Page 1

215 • ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ


ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ Έτος ίδρυσης: 1963 Τιμήθηκε από το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας Οκτώβριος-Δεκέμβριος 2011

#

Τριμηνιαίο Περιοδικό Κωδικός: 2549 Υπεύθυνος έκδοσης: Βάιος Πράντζος Συντακτική επιτροπή: Νόστης Ψαρράς Κωνσταντίνος Χριστομάνος Άγγελος Βογιατζής Το περιοδικό αποστέλλεται δωρεάν. Οι συντάκτες φέρουν την ευθύνη για τα κείμενά τους. Εκτύπωση: Γραφικές Τέχνες "Μέλισσα" Ιδιοκτήτης

Αδελφότητα Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής Σωματείο αναγνωρισμένο, κοινωφελές, φιλανθρωπικό, μη κερδοσκοπικό (αναθεώρηση καταστατικού με την απόφαση Μον. Πρωτ. Θεσ/νίκης 36412/2009) Σκοπός: Η ηθική και υλική συμπαράσταση στην ανά τον κόσμο Ορθόδοξη Εξωτερική Ιεραποστολή Πνευματικός ιδρυτής:  Αρχιμ. Χρυσόστομος Παπασαραντόπουλος Ιδρυτής:  Παντελής Μπάγιας Μέγας Ευεργέτης:  Παναγιώτης Παπαδημητρακόπουλος

Διοικητικό Συμβουλίο: Βάιος Πράντζος Νόστης Ψαρράς Κων/νος Χριστομάνος Δημήτριος Σωτήρκος Αγγελική Καφαντάρη Πατρικία Αζαριάδου Άγγελος Βογιατζής Ευαγγελία Τραϊκούδη Ελένη Καλημέρη

Πρόεδρος Αντιπρόεδρος Γενικός Γραμματέας Ταμίας Β. Γ. Γραμματέα Β. Ταμία Μέλος Μέλος Μέλος

Μπορείτε να καταθέσετε την αγάπη σας για την Εξωτερική Ιεραποστολή στα γραφεία της Αδελφότητας ή στους τραπεζικούς λογαριασμούς: 1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 80765011 ΙΒΑΝ: GR03 0120 4050 0000 0008 0765 011 / BIC: EMPOGRAA 2. ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 215-040043 33-71 3. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 256/48000609 4. EUROBANK 206/0101157390 5. ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ 5200052141-068 Για όλες τις καταθέσεις εκδίδονται και αποστέλλονται αποδείξεις για την εφορία.

Αδελφότητα Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής Μακένζυ Κινγκ 6, Πλατεία Αγίας Σοφίας 546 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Orthodox Missionary Fraternity Makenzie King 6 GR546 22 THESSALONIKI 2310 279910 fax. 2310 279902 ierapostoli@hotmail.com

www.ierapostoles.gr


Aπό την ιεραποστολική περιοδεία

του Πατριάρχη Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. Θεοδώρου Β΄ στις Ιερές Μητροπόλεις Ζιμπάμπουε και Ζάμπιας Στις 10 Οκτωβρίου ο Μακαριώτατος Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. Θεόδωρος Β’ επισκέφθηκε το ιεραποστολικό κέντρο Αγίου Γεωργίου Μαροντέρα, σε απόσταση 75 χιλιομέτρων από την πρωτεύουσα Χαράρε της Ζιμπάμπουε.

αρχείου, τόνισε ο Αλεξανδρινός Προκαθήμενος, προσερχόμενος στον όμορφο αρχιτεκτονικά Ναό του Αγίου Γεωργίου, ο οποίος αποτελεί προσφορά του μακαριστού Γεωργίου Πράντζου. Ο Μακαριώτατος ευχαρίστησε θερμά τον Πρόεδρο και τα μέλη της Αδελφότητος Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής για το έργο τους.

Στο χώρο αυτό αποτυπώνεται σαφώς η συμβολή των Ελλήνων, που προσφέρουν από το υστέρηΤέλος, προσέφερε δέματα με μά τους για να συμβάλουν στο τρόφιμα στις οικογένειες της πειεραποστολικό έργο του Πατριριοχής.

Ο Μακαριώτατος Πατριάρχης στον Ιερό Ναό Αγ. Γεωργίου Μαροντέρα


Στις 13 Οκτωβρίου ο Μακαριώτατος τέλεσε την Ακολουθία των θυρανοιξίων του Ιερού Ναού Αναστάσεως του Κυρίου, στην πόλη Μπλαντάιαρ του Μαλάουι, ο οποιος ανηγέρθη δαπάναις της Αδελφότητος Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής.

Κοινοβούλιο της χώρας στην εκδήλωση αυτή. Ακόμη, ο Αρχηγός της Αστυνομίας στην περιοχή κ. Μαζόνγκα, που εκπροσώπησε τις Δυνάμεις Ασφαλείας της χώρας, υποστήριξε ότι μέσα σε αυτόν το χώρο «υπάρχει σωτηρία», ενώ ο αρχηγός της τοπικής φυλής κ. Μαγκάσα τονίζοντας ότι η εν λόγω εκκλησία «είναι η ομορφόΤο γεγονός εορτάσθηκε από τερη της περιοχής» ευχαρίστησε τους χριστιανούς με παραδοσιτο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας ακούς τοπικούς χορούς και τραγια το μεγάλο δώρο που προσέγούδια, ως μία σημαντική αλλαφερε προς το λαό του Μαλάουι. γή στην περιοχή, που παλαιότερα χαρακτηριζόταν από φαινόμενα Και πράγματι, ο μεγαλοπρεέκνομης συμπεριφοράς, όπως πής Ναός της Αναστάσεως εντυεπεσήμανε και ο Εντιμ. Βουλευ- πωσιάζει, με το σχολικό συγκρότής του Μαλάουι κ. Φελίξ Ν’τζα- τημα της Ιεράς Μητροπόλεως να ουάλα, ο οποίος εκπροσώπησε το λειτουργεί ακριβώς δίπλα του με (5)


200 και πλέον μαθητές. Επίσης, σε παρακείμενο χώρο, λειτουργεί μεταφραστικό κέντρο και τυπογραφείο της τοπικής Εκκλησίας, που έχει μεταφράσει μέχρι τώρα πάνω από 100 διαφορετικές (κυρίως εκκλησιαστικές) εκδόσεις και μάλιστα στην τοπική διάλεκτο Chichewa. Τέλος, στον ίδιο χώρο υφίσταται και ιατρείο για τις ανάγκες των γηγενών. «Αυτή η εκκλησία και όλες αυτές οι εγκαταστάσεις φτιάχτηκαν για σας, τα παιδιά του Μαλάουι», ανέφερε χαρακτηριστικά απευθυνόμενος προς τους νέους, που είχαν κατακλύσει το χώρο. Η κατασκευή της Ανάστα-

σεως του Κυρίου στο Μπλαντάιαρ, που αποτελεί και το κέντρο της ιεραποστολής στην περιοχή, άρχισε το έτος 2009, όταν η Μητρόπολη Ζάμπιας και Μαλάουι εξασφάλισε την ιδιοκτησία του χώρου. Μάλιστα, ο βουλευτής του Μαλάουι που εκπροσώπησε το Κοινοβούλιο της χώρας εξέφρασε την άποψη ότι θα ήταν καλό να επεκταθεί ακόμη περισσότερο ο χώρος της εκκλησίας. Και ο Αλεξανδρινός Προκαθήμενος υποσχέθηκε ότι θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να αξιοποιήσει αυτό τον χώρο και μάλιστα με την κατασκευή ενός νοσοκομείου για την περιοχή.

Ο Μακαριώτατος Πατριάρχης με παιδιά του Μαλάουι


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ Ιεραποστολικό Κλιμάκιο Νησιών Φίτζι

Ναλίνα, δάκρυ ζωής, ανθοφορία ψυχής Πώς να μην συγκινείται και να μην πονάει κανείς, όταν βλέπει μία νέα κοπέλα με τρία παιδιά και χωρίς σύζυγο να καταπιέζει την αξιοπρέπειά της και να έρχεται να ζητά βοήθεια! Όταν δεν της φθάνουν τα λίγα χρήματα από την δουλειά της για να πληρώσει το νοίκι του σπιτιού, το ρεύμα και το νερό και να ψωνίσει τα απαραίτητα για τα παιδιά της και τον εαυτό της! Πρόκειται για τη Ναλίνα. Μία Ινδή συμπαθητική νέα γυναίκα που στις δυσκολίες της δεν κοίταξε άλλους δρόμους αλλά σκέφτηκε την Εκκλησία, αν και δεν είναι Ορθόδοξη ούτε καν Χριστιανή. Και δεν είναι μόνο αυτή. Πολλές νέες κοπέλες εδώ στα Φί-

τζι είναι μητέρες χωρίς να έχουν σύζυγο. Το κράτος βοηθάει ως ένα βαθμό αλλά πού να πρωτοφτάσει; Είναι και αυτό φτωχό. Αυτή είναι η ιστορία και το πρόβλημα σήμερα στον πλανήτη μας. Οι άνθρωποι να είναι μοιρασμένοι σε πλούσιους και φτωχούς. Σε χορτασμένους και πεινασμένους, σε μορφωμένους και αμόρφωτους. Οι πρώτοι ξεχνούν τους δεύτερους γιατί έχουν ξεχάσει πρωτύτερα το Θεό. Έχει ψυγεί η αγάπη τους και προς τον Θεό και προς τον συνάνθρωπο. Η αδικία διά μέσου των πολέμων σαρώνει τα πάντα. Καημένη

Ναλίνα! (7)


Να υπήρχε τρόπος να μιλήσεις από κάπου και να σε ακούσει όλος ο κόσμος. Να βροντοφωνάξεις: "Ντροπή σας. Χάσατε κάθε έννοια ανθρωπισμού. Λησμονήσατε τελείως τον Δημιουργό και Πλάστη μας και στην θέση του βάλατε τα είδωλά σας. Όμως, δόξα τω Θεώ, που δεν εξαρτώνται όλα από σας. Υπάρχουν πέρα από σας άνθρωποι με αισθήματα και πίστη στον Θεό. Υπάρχει η αληθινή Εκκλησία του Χριστού, η Ορθόδοξη, που την γνώρισα αυτές τις ημέρες, ως μητέρα στοργική και θα γίνω πιστό μέλος της και εγώ και τα παιδιά μου, για να μας διδάξει τι θα πει αληθινός άνθρωπος και τι θα πει

αληθινή ζωή, Χριστιανική ζωή, με σεβασμό και αγάπη στον άνθρωπο. Ζωή με σταθερή πορεία στον ουρανό, όπως άκουσα ότι την διδάσκει ο Υιός του Θεού, ο Ιησούς Χριστός, στο Ιερό Ευαγγέλιό του". Αγαπητή Ναλίνα, να δοξάζεις και να ευχαριστείς τον αληθινό Θεό που σε οδήγησε στην αληθινή Ορθόδοξη Εκκλησία. Έχεις μία ωραία ψυχή που με το άγιο βάπτισμα και το άγιο Πνεύμα που θα λάβεις θα γίνει αγγελική γι’ αυτό και αξίζει την ώρα εκείνη του αγίου βαπτίσματός σου να λάβεις το Χριστιανικό και συμβολικό όνομα Αγγελίνα. † ο Νέας Ζηλανδίας Αμφιλόχιος

Ο πατήρ Βαρθολομαίος συλλειτουργεί με τον π. Βαρνάβα και τον π. Γεώργιο


Ανέγερση Ιερού Ναού Αγίας Τριάδος Φίλτατοί μου,

Φίτζι, 13/10/2011

Με ιδιαίτερη χαρά επικοινωνώ με την αγάπη σας από τα ευλογημένα Φίτζι στα οποία με την βοήθεια του Παναγάθου Θεού έφτασα καλά και ανέλαβα τη συνέχιση των προγραμματισθέντων έργων. Ο προϋπολογισμός για την ανέγερση του Ιερού Ναού της αγίας Τριάδος θα ανέλθει στο ποσόν των 80.000-90.000€. Ανα-

μένουμε την έγκριση από την αρμόδια κρατική υπηρεσία για να αρχίσει το έργο. Με θερμές ευχές και ευχαριστίες για όλα, ιδιαιτέρως δε για την παρουσία και πρόθυμη συμπαράστασή σας στις χειροτονίες των ήδη Πρεσβυτέρων Φιτζιανών π. Βαρνάβα και π. Γεωργίου. Ευχέτης σας προς Κύριον † ο Νέας Ζηλανδίας Αμφιλόχιος

Πώς έγινα Ορθόδοξος

Χαιρετίσματα σε όλους τους αγαπημένους μου Ορθόδοξους Χριστιανούς. Είμαι ο π. Βαρνάβας από τη Labasa, το δεύτερο μεγαλύτερο νησί στα Φίτζι. Παίρνω την ευκαιρία να σας μεταφέρω πώς βρήκα την αλήθεια στην Ορθόδοξη Εκκλησία.

Όταν πρώτη φορά γνώρισα το Σεβασμιώτατο κ. Αμφιλόχιο στο νησί μου Vanua Levu στην πόλη Savusavu, ήταν Σάββατο πρωί της 18ης Ιουνίου 2010. Όταν με επισκέφθηκε στο κατάστημά μου, στεκόταν κοντά στην πόρτα μου. Νόμιζα ότι ήταν ένας συνηθισμένος άνθρωπος, αλλά στη

συνέχεια είδα ότι φορούσε ένα εγκόλπιο του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Τον πήρα μέσα στο μαγαζί μου, ήμουν πολύ χαρούμενος και τα δάκρυα μου κύλισαν, όταν έκανα χειραψία μαζί του. Με το χαμογελαστό πρόσωπο του, με κάλεσε έξω και είχαμε μια ευχάριστη συνομιλία. Κατάφερα να τον συναντήσω και πάλι την επόμενη Κυριακή. Ήταν μοναδική στιγμή για μένα να προσεύχομαι μαζί με έναν άγιο άνθρωπο εγώ, που μέχρι τότε ήμουν ένας πολύ δυνατός Ινδουιστής και δεν ήθελα να γίνω Χριστιανός. Ένα απόγευμα (9)


τον προσκάλεσα στο σπίτι μου να δειπνήσουμε και να γνωρίσει την οικογένεια μου. Σε όλη μου τη ζωή όσο ήμουν Ινδουιστής ποτέ κανένας δεν είχε επισκεφθεί την οικογένειά μου. Αλλά αυτό που έκανε ο Σεβασμιώτατος να μας επισκεφθεί, παρόλο που δεν ήμουν Χριστιανός, ήταν μία συγκινητική στιγμή για μένα και με άφησε άφωνο. Είχαμε κάποιες συζητήσεις και αργότερα με ρώτησε, αν ήθελα να αλλάξω τη πίστη μου και να γίνω Ορθόδοξος Χριστιανός. Κάτι που διέκρινα εύκολα είναι ότι είναι ένας άνθρωπος γεμάτος από αγάπη και αληθινή πίστη . Αργότερα πήρε εμένα και την οικογένεια μου στην Ελλάδα, και

στη συνέχεια χειροτονήθηκα διάκονος στη Ρόδο στο μοναστήρι της Παναγίας Υψενής. Ήρθαμε να γνωρίσουμε τι είναι η Ορθοδοξία. Είναι μια αληθινή πίστη και σήμερα νιώθω πολύ περήφανος που είμαι Ορθόδοξος Χριστιανός. Όταν βλέπω εκκλησίες και μοναστήρια, δάκρυα πέφτουν από τα μάτια μου και ευχαριστώ τον Κύριο και Σωτήρα μας Ιησού Χριστό, που άλλαξε την ζωή μας σε ορθόδοξους χριστιανούς. Στη συνέχεια μετά από μια εβδομάδα χειροτονήθηκα ιερέας στην εκκλησία του Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά στη Θεσσαλονίκη. Ήταν μια μεγάλη μέρα για την οικογένεια μου αλλά και τους κατοίκους του νησιού μου


Ο Σεβασμιώτατος κ. Αμφιλόχιος με τον π. Βαρνάβα και τους οικείους του

στο Vanua Levu. Στη ζωή μου ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να γίνω ένας Ορθόδοξος ιερέας, και είμαι πολύ περήφανος και θέλω να ευχαρι-στήσω τον Κύριο μας Ιησού Χριστό. Σας διαβεβαιώνω, ότι με τη βοήθεια του Θεού και την ευλογία του Σεβασμιωτάτου Αμφιλοχίου θα φέρω περισσότερους Ορθόδοξους Χριστιανούς στο νησί μου, στην εκκλησία του Αγ. Αθανασίου και του Αγίου Νικολάου στο Vanua Levu. Η χάρη του Θεού μας και το άπειρο έλεος Του να είναι μαζί σας. Θα ήθελα να ευχαριστήσω το Σεβασμιώτατο Αρχιεπίσκοπο Αμφιλόχιο για τη χειροτονία μου

σε Διάκονο, καθώς επίσης τις μοναχές και τους πατέρες στο μοναστήρι στο Θάρρι της Ρόδου. Θα ήθελα επίσης να δώσω τις εγκάρδιες ευχαριστίες μου στους κατοίκους της Ρόδου για τη φροντίδα και την αγάπη, που μας έδειξαν κατά την διαμονή μας στο νησί. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τους ανθρώπους της Αδελφότητας Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής στη Θεσσαλονίκη για τη μεγάλη υποστήριξη κατά τη διάρκεια της χειροτονίας μου και καθ' όλη τη διάρκεια της παραμονής μου εκεί. π. Βαρνάβας Nair (11)


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΑΦΡΙΚΗΣ

Μέχρι να πάμε στο κοντινότερο ιατρείο, πεθαίνουμε

Είχαμε αφήσει πλέον τον ποταμό Kasai και πλέαμε τον ποταμό Sankuru. Έπρεπε ο επίσκοπος με τη συνοδεία του, τέσσερις φοιτητές της Θεολογικής Σχολής του Ορθοδόξου Πανεπιστημίου του Κογκό, να φθάσουν στα απομακρυσμένα χωριά του δάσους. Δεύτερη μέρα ταξιδεύουν μέσα στα ποτάμια, στην άγρια φύση, στα παρθένα δάση, στην καρδιά της Αφρικής. Δεν τους πείραζε που όλο το βράδυ διανυκτέρευσαν στην άκρη του ποταμού, μέσα στο πλοιάριο.

Η αδημονία τους ήταν μεγάλη. Πρώτη φορά ο επίσκοπος θα συναντούσε τους ιθαγενείς Ορθοδόξους πιστούς του. Πρώτη φορά θα έβλεπαν τον επίσκοπό τους. Οι φοιτητές Αλέξανδρος και Παύλος της Θεολογικής Σχολής (12)

είχαν ενημερώσει τον μοναδικό ιερέα της τεράστιας αυτής περιοχής και τους ιθαγενείς, και θα τους περίμεναν. Θα συγκεντρώνονταν από όλα τα χωριά που βρίσκονται στα δάση. Έπρεπε να πάνε. Ο Κυβερνήτης της περιοχής, στην τελευταία πόλη, το Ilebo, όπου είχαν προσγειωθεί με το μικρό δεκαθέσιο αεροπλανάκι της γραμμής, τους απέτρεψε να συνεχίσουν το ταξίδι τους για το Sankuru. – Επικίνδυνο και δύσκολο το εγχείρημά σας να διαπλεύσετε τα ποτάμια, να περάσετε μέσα από τα άγρια δάση. Επικοινωνία δεν υπάρχει, ούτε τηλέφωνα. Αν πάθετε κάτι, έχουμε ευθύνη... Ο επίσκοπος όμως και οι συ-


νοδοί του φοιτητές ήταν αποφα- – Tότε όχι με την βάρκα που βρήσισμένοι. Απάντησαν: κατε, αλλά με το ταχύπλοο που έχει το κράτος, όχι με μονόξυλο, – Θα μας προστατεύσει ο Θεός. με πιρόγα. Το μικρό αυτό ταχύΠρέπει να συναντήσουμε τους πλοο τώρα μάς το δώσανε, πρώτη Ορθοδόξους, να λειτουργήσουμε, φορά θα ταξιδεύσει. Με την πιρόνα τους κοινωνήσουμε. γα θέλετε μια βδομάδα να φθάΟ Κυβερνήτης προσπάθησε σετε στον προορισμό σας, και είναι πολύ έπικίνδυνο. και πάλι να τους εμποδίσει. Ο Θεός μάς βοήθησε, φθάσαμε επιτέλους στο χωριό Shamana, στο μοναδικό χωριό που έχει κτι– Θα πάμε. Γι’ αυτό ήρθαμε από σμένη εκκλησία, και τιμάται στον την Kinshasa. Οι πιστοί μας μας Άγιο Ευθύμιο τον νέο. Ο μοναδιπεριμένουν. κός ιερεύς της απέραντης αυτής Βλέποντας την επιμονή όλων περιοχής π. Αυγουστίνος μαζί με το ευλογημένο ποίμνιό του μας ο Κυβερνήτης απάντησε : – Δεν πρέπει να πάτε, υπάρχει φόβος.

"Πρώτη φορά ο επίσκοπος θα συναντούσε τους ιθαγενείς Ορθοδόξους πιστούς του".


υποδέχονται με τραγούδια, με χορούς. Πρώτη φορά έβλεπαν λευκό. Πρώτη φορά επίσκοπο. Έπιαναν τα χέρια του λευκού επισκόπου να δούν πώς είναι το δέρμα των λευκών. Χαίρονταν τα παιδιά, ευχαριστούσαν οι γέροι, χόρευαν οι γυναίκες και οι νέοι. Ένα πρωτοφανές πανηγύρι είχε στηθεί. Είχαν έρθει και από μακρινά χωριά, 70 χιλιόμετρα με τα πόδια. Περίμεναν μέρες τον επίσκοπό τους. Έγινε η προβλεπόμενη από το τυπικό υποδοχή στην εκκλησία, όπου έψαλε η αυτοσχέδια χορωδία του χωριού. Μετά τους λόγους, καθήσαμε έξω, κάτω από πανύψηλα δένδρα, με τους βασιλείς, τους φυλάρχους, τους πιστούς για να συζητήσουμε.

θαίνουμε... – Το κοντινότερο ιατρείο θέλει τέσσερις μέρες για να πας... – Ξεκινάμε, και στο δρόμο από την ταλαιπωρία πεθαίνουν οι γέροι και τα παιδιά μας... – Τέσσερις μέρες μέσα στο δάσος! μονολόγισε ο επίσκοπος. Η συζήτηση φούντωσε. Ο επίσκοπος χάθηκε λίγο στις σκέψεις του: «Τέσσερις μέρες... Κι εμείς που λεγόμαστε πολιτισμένοι παραπονιόμαστε, όταν απέχει λίγη ώρα ο γιατρός από το σπίτι μας. Ντροπή μας και αυτοί πεθαίνουν... Τέσσερις μέρες με τα πόδια για να πάνε στο γιατρό...». Έριξε μια ματιά στα παιδάκια, τα ματάκια τους έλαμπαν. Αν αρρωστήσουν, δεν έχουν ιατρείο... Μέχρι να πάνε, θα πεθάνουν. Θα πεθάνουν για μια ασπιρίνη...

– Εμείς εδώ, όταν αρρωσταίνουμε, μέχρι να πάμε στο γιατρό, πε- – Eχουμε νοσοκόμο, συνέχισαν οι (14)


βασιλείς, αλλά δεν έχουμε φάρ- θα φέρουν τα υλικά. Όλα απαιμακα, ούτε ιατρείο... τούν καλό σχεδιασμό. Τα τσιμέντα, τα σίδερα, οι λαμαρίνες για – Θα κάνουμε ιατρείο, απάντηστέγη, τα καρφιά, τα εργαλεία, σε αυθόρμητα ο επίσκοπος. Θα όλα πρέπει να έλθουν από την κάνουμε εδώ στο χωριό σας, να πρωτεύουσα, την Κινσάσα, με εξυπηρετεί και τα γύρω χωριά. ποταμόπλοιο. Τέσσερις εβδομάΈνας χριστιανός από τη Θεσδες έως δυό μήνες κάνουν για να σαλονίκη θα σας βοηθήσει να φθάσουν μέχρι εδώ με το ποτατο αποκτήσετε. μόπλοιο, άλλος τρόπος δεν υπάρΆκρα σιγή επακολούθησε. χει. Αν λείψει κάτι, δε το βρίσκεις Απίστευτο το νέο... Θα γίνει ια- εδώ, θέλει καλό σχεδιασμό. τρείο εδώ.... μέσα στο δάσος, στο Το πρωί, μετά τη Θεία Λειτουρξεχασμένο χωριό μας... γία, η επιτροπή παρέδωσε χα– Ναι, θα γίνει, επανέλαβε ο επί- ρούμενη το πρόχειρο σχέδιο στον επίσκοπο. σκοπος. – Θα δώσουμε όσο χώρο χρειά- – Όταν θα γίνει, δε θα πεθαίνουζεται, θα βοηθήσουμε όλοι, απά- με στο δρόμο... δε θα ταλαιπωρούνται οι γέροι... δε θα χάνουμε ντησε ο βασιλεύς του χωριού. τα παιδιά μας. Ο Θεός να ανταΑμέσως συγκροτήθηκε μια μείψει αυτόν από τη Θεσσαλονίεπιτροπή, ο νοσοκόμος και τρεις κη, που θα μάς κάνει το ιατρείο. κτίστες. Έπρεπε να μελετήσουν, † Ο Κεντρώας Αφρικής Νικηφόρος να κάνουν το σχέδιο, να δούν πώς


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΖΑΜΠΙΑΣ Ιεραποστολικό Κλιμάκιο Μαλάουι Αδελφοί μου, χαίρετε εν Κυρίω. Σας γράφω από το Μαλάουι, από την Ορθόδοξη Ιεραποστολή μας. Με τη χάρη του Θεού και τις ευλογίες του Σεβασμιώτατου κ. Ιωακείμ, προσπαθούμε να διακονήσουμε τους αφρικανούς αδελφούς μας εδώ. Οι ανάγκες μας πάντα είναι μεγάλες. Το ιεραποστολικό μας έργο συνεχίζεται, και με τη φροντίδα της Αδελφότητος Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής επιτυγχάνουμε θεάρεστα και κοινωφελή έργα. Έχω ευχάριστα νέα να σας αναφέρω. Το κυριότερο βέβαια είναι η άφιξη του Πατριάρχου μας και η παραμονή του εδώ για 6 ημέρες. Οι ευλογίες που αποκομίσαμε είναι πολλές· έκανε τα θυρανοίξια στον Ι. Ναό της Αναστάσεως του Κυρίου, μια μεγάλη δωρεά της Αδελφότητας σας. (16)

Ο Ι. Ναός της Αναστάσεως του Κυρίου κοσμεί με την αισθητική του ομορφιά την πόλη Blantyre. Στην επίσκεψη του την θαύμασε και ο Μακαριώτατος Πατριάρχης. Αδελφοί μου, πάνω απ’ όλα θέλω να σας εκφράσω τις ευχαριστίες όλων των κατοίκων του Μαλάουι. Θα ωφεληθούν πολλές ψυχές. Ήδη τοποθετήθηκε ως υπεύθυνος εκεί ο ιθαγενής διάκονος Γεώργιος Μόγιο. Η χειροτονία του έγινε πριν μια εβδομάδα. Μα αδελφοί μου αγαπημένοι, πολύ σας παρακαλώ, να μας δωρίσετε και ένα σπιτάκι για τον ιερέα αυτής της εκκλησίας. Πού θα μένει ο ιερέας; Ποιος θα φυλάει την εκκλησία; Είναι απαραίτητη και επιτακτική ανάγκη ένα σπιτάκι για τον ιερέα. Το κόστος του είναι 16.000 ευρώ. Κάνουμε θερμή έκκληση να μας το δωρίσετε. Επίσης η εκκλησία θα χρεια-


στεί να εξοπλισθεί με ιερά σκεύη, άμφια, εικόνες και άλλα λοιπά ιερατικά σκεύη. Αυτά θα στοιχίσουν περίπου 6.500 ευρώ.

τη βοήθεια των ευαίσθητων κοινωνικά ανθρώπων συνεχίζει να ανοίγει πηγάδια στο Μαλάουι και να σώζει ζωές.

Αδελφοί μου, σας στέλνω σε φωτογραφία ένα από τα 14 πηγάδια που μας ανοίξατε για το έτος 2011. Με το άνοιγμα τόσο πολλών πηγαδιών μέσα σε ένα μόνο χρόνο, πραγματικά οι κάτοικοι στις περιοχές αυτές αισθάνονται πολύ χαρούμενοι, γιατί έχουν το απαραίτητο πόσιμο νερό για τις προσωπικές τους ανάγκες.

Το οικόπεδο, που αγοράσαμε, είναι στην περιοχή Νιαμπάντουε, μέσα στο Blantyre. Εκεί, ο Μακαριώτατος Πατριάρχης πριν 3 εβδομάδες έθεσε το θεμέλιο λίθο για να χτιστεί ο Ι. Ναός της Γεννήσεως του Χριστού και ένα Σχολείο. Είναι ένα κεντρικό οικόπεδο, που αγοράσαμε με μεγάλες θυσίες με κόστος 50.000 ευρώ.

Σας υπενθυμίζω ότι το Μαλάουι είναι από τις φτωχότερες χώρες της Αφρικής και εξαιτίας του μολισμένου νερού, η χολέρα, η ελονοσία και ο τυφοειδής πυρετός συνεχίζουν να εξασθενούν τη χώρα. Η Αδελφότητα σας με

Εύχομαι να βρεθούν δωρητές για να μπορέσουμε να κτίσουμε την εκκλησία και το σχολείο μας γιατί οι άνθρωποι τα έχουν πραγματικά ανάγκη. Ο Θεός να σας ευλογεί όλους Ιερεύς Ερμόλαος Ιατρού


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΝΙΓΗΡΙΑΣ

Η προσμονή των Εγκαινίων Αγαπητέ κ. Πρόεδρε και Μέλη που κατάγονται από την περιοχή. του Δ.Σ. της Αδελφότητας Ορθο- Όλα τα πιο πάνω θα επενδυθούν δόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής, µε κόκκινο τούβλο και η δαπάνη ελπίζουμε ότι θα καλυφθεί από θα ήθελα να σας γνωρίσω για πιστούς της περιοχής. Επίσης την πορεία των εργασιών ανεέχουν ήδη κατασκευασθεί αργέρσεως Ι. Ναού Αγίου Χριστοκετά καθίσµατα, δαπάναις των φόρου, τον οποίο χρηματοδοτεί ενοριτών του Ναού. η Αδελφότητά σας, ότι µε τη χάρη του Θεού ολοκληρώθηκε το Θα ακολουθήσει το δάπεδο σοβάτισµα του Ναού και τοποθε- του Ναού και τέλος θα τοποθετήθηκαν όλα τα παράθυρα. τηθούν οι πόρτες. Όλα αυτά θα είναι έτοιμα μέχρι τις 20 ΔεκεμΑυτή τη στιγµή χρίζονται το βρίου. Ο ελαιοχρωματισμός του εικονοστάσιο, οι 3 Αγίες ΤράπεΝαού θα γίνει μετά τα Θεοφάζες, ο άµβωνας και ο επισκοπικός νεια για να είναι έτοιμος για τα θρόνος, από σχέδια παλαιοχριΕγκαίνια στις 17 Φεβρουαρίου, στιανικών βασιλικών. Αυτές οι Θεού θέλοντος. εργασίες δεν είχαν συμπεριληφθεί στην προσφορά, αλλά το Καθώς µε τη χάρη του Θεού µεν εικονοστάσιο και οι Άγιες πλησιάζει ο καιρός των ΕγκαιΤράπεζες αποτελούν προσφορά νίων του Ναού του Αγ. Χριστοτου εργολάβου, ο δε άµβωνας και φόρου από το Μακαριώτατο Παο θρόνος νιγηριανών ορθοδόξων, τριάρχη µας, είναι ανάγκη να (18)


προβούμε στον απαραίτητο εξοπλισμό του Ναού. Συγκεκριμένα πρέπει να μεριμνήσουμε για την απόκτηση των εξής: 1 Εσταυρωμένου (σώμα), 3 Ευαγγελίων, 2 μικρών αρτοφορίων για τις Άγιες Τράπεζες των παρεκκλησίων, 1 Δισκοπότηρου, 1 Σταυρού Ευλογίας, Εικόνων για το τέμπλο και την κόγχη του Ιερού, Κανδηλίων, Θυμιατό και ζέον, Καλύμματα Αγίων Τραπεζών, τρία σετ εγκαινίων (υλικά, κερί, ανθόνερο, κατασάρκιο κ.α.). Επίσης, εκφράζω τις πλέον θερμές ευχαριστίες και την ευγνωμοσύνη της τοπικής µας Εκ-

κλησίας για τη χορήγηση υποτροφίας πενταετούς διαρκείας και ποσού οκτακοσίων πενήντα ευρώ κατ' έτος στον ορθόδοξο φοιτητή Ιάκωβο (James) Nwaba. Από καρδιάς εύχομαι ο Κύριος να ενισχύει πάντοτε τα βήματά σας σε δρόμους ιεραποστολικής μαρτυρίας, χαρίζοντας σε όλους μακροημέρευση και υγεία, εκπληρώνοντας κάθε προσωπική, οικογενειακή και επαγγελματική προσδοκία. Με ευγνώμονα καρδιά και ευχές, † Ο Μητροπολίτης Νιγηρίας Αλέξανδρος

Ο Σεβασμιώτατος κ. Αλέξανδρος σε ορθόδοξο σχολείο της Νιγηρίας


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΕΙΡΗΝΟΥΠΟΛΕΩΣ

Ειδήσεις από το Ιεραποστολικό Κέντρο Ιρίγκας Με τη Χάρη του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, τις Ευχές του Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής κ.κ. Θεοδώρου και την ανύστακτη Μέριμνα του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας Ειρηνουπόλεως κ.κ. Δημητρίου, προσετέθη εις τον πλούσιο απολογισμό κατασκευής δύο Γυμνασίων, τριών Δημοτικών και ενός Νηπιαγωγείο, η αποπεράτωση του Δημοτικού Σχολείου «Άγιος Μάρκος» στο χωριό Ιπόγκο της Περιφέρειας Ιρίγκας Τανζανίας. Βέβαια αναφορικά με το πλούσιο Ιεραποστολικό έργο του Σεβασμιωτάτου τα παραπάνω είναι ελάχιστα. Όμως, πρέπει να τονισθεί η ευαισθησία και η μεγάλη αγάπη του για τα φτωχά και ταλαιπωρημένα παιδιά της ποιμαντικής ευθύνης του.

εργασιών ήταν στην ιεραποστολική διακονία του Αρχιμανδρίτου Φωτίου Χατζηαντωνίου, ο οποίος, επί ικανό χρονικό διάστημα, δραστηριοποιείται στην προαναφερθείσα περιφέρεια της Ιρίγκας.

Ας έχει Δόξα ο άγιος Θεός, διότι εφώτισε τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Αδελφότητας Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής, ούτως ώστε να επιδείξουν εξαιρετική ευαισθησία και να χρηματοδοτήσουν αυτό το σπουδαίο έργο, το Δημοτικό Σχολείο «Άγιος Μάρκος», με το ποσό των 25.000 ευρώ και έτσι, με αυτή τη γενναία πράξη αγάπης, να δώσουν τέρμα στην ταλαιπωρία εκατοντάδων παιδιών, τα οποία έπρεπε καθημερινά να βαδίζουν με πολλούς κινδύνους δεκαπέντε χιλιόμετρα, Η ευθύνη ολοκληρώσεως των για να πηγαίνουν στο Σχολείο

(20)


του διπλανού χωριού Μαγκου- ρω αύξηση τέτοιων έργων, που μπίκι. είναι πολύ χρήσιμα για την πρόοδο της Ορθοδόξου Ιεραποστολής Παρακαλούνται οι αγαπητοί στους αδελφούς μας της Ταζανίαναγνώστες, να γίνονται κοιας. νωνοί της μεγάλης θυσιαστικής προσφοράς του Σεβασμιωτάτου Εκ του Γραφείου Τύπου και των συνεργατών του για τα της Ιεράς Μητροπόλεως φτωχά παιδιά, με το να προσεύχονται και να συμπαρίστανται ποικιλοτρόπως για την περαιτέΑγαπητοί μου, Λαμβάνω τήν τιμή νά σᾶς παρακαλέσω, πολυπόθητοι ἐν Χριστῷ ἀδελφοί, ὅπως δεχθεῖτε, δι’ ἐμοῦ τοῦ ἐλαχίστου, τίς εὐγνώμονες εὐχαριστίες τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας κ.κ. Δημητρίου διά τά πέντε χιλιάδες εὐρώ, τά ὅποῖα ἐδώσατε διά τήν ἀποπεράτωση τοῦ Δημοτικοῦ Σχολείου «Ἅγιος Μᾶρκος» εἰς Ἰπόγκο Ἰρίγκας.

Ὅμως, ἐπικαλούμενος τά φιλεύσπλαχνα αἰσθήματα τῶν ἀγαπώντων τήν Ἱεραποστολικήν προσπάθεια, καρδιῶν σας, θά ἤθελα νά σᾶς παρακαλέσω, ὅπως βοηθήσετε τό πολυεύθυνο ἔργο μας εἰς τήν περιοχή τῆς Ἴρίγκας τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Εἰρηνουπόλεως, μἐ τό νά προσφέρετε ἐπί πλέον πέντε χιλιάδες εὐρώ διά τόν ἐξοπλισμό τοῦ Σχολείου καί ἔτσι ἀπό τόν Ἱανουάριο, πού ἀρχίζει ἡ νέα Σχολική

Το νέο Δημοτικό Σχολείο, δωρεά της Αδελφότητάς μας


Ένα ποτήρι γάλα καθημερινά για τα παιδιά του νηπιαγωγείου μας

χρονιά, μπορέσει νά λειτουργεῖ.

παλαιωμένο αὐτοκίνητο.

Ἐπιτρέψατέ μου εἰς τό σημεῖο αὐτό, νά σᾶς κάνω κοινωνούς μιᾶς ἄλλης πολύ μεγάλης ἀνάγκης, διά τήν ὁποία ἡ ἐλαχιστότης μου σᾶς παρακαλεῖ.

Τουλάχιστον τρεῖς φορές μᾶς προστάτευσε ἡ Θεῖα Πρόνοια ἀπό βέβαιο δυστύχημα. Πρόσφατα, ὕστερα ἀπό τήν περιπέτεια τῆς ἀσθενείας μου, κατέστη ἐπιτακτικότερη ἡ ἀνάγκη ἑνός ἀσφαλοῦς αὐτοκινήτου.

Ἀποφασίσατε ἀδελφοί, τήν χρηματοδότηση τῆς ἀγορᾶς ἑνός κατάλληλου διά τίς συνθῆκες τῆς Ἰρίγκας αὐτοκινήτου, διότι πρέπει νά κινοῦμαι ἀσφαλῶς καί τακτικῶς ἐκεί καί νά ἐπισκέπτομαι τίς πενήντα περίπου Ἐνορίες τῆς περιοχῆς Ἰρίγκας, λειτουργῶν, κατηχῶν καί προσφέρων μετά τῶν συνεργατῶν συσσίτιο εἰς τούς πτωχούς Ἰθαγενεῖς ἀδελφούς μας. Ἐπί πλέον πρέπει νά σᾶς πληροφορήσω, ὅτι ἐπανειλημμένως ἐκινδύνευσε ἡ σωματική μας ἀκεραιότητα μέ τό ὑπᾶρχον πε(22)

Ἤδη εὑρέθη ἕνα τοιοῦτο, τό κόστος τοῦ ὁποίου ἀνέρχεται εἰς τό ποσόν τῶν δέκα χιλιάδων εὐρώ. Εὐχαριστών, ἐκ τῶν προτέρων, διά τήν θετικήν ἀνταπόκρισίν σας διαβιβάζω τίς εὐγνώμονες εὐχαριστίες καί εὐχές τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου μας κ.κ. Δημητρίου. Ὁ Ἐλάχιστος ἐν Ἱεραποστόλοις Ἀρχιμ. Φώτιος Χατζηαντωνίου Πρωτοσύγκελλος Ἱ. Μ. Εἰρηνουπόλεως


Ιερός Ναός Αγίου Νεκταρίου Ιρίγκας, δωρεά ανώνυμου δωρητή

Εις διάκονον χειροτονία π. Μάρκου από το Σεβ. Μητροπολίτη Ειρηνουπόλεως κ. Δημήτριο, συμμαρτυρούντων των Αρχιμ. π. Φωτίου και π. Μιχαήλ (23)


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΑΜΕΡΟΥΝ Ἡ Ἱεραποστολική προσπάθεια τῆς Ὀρθοδόξου 'Εκκλησίας

στό Βόρειο Καμερούν Νοέμβριος 2011

ὑλοποίηση ἀναπτυξιακῶν προγραμμάτων ἀνέφικτη γιά τήν παροῦσα οἰκονομική κατάσταση τῆς χῶρας...

Πολλές φορές ἔχουμε κάνει, ἄλλοτε σύντομες καί ἄλλοτε ἐκτενεῖς ἀναφορές στήν ταπεινή προσπάθεια ὅλων μας γιά τόν Ἔτσι ἡ Ὀρθόδοξη ἹεραποστοΕὐαγγελισμό μιᾶς ἀπό τίς πολύ λή – ἡ μόνη πού δρᾶ πλέον τῶν δύσκολες γωνιές τῆς Ἀφρικα- τριάντα χρόνων στήν περιοχή, νικῆς Ἡπείρου, τoῦ Β. Καμερούν. καθώς ἄλλες χριστιανικές ὁμολογίες ἔχουν ἐγκαταλείψει τήν Ἡ ἰδιοτυπία τοῦ Β. Καμερούν περιοχή καί ἀναπτύσσονται στίς εἶναι οἱ δύσκολες κλιματολογιμεγάλες πόλεις πού τούς παρέκές συνθῆκες καί ἡ γεωγραφική χουν κάποιες σχετικές ἀνέσεις του θέση... ἔξι μῆνες βροχές ἔξι καί περισσότερη ἀσφάλεια – ἔχει μῆνες ξηρασία μέ ὐπερβολική νά ἀντιπαλέψει ὄχι μόνον τήν ζέστη, ...ἔρημος στά πρόθυρα ἤ ἀντιπαράθεση τοῦ Εὐαγγελίου στήν κατάληξη τῆς ἀπεράντου μέ τήν πανάρχαια Ἀφρικανική Ἐρήμου τῆς Σαχάρας... πίστη στά πνεύματα τοῦ κακοῦ, Οἱ δύσκολες αὐτές συνθῆκες ἀλλά καί μέ τίς ἀντικειμενικές καί τό ἐντελῶς ἐπίπεδο τοῦ τό- δυσκολίες τοῦ τόπου καί τά ὄσα που – διότι μετατρέπεται σέ ἕναν αὐτές ἐπιφέρουν στόν πληθυσμό ἀπέραντο βάλτο κατά τήν περίο- τῆς περιοχῆς: ὑποσιτισμό, περιοδο τῶν βροχῶν – καθιστοῦν τήν ρισμένη διατροφή, κακή ποιότητα νεροῦ, ἀσθένειες ἀπό τά προανα(26)


φερθέντα, ἔλλειψη ὑγεινομικῆς περιθάλψεως εὐρείας κλίμακος, ἔλλειψη φαρμάκων, ἐλονοσία καί πλῆθος ἄλλων τροπικῶν ἀσθενειῶν, ὑποτυπῶδη ὁργάνωση ἐκπαιδευτικοῦ συστήματος, δυσκολίες γλωσσικές καί δυσκολίες τεραστίων ἀποστάσεων, πού καθιστοῦν τό Ἱεραποστολικό ἔργο ἀπαραίτητο μέ παράλληλη ἀνάπτυξη ὅλων τῶν φιλανθρωπικῶν του πλευρῶν... Τό ὅλο αὐτό ἔργο στηρίζεται στίς δωρεές διαφόρων Ἱεραποστολικῶν Συλλόγων καί οὐσιαστικά φίλων τῆς Ἱεραποστολῆς καί Χριστιανῶν πού διαθέτουν ἀκόμα τήν σώζουσα εὐαισθησία τοῦ Καλοῦ Σαμαρείτου τοῦ Εὐαγγελικοῦ λόγου... – διότι δυστυχῶς ὑπάρχουν καί Χριστιανοί πού δέν διαθέτουν αὐτήν τήν εὐαισθησία

ἤ δέν γνωρίζουν τήν Ἱεραποστολική διάσταση τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας καί ζοῦν σέ ἕναν δικό τους «χριστιανισμό» κομμένο καί ραμμένο στά μέτρα τά δικά τους. Ἄν μελετήσετε προσεκτικά τήν ἱστορία τοῦ καλοῦ Σαμαρείτου καί φανταστεῖτε ὅτι ὁ ἄνθρωπος αὐτός – ὁ καλός Σαμαρείτης – δέν συναντᾶ στόν δρόμο του ἕναν μόνον ἄνθρωπο πληγωμένο, γυμνό καί ἡμιθανῆ ἀλλά συναντᾶ χιλιάδες κόσμου σέ αὐτήν τήν κατάσταση ... καί βλέπει ὅτι τό «ἔλαιον καί ὁ οἶνος» πού κουβαλᾶ στό ταξίδι του γιά κάποια ἀνάγκη ἀποδεικνύονται ἐλάχιστα γιά να μπορέσει νά βοηθήσει αὐτές τίς χιλιάδες κόσμου... ὅπως καί τά ροῦχα του δέν εἶναι ἀρκετά νά ἐπιδέσουν τίς πληγές ὅλων...

Παιδιά του βορείου Καμερούν


Ἄν μπορέσετε καί προσεγγίσετε τήν ἀπορία καί τόν ἐσωτερικό σπαραγμό τοῦ καλοῦ Σαμαρείτου μπροστα σέ αὐτήν τήν κατάσταση ...τότε θά ἔχετε προσεγγίσει κάπως καί τη δική μας καθημερινή δυσκολία... διότι δέν ἐπαρκεῖ πάντα ὁ οἶνος καί τό ἔλαιον οὖτε τά ροῦχα μας γιά νά σταθοῦμε κατά τόν εὐαγγελικό λόγο κοντά σ’αὐτούς τούς ἀνθρώπους...

βοηθήσουμε αὐτόν τόν κόσμο...

Διότι αὐτός ὁ κόσμος δέχεται τόν λόγο τοῦ Κυρίου μας σάν ἡ ἄνυδρος γῆ τήν βροχή... καί αὐξάνει μέσα της ὁ σπόρος τῆς πίστεως καί συγκροτεῖ εὐαγγελικές κοινότητες πιστευόντων... συγκροτεῖ Ἐκκλησίες ὅπου δοξάζεται τό ὄνομα τοῦ Θεοῦ καί προσευχή θερμή ἀναπέμπεται ὑπέρ τῆς σωτηρίας τοῦ σύμπαντος Οὖτε ἔχουμε τό μέγεθος καί κόσμου... καί οἱ Ἐκκλησίες αὐτές τόν πλοῦτο αὐτῆς τῆς πίστεως εἶναι τά μελλοντικά «Πανδοχεία» τοῦ Ἀποστόλου Πέτρου νά ποῦμε τῆς εὐαγγελικῆς ἱστορίας τοῦ κασ’αὐτόν τόν κόσμο: «ἀργύριον λοῦ Σαμαρείτου πού θά φροντίκαί χρυσίον οὐχ ὑπάρχει μοι ὅ δέ σουν κάποτε καί τούς «πλησίον» ἔχω τοῦτο σοί δίδωμι, ἐν τῷ ὀνό- τόπους καί ἀνθρώπους... ματι Ἰησοῦ Χριστοῦ ἔγειραι καί Εὔχεσθε ὑπέρ ἡμῶν ἀδελφοί περιπάτει»...(Πραξ. 3. 6-7) ἅγιοι ὅπως ταπεινῶς καί ἐμεῖς Ἔτσι στρεφόμεθα πάντα πρός εὐχόμεθα δι’ ὑμᾶς στίς Ἐκκλησιτούς ἀδελφούς μας- τῶν ἀρχαί- αστικές μας Κοινότητες... ων ἐκκλησιῶν- καί παρακαλοῦμε Εὐλογημένα Χριστούγεννα σέ τήν ἀγάπη τους καί τήν εὐσπλαὅλους... χνία τους ὑπερνικήσει τά διλήμματα καί νά μᾶς βοηθήσει... νά † ὁ Καμερούν Γρηγόριος

Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου Yaounde, δωρεά της Αδελφότητάς μας


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗΣ Ιεραποστολικό Κλιμάκιο Ινδονησίας Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί, Eύχομαι με τη Χάρη του Χριστού μας να είστε όλοι καλά. Έχω την πνευματική χαρά να σας κάνω γνωστό ότι ολοκληρώθηκε και το τέμπλο του Ιερού Ναού του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στη περιοχή Pargambiran της Σουμάτρας, προσφορά από δωρήτρια της Αδελφότητας σας. Οι κάτοικοι είναι πολύ χαρούμενοι για την ολοκλήρωση του Ι. Ναού και σας ευχαριστούν με όλη τους την καρδιά. Επίσης ολοκληρώθηκε και το τέμπλο του Ι.Ν Αγίου Αποστόλου Παύλου και Αγίας Μάρθας στο νησί Nias, δωρεά του ιατρού Αγαθάγγελου Μηλιάδη. Ο Δήμαρχος και όλοι οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί στο Hiligeo στο νησί Nias ευχαριστούν τον δωρητή ο οποίος δημιούργησε αυτό το ωραίο πνευματικό Ιερό Ναό μέσω της Αδελφότητας της Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής. Με αγάπη Χριστού σάς ασπάζομαι π. Χρυσόστομος Manalu

(29)

Ομαδικές Βαπτίσεις στη Σουμάτρα


Ο π. Χρυσόστομος στον καινούργιο Ι. Ναό Αγίου Αποστόλου Πάυλου και Αγίας Μάρθας στο νησί Nias του Ινδικού Ωκεανού, δωρεά του ιατρού Αγαθάγγελου Μηλιάδη

30 / Δεκέμβριος 2011


ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΟΥΓΚΑΝΤΑΣ

Ανέγερση Σχολείων Αγαπητοί μου αδελφοί εν Χριστώ, χαίρετε εν Κυρίω. Έχω την πνευματική χαρά να σας αποστείλω δυο φωτογραφίες από την εξέλιξη των έργων των 2 σχολείων στα προάστια της πρωτεύουσας Καμπάλα της Ουγκάντας. Έλαβα το ποσό των 12.500€ που μου στείλατε από τους δωρητές, α. τον κ. Ζωγάκη και β. τον κ. Ρήγα που αντιπροσωπεύει τους δωρητές από τη Γερμανία. Σας ευχαριστώ εκ μέρους των κατοίκων της περιοχής Αγίου Ελευθερίου – Kiti και Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην περιοχή Kasaganti. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον πανάγαθο Θεό που μας αξίωσε να βοηθήσουμε τα παιδιά μας, που δεν είχαν σχολείο κοντά τους. Είναι μεγάλη ευλογία για εμένα να εκπαιδεύσουμε τα παιδιά μας στη Ορθόδοξη πίστη κοντά στην Ορθόδοξη Εκκλησία μας. Με αγάπη Χριστού, π. Νικόλαος Bayego

(31) 31 / Δεκέμβριος 2011


ΙΕΡΑ ΕΠΙΣΚΟΠΗ ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΙ & ΡΟΥΑΝΤΑΣ

Εκεί που ο Χριστός γεννάται Ήταν κάποτε, πριν πενήντα και πλέον χρόνια, όταν ο π. Χρυσόστομος Παπασαραντόπουλος επισκεπτόταν την Αφρική και στη συνέχεια ο π. Χαρίτων Πνευματικάκις, βλέποντας την ειλικρινή πνευματική ανάγκη των Αφρικανών δεν περιορίστηκαν στους λευκούς Ορθοδόξους, αλλά έγιναν οι πρωτεργάτες και οι θεμελιωτές της Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής. Έφτιαξαν τη Φάτνη που θα υποδεχόταν το Λυτρωτή στην Αφρικανή γη. Η Ορθόδοξη Εκκλησία ποτέ δεν είχε αποικιοκρατικό και επεκτατικό χαρακτήρα. Ήρθε στην Αφρική μόνο για να διαδώσει το λόγο του Ευαγγελίου. Δεν ήρθε να πάρει κάτι από την πονεμένη τούτη ήπειρο, αλλά να δώσει, να δώσει την αγάπη όλων σας, που σέβεστε το πλάσμα του Θεού και υστερείστε για να προσφέρετε (32)

ένα πιάτο φαγητό, ένα φάρμακο, ένα ρούχο και πάνω από όλα, ένα νέο Χριστιανό στην Εκκλησία του Χριστού. Ακούγεται από πολλούς ότι η Εκκλησία τούτες τις μέρες κινδυνεύει. Όμως η Εκκλησία δεν κινδύνευσε και δε θα κινδυνεύσει πότε καθότι είναι ένας θεοσύστατος, χριστοκεντρικός οργανισμός. Εκείνος που κινδυνεύει είναι ο άνθρωπος, ο οποίος απομακρύνεται από το Θεό και παρασύρεται από τον πρόσκαιρο και επικίνδυνο υλισμό. Μπορεί στην κατά παράδοση Ορθόδοξη πατρίδα μας, η Εκκλησία να υπόκειται σε ένα σύγχρονο διωγμό, διότι στέκεται εμπόδιο στα σχέδια μίας αθεϊστικής παγκοσμιοποίησης, σε άλλες χώρες όμως, όσο φτωχές και εάν είναι, η ορθοδοξία ανθεί.


Το «Χριστός γεννάται δοξάσατε» θα ακουσθεί και στις λασποκαλύβες, στους χορταρένιους και αχυρένιους ναούς της Αφρικής. Η έρημος, η σαβάνα και η ζούγκλα θα γεμίσουν από ψαλμωδίες. Μικροί και μεγάλοι μέσα σε αυτές τις πρόχειρες κατασκευές με τις χορταρένιες και λαμαρινένιες σκεπές, ή κάτω από τον καυτό ήλιο της υπαίθρου, θα υποδεχθούν τον νεογέννητο Χριστό. Αυτόν που ήρθε για την σωτηρία όλων των ανθρώπων. Η Θεία Λειτουργία θα τελειώσει. Όμως η διαφορά θα είναι μεγάλη. Οι ιθαγενείς αδελφοί μας θα νιώσουν το μεγάλο και σημαντικό μήνυμα που έρχεται από τα επουράνια. Όλοι μαζί με μια φωνή θα δοξά-

σουν το Θείο Βρέφος και θα το παρακαλέσουν για την «επί γης ειρήνη», που τόσο ανάγκη έχει αυτή η περιοχή. Οι οικογένειες θα επιστρέψουν στα σπίτια τους και τις δουλειές τους, για να μπορέσουν να εξασφαλίσουν ένα τέταρτο ρύζι και λίγα φασόλια για να επιβιώσουν και αυτήν την μέρα. Τα παιδιά του δρόμου θα γυρίσουν ξανά εκεί στα στέκια τους, στους χώρους από τους οποίους περιμένουν να ζήσουν και να τραφούν στις χωματερές. Η μέρα θα τελειώσει με πολλά παιδιά και άλλους να έχουν ακολουθήσει το Χριστό εκεί ψηλά στον ουρανό. Ούτε θρήνοι, ούτε οδυρμοί,. Το

Περιμένοντας ένα πιάτο φαγητό


πεπρωμένο τους το γνωρίζουν. «Δεν έχουμε χρήματα να πάμε στο γιατρό, ούτε για φαγητό έχουμε. Είμαστε στο έλεος του Θεού». Πέρυσι τα Χριστούγεννα, η δεκατριάχρονη Σοφία, η μεγαλύτερη κόρη της Ελισάβετ, της νεωκόρου μας, η οποία έπασχε από επιληψία, ήρθε για τελευταία φορά στην Εκκλησία, γιόρτασε, κοινώνησε και έφαγε μαζί με όλους μας. Όταν επέστρεψε στην καλύβα τους, σε μία κρίση επιληψίας έπεσε και χτύπησε το κεφάλι σε μία πέτρα, όπου και άφησε την τελευταία της πνοή. Την επομένη, απλά σε μία πλήρη σιγή ο π. Βασίλειος τέλεσε την Εξόδιο Ακολουθία. Η μητέρα της το περίμενε, δεν ήξερε όμως πότε. Ο πατέρας της τους έχει εγκαταλείψει εδώ και καιρό. Στο Μπουρούντι δεν υπάρχουν ούτε εξειδικευμένοι ιατροί ούτε φάρμακα για την επιληψία, όπως και για πολλές ασθένειες. Και όμως παρόλο τον πόνο και τη δυστυχία, ο Χριστός καθημερινά γεννάται στις καρδιές των Αφρικανών, οι οποίες γίνονται φάτνες για να υποδεχθούν το Μεσσία Χριστό, Αυτόν, στον Οποίο στηρίζουν τις ελπίδες τους, και στην Εκκλησία Του,


τη Μία, την Αγία, την Καθολική, την Αποστολική Εκκλησία του Χριστού, την Εκκλησία της αγάπης και της ειρήνης, την Εκκλησία του σύμπαντος κόσμου, την Εκκλησία της ελπίδας, την Εκκλησία του Ευαγγελισμού των Εθνών.

κανών αδελφών μας, θυμάτων της εκμετάλλευσης και των πολέμων. Ας ζήσουμε όλοι μας για λίγο το δράμα των φτωχών και ταλαιπωρημένων ανθρώπων , που ικετεύουν για βοήθεια, για ένα πιάτο φαγητό, για ένα ζευγάρι παντούφλες, για μία επίσκεψη σε ένα γιατρό. Ας γεννηθεί ο Χριστός στις καρδιές όλων μας.

Ας φροντίσουμε όλοι μας να κάνουμε το Χριστό να γεννηθεί παντού από άκρου έως άκρου Καλά Χριστούγεννα και Ευλοτης γης, από το περίσσευμα ή γημένο και Ελεήμον το Νέο Έτος το υστέρημα της αγάπης μας. Με αγάπη Χριστού και αδελφιΑς δώσουμε χαρά στα πονεμένα κούς ασπασμούς, πρόσωπα, ας σκουπίσουμε το δάκρυ που τρέχει από τα ματάκια † Ο Μπουρούντι και Ρουάντας των μικρών αυτών αθώων αφριΣάββας

Η Ιερά Επισκοπή φροντίζει για τα ορφανά και φτωχά παιδιά, προσφέροντας τον άρτο τον επιούσιο.


ΙΕΡΑ ΕΠΙΣΚΟΠΗ ΣΙΕΡΡΑ ΛΕΟΝΕ

Η προσδοκία της χειροτονίας μου στην Ορθόδοξη Εκκλησία Δόξα τω Θεώ! Μετά από πολ- μου στις 17 Απριλίου 1994 από το λή αναμονή ήρθε η πραγματικό- Θεολογικό Κολλέγιο της Σιέρρα τητα! Είμαι ήδη Διάκονος της Ορ- Λεόνε. θόδοξης Εκκλησίας! Ο π. Θεμιστοκλής μού αφαίρεΤο ταξίδι μου για την Ορθόδο- σε τον τίτλο του «ιερέα» των Βαξη Εκκλησία άρχισε στη Σιέρρα πτιστών. Ήταν πραγματικά αυτό Λεόνε πολύ πριν από την υπο- βαρύ για μένα, εφόσον μάλιστα βολή της αίτησής μου για τη χει- είχα υπηρετήσει ως στρατιωτιροτονία μου στην Ορθόδοξη Ιερά κός ιερέας στις Ένοπλες ΔυνάΕπισκοπή της Σιέρρα Λεόνε, που μεις της χώρας μου. Μου ζήτησε διευθύνει ο Πανοσιολογιώτατος να αρχίσω τη ζωή μου στην ΟρΑρχιμανδρίτης Δρ. π. Θεμιστο- θόδοξη Εκκλησία ως απλός ψάλκλής Αδαμόπουλος, Πατριαρχι- της μετά τη βάπτισή μου! Για να κός Επίτροπος του Πατριάρχη δείξω την προθυμία μου και την Αλεξανδρείας και πάσης Αφρι- αποφασιστικότητά μου να είμαι κής κ. Θεοδώρου. πλέον Ορθόδοξος, υπέβαλα την παραίτησή μου στον προϊστάμεΤο πιο ενδιαφέρον στην πονό μου στις Ένοπλες Δυνάμεις ρεία της ζωής μου είναι ότι ήμουν της Σιέρρα Λεόνε, όπου είχα υπηπροτεστάντης επί 40 και πλέον ρετήσει από τις 27 Απριλίου 1996, χρόνια και μάλιστα είχα χειροκι επίσης έστειλα επιστολή μου τονηθεί στην «Εκκλησία» των στον Επίσκοπο της Αφρικανικής Βαπτιστών μετά την αποφοίτησή (36)


Εκκλησίας των Μεθοδιστών, με την οποία εδήλωνα την παραίτησή μου από την «Εκκλησία» των Μεθοδιστών, στην οποία είχα στο μεταξύ προσχωρήσει. Στις 15 Φεβρουαρίου 2011 στάλθηκα στην Ιερά Μητρόπολη της Γκάνας, όπου λειτουργεί το Ανώτερο Θεολογικό Σεμινάριο «ο Άγιος Βασίλειος». Εκεί διδάχτηκα και κατάλαβα ότι η χειροτονία στην Ορθόδοξη Εκκλησία είναι πολύ σοβαρή υπόθεση. Είχα ήδη αποφασίσει πως, ό,τι και να αντιμετώπιζα, θα ήταν για τη δόξα του Θεού. Πράγματι, το πρόγραμμα στο Θεολογικό Σεμινάριο ήταν εντατικό και αυστηρό. Ο Αρχιερατικός Επίτροπος και Διευθυντής του Σεμιναρίου «ο Άγιος Βασίλειος», Πρωτο-

πρεσβύτερος π. Ιωσήφ Κουάμε (Kwame) Λάμπι (Labi) και ο Διάκονος π. Βασίλειος Λάμπι (Labi), Λέκτορας και Διευθυντής του Γραφείου του Μητροπολίτου κ. Γεωργίου ανέλαβαν την ευθύνη του προγράμματος της Ορθόδοξης Θεολογικής κατάρτισής μου, αποτελουμένου από τρία τρίμηνα, πράγμα το οποίο εσήμαινε για μένα σκληρά μελέτη και νύχτες αγρυπνίας. Πραγματικά, δεν ήταν εύκολο πρόγραμμα, αλλά, καθώς λέγει η Αγία Γραφή, «Σύ οὖν κακοπάθησον ὡς καλός στρατιώτης Ἰησοῦ Χριστοῦ· οὐδείς στρατευόμενος ἐμπλέκεται ταῖς τοῦ βίου πραγματείαις, ἵνα τῷ στρατολογήσαντι ἀρέσῃ» (Β΄ Τιμ. 3-4). Μου ανακοινώθηκε ότι ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γκά-

Ιθαγενής ιερέας μαζί με τους αναπήρους σε χαρτοκαλύβα-εκκλησία


νας κ. Γεώργιος δε θα ερχόταν εκείνο το διάστημα στην έδρα του, Γκάνα, λόγω φόρτου εργασίας, γιατί είναι συγχρόνως και εκπρόσωπος της Α.Θ. Μακαριότητος του Πατριάρχου κ. Θεοδώρου στην Αθήνα, εγώ όμως τον περίμενα στη Γκάνα και συνέχισα τις εκεί σπουδές μου. Μια μέρα ο Αρχιερατικός Επίτροπος με κάλεσε στο γραφείο του και μου ανακοίνωσε ότι ο Σεβασμιώτατος θα ερχόταν στις αρχές Αυγούστου για την εορτή της Μεταμορφώσεως και η είδηση αυτή με γέμισε με ελπίδες, αλλά είχα ακόμη υπερένταση και αγωνία αν θα γινόταν η χειροτονία μου. Ο π. Ιωσήφ Λαβί μού είπε ότι η Μητρόπολη Γκάνας είχε ολοκληρώσει όλη την αναγκαία προετοιμασία για τη χειροτονία μου και έμενε να δώσει τη συγκατάθεση και ευλογία του ο π. Θεμιστοκλής. Τελικώς η χειροτονία μου σε Διάκονο έγινε από το Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Άκκρας κ. Γεώργιο στις 7 Αυγούστου 2011. Δεν ήταν εύκολο να υπηρετήσω για πρώτη φορά σε Θεία Λειτουργία με Ορθόδοξο Μητροπολίτη. Για να είμαι ειλικρινής, ήταν πολύ βαρύ και δύσκολο έργο! Τώρα στη Σιέρρα Λεόνε, ως Διάκονος - ο πρώτος Διάκονος της Ορθόδοξης Επισκοπής της χώρας μου - καταβάλλω κάθε προσπάθεια, για να φανώ άξιος της κλήσεως και της τιμής, που μου έγινε. Διάκονος Θεόδωρος Sawyer


Λειτουργία σε αχυρο-εκκλησία Σεπτέμβριος 2011 Εμπειρίες από την Αφρική

Το παμπάλαιο τζιπ δεν κατάφερε να βγάλει την τελευταία μεγάλη ανηφόρα 500 μέτρα πριν Με την βοήθεια του Θεού αξιτο χωριό, και κατεβήκαμε συνεχίώθηκα και πάλι να ταξιδέψω για ζοντας πεζοί μέχρι τον Ι. Ναό. Η λίγες ημέρες στην Τανζανία, για υποδοχή που μας έκαναν, ήταν την ολοκλήρωση και τοποθέτηση συγκινητική. των εικόνων σε 4 Ιερούς Ναούς. Στην ολιγοήμερη παραμονή μου Τραγουδώντας το karibu (καεκεί, συνέβησαν πολλά αξιόλογα λωσόρισμα), μικροί και μεγάλοι περιστατικά, δύο από τα οποία μας υποδέχτηκαν με χαμόγελα νομίζω ότι αξίζει τον κόπο να τα και αλαλαγμούς που έδειχναν περιγράψω. την αγάπη και την ευγνωμοσύνη τους. Ανήμερα του τιμίου Σταυρού προγραμματίσαμε Θεία ΛειτουρΚατά την διάρκεια της Θείγία στο απομακρυσμένο χωριό ας Λειτουργίας, η ευλάβεια των Μagogati όπου υπάρχει προσω- πιστών και η κατανυκτική ατμόρινός Ι. Ναός φτιαγμένος με με- σφαιρα δεν έλειπαν από τη χορράκι από χόρτο, και αφιερωμένος ταρένια εκκλησιά. Οι μεγάλοι στον Τίμιο Σταυρό. καθισμένοι στα αυτοσχέδια πα(39)


γκάκια κάτω από την αχυροσκεπή του Ι. Ναού, κρατώντας τα φυλλάδια με τη λειτουργία του Αγ. Ιωάννη του Χρυσοστόμου γραμμένη στα Swahili, συμμετείχαν με τις καθαρές φωνές τους στην ακολουθία, και τα παιδιά καθισμένα κατάχαμα στο χώμα παρακολουθούσαν με προσοχή. Ο ταπεινός χορταρένιος τρούλος με το σχήμα του σταυρού στην κορυφή του, δεν είχε να ζηλέψει τίποτα από τους χρυσοστόλιστους τρούλους των Ρωσικών Ι. Ναών, και ίσως να ήταν πιο αρεστός στον Κύριο μας, που στους ταπεινούς δίνει τη χάρη Του.

το λόγο του Κυρίου στους σκουρόχρωμους αδελφούς μας. Συμμετείχαν σχεδόν όλοι στην θεία κοινωνία με μεγάλη ευλάβεια. Πρώτα οι άνδρες, κατόπιν οι γυναίκες και στο τέλος τα ξυπόλυτα μαύρα αγγελάκια, που προσπαθούσαν με τα χεράκια τους να κάνουν σωστά το σημείο του σταυρού πριν λάβουν το σώμα και το αίμα του Κυρίου.

Βλέποντας τις σκηνές εκείνες, νοερά ταξίδεψα στον χρόνο, σκεπτόμενος πως κάπως έτσι θα έπρεπε να συμμετείχαν στη θεία λειτουργία οι πρώτοι Χριστιανοί, που είχαν θερμή την πίστη, και Η Θεία Λειτουργία συνεχί- η προσευχή τους είχε παρρησία στηκε με παραδειγματική τάξη στο Θεό. μέχρι το τέλος, και ο π. Φώτιος Ευχής έργο θα ήτανε να επιπαρά την εξάντληση του από τον στρέφαμε και εμείς στο κλίμα τύφο, δεν παρέλειψε να κηρύξει της ευλάβειας και της κατάνυξης


Η Γεωργία Σεκέρογλου στην Τανζανία που θα έπρεπε να υπάρχει μέσα στους ναούς μας. Μακάρι να συνειδητοποιούσαμε ότι η αταξία των πιστών, και τα ντεσιμπέλ των ιεροψαλτών που χρήζουν ωτασπίδων, δεν συνάδουν με το πνεύμα της ορθοδόξου λατρείας, και τα αποστρέφεται ο Κύριος.

ρες εμπειρίες πήραμε το δρόμο της επιστροφής δοξάζοντας τον καλό Θεό που μας αξίωσε να ζήσουμε αυτές τις συγκλονιστικές στιγμές.

Ελπίζω, εάν το επιτρέψει ο Κύριος, να ξαναβρεθώ κοντά τους, για την τοποθέτηση των εικόνων Ακολούθησε το υπαίθριο γεύ- στο νέο Ναό του Τιμίου Σταυρού, μα στο οποίο παραβρέθηκαν όλοι που θα ανεγερθεί στον ίδιο χώρο. οι κάτοικοι του χωριού. Σεκέρογλου Αναστάσιος Φορτωμένοι με πρωτόγνω- Τακτικό Μέλος της Αδεφότητας (41)


Βιβλιοπαρουσίαση

Η Μεταστροφή μου στην Ορθοδοξία Του Παύλου ντε Μπαγιέστερ, επισκόπου Ναζιανζού, Ισπανού πρώην Ρωμαιοκαθολικού Φραγκισκανού μοναχού (Επιμ. Βαΐου Πράντζου)

Το βιβλίο αυτό διαπραγματεύεται τη μεταστροφή στην Ορθοδοξία του Παύλου ντε Μπαγιέστερ, ισπανικής καταγωγής, πρώην Ρωμαιοκαθολικού μοναχού του Φραγκισκανού τάγματος. Ήταν μοναχός σε Ρωμαιοκαθολικό μοναστήρι κοντά στη Βαρκελώνη. Από την εξιστόρηση της ζωής του, φαίνεται ότι ήταν ειλικρινής και συνεπής μοναχός και εκτελούσε με υπακοή και συνέπεια τα μοναχικά του καθήκοντα. Το διακόνημά του στο μοναστήρι ήταν να ταξινομεί τα βιβλία στη μεγάλη βιβλιοθήκη της Μονής με πολλά βιβλία, χειρόγραφα και κώδικες, που ήταν διάσπαρτα και κατεστραμμένα λόγω της πολυκαιρίας και της τελευταίας πυρκαγιάς.

νός που θα τολμούσε να πιστέψει, να ακολουθήσει ή να μεταδώσει τη διδασκαλία του Αποστόλου Παύλου περί της αυθεντίας του αποστολικού του αξιώματος. Στη συνέχεια, το παράδοξο αυτό έγγραφο υποχρέωνε όλους του καθολικούς πιστούς, με την απειλή της μεταθανάτιας τιμωρίας, να πιστέψουν ότι ο Απόστολος Παύλος σε ολόκληρη την αποστολική του δράση και ζωή δεν έχει ασκήσει το αποστολικό του έργο ελεύθερα και ανεξάρτητα από επίγεια εξουσία. Αντίθετα βρισκόταν κάθε στιγμή υπό τη μοναρχική εξουσία του Αποστόλου Πέτρου, του πρώτου των παπών και ηγετών της Εκκλησίας. Αυτό το διάταγμα τον εσκανδάλισε και αναφώνησε «αν είναι δυνατόν». Από τότε κλονίστηκε η εμπιστοΗ ιστορία της μεταστροφής του σύνη του στην αυθεντικότητα ξεκινάει από μία έκπληξη, που της Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας, του γέννησε πολλές αμφιβολίες. στην οποία ανήκε, και άρχισε να Ανάμεσα στα παλαιά βιβλία που ψάχνει πιο βαθιά το θέμα για το ταξινομούσε βρήκε ένα αντίγραπρωτείο του πάπα Ρώμης. φο του διατάγματος του πάπα Ιννοκεντίου Ι΄ στα λατινικά, του Από τη βαθιά μελέτη κειέτους 1647, περιόδου της ιεράς μένων, βιβλίων, εγκυκλίων με εξέτασης, στο οποίο αναθεματι- αγιογραφικά χωρία, ιστορικών ζόταν ως αιρετικός κάθε χριστια- ντοκουμέντων και πατερικών (42)


κειμένων των πρώτων χριστιανικών αιώνων και της ιεράς παραδόσεως της Εκκλησίας, διαμόρφωσε την πεποίθηση ότι οι δύο πυλώνες της Ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας, το «αλάθητο» και το «πρωτείο» του πάπα Ρώμης ήταν γυάλινα, κάλπικα, ψεύτικα πόδια και έντεχνα κατασκευάστηκαν από τους πάπες για προσωπικούς κοσμικούς λόγους προβολής και εξουσίας.

κλησία, υπερπηδώντας και αψηφώντας τις ασκούμενες σε βάρος του πιέσεις.

Μετά από σύντομες περιπλανήσεις στον Προτεσταντικό χώρο και κυρίως στους Αγγλικανούς, ο Θεός τον οδήγησε στην Ορθοδοξία. Γνωρίστηκε με Ορθοδόξους επισκόπους, οι οποίοι τού έδειξαν αγάπη και ειλικρίνεια. Συνδέθηκε με το Οικουμενικό ΠαΚατέληξε στο τριαρχείο και συμπέρασμα ότι του συνέστησαν οι δύο αυτές αινα διαβάσει το ρέσεις και κακοπερίφημο έργο δοξίες του πάπα του Σεργίου Ρώμης, εκτροχίBulgakov «Η Ορασαν τη Ρωμαιθοδοξία» και τη οκαθολική εκβαθιά εργασία κλησία από την του Μητροπολίπαράδοση και του Βερολίνου τις αρχές της πρώτης Εκκλησίας, Σεραφείμ με τον ίδιο τίτλο. έπαυσε να είναι Εκκλησία του Με τη μελέτη των βιβλίων αυΧριστού και μετατράπηκε σε καιτών, γράφει: «Αισθάνθηκα τον σαρικό οργανισμό και κράτος με εαυτό μου να ταυτίζεται με το καίσαρα και αρχηγό κράτους τον πνεύμα των συγγραφέων τους. πάπα. Η συνείδησή του πλέον Δε συνάντησα καμιά παράγραδεν του επέτρεπε να παραμείνει φο που να μην μπορώ να την πασε αυτόν τον «κρατικό οργανιραδεχτώ και να την εγκολπωθώ σμό», που δε λειτουργούσε πλέον ελεύθερα». Ήδη εσωτερικά είχε ως Εκκλησία, αλλά ως κράτος. γίνει Ορθόδοξος. Τελικά πήρε τη γενναία απόφαση και έφυγε από την παπική εκΕπικοινώνησε με αναφορές (43)


του στο Οικουμενικό Πατριαρχείο και με τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και του συνέστησαν να μη βιαστεί. Κατόπιν ήλθε στην Ελλάδα, φιλοξενήθηκε στην Ιερά Μονή Πεντέλης, συνδέθηκε με Έλληνες Ορθοδόξους επισκόπους και κατόπιν τελικής ωριμάνσεως έγινε Ορθόδοξος. Ακολούθως παρακολούθησε θεολογικές σπουδές στη Θεολογική Σχολή Αθηνών και κατόπιν χειροτονήθηκε διάκονος και πρεσβύτερος το 1953. Αξιώθηκε και χειροτονήθηκε επίσκοπος Ναζιανζού, τοποθετήθηκε στο Μεξικό και εργάστηκε ιεραποστολικά δίνοντας την Ορθόδοξη μαρτυρία. Η ιεραποστολική του δράση ήταν γνήσια και αξιοζήλευτη, γι' αυτό φθονήθηκε από το διάβολο και ίσως από άλλους. Όλα τα υπόλοιπα βιογραφικά του στοιχεία περιέχονται στη νεκρολογία της Αρχιεπισκοπής Βορείου και Νοτίου Αμερικής, τα οποία και αναφέρονται στο εν λόγω βιβλίο. Μετά τη θεία λειτουργία της 2ας Φεβρουαρίου 1984 δολοφονήθηκε άγρια έξω από τον Ιερό Ναό της Αγίας Σοφίας στην Πόλη του Μεξικού, τον οποίο ο ίδιος

ανέγειρε. Ένας νέος σύγχρονος μάρτυρας προστίθεται στον κατάλογο των αγίων Ορθοδόξων μαρτύρων. Το ερώτημα παραμένει: Ποιος όπλισε το χέρι του ταραγμένου ψυχολογικά δολοφόνου, όπως ανακοίνωσαν επίσημα οι αρχές; Μόνος του το έκανε ή κάποιοι τού όπλισαν το χέρι; Ο μακαριστός Παύλος ντε Μπαγιέστερ, επίσκοπος Ναζιανζού του Οικουμενικού Πατριαρχείου, αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση ειλικρινούς, τίμιου και ευσυνείδητου χριστιανού και ανδρείου Ορθοδόξου ιεραποστόλου και επισκόπου, ο οποίος αγάπησε πολύ την Ορθόδοξη αλήθεια, την αφομοίωσε και την υπηρέτησε, θυσιάζοντας ακόμη και τη ζωή του γι’ αυτήν. Άξιος ο μισθός του στη Βασιλεία των Ουρανών. Το παράδειγμά του δίνει σε όλους θάρρος, ιδιαίτερα στους ορθόδοξους ιεραποστόλους να συνεχίζουν να εργάζονται για την εξάπλωση της ορθοδοξίας, της μόνης αληθινής πίστεως, την οποία αυτή και μόνη, έχει εξαιρετική ανάγκη σήμερα ο υλόφρων και αποστατημένος κόσμος. Περίληψη από το βιβλίο έκδοσης Ιεράς Μονής Μαχαιρά Κύπρου

Όταν με τη Xάρη του Χριστού φυτεύουμε στη λογική του νου σπόρους φιλευσπλαγχνίας, η στοργή βλαστάνει συνεχώς ανθίζοντας την αγάπη στους αδύναμους λαούς. (44)


Στήλες Ευγνωμοσύνης "Ἰλαρόν γάρ δότην ἀγαπᾷ ὁ Θεός" Δωρεές από 1/8/2011 έως 31/10/2011 Ανώνυμα 30587,22 * Hatzigeorgis Katherine 62,19 * Mega Helene 50 * Papadopoulos Periklis 300 * Vasilopoulos Dinos 685,04 * Άαμοντ Αναστασία 130 * Αβραμίδης Δημήτριος 50 * Αβραμίδου Ευδοκία 100 * Αγγελίδου Κρυσταλλία 40 * Αγιογραφικοί Κύκλοι Φλαμουριάς και Αλώρου 1150 * Αθανασόπουλος Γεώργιος 100 * Άκογλου Βαλεντίνη 10 * Αλβανού Χαρίκλεια 20 * Αλεπλιώτου Γεωργία 20 * Αλέτρης Ηλίας 70 * Αλευρίδης Ανέστης 10 * Αμανατιάδου Κυριακή 50 * Ανδρέου Μαρκέλλος 200 * Αντουλίν Στέλιος 20 * Αντωνίου Παράσχος 120,25 * Αντωνούδη Στυλιανή 60 * Αξαρλή Ελευθερία 200 * Αργυρίου Αθανασία 300 * Αρζόγλου Κωνσταντίνος 10 * Αρναουτογλου Ευαγγελια 300 * Αυγολούπη 100 * Αυλωνίτη Μαλάμω 50 * Αυξωνίδης Ευάγγελος 120 * Αυξωνίδου Βασιλική 200 * Βάγιας Ιωάννης Η. 55 * Βαϊνόπουλος Απόστολος 100 * Βακάρου Δήμητρα 20 * Βαρτσούκη Ευλαμπία 20 * Βασιλείου Ιουλία 20 * Βαφειάδης Γεώργιος 100 * Βαφειάδης Παρασκευάς 100 * Βαφειάδου Ευγενία 150 * Βερβεριδης Αναστασιος 200 * Βίτσα Στυλιανή 100 * Βλαχόπουλος Γεώργιος 50 * Βλάχου Μαρία 500 * Βογιατζής Γεώργιος 35 * Βολιώτης π. Δαμασκηνός 150 * Βοσνιάδου Ελένη 50 * Βούλγαρης Κωνσταντίνος Η. 50 * Βουλτσινός Βασίλειος 150 * Βούλτσιος Γεώργιος 20 * Βρακά Μαρία 30 * Βρακάς Εμμανουήλ 30 * Γαβριηλίδου Δέσποινα 150 * Γαλανιδης Ιορδανης 100 * Γαντζίδου Αγγελική 500 * Γαρύφαλλος Ανδρέας 500 * ΓεωργαλάΚαϊμάκη Ανδρονίκη 50 * Γεωργαντέλης Σταύρος 100 * Γεωργίτση Αρετή 30 * Γιαλού Ευαγγελία 100 * Γιουρούσης Βασίλειος 200 * Γκάσιος Δημήτριος 1000 * Γκελίρης Δημήτριος 100 * Γουγούσης Μιχαήλ 20 * Γρόχτσου Ελένη 120 * Γώγου Ελένη 20 * Δ΄ τάξη 2ου Δημοτικού Σχολείου Πόρου 110 * Δαγκλής Απόστολος 30 * Δανογλίδου Σταυρούλα 20 * Δελβερούδης Κομνηνός 100 * Δεληγιάννης Γεώργιος 100 * Δερμετζόγλου Κωνσταντίνος 20 * Δερμίτσης Δημήτριος 50 * Δημητριάδης Νικόλαος 100 * Δημητριάδης Νικόλαος 100 * Διάφοροι (Τεντσίδου Σοφία) 400 * Διάφοροι (Χαραλαμπίδου Σμαρώ) 205 * Διάφοροι(Κατσαμάκα Μερόπη) 200 * Διονυσοπούλου Παναγιώτα 800 * Δοπρίδου Ελένη 110 * Δουκα Ευαγγελια 100 * Δράκος Αθανάσιος 100 * Δραμαλιδου Ελενη 10 * Δρίση Ευθυμία 5 * Δωρόθεος Εμμανουήλ 1000 * Ενορία Αγίου Γεωργίου 400 * Εξαρχου Ευανθια 100 * Εξάρχου Μαρία 60 * Εύβδου Ζαχαρούλα 50 * Ευφράνθη 10 * Εφραιμίδης Γεώργιος 200 * Ζαχαριάδης Άγγελος 100 * Ζαχαριάδης Παντελής 20 * Ζερβάκη

Σοφία 15 * Ζέρζη Δήμητρα 100 * Θεοδοσόπουλος Δημήτριος 200 * Θεοδωρακάκη Βασιλική 100 * Θωμά Ευμορφία 50 * Θωμαΐδου Ειρήνη 1000 * Ι. Μονή Ξηροποτάμου 1000 * Ι. Μονή Προυσού 150 * Ι. Ναός Αγ. Γεωργίου 60 * ιερέας Παπαδόπουλος 100 * Ιερό Ησυχαστήριο Αγίου Γεωργίου 300 * ΙωάννηςΝικόλαος-Σεραφείμ Χ. 30 * Ιωαννίδης 30 * Ιωαννίδου Αθηνά 50 * Ιωαννίδου Χρυσαυγή 50 * Ιωάννου Αντώνιος 50 * Καβατσικλή Αναστασία 100 * Καλογέρου Μαρία 50 * Καλογήρου Ευαγγελία 30 * Καλογιάννη Αικατερίνη 20 * Καλφοπούλου Αθηνά 40 * Καμβύσης Γεώργιος 50 * Καμπερίδου Δήμητρα 300 * Καπογιάννη Θεοδ. 100 * Καραγκιοζίδης Γεώργιος 10 * Καραθάνου Πασχαλίνα 100 * Καρανικήτας Ανδρέας 30 * Καραφώτη Ευδοξία 50 * Καριώτης Πάτροκλος 100 * Καρνάρα Μαρία 20 * Καφετζης Χρηστος 20 * Καψιμάνη Μαρία 130 * Κελεμουρίδου Βασιλική 150 * Κενανίδου Ελένη 30 * Κεφαλά Κυριακή 20 * Κεφαλουδάκης Ευστράτιος 60 * Κεχαγιά Βιργινία 50 * Κίτσιος Ευάγγελος 100 * Κλειδέρη Παρθένα 120 * Κλίτση Γεωργία 100 * Κογιαννης Ευριπιδης 23 * Κοκκινίδης Αρσένιος 350 * Κοκκίνου Ελένη 20 * Κόλιας Νικόλαος 70* Κόνιαρης Παν. 20 * Κοντή 50 * Κόντου Μαργαρίτα 100 * Κοντούλη Δήμητρα 50 * Κοσέογλου Μαρία 70 * Κοσμίδου Χρυσάνθη 30 * Κοσμόπουλος Χρήστος 750 * * Κουλούμογλου Χαράλαμπος 100 * Κουτρούση Φανή 25 * Κούτσογλου Αθανάσιος 150 * Κουτσουρίδου Ευδοκία 25 * Κράλλη Λαμπρινή 100 * Κρασνίδης Βασίλειος 100 * Κρικέλλη Αναστασία 600 * Κρουστάλλη Στυλιανή 20 * Κρυστάλλη Χρυσάνθη 10 * Κυριαζής Βασίλειος 40 * Κυριαζίδου Βαΐα 100 * Κυρίες ενορίας Αγ. Παρασκευής Κατερίνης 115 * Κύρου Στέλλα 15 * Κυρπιζίδης Χρήστος 100 * Κυρτόπουλος Δημήτριος 100 * Κωνσταντάκη Τσαμπίκα 30 * Κωσταδήμας Βασίλειος 40 * Κωσταρέλη Παρασκευή 60 * Κώτσια Σμαρώ 30 * Κωτσόπουλος Γεώργ. 400 * Λαγός Δημήτριος 50 * Λάππας Ηλίας 100 * Λέγγας Αθανάσιος 100 * Λιάπης Δημήτριος 200 * Λουκέρης Σπυρίδων 25 * Λουκίδης Βασίλειος 200 * Λουφαρδακη Μαρια 1500 * Μάη Μαίρη 20 * Μαλκογιώργος Γεώργιος 110 * Μαλλιαρός Κωνσταντίνος 50 * Μαλλιαρού Φωτεινή 25 * Μαραπίδης Φώτιος 50 * Μάρκογλου Φίλιππος 20 * Μαρκοπουλος Δημητριος 10 * Μαστρογιώργης Γεώργιος 200 * Ματθαίου Μαρία 10 * Μαυριδου Χριστινα 80 * Μαύρος Βασίλειος 200 * Μεντέλη Χρυσούλα 20 * Μήτρας Θεόδωρος 30 * Μιχαήλ Μοναχός 100 * Μιχαηλίδου Βασιλική 50 * Μόραλης

(45)


Δημήτριος 50 * Μοράτου Δέσποινα 10 * Μπακατσέλου Ιουλία 400 * Μπαμπάτσικος Γεώργιος 50 * Μπατέκας Αθανάσιος 20 * Μπάχας Ευστράτιος του Μάρκου 50 * Μπενφοράδου Ισάακ 40 * Μπήκας Αθανάσιος 20 * Μπιμπισίδης Περικλής 100 * Μπινίκου Ειρήνη 70 * Μπουγά Ελπινίκη 50 * Μπουζιανά Κατερίνα 100 * Μπούρα Ευδοκία 100 * Μυστακουδάκη Ευστρατία 20 * Νάνου Άννα 20 * Νάνου Δήμητρα 120 * Νικολαΐδου Σωτηρία 100 * Νούκα Ελένη 50 * Νουσκα Ασπασια 50 * Νταβάκης Γεώργιος 30 * Ντόκου Βαρβάρα 200 * Ντουμάνης Παντελής 300 * Ξαφης Γεωργιος 200 * Ξενοπούλου Χριστίνα 100 * Οικονομιδου Αναστασια 300 * Ορκόπουλος Ιωάννης 120 * Ορφανίδης Ιωάννης 20 * Ουζουνίδου Αικατερίνη 55 * Ουρούμη Ελένη 150 * Παγάνη Ελένη 50 * Παγανιάς Οδυσσέας 50 * Παγκαλτζή Χρυσούλα 50 * Παϊκλή Πετρίνα 248,94 * Παναγιωτίδου Όλγα 5 * Παναγιωτίδου Χρυσ. 100 * Παναγιωτοπούλου Μ. 100 * Παναγιωτοπούλου Φανή 52 * Πάντου Αργυρώ 200 * Παπαβαρνάβας Μένοικος 90 * Παπαβασιλείου Περικλής 100 * Παπαγεωργίου Παρασκευή 100 * Παπαγεωργίου Παρθένα 300 * Παπαγιάννης π. Κωνσταντίνος 200 * Παπαδακης Βασιλειος 100 * Παπαδανιηλ Μαρια 500 * Παπαδημητρίου Χρυσούλα 100 * Παπαδόπουλος Περικλής 200 * Παπαδοπούλου Αλεξάνδρα 30 * Παπαδοπούλου Ελένη 400 * Παπαδοπούλου Σταυρουλα 100 * Παπάζογλου Γεωργία 2000 * Παπακυρίδου Μαρία 15 * Παπανικολάου π. Μιχαήλ 50 * Παπαντωνίου Θεοχάρης 40 * Παπαποστόλου Κασσιανή 120 * Παπαχρονόπουλος Παύλος 300 * Παππάς Γεώργιος 1000 * Παππας Δημητριος 110 * Παππάς Ηλίας 60 * Παράσχος Βασίλειος 50 * Παρπάρη Χρυσούλα 20 * Πάσχος Αθανάσιος 100 * Πατσά Φωτεινή 100 * Παυλή Άννα 60 * Παυλίδου Καλλιόπη 140 * Παύλου Χριστίνα 2666 * Παφτούνου Μαρία 50 * Πεταλωτής Χαράλαμπος 1000 * Πετρονέλα Γεσθημανή 80 * Πέτρου Δημήτριος 100 * Πέττας Σπυρίδων 100 * Πολυχρονιάδου Ευαγγελία 20 * Ποντίκης Κυριάκος 50 * Ποταμιάς Ευάγγελος 20 * Πουρλιδάς Θωμάς 66 * Πρίνου Έλλη 100 * Προυσινούδης Ιωακείμ 100 * Ρέκκας Δημήτριος 100 * Ρήγας Σπυρίδων 50 * Ρίζου Μαριάνθη 150 * Ρουσάκης Δημήτριος 100 * Ρωσσιάδου Αναστασία 100 * Σαββίδου Νάσλη 70 * Σαββίδου Πέκυ 150 * Σακελλαρίου Ασημάκης 50 * Σαμαρά Αθηνά 100 * Σαμαρτζίδης Χρήστος ΙΙ 50 * Σαουρίδου Σοφία 300 * Σαραφουδη Ειρηνη 10 * Σαρλαντζής Αθανάσιος 200 * Σαχίνη Ευαγγελία 50 * Σεβαστά Ελένη 100 * Σιδερης Αλεξιος 30 * Σκορδίλη Όλγα 20 * Σουπιώνη Αλεξάνδρα 30 * Σουτζίδου Ελίσαβετ 25 * Σπανός Αθανάσιος 90 * Στεψάνου Μαρία 100 * Στρογγύλη Αναστασία 200 * Σύρος Χρήστος 25 * Σωπασουδάκη Άννα 50 * Σωτηριάδου Κατερίνα 100 * Τατσιοπούλου Δέσποινα 10 * Τεκτσίδης Ιωάννης 150 * Τενεκετζή Χρυσή 20 * Τζές Ιωάννης 50 * Τζίμας Θεοφάνης 1200 * Τζιτζιφά Κυριακή 50 * Τοπαλίδης π. Χαράλαμπος 100 * Τουρτούρα Μαρία 20 * Τραϊκούδη Ευαγγελία 50 * Τραχανοπουλος Γεωργ. 1000 * Τσακίρη Καλλιόπη 10 * Τσακιρη Ολγα 150 * Τσαντσαρίδης

(46)

Ευθύμιος 50 * Τσαχουρίδου Μελπομένη 300 * Τσιλιγκίρης Χαράλαμπος 20 * Τσιλίκης 40 * Τσίλκας Γεώργιος 30 * Τσιούνη Ελευθερία 15 * Τσιριμπάκα Σταματία 100 * Τσιώνης Χρήστος 1000 * Τσοβάρης 20 * Τσολερίδης Παναγιώτης 150 * Φαρσιαρώτου Χριστίνα 20 * Φαρφαρατζή Ιωάννα 40 * Φιλίου Βασιλεία 100 * Φλώρος Χρήστος 100 * Φούρλας Ευστράτιος 300 * Φραντζολας Γεωργιος 20 * Φυλλαρίδης Νικ. 100 * Φωτιά Παναγιώτα 15 * Φωτιάδη Διονυσία 40 * Φωτιάδης Στέφανος 20 * Φωτόπουλος Γεώργιος 20 * Χαλδούπης Απόστολος 60 * Χαλκίδης Μιλτιάδης 150 * Χαλπούπης Απόστολος 100 * Χαραλαμπίδης Αναστάσιος 60 * Χαραλαμπίδης π. Γρηγόριος 100 * Χαριτάκης Γεώργιος 100 * Χαριτίδου Μαρία 100 * Χασιώτης Γεώργιος 30 * Χατζηγιάννης Χρυσόστομος 50 * Χατζηδούκα Ζηνοβία 30 * Χατζημιχαήλ Αθανάσιος 100 * Χατζημιχαήλ Μιχαήλ 20 * Χατζοπούλου Σταματία 30 * Χιοκτουρίδης Κωνσταντίνος 200 * Χόρμπου Ευμορφία 100 * Χοροζίδου Χρυσούλα 100 * Χουλιάρα Αντωνία 80 * Χρηστακη Ολγα 50 * Χριστιανικη Εστια 400 * Χριστοδουλής Απόστολος 60 * Χριστοδουλίδου Χρ. 320 * Χριστομάνος Κωνσταντίνος 100 * Χριστομάνος Στέφανος 300 * Χριστοφορίδου Παρέσα 250 * Ψαρούλη Αναστασία 20

Container

Αβραμιδου Μαρια 500 * Αλεξίου Αρσένης 220 * Ανδρέου Αντώνης 300 * Καβατζικλής Φίλιππος 120 * Καζαντζίδου Ελένη 200 * Καμπούρος Αστέριος 1250 * Λαζίδης Ιωάννης 700 * Λεονταρίδου Δήμητρα 400 * Μαργούτη Μαρία 1300 * Μελεκόπουλος Μιχαήλ 100 * Μπαξεβάνος Αθανάσιος 500 * Ορφανός Γεώργιος 200 * Παπαιωάννου Ι. 500 * Παπακωτούλα Βαίτσα 200 * Τσιάρας Αθανάσιος 500 * Φουντουκίδης Ιωάννης 300 * Χατζηκυριάκου Ευστράτιος 50

Αγρόκτημα

Λίκας Γεώργιος 1000

Βάπτιση

Ανώνυμα 150 * Αθανασιάδου Μαρία 200 * Αποστόλου Στυλιανή 150 * Γρηγοριαδου Αννα Μαρια 100 * Θεοδωρίδου Ελένη 150 * Μπάτσιος Εμμανουήλ 2000 * Πάσχου Σοφία 200 * Σαχίνη Ευαγγελία 50

Εκπαιδευτική Υιοθεσία

Ανώνυμα 300 * Αντωνίου Παράσχος 300 * Βακαλοπούλου Ελένη 300 * Βενιοπουλος Δημητριος 100 * Γεωργιαδου Αναστασια 200 * Θεοδωρίδου Ελένη 600 * Κυρούδης Αθανάσιος 300 * Παπαγεωργίου Παρθένα 300 * Πεχλιβανίδου Μαρία 50 * ΣκορδιλάκηΚαπετανάκη Ευαγγελία 300

Ιεροί Ναοί

Ανώνυμα 69000 * Βαρτσούκη Ευλαμπία 20 * Βουγιουκλη Πηνελοπη 50 * Διόλατζης Γεώργιος 7000


* Διόλατζης Δημήτριος 7000 * Καρακόλη Χριστίνα 20 * Κύρμου Θεανώ 30 * Κωνσταντινίδου Αναστασία 10 * Μητσόπουλος Ευστάθιος 7000 * Ρ.Γ. 10000 * Χαλούλου Σταυρούλα 500 * Χαραλαμπίδης Ιωάννης 100

Κλινική

Ανώνυμα 10000 * Δριμάλα Ελένη 2000 * Καπλανίδης Ευάγγελος 2000

Μύλος

Γεμετζόπουλος Αντώνιος 2900 * Χατζηαποστόλου Σάββας 2900 * Χατζοπούλου-Μπούμπα Άννα 1000 * Χρονοπούλου Ιωάννα 1250 * Χρυσοχόου Πέτρος 1000

Ορφανοτροφείο

Ανώνυμα 3800 * Διλσίζη Βασιλική 101 * ΣκορδιλάκηΚαπετανάκη Ευαγγελία 400

Πηγάδια

Ανώνυμα 4250 * Διατσίδου Πολυξένη 100 * Καρυπίδου Κυριακή 20 * Κυρίες ενορίας Αγ. Παρασκευής Κατερίνης 75 * Ναούμης Αναστάσιος 3000 * Παπαγιάννη Χρυσούλα 2000 * Παρμαξίδης Μιχαήλ 20 * Πόντζο Κυπαρισσία 57 * Ρέκα Μαρία 30 * Τζέκος Γεώργιος 90 * Τρακατέλη Ελένη 150

Συσσίτια

Ανώνυμα 1807 * Αγγελίδου Κρυσταλλία 40 * Αθανασίου Ευθυμία 50 * Αλεξάνδρου Αικατερίνη 500 * Αργυροπούλου Ελένη 40 * Βερβέρη Αντιγόνη 100 * Βοσνιάδου Ελένη 50 * Βουγιουκλη Πηνελοπη 20 * Βουγιουκλή Σοφία 15 * Βουρδαμή Αναστασία 150 * Γεωργίτση Αρετή 10 * Γκαντά Δέσποινα 40 * Γκέκα Αικατερίνη 900 * Γκρέμου Παναγιώτα 20 * Διατσίδου Πολυξένη 60 * Διάφοροι (Χαραλαμπίδου Σμαρώ) 168,9 * Δρίση Ευθυμία 20 * Ευφράνθη 20 * Ηλιόπουλος Κωνσταντίνος 40 * Θεοδοσόπουλος Δημήτριος 100 * Θεοδώρου Χρήστος 20 * Ιωαννιδου Γεωργια 30 * Καμπούρης Σταμάτης 40 * Καραθανου Αννα 30 * Καρακόλη Χριστίνα 20 * Καρανικήτας Ανδρέας 10 * Κατσαμάκας Εμμανουήλ 20 * Κέκη Ελένη 50 * Κιοσέογλου Διαμαντούλα 150 * Κυρίες Ι.Ναού Θείας Αναλήψεως 100 * Κωνσταντινίδου Αναστασία 20 * Κώστα Βασιλική 40 * Μακαριδης Δαμιανος 100 * Μεϊχανιτζή Αλίκη 1000 * Μιμίκου Φωτεινή 200 * Μπομπότη Αθηνά 600 * Μυστακουδάκη Ευστρατία 40 * Ξενίδης Ιωάννης 20 * Παρμαξίδου Πολυξένη 50 * Παρπάρη Χρυσούλα 50 * Ποντίκη Δέσποινα 10 * Ποντίκης Κυριάκος 20 * Ρίζου Άννα 40 * Σαμουτη

Αικατερινη 20 * Σεμαρτζίδου Ελισάβετ 20 * Σιγανίδου Αικατερίνη 200 * Σταματιάδου Σμαρώ 100 * Στερκούδη Άννα 50 * Τοσουνίδου Πολυξ. 50 * Τουρτούρα Μαρία 10 * Φαρμάκη Ελευθερία 40 * Φουστάνα Ευτέρπη 60 * Χατζηκωνσταντίνου Φωτεινή 20 * Χατζής Βασίλειος 50 * Χριστοδούλου Αιμιλία 100

Σχολεία

Ανώνυμα 9000 * Κουντουράς Μερκούριος 100 * Παγωνάκη Χρ. & Αικ. 2500 * Παγωνάκης Αθανάσιος 9000 * Παγωνάκης Νικόλαος 4500 * Παπασαραφιανού Ευδοξία 100 * Ρήγας Δημήτριος 4700

Φάρμακα-εμβόλια

Κοντσέ Χρυσή 100 * Μουσαφείρη Θεοδώρα (Λόλα) 20

Χωριό αναπήρων

Ανώνυμα 300 * Σκορδιλάκη-Καπετανάκη Ευαγγελία 300

Εις μνήμην

Ανώνυμα 500 εις μνήμην Σοφίας Σιδηροπούλου * *Αναγνωστάρας Γεώργιος 100 εις μνήμην Αθανασίου Αναγνωστάρα * Αναγνωστάρας Πέτρος 100 εις μνήμην Αθανασίου Αναγνωστάρα * Γιαννοπούλου Ευαγγελία 200 εις μνήμην Κ.Χριστομάνου * Γκοτζαμάνης Σταύρος 210 εις μνήμην Αθανασίου Γκοτζαμάνη * Γρηγοριαδου Αννα Μαρια 50 εις μνήμην Πελαγίας Βρούβα * Γρηγοριάδου Ευθαλία 50 εις μνήμην Πελαγίας Βρούβα * Επιτροπή Πολυκατοικίας οδού Παπάφη 133 50 εις μνήμην Χρυσάνθη Μπατή * Έρμινη Ασημίνα 100 εις μνήμην Αθανασίου Αναγνωστάρα * Ευαγγέλου Αναστασία 100 εις μνήμην Πελαγίας Βρούβα * Ζωγακης Παναγιωτης 8000 εις μνήμην Μαρίας Γαρίδη-Ζωγάκη * Καζαμία Μαγδαληνή 100 εις μνήμην Ιωάννου Καζαμία * Καλαμπάκας Ιωάννης 50 εις μνήμην Μαρίνης Αλεξοπούλου * Κωνσταντινίδου Έφη 100 εις μνήμην Ιωάννη Καζαμία * Νικολάου Αναστασία 100 εις μνήμην Κων/νου & Σοφίας Νικολάου * Κωσταδήμας Β. 40 εις μνήμην γονέων Νικολάου και Μαρίας * Μακρίδου Ελένη 100 εις μνήμην Γεωργίου Μακρίδη * Μπινίκου Ειρήνη 70 εις μνήμην Δημητρίου Μπινίκου * Οικογένεια Δημητρίου Πλιάτσικα 100 εις μνήμην Αποστόλου Φλόκα * Παρπαρά Ελευθερία 100 εις μνήμην Γεωργίου Παρπαρά * Πλαστάρα Χριστίνα 100 εις μνήμην Γλυκερίας Πλασιάρα * Σιμητσάκου Κωνσταντινιά 200 εις μνήμην Δέσποινας Μυλωνοπούλου * Σινάκος Αναστάσιος 50 εις μνήμην Ελίζας Τσακίρη * Τοσσίδου Μαρία 100 εις μνήμην Αθανασίου Αναγνωστάρα * Φωτόπουλος Ευάγγελος 50 εις μνήμην Χρυσάνθης Μπατή

http://ierapostoles.gr (47)


Συσσίτιο σε ανάπηρα παιδιά

Τ. 215 - Εξωτερική Ιεραποστολή  

Το τεύχος Δεκεμβρίου 2011 του περιοδικού "Εξωτερική Ιεραποστολή"

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you