dit allemaal bespreekbaar. De Uilenkast hanteert

sen te bespreken. Al met al biedt camping de

drie soorten aardappels en drie soorten vlees.

vriendelijke prijzen ook kunt u kiezen voor een

Uilenberg en bed and breakfast en De Uilenkast

Bij een koud buffet wordt een ruim arrangement

all in prijs van slechts €27,50 per persoon! Door

het hele jaar door een prettige ambiance met alle

aan salades toegevoegd. U krijgt diverse groen-

middel van de voordelige all in prijs komt niemand

denkbare voorzieningen voor zowel de kleintjes als

ten voorgeschoteld die u misschien niet meer in

iets te kort tijdens een feestje en komt u achteraf

de volwassenen. De koffieschuur is het hele jaar

Unieke, handgemaakte sieraden Bij Juwelier Keen in Klazienaveen kunt

gesprek wordt dan ook ruim de tijd genomen.

u terecht voor sieraden en horloges van populaire merken als Trollbeads, Zinzi, en Festina. Maar wist u ook dat de juwelier een eigen atelier heeft en unieke sieraden voor u op maat maakt?

U kunt eigen voorbeelden meenemen of inspiratie opdoen in het portfolio van de goudsmid. Tijdens het eerste gesprek ontstaat er al gelijk een ruwe schets van uw unieke sieraad. De mogelijkheden zijn erg divers. Vindt u in de reguliere trouwringencollecties geen ringen die écht bij u en uw partner passen? Laat dan trouwringen op maat maken waar een persoon-

€ 170

€ 99

lijke touch in verwerkt wordt. U kunt ook oude, dierbare sieraden laten omsmelten tot een totaal nieuw en draagbaar sieraad. Wilt u graag een overleden dierbare altijd bij u dragen? Vraag dan eens naar de mogelijkheden van sieraden waar haar of as van een overledene in verwerkt wordt. Wat Nick ook maakt: tijdens het hele proces wordt

Special Edition ‘Field of Dreams’

u constant, middels foto’s, op de hoogte gehouden van het verloop.

€ 210

Dat de juwelier een eigen atelier in huis heeft

€ 145

brengt extra voordelen met zich mee. De juwelier Dierenarts, leraar of politieagent: het zijn voor-

levert een snelle service bij het vermaken, verklei-

beelden van antwoorden die je kunt krijgen als je

nen of goed passend maken van sieraden. Ook is

een jongen van een jaar of zes vraagt wat hij later

er een snelle reparatieservice. Of u nou een geper-

wil worden. Die beroepen kwamen niet op in het

sonaliseerd sieraad zoekt of nieuwsgierig bent naar

hoofd van de kleine Nick Keen. Nick wilde goud-

de laatste collectie van bijzondere juwelenmerken:

smid worden. Het kon ook haast niet anders want

kom gerust eens langs en laat u verrassen!

Chalcedoon Bangle

Nick groeide op naast de werkbank van zijn vader. Langestraat 108 Nick maakt werk in uw opdracht. Er is ontzettend

7891 GG Klazienaveen

veel mogelijk. In een persoonlijk gesprek kunt u al

T. 0591 - 31 24 12

uw wensen voorleggen. Vaak heeft een sieraad op

info@juwelierkeen.nl

maat erg veel emotionele waarde, voor een advies-

www.juwelierkeen.nl

ACTIE GELDIG T/M 31 AUGUSTUS 2018 OF ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

Actie loopt tot 31 augustus of zolang de vooraad strekt.

Ruimte gereserveerd voor logo en adressgegevens van-de juwelier Langestraat 108 Klazienaveen

0591 - 312412 - info@juwelierkeen.nl


26

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Deskundige begeleiding op het gebied van:

• Project Safety-management

& Projectbegeleiding • Managementbeheersystemen, waaronder VCA, ISO9001-14 • RI&E’s (Risico Inventarisaties & Evaluatie) voor het MKB, de bouw en industrie

Contact: Meerdwarsweg 10 7815 XX Emmen M. info@boerlandsafety.nl T. +31(0)62154 3690

NIEUWE BANDEN NODIG? Bel ons voor de

APK

scherpste prijs!

Reparatie en onderhoud Banden en (sport)velgen

Bedrijventerrein Pollux Koriander 63, Klazienaveen, Tel. 0591-311438 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur zaterdag van 8.30 tot 13.00 uur

HET IS WEER SCHILDERWEER!!

NU EXTRA STAPELKORTING! Bij 1 liter = 20% korting, bij 2 liter = 25% korting Vanaf 3 liter = 30% korting!

DECOKAY KLAZIENAVEEN KLAZIENAVEEN, Langestraat 88, tel. 0591 318 680 decokayklazienaveen.nl info@decokayklazienaveen.nl facebook.com/decokayklazienaveen

Like ons op Facebook en volg ons op Instagram


THUIS in... Emmen e.o.

27

Originele haaienvin maakt leren zwemmen nóg leuker Over UV-Fashions Het verlies van zijn vader aan huidkanker was voor de Jan Willem van der Sterre aanleiding om zelf UV-beschermende kleding te gaan importeren. Belangrijk, want zoals uit het Nationaal Zonrapport blijkt, gebruikt 50% van de Nederlanders niet altijd zonnebrandcrème om zich te beschermen tegen de zon. Daarnaast lopen kinderen die voor hun 18e verbranden door de zon een ernstig verhoogd risico om later huidkanker te krijgen. Inmiddels is zijn onderneming UV-Fashions uitgegroeid tot Europa’s grootste aanbieder van UV-beschermende kleding, zwemkleding en accessoires. Een ’One stop, beach proof shop’ voor het hele gezin! Het assortiment bestaat uit

Kinderen die al op zwemles zitten voelen zich vaak te groot voor zwembandjes om de armen tijdens het vrij zwemmen of op vakantie. De SwimFin biedt uitkomst! Deze stoere haaienvin ziet er niet alleen supercool uit, maar zorgt ook voor meer veiligheid en zelfvertrouwen in het water. De SwimFin is nu verkrijgbaar bij UV-Fashions. De SwimFin is een drijfhulpmiddel dat op de rug

knie. De haaienvin is te gebruiken om de school-

zit en om de borst en het middel van je kind vast-

slag te leren, maar ook als je kind bijvoorbeeld de

gebonden wordt. Hierdoor heeft je kind alle bewe-

borstcrawl of rugcrawl doet. Naast meer stabiliteit

gingsvrijheid die het nodig heeft om op een leuke

in het water geeft de stoere SwimFin ook een

en veilige manier in het water te spelen.

flinke boost zelfvertrouwen.

Pas op, een haai!

Voor kinderen van 1,5 tot 12 jaar

Zwemmen, springen, spartelen en lachen, met de

De SwimFin is geschikt voor kinderen van onge-

SwimFin is plezier in het water gegarandeerd. Dit

veer 18 maanden tot 12 jaar en kan een gewicht

drijfhulpmiddel in de vorm van een haaienvin rust

dragen van ongeveer 15 tot 100 kilo. Je kunt dit

op het zwaartepunt van het lichaam, waardoor kin-

drijfmiddel eenvoudig omdoen bij je kind door de

deren tijdens het zwemmen goed in balans blijven.

banden aan te trekken en vervolgens met klitten-

Zo krijgen ze met plezier het zwemmen onder de

band te bevestigen. De haaienvinnen zijn verkrijg-

baar in roze, rood en oranje. Ze zijn erg licht in

premium merken en producten zoals de originele

gewicht (242 gram) en met de speciaal ontworpen

SwimFin, het Nieuw-Zeelandse Snapper Rock, het

rugzak kan je kind heel gemakkelijk zelf zijn drijf-

Amerikaanse Cabana Life en de zonnehoeden van

hulpmiddel en andere zwemspullen meenemen

Dorfman Pacific. Bekijk het complete assortiment

naar de zee of het zwembad.

op www.uv-fashions.nl.

Beach and Bandits brengt hippe UV-beschermende zwemkleding voor kids Zwemkleding voor baby’s en kinderen er niet alleen heel cool uit kan zien, maar tegelijkertijd ook bescherming biedt tegen UV-straling, bewijst het merk Beach and Bandits. De zwemkleding van dit hippe Nederlandse merk is verkrijgbaar bij UV-Fashions. Beach and Bandits is opgericht door Hans en Jo-anne, die samen twee kinderen hebben. Doordat ze als gezin veel tijd op het strand doorbrachten, waren ze op zoek naar leuke én beschermende UV-zwemkleding. Samen hebben ze daarom een UV-collectie ontworpen, die zowel trendy als beschermend (met UPF50+ protectie) is. Vrolijke UV-badpakken

Extra bescherming

De collectie van Beach and Bandits bestaat onder

Voor extra bescherming tegen de zon geef je je

andere uit badpakken met originele prints. Denk

kind een UV werend zwemshirt aan. Scheelt een

Over UV-Fashions

aan vrolijke zwemkleding met palmboompjes,

hoop extra gesmeer met zonnebrandcrème, wat

Het verlies van zijn vader aan huidkanker was voor

zwart-wit regenbogen en strandprints. De uv-

zeker op het strand niet het fijnste klusje is. De

de Jan Willem van der Sterre aanleiding om zelf

zwempakjes zijn verkrijgbaar met korte of lange

zwemshirts zijn gemaakt van lichtgewicht materi-

UV-beschermende kleding te gaan importeren.

mouwen voor extra bescherming tegen de zon. De

aal dat snel droogt en goed ademt. Tegelijkertijd

Belangrijk, want zoals uit het Nationaal Zonrapport

badpakken bieden bescherming tegen zowel UVA

bieden ze uitstekende bescherming tegen de

blijkt, gebruikt 50% van de Nederlanders niet

als UVB stralen, hebben een rits om ze makkelijk

zon, waardoor de huid die door de stof bedekt

altijd zonnebrandcrème om zich te beschermen

aan en uit te trekken en zijn voorzien van platte

wordt niet kan verbranden. Zoek er een leuke

tegen de zon. Daarnaast lopen kinderen die voor

naden, die huidirritatie voorkomen.

UV-zwembroek en zonnehoed bij en je hebt een

hun 18e verbranden door de zon een ernstig

perfecte outfit voor de zomer!

verhoogd risico om later huidkanker te krijgen.

Trendy zwemshorts

Inmiddels is zijn onderneming UV-Fashions

Voor jongens bevat de collectie stoere

uitgegroeid tot Europa’s grootste aanbieder van

zwemshorts met UPF50+ bescherming tegen

UV-beschermende kleding, zwemkleding en

UVA en UVB stralen. Dankzij de hippe prints

accessoires. Een ’One stop, beach proof shop’

zien de shorts er superleuk uit. Toppers in de

voor het hele gezin! Het assortiment bestaat uit

collectie zijn de zwemshorts met zwart-wit regen-

premium merken en producten zoals Beach and

bogen en de blauwe zwemshort met kwallen.

Bandits, het Nieuw-Zeelandse Snapper Rock, het

Hierin kan jouw zoon urenlang spelen op het

Amerikaanse Cabana Life en de zonnehoeden van

strand, bij het zwembad of gewoon lekker in de

Dorfman Pacific. Bekijk het complete assortiment

achtertuin.

op www.uv-fashions.nl.


28

jaargang 2 • nummer 4

Voor vakkundige reparatie en onderhoud aan oude en antieke uurwerken moet u zijn bij:

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Klussenbedrijf van Dooren voor grote en kleine klussen • In en OM en Aan het huis

• Electra na de meterkast

• Aanbouw/verbouw

• En nog veel meer!

• Kozijnen/glas • Keuken renovatie • Badkamer/WC • Deuren/ramen

BEL NU 06 - 105 8 3903

FreBe.nl

dviseur HUUR MIJ iPhone 5S/6 of Samsung Galaxy S5/S6 r om reizen te boeken! Vanaf € 2,50 per dag

eizen te boeken…

Cursus Smartphone/Tablet

g ondernemer binnen de Boston Travell franchiheb zelf ook al veel gezien van de wereld. alle soorten reizen bij mij terecht. Als zelfstanmijn klanten.

U wordt geholpen door een reisadviseur die van zijn vak zijn onderneming heeft gemaakt. Uw

Heeft u een Smartphone of Tablet en komt u er niet uit hoe alles werkt? Kom dan gezellig bij ons op cursus. reisbescheiden worden thuis afgeleverd.

Nu Boekbaar Winter 2012/2013…boek nu en pro-

es te voor-

voor reis u wilt boeken. Ik kom op de afgespro-

fiteer van de vele vroegboekkorting. Ook voor

en geen

ken datum en tijd naar de plaats die u het beste

winter 2012/2013 zijn vele gidsen waarin met

el betaald!.

uitkomt: thuis, op kantoor, of zelf onderweg.

ruime keuze voor zonvakantie/wintervakantie

ndse tour-

Natuurlijk is alle contact via email of telefoon

en leuke stedentrips.

Maximaal 8 personen Duur avond: 1,5 uur Incl. koffie,thee of water

Belgische

ook mogelijk Vervolgens nemen wij uw reis-

g. Uiteraard

wensen door. Daarbij kan ik ook van advies

Persoonlijk Reisadviseur Harry Duursma

R en calami-

dienen. Via mijn mobile werkstation kan ik alles

Gasseltestraat 7/193 • 9533 PC Drouwen

len en zei-

doen wat een reisagent op een reisbureau ook

M: +31 (0) 6 48 25 77 66

ate door het

kan: beschikbaarheid checken, prijzen vergelij-

E: harry.duursma@bostontravel.nl

die)reizen

ken, direct boeken, ect..

W: harry.duursma.bostontravel.nl

rkshops.

Startdatum: 6 Juni om 19:30uur

De voordelen op een rij!

Boeken wanner u het uitkomt, via de telefoon,

Prijs € 35,- p.p.

n uw wen-

email, bij u thuis of op kantoor. Gedegen reisad-

eving te

viezen van een ervaren reisadviseur. De zeker-

ht en het

heid van bescherming door de ANVR voorwaar-

verwachten,

den voor consument Ook Duitse en Belgische

ails!

FreBe.nl touroperators kan ik voor u boeken, dit kan ooit zeer aantrekkelijk prijsverschillen met zich meebrengen. Van een nachtje weg tot een cruise

Klazienaveen

k te maken.

en van een strandvakantie tot een rondreis op

geven wat

maat..uw wensen, zijn mijn uitdagingen!

Aanmelden in de winkel, email of telefonisch. van Echtenstraat 12 7891 LM Klazienaveen reisadviseur Tel.persoonlijk (0591) - 564670

Paneel-, glas- en spiegeldeuren

Stijldeuren, modern en klassiek

Veilingstraat 36 7833 HN Nieuw Amsterdam Tel: 0591-551243 nieuwamsterdam@hubo.nl www.hubo.nl

Interieurs en accessoires


THUIS in... Emmen e.o.

Creativo Care is de specialist in haarwerk

29

vergoed door zorgverzekaars. ‘We werken samen met alle Nederlandse zorgverzekeraars. Wij nemen al het papierwerk voor de klant uit handen en handelen declaraties af, zodat de klant hierin ontzorgd wordt’, aldus Liane.

25 jaar kennis en ervaring

Dunner wordend haar, kale plekken op de hoofdhuid of volledige haaruitval. Het zijn veel voorkomende verschijnselen, maar toch berust er een taboe op. Liane Mestemaker en Roelina Prakken van Creativo Care proberen dit taboe te doorbreken.

zijn bij iedereen anders, maar de gevolgen zijn

Liane en Roelina hebben al meer dan 25 jaar

voor velen hetzelfde; het zelfbeeld wordt aangetast

ervaring op het gebied van haar en haarproble-

waardoor onzekerheid en soms zelfs psychische

men. ‘Mede doordat wij al 25 jaar in het haarmode

Zij zijn gespecialiseerd in het reinigen en stimule-

Verschillende behandelmethoden

ling gestart met als doel de hoofdhuid in optimale

Voor meer informatie over Creativo Care kan er

ren van de hoofdhuid, het zorgen voor de optimale

Door middel van een gratis en vrijblijvend intake-

conditie brengen en houden.

telefonisch contact worden opgenomen via

omstandigheden voor een gezonde haargroei en

gesprek worden de wensen van de klant bespro-

voor tijdelijke en permanente oplossingen in de

ken en worden hun vragen beantwoord. Daarnaast

‘Het aanmeten van een haarwerk is vrijwel

Creativo Care is gevestigd aan het Stationsplein 5

vorm van een haarstuk of haarwerk.

wordt er gekeken naar de beste oplossing,

altijd maatwerk’

in Emmen.

Problemen met het haar of de hoofdhuid kunnen

waarbij dieper wordt ingegaan op de werkwijze

Als er sprake is van veel of volledige haaruitval is

onder andere ontstaan door ziekte of periodes van

die Creativo Care hanteert. Er zijn verschillende

een haarstuk of volledig haarwerk de beste oplos-

extreme stress en spanning. De verschijnselen

behandelmethoden mogelijk. Als er sprake is van

sing. Na het intakegesprek wordt de hoofdmaat

verschijnselen ontstaan. Het team van Creativo

overmatig haaruitval of dunner wordend haar

vak zitten en verschillende cursussen en trainin-

Care helpt klanten met hun haar- of hoofdhuidpro-

wordt er allereerst een gedegen analyse van het

gen hebben doorlopen. Hierdoor kunnen wij vanuit

blemen. ‘De klant voelt zich daardoor beter en wij

haar en de hoofdhuid gemaakt met behulp van

onze eigen specialiteit de medische behandeling

dragen daar aan bij’, vertelt Liane.

speciaal hiervoor ontwikkelde apparatuur. Op basis

aanvullen en ondersteunen’, vertelt Liane.

van de analyse wordt er een geschikte behande-

0591 - 71 47 25 of per mail: info@creativocare.nl.

www.creativocare.nl

gemeten, waarna er acht à twaalf haarwerken worden besteld. Tijdens een volgende afspraak worden deze haarwerken gepast en wordt er gekeken naar de beste optie. Liane: ‘Het aanmeten van een haarwerk is vrijwel altijd maatwerk. Wij nemen graag de tijd om samen met de klant een haarwerk uit te zoeken die er natuurlijk uitziet, goed bij de gezichtsvorm past en tegelijkertijd ook nog eens een prettige pasvorm heeft.’ Na de aankoop zorgt Creativo Care ook voor de nazorg en het onderhoud. De kosten van een haarwerk worden deels

Foto’s: Sabine van der Leek, NITIMI

NoZem Barbers:

Een toegankelijke plek voor iedere man ‘Wij geloven dat er in iedere man een zelfbewust, stoer en ietwat opstandig jongetje zit, die weet en voelt hoe belangrijk het is tijd voor zichzelf te hebben.’ En voor tijd voor jezelf moet je zeker bij NoZem Barbers & Tattoo zijn!

“Sometimes the old ways are the best” zijn onze openingstijden flexibel. Zo zijn wij iedere dinsdag en woensdag van 10.00 tot 20.00 uur geopend en donderdag en vrijdag zelfs tot 21.00 uur. Dus ook de werkende man, die pas na vijven

ten genaamd Pomade en Veenklei. ‘De Pomade is

cadeau vinden voor een man. Bij NoZem weten

een gaatje in zijn agenda vrij kan maken, kan bij

een wax met een sterke ‘hold’ en een glans finish.

ze daar wel raad mee. ‘We hebben verschillende

ons terecht’, aldus Arie.

De Veenklei zorgt daarentegen juist voor een matte

cadeauartikelen zoals scheer- en haarproducten

finish. Mannen zijn er erg enthousiast over’,

en cadeaubonnen’, aldus Arie. Maar naast uiter-

vertelt Arie.

lijke verzorging kunnen klanten ook neerploffen op

Gevestigd aan de Weerdingerstraat 25 in Emmen,

NoZem is een lifestyle

in een prachtig monumentaal pand vind je NoZem

Bij NoZem staat mannelijke verzorging centraal.

Barbers & Tattoo. Op de eerste etage bevindt zich

De volleerde barbers – door Arie ook wel ‘hune-

Naast deze twee haarproducten verkoopt NoZem

schoot genieten van een lekkere bak koffie of een

de tattooshop en de barbershop is gelegen op

bed barbers’ genoemd – Dennis Corputty, Guus

nog veel meer artikelen. ‘Van scheermessen

ander drankje. ‘Want dat hoort natuurlijk ook bij

de begane grond. Zodra je binnenstapt waan je

Vuijk, Kevin van Wieren, Roy Bakker en Xander

tot een safety razor en van snorrenwax tot aan

het ondeugende van een nozem’, sluit Arie af.

je in de jaren ’50. ‘In 2015 hebben wij dit mooie

Frieso staan voor iedere ‘nozem’ klaar. ‘Alle vijf zijn

baardolie.’ Bovendien verkopen ze ook hun eigen

pand opgeknapt en ingericht’, vertelt eigenaar Arie

gespecialiseerd in knippen, scheren en trimmen’,

petten, mutsen, hoodies en t-shirts. ‘NoZem kan

Voor een ‘sneakpeek’ voor alle NoZem

Klein. Met stoelen uit Chicago en accessoires uit

aldus Arie. Zij maken onder andere gebruik van de

eigenlijk gezien worden als een lifestyle’, vertelt

avonturen zijn de mannen te volgen op

onder andere Duitsland, België en Tsjechië ademt

twee producten uit de eigen productlijn: Hunebed

Arie. En ook aan de naderende feestdagen is

Facebook en Instagram onder de naam

de zaak een warme, mannelijke en huiselijke sfeer

Hold by NoZem. Twee unieke Drentse haarproduc-

gedacht, want niets is zo moeilijk dan een geschikt

@nozembarbersentattoo.

de grote Chesterfield bank en met een Playboy op

uit. ‘Hier hebben wij heel bewust voor gekozen. We wilden een toegankelijke plek voor iedere man

Nozem Barbers & Tattoo | Weerdingerstraat 25,

creëren en een plek waar zij zich thuis voelen’,

7815 SC Emmen | www.nozembarbers.nl

gaat Arie verder. ‘Ondanks dat wij in het cen-

Openingstijden: Dinsdag en woensdag 10.00

trum zijn gevestigd kunnen klanten vrij parkeren.

tot 20.00 uur | Donderdag en vrijdag 10.00 tot

Bovendien kan er online gereserveerd worden en

21.00 uur | Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur


30

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Diverse kleuren en afmetingen leverbaar.

15


THUIS in... Emmen e.o. Wormer: Papiermakerstraat 1 075-7400020 Tiel: Lutterveldweg 4 WORMER 0344-621186

DALEN

TIEL

Dalen: Kleine Veld 45 0524-551004 9 Grote voorraden 9 Snel geleverd

Akties zijn geldig zolang de voorraad strekt.

megadumptiel.nl - megadumpdalen.nl - megadumpwormer.nl

A K T IE

BE ST E KE US

€245,96

€511,92

€199,-

Caral-Eco

€399,1

Toiletset Megasplash UP100 Set03

Toiletset 02 Loki - Set02

€757,48

€545,95

Mooi design toiletpot + inbouwreservoir + Delta drukplaat naar keuze. Artnr. UP100SET03

€694,-

Artnr. DXSTIOVT

2

3

€292,60

3

€306,60

€219,-

Wiesbaden regendouchesets

9 Incl. thermostaatkraan met begrenzer 9 HOH 15 cm 9 150 cm doucheslang 9 20 cm douchekop 9 Chroom 9 Incl. omstel en handdouche 9 3 jaar garantie

T IP

Mooi design toiletpot + inbouwreservoir + Sigma drukplaat naar keuze. Artnr. MEGA106507

€375,-

1

€209,Rombo 2 €128,95 Artnr. AQS3989.29

EISL

Artnr. AQS3957.29

31

€1.049,-

€460,60

€749,-

€329,-

9 10 jaar garantie 9 Randloos

9 Keramische wastafel 9 Spiegel 79x5x73 cm 9 Badmeubel 80x45,7x50 cm 9 Kolomkast 35x30x160 cm

UP320 Set13 Idevit Alfa Matzwart Mooi design toiletpot + inbouwreservoir + drukplaat Eden matzwart. Artnr. UP320SET13-EDEN

Megaline badmeubel Locomo

Complete set met wasbak, onderkast, kolomkast en spiegel met spiegellamp. Artnr. KEB8711674008880

9 5 jaar garantie 9 1000x600x35mm 9 12V indirect LED verlichting 9 Dimbaar door middel van senso

Badmeubel Trend Stone 60 cm

Complete set met natuurstenen wasbak, kliksluiting afvoer, sloft-close ladesysteem. Artnr. SSP32060

Dimbare LED spiegel

Mooie Led condensvrije spiegel. 5mm veiligheidsglas. Incl. lichtschakelaar. Artnr. AQS4113.38

Kom naar één van onze showrooms in Tiel, Dalen of Wormer en laat je Wij zijn elke dag geopend verrassen door onze dumpprijzen! Bij besteding v.a. €150 gratis verzending! van 09.00 tot 17.00 uur €40,60

€29,-

v.a.

€133,-

€69,95

€166,60

€119,-

N IE U W

OP=OP 9 9 9 9

Met uitneembaar sifon Voorzien van stelpoten Incl. waterdicht membraan Mooi design

Wiesbaden RVS douchegoot Drain met flens. 20 t/m 200 cm. Inbouwdiepte 6,7 cm, 7 cm breed. Artnr. AQS4307.33

N IE U W v.a.€99,-

9 500 watt 9 Onder- en

bovenaansluiting 9 5 jaar garantie

Aloni Design radiator Mega

Handdoekradiator. 50x120 cm. Verkrijgbaar in verschillende maten. Artnr. BES002

€169,-

v.a.

Nu met gratis set douchewisser

Fonteinpack Rhea Mini chroom Fonteinset Rhea Mini 30,5x18x11 cm. Keuze uit 20 kranen en 5 sifons. Artnr. COMBI323499C

Inloopdouches van 80 tot 140 cm

Met 8 of 10 mm NANO Glas. 200 cm hoog. Ook leverbaar met safety glass 2.0. Artnr. AQS3843.20

€799,9 Veilige druk-draai

A K T IE

bedieningsknop

9 Waterbesparend en coolstart-binnenwerk 9 5-literboiler

Inbouw wastafelmengkraan

Éénhendelmengkraan incl. inbouwdeel. Uitloop links, mengkraan rechts. Afstand HOH 10cm. Artnr. AQS4111.29

Kokendwaterkraan SELSIUZ

Inclusief boiler. Direct kokend water. Verkrijgbaar in twee modellen: haaks en rond. Artnr. 350216

TEGELAKTIE TOT

70% KORTING Aktie wand- en vloertegels

Wandtegels vanaf €9,95 p/m², Vloertegels 60X60 cm vanaf €14,95 p/m², Wandtegels 30x60 cm gerectificeerd mat/glans wit €19,95 p/m², Vloertegel 30x30 cm €12,95 p/m², Mozaiek vanaf €7,95 p.s., Vloertegel Tikas 60x60 cm €19,95 p/m².


32

Mei 2018 • JAARGANG 7 • NUMMER 2

Wij bezorgen alles GRATIS en in STIJL, binnen een redelijk straal!

Slechts €1485,-

Slechts €825,-

Dubai Boxspring

Luxor Boxspring

ongeacht het formaat!

Elektrisch verstelbaar hoofd- en voeteneind -

ongeacht het formaat!

met handige opbergfunctie - alle rommel uut zicht!

In de maten 140/160/180 x 200

lekker makkelijk! In de maten 140/160/180 x 200

Slechts € 45,- p/m2 Inclusief egaliseren en leggen!

PVC vloeren uit de Wembley collectie Toplaag van 0,3 mm - niet van echt hout te onderscheiden!

NU 15% KORTING Natuurlijk GRATIS ingemeten en gemonteerd!

Zonnelux Binnen zonwering

Warmeerweg 2 | Emmen | 0591 - 646 848 info@tapijtengordijnshop.nl | www.tapijtengordijnshop.nl

Volg ons ook op facebook: Tapijt- & Gordijnshop

Thuis in Emmen  

“Thuis” is voor veel mensen de plaats waar men zich op zijn of haar gemak voelt.

Thuis in Emmen  

“Thuis” is voor veel mensen de plaats waar men zich op zijn of haar gemak voelt.