Leier - Pro téglacsalád és fal födém lépcső termékismertető

Page 1

www.leier.hu

Nyugat-Magyarország:

TERÜLETI KÉPVISELŐINK

1

Takács Gábor

E-mail: takacs.gabor@leier.hu • Tel.: +36 (30) 758-1431 2

www.leier.hu

Bognár Zoltán

E-mail: bognar.zoltan@leier.hu • Tel.: +36 (30) 237-9327 3

Sörös Károly

E-mail: soros.karoly@leier.hu • Tel.: +36 (30) 997-3268 7

4

1

Szabó Tamás

E-mail: szabo.tamas@leier.hu • Tel.: +36 (30) 927-1803

6

Észak-Kelet-Magyarország:

2

5

Kovács Csaba

E-mail: kovacs.csaba@leier.hu • Tel.: +36 (30) 993-2214

5 6

4

Kovács Zoltán

E-mail: kovacs.zoli@leier.hu • Tel.: +36 (30) 993-3052

3

7

Nagy Gergely

E-mail: nagy.gergely@leier.hu • Tel.: +36 (30) 334-5135

10 9

Dél-Magyarország: 8

Smányi Péter

E-mail: smanyi.peter@leier.hu • Tel.: +36 (30) 439-5316 9

8

Major Csaba

E-mail: major.csaba@leier.hu • Tel.: +36 (30) 864-1694 10 Lengyel Csaba

E-mail: lengyel.csaba@leier.hu • Tel.: +36 (30) 334-5136

Gondoljon az otthon melegére és válasszon az Ön igényeinek megfelelő extra hőszigetelő képességekkel rendelkező Leier Pro téglát. Leier Pro téglacsalád előnyei: optimális lakóklímát biztosít kiváló U-értékkel/hőátbocsátási tényezővel rendelkezik nagy hőtároló tömeg a hőszigetelés teljes anyagköltsége és munkadíja megtakarítható

kedvező páradiffúziós tulajdonságú természetesen környezetbarát széles méretválasztékot kínál időtálló és gazdaságos – kiváló ár/érték arány gyors és pontos falazást tesz lehetővé kiválóan terhelhető, masszív falazat jön létre

LEIER ÜZEMEK:

MINTAKERTEK:

GÖNYŰ Betonelemgyár 9071 Gönyű, Dózsa Gy. u. 2. Tel.: +36 (96) 544-210 Fax: +36 (96) 544-217 E-mail: gonyu@leier.hu

PÉCS Betonelemgyár 7630 Pécs, Edison u. 110. Tel.: +36 (72) 552-500 Fax: +36 (72) 324-328 E-mail: pecs@leier.hu

JÁNOSHÁZA Betonelemgyár, virágföldgyár 9545 Jánosháza, Pf. 15. Tel.: +36 (95) 551-550 Fax: +36 (95) 551-551 E-mail: janoshaza@leier.hu

JÁNOSHÁZA Mintakert 9545 Jánosháza, Pf. 15. Tel.: +36 (95) 551-550 Fax: +36 (95) 551-551 E-mail: janoshaza@leier.hu

DEVECSER Téglagyár 8460 Devecser, Sümegi u. 93. Tel.: +36 (88) 512-600 Fax: +36 (88) 512-619 E-mail: devecser@leier.hu

MÁTRADERECSKE Téglagyár 3246 Mátraderecske, Baross u. 51. Tel.: +36 (36) 576-010 Fax: +36 (36) 576-019 E-mail: matraderecske@leier.hu

JÁNOSSOMORJA Betonelemgyár, méretregyártott elemek 9241 Jánossomorja, Óvári út Tel.: +36 (96) 565-287 Fax: +36 (96) 565-276 E-mail: janossomorja@leier.hu

KÓPHÁZA Mintakert 9495 Kópháza külterület, 84. sz. főút mellett

HAJDÚSZOBOSZLÓ Betoncserépgyár 4200 Hajdúszoboszló, Szováti útfél 2. Tel.: +36 (52) 557-216 Fax: +36 (52) 557-211 E-mail: hajduszoboszlo@leier.hu

KISKUNLACHÁZA Betonelemgyár 2340 Kiskunlacháza, Rákóczi u. 92. Tel.: +36 (24) 521-500 Fax: +36 (24) 521-519 E-mail: kiskunlachaza@leier.hu

Vegye fel a kapcsolatot az Ön lakhelyén illetékes területi képviselőnkkel, vagy hívja Központi Értékesítésünket.

GYŐR Betonelemgyár 9028 Győr, Fehérvári út 75. Tel.: +36 (96) 510-860 Fax: +36 (96) 510-869 E-mail: gyoriuzem@leier.hu

Az Ön építőanyag-kereskedője:

ÚJ! ÉRTÉKESÍTÉS Leier Hungária Kft. 9024 Győr, Baross Gábor u. 42. Tel.: +36 96/512-000 Fax: +36 96/512-001 E-mail: ertekesites@leier.hu Nyomdatechnikai okok miatt a termékek itt ábrázolt színe a valódi színtől eltérhet. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Kérjük, vásárlás előtt személyesen tájékozódjon kereskedőpartnereinknél.

www.leier.hu

EXTRA HŐSZIGETELŐ LEIER PRO TÉGLACSALÁD


www.leier.hu

www.leier.hu

Leiertherm Pro Leiertherm 30 Pro

HAGYOMÁNYOS TECHNOLÓGIA Leiertherm 38 Pro

U=

W/ W/m m K W/mK

W/m W/ /mK W/mK

rendelet U=0,24 W/mK követelményértékét.

Közel nulla energiaszint? A Leier Pro táglákkal akár ez is elérhető.

0,21 W/m2K

Vakolatlan falvastagság [cm]

00,27 ,27

00,22 ,22

W/m W/ m K W/mK

W/mK W/m W/mK

0,20 W/m2K

Megnevezés

Leiertherm 30 Pro

Leiertherm 38 Pro

Leiertherm 44 Pro

30x25x23,8

38x25x23,8

44x25x23,8

30

38

44

Vakolatlan falvastagság [cm]

Névleges méret [cm]

LeierPLAN 30 PRO

LeierPLAN 38 Pro

LeierPLAN 44 Pro

30x25x24,9

38x25x24,9

44x25x23,8

30

38

44

Anyagszükséglet [db/m]

16

16

16

Anyagszükséglet [db/m]

16

16

16

Raklapmennyiség [db/raklap]

80

60

50

Raklapmennyiség [db/raklap]

80

60

50

Elem tömeg [kg/db]

11,8

14,5

18,5

Elem tömeg [kg/db]

12,4

15,0

17,5

Falazat tömege vakolat nélkül (hőszigetelő falazóhabarcs) [kg/m]

209

258

327

Falazat tömege vakolat nélkül (hőszigetelő falazóhabarcs) [kg/m]

201

244

286

Falazat tömege vakolat nélkül (normál falazóhabarcs) [kg/m]

225

279

352

Deklarált nyomószilárdság [N/mm]

11

11

11

11

11

11

Hővezetési tényező (mért) λ10,száraz,tégla [W/mK]

0,0898

0,0885

0,0922

0,0898

0,0885

0,0922

Deklarált nyomószilárdság [N/mm]

Hőátbocsátási tényező vakolt falazatra U-érték [W/mK] Súlyozott léghanggátlási szám, kétoldali 1,5 cm-es mészcement vakolattal [dB] Tűzvédelmi osztály Tűzállósági határérték

0,29

0,23

0,21

42 (-1, -3)

44 (-1, -3)

48 (-1, -3)

A1

A1

A1

REI 180

REI 240 / REI-M 90

REI 240 / REI-M 90

Egy falazat hőtechnikai, statikai, akusztikai, páratechnikai, tűzállósági tulajdonságait nagyban a választott falazóelem

A Leiertherm Pro és LeierPLAN Pro termékcsalád újonnan kifejlesztett, különleges belső cellaszerkezettel rendelkezik.

határozza meg.

Mindegyik méretnél négy, jellegzetes alakú nút-féder kapcsolódik egymáshoz, így a tégla a hagyományos falazóele-

Házunk falazatának építőelemei a későbbiekben nem cserélhetők ki, nem újíthatók fel, így körültekintően szükséges

mekhez képest sűrűbb és vékonyabb bordaszerkezettel rendelkeznek.

kiválasztanunk a számunkra legmegfelelőbbet.

A bordák helyzetét és alakját a Leier úgy tervezte, hogy minden szempontból a legkedvezőbb műszaki tulajdonságú

A falazat a teljes kivitelezési költség nagyságrendileg mindössze 2-4%-a, ezzel szemben a fűtési és hűtési energia nagy

falazóelem készülhessen el. A kiemelkedő hőtechnikai tulajdonságuk révén jobb hőszigetelő képességgel rendelkez-

része, akár több mint 30%- a határoló falszerkezeteken keresztül távozik.

nek, ugyanakkor tömegüknek köszönhetően hőtároló képességük is kiváló.

A Leier Pro téglából épült házak élettartama akár a 100 évet is eléri, tehát generációkon át tartó értéket képviselnek.

U

U=

ban, pontosabban, biztonságo biztonságosabban osabban – sp spóroljon póroljon időt és pénzt a modern technológia techno használatával!

nálásához javasolható U = 0,17 W/mK, vagy akár a passzívház U = 0,10 W/mK teljesítményszintje is.

teljesítménye és használati értéke, valamint jelentősen csökkenthetőek a fenntartási költségek is.

U=

LeierPLAN 44 Pro

Válasszon új termékcsaládunk tagjai közül közül..

Hővezetési tényező (mért) λ10,száraz,tégla [W/mK]

A kiemelkedő hőszigetelési paraméterekkel rendelkező Leier Pro téglák bármelyikével növelhető az épület műszaki

LeierPLAN 38 Pro

A Pro termékcsalád keretében elérhetők a közkedvelt, közked dve velt lt, egységes egys eg ység éges es ffalazatot alazatot adó al ó csiszolt csisszolt tégláink nk iis. s. ÉÉpítsen píts pí tsen en Ö Ön n is gyorsab-

A hagyományos téglák közül a legkisebb külső oldali hőszigetelés vastagsággal teljesíthető a közel nulla energia felhasz-

Számoljon velünk!

CSISZOLT TECHNOLÓGIA

A hagyományos felületű Leiert herm téglat terméke kein inkk is aazz Ön Önök ök rendelkezésére ren end delkezésérre állnak állnak az új belső bel első ső szerkezeti sze zerk rkez ezet etii kialakítással. kial ki alakítással. Leiertherm téglatermékeink

Névleges méret [cm]

A Leier Pro tégla kiegészítő hőszigetelés nélkül, 38 cm-es falvastagsággal egyrétegű falszerkezetként is teljesíti a TNM

U

U=

00,23 ,23

Megnevezés

Takarítsa meg a hőszigetelés teljes anyagköltségét és munkadíját!

LeierPLAN 30 Pro

Leiertherm 44 Pro

00,29 ,29

LeierPLAN Pro

Hőátbocsátási tényező vakolt falazatra U-érték [W/mK] Súlyozott léghanggátlási szám, kétoldali 1,5 cm-es mészcement vakolattal [dB] Tűzvédelmi osztály Tűzállósági határérték

0,27

0,22

0,20

40 (-1, -3) DBM 38 (-1, -3) FIX

42 (-1, -3) DBM 40 (-1, -3) FIX

44 (-1, -3) DBM 42 (-1, -3) FIX

A1

A1

A1

REI 180

REI 240 / REI-M 90

REI 240 / REI-M 90


www.leier.hu

S Z O L G Á LTATÁ S O K LEIER MÉRETREGYÁRTOTT FALELEMEK

A méretregyártott falelemek speciális változatai Az előregyártott vasbeton kéregelemes falrendszer (LKF) különleges igényekhez szabott változatai is szerepelnek a Leier cégcsoport termékpalettáján.

A LEIER méretregyártott falelemek többféle kialakítású, nagyméretű, előregyártott vasbeton falszerkezeti elemek. Jellemzője, hogy az adott igényeknek megfelelő, egyedi gyártású termékek, összeépítésével gazdaságosan, könnyen és gyorsan létesíthető teherbíró vasbeton falszerkezet.

A LEIER méretregyártott falelemek gyártása minden esetben egyedileg, előzetesen elkészített gyártmánytervek alapján történik, amelyeket a megrendelő adatszolgáltatása alapján a gyártó készít.

SZÁLLÍTÁS A szállítási és szerelési ütemezést a szállítás előtt megfelelő időben szükséges a megrendelőnek a szállító üzemmel írásban egyeztetnie. Az előre, méretre gyártott vasbeton szerkezeteket szállítójárműre rakva jutnak az építkezés helyszínére.

Az építkezés 40 tonna összsúlyú, 18 méter hosszú járműszerelvénnyel való megközelítésére és elhagyására szolgáló útvonal biztosítása a megrendelő feladata.

LEIER tömör falelem Vastagsága az adott igényeknek megfelelő, de min. 10 cm. A falelemeket általában száraz kapcsolattal csatlakoztatják.

Belső hőszigetelésű LEIER kéregfal (thermo fal) A belső hőszigeteléssel ellátott Leier kéregfal a megrendelő által meghatározott hőszigetelőanyaggal készül. A kétoldali kérget a hőhídmentesség biztosítása érdekében nem betonacél merevítéssel kötjük össze, hanem speciális, hőhídmentes távtartó elemekkel.

A LEIER KÉREGFAL ELEMEK ELŐNYEI Tartós, állandó minőség A korszerű gyártástechnológia és a felhasznált anyagok egyenletes, kiváló minőséget biztosítanak. Gyors, megszakítás nélküli építhetőség Az építés során nincs szükség külön zsaluzatra, vasalásra, az előregyártott vasbeton kéreg a falszerkezet részeként a zsaluzatot kiváltja. A nagyméretű falpanelok folyamatos egymás mellé építésével gyorsan kialakítható a teljes faltest. Elektromos és gépészeti elemek előkészítésének lehetősége A rendelkezésre álló gépészeti tervek alapján, a gyártás során (kirekesztésekkel, beépített elemekkel) előre kialakíthatók a különböző elektromos és a gépészeti egységekhez szükséges beépítési pontok, elhelyezhetők az elektromos vezetékek és dobozok.

leier fal-fodem-lepcso.indd 1

Egyedi kialakíthatóság, kötetlenebb tervezés A falelemek nem kötött méretrendszerben, hanem az adott igényekhez igazodva, egyedi kialakításban készülnek. A geometriai méretre vonatkozó tág határok akár a teljes faltest méretű elemek előállítását is lehetővé teszik. Az elemek méretét az építés során használt daru teherbírásához is lehet igazítani. Minden esetben az adott teherbírási igénynek megfelelő vasalás helyezhető el, így anyagtakarékos, kis költségű szerkezet alakítható ki. Széles körű alkalmazhatóság A LEIER kéregfal elemek az egyedi gyártás következtében szinte bármely falszerkezet építésére felhasználhatók. Nincs szükség vakolásra A korszerű gyártástechnológia következtében a kéregrész kellően homogén, sima külső felülete glettelés után közvetlenül festhető, tapétázható.

Vegye fel a kapcsolatot területi képviselő kollégánkkal, akinek telefonszámát www.leier.hu weboldalunkon, a Területi képviselők menüpont alatt találja meg, vagy hívja Értékesítésünket.

ÉRTÉKESÍTÉS Telefon: +36 (96) 512-000 • Fax: +36 (96) 512-001 E-mail: ertekesites@leier.hu www.leier.hu

Gyártó üzemek: Jánossomorja- Betonelemgyár (fal, födém, lépcső) 9241 Jánossomorja, Óvári út Tel.: +36 96/565-270 • Fax: +36 96/565-274 E-mail: janossomorja@leier.hu Kiskunlacháza – Betonelemgyár (födém) 2340 Kiskunlacháza, Rákóczi út 92. Tel.: +36 24/521-500 • Fax: +36 24/521-521 E-mail: kiskunlachaza@leier.hu

FAL • FÖDÉM • LÉPCSŐ TERMÉKISMERTETŐ KIADVÁNY

Győr - Betonelemgyár 9028 Győr, Fehérvári út 75. Tel.: +36 96/510-860 • Fax: +36 96/510-869 E-mail:gyoriuzem@leier.hu

2015. 01. 26. 9:29


www.leier.hu A Leier Hungária Kft. előregyártott kéregfödém- és kéregfal termékeivel Ön magasabb szintre emeli a helyszínen készített födém-és falszerkezetek kivitelezését, az üreges födém alkalmazásával az egyszerű alaprajzi kialakítású födémek leggazdaságosabb megoldását választja.

LEIER MESTERPANEL

LEIER ELŐREGYÁRTOTT LÉPCSŐ

(kéregelemes- vagy zsaluzóelemes födém)

Termék választékunk a mindenkori építési igényekhez igazodik. Hagyományos építőelemeink, illetve a födém- és falrendszereink kiegészítéseként előregyártott lépcső elemeinkkel is az építkezők rendelkezésére állunk. A rendszer lényeges előnye, hogy elhelyezése után a szerkezet azonnal használatba vehető. Alkalmazása gazdaságos, mivel a helyben öntött lépcsőkkel ellentétben egyáltalán nincs szükség zsaluzásra, és a lépcső az előregyártott termékek mind minden előnyét magában hordozza. dozza.

A zsaluzóelemes födém termékünk a belőle kialakított monolit vasbeton födém alsó vasalását már tartalmazó 5-7 cm vastag szerkezeti része. A nagy felületű, vékony előregyártott vasbeton lemezekből a monolit síkfödém készítése minden kivitelező számára könnyedén megoldható feladatot jelent. A LEIER mesterpanelből készült födémek tulajdonságai megfelelnek egy hagyományos vasbeton födémnek, de a födém építése lényegesen gyorsabb, egyszerűbb, zsaluigénye nincs, felülete sima, pórusszegény, glettelés után azonnal festhető. A gyártási módszer biztosítja a mindenkori teherbírási igénynek megfelelő optimális vasalás kialakítását, így anyagtakarékos, alacsony költségű födém alakítható ki.

A termékek felhasználása esetén a szerkezet előállítására igénybe vett összes ráfordítás csökken, mivel a termékek az üzemi gyártás minden előnyét magában hordozzák.

A LEIER MESTERPANEL FÖDÉMEK ELŐNYEI Kiváló minőség, tűzállóság Az állandó minőséget az üzemi előregyártás garantálja. A vasalás fölött mérhető betontakarás betartásával a legmagasabb tűzvédelmi követelmények is teljesíthetők. Gyors födémbeépítési lehetőség Nincs szükség a födém teljes felületi zsaluzására (csak alátámasztás készül). Megszakítás nélküli folyamatos építést biztosít (idő- és költségmegtakarítás). A kis elemvastagság miatt viszonylag alacsony emelési tömeg. A födémpanelok a teherautóról közvetlenül a helyükre emelhetők, nincs szükség köztes tárolásra.

ÜREGES FÖDÉMPALLÓ

LEIER MESTERFÖDÉM

A Leier üreges födémpallók (LÜF) a kisebb falközöktől, az ipari méretű terek lefedésére alkalmas korszerű, előregyártott feszített födémelemek. A födémpallók egymás mellé építésével olyan teljes értékű (teherhordó) födémszerkezet létesíthető, melynél nincs szükség külön helyszíni vasbeton rész kialakítására, a beépítést követően azonnal terhelhető. A várható terhelés és a támaszköz nagyságának függvényében a LEIER eltérő vastagságú és erősségű födémpallókat kínál. Az előfeszített üreges födémpallókat a ma elérhető legmodernebb technológiával felszerelt jánossomorjai üzem állítja elő.

A LEIER mesterfödém egyaránt alkalmazható lakóépületeknél pince feletti, emeletek közötti, vagy zárófödémek létesítésére. Különösen előnyös az alkalmazása a felújítások során. A mesterfödém elsősorban nyugvó terhek viselésére szolgál. Az erkélylemezek és loggiák a kinyúló mesterfödém gerendákkal és a megfelelő vasalással egyszerűen kialakíthatók. Lehetőség van a különböző kiváltók a födém alatti, vagy a födém vastagságában rejtett kialakítására is. A LEIER mesterfödém előregyártott elemeit a beton talpas födémgerendák (filigran gerendák), valamint a beton béléstestek képezik.

A LEIER ÜREGES FÖDÉMPALLÓK ELŐNYEI

A LEIER MESTERFÖDÉM ELŐNYEI

Tartós, állandó minőség A korszerű gyártástechnológia és a felhasznált anyagok egyenletes, kiváló minőséget biztosítanak. Gyors és egyszerű kivitelezés Az előfeszített üreges födémpallók egyszerűen a helyükre emelve beépíthetők. Az építés során nincs szükség külön zsaluzatra és alátámasztásra. Kevesebb élőmunkát igényelnek. Nagy fesztávú terek lefedésére alkalmasak A LEIER üreges födémpallókkal a terheléstől függően 21,5 m-ig terjedő fesztávú épületek fedhetők le. Azonnal terhelhető Nem jelentkezik állásidő a födémelemek elhelyezésénél. A beépítés után közvetlenül terhelhető a födém.

leier fal-fodem-lepcso.indd 2

Gépészeti csővezeték , elektromos vezetékek elhelyezésének a lehetősége A födémpallók üregeiben megoldható a különböző csővezetékek elhelyezése. Ez a gépészeti tervek készítése során külön figyelembe vehető. Költségtakarékos építés Megtakarítható a segédszerkezetek helyszínre szállításának, majd azok elszállításának, illetve az alátámasztások megépítésének és lebontásának a munka- és időráfordítása, így nincs szükség a segédszerkezetek tisztítására sem. Nem igényel vakolást A korszerű gyártástechnológia következtében a kéregrész kellően homogén sima külső felülete glettelés után közvetlenül festhető.

Széleskörű felhasználhatóság A kötetlen tervezésnek köszönhetően szinte bármilyen alaprajzi elrendezés esetén létesíthető födém. Kétirányú teherviselés is kialakítható. Egyedi alakíthatóság A panelek gyártásakor a szükséges villamosszerelvények terv szerint elhelyezhetőek, így utólagos áttörésekre nincs szükség.

Termékválaszték A több paraméterben állítható geometriájú acélsablonoknak köszönhetően, lépcsőink az egyedi méreteknek megfelelően alakíthatók ki. Alaprajzi elrendezés szerint két fő típus van: • egyenes karú lépcső; • húzott karú lépcső.

Vakolat nem szükséges Glettelésre és festésre kész alsó födémfelülettel rendelkezik.

Gyártás A lépcsőelemek gyártásához a helyszíni igények ismerete szükséges. Gyártóberendezéseink lehetővé teszik a szintmagassághoz, illetve az alaprajzi elrendezéshez igazodó lépcsők gyártását. Modern acélzsaluzatok használatával, valamint tapasztalt szakembergárdával, illetve egy kipróbált gyártástechnológia segítségével műszakilag kitűnő tulajdonságú, akár kis szériában is gazdaságos termék készül.

A LEIER ELŐREGYÁRTOTT VASBETON LÉPCSŐK ELŐNYEI

Tartós, állandó minőség A korszerű gyártástechnológia és a felhasznált anyagok egyenletes, kiváló minőséget biztosítanak.

Széles mérettartomány A LEIER mesterfödém a széles méretválaszték következtében 1,0 m-től egészen 8,9 m falköz méretig alkalmazható.

Gyors és egyszerű kivitelezés Az építés során nincs szükség külön felületi zsaluzatra, elegendő csak a födémgerendákat tartó vonalmenti alátámasztás kialakítása az építés idejére. A LEIER mesterfödém előregyártott elemei kis önsúlyuknak köszönhetően kézzel mozgathatók. Az elemek elhelyezéséhez nincs szükség daruzásra.

Vakolattartás A LEIER mesterfödém előregyártott elemeinek felületi érdessége kiváló vakolattartást biztosít.

Pontos és megbízható minőség A korszerű gyártástechnológia és a felhasznált anyagok egyenletes, kiváló minőséget biztosítanak. Vakolatmentes sima felület A kész lépcsőelemek glettelésre és festésre kész alsó felülettel rendelkeznek. Műszaki tanácsadás Részletes beépítési tervet készítünk a kivitelezés megkönnyítése érdekében, és az építés folyamata alatt is tanácsokkal segítjük a megrendelőket.

Gyors kivitelezési mód A lépcsőelemek felhasználásával munkaidőt és költséget takaríthat meg. Alkalmazásukkal a zsaluzási és szilárdulási időveszteség kiküszöbölhető. A szerkezetkialakítás időjárástól független. Azonnal teherbíró, alátámasztás felhasználása nélkül. Kötetlen tervezés A lépcsőelemek szélességi méretei, belépő és fellépő méretválasztéka, egykarú, többkarú, egyenes és íves kialakítása a tervezői igényeknek megfelelően történik. Termékünk széles határok között igazodik a helyszíni követelményekhez.

2015. 01. 26. 9:29


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.