團隊 肆、演出 團隊 伍、演職人員總表 陸、感謝名單
由陳 培 廣改編自美國劇作家Beth Henley的Crimes of the Heart,將其文化移植到民國54年臺中一個名為大 圍 繞 著丁家三姐妹在各自經歷了 跌宕 起伏的人生際遇後,因小妹美若及其丈夫引發風波,使三姐妹於家鄉再度聚首。
大姐美寶年過三十,因為曾動過 卵 巢手術,遂不敢 追 求自己的幸福;二姐美威秉著 活出自我;小妹面對丈夫家暴,對 婚姻 生活哀怨失望。
三姐妹反映出女性在不同年齡各自面對的問題,我們將以舞台劇形式, 呈 現出個性截然不同的三位女子在面對生活困境時的 帶領觀眾看見在社會所施加的 壓 迫 氛 圍中,作為一個女人有很多種可能性。
她們 爭 吵,卻也彼此撫 慰 ,迎面而來的困境,使得她們不得不面對不願回 憶 的過去,面對自身的不堪,面對情感上的 孤獨。
劇本介紹 劇作家介紹
陳 培 廣畢業於國立藝術學 院 戲劇系,我城劇場創始人,曾任台北故事劇場創作總監、
任講師、台視演員訓練班專任講師、多齣電視連續劇編導、城市故事劇場 團 長暨
其代表作包 括 《大家安靜》《寂 寞 芳心俱樂部》《 蝴蝶 君》《極度 瘋 狂》《春光進行曲》《
作品風格偏重人性人情,深刻細 膩 ,常能令觀眾笑中帶 淚 , 淚 中含笑,題材多變,不斷發 個人 戳 記。
Heart,將其文化移植到民國54年臺中一個名為大 鵬 新村的 眷 村。故事發生在一天之內, 起伏的人生際遇後,因小妹美若及其丈夫引發風波,使三姐妹於家鄉再度聚首。
求自己的幸福;二姐美威秉著 爺爺 予她的歌手夢, 隻 身到臺北 闖 蕩,作為自由 戀 愛先驅,在保守年代 勇 敢
現出個性截然不同的三位女子在面對生活困境時的 態 度和轉變。以女性的角度出發,
的過去,面對自身的不堪,面對情感上的 缺 憾,以及在她們的內心深處, 那 深深的 戲劇系,我城劇場創始人,曾任台北故事劇場創作總監、 三屆 大專盃戲劇比 賽評 審、寬 頻 傳播公司企 劃 總監、國立台北藝術大學兼 長暨 駐團 導演。
狂》《春光進行曲》《 你 和我和愛情之間》《花季未了》《狂藍》《ROOM 118》…等。
中含笑,題材多變,不斷發 掘 人性在悲喜中的幽微 輾 轉,已然成為他創作中最重要的作品風格與
導演的話
或許 一瞬 間的美好,對我們來說就足夠了。
我們都曾有過被生活 壓 得 喘 不過氣,在絕望的邊緣 掙扎 著,感覺自己就要墜落,但卻在某一個再簡單不過的 一塊 很美味的 蛋糕 ,在 那 一刻,似乎 突 然又有力量繼續面對種種困境,我在想,或許這 樣,不知道未來會是什麼樣子,或許更好,也或許更糟,但不論如何,她們 仍 可以享受此刻的美好,大口呼吸著。
著,感覺自己就要墜落,但卻在某一個再簡單不過的 瞬 間,或許是他人不經意的問候,也或許只是吃到 然又有力量繼續面對種種困境,我在想,或許這 些 很平凡的時刻,就是我們一直 追 尋的生命的意義。我們都和三姐妹一 可以享受此刻的美好,大口呼吸著。
表演畢製生、朱 奕 勳 ( 主修老師: 蔣薇 華 )
畢製生感言、 做畢製就是不斷 挫 折、崩潰 擦 乾 眼淚 再 爬 起來繼續戰鬥,謝謝 你 們在我需要時接住我,謝謝此時此刻的我也有能力接住
2022 被誤會參加原子少年的大四學生 2022 TVBS《機智校園生活》基本演員 2021 國立臺北藝術大學戲劇學 院 秋季公演《米 蒂 亞的受難》演員
「相信自己、 努 力做自己,別怕失敗,大不了從頭來過。」
戲劇學系表演主修四年 級
們在我需要時接住我,謝謝此時此刻的我也有能力接住 你 們。
主修老師的話、
認 識 奕 勳是在表演一的課堂上,剛開始 認 識他,覺得他真是個 緊 張鬼,
一被觀看就很容易 癱瘓 在舞台上。直到他處理《 櫻桃 園》羅巴金的長台詞, 才看見他是一個相當真誠的表演者,他即使再 緊 張,也不會試圖討好觀眾, 而是 認 真感覺角色的情感。這種表演上的不市 儈 ,是他很珍貴的表演特質。
後來與他合作《米 蒂 亞的受難》,工作 坊 剛開始, 探 索半人馬組合時, 有時他會不情願當一個元素,看見他苦著一張 臉 ,不想玩、不想 探 索,也 對現實有所顧慮,一開始會 擔 心他會不會無法享受這 趟 旅 程 。 奕 勳飾演底 比斯王子,開始排練時,戲中角色常常會面對危機、死亡、痛苦,起初他 有 些 不知如何回應情境、回應他人,面對失去 摯 愛的人痛 哭 失聲時,他顯 得手足無措,無法連結對方的情感。於是我將他單獨 拉 出來細磨,無人觀 看,加上在戶外開 闊 的草地上,沒有他人觀看的威脅,只有我與他對戲時, 他忽然可以用角色的直覺給出情感能量,我們都感覺到這種珍貴的情感 湧 動。有了這次發現,正式演出時,他終於可以在被觀看情況下,好好回應 整齣戲 遍佈 的人性痛楚。(雖然還是 緊 張 啦 !)
此次《寂 寞 芳心俱樂部》,他飾演少康一角,剛開始,他會不知道 怎 麼 在別的角色表達情感時,給予回應,在對話與對話間,他常常在需要聆聽 的時刻情感斷 裂 ,於是我與他工作的重點,就在尋 找那些 回應的空 缺 我們 找 了適切的走位,發現一 些 他身體其實想動,但不敢嘗試的動向,以 及一 段 一 段 問「當少康聽到這 些 話時,少康會有什麼感覺」。在 找 到動向 模 型與釐清感受之後,他沈 睡 的情感就甦醒了。幾次看排,他都有在基 礎 之上一直成長。
少康是個嚴謹、老實、積極、想 證 明自己的能力的角色,剛好與 奕 勳的 個性相符,當他 懂 得如何回應,專注於聆聽後,源源不斷的交織,就讓角 色的存在度更鮮明, 奕 勳也終於 甩 脫被觀看的 壓 力。
期許他在正式演出,能好好享受 透 過 認 真工作收穫的表演果實。祝福他。
表演畢製生、陳采恩 ( 主修老師:林如
畢製生感言、
很珍惜《寂》劇的 產 出過 程 ,真的非常不容易( 哭
一起 哭 一起笑。每一個製作都是一個獨一無二的學習過 碩班同學、謝謝如 萍 老師、謝謝每一位來看戲的親友以及
我們的演出不盡完美,但真 摯 的心和 努 力絕對是滿滿的誠意100%! 主修老師的話、
『老師: 該 說的話都會直接 跟 采恩說^^』
2022.11《
2022.11《警察小姐》飾演芳芳學姊
2022.10《小城故事》飾演采方/何日君再來工作室〔
2022.03《申生》飾演
2021.11《The
主修老師:林如 萍 )
劇場藝術創作研究所表演組
),經 歷 不斷地 碰 撞、 挫 折、頓 悟 ,再 挫 折、焦慮、再 找 到活水;和劇中人及夥伴 一起笑。每一個製作都是一個獨一無二的學習過
,每個劇組的夥伴也都是難得的緣分。謝謝劇組夥伴、 佰 八大學同學、 佰 九 老師、謝謝每一位來看戲的親友以及 你 們的 嘖嘖募 資贊助,謝謝我最愛的家人、男友,以及賴 爸爸 賴 媽媽 。也許 力絕對是滿滿的誠意100%!
表演畢製生、陳 芷萱 ( 主修老師: 蔣薇 華 )
畢製生感言、
最大的遺憾是華佗沒有來,他在很遠很遠很遠的地方,他再也不會回到大 鵬 新村了,而我每一場都想著
謝謝丁美威,謝謝 妳 這麼 勇 敢,真想再玩一把 啊 。
2022 國立臺北藝術大學戲劇學 院 秋季公演《千秋場》演員/飾演員
2022 國立臺北藝術大學戲劇學 院 春季公演《申生》演員/飾女官
2021 國立臺北藝術大學戲劇學 院 秋季公演《The Passion of Medea》演員/飾比西迪絲、歌
戲劇學系表演主修四年 級
新村了,而我每一場都想著 那 句說不出口的道 歉 ,想著曾經,
主修老師的話、
認 識 芷萱 ,是在表演一的課 程 上。課堂上她很 努 力 認 真,讓我
印 象深刻的是,有次我指導畢製生表演時,她是助理,在一旁聽, 頻頻 點頭;而表一排《海 鷗 》時,她飾演阿 卡汀娜 一角,起初她 有點不知如何處於角色中,用角色感受、對話、要求,於是我 找 她來對詞。當我以角色 激 怒她,她直覺 丟 回能量,我再回擊時,
她忽然 突 破了 那 個自身與角色之間的距離,我們立刻感覺到一種 新的能量升起,她也因此新發現很興奮。 芷萱 對表演一直有著很 強烈的求知 慾 與企圖心。
後來與 芷萱 合作學製《米 蒂 亞的受難》,工作 坊 時,劇本分析 上她很有看法,只是到了身體 探 索與訓練時,她身體沒 那 麼直 覺,嘗試稍微保守,有時會感覺,她與她的身體是 陌 生與 緊 張的。 開始排練細磨過 程 ,觀察到她在點對點的結構上,自我要求精確 嚴謹,可精確之餘,她會不敢 站穩 立基點後,向未知 探 索情感。 她似乎是以 努 力解決問題、更正錯誤的方式工作表演。這樣的方 式,初期很 快 會有個結構,可要 添 加 層 次, 添 加人性必然且天然 的矛 盾 時,她會顯得無所適從。直到正式演出,她才敢放鬆去感 覺她角色所處的 衝突 、失落與恐懼。因為是第一次開始感覺,有 些 不 穩 定(尤其是最後的 尖叫 ),如果可以在排練中期就放下心 來玩、感覺,會讓這個情感的撞擊更有餘裕。
此次《寂 寞 芳心俱樂部》中,她飾演的小威一角,是以玩世不 恭的 態 度,掩飾內在的傷口,與表達對生命的 憤 怒。這種 拒 絕被 封閉年代束縛的叛逆性,是一種很有強度的生命樣 態 。 芷萱 必須 捕 捉 不在乎他人 眼 光,與很用力去活的矛 盾 性共存(因為對小威 而言,其他人得過且過的生命樣 態 等於沒有活著)。第三次整排 時,我有看見她流動起來,直覺讓她融合兩端相互 衝突 的角色面 貌,當直覺啟動時,她的表演清 晰 有力且強烈存在。這個自我矛 盾 的角色,是個「大難題」,期許她可以不要因為難題,就被頭 腦 困住,能更放鬆下來,感覺身體的自然反應,願意相信直覺, 只要有感覺,都是「對的」,外在 標 準只是協助 你站穩 腳 跟 ,傾 聽內在的聲音去遊戲,才是整個表演真正的重點。
表演始終是一個遊戲, 認 真且遊戲的心 態 ,才能進入 那 未知之 境, 那 被稱作心流的狀 態 。
表演畢製生、羅予 杏 ( 主修老師:
畢製生感言、 某次排練完,我在筆記本寫下「無論她是個再糟的人,他們始終愛她。」,謝謝所有愛我的人,無論有血緣、沒血緣的家人,讓我在工作這
個劇本的同時,也意識到其實我和美若一樣,並不寂
舞台設計畢製生、張庭 瑋 ( 主修老師: 王世信 )
畢製生感言、
謝謝全世界,最重要的當然是我 爸媽
2022 國立臺北藝術大學藝推中心劇場表演成果發表《羅浮山莊謀殺案》舞台設計 2022 國立臺北藝術大學戲劇學 院 秋季公演《千秋場》舞台設計助理
,如果沒有他們我不會知道什麼是一個溫暖的家,這個台也就不會出現。
劇場設計學系舞台設計主修四年 級 ,如果沒有他們我不會知道什麼是一個溫暖的家,這個台也就不會出現。
主修老師的話、
由燈光設計二的課堂開始接觸以慈,寫得一手好
看的字讓我 印 象深刻,整個學期的表現都是全力以 赴的積極參與,無論靜 態 或動 態 的設計作業,以慈 的表現一直在 穩 定的成長,她開放自己且能聆聽別 人的意見,默默的消化整理自我省視,也總是能 找 到對的詞彙準確地表達自己的想法。過於客氣的個 性,稍稍 壓 抑了創作上需要的狂野,或許規矩之外 我期待在她的作品中看到一 些 自由不拘的,更外放 的可能和 層 次。
燈光設計想法的 醞釀 過 程 總是曲折的,成熟的思 維和技術完美的結合總是我們所 追 求的成果,相信 自己,一定會有好的成果!
祝福!並祝演出成功!
大簡
畢製生感言、 光讓生活裡的 快 樂與不 快 樂都 幻 化成詩意的時刻。
謝謝我的家人,我 追 尋的這 些 光 影 都來自 知識和想像有大半都來自這裡。
我是個很慢的人,遇事慢熱、遇人慢熟,謝謝 因為心中充滿了感 激 之情而感到幸福、在我感到無力的時候,又讓我想起:心中有愛可以解決很多問題。
最後,謝謝劇場和燈光教會我感性的話要理性地說。我反而是在藝術裡才
謝謝命運。還好我有來劇場走一遭。
燈光設計畢製生、劉以慈 2022 國立臺北藝術大學劇場設計學系LIGHTING 2022 國立臺北藝術大學戲劇學系 佰 拾 級 排演基 2022 國立臺北藝術大學戲劇學 院 佰 八 級
2022 國立臺北藝術大學戲劇學 院 秋季公演《千秋場》燈光設計助理
劇場設計學系燈光設計主修四年 級
化成詩意的時刻。
你 們給我的生活。我想謝謝我家,一間三樓的公寓,我從小到大光 影 觀察的地方,我對於光 影 的 我是個很慢的人,遇事慢熱、遇人慢熟,謝謝 那些 明明可以遠遠跑在前頭卻還是回過頭 拉 我一把的朋友。謝謝所有來 幫忙 的人讓我有機會 之情而感到幸福、在我感到無力的時候,又讓我想起:心中有愛可以解決很多問題。
最後,謝謝劇場和燈光教會我感性的話要理性地說。我反而是在藝術裡才 懂 得欣賞理性之美。
呈 現《 怪 畢業製作《無眠》燈光技術統物》燈光設計 籌 秋季公演《千秋場》燈光設計助理
服裝設計畢製生、 王若華 ( 主修老師: 陳佳敏 )
劇場設計學系服裝設計主修四年
劇場設計學系服裝設計主修四年 級
主修老師的話、 若華的設計可以窺見劇中 眷 村的生活經歷,以及角色特殊的生活語境。她的設計,以還 原 眷 村時期的人物造型為設計 概 念;有 閩 南人與外省人的融合、西 洋舶 來品 洋 裝、柔美的 旗袍,以及男子生活化的平時裝 扮 與英 挺 的西裝。
她用設計說出角色在 眷 村的時代背景下彼此特殊的情感, 眷 村女子們彼此間的情同姊 妹、要一肩 扛 起生活的內心 壓 力以及鬱悶與煩憂不滿等等。
若華設計直覺精準,也忠於原本去創作。設計過 程 中年代服裝的限制,除了顯現她對年
代服裝深刻的考究,也更清楚展現她的設計能力。
主修老師的話、
柏融在中學時代就表現優異,不只 擔 任志工,也曾當選台中 市的優秀青年代表。如果沒記錯,黃柏融是劇設系第一位以特 殊選才入學的學生。入學後的表現也非常搶 眼 ,讓老師們對未
來特殊選才的系統充滿信心。一年後,柏融第一次修我的課, 上課 認 真,並且在期末選了一個難度很高的題目,「轉轉電 腦 燈」,用一般的可變電阻加上小搖 桿 ,去 控 制一顆可以 產 生二 維運動的投射燈,到了技術設計三則是完成一個可以計分的 彈 珠台。
柏融的學習是多面向的,約莫從大三開始,就訓練自己接受 各種 挑 戰,除了TD,甚至承接校內外活動的節目規 劃 或舞台 監 督 。例如,2022年11月由北藝大國際處主 辦 的「文化嘉 年華」,他周旋在校方的各單位與 廠 商之間,調和鼎 鼐 ;又如, 2023在台北101的 跨 年倒數煙火,他也是現場的舞台監 督 之一。在技術規 劃 與舞台管理的學習路 程 上,孜孜 矻矻 、砥礪 求進,這位年輕人充滿了活力與朝氣。
柏融在戲劇學 院 的學製《申生》 擔 任我的技術設計助理,面 對他從未遭遇的技術 挑 戰,總是戰戰 兢兢 、如履薄 冰 ;謹慎 仔 細是柏融的優點,但在一 些 需要下決定的時刻,如果能夠大 膽 些 、不要恐懼失敗或 跌 倒,也許能進步得更 快些 。值此《寂 寞 芳心俱樂部》裝台演出的前夕,我要祝福柏融:不忘初衷、 一切順利圓滿,在劇場藝術的攻略進 程 ,增 添 一筆佳績。