overhoop n o v e m b e r
2 0 1 1
Spiritualiteit uit het oosten Is dit nu later?
maandelijks · verschijnt niet in juli en augustus · AFGK Brussel X · erkenningsnr P708439
Het rechte pad van Katy Perry
Oud is in e r v a r e n · o n t m o e t e n · g e l o v e n
Nee, meisje
‘Nee, meisje’. Had ik dat goed verstaan? Mijn vrouw en ik waren opgestaan uit de zetel. Het was tijd om te gaan slapen, maar onze zoon Klaas dacht daar anders over. Hij bleef nog even zitten, want hij hoefde de dag nadien niet zo vroeg uit zijn bed. ‘Niet te lang blijven hangen’, had mijn vrouw gezegd. En daarop het antwoord waarmee mijn oren de grootste moeite hadden. Ik wachtte in de gang tot mijn vrouw me had bijgebeend en vroeg wat Klaas had geantwoord. ‘Nee, meisje’, zei mijn vrouw met een verontschuldigend lachje. En toen ze een vraag- met bijhorend uitroepteken boven mijn hoofd had zien verschijnen, voegde ze er vertederend aan toe: ‘Het is soms toch een grapjas!’ Ik had alle zestien treden van onze trap nodig om mijn gevoel voor humor enigszins bij te stellen en mijn leestekens weer in te trekken. Het had allicht niets te betekenen. Te weinig in ieder geval om het gesprek daarover verder te zetten.
V.U.: Ludo Vangilbergen - Korte Schipstraat 16, 2800 Mechelen
Maar het bleef in mijn oor hangen. Ik werd alerter voor de manier waarop onze kinderen ons als mama en papa aanspreken. Welk woord gebruiken ze? Wanneer? En op welke toon? En ik kwam tot de verrassende vaststelling dat ik op de leeftijd die mijn kinderen nu hebben mijn moeder niet langer aansprak met ‘mama’, maar met ‘moeder’. Die kleine aanspreekvormen hebben blijkbaar toch iets te maken met volwassen worden en loslaten. Zou de manier waarop wij God of Jezus tegemoet treden en aanspreken ook iets zeggen over de mate waarin we volwassen zijn geworden in ons geloof? Kunnen we wat dat betreft iets leren van de oosterse katholieke kerken?
Ludo Vangilbergen
2 overhoop 11/11
inspiratie 12
Notenkraker FAITH WON’T FAIL
22
Relatie en gezin GROOT RESPECT
24
Te gast VIERMAAL STILVALLEN
32
de wijnstok HET IS NIET OMDAT ZIJN BLADEREN VALLEN DAT DE BOOM DOOD IS!
35
Boekbespreking GROEIEN IN GODS LIEFDE
36
Open ogen ICOON VAN DE GEBOORTE VAN JEZUS
37
De kerktoren voorbij DE TARTARUGA
thema 4
Uit het leven gegrepen BEELDSPRAAK
8
Blikopener WEES HIER AANWEZIG
14
Beleefd STILLE AANWEZIGHEID
bijbel 26
De Jezuscode GOED NIEUWS!
28
Het woord OP HET RITME VAN DE ADEM
30
Oeroude verhalen IS DIT NU LATER?
33
Studio 1000 seconden DE TALENTEN
overhoop deze maand in
8
rijke traditie
‘I
Wees een heer in het partnerverkeer
32
Is dit nu later?
s het niet door de iconen dat er iets van de oude rijkdom uit het oosterse christendom naar ons toe is gekomen?’ Bart D’Huyvetter getuigt.
22
30
24
‘E
tweede jeugd
r moet toch meer zijn in het leven!’ Soms kan deze gedachte een mens overvallen, of zich stilaan laten voelen. Het begin van een nieuw avontuur.
Kris en Yves gaan viermaal stilvallen
26
‘Z
e denken dat wij die oude liedjes graag zingen! Daar zijn wíj nog te jong voor! Wij gaan naar echte muziek luisteren!’ Jazz, zo bleek later.
Wat is voor jou ‘goed nieuws’?
zit meer in een 36 Ericoon dan je denkt
overhoop 11/11 3
thema ď ś uit het leven gegrepen
Beeldspraak
de traditie van
Doop Driemaal helemaal ondergedompeld om driemaal te verrijzen en te worden herboren in de liefde van de Vader, de Zoon en de Heilige Geest.
4 ď ś overhoop 11/11
thema ď ś uit het leven gegrepen
het oosten Huwelijk De gehuwden beloven elkaar trouw in de liefde. Die wederzijdse liefde wordt door God bekroond. Daarom krijgen man en vrouw een kroon op het hoofd en worden ze driemaal rond het evangelieboek geleid: symbool van de drie etappes in elke liefdesrelatie: 1 - in de blijdschap van de prille liefde 2 - doorheen de onvermijdelijke beproevingen 3 - naar de diepere vreugde die daarop volgt Zo worden de gehuwden opgenomen in de liefdestroom die van God komt.
Liturgie Elke liturgie is een feest waar de gelovigen samenkomen om te bidden. Twee grondtonen: loven en smeken, Alleluja en Kyrie Eleison. Wierook: symbool van het opstijgend gebed.
overhoop 09/11 ď ś 5
thema uit het leven gegrepen
Feest van het licht Midden in de nacht van Stille Zaterdag komt de priester uit de nog donkere altaarruimte met brandende kaarsen. Dan verkondigt hij luid de verrijzenis van het licht, de opstanding uit het graf. En dit in alle talen: Christus is verrezen! Christ est ressucité! Christos Voskres! Christ is risen! Christos aneste! Christos a înviat! Het licht wordt doorgegeven en het volk antwoord: Hij is waarlijk verrezen! Deze jubelende dialoog blijft de hele paastijd (40 dagen) door weerklinken in alle orthodoxe kerken, maar ook bij elke ontmoeting.
6 overhoop 11/11
thema uit het leven gegrepen
Processies Bij sommige feesten treedt het gelovige volk naar buiten, met kruis en iconen en wierook. Met het feest van het doopsel van Christus, bijvoorbeeld, gaat de processie naar een rivier of een meer, ook al kan het dan (begin januari) zeer koud zijn. In het decor van de natuur wijdt de priester het water en zegent iedereen.
Iconen Niet alleen kleurrijke afbeelingen van Christus en de heiligen, of van taferelen uit het leven van Christus, maar vooral levende aanwezigheid. “Wees hier aanwezig, God in ons midden” (zie ook het artikel van Bart D’Huyvetter op pagina 8).
Samenstelling: Hilde Dejonghe Tekst: Priester Bart D’Huyvetter
overhoop 11/11 7
p o o h r e ov shop
DE LEESHOEK
Bureauboekjes - Een woord voor elke dag €12,95 per ex. Deze bijzondere boekjes met luxe bureaustandaard bevatten voor elke dag van het jaar een wijze, diepzinnige of grappige spreuk. Elke spreuk is bovendien geïllustreerd. Dat maakt deze bureauboekjes tot een uniek cadeau, voor jezelf of voor een goede vriend(in). - Vriendschap: een vriendelijk woord voor elke dag - Rust: een woord van rust voor elke dag - Wijsheid: een wijs woord voor elke dag
Jezus’ lijdensverhaal in 16 iconen 120 blz - € 22,50 De iconen van de passie van de Heer zijn ook afbeeldingen van de verrijzenis. Elke icoon is gekleed, gekleurd en geritmeerd door de kracht van de verrijzenis. De iconen geven aan de menselijke blik de kans om binnen te dringen in Gods wezen zelf, in wie geen gruwel aanwezig is. Integendeel, God is ten diepste begaan met elke gruwel die de mens overkomt.
38 overhoop 11/11
In het huis van de Heer Bidden met iconen 72 blz - € 14,95 De woorden in dit boek zijn het resultaat van het kijken van Henri Nouwen naar iconen. Zij spreken over de unieke weg die God heeft uitgekozen om jou lief te hebben.
Volgende maand in overhoop
Bestelformulier TERUGFAXEN NAAR: 015 28 07 01 OF VERZENDEN NAAR: KLEOPAS, KORTE SCHIPSTRAAT 16, 2800 MECHELEN
The firm: stap je mee in de frauduleuse praktijken van je bedrijf?
naam: straat & nr: postcode: gemeente: klantennummer (zie adresetiket):
De Zinneke Parade is Brussel op zijn best!
Boeken Groeien in Gods liefde
€ 18,00
ex
Jezus’ lijdensverhaal in 16 iconen
€ 22,50
ex
In het huis van de Heer
€ 14,95
ex
Bureauboekje - vriendschap
€ 12,95
ex
Bureauboekje - rust
€ 12,95
ex
Bureauboekje - wijsheid
€ 12,95
ex
U was het die mij weefde in de buik van mijn moeder.
COLOFON Jaargang 91, nr.10 Overhoop is een uitgave van Kleopas, Korte Schipstraat 16, 2800 Mechelen. Hoofdredacteur: Ludo Vangilbergen Redactie: Gaby Baum, Chris Blanckaert, Robert Ceusters sj, Hilde Dejonghe, Marc De la Marche sj, Walter Fabri sj, Agnes Lameire, Chantal Leterme, Marc Meirsman, Ludwig Van Heucke sj, Mia Verbanck. Werkten mee aan dit nummer: Erik De Smet, Bart D’Huyvetter, Joris Van Ael, zr. Erica Van de Cauter, Alfons Vansteenwegen, Michel Vermeersch, Ingrid Wuyts. Redactieadres: Korte Schipstraat 16, 2800 Mechelen. T 015 280700, redactie@overhoop.be Vormgeving: www.studiostraid.be V.U.: Ludo Vangilbergen
ABONNEMENTSPRIJS Een proefabonnement op overhoop (3 nummers) kost in België 5 euro. In Nederland 8 euro. Een jaarabonnement op overhoop (11 nummers) kost in België 23 euro. Lezers in Nederland betalen 27 euro. Een jaarabonnement op overhoop plus (magazine plus gebedskaarten) kost 25,5 euro. Lezers in Nederland betalen 29,5 euro. U krijgt een korting als u meerdere abonnementen tegelijk koopt. Neem daarvoor contact op met onze abonnementenservice. ABONNEMENTENSERVICE De abonnementenservice van overhoop wordt verzorgd door Anne Vercauteren, Lut Massant en Hilde De herdt. U kunt hen op werkdagen bereiken tussen 9.00 en 17.00 uur op het nummer 015 280700 (e-mail: abonnementen@overhoop.be, fax: 015 280701). Bij correspondentie duidelijk naam en adres vermelden aub.
overhoop 11/11 39
even stilvallen In de vier weken voor Kerstmis kan je telkens op dinsdagavond de tijd even stilzetten, tot rust en tot jezelf komen in de parochiekerk van Keerbergen. Een avond samen zingen, samen bidden en samen luisteren naar Mia Leijssen, Kris Gelaude, Katrien Cornette en Mieke Van Hecke. Je kan ook van op afstand meedoen op www.viermaalstilvallen.be. (zie ook pagina 24)
advent met kleopas luistermomenten Niets doen en luisteren. Zo eenvoudig kan het zijn: even de drukte van de dag doorbreken om je opnieuw te verankeren in het ‘hier en nu’ van de eeuwigheid. Het enige wat je daarvoor nodig hebt, is een digitale audiospeler. De luistermomenten kan je downloaden van www.overhoop.be. Elke week van de advent twee nieuwe afleveringen.
PROMO
Leesvoer Voor de mensen die honger hebben naar spirituele wijsheid, zetten we elke week een aantal interessante, recente boeken in de etalage voor een prikje. In de aanbiedingen zitten vast ook boeken die je aan iemand cadeau kunt doen. Wil je geen enkele aanbieding missen? Geef dan je e-mailadres door op de website: www.overhoop.be.
www.overhoop.be
40 overhoop 11/11