N
S 24
Atlanterhavsveien The Atlantic Road RV64
21 3 2
5
2
RV70
Kvernberget (205 moh)
35
5
8
6 1
Kirklandet 23
ga
3 He
ye
28
ate
sg
oem
sH
Lar
29
Kristiansund
Løkkemyra (Handelsområde/Kjøpesenter/Shopping) en
Sundbåt Harbour ferry
33 36 39 20 31 32 4 7 38 6 37 27 25 30 11
als
1
Stier/grusvei Footpath
34
rd
Anbefalt spasertur Recommended walk
Ra m
rd nfjo
RV680
Hestskjær
Bremsnes
Langøyneset
km
64
Rensvik
9 Ørnvik
Breilia
RV70
Bruhagen
Kvalvåg
Frei
22
Freikollen
26 Kårvåg
213
Folland
VARDEN UTKIKKSTÅRN – VIEWTOWER
Gammel vaktplass, 78 m.o.h. med storslagen utsikt på 360° til skipsleia, Grip, kystområdene, hele Kristiansund, fjordene og fjellene på Nordmøre. Det karakteristiske tårnet ble bygget i 1892 til byens 150 års jubileum. An old beacon located 78 MASL, which affords a breathtaking 360° view of the shipping lane, Grip, the coastal areas, all of Kristiansund and the fjords and mountains of Nordmøre. The characteristic tower was erected in 1892 for the town’s 150th anniversary.
Her er mye atmosfære og gammelt maritimt miljø. Skipsverftet har guidede turer om sommeren. Smak deilig hjemmelaget kaffe, på museumskafeenPatrick Volckmar. Maritime environment. The shipyard offers guided tours in summer. Try the delicious, locally roasted coffee at the museum café Patrick Volckmar.
6
GRIP FISKEVÆR – GRIP ISLAND
Besøk den lille øya med den store historien. 14 km nord for Kristiansund ligger den sjarmerende øya med fargerike hus og en liten stavkirke du kan besøke. Rutebåt fra juni-august. The small island with the big history is worth a visit and is located 14 km out to sea. Visit the tiny stavechurch, the photo exhibition and take the opportunity for a walk on your own. Daily express boat service in the summer. For info and tickets: www.gripruta.no
3
Natursti/Walking path/ Schnellboot Naturpfad Kornstad Mekgrenda Steinsgrenda Fiske/Fishing/ Ågrenda Angeln 181 Busstasjon/Bus Station/ Busbahnhof
ATLANTERHAVSBADET
rn Kve
Silset
Freifjordtunnelen
ei Fr
Nedre Frei
de
r fjo
n
Aspøya
Overnatting & servering/Accommodation & restaurants Übernachtung & Kulinarisches den Attraksjoner & Gjøre/Attractions & Do Hallset Attraktionen & Aktivitäten.
r esfjo
Gjemnes
Stokknoken
n
5
MELLEMVÆRFTET OG PATRICK VOLCKMAR MUSEUMSKAFE
Flyplass/Airport/ Flugplatz Strand/Beach/ Strand Utsiktspunkt/Viewpoint/ Aussichtspunkt
MekHurtigbåt/Express boat/ knøken
de
Was built in 1964, and is Norway’s boldest church building. The exciting angles, the characteristic use of symbols and the audacious architecture symbolise a quartz crystal amidst roses.
2
Apotek/Pharmacy/ Apotheke Sykehus/Hospital/ Krankenhaus Gjestehavn/Marina/ Marina
Kvernes
307
r fjo
KIRKLANDET KIRKE
Ble reist i 1964 og er Norges dristigste kirkebygg. De spennende vinklene, den helt særegen symbolbruken og den dristige arkitekturen gir mening til ideen Bergkrystall i roser.
Ristuva
d ta
1
Parkering/Parking/ Parken Kino/Cinema/ Kino Politistasjon/ Policestation/Politzei
635
ns
KRISTIANSUND
E39
Averøya r Ko
8 UTVALGTE ATTRAKSJONER/ 8 SELECTED SIGHTS
285
Vebenstad
n
Innlandet
Vadsteinsvika
Ekkilsøya
jøe
Kristiansund lufthavn Kvernberget
Nordlandet
7 7
, 14
Grip
Gomalandet
Øksenvågen Byskogen Sveggen
en
Tø
Talg s
4
Torvikbukt
SUNDBÅTEN HAVNEBÅT – HARBOUR BOAT
Flott og moderne badeanlegg med bl.a. familiebasseng, idrettsbasseng, velværeavdeling, bølgebasseng, rutsjebaner m.m. 2 km fra bykjernen. Idrettshall og treningsstudio i samme bygg.
Fergene går i rute mellom bydelene i Kristiansund. En rundtur tar ca. 15-20 minutter og er en flott sightseeing. Sundbåten Anløper i nærheten av klippfiskmuseet.
Wonderful modern pool facility with family pool, sports pool, spa department, wave pool, slides etc, 2 km from the town centre. Sportshall and gym in the same building.
The ferries operate a regular service between the boroughs of Kristiansund. One round trip takes approx. 15-20 minutes and is a great sightseeing event. Sundbåten will also take you to the Klippfish Musuem.
7
GAMLE BYDELEN OG BAUTAEN – OLD TOWN
Besøk den gamle bydelen med koselige trange gater og godt bevarte trehus fra klippfisktiden. Se også minnesmerket Bautaen, som ligger vakkert til med flott utstikt over havna, en kort spasertur fra Sundbåtkaia. Visit the old part of town with its narrow streets and well preserved wooden houses. See the memorial stone, beautifully situated with a nice view over the harbour.
8
NORSK KLIPPFISKMUSEUM
Klippfisk fra Kristiansund har i århundrer vært en viktig eksportartikkel, til mange land, verden rundt. Bli kjent med en spennende historie! For centuries, bacalao (klippfisk) from Kristiansund has been an important global export. Get to know the exciting history!