Ohmydog! Edición 38

Edición 38 Nov / Dic 2016 Arg $55.Uy $150.-

EDICIÓN HISTÓRICA

Brigitte Bardot P 01

P 01

P 01

2

P 03

4

P 05

6

P 07

STAFF DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Soledad Fernandez Arana | Hu Costa | Pancho Monti | Ezequiel Rohr | Santos Román | Martina Zamudio | Marité de Jesús | Rachele Z. Cecchini | David Suarez Fernandez COLABORADORES ESPECIALES Maria Ortiz Byrne | Fede Sordo | Roger Pitcher | Gaston Pinard | Isabel de Estrada | Emi Forcher DISEÑO GRAFICO Tomás Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri PUBLICIDAD Constanza Moreno constanza@ohmydogmagazine.com.ar ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana REDACCION Suarez Sanchez 810, San Isidro, Buenos Aires

Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA AGRADECIMIENTOS Pablo Rosa | Dario Maida Re | Gabriel Becher | Claudio Zafarani | Jose luis Gonzalez | Mechi Savickas | Wally Diamante | Pipa Nogaro | Luz Chiappe | Florencia Lanza | Ricky Sarkany | Gabriel Daunine | Leo de Nevares | Martin Proetto | Maria de los Angeles y Pedrito Sharpei | Dolores Aguirre | Graciela Naum | Raquel Gorospe | Cecilia Angulo | Rosario Chiappe | Flor de Nicola | Veronica Esersky | Cristian Uria | Fernando Posterano | Fundacion Brigitte Bardot OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción total o parcial sin autorización previa.

OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.

CUIDAN A LA MANADA DE OHMYDOG!

P 09

SUMARIO

42

72

54

PORTFOLIO

LIFESTYLE

ENTREVISTA

Santos Roman

Eros & Christian Oliva Velez

Rafael Ferro & Yeca

68

20

DOGSTYLE

MEDIOS

Fernando Entin y Pampa

Ursula Vargues, Galga y Siro

17

52

80

96

ARTE

OFICINA DOG FRIENDLY

RAZA

HUMOR

Miro

Ossira

OHMYDOGmag

@OHMYDOGmag

Pastor Australiano

@OHMYDOGMAG

WWW

La ley de Marshall

OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR

P 011

12

Mirtha Salezzi Cuenta de IG | No tengo.

Edad | 2 meses.

Profesión | Actriz / Modelo.

Comida preferida | Queso con desesperación.

Apodo que odias | Mirthuchi.

Objeto de deseo | Cordones de zapatillas.

Que te provoca mal humor | Que me despierten.

Programa de TV | El de mamá.

Escondite | Abajo de las plantas.

Música que te relaja | Luis Miguel.

Hombre/Mujer ideal | Papá.

Lugar prohíbido | Vestidor de mamá.

TOC | Mordedora.

APP favorita | Qué es eso?

Cuenta a recomendar @romadoxie

Fotografia | Soledad Fernandez Aran - Retoque | Nicolas Fazzioli

Valentina Salezzi Cuenta de IG | @valentinasalezzi Edad | 26 años.

Profesión | Periodista.

Comida preferida | Pizza.

Apodo que odias | Valen.

Objeto de deseo | Maquillajes.

Que te provoca malhumor | Que me saquen de la cama.

Programa de TV | Netflix en este momento Game of Thrones.

Escondite | Mi vestidor.

Música que te relaja | Jack Johnson.

Hombre/Mujer ideal | No tengo.

Lugar prohibido | Ninguno.

TOC | No tengo.

APP favorita | Snapseed.

Cuenta a recomendar | @pablopitter

P 013

D

ES SO

C -

MY OH

D

O

Las masc otas de lo s famosos in Instagram vaden y twitter

L IA ES

G -R E

14

Ricardo Darin

@ricardodarinok

Brenda Asnicar @basnicar

Calu Rivero

@lacalurivero

Fede Cyrulnik

Gregorio Rossello

@fedecyrulnik

@gregorossello

Melina Lezcano y Valentina Salezzi @melchorez

@valentinasalezzi

Malena Pichot @malepichot

Follow us ! @ohmydogmag

P 015

Arte

“Perro ladrando a la luna” Museo de Arte de Filadelfia 1926 JOAN MIRÓ De raíces catalanas, Joan Miró fue en palabras del poeta André Breton, portavoz del movimiento surrealista, uno de los exponentes más fuertes del surrealismo. Comenzó su carrera en plena juventud determinado a vivir del arte con un gran interés por cortar con los cánones clásicos de pintura y escultura que venían del siglo XIX. Entre sus intereses pueden observarse temáticas cotidianas, el vínculo con la tierra por el entorno natural y una inquietud hacía las formas animales. Muchas de sus obras fueron realizadas durante sus estadías en su casa de familia situada en Mont-Roig en donde poseían una granja.

“Un cuadro no se acaba nunca, tampoco se empieza nunca, un cuadro es como el viento: algo que camina siempre, sin descanso”

JOAN MIRÓ En la obra “Perro ladrando a la luna” que realizó en el año 1926, durante unas de sus estadías en casa de sus padres, el artista muestra un gran paisaje nocturno cargado de misterio e intensidad. La oscuridad se acerca a la idea de profundidad presentando un paisaje surrealista que se corta con la presencia de una narrativa inocente y humorística. Una escalera, la luna y un pequeño perro proponen infinitas historias que podrían ser parte de un sueño recurrente. El título de la obra ayuda al espectador a cerrar el relato, un perro que ladra sin razón a la luna, una escena cargada de soledad y austeridad que suele aparecer en las obras del pintor. La escalera une los dos objetos añadiendo una pizca de fantasía en donde pareciera factible el encuentro del can con la luna.

María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA. mariaortizbyrne.com.ar P 017

18

Música LOS AULLIDOS DE PINK FLOYD En 1967, Pink Floyd edita su primer disco, The Piper At The Gates Of Dawn. Sin embargo, el rumbo de la banda cambiaría súbitamente. Barret, además de tener una personalidad muy inestable, sufría de una fuerte adicción a las drogas, en especial al LSD. Ese consumo, lamentablemente, terminó de afectar el frágil equilibrio de Syd. En 1968, el cantante sufrió un colapso, y sus compañeros decidieron reemplazarlo por un amigo de Barret, un joven guitarrista llamado David Gilmour.

“El tecladista Richard Wright acaricia y le da el micrófono a Nobs, un galgo ruso, que aporta unos aullidos increíbles en respuesta a las partes de armónica, del Tema Mademoiselle Nobs”

Con la partida de Barret, la incorporación de Gilmour, y el surgimiento de Roger Waters como fuerza creativa determinante, Pink Floyd se embarca en la búsqueda de un nuevo sonido. La banda fue consolidando un sonido propio, casi único en la historia del rock, al que muchos críticos denominaron como ‘space rock’. En Noviembre del 1971, los Foyd editan Meddle, el primer disco dónde éste sonido espacial empieza realmente a tomar vuelo.

El quinto tema del álbum, titulado “Seamus”, mostraba unos acordes de blues y a Gilmour cantando. Mientras de fondo, se oían los aullidos de un perro, acompañando la música. El nombre del tema es en honor a aquel perro, Seamus, perteneciente a otro músico inglés de la época: Steve Marriot, líder de Small Faces y Humble Pie. Sin embargo, la historia de aquel tema y los perros no terminó ahí. En 1972, la banda viaja a Pompeya para grabar un documental a manos del director Adrian Maben, quien captura a la banda en su máxima expresión musical y estética. En el documental apareció una versión de “Seamus” en vivo, considerablemente distinta, y renombrada como “Mademoiselle Nobs”. Ésta versión, a diferencia del “Seamus” de estudio, es puramente instrumental, en la que Gilmour toca la armónica y Waters toca una guitarra Stratocaster de Gilmour. El tecladista Richard Wright, mientras tanto, acaricia y le da el micrófono a Nobs, un galgo ruso o Borzoi (prestado por Madona Bouglione, hija de un director de circo), que aporta unos aullidos increíbles en respuesta a las partes de armónica.

Indudablemente, desde hace décadas que ambos perros no están más junto a sus dueños, pero de lo que estamos seguros es de que ambos son parte de una época clave de la historia de la música: sus aullidos quedaron inmortalizados y van a seguir vivos para siempre.

Por Emi Forcher vomb.com.ar P 019

20

MEDIOS

Ursula Vargués, Siro & Galga

La llegada de sus perros fue mágica. Tanto su primer bichón frise, como su galga rescatada aparecieron de manera fortuita.

Hoy no imagina la vida sin ellos.

FOTOGRAFÍA | PANCHO MONTI

P 021

22

MEDIOS

GALGO Muchos han sufrido tratos crueles y han sido abandonados al acabar las temporadas de caza y carreras ilegales. Los menos afortunados encuentran la muerte: los ahorcamientos, tirarlos a pozos o envenenarlos son mĂŠtodos usados con frecuencia.

De los galgos rescatados, por suerte muchos son adoptados.

P 023

24

Cómo y hace cuánto tiempo llegó Siro a tu vida?

Siro Sandokan llegó hace siete años a mi vida. Y llegó de ese modo que llegan las cosas mágicas. No podría explicar porqué llegó pero llegó en el preciso momento que yo lo necesitaba. Y llegó para hacerme feliz y con su magia hacerme una persona mejor.

Cómo lo educaste?

Con amor. Nunca tuve que enseñarle nada. Siro y yo nos entendemos con tan sólo mirarnos. Estamos conectados de una forma que admito, a veces me extraña.

Contanos qué le paso a su patita y cuáles son sus cuidados especiales?

Siro es muy juguetón. Yo siempre digo que no vino con el “botoncito” off. No importa cuan cansado esté si hay que activar es el primero en la fila. Un día del amigo hace 4 años atrás se le dio por perseguir a Gina Cala, una de mis gatas, por toda la casa. En mi living había un puff y cuando Siro salto encima de él para atraparla el puff se hundió y Siro terminó con su pata luxada. Fue terrible. Tuvimos que operarlo y hoy tiene una patita más corta. Cuatro años después descubrí que la fisioterapia es de gran ayuda para él y gracias al Doc. Hernan Cornes cada día Siro está mejor. Lo nombro no por querer hacer un chivo si no que tal vez la data pueda serle útil a algún lector.

Cómo llega Galga?

Galga Gala llegó hace poquito a mi vida. Más precisamente el día del padre de este año. Estoy conectada a través de las redes con mucha gente que ama a los animales e intento permanentemente dar una mano con el tema adopciones. Un día apareció la foto de Galga atada. Y por más Retweet que hacía, nadie la adoptaba. Un día, Nico, el chico que pedía ayuda para ella subió un video donde se la veía atada con una cadena. No paraba de llorar. Era un viernes y supe enseguida que iba a formar parte de mi familia. Es que con los animales pasan esas cosas que tienen que ver más con la magia que con otra cosa.

La educaste vos o con Siro fue más fácil que entienda las reglas de convivencia?

Aún nos estamos conociendo y entendiendo. No es lo mismo tener un perro de chiquito que cuidar a un perro que fue maltratado. Al menos para nosotros los humanos, para Siro fue fácil y le enseñó todo lo que sabe. Yo sigo aprendiendo.

Cómo es su rutina?

Es bastante sencilla. Salimos a caminar una hora por día.

Nada como caminar juntos para reforzar la manada.

A qué le tienen miedo?

Siro a ir al veterinario. No importa porque motivo vayamos siempre tiembla y me pide que le haga upa. Galga a cualquier cosa que ella interprete que pueda lastimarla. Como agarrar la escoba.

Si fueran panelistas de tv quiénes serían?

No tengo idea, pero seguro serían geniales!

Tienen algún TOC? Siro no cena si antes no jugamos al “perseguido” por un rato largo.

En qué se parecen a vos?

Creo que en todo. Somos energía fusionándose. De hecho aprendo mucho de mi observándolos.

Duermen con vos?

Obvio! Siro tiene una escalerita tipo manga de avión para subir a la cama.

El tema es que a priori, Siro iba a ser de un tamaño muy pocket y entonces la escalera era fundamental. Pero como es muy flojito de papeles creció bastante pero la escalera quedó. Y la sigue usando!

Porqué es mejor vivir con perros?

Porque vivir sin perros no es vivir.

MEDIOS

P 025

26

SOBRE URSULA Si bien arrancó en los medios como modelo, rápidamente se metió en la tv, como conductora. Luego participó como panelista en Duro de Domar y este año se la puede ver en Nosotros a la Mañana, el magazine de Fabian Doman en canal 13. El stand up y los animales son sus pasiones.

SHOP PET

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Alfombrita sanitaria, DOG STUFF - 2 Barra nutritiva, PRIX - 3 Camita para gato, WAU! - 4 Cucha Boca, PUPPIS - 5 Collar CHACO 6 Helado, DR ZOO - 7 Juguete, PUPPIS.COM.AR - 8 Ovillo para perro, UIRA - 9 Transportadora Ibiyaya, DOGHAUS - 10 Piloto Safari, MARGOFF - 11 Transportadora Dogismile, DOGHAUS - 12 Pack Brownies, DR ZOO

P 029

SHOP ELLA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Cartera Jazmín, KONA QUEEN - 2 Camisa, JAZMIN CHEBAR - 4 Cartera, C EST FINI - 4 Gafas, VULK X KOSTUME - 5 Jean, VOLCOM - 6 Mesa, TALLERES SUSTENTABLES - 7 Musculosa, ANONIMAS - 8 Parka, DIVINA BOLIVIA - 9 Reloj Acero, TAG HAUER 10 Reposera, OMINIM - 11 Sandalias, DESIDERATA - 12 Traje de baño, SWEET VICTORIAN

SHOP EL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 Alpargatas, LEVIS - 2 Gorra, BILLABONG - 3 Campera de cuero, LEE - 4 Medias, WRANGLER - 5 Mochila, HERSCHEL 6 Parlante, LOGITECH - 7 Protector Solar, AUSTRALIAN GOLD FPS 30 - 8 Reloj, VICTORINOX - 9 Camisa, KEY BISCAYNE - 10 Zapatillas,REEBOK - 11 Anteojos, VULK - 12 Carry on, DELSEY

P 033

Brigitte Bardot POR | ISABEL DE ESTRADA

A quién de mi generación y de tantas más no dejó huella imborrable de la bella y talentosa Brigitte Bardot denunciando la muerte de las focas a palazos? Todos recordamos esas imágenes y tantas más. En Cannes salvando una cabra y las fotos con ella en su habitación.

Más tarde, las miles de marchas, pedidos y cartas a presidentes, reyes, entidades, siempre pidiendo por los sin voz. Cuando dejo el cine en plena carrera y en el ápice de su belleza muchos no la comprendieron. Para otros fue pura admiración. Hacia su fundación me acerqué cuando empezaba a desear desesperadamente hacer algo en nuestro país. Plena zona elegante de Paris y gatos, papagallos o perros dando vueltas por las oficinas, pues siempre se atienden urgencias. Amigos, muchos actores, desde los cuadros que cuelgan en las paredes, rodeados de animales y con ella. Consejos, ideas, ayuda para la Sociedad Protectora adonde yo trabajaba en ese momento y con el tiempo una relación de mutua confianza supervisando y ayudando. Brigitte se juega una vez más por los que dio su vida. Nos envía una Carta Abierta al Presidente de la Cámara de Diputados para frenar las carreras de galgos. Y con sus respuestas a mis preguntas deja clarísima su postura. Gracias Brigitte Bardot

P 035

36 ¿En qué momento de su vida empezó su amor por los animales?

En el vientre de mi madre, nací con ese amor. ¿Recuerda el momento en que tuvo conciencia del maltrato a los que se sometía a los animales en general?

Todo a lo largo de mi vida, desde niña me chocó el trato que se le daba a los animales. ¿Hubo un episodio en particular que la llevó a crear la fundación?

Si, el abandono al cine para dedicarme a los animales. ¿Qué siente por los perros en particular? Sabemos que ha mandado una carta al Rey de España pidiendo por los galgos en ese país. ¿Conoce la situación de los galgos en Argentina?

Estoy indignada por el trato que se les da a los galgos en España. Es una vergüenza martirizar hasta la muerte a perros tan dulces, tan buenos, cuando no sirven más para la caza. Los galgueros de Andalucía son monstruos, son verdugos, basuras. No sé cuál es la suerte de los galgos en Argentina, pero espero de todo corazón que los argentinos sean más civilizados que los españoles. ¿Alguna vez tuvo uno?

Sí, me conmueve su dulzura, su bondad y su fragilidad. ¿Porque cree que el hombre en general no puede empatizar con el sufrimiento animal?

Porque el ser humano es el cáncer del planeta. No tiene nada de amor o de corazón por lo que es bello, frágil, puro, precioso. Destruye todo a su paso. ¿Qué argumento usaría para abrirle los ojos a una persona que está maltratando un animal o que lo mantiene aprisionado?

Un animal no es esclavo del hombre, ni un objeto. Un animal siente los mismos dolores, físicos y morales, y por eso merece ser tratado con respeto. Los que los maltratan son innobles, cobardes, que merecen severos castigos. El animal es tan vulnerable como un niño. El ser humano es perverso y cruel desde la creación. La civilización lo obligó a respetar algunas leyes, pero en el fondo sigue siendo un bárbaro. ¿Cuál fue su cruzada más grande desde sus inicios y cómo fue que creo la Fundación?

Cada día es una cruzada, porque cada día salvamos a muchos animales. El gobierno nos impide acceder a grandes victorias, como por ejemplo el fin de los sacrificios rituales, el fin de las corridas de toros, de las pieles, etcétera. ¿Fue una decisión o simplemente fue sucediendo y se convirtió en lo que hoy es?

Pensaba en eso desde mi infancia, sin saber lo que era realmente una fundación. Pero eran ganas de ganar dinero para comprarme una finca donde no se mataría a los animales. ¿Si fuera Presidente de un país, que primeras medidas tomaría con respecto a los animales?

La ley del Talión para los que maltratan animales. La abolición de los sacrificios rituales en los mataderos.

Incitaría a la población a comer menos carne y recompensar a los vegetarianos. La prohibición del comercio de pieles, y favorecer así el desarrollo de las pieles sintéticas. La prohibición de las corridas de toros, el espectáculo de la sangre, de la agonía, de la muerte, malsano e indecente. La obligación de la esterilización y el tatuaje para todos los perros y gatos. Prisión firme para quienes abandonan a los animales, e implementación de métodos de sustitución en laboratorios, con el fin de no utilizar más a los animales para las investigaciones, porque es un verdadero escándalo inhumano y atroz. ¡Más vale que nunca sea presidente de la república! ¿Conoce la Argentina? ¿Qué les diría a los argentinos para que tomaran conciencia acerca del sufrimiento animal?

Es una lástima que no conozco la Argentina, pero soy una apasionada del tango. Tengo amigos argentinos, y me gusta el espíritu sudamericano. Lamentablemente, los sudamericanos son a veces muy crueles con los animales, y los tratan como basura, es triste. Pero como los argentinos son más evolucionados que los otros, pienso que pueden evolucionar en esta área, en todo caso lo deseo así. ¿Qué les diría a los diputados para convencerlos de prohibir las carreras de galgos en todo el territorio y aplicar severas penas?

Las carreras de galgos deben dejar de existir. Eso forma parte de la famosa evolución. Las carreras son sinónimos de maltrato animal, y sobre todo es la exportación la que es monstruosa. El envío de perros a China para ser comidos, eso es francamente asqueroso e indignante en un país como Argentina. ¿La hizo feliz su elección y su completa entrega a la causa animal?

No, imposible ser feliz cuando se ven tantos horrores.

Pero útil si, mi vida es útil y por eso estoy orgullosa de ella.

Su perro más amado, si es que hubo uno Amo a todos los animales, a todos los perros, a todos los gatos, de la misma manera. Mi corazón es lo suficientemente grande para ampararlos a todos ellos. Les sorprende, ¿no?

FB | fundacionzorba

NOTA DE TAPA

Es una lĂĄstima que no conozco la Argentina, pero soy una apasionada del tango. Tengo amigos argentinos, y me gusta el espĂ­ritu sudamericano. Lamentablemente, los sudamericanos son a veces muy crueles con los animales, y los tratan como basura.

P 037

38

NOTA DE TAPA

Brigitte Bardot, quien fuera un sex-symbol del cine mundial en los años 60 renunció a la actuación en 1974. Su vida adquirió un nuevo sentido cuando se comprometió frenéticamente con la protección de los animales. Realizó una subasta con sus joyas y objetos de sus filmaciones con la que consiguió el dinero para realizar la Fundación Brigitte Bardot.

P 039

40

De puño y letra

Carta abierta de Bridgitte Bardot al Presidente de la cámara de Diputadas Emilo Monzó

P 041

42

Sofisticadogs

Las imรกgenes de este fabuloso portfolio fotogrรกfico de Santos Romรกn se centran en los retratos de diferentes perros. Donde se transmite la profundidad de sus miradas.

PORTFOLIO

ARETHA, LA DALMATA P 043

44

LUDKA, AFGANO

PORTFOLIO

KIARA, LA PITBULL

P 045

46 LÚA, EL BULLDOG FRANCÉS

BREGO, WEIMARANER

P 047

MAX, EL LABRADOR

Bio Santos Román se define a sí mismo como un “Retratista Animal”. Partiendo del retrato psicológico, plasma en sus fotografías miradas profundas y gestos complejos que nos permiten vislumbrar la “personalidad” del ser fotografiado. Su trabajo se centra sobre todo en el mundo canino y felino habiendo trabajado ya para las grandes marcas comerciales del sector. A parte de su vertiente como fotógrafo publicitario, también ha expuesto su obra en galerías como Setba en Barcelona, Rollup de San Francisco o la feria Affordable Art Fair de Nueva York.

IG @retratista_animal FB /fotografodemascotas

P 049

DURA HASTA 3 VECES MÁS QUE CUALQUIER PIPETA O COMPRIMIDO CONTRA PULGAS Y GARRAPATAS

LARGA DURACIÓN

PRACTICIDAD

PALATABILIDAD

Eficacia persistente durante las 12 semanas de tratamiento.

Resistente al agua durante las 12 semanas del tratamiento.

Aceptación voluntaria por más del 90% de los perros.

RÁPIDA ACCIÓN

SEGURIDAD

Elimina rápidamente las pulgas y garrapatas que están sobre el perro.

Seguro en hembras gestantes y lactantes y en perros de raza Collie.

bravecto.com.ar

52 OSSIRA FOTOGRAFÍA | MARTINA ZAMUDIO

Las hermanas Mariana y Marivi Elizalde, son las responsables del refresh de la tradicional marca de ropa. Parte de la frescura y alegría que se vive en la oficina, se debe a la interacción que tienen con sus perros, Berlin y Simón.

Cómo describirían la marca?

Ossira es una marca con trayectoria en el mercado pero que siempre supo adaptarse y reinventarse. Hoy estamos con un gran cambio de imagen que lo fuimos logrando con el refresh del logo, la estética de los locales, el packaging y el producto.

Es súper versátil ya que tenemos un target muy amplio.

Siempre decimos que una madre y una hija pueden entrar a uno de nuestros locales y ambas llevarse un look que les guste y sea acorde a su edad y estilo. Esto se genera gracias a la gran cantidad de líneas que tenemos dentro de una misma colección.

En qué cosas los inspiran sus perros?

Creemos que los perros reflejan la mayor lealtad que existe, siempre están al lado tuyo aunque los retes o tengas un mal día. Eso es súper inspirador y admirable.

Marivi: Amo que Berlín sea tan libre y que no le importe nada. A veces estaría bueno encarar así los problemas cotidianos.

Mariana: Me encanta el cariño constante que Simón le da a todos, sin esperar nada a cambio, o tal vez un mimo.

Cómo son sus nombres y porqué se llaman así?

Marivi: El mío se llama Berlín. Me encanta viajar, entonces cuando decidimos con mi novio tener un perro, queríamos ponerle en nombre de una ciudad o de algún centro turístico entonces hicimos un listado de lugares que conocíamos los dos, así fue como quedó Berlín, una ciudad

que nos encanta.

Mariana: El mío se llama Simón pero le decimos Perrito Simmy. La verdad es que al principio tuvo varios nombres porque no nos decidíamos con mi novio pero finalmente elegimos este porque nos pareció simpático y tenía un diminutivo muy dulce que era fundamental en la elección.

Cómo son sus personalidades?

Berlín está re loco! Tiene una energía imparable. No le tiene miedo a nada, ni a nadie. Ha cruzado arroyos nadando, se mete entre las patas de los caballos cuando vamos al campo, y encara perros gigantes sin problema. Es difícil ponerle limites pero también es súper inteligente, lo llevamos a entrenar y aprendió a hacer muchas monerías pero no logramos que obedezca…

Simmy es un perro muy compañero y cariñoso. Tiene patas largas entonces parece que te abraza cuando lo alzás.

Es un poco rebelde y juguetón pero hace caso. Es muy sociable, perro que ve, perro con el que quiere jugar. A veces se cree un perro gigante y encara a los animales en el campo. En eso se nota que son primos con Berlín Cómo se portan cuando están en la oficina?

Marivi: Un poco mal…

El quiere visitar todas las oficinas y saludar a todos. No logro que se quede al lado mío, asique por lo general cuando viene cierro la puerta de mi oficina para que no se me escape.

OFICINA PET FRIENDLY

Mariana y Marivi Elizalde Simón y Berlín.

P 053

54

Mariana: Se porta muy bien por eso viene seguido a la oficina. Por lo general busca alguna tela y se acuesta adoptándola como cama. Hay una que ya le destinamos solo para el.

Si les pusieran un cargo cuál sería?

Marivi: Cadete, porque no se queda quieto un minuto y vive agarrando repasadores, papeles, cartones y llevándolos de un lado a otro de la casa.

Mariana: Lo pondría de vendedor porque es muy sociable y comprador o lo pondría de modelo porque siempre posa cuando le quiero sacar una foto.

De qué formas sienten que cambian los ambientes cuando hay un perro?

Cambia un montón, cuando vienen los perros todos están mas alegres. Por lo general en la hora del almuerzo los vienen a visitar y a jugar un ratito con ellos para distender y cambiar la energía.

P 055

Rafael Ferro y Yeca

Hace ocho años llegó a la casa del actor, un mestizo que enamoró a toda su familia. Aunque con el tiempo Yeca se fue poniendo más alfa y gruñón, nunca abandonaron las largas charlas entre los dos.

FOTOGRAFÍA | SOLEDAD FERNANDEZ ARANA

P 057

58

“Yeca siempre vivió afuera, yo le abría la puerta a la mañana y se la abría cuando me pedía o cuando volvía de trabajar al final de la tarde, nunca dejó de ser callejero, amigo de todo el barrio.”

ENTREVISTA

P 059

60

Cuál es tu primer recuerdo de un perro en tu vida?

Mi primer perro se llamaba Rover, yo tenía 4/5 años, vivíamos en un barrio cerrado en Lima, Perú, otros tiempos, yo andaba por todos lados caminando con una frazadita en la mano y Rover me seguía para todos lados. Un par de años más tarde nos mudamos a Bogotá, Colombia, Rover viajó en una de esas jaulas para perros, dopado, cuando lo soltamos en la nueva casa no entendía nada, todavía estaba boleado, no sabía donde estaba, salió corriendo, yo lo perseguí, lo chocaron delante de mis ojos, lloré como si fuera una tragedia griega, puteando hacia el cielo.

Había muerto mi gran compañero. Todavía hoy lo recuerdo como uno de los episodios más traumáticos de mi vida.

Rover, donde quiera que estés, nunca deje de amarte, nunca pude reemplazarte.

Cómo aparece Yeca en tu vida, aunque con ese nombre algo podemos imaginar?

Un día íbamos caminando por estos barrios donde vivo ahora, La Lucila, y nos empezó a perseguir un perro muy lindo y muy simpático que un poco después nos enteramos tendría unos siete meses, mis hijos enseguida me empezaron a pedir que lo lleváramos a casa, acepté, empezamos a tirar nombres, mi hija Matilda tiro Thiago, creo que era un personaje de Casi Ángeles, Antonio, que tendría 2 años en ese momento, tiro J R 345 turbo, ya no me acuerdo con que muñequitos estaba obsesionado, yo tire Juan Ernesto y Lorenzo, mi hijo mayor dijo Yeca, nos pareció el más atinado y así quedó. (Obviamente era Lleca pero yo lo quise afinar!!)

Cómo es su personalidad ?

Yeca siempre vivió afuera, yo le abría la puerta a la mañana y se la abría cuando me pedía o cuando volvía de trabajar al final de la tarde, nunca dejó de ser callejero, amigo de todo el barrio, hijos por todo el barrio, etc ...

Cómo es el vínculo de ustedes?

Ahora se puso difícil, con el tiempo Yeca se puso cada

vez más Alfa, se empezó a pelear todo el tiempo, batallas sangrientas, empecé a recibir quejas de vecinos, mordió al hijo de un amigo, a un vecino que intento separarlo de una pelea con el suyo, en fin, empezó a salir sólo con correa, ya no es el mismo, esta más gordo, más nervioso, a veces hasta a mi me gruñe.

Si Yeca fuese un actor quien sería y por qué?

Actor, sería Mickey Rourke, pero siempre lo vi más como un Floyd Mayweather, el boxeador, pelea como nadie.

Qué diferencias notas entre los perros mestizos a los de razas conocidas?

No sé, a este a veces me olvidaba de darle de comer días. Yo no volvía a casa o lo que fuere, a veces se iba y volvía unos días después, de comer lo que sea, nunca nada, de acero el perro, el dueño un colgado, ahora nos emprolijamos mucho más los dos.

Alguna vez tuviste algún susto con él?

Los sustos más grandes fueron de las peleas que se mandaba, si se agarraba con otro Alfa era imposible separarlos, peleas sangrientas.El mayor susto cuando le abrió la pierna a un vecino por meterse a separar, terminamos en el hospital, por suerte todo termino bien, desde ese día no lo suelto ni un segundo.

En alguna situación te viste hablando con el como si fuese tu psicólogo?

Largas charlas con mi perro, encima salvo los días que vienen mis hijos a dormir estamos solos, así que hablamos bastante si.

Qué crees que piensa Yeca de Rafa?

Tampoco tengo idea, la cosa después de los sucesos se puso más tensa, ambos estamos más viejos y mañosos.

IG @ferrorafa

ENTREVISTA

P 061

62

MESTIZOS Los perros mestizos son el producto del cruce de diferentes razas, que se han ido mezclando a su vez con otras, y que generan caninos con caracterĂ­sticas Ăşnicas.

ENTREVISTA

SOBRE RAFAEL FERRO Terminamos de grabar Educando a Nina a mediados de Noviembre. En Diciembre se vienen dos estrenos de cine, Terror 5 y Ataúd Blanco, ambas de género. El año que viene principalmente voy a dedicarme al teatro, una obra dirigida por Javier Daulte, Los vecinos de arriba, en el teatro Metropolitan, con Diego Peretti, Florencia Peña y Julieta Vallina.

P 063

64

SIEGER, LOS LAZOS EVOLUCIONAN FOTOGRAFÍA | EZEQUIEL ROHER

Con un exclusivo brunch para un grupo de amantes de perros, entre los cuales estaban Iván de Pineda, la actriz Liz Solari, inseparable de su mestiza Ita, y los más influyentes instagramers, Sieger presentó su nueva formula con Betaína natural. Una revolución para la alimentación de los perros.

La invitación al brunch que realizó Sieger, tenía como consigna asistir con tu perro. Y así fue como nadie faltó a uno de los eventos más originales. La primera en llegar fue Jimena Cyrulnik junto a Pini y Uma, y su hijito. Lo hizo acompañada por su hermano Fede, célebre en Instagram por sus videos graciosos. Pampa, su mestiza se robó todos los flashes.

Luego llegó la actriz Liz Solari, junto a Ita. Muy divertida por poder concurrir a un evento con su mejor amiga.

Todos los invitados recibieron de regalo, una chapita de plata 725 con el nombre grabado de sus perros para que puedan llevarlos consigo.

Aggy Ferrari y su manada de pastores australianos, Annika, Mala Mala y Aster irrumpieron en Naná del Rosedal y fueron directo a probar la nueva fórmula de Sieger.

Timoteo el chihuahua de Coni Isla, jugó sin parar con las pelotas de tenis customizadas para la ocasión.

Nadine Awada llegó junto a su frenchie Whisky y Rodolfo Pirovano junto a su carismático Jack Russell, ambos con sombreros mexicanos listos para conseguir la mejor foto.

Es que los perros famosos en las redes aman y saben posar.

El embajador de Sieger, Iván de Pineda llegó al lugar comentando que Mervyn, su Irish Wolf Hound no había podido venir. Pero aprovechó para hacerle mimos a Lupita y Rosa, las perras de la revista OHMYDOG! Bajo la propuesta “Los lazos evolucionan, el alimento también”, Pablo Rosa, Director Comercial de Sieger hizo una breve presentación sobre la nueva fórmula. Luego de años de investigación, el grupo de veterinarios detrás de la marca, revolucionó el mercado incorporando la betaina natural. Nutricionalmente se encuentra dentro del mismo grupo en el que están clasificadas las vitaminas y pro vitaminas. Dicho componente revoluciona la nutrición de las mascotas y es capaz de colaborar a mejorar la calidad de vida de las mismas.

SOCIALES

Liz Solari & Ita

P 065

66

Annika, Aster y Mala Mala junto a Aggy Ferrari y Thomas Finsterbusch

Fede y Jimena Cyrulnik, con Pampa, Pini, Uma.

SOCIALES

A Whisky le encantó la nueva fórmula de Sieger con Betaína natural.

P 067

68

Dario Maida Re, Liz Solari, Ita, Ivรกn de Pineda y Pablo Rosa

Alaska y Rodolfo Pirovano

Whisky y Nadine Awada

Timoteo y Coni Isla

SOCIALES

La nueva fórmula de Sieger con Betaína natural.

P 069

70

FERNANDO ENTIN: jeans y saco casual y zapatillas NIKE PANCHA: Arnés PUPPIS

DOGSTYLE

Dog Style Fernando Entin y Pancha son inseparables. Los vecinos de Palermo Hollywood suelen verlos en la galeria Elsi del Rio y en los bares aledaĂąos. Siempre canchero y con una sonrisa.

FOTOGRAFĂ?A | HU COSTA

P 071

72

Dog Friendly Traveler

La historia de Eros, un teckel rescatado y Christian Oliva Velez es apasionante. Juntos recorrieron casi toda Europa y sus aventuras son leídas en la prestigiosa Condé Nast Traveler y en su página web.

FOTOGRAFÍA | DAVID SUÁREZ FERNÁNDEZ

P 073

74

¿Cómo llega Eros a tu vida?

Durante unos meses estuve buscando un teckel en adopción y no encontré. No quería comprar a un compañero.

En España es una raza que no suele ser abandonada, los venden entre 600 y 1.200 euros. Una amiga me dijo que había visto uno en un anuncio en Internet. Investigué. Solo tenía que pagar su traslado a Madrid desde Sevilla. Hablé con el hombre que lo tenía y recibí varias fotos. Todo me resultó muy extraño pero, algo me decía que tenía que seguir adelante. Acepté. Eros no llegó cuando estaba programado. Al recibirlo, mi persona de confianza lo llevó a la veterinaria. Llegué de mi trabajo y, al verlo, me enamoré de él. Era tan pequeño, tenía tres meses de vida. Como me habían pedido, lo llevé devuelta a la clínica. El veterinario me confirmó que Eros sufrió maltrato, llegó con el pelo del cuello quemado, sin una uña y la cola partida. A pesar de todo, él estaba bien. Le hice una promesa: nunca más volverás a sufrir, yo no lo permitiré jamás. Los perros son puro amor y el maltrato es indignante. Una forma de maltrato es el abandono. Por eso le puse Eros, el dios del amor. Hace falta mucho amor para que la gente perversa cambie.

2- ¿Por qué la elección de la raza, cómo la describirías?

Tuve un accidente laboral, estuve de baja y recibí muchos tratamientos que, en parte, me ayudaron a salir adelante.

Los médicos, fisios y quiroprácticos que me atendieron me dijeron que no podía levantar más del 10% de mi peso.

7,4 kg es lo que pesa Eros. Ansiaba compartir otra vez mi vida con un perro pero el tamaño al que estaba acostumbrado no era posible, antes tuve un Weimaraner y un Pastor Alemán. Entonces, pensé en un perro pequeño pero que debía tener el carácter de uno grande. Investigando, descubrí enseguida que el teckel era el más indicado. En cuanto a su personalidad, Eros es muy cariñoso y sensible.

Necesita casi tanta actividad como un Weimaraner y, si tiene necesidad, se defiende de quién sea. Su memoria e inteligencia nunca dejan de sorprenderme. Eros aprendió muy rápido, jamás ladra, no rompe nada ni hace sus necesidades en un espacio interior. Comprende perfectamente lo que le digo. ¿Cómo surge Dog Friendly traveler?

A los pocos días de llegar Eros a mi vida, hicimos nuestro primer viaje de vacaciones a Menorca con mi familia. Lo pasamos súper bien. Tanto es así que, me reuní con Sandra del Río, la directora de la prestigiosa revista Condé Nast Traveler. Llevaba seis años colaborando con la publicación e, inspirado por Tintín y Milú, le propuse escribir mis aventuras con Eros. Ya he publicado varios de nuestros viajes, son un éxito. Como ya no trabajaba en el despacho de comunicación y estaba inmerso en el mundo del perro, me enteré que el número de abandonos en España es muy elevado, más de 137.000 al año.

Esto me entristeció enormemente, para mí este es un acto inhumano e inconcebible. Enseguida me di cuenta de que había que hacer algo por ellos. Amigos de todo el mundo recurrían a mi para hacerse con mis tips y siempre me decían que me hiciera un blog para enseñar mi estilo de vida, hablar solo de mi me parecía demasiado egocéntrico y ordinario, común. Con Eros la perspectiva cambio. Me lancé con todas mis fuerzas y patrimonio a fomentar el mensaje #NoAlAbandono. La situación es apremiante y

debo ser claro. Creo en el poder de los medios, su influencia en el comportamiento de las personas es considerable.

Como durante 20 años he posicionando marcas, profesionales y empresas, soy un experto en comunicación y sabía cómo debía hacerlo. Sin descanso, de lunes a domingo y sin vacaciones, cree mi blog en enero de 2015. Para llegar a los lectores cualitativos, el mensaje es representado por el universo idílico de Dogfriendlytraveler.com. Viajes en avión privado, Business class, veleros, 1 estrella Michelin hizo la tarta del primer cumpleaños de Eros, destinos de ensueño por Europa, estancias en algunos de los mejores hoteles como son el Ritz Madrid, Mandarin Oriental Barcelona, Sacher Salzburgo o The Thief en Oslo. Todo ello, acompañado de primeras firmas como son Louis Vuitton, Loewe, Gucci, Boss, Dior, Montblanc, Hackett, Chanel, Tommy Hilfiger, Geox, The North Face, Lab Series, Biotherm entre otras tantas que no dudaron en apoyarme. Lo mismo hacen los laboratorios Bayer, las aerolíneas Iberia Regional Air Nostrum y Vueling entre otras. Tengo además el apoyo de Turismo de países como Francia, Noruega, Austria o República Checa. Soy incansable y lo que me propongo lo consigo. Tanto es así que, durante la primera etapa del lanzamiento, sentí la necesidad de darle a conocer al Papa mi labor. Recibir su bendición era mi objetivo.

Vivía al lado de la Real Basílica de San Francisco El Grande (es la tercera cúpula más grande de la cristiandad), admiré siempre a San Francisco de Asís por ser el primer ser humano que reconoció que los animales eran iguales a nosotros ante los ojos de Dios y que debían ser respetados y, por lo que yo estaba haciendo por los perros, al llegar un Papa argentino, sentí que era una señal de la vida. Al poco tiempo, el 21 de enero de 2015 estábamos con Eros en el Aula de Audiencia Pablo VI. Más allá de los perros guía, Eros fue el primer perro en entrar al Vaticano. Francisco bendijo a Eros. Este acontecimiento reafirmó que no puedo estar en mejor camino. ¿Cómo ves al mundo en general respecto a la tendencia dog friendly?

Estoy muy contento por que, puedo opinar conociendo bien la situación. Mi trabajo de campo lo he hecho a conciencia. Cada país y ciudad tienen sus normas al respeto.

En cuanto a Europa, destaco los países del norte. En el sur, Madrid, París y Florencia son las ciudades más amables.

Tiendas, restaurantes y hoteles se han dado cuenta de que los perros son un miembro más de la familia y muchos de sus clientes tienen uno. Entienden que si estos saben comportarse en casa, sabrán estar en un establecimiento.

Tanto es así que, Eros es muy bien recibido.

En los hoteles a él le han puesto, camas estupendas, bowls, platos gourmet recién hechos, pienso, premios, juguetes, huesos, agua mineral o cartel de “no molestar” específico.

Además, hemos podido contar con paseadores, chofer, canguros, Reiki, guía de rutas de senderismo y veterinarios por la zona. En los restaurantes siempre le ponen un bowl con agua y, si lo deseo, incluso algunos me ofrecen prepararle un plato especial para él. En Estados Unidos, el dog-pampering es una tendencia muy fuerte. El año pasado, los norteamericanos gastaron en sus mascotas 60,28 billones de dólares (fuente: APPA) y en 2016 superarán los 62 billones. Los hoteles más top del país se están preparando para recibir a estos selectos huéspedes.

LIFESTYLE

“Cuando adopté a Eros tenía sólo tres meses de vida. El veterinario me confirmó que sufrió maltrato, llegó con el pelo del cuello quemado, sin una uña y la cola partida. A pesar de todo, él estaba bien. Le hice una promesa: nunca más volvería a sufrir.”

¿Por qué compartir la vida con un perro?

Como no me gustan las generalizaciones u opinar sin tener una visión global, solo hablo de mi experiencia. Crecí con un Pastor Alemán, creo que eso me hizo respetar y amar a los animales y la naturaleza. Recientemente, tuve un accidente laboral y al poco tiempo me despidieron. La depresión y la ansiedad se adueñaron de mí, estuve muy medicado y, con tantas happy pills, algunas facultades me abandonaron. Tanto es así que, un día casi pierdo a Eros en el ascensor, fue un accidente: ¡espantoso! Ese mismo día, abandoné el tratamiento. Me despedí de mis psiquiatras y psicóloga. Me concentré de lleno en sacar adelante mi proyecto. Sin trabajar en relación de dependencia, volví a ser un espíritu libre. Aunque le dedico 10 horas al día a Dogfriendlytraveler.com y 17 cuando viajamos, con Eros

disfruto del canto de los pájaros, la brisa, el sol, la lluvia, el perfume de las montañas, de la luna y las estrellas. Él me recuerda que, para ser feliz, lo más importante es el presente. Mi perro me ha ayudado muchísimo a mantener una buena salud mental y física. Conociendo la sensibilidad de los animales, cada día medito volver a ser vegano. Con Eros mis experiencias de vida son inolvidables. A él todo le parece bien, volar muchas horas, quedarse en la suite de un hotel de lujo mientras yo tengo una cena gourmet, ir por la montaña en 4x4 dando tumbos, kayak por el Fiordo o por el Mediterráneo, temperaturas bajo cero o elevadas, recorrer kilómetros por asfalto o tierra de día o de noche.

Eros jamás se queja. En fin, mi perro es un ser inigualable.

Por algo ellos son, el mejor amigo del hombre desde hace milenios.

P 075

76

“Mi perro me ha ayudado muchísimo a mantener una buena salud mental y física. Conociendo la sensibilidad de los animales, cada día medito volver a ser vegano. Con Eros mis experiencias de vida son inolvidables.”

P 077

78

“Ciudad del Vaticano: Entramos a los 8 am y hasta las 13 hs el Papa no se acercó a nosotros. Eros tenía 8 meses, durante ese tiempo, no lloró ni molestó. Sabía que debía ser paciente: ¡increíble!”

LIFESTYLE

RAZA DACHSHUND También llamado teckel, dackel o perro salchicha. Su peculiar fisonomía se debe a una mutación genética conocida como bassetismo, que los dota de extremidades cortas en relación con el tamaño del cuerpo.

P 079

80 PASTOR GANADERO AUSTRALIANO Conocido con Australian Cattle Dog o Blue Heeler es un perro energético que necesita de mucho espacio para correr. Principalmente un perro de pastoreo y trabajo. Es extremadamente inteligente, y obediente cuando se le trata con carácter.

FOTOGRAFÍA | MARITE DE JESÚS

ORÍGENES En el siglo XIX, los granjeros australianos necesitaban unos perros capaces de aguantar calurosos y largos viajes para guiar el ganado hasta los mercados. Se dice que nació del cruce del Dingo, el Collie, el Kelpie y el dálmata.

El Pastor Ganadero Australiano, también conocido como Australian Cattle Dog, se le conoce por su habilidad para mordisquear el talón de los animales del rebaño sin hacerles daño. Mientras son perros que rara vez se ven en las ciudades, en los ranchos y en el campo se conocen desde hace tiempo. En Estados Unidos: Arizona, Texas y California. En México: Durango, Chihuahua, Jalisco y en todas las zonas ganaderas.

PERSONALIDAD Es equilibrado, silencioso, inteligente, valiente, leal y protector. Le gusta trabajar, jugar y descansar al lado de sus

dueños, por los que siente un gran apego. Es bastante desconfiado con los extraños. Es un perro de temperamento fuerte, el propietario debe ser firme y decidido. Un Pastor Ganadero Australiano no es el perro ideal para encerrarlo en un patio.

Estos perros requieren de ejercicio, trabajo y de convivencia con las personas o por lo menos de la presencia de alguien a su alrededor a falta de su trabajo cotidiano.

SALUD Se recomienda cepillarle el pelo del Blue Heeler con regularidad para evitar problemas de piel como eccemas. Entre las enfermedades más comunes de la raza Pastor Ganadero Australiano están la atrofia progresiva de la retina, cálculos renales, eczemas en la piel, sordera. Suele vivir de 10 a 13 años.

RAZAS

DR. GASTON PINARD Médico Veterinario MP6533 Mascotas Club Pilar, Hotel para Mascotas P 081

82

P 083

HOTEL

Los Campos Hosteria Canina Los huéspedes de LOS CAMPOS HOSTERIA CANINA no pueden disimular lo bien que la pasan. Juegan, corren, duermen y son super mimados. Sus humanos felices porque pueden espiarlos a través de las redes sociales, y ver día a día como la están pasando sus amados perros. loscamposhosteriacanina.com IG | los_campos_hosteria_canina_ FB | Los campos hosteria canina pasion por los perros

P 085

86

PROTECCIONISMO

Mary y las Patas cansadas POR | ISABEL DE ESTRADA FOTOGRAFIA | RACHELE Z. CECCHINI

-

La historia de Mary es particular. Trabajaba en el correo y un día y a partir del regalo que le hizo una amiga, un calendario de la Asociación Austríaca de perros de Asistencia, decidió abandonar su trabajo y cambiar de vida completamente.

P 087

88

Nos dirigimos a través de un bosque de abetos rojos de aire encantado, musgos, liquenes y hongos, hacia donde nos conducen los ladridos de perros que nos van guiando.

Nuestro destino? La “Waldhaus” o “Casa del Bosque”, en Alemania cercano a los Alpes de Chiemgau. Allí vive Maria “Mary” Enthammer con sus perros ancianos. Más tarde nos enteraremos que los senderos del bosque por donde se llega a la casa de Mary, llevan los nombres de algunos animales que ya no están, o de algunos características que tienen que ver con ella y su manada. Cada día, nieve o truene, la dueña de casa con su ayudante salen a pasear por el sendero de las moras o hacen el recorrido del cementerio” o el recorrido de Otto y tantos más.

La historia de Mary es particular. Trabajaba en el correo.

Un día y a partir del regalo que le hizo una amiga, un calendario de la Asociación Austriaca de perros de Asistencia, decidió abandonar su trabajo y cambiar de vida completamente. A partir de allí, se recibió como entrenadora de perros de asistencia, luego se instruyo en el método de Clarissa Reinhardt, una de las grandes expertas alemanas en adiestramiento con métodos gentiles. “Desde chica soñaba con tener un refugio de animales todo mío” recuerda. Y con el tiempo se hizo realidad. Junto a Muffin, un perro pastor, su compañero de toda la vida, decidió mudarse a una casa más grande y así, buscando y buscando, encontró la casa del bosque. “Estaba sucia, tenía espacios muy chiquitos y carecía de luz y agua” cuenta Mary. Con la ayuda de sus amigos la cabaña fue renovada y se convirtió en el hogar de Mary y sus perros Alrededor, cual satélites, construyeron casitas de madera de diferentes dimensiones con recintos alrededor y viejos sillones adonde duermen los perros. Casi siempre una música suave suena en el aire. Ayuda a tranquilizar a los animales más temerosos.

Una casilla rodante pintada de azul, que parece una pieza de diseño también alberga huéspedes. Las casas llevan

nombres que mucho tienen que ver con lo que allí sucede o sucedió, como “la morada de Smudu”, “la cucha de las patitas” o “ el nido de Agathe”, solo para nombrar algunos.

La galería en vez es denominada “la Residencia de los saltarines”. La gran pasión de Mary son los perros viejitos, para poder acogerlos, fundo la Asociación Müde Pfoten (patitas cansadas) con algunos amigos, que se financia con adopciones a distancia o donaciones. Esto permite que muchos perros que estuvieron durante años en tristes refugios de diversos países europeos, encerrados en minúsculos caniles puedan vivir el último período de sus vidas amados y cuidados. “Cuando veo un hocico gris, me enamoro enseguida” dice Mary. Casi siempre todos llevan a cuestas experiencias tristes y dolorosas y no llegan en buenas condiciones. El trabajo de Mary es interminable, sin vacaciones y con poco tiempo para el esparcimiento.

Alrededor de ella se mueven y ayudan decenas de amigos y voluntarios que ayudan de las formas mas diversas. Algunos se ocupan de Internet, otros tejen y venden lo que producen para colaborar con los gastos y otros organizan colectad. Hay quien simplemente llega para cocinar.

Las noches de Mary son breves, el pasado ha dejado en sus ancianos huéspedes, cicatrices indelebles en el cuerpo y el alma. Francesca y Sierra por ejemplo, tienen sus patas paralizadas y necesitan de atención constante. Para llevar a cabo esta empresa se requiere de coraje y de una fuerza de voluntad imperturbable. Pero las miradas felices y los mágicos momentos que se viven día a día, le devuelven con creces el esfuerzo. Por ejemplo, ver a Cometa, que paso ocho años de su vida casi inmóvil en un minúsculo espacio, correr feliz por los senderos del bosque. Se puede pedir más?

FB | fundacionzorba

PROTECCIONISMO

La suite de hocicos peludos.

Desde chica soñaba con tener un refugio de animales todo mío” recuerda Mary. Y con el tiempo se hizo realidad. Junto a Muffin, un perro pastor, compañero de toda la vida, decidió mudarse a una casa más grande y así buscando, encontró la Casa del Bosque.

P 089

90 Francesca y su Ferrari

Sierra, una de las perritas rescatadas con su Lamborghini.

PROTECCIONISMO

Mary y Malakei. Sus inagotables besos dicen todo.

La “Cucha de la patitas” y Bombolino

P 091

92

P 093

94 #1

#2

#4

#5

#6

#7

#3

#8

#9

#1 Cala Zavaleta y Mia Floresz Piran en el vip de AYNOTDEAD en el festival BUE | #2 Claudia Fontán festejo su cumpleaños en Fervor y aprovecho para disfrutar la apertura de la nueva terraza con amigas. | #3 CONFERENCIA Maria Cher y Tini Stoessel en BAF previo al desfile | #4 Eva De Dominici y Juli Cardinalli en el lanzamiento de Summer Lovin de Clara por Julieta Cardinalli. | #5 El #GinebraSquad en el lanzamiento de colección de Ginebra en Alcorta Shopping | #6 Flor Raggi en la presentación de Crystal Dust de Swarovski en Nuestro Secreto en Palacio Duhau | #7 Julieta Zylberberg pasó por AyNotDead para elegir el regalo del Día de la Madre. | #8 Lucía Celasco y Mecha eligieron regalos por el dia de la madre en Lovely Denim. | #9 Vera y Cata Spinetta Lanzamiento Complot verano 2017.

P 095

96

HUMOR

P 01

P 01