HALLOWEEN GuĂa de Lectura Irakurgida
Se acerca Halloween. ÂĄ Brujas, fantasmas, momias, vampiros y zombies salen esa noche de sus escondites para asustarnos. Pero en la biblioteca, para estar a salvo, los tenemos metidos en los libros. AsĂ no nos dan miedo y nos divertimos con sus historias. Laster dator Halloween. Sorginak, mamuak, momiak, banpiroak eta zonbiak bere ezkutalekuetatik aterako dira gau horretan gu ikaratzeko. Baina liburutegian, salbu egoteko, horiek guztiak liburuetan sartuta ditugu. Horrela ez digute beldurrik ematen eta ondo pasatzen dugu bere istorioekin.
Cuentos de MIEDO BELDURREZKO ipuinak 0 - 4 años | 0-4 urte
Cuernos, colas, pinchos y garras / Elisabeth Mills (Picarona) Gau beldurgarria / Violeta Monreal (Aizkorri) Nork beldurtuko nau? / Marta Montañá (Hiria) Comemiedos / Jorge Zentner (Destino) 5-7 años | 5 -7 urte
Gustavo y los miedos / Ricardo Alcántara(SM) ¿De qué tienes miedo? / Violeta Monreal (Everest) Zeren beldur zara? / Violeta Monreal (Aizkorri) Hau beldurra! / Ricardo Alcántara (Edebé Rakel beldur da / Agustín Fernández Paz ( Erein) Hona hemen beldurra / Oli (Erein)
¡Qué horror! / Florence Parry Heide (Serres) El domador de miedos / Begoña Ibarrola (Desclée) Jonás y el frigorífico miedoso / Juan Cruz Iguerabide (Everest) Beldurra : beldurtienetik ausartenera / Núria Roca (Hiria) 8-12 años | 8 -12 urte
Diosalak espirituen gaztelutik / Thomas Brezina (Desclée) Ikasplanaren beldurra / Thomas Brezina La calle de Garmann / Stian Hole (Kókinos) Festa basatia! / Tracey Corderoy (Desclée) Nahaste borrastea! / Tracey Corderoy (Desclée) La señora y el niño / Geert De Kockere (Barbara Fiore) Beldurtia naiz / Arantxa Iturbe (Elkarlanean) Gregorio Miedo y Medio / Andreu Martín (Espasa) Colección “Los sin miedo”: La casa del fin del mundo ; La casa de los esqueletos asustados; El tablero del fin del mundo / José María Plaza (Edebé)
“Beldurraren gaztelua” bilduma: Joko arriskutsua - Thuluhcen eskua Amesgaiztoa begiak zabalik - Dei iluna - Beldurraren gaztelua Mendeku gaua (Mezulari) Planeta Miedo / Ana María Shua (Anaya) Istorio harrigarriak / Jordi Sierra i Fabra (Edelvives) Are beldur gehiago pasa nahi baduzu / Angela SommerBodenburg (Desclée) Kontuz, zonbiak aurrean! / John Kloepfer (Desclee) Zarah ¿no tendrás miedo, verdad? / Zoran Drvenkar (Libros del Zorro Rojo) Desde 12 años | 12 urtetik aurrera
Relatos escalofriantes de Roald Dahl (Alfaguara) Cuentos de lo sobrenatural / Charles Dickens (Anaya) Otra vuelta de tuerca / Henry James (Anaya) Gauez ate joka datozenean/ Xabier P. Docampo (Elkar)
La nieve interminable / Agustín Fernández Paz (SM) Los caminos del miedo / Joan Manuel Gisbert (Espasa) Ispilu veneziarrak / Joan Manuel Gisbert (Ibaizabal) La sombra del gato y otros relatos de terror / Concha López Narváez (Alfaguara) Beste gu / Asier Mendoza (Elkar) Dorretxe zaharreko misterioa / Fernando Morillo (Ibaizabal) Cuentos de terror de los objetos malditos / Chris Priestley (SM) Aventura espeluznante / R.L. Stine (B) Campamento espectral / R.L. Stine (B)
Cuentos de BRUJAS SORGINEN ipuinak 0 - 4 años | 0-4 urte
Larremotzeko sorgina / herri ipuina, Xose Ballesterosek egokitua (Kalandraka) 4
5-7 años | 5 -7 urte
Marimarrubi sorgina / Glòria Fort (Elkar) Sorgin bat bizikletan / Elisabet Abeyà (Elkar) Ainhoa, sorgintxoa / Betha Taldea (Izar) Un desastre de bruja / Rocío Antón y Lola Núñez (Edelvives) Las brujas / Jordi Busquets (Susaeta) Bataklon eta Karamelo sorgina / Sylvet Caro (Alberdania) La bruja de la montaña / Gloria Cecilia Díaz (SM) Sorgin txoroa / Josep Gregori (Erein) La bruja diminuta / Takako Hirono (Juventud) Hiru sorginak : ipuin herrikoia / J. M. de Barandiaranek bildua (Bruño) Hiru sorginak eta morroia / Xabier Kintana (Izar) Sorgina eta maisua / Mariasun Landa (Elkarlanean) Abracadabra, pata de cabra / Mira lobe (SM) Barre egiten ez zekien sorgina / Hermínia Mas (EdebéGiltza)5 La bruja Mon / Pilar Mateos (SM)
La bruja rechinadientes / Tina Meroto (OQO) Sorgin bat ikaragarri polita / Christophe Miraucourt (Ibaizabal) Las cartas de Horacio y su bruja estrafalaria / Hiawyn Oram (Beascoa) El anillo de la bruja / Carmen Sáez (Susaeta) Sorgin txikiaren eskuliburua / Gloria Sánchez García (Giltza-Edebé) Sorgin hortz gabea / Joles Sennell (Erein) 8-12 años | 8 -12 urte
Bi sorginak = The two witches / Andrés J. P. Paez (Círculo Latino) Concierto No. 7 para violín y brujas / Joel Franz Rosell (Fondo de Cultura Económica) Irunberriko sorginak / Aitor Arana (Txalaparta) Marisorgin eskolan - Marisorgin kartzelan - Marisorgin ospitalean / Terence Blacker (Elkar)
¡Por fin bruja! / Marie Desplechin (SM) Kika superbruja en busca del tesoro / Knister (Bruño) Colección “Isadora Moon”: Isadora Moon va al colegio Isadora Moon celebra su cumpleaños Isadora Moon va a ballet Isadora Moon se mete en un lío Isadora Moon en el castillo encantado Isadora Moon va al parque de atracciones/ Harriet Muncaster (Alfaguara) A witch in the classroom! / Ghillian Potts (Random House) ¡Qué vecinos! / Colin Thompson (Alfaguara) La escoba de la viuda / Chris Van Allsburg (Fondo de Cultura Económica) Erratz magikoa / Chris van Allsburg (Hiria) Desde 12 años | 12 urtetik aurrera
Port Lajoyeko sorgina / Joyce Barkhouse (Elkar) El ponche de los deseos / Michael Ende (SM) Iratiko sorgin basatia / Fernando Morillo (Ibaizabal) Biolin bat maribeltxarentzat / Patxi Zubizarreta (EdebéGiltza)
Cuentos de MONSTRUOS MUNSTRUEN ipuinak 0 - 4 años | 0-4 urte
Munstroek ere pixa egiten dute ohean / Pello Añorga (Pamiela) De fiesta con mis monstruos / Jenny Arthur (MacMillan) Munstro bat ohe azpian / Angelika Glitz (Ttarttalo) Munstroak etxerako / Colin Hawkins (Ttarttalo) Munstroak nonahi : goazen munstroekin jolastera! / Derek Matthews (Ttarttalo) Azazkalo / Margarita del Mazo (Txalaparta) testua El monstruo amarillo / Violeta Monreal (Anaya) “Tippi mostroak” bilduma: Adarrin ; Grisin ; Irrin ; Kakurrin ; Kalparrin ; Zorrotzin / Sophie Pavlovsky (Banaka multimedia)
5-7 años | 5 -7 urte
Mux munstroa / Pello Añorga (Elkar) Yo mataré monstruos por tí / Santi Balmes (Principal de los Libros) Grufaloa / Julia Donaldson (Bruño) El grúfalo / Julia Donaldson (Destino) Munstro arrosa / Olga de Dios (Denonartean) ¡Fuera de aquí horrible monstruo verde! / Ed Emberly (Océano Travesía) El día que se comieron a Luis / John Fardell (Juventud) ¡Ñec-ñec ris-ras! / Barbara Jean Hicks (Juventud) Este monstruo me suena… / Gabriela Keselman (La Galera) Los superhéroes duermen con sus monstruos (Edebé) Koloretako munstroa / Anna Llenas (Flamboyant)
El domador de monstruos / Ana María Machado (SM) 10 ¡Ñam! / Puño (SM) Cuando nace un monstruo / Sean Taylor (Juventud) Munstroak / Disney, Pixar (Aizkorri) Frankie Stein / Lola M. Schaefer (Fortuna) Donde viven los monstruos / Maurice Sendak (Altea) Piztiak bizi diren lekuan / Maurice Sendak (Kalandraka) 8-12 años | 8 -12 urte
El monstruo y la bibliotecaria / Alfredo Gómez Cerdá (Noguer) Monstruolandia / Joaquín Londáiz Montiel (Mondadori) Kalabaza munstroa / Jim Benton (Desclée) Laberintos para monstruos / Kim Blundell y Jenny Tyler (B) Junie B. Jones eta ohe azpiko munstroa / Bárbara Park (Bruño) Junie B. Jones y el monstruo bajo la cama / Bárbara Park (Bruño)
Desde 12 años | 12 urtetik Aurrera
“Monster high” bilduma: Monster High Monstruos de lo más normales Aski da nahi izatea Munstroak gure artean / Lisi Harrison (Mezulari)
Cuentos de VAMPIROS, FANTASMAS, MOMIAS Y ZOMBIES BANPIROEN, MAMUEN, MOMIEN ETA ZONBIEN ipuinak 5-7 años | 5 -7 urte
El vampiro debilucho / Rocío Antón y Lola Núñez (Edelvives) Rodolfo banpiroa / Joan de Déu Prats (Desclée)
Mamu bat larri-larri / Laura Gallego (Erein) El fantasma de palacio / Mira Lobe (SM) 8-12 años | 8 -12 urte
“Scream Street” bilduma: Momiaren bihotza Sorginaren odola Banpiroaren letagina / Tommy Donbavand (Descleé) Colección “Distrito P.A.V.O.R”: La garra del hombre lobo La calavera del esqueleto La carne del zombi Banpiroak ez dira existitzen! = Vampires do not exist! /Andrés J. P. Paez (Círculo Latino) Banpiro txikia / Angela Sommer-Bodenburg (Alfaguara) Banpiro txikia bidaian doa / Angela Sommer-Bodenburg (Alfaguara) Colección “Pesadillas” Aliento de vampiro El misterio de los hombres lobo El fantasma sin cabeza El retorno de la momia… / R. L. Stine (B)
Una de vampiros / Javier Villatoro y Julián Villatoro (Susaeta) ; Desde 12 años | 12 urtetik aurrera
Vampiria / Aitor Arana (Ikasmina) Vampiro a mi pesar / Andreu Martín (Anaya) Mamuen dardarizoa / José María Mendiola (EdebéGiltza) Zonbia San Mamesen / Fernando Morillo (Gaumin) Anne Rice: Crónicas vampíricas: Confesiones de un vampiro Lestat el vampiro La reina de los condenados (Timun Mas) Stephanie Meyer: Crepúsculo Luna nueva Eclipse Amanecer (Alfaguara)
DVD
Winnie the Pooh : Halloween (Disney) Thomas y sus amigos : Halloween (Sony)
El desfile de Halloween de Dora (Paramount) Hotel Transilvania (Sony) Donde viven los monstruos (Warner) Aprender y jugar con Tommy & Oscar: la mansión fantasma (Océano) La mansión encantada (Disney) Los 13 fantasmas de ScoobyDoo (Warner) Scooby-Doo: la leyenda del fantasmasaurio (Warner) Las aventuras del pequeño fantasma (Paramount) El secreto de los fantasmas (Resen) Niki, la aprendiz de bruja (Buena Vista) Kirikú y la bruja (Universal) La bruja novata (Buena Vista) Fucsia, la minibruja (Paramount) Into the Woods (Walt Disney) Papá soy una zombi (Barton Films) Memorias de una zombi adolescente (Aurum) Dixie y la rebelión zombi (Barton Films) Una noche en la casa maldita (Universal)
Trapagarango Udal Liburutegia Biblioteca Municipal Trapagaran
J.R. Olaso, 46 944863420 info-liburutegia.trapagarn@bizkaia.org Ordutegia | Horario: Astelehenetik ostiralera | Lunes a viernes: 9:00-14:00 H. 15:30-21:00 H. Larunbatak | Sรกbados: 9:00-14:00 H. http://trapagarangoliburutegia.blogspot.com.es/ @olasolib facebook.com/trapagaran.udalliburutegia 679 002 298
Noviembre 2018.ko azaroa