OhMyDog! Edición 51

Ediciรณn 51 Ene / Feb 2019 Arg $100.Uy $160.-

La manada de Wanda Nara

P 01

P 01

P 01

2

P 03

STAFF DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Martina Zamudio | Sole Fernรกndez Arana | Justina Bulbarella | Tanja Klehm | Clara de Estrada | Margarita Salleras COLABORADORES ESPECIALES Isable De Estrada | Maria Ortiz Byrne | Guadalupe Santome Osuna | Luli Katz | Roger Pitcher RETOQUE Daniel Annaratone DISEร O GRAFICO Tomรกs Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri PUBLICIDAD Constanza Moreno constanza@ohmydogmagazine.com.ar ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana TRABAJAMOS EN

AGRADECIMIENTOS Dario Maida Re | Flor Magliola | Omay y Antonella Marini | Leo de Nevares | Mechi Savikas | Pipa Nogaro | Luz Chiappe | Sol Lopatin | Ines Gandara | Agus Amores | Rosario Chiappe | Jessie Forrester | Rosario Ares | Mechi Peralta Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA

CUIDAN A LA MANADA DE OHMYDOG!

OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducciรณn total o parcial sin autorizaciรณn previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.

P 05

SUMARIO

08

42

78

VERSUS

PORTFOLIO

ENTREVISTA

52

64

78

LIFESTYLE

CAT LOVERS

ENTREVISTA

Grace Ratto y Acacia

Cosmo

Nicolas Zaffora y Fred

Lizy Tagliani y su manada

Nai Awada y Versace

Malena Villa y Lionel

10

86

88

96

ARTE

RAZA

DOG FLUENCER

HUMOR

Julian Schnabel

OHMYDOGmag

Pastor Alemรกn

@OHMYDOGmag

@las_suricatas

@OHMYDOGMAG

WWW

La ley de Marshall

OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR

8

Grace Ratto Cuenta de IG | @grace_ratto Edad | No se dice Profesión | Fotógrafa Comida preferida | Milanesas con puré Apodo que odias | No tengo Objeto de deseo | Cuadro de mariposas de Damien Hirst Que te provoca malhumor | Estar enferma Serie en Netflix | Sense 8 Escondite | El campo Música que te relaja | Chip Taylor Hombre/Mujer ideal | Cate Blanchett Lugar prohibido | No tengo TOC | Estar con el teléfono APP favorita | Instagram Hashtag que te da bronca | #likes4likes Golosina fav | Gomitas Instagramer FAV | Viky and the kid Cuenta a recomendar | @natgeo @soyacaciaok @ohmydogmag

Fotografia | Justina Bulbarella

VERSUS

Acacia Ratto Cuenta de IG | @soyacaciaok Edad | 7 años Profesión | Corredora Comida preferida | Huesos de asado Apodo que odias | Cacha Objeto de deseo | Comida compartida con mamá y los juguetes Que te provoca malhumor | Tormentas Serie en Netflix | Dinasty Escondite | Camas Música que te relaja | Coldplay Hombre/Mujer ideal | No tengo Lugar prohibido | La cocina cuando no hay nadie en casa TOC | Mimos APP favorita | Instagram Hashtag que te da bronca | #tbt Golosina Fav | Mon Ami Instagramer FAV | No tengo Cuenta a recomendar | @pichichosalrescate @ohmydogmag P 09

Arte

“Formal Painting and His Dog” 1974 JULIAN SCHNABEL Julian Schnabel nació en la ciudad de Nueva York y es quizás uno de los artistas mas versátiles que ha dado la gran manzana. Comenzó su carrera en la década de los 70s realizando sus famosas pinturas creadas con platos sumándose a los artistas de impronta neo-expresionista o también llamado bad painting. Unos años más tarde su curiosidad e inquietudes lo llevan a transformarse en director de cine dando un vuelco a su carrera. Como director ha realizado varios largometrajes entre ellos el dedicado a su amigo Jean Michel Basquiat que narra su vida y la escena artística que frecuentaban junto a Andy Warhol. El más reciente “La escafandra y la mariposa” lo llevó a ganar un globo de oro.

Exuberante, de personalidad impetuosa, Schnabel, así como su obra, impresiona. Alabado por algunos y odiado María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. mariaortizbyrne.com.ar

“No quería ser como todos los demás. El arte era mi religión” Julian Schnabel por otros, adquirió renombre casi inmediatamente por su extravagante comportamiento, su franqueza y su narcisismo. Durante sus primeros años sus pinturas de tonos saturados solían ver representado un perro, el artista tiene una relación muy cercana con sus mascotas y la deja ver tanto en su pintura como en sus retratos de estudio.

Muchos afirman que los críticos juzgaron su trabajo no tanto por su mérito potencial sino por la arrolladora personalidad del carismático artista.

DE LOS CREADORES DE

P 011

Redes

LOS PERROS DE LAS

CELEBRIDADES INVANDEN LAS

REDES SOCIALES #ohmydogmag Millie Bobby Brown @milliebobbybrown

Monna Antonopulos @monnaantonopulos

Donatella Versace @donatella_versace

Oriana Sabatini @orianasabatini

Juana Viale @juanavialeoficial

Zaira Nara @zaira.nara

Natalie Perez @untedetiloporfavor

Follow us ! @ohmydogmag

P 013

Columna “Ay, de aquel que se resigna” Por Isabel de Estrada Presidente Fundación Zorba Vuelvo de la India. Inútil intentar describir todo; por demasiados sensaciones, visiones, emociones. Pero me concentraré en aquello, que allí adonde vaya, miro, veo, siento, sufro: el mundo animal. Por lo tanto y por ser la razón por la cual trabajo y escribo en este momento esta columna, allá voy.

De niña mi madre nos leía por las noches a Kipling. Mis sueños se poblaban entonces de monos, elefantes, camellos, cobras, pájaros parlanchines, pavos reales y vacas amigables. De grande soñé con visitar ese país para reencontrarme con los personajes que habían poblado mi infancia.

Mi visita a Jaipur coincidió con el Festival mas importante de la India: El Festival de la Luz, Diwali. La ciudad entera se preparaba para celebrar.

A poco de introducirme entre las caóticas calles del centro una enorme masa gris, llamo mi atención. Era un elefante, y esperaba paciente en un semáforo, entre bocinazos y estruendos. Su cabeza estaba cubierta por pintura amarilla. Sus patas, peladas. No tuve el coraje de mirar sus ojos.

Haciendo equilibrio, una madre mono, con un pequeño en la panza, se balanceaba curioseando lo que miles de personas organizaban trepadas a los andamios para festejar. Mi mirada volvió a la calle. Entre el incesante hormigueo, mis entrenados ojos empezaron a ver perros.

Allí estaban. El primero, al que le faltaba una pata, me recordó a mi adorado Angelito. Mas allá, me concentré en una masa negra y opaca al que le faltaba un ojo. Pensé con optimismo que mi Topacio vivía feliz sin ellos. Delante mío, cruzó una perra flaca con las ubres colgando, seguramente en busca de alimento para sus bebés, escondidos quien sabe en que rincón de ese bullicioso aglomerado. La cuenta siguió hasta que me rendí, emocionalmente agotada. Bajé la mirada con horror. Eran miles. Pero lo que más llamó mi atención es que casi sin excepción, todos yacían inmóviles. En el cordón de la vereda o en mitad de la calle.

Sobre el capot de un auto y por todos lados. Dormían?

Carecían de fuerzas debido a la desnutrición? Los pocos que circulaban, lo hacían lentamente. La tristeza y la desesperación eran infinitas. Me fue imposible detectartan solo una- cola flameando, moviéndose con alegría. Se distinguir en un animal el sufrimiento y la desesperanza.

Si.. la desesperanza. Pero poco sabía hasta el momento acerca de la la resignación. Las dos últimas noches de mi estadía, los fuegos artificiales se prolongaron durante toda la noche. Toda. Yo imaginaba camellos, elefantes, monos y a todos mis adorados protagonistas de “Cuentos de la Selva” junto a los miles y miles de perros que yacían en las calles, huyendo despavoridos hacia.. donde? Lo mismo sucedía en todo el país, averigué.

“Ay!, de aquel que se resigna”, decía George Sand.

Facebook/FundacionZorba

Fotografia Clara de Estrada

“A poco de introducirme entre las caóticas calles del centro una enorme masa gris, llamo mi atención. Era un elefante, y esperaba paciente en un semáforo, entre bocinazos y estruendos. Su cabeza estaba cubierta por pintura amarilla. Sus patas, peladas.

No tuve el coraje de mirar sus ojos.”

16

Lizy Tagliani y su manada Fotografia | Sole Fernandez Arana

Los perros en la vida de Lizy, tienen que ver con su historia de vida. Su primer perro se llamaba Terry. Hoy convive con ocho, aunque para la sesiรณn de fotos solo posaron Benito, Tati, Meli y Tina. En total tuvo 174 perros mรกs 48 gatos, de los cuales sabe todos los nombres.

Una verdadera amante de los animales.

18 Post | Virginia Taboada @Viindira Make up | Floppy Cucu Agradecimientos | Mech Peralta

ENTREVISTA

Cómo llegaron a tu vida?

Tati es hija de un perrito de mi mamá que se llamaba Fernandito con la gorda Frus que era una rescatada. Tina me la regaló un ex novio después que murió Tino un perro que amaba y que me costó quererla porque sentía que no podía reemplazarlo. Al tiempo éramos inseparables.

Benito me lo dio una amiga que se lo regaló a su hija pero a ella no le gustaban los perros, me lo dio un fin de semana para que lo cuide y yo lo dejaba hacer lo que quiera, otra vez volvió a viajar pero más tiempo y cuando volvió le dije me lo quedo! Y a Meli la tenían en un criadero y me la trajeron para que la tenga yo.

Porqué es mejor adoptar que comprar?

Yo no digo que es mejor adoptar que comprar, no le exijo a la gente que adopte y no compre. Obvio que recomiendo siempre la adopción pero creo que lo que está mal y debería cambiar es el estado de las perras de esos cachorros que se venden, ahí se debería hacer foco.

Cómo elegiste los nombres?

Benito ya vino con ese nombre, Meli en realidad se llamaba Milena por una fábrica de pastas que queda en Juncal y Callao en el centro, que en esa esquina siempre esperábamos a mamá que se bajaba del colectivo.

En qué cosas se parecen a vos?

En lo libre. Tienen libertad para todo. Y en los pelos que siempre los tienen revueltos. Tati y yo somos muy independientes. Tina en que te hace reir, te cae simpática, en eso somos iguales: en la intensidad. Y Benito que es protector. Y Meli la verdad no tiene mucho de mi, es totalmente tranquila, serena, totalmente respetuosa y súper coqueta.

Tienen algún TOC? Tati te pide que le des besos o alguna caricias constantemente. Tina quiere molestar e invadir siempre al resto. El TOC den Benito es estar pegado siempre a las partes intimas de Meli y nunca lo vas a ver fuera de esa posición. Meli come acostada.

Si fueran artistas quénes serian?

Benito sería Nicolás Cabré porque el va y viene, hace lo que quiere pero no lo molestes, no le pidas declaraciones. Meli es Dolores Barreiro, no hay dudas, con sus piernas largas y a la vez muy hippie. Tina es Lali Espósito, para ella es todo un show, es seductora. Tati es Mirtha, es una diva eterna. Todos están al lado de ella y ella no les da mucha cabida.

Por cuál tenés mayor debilidad?

Mi debilidad es Tati porque es lo único que me queda de una conexión tremenda con mi mamá. Y como es hija de su perro Fernandito al que ella amaba casi mas que a mi.

Los dejás solos?

Jamás. Cuando viajo por trabajo siempre queda alguien para cuidarlos, son mi prioridad siempre. Hasta cuando hice esta casa, no me importó nada de cómo sea la casa, lo único que pedí fue un cerco súper seguro para que no puedan escaparse y perderse jamás.

Porqué la vida es mejor con perros?

No me imagino la vida sin ellos, son muy importantes en mi vida. Tienen que ver con mi historia. Mi primer perro se llamaba Terry. En total tuve, los tengo contados, 174 perros y 48 gatos de los cuales se todos los nombres.

“Yo no digo que es mejor adoptar que comprar, no le exijo a la gente que adopte y no compre. Obvio que recomiendo siempre la adopción, pero creo que lo que está mal y debería cambiar es el estado de las perras de esos cachorros que se venden, ahí se debería hacer foco.”

P 019

20

lizytagliani

“Benito sería Nicolás Cabré porque el va y viene, hace lo que quiere pero no lo molestes, no le pidas declaraciones.”

CAT LOVERS

P 021

22

ENTREVISTA

“No me imagino la vida sin ellos, son muy importantes en mi vida. Tienen que ver con mi historia.” A la manada de Lizy la cuida su veterinario Luis David Vilardi MP 9948 de la Veterinaria Plus y gracias a su recomendación les da el bocado sabor carne NexGard para que estén sin pulgas ni garrapatas. Porque los perros #SonParteDeLaFamilia

P 023

SHOP PET

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Alfombra Sanitaria DOGSTUFF - 2 Felpudo,JENGIBRE - 3 Comederos, COCOONING - 4 Chaleco de jean, OHMYPET - 5 Cucha Diseño Bubble Moon, ARQUIPETS - 6 Comedor, Vulon - 7 Pelota Rugby caucho, TRIXIE - 8 Urna, BIOS LIFE - 9 Dental Stick, MON AMI - 10 Cepillo Brush, PUPPIS - 11 Shampoo Nutritivo, LABYDERM - 12 Dogfood, WAU!

P 025

SHOP ELLA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Bolso, MUY DE ARRIBA - 2 Chaqueta Cervia, ESTANCIAS - 3 Gafas VULK - 4 Mochila, HERSCHEL - 5 Zapatos, VALDEZ - 6 Fotoprotector, ISDIN - 7 Pulsera, PANDORA - 8 Riñonera,COMPLOT - 9 Top, WRANGLER - 10 Short, JT - 11 Zapatillas , FILA 12 Pantalones Lino, ANONIMAS

P 027

SHOP EL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Bracalet, VULK - 2 Campera, BOLIVIA - 3 Jeans, WRANGLER - 4 Carry on, HERSCHEL - 5 Camisa, WRANGLER - 6 Home Spray, GEORGE HOME COUTURE - 7 Remera, VOLCOM - 8 Reloj Retro, GORSH - 9 Zapatilla, FILA - 10 Billetera, KEY BISCAYNE - 11 Protector Solar, HAWAIIAN TROPIC - 12 Reloj, VICTORINOX

P 029

SHOP KIDS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Mordillo vainilla, SOPHIE LA GIRAFE. - 2 Mochila, BUBBA - 3 Parlante, GORSH - 4 Remera, PIOPPA - 5 Enterito, PIOPPA - 6 Traje de baño, Babycottons - 7 Carryon, BKLSHOP - 8 Traje de baño, GRISINO - 9 Vestido, CHEEKY - 10 Zapatillas, ATOMIK - 11 Protector Solar, HAWAIIAN TROPIC - 12 Comedero, Vulon

32

Wanda Nara FOTOGRAFIA | Martina Zamudio

Los cuatros perros de la rubia son machos y muy diferentes entre si. Coco, el Weimaraner llegó primero, después apareció Junior, el Chihuahua, que es la debilidad de Mauro. Más tarde vino Tano, un Cane Corso que asusta, pero es el mas bueno de la manada. Y por último llegó Louis un adorable Bulldog Francés.

P 033

34

NOTA DE TAPA

“Junior es el protegido de Mauro, me lo habia regalado a mi.

Pero fue toda una farsa. Lo ama y duerme con el acurrucado en su cuello.�

P 035

36

“Generalmente viajan todos con nosotros porque cuando nos vamos es por un tiempo largo. Donde vamos de vacaciones vienen los cuatro con nosotros. Han ido a Ibiza y a todos los lugares que fuimos de vacaciones, planeamos el lugar para que ellos estén también.”

P 037

38

NOTA DE TAPA

Cuál es el primer recuerdo de un perro en tu vida?

Los que tuve de chiquita. Me acuerdo con Zaira que moríamos por tener un perro, los volvimos locos a mis papás, que sí que no, pero no querían porque vivíamos en un departamento. Una vez escribimos en todo un rollo de papel higiénico y le escribimos a lo largo ¨perro, perro, perro¨ para cuando vayan al baño y desenrosquen lo vieran. Al final nos trajeron uno, les ganamos por cansancio.

Cómo llegaron tus perros actuales?

Primero llegó Coco, el nombre se lo puso mi hijo Coqui.

Después llegó Junior, me lo regaló Mauro porque el ama los chihuahuas. Después llegó Tano porque Mauro decía que Junior estaba mas adentro de la casa y Coco era más de estar afuera y necesitaba un compañero.

Y por último vino Louis para que Junior no esté solo adentro, risas.

Cómo los educaste?

La verdad que el que los educa, se ocupa, levanta las suciedades de los perros es Mauro. Los baña, les limpia la casa, se ocupa de todo!

Tiene toda la casa permitida?

Cuando estoy yo soy un poco mas exigente con la casa,

cuando está Mauro es semáforo en verde. Pueden estar por toda la casa, tienen libre todos los espacios.

Yo tengo una casa blanca y ellos son cuatro machos, hemos tenido varios regalitos de pis. Pero están adentro con nosotros casi siempre.

Los llevan cuando viajan?

Generalmente viajan todos con nosotros porque cuando nos vamos es por un tiempo largo. Donde vamos de vacaciones vienen los cuatro con nosotros. Han ido a Ibiza y a todos los lugares que fuimos de vacaciones, planeamos el lugar para que ellos estén también.

Cómo los describirías en tres palabras?

Coco es rebelde, juguetón y feliz. Es como un cachorro para toda la vida. Tano asusta pero es un gordo bueno.

Y Junior es el protegido de Mauro, me lo había regalado a mi pero fue toda una farsa porque lo ama, se lo mete en la remera y duerme acurrucado en su cuello.

Porqué la vida es mas linda con perros?

Porque la vida es mejor. Mis hijos están creciendo con perros a la vuelta y es algo muy lindo. En Milán podés llevarlos a todos lados, supermercado, peluquería, a donde quieras y está lleno de gente con perros y mis hijos disfrutan mucho de verlos.

“Después llegó Tano porque Mauro decía que Junior estaba mas adentro de la casa y Coco era más de estar afuera y necesitaba un compañero.”

P 039

40

“La vida es mejor con perros. Por eso me gusta que mis hijos están creciendo con ellos y eso es algo muy lindo.”

Make up | Miss Baby P 041

42

wanda_icardi

NOTA DE TAPA

SOBRE WANDA Es una de las argentinas con más seguidores en las redes sociales. Solo en instagram tiene 4 millones de followers. Vive en Milaán, Italia junto a Mauro Icardi y sus cinco hijos. Además de ser la manager de su marido, este año lanzó su marca de ropa Wan Collection y debuto en el programa Tiki Taka como panelista.

P 043

44

Cosmos

Desde el sur de Alemania, Tani retrata a su mejor amigo llamado Cosmo. Un Whippet que logra que sus fotografías sean aun más increíbles.

P 045

46

P 047

48

P 049

50

Bio Tani tiene 37 aĂąos y es amante ferviente de la fotografĂ­a. Vive en el sur de Alemania junto a su marido, sus dos hijos, Cosmo su perro y Brownie su adorado gato. Trata siempre de capturar momentos especiales y gracias a Cosmo suele lograrlo con facilidad.

Instagram | @simply.tanilicious

/BAmascotas

buenosaires.gob.ar/mascotas

Animate a la experiencia de adoptar una mascota ConocĂŠ mĂĄs ingresando a: www.buenosaires.gob.ar/mascotas

Buenos Aires Ciudad

52

El sastre de Fred Astaire FOTOGRAFIA | Clara de Estrada

Me enamoré de Fred la primera vez que lo vi. Estaba en lo de Natalia Baquela, quien lo habÍa rescatado e intentaba recuperarlo con mucho trabajo. Era un esqueleto. El esqueleto mas bello del mundo. Parecía salido de un antiguo grabado inglés, además tiene una flema muy británica. Nicolas Zaffora atiende en la coqueta calle Arroyo. De allÍ salen los trajes, sacos, sobretodos, camisas mas preciosos de Buenos Aires. También los mas originales. Es un amante de su oficio y nada tiene que envidiar a los mejores del resto del mundo.

Cuando me dijo que quería adoptar un galgo inmediatamente pensé en Fred. Casi por instinto supe que seria una maravillosa adopción. Y porque no? Fred sería un gran embajador paseando con Nicolás por la calle Arroyo con su capa de cashmere (como lo hace), diseñada por Nicolás. Imposible no mirar esa pareja!

P 053

54

“Su mirada transmite una vida difícil y de sufrimiento, aún conserva cicatrices de su pasado.”

nicolaszaffora

P 055

56

LIFESTYLE

Cómo llego Fred a tu vida?

De alguna manera quería devolver todo lo bueno que me dio y enseñó la vida y decidí adoptar un perro que necesitara ser rescatado, brindarle un hogar, contención y protección.

Por qué un Galgo? Conocías la raza? Sabias el problema de las carreras?

Quería un perro que pudiera acompañarme tanto en mi hogar, en mi atelier, con mis hijas, con quienes están día a día conmigo. Así fue como se lo planteé a Isabel y ella me aconsejó tener un Galgo. Ante todo, son muy tranquilos.

gran compañero de vida.

Le haces ropa o le hiciste?

Sí, le he realizado una mantita a medida parecida a la que usan los caballos de carrera en paño velvet inglés.

Por qué le pusiste Fred?

Porque cuando lo vi por primera vez, con su pelaje gris y patas blancas, me lo imaginé como vestido con un jaqué gris con polainas blancas como las que usaba Fred Astaire en sus bailes y actuaciones.

Cómo es un día en la vida de Fred?

Paseamos 3/4 veces al día y solemos estar siempre juntos.

Fred es un perro muy dócil, cariñoso y dependiente, no es un perro cuidador, al contrario, es para que lo protejan de otros animales que lo provocan o buscan pelea.

Empatiza rápidamente con la gente que se le acerca como con otros perros sociables como él.

Cómo reacciona la gente cuando lo ve en el sillón?

La primer impresión es la imagen de un galgo original, muy estético y aristocrático.

Qué es lo que más le gusta hacer?

Lo que más le gusta a Fred es reposar en el sillón del living de mi atelier. Allí es cuando se lo ve más relajado y distentido y buena parte del tiempo suele dormir profundamente.

Con mis clientes o bien con quienes se acercan hasta mi sastrería es muy afectuoso y una muestra de este cariño es que estando tumbado en el sillón suele extender una pata a quien se siente a su lado para que lo acaricien o se voltea en busca de mimos.

Le encontrás las huellas del sufrimiento?

Su mirada transmite una vida difícil y de sufrimiento, aún conserva cicatrices de su pasado. Cuando me lo entregaron estaba muy flaco, con marcas en su cuerpo. Poco a poco se fue recuperando y ahora está muy bien.

Cómo describirias su caracter?

Su carácter es muy suave, dócil, dulce y tranquilo aunque por lapsos suele tener grandes explosiones de energía. Es un

Cómo es él con la gente?

Fred con la gente es muy cariñoso, receptivo y sociable. Se hace amigo de todas las personas.

La historia pasada de Fred, la que sabes o lo que te imaginas?

Fred ha sido un perro de caza. Lo encontraron en la calle atado con alambre junto a su hijo. Su hijo pudo desprenderse y se quedó junto a su padre hasta que los rescataron. El hijo vive hoy por la zona. Se han encontrado en un evento organizado por la Fundación Zorba y rápidamente se reconocieron y acercaron.

“Fred ha sido un perro de caza. Lo encontraron en la calle atado con alambre junto a su hijo. Su hijo pudo desprenderse y se quedó junto a su padre hasta que los rescataron.”

P 057

58

P 059

60 Vacaciones con tu mascota Se acerca el verano, y tanto en los días de mucho calor como en los festejos de fin de año, los perros y gatos se ven expuestos a situaciones que los ponen en riesgo. Por eso el cuidado y bienestar de tu mascota es muy importante.

Durante el verano las temperaturas cada vez más extremas afectan considerablemente a nuestras mascotas, dado que ellas no tienen la misma capacidad que nosotros para regular la temperatura corporal. Por eso son más propensas a sufrir un “golpe de calor”, es decir, una elevación de la temperatura interna del perro/ gato, constituye una verdadera urgencia. Los signos que debemos tener en cuenta ante un posible “golpe de calor”, son: • Gran aumento de la temperatura corporal • Aumento de la frecuencia respiratoria, a través de un jadeo excesivo • Hipersalivación

• Aumento de la frecuencia cardíaca • En ocasiones vómitos y diarrea • Consecuente alteración de la conciencia (estupor).

En caso de que manifiesten estos signos es importante llevarlos de inmediato al veterinario de confianza.

Cómo evitar los golpes de calor: Para evitar que los perros sufran por este motivo, lo mejor es: • Pasearlos a primera hora de la mañana o al atardecer • Habilitarles lugares frescos y ventilados

NOVEDADES

• Que cuenten siempre con agua limpia y fresca • No dejarlos dentro del auto al rayo del sol, incluso con las ventanillas bajas En caso de viajar, qué debes tener en cuenta de tu mascota: Al momento de planificar las vacaciones, muchas personas no saben qué hacer con sus mascotas, ya que no pueden llevarlas consigo de viaje. Por eso, desde Mascotas de la Ciudad brindamos consejos útiles a la hora de elegir el lugar para dejar a tu perro o gato: • Es importante que no lo dejes solo, por eso lo más recomendable es que quede a cargo de algún familiar. En el caso de los gatos, a diferencia de los perros que cuando quedan solos en sus casas sufren mucho, lo mejor es no moverlo de su hogar. Es necesario que quien quede a cargo de la mascota se encargue de cambiar sus piedritas, alimentarlo, renovarle el agua y jugar un rato.

• Existen también pensionados para gatos. A la hora de buscar el lugar indicado es importante tener en cuenta que se pidan estudios del animal antes de ingresar -ya que es muy común que tengan enfermedades de las cuales no se demuestren sus signos y son transmisibles de animal a animal-, que se requieran las vacunas y libreta sanitaria al día y que el grupo de gatos con el que se vaya a hospedar debe estar previamente socializado entre sí. Además, los lugares que cuiden a los gatos deben estar adaptados y con protección para ventanas y balcones si es que tiene.

• Tanto en perros como gatos, es sumamente importante que se encuentre un veterinario para supervisar a las mascotas en el lugar en que se hospedan.

• En cuanto a los perros, lo ideal es poder mantener su

“Durante el verano las temperaturas cada vez más extremas afectan considerablemente a nuestras mascotas, dado que ellas no tienen la misma capacidad que nosotros para regular la temperatura corporal.”

P 061

62

“Otra de las situaciones más comunes que afectan a las mascotas ocurre durante las fiestas de fin de año o festejos en los que se utiliza pirotecnia. Se trata de estímulos muy intensos que provocan taquicardia, jadeo, desorientación, miedo y estrés.”

BAmascotas

@BAmascotas

@BAmascotas

rutina y alimentación. Además, realizar paseos diarios y continuar con su tratamiento veterinario si es que lo necesita.

• Si tu decisión es dejarlo en guardería, lo más importante es consultarlo con su veterinario de confianza, que el perro mantenga el estilo de vida, y que el pensionado cuente con un veterinario de manera permanente, sobre todo porque se trata de una época en la que predominan las altas temperaturas y los perros se ven más propensos a sufrir golpes de calor.

• Si decidís llevarlas al lugar a donde vayas, es necesario que sepas las formas correctas y los recaudos necesarios que se deben tomar para poder transportarlas.

Qué hacer con tu mascota ante los festejos de fin de año: Otra de las situaciones más comunes que afectan a las mascotas ocurre durante las fiestas de fin de año o festejos en los que se utiliza pirotecnia. Se trata de estímulos muy intensos que provocan taquicardia, jadeo, desorientación, miedo y estrés.

Es fundamental, en estos casos, proteger a los perros y gatos que se encuentren vulnerables en estas situaciones.

Debido al susto pueden caerse de terrazas o balcones, o fugarse de sus casas. Por eso, lo mejor es que estén en una habitación ventilada, aislada de ruidos y con abundante agua fresca donde ellos se sientan seguros. La adaptación

NOVEDADES

a este espacio dentro del hogar debe hacerse un tiempo antes para que al momento de utilizarlo, tu mascota se sienta segura y protegida.

Siempre es importante consultar con el veterinario de confianza los cuidados que tu mascota necesita.

Consejos útiles en caso de que viajes con tu mascota: • En el caso de los perros, es necesario que viaje con un cinturón de seguridad. Se trata de un arnés especial que va atado al cinturón del asiento trasero.

• Pará cada dos horas para que puedan hacer sus necesidades y beber agua.

• Nunca los dejes en el interior del auto, dado que la temperatura aumenta en poco tiempo y puede provocarle un golpe de calor.

• Los gatos, por su parte, suelen estresarse mucho. Lo mejor es no moverlos de su lugar, pero en caso de querer llevarlos es importante que viajen en sus transportadoras aseguradas debajo del asiento.

• Al momento de reservar, tené en cuenta de que se trate de un lugar que acepte mascotas y esté en condiciones aptas para admitirlas, como la protección de ventanas y balcones.

“Es necesario que tu mascota viaje con un cinturón de seguridad. Se trata de un arnés especial que va atado al cinturón del asiento trasero.”

Tu mascota depende de vos, cuidala.

P 063

64

MEOW! Fotografia | Martina Zamudio

La actriz y bailarina adoptĂł a la gatita blanca de ojos azules, a travĂŠs de las redes sociales, cuando decidiĂł mudarse sola. Lo de Versace y Nai Awada es una historia de amor a primera vista.

P 065

66

CAT LOVERS

“Versace llega a mi vida cuando decido mudarme sola. Me faltaba una compañía, yo siempre tuve gatos, busqué por Instagram y vi que una amiga había subido una historia en donde decía que daba en adopción gatitos, ahí la vi y fue amor a primera vista.”

P 067

68

CAT LOVERS

naiawada

“Elegí su nombre porque soy fan de la moda y ella siento que es muy glamorosa siendo blanca y de ojos celestes.”

P 069

70

Siempre queremos ver a nuestros gatos sanos y felices. Por eso para proteger a tu gatito contra pulgas, garrapatas y parĂĄsitos internos consulta a tu veterinario por la mejor recomendaciĂłn. DescubrĂ­ Frontline y Broadline, y convertite en un verdadero #CatLover

Make up y pelo | Cristian Rey P 071

72 Petville en Booking.com Fotografia | Martina Zamudio

En una iniciativa única a nivel global, el líder mundial en conectar viajeros con la oferta más amplia de alojamientos,presenta, por primera vez en su historia y en Argentina, la posibilidad de que sus usuarios reserven en su plataforma un hotel para perros. La propuesta se concretó a través de un acuerdo con PetVille, animal resort, ubicado en La Lonja, partido de Pilar.

Un estudio realizado este año por Booking.com reveló que una de las mayores preocupaciones de los argentinos cuando viaja es haber dejado a su mascota sola en la casa.

“Las vacaciones, ya sean planificadas con meses de antelación o el resultado de una decisión espontánea, nos permiten vivir experiencias que no podríamos vivir de otra

forma. Por eso, no hay nada más importante que ayudar a los viajeros a reducir los niveles de estrés y conseguir que se relajen de forma más rápida. Entre las preocupaciones que no permiten a un viajero relajarse del todo se encuentra la de dejar a la mascota sola.” destacó Maximiliano Alfaro, Country Manager de Booking.com Argentina.

PetVille cuenta con espacios ideales para fomentar la socialización de todos sus huéspedes, para aprender a convivir con otros y así perder el miedo a estar sin sus dueños.

Además, cuenta con un programa rescate de perros de la calle, los curan, alimentan y miman para que se recuperen y vuelvan a ser felices. La idea del proyecto es que después encuentren una familia que los adopte y se vayan a un nuevo hogar.

EVENTOS

@ConiDietrich y Tuerca

@valentinasalezzu y Mirta

@joacoteran

P 073

74

@unpapaconbarba

“PetVille cuenta con espacios ideales para fomentar la socialización de todos sus huéspedes, para aprender a convivir con otros y así perder el miedo a estar sin sus dueños.”

@coisla y @sirtimoteo

P 075

76

@OHMYDOGmag

catsofyear

kitten.pet

so.cutekitti cutemeowow

O

G- RE O

Las c los fe uentas d e li te po nos que n dĂŠs p o erde r

OS AD -

H M YD

pisco_cat

D

C

OM EN

P 077

78

Malena Villa y Lionel Fotografia | Margarita Salleras Asistente | Florencia Zanotti

Fanática de Messi, la actriz del momento, bautizó a su perro flojo de papeles como el ídolo de la selección Argentina. Lionel nació en Córdoba, pero hoy reside en la gran ciudad.

P 079

80

malenavilla

P 081

82

Cómo llegó Lionel a tu vida?

Lio llegó a mi vida porque estaba buscando adoptar y una conocida de mi mamá tenía su perrita que había tenido cría y me ofrecieron adoptar uno de esos bebés. Lio nació en Córdoba y lo trajeron para acá.

Porqué elegiste ese nombre?

Elegí ese nombre porque soy muy fanática de Lionel Messi y me parecía una gran forma de rendirle cierto homenaje y porque quería que salga futbolista. Pero me falló.

Si fuera un actor quién sería y porqué?

Sería Tom Hardy porque es rubio, fachero y orejón.

A qué le tiene miedo?

Le tiene miedo a los perros raza pug porque hacen ese ruido cuando respiran y siente que le están gruñendo.

Tiene algún TOC?

Tiene varios TOC: Morder las orejas de vaca que venden en la veterinaria cuando le agarra ansiedad. O retar a la gata cuando se porta mal o se rasca en el sillón.

Con quién se lleva bien y con quién mal?

Se lleva bárbaro con su hermana gata Keira, juegan y se dan besos y abrazos. Y se lleva mal con los delivery.

En qué cosas se parecen ustedes dos?

Nos parecemos en que nos gusta dormir mucho y salir a pasear a la plaza.

Porqué es tan bueno adoptar?

Me parece ridículo pagar por un perro la verdad, habiendo tantos sin hogar para adoptar.

No entiendo el concepto de comprar un perro. Y creo que más allá de adoptar un cachorro o uno más adulto, puede implicar una segunda oportunidad para el animal.

Sobre todo si fue abandonado, el vínculo es distinto. De agradecimiento y lealtad.

“Elegí ese nombre porque soy muy fanática de Lionel Messi y me parecía una gran forma de rendirle cierto homenaje.”

Make up | Jose Benzaquen P 083

84

SOBRE MALENA Con tan solo 22 años tiene una gran carrera como actriz. Este año se hizo aún más conocida, principalmente por su papel de las mellizas en El Ángel y por su participación en El Lobista (canal 13) y también en Cien días para enamorarse. (telefe)

P 085

86 Pastor Alemán El Pastor Alemán, conocido también como ovejero Alemán es un perro con un temperamento equilibrado, de nervios firmes, seguro de sí mismo, muy desenvuelto y, a menos que se le provoque, completamente inofensivo. Asimismo, es dócil y en todo momento se mantiene vigilante.

ILUSTRACIÓN | Lucia Kazanietz @luli_katz

HISTORIA Sus orígenes se remontan a finales del siglo XIX, cuando en Alemania se inició un programa de crianza para guarda y protección de los rebaños de carneros en contra de los lobos. El capitán de caballería del ejército alemán, Maximilian von Stephanitz, es considerado el padre de la raza.

COMPORTAMIENTO El carácter de perro pastor alemán es equilibrado, muy resistente a los nervios y seguro de sí mismo.En todo el mundo se conoce al pastor alemán por sus virtudes como la lealtad, la fiabilidad, la perseverancia y el coraje. Se trata de un perro siempre dispuestos a trabajar e inteligente y por lo que es apto casi para cualquier tarea que se le asigne.

El pastor alemán vive para su familia es leal, protector y atento. Con los extraños que se comporta mayormente neutral, pero siempre vigilante.Con este fin, la raza de este

perro pastor se distingue por su buen carácter, el pronunciado instinto protector, así como su lealtad y apego.

Los ovejeros alemanes son animales muy inteligentes y atentos que son fáciles de guiar. Si los perros están bien socializados, educados con mucha empatía, paciencia y consistencia amorosa, entonces son capaces de desarrollar plenamente su naturaleza bondadosa.Por ejemplo, el pastor alemán sigue manteniendo un carácter juguetón a lo largo de su vida y disfruta guardando la casa y el patio.

SALUD Los pastores alemanes tienen una esperanza de vida de entre 10 y 13 años. Hay que vigilar su calendario de vacunación puesto que son susceptibles de contraer moquillo. El pastor alemán es de las razas con más problemas genéticos debido a su cría irresponsable. Como es común en perros grandes, esta raza suele padecer displasia de cadera.

RAZAS

P 087

88

Ellas son las reinas de Instagram.

Las ¨chihuahuas¨ más sensuales y llenas de glamour que puedas encontrar, por eso amamos a estas garrafitas hot. #OHMYDOGmag

DOG FLUENCER

@las_suricatas

P 089

90

DISEÑADORES

Olivia & Mumi Galeotti Fotografia | Martina Zamudio

La diseñadora está feliz de que su hijo Valentín comparta y crezca a la par de su amada perra bóxer. De ellos, confiesa que le gusta su comportamiento genuino y el amor incondicional.

P 091

92

Cómo llegó Olivia a tu vida?

Cuando nació Valentín mi primer hijo, sus abuelos le regalaron a Oli, para que crezca con un perro, yo feliz, porque mi sueño de la infancia era tener un perro ( mi mamá nunca nos dejó). Así que llego junto con Valen y van creciendo juntos.

En que cosas se parecen?

Oli se parece a Valen, no sólo tienen la misma edad, pero a los dos les gusta ser el centro de atención, y quieren mucho mimo. Toda esa atención y amor que demandan vuelve multiplicado, así que feliz de darles mucho amor!

De los perros y de los niños me gusta mucho que su comportamiento es genuino, espero parecerme en eso.

Qué cargo tendría Olivia en la tienda?

Supongo que Oli tendría que atender a las clientas para darles amor, y sacarle una sonrisa a todas.

Cómo es su personalidad?

Es muy muy mimosa y celosa! Siempre quiere estar donde está Valen! Tiene una energía que le brota, por suerte tiene un jardín gigante para correr.

Perros en la cama, si o no?

(Risas) Definitivamente no! Soy más de siesta en el pasto, Oli duerme en su camita.

Porqué la vida es mejor con perros?

Por que te dan amor incondicional, valoran cada mimo, te hacen disfrutar del momento! Ver la sonrisa de Valen cuando juega con Oli es realmente impagable!

Así que eternamente agradecida que tenga la posibilidad de crecer juntos.

Pensaste en hacer algún accesorio para perros? Lo incluirás en tu colección?

Aún no lo pensé, pero lo re haría! Me parece muy divertido y super By Mumi.

“Los perros te dan amor incondicional, valoran cada mimo, te hacen disfrutar del momento. Ver la sonrisa de mi hijo cuando juega con Oli es realmente impagable. Así que eternamente agradecida que tenga la posibilidad de crecer juntos.”

by.mumi

P 093

94

SOBRE BY MUMI Nace en San Pablo, Brasil en junio de 2014. Es una marca de le rinde homenaje a la playa y sobre todo a las vacaciones.

DespuĂŠs de tres temporadas en Brasil, By Mumi renace en Buenos Aires. Este verano con una nueva propuesta, pero siempre cerca del espĂ­ritu de la playa, el agua y la naturaleza.

P 095

96

HUMOR

P 01

V U L K E Y E W E A R . C O M