OhMyDog! Edición 28

Page 1

$40.año 4 número 28

Pico Monaco & Pincha MARIA FREYTES | GABRIEL DEL CAMPO | MORON, EL LIBRO



P 01


2



4


P 05


6


P 07


8 STAFF DIRECCION Florencia Dougall florencia@ohmydogmagazine.com.ar Angeles de Elizalde angie@ohmydogmagazine.com.ar FOTOGRAFIA Martin Sarrabayrouse | Clara de Estrada | Leandro Vitale | Martina Zamudio | Mariana Oliva Gerli | Ana Fanelli COLABORADORES ESPECIALES Isabel De Estrada | Marisol Rey | Maria Ortiz Byrne | Federico Sordo | Marcelo Rainieri DISEテ前 GRAFICO Tomテ。s Ballester WEB Estudio 40Q ESTUDIO CONTABLE Estudio Fernandez Gualtieri ADMINISTRACION Carolina Ojea Quintana REDACCION Pereyra Lucena 2546 8B CABA Tel. 4802.9359 SUSCRIPCION suscripcion@ohmydogmagazine.com.ar Impresa en GALT S.A. Ayolas 494 CABA AGRADECIMIENTOS Pablo Rosa, Dario Maida | Emilia Andrade | Mariella Lecouna | Belen Aguilar | Lola Canavosio | Silvia y Gaston Pinard | Gaby Massolo | Lu Mazzini | Jose Luis Gonzalez | Sabrina Saad

PEL DE FUE PA

XT S MI AS TE N

UTILIZAMO S

OHMYDOG! es publicada por CACTUS MEDIA S.R.L. Cerrito 1222 CABA. Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducciテウn total o parcial sin autorizaciテウn previa. OHMYDOG no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y mensajes de los anuncios publicitarios.


SUMARIO 20 MARIA FREYTES

52 UMA + LUNA

60 GABRIEL DEL CAMPO

70 MORON

ENTREVISTA

ENTREVISTA

/OHMYDOGmag

@OHMYDOGmag

PORTFOLIO

ENTREVISTA

/OHMYDOGMAG

OHMYDOGMAGAZINE.COM.AR

P 09


10 Albi

by Silvia Gorordo

Astros by Maru Germino

Cody by Cecilia Piragino

S E R O LECT Con fiaca by Carla Bazzurro

Hermanos by Margarita Escudero

SUBI LAS FOTOS DE TUS PERROS #OHMYDOGMAG

Con su peluche by Sandra Cariaga


LECTORES

Dante by Maria Casais Garcia

Gorda al agua by Rocio Herrera

Miguel by Margarita Escudero

Hidrocarburo by Florencia Aguzzi

Naima by Romina Bernasconi

Hugo by Pilar Megna

Perro volador by Carina Antonello

Homero by Gladis Soria

P 011


12 Jodie Foster

Juanito

Milonga y Mandarina

Iochu

Ringo

Siesta juntos

by Gloria Bertello

by Romina Kalan

by Julian Saenz

by Laura Ruffa

Simon

by Alejandra Marino

Sissy by Cristina Correa

Hilario by Viviana Favaloro

by Euge de la Barrera

by Monse Jimenez


LECTORES

S E R O T LEC SUBI LAS FOTOS DE TUS PERROS #OHMYDOGMAG

Teo by Barbara Ludue単a

Pantera by Paula Fotografia

Theo by Carolina Bisceglia

Tres amigos by Cristina Correa

Naima by Romina Bernasconi

Frida by Ines Bonino Mauleon

Frida by Ines Bonino Mauleon

Simon by Coco E. Iaria P 013


14

Arte

Daschund (Archie) 1976 polímero sintético realizado con técnica serigráfica

“TODO EL MUNDO NECESITA UNA FANTASÍA” ANDY WARHOL 1928 - 1987 Andy Warhol fue sin dudas unos de los artistas más multifacéticos del siglo XX. Comenzó como ilustrador con una prolifera carrera y luego se destacó en el arte como uno de los pioneros del movimiento de posguerra Pop Art. Incursionó no solo en el arte y en la ilustración sino también en el cine, la música, la literatura y como personaje público. Entre sus obras destacadas se pueden observar retratos de Marilyn Monroe, Elvis Presley y una gran cantidad de productos asociados con la era del consumo como la sopa Campbell’s y Coca Cola, siempre realizados con una particular técnica de serigrafía relacionada a las nuevas tecnologías que proliferaron a partir de los 50’s en Estados Unidos. En este caso, podemos observar los retratos de dos perros salchichas. El primero, su fiel compañero Archie realizado en serigrafía en un primer plano con una mirada tierna y protagonista como cualquiera de sus más famosos íconos. Siempre enamorado de su mascota lo llevaba a su estudio y a todas las inauguraciones de Arte y hasta lo hacía responder preguntas a los reporteros cuando se sentía

RETRATO DE MAURICE, 1976, REALIZADO A PEDIDO PARA GABRIELLE KEILLER. PARA PODER HACER ESTE RETRATO WARHOL TRABAJO CON POLAROIDS DE MAURICE QUE FUERON TOMADAS EN LA RESIDENCIA LONDINENSE DE KEILLER. POLÍMERO SINTÉTICO REALIZADO CON TÉCNICA SERIGRÁFICA. incómodo. El segundo es un retrato de otro Daschund pero esta vez realizado por encargo para Gabrielle Keiller una gran coleccionista de arte inglesa. Warhol vivió los últimos años de su vida en un edificio de 5 pisos en Nueva York acompañado por sus dos salchichas. María Ortiz Byrne Diseñadora de Indumentaria y Profesora de Historia del Traje en FADU UBA.


UN POCO DE TODO

Redes Sociales gm

ag

E!

@ohmyd o

Liz Solari @liz_solari

M

LAS MASCOTAS DE LOS FAMOSOS INVADEN INSTAGRAM Y TWITTER

FOLLO W

- Nose avivoylopilloelriego Catherine Fulop @fulpocatherine

- Buen dia! Brenda Gandini @brendagandiniok

- Sale siesta? Chino Darin @chinodarin

- Home Debora De Corral @deborahdecorral

MOMENTO FELIZ

- Gatito! Jimena Cyrulnik @jimecyru

- Manchita Leo Sbaraglia @leosbaraglia

- Fin de temporada Florencia Raggi @raggiflor

- Ptolomeo en la oficina Lola Canavosio @lolacanavosio

Dolores Fonsi @lolafonca

IN LOVE P 015


16

ROMA MACHADO SCHINDLER EDAD | 1 AÑO. PROFESION | CHUSMA PROFESIONAL. COMIDA PREFERIDA | LA QUE ME DA MI “ABUELA” LOS FINES DE SEMANA. APODO | PIOJA, ENANA, GORDA. OBJETO DE DESEO | EL DNI VIEJO DE MI “MADRE” O CUALQUIER DOC QUE SEA PAPEL. QUE TE PROVOCA MAL HUMOR | QUE NO ME CUENTEN EN EL PLAN. LA FELICIDAD ES | SER EL CENTRO DE ATENCIÓN. PROGRAMA DE TV | GOSSIP GIRL. MIMO PREFERIDO | ACOSTARME AL LADO DE MI “MAMÁ” EN LA CAMA. ESCONDITE | ABAJO DE LA CAMA. MUSICA QUE TE RELAJA | EL PLAYLIST DE MECHI. LUGAR PROHIBIDO | LAS BOLSAS DE PRODUCCIÓN. TOC | TENER CONTROLADO... CUENTA DE INSTAGRAM | NO LA NECESITO, CON MI MADRE PAPARAZZI ME BASTA.


VERSUS

FOTOGRAFÍA | Ana Fanelli

MECHI MACHADO SCHINDLER EDAD | 36 AÑOS. PROFESION | PRODUCTORA DE MODA. COMIDA PREFERIDA | FAN DEL QUESO BRIE. APODO | MECH. OBJETO DE DESEO | UN FREEPASS PARA VIAJAR POR EL MUNDO. QUE TE PROVOCA MAL HUMOR | LA FALTA DE RESPETO. LA FELICIDAD ES | AMIGOS Y FAMILIA. PROGRAMA DE TV | SCANDAL Y HOUSE OF CARDS. MIMO PREFERIDO | UN BUEN ABRAZO Y UN BUEN BESO. ESCONDITE | MI CASA. MUSICA QUE TE RELAJA | EL SONIDO DEL MAR. LUGAR PROHIBIDO | NO SE ME OCURRE. TOC | ESCONDER LAS ETIQUETAS, NO SOPORTO VERLAS. CUENTA DE INSTAGRAM Y TWITTER | @MECHMACHADO. P 017


18

FLOJOS DE PAPELES

NUESTRA RAZA FAVORITA

PARTICIPA DE NUESTROS CONCURSOS, ENTERATE MAS EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK


P 019


20

WILSON Y MARIA FREYTES DURANTE MUCHO TIEMPO LUCHÓ CONTRA LA NEGATIVA DE SU MARIDO E HIJOS POR TENER UN PERRO EN EL HOGAR. PERO WILSON LLEGÓ PARA QUEDARSE Y CONQUISTAR A TODOS. CONOZCAN A UN PERRO MANSO, BUENO Y DISTRAÍDO. FOTOGRAFÍA | CLARA DE ESTRADA


ENTREVISTA

P 021


22

SE LLAMA WILSON PORQUE ES TAN MANSO QUE ME HACE ACORDAR A ESOS URUGUAYOS MANSOS CON SU MATE Y TERMO BAJO EL BRAZO CON ESOS CAMINARES LENTOS.


ENTREVISTA

Venis de una familia con perros? Mi familia es definitivamente perruna. Yo tuve siempre perro y fui siempre muy bichera. De chica tuve patos, pollos, conejos, cotorras, loros, hámsters, sapos y perros. Lo que estuviera a mi alcance lo tuve. De haber sido fácil conseguir un leopardo o un mono, los hubiera tenido. Mi marido tuvo perro de chico/adolescente y era el único en su casa que se ocupaba y como le tocó un perro alérgico, afónico y lleno de problemas, quedó semi-saturado del tema canino así que no quería saber nada de perros en casa. Cómo llega Wilson a tu vida? Yo moría por un perro desde hacía siglos, pero en esta casa (de casada) la única que quería perro era yo. Mi marido estaba negado, pero ni siquiera podía sobornarlo con un “los chicos mueren por un perro” porque la verdad es que no tenían ningún interés y peor aun, aunque yo no pudiera creerlo, les tenían miedo. Miedo a los perros mis hijoss? No acreditaba lo que me estaba pasando! Sometí el tema perro año tras año a debate y posterior votación familiar y perdí siempre por goleada. Un día aparece perdido un schnauzer mediano negro igual a Wilson en la puerta de la casa en la que vivíamos sin correa ni nombre. El custodio de la puerta lo entra y nos lo quedamos para cuidarlo en el “mientras tanto”. A mi sorpresa los chicos se engancharon enseguida y nunca apareció ningún miedo. Así de un día para el otro adoptamos a “Pelusa”. A la semana Pelusa se volvió a perder. Me parece que era de esos perros esquivos a los que les gustaba escaparse. Pero desde Pelusa algo cambió: La casa quería un perro! Y poco después llegó Wilson. Por qué se llama así, tiene alguna historia? Porque es tan manso que me hace acordar a esos uru-

guayos mansos con su mate y termo bajo el brazo con esos caminares lentos. Lo propuse en un viaje a Carmelo después de horas en el auto tirando nombres y la aprobación familiar fue unánime. Cuál son sus sobrenombres? Vincet, Vilsen, Willie Wonka, Vincent Van Coco, Vicente, Willie. Tuviste algún gran susto con el alguna vez? Si. Al poco tiempo de tenerlo empezó a hacer pipi con sangre, caminaba con dolor y parecía estar medio perdido, como borracho. Nos dijeron que los Schnauzer miniatura eran frágiles de estómago y que tal vez necesitaba una dieta especial o que podían ser cálculos. Mas allá de cambiar la dieta, el dolor y la sangre seguían hasta que un domingo hizo unas convulsiones y pareció perderse por completo. Perdía el equilibrio y parecía entre loco y senil. Ahí arrancamos un sinfín de consultas hasta que llegamos al diagnóstico de que Wilson tenia un Shunt. Para hacerla fácil, significa que una arteria no hace su pasada habitual por el hígado donde se depura la sangre que transporta sino que justamente hace un “shunt” que es como un pase paralelo. Por ende esa sangre que no se depuraba en el hígado terminaba circulando intoxicada por el cuerpo de Wilson haciendo que pareciera loco. Wilson estaba intoxicado con su propia sangre. Agradeceré de por vida al veterinario Javier de Corral que me escuchó por horas sin conocerme y quien me presentó a su vez al Cirujano Pablo Hall quien operó a Wilson con un éxito rotundo en una operación nada sencilla. No solo me encontré con dos profesionales de primer nivel sino que sobre todo encontré esos veterinarios de raza donde la vida de un perro vale mas que asustarte y marearte para después esquilmarte en una clínica privada. P 023


24


ENTREVISTA

AGRADECERÉ DE POR VIDA AL VETERINARIO JAVIER DE CORRAL QUE ME ESCUCHÓ POR HORAS SIN CONOCERME Y QUIEN ME PRESENTÓ A SU VEZ AL CIRUJANO PABLO HALL QUIEN OPERÓ A WILSON CON UN ÉXITO ROTUNDO EN UNA OPERACIÓN NADA SENCILLA. P 025


26 Un dato: Si necesitás operar a tu perro, o realizar alguna intervención que exceda tus posibilidades económicas, no dejes de consultar a los veterinarios de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Cuidad de Buenos Aires, vas a encontrarte con unos profesionales de lujo y ademas con precios razonables y accesibles. Solo hace falta abrir un expediente y un poco mas de paciencia. Pero vale la pena sin lugar a dudas! Cómo lo educaste, y en qué acertaste en su educación y en qué fallaste? La verdad es que con todo este tema del Shunt no necesito mucha educación. Es bueno y manso como Lassie, así por genética. Qué palabras reconoce y cual no logras que aprenda? Mas que palabras reconoce situaciones. Cuando se abre el portón, sabe que es la situación perfecta para salir corriendo a lo de su amigo de enfrente, lo de Afrodita, su novia de la vuelta, o para pastar un rato en la esquina. Si abrimos la puerta de algún auto en seguida se sube al asiento y se queda como diciendo “yo también salgo”. Cuando cualquiera se acerca a la puerta de entrada se acomoda como para salir, le gusta la ruta! Dónde duerme? Cómo es su rutina? Duerme adentro de la casa en la cocina, sobre uno de esos moises portátiles de tela para bebes que era de mis hijos! Ahora estamos evolucionando hacia esas cuchas “bubble”. A veces me lo subo camuflado a mi cuarto o al de los chicos. Un espacio que mi marido pidió que no se invada, pero donde de a poco Wilson va ganando terreno. Cómo es su personalidad? Manso, buenísimo, obediente, distraído, mimoso, vago, amiguero, juguetón. Tiene amigos perros, de la plaza de tus amigos? Es intimo de Platón, el perro de los vecinos de en frente. Platón es un Jack russell vivísimo y se divierten jugando horas. Hacemos todos los días “jardín rodante”. O cruza Platón a casa o cruza Wilson a lo de Platón. Se ladran desde que ven la primer camioneta escolar llegar a casa. Desde ahí arranca el reclamo. También es amigovio de Pipa, la perra de mi hermana y de Afrodita, la vecina de la vuelta. A ambas las embarazo con un mes de diferencia así que podemos consagrar a Wilson como el padrillo de la zona!

Qué fue lo peor que hizo en tu casa? Nada… Es bueno como nadie! Alguna vez se perdió? Si. Una vez. Apenas llegó a casa. Todavía no teníamos lista la chapita con su nombre y en una apertura del portón se escapó y no nos dimos cuenta. Salí con el auto y empecé a rastrillar toda la zona. Me acuerdo que recé desde que subí al auto hasta que lo encontré. Le rogué a Dios que me lo devuelva y le hice mil promesas que tuve que cumplir una por una. Estaba en una garita a tres cuadras de casa. Un susto que por suerte duró muy poco. En que se parecen ustedes? Somos mansos los dos, buena gente los dos y tenemos la misma “velocidad crucero”. Consideras que Wilson es malcriado? No. No se queja nunca. Te deja que lo tortures a besos de amor y no se queja. A lo sumo te corre la cara. Es austero y poco demandante. Tiene algún TOC? Tuvo Shunt! Con eso bastó y sobró! Si fuera algún personaje/conductor/panelista de la tele quien sería? Podría ser tipo Mex Urtizberea. Con esos delays graciosos. Ese flaco medio intelectual y raro. Ese buenmozo que no es buenmozo! Qué pensará Wilson de vos? Que soy una pesada porque todo el tiempo le doy picos y me lo franeleo y el lo único que quiere es que le sobe la panza. Aunque seguro también dice “Mamá María es buena, me quiere como nadie, me mima como nadie, se preocupa porque sea feliz y me llena de amor. Nos queremos”.

TW @freytesmaria FB Maria Freytes


SI WILSON TRABAJARA EN LA TV SERÍA MEX URTIZBEREA, CON ESOS DELAYS GRACIOSOS. ESE FLACO MEDIO INTELECTUAL Y RARO, BUENMOZO QUE NO ES BUENMOZO! P 027


28 SHOP PET

1

3

2

4

5 7 6

8

10 9

12

11

1 Chaleco modelo Hawaii, ELECANT - 2 Bebederos, ARQUIPETS - 3 Collar Ancol, BESTIA PELUDA PETS - 4 Cuchas, ARQUIPETS - 5 Transportadora reptil, ZOONA PETSHOPPING - 6 Juguete Mamut, TRIXIE - 7 Libro, BUSCANDO A OTTO - 8 Bocaditos de Jam贸n, Queso y espinaca, GOLOCAN - 9 Moises reversible, REYES Y REINAS - 10 Campera cuero ecol贸gico con corderito, REYES Y REINAS - 11 Bebedero/Comedero portatil, REYES Y REINAS - 12 Alfombrita sanitaria, DOG STUFF


P 029


30 SHOP ELLA 2

1

3

4

5

6 7

10

8 9

11

12 13

1 Anteojos, INFINIT - 2 Bota, NATACHA - 3 Jeans rotos, RIFFLE - 4 Mono, PEUQUE - 5 Carry On, DELESY 6 Conjunto, RIFFLE - 7 Sweater, PEUQUE - 8 Zapatillas, CONVERSE - 9 Tapado, KOSIUKO - 10 Mono corto, Kosiuko - 11 Buzo, KOSIUKO - 12 Perfume, UNITED DREAMS - 13 Borcego, NATACHA


P 031


32 SHOP EL

1

3

2

4

5

7 6

8

9

10

11

12

13

1 Alpargatas, PAEZ - 2 Bolso de mano, DELSEY - 3 Buzo, Herencia - 4 Camisa, PENGUIN - 5 Camisa, ADIDAS 6 GALAXY S5 Mini, SAMSUNG - 7 Camisa, LEE - 8 Jeans, HERENCIA - 9 Zapatillas, ADIDAS - 10 Remera, CONVERSE - 11 Remera, HERENCIA - 12 Zapatillas, ADIDAS - 13 Anteojos, INFINIT



34 ABURRIMIENTO CANINO CONOCER LA IMPORTANCIA DEL EJERCICIO FÍSICO Y MENTAL EN LOS ANIMALES ES SUMAMENTE IMPORTANTE. SI SUPIERAN ESTO CUANDO SU PERRO LLEGA POR PRIMERA VEZ A CASA, SE HUBIESEN AHORRADO MUCHO TIEMPO Y DISGUSTOS POR CONDUCTAS INDESEADAS O PROBLEMAS COMPORTAMENTALES. EN MUCHOS CASOS ES EL ABURRIMIENTO Y LA FALTA DE ESTIMULACIÓN MENTAL LA QUE LLEVA A LOS PERROS A COMPORTARSE DE MANERAS QUE NOSOTROS NO DESEAMOS. EL EJERCICIO FÍSICO Y MENTAL Como humanos nosotros realizamos dos tipos de actividades a diario, actividades físicas y actividades mentales. ACTIVIDADES FÍSICAS COMO | Correr, caminar o hacer deporte. | El ejercicio cotidiano de la vorágine de nuestra vida diaria. ACTIVIDADES MENTALES, COMO | | | |

Leer. Trabajar. Aprender cosas nuevas. Concentrarnos en resolver problemas.

Estas actividades son las que, si se realizan con un justo balance, nos mantienen activos, con cierto nivel de cansancio, y equilibrados mentalmente. Es importante que sepamos que a nuestro menor amigo le ocurre lo mismo. Los paseos cortos que solo los usamos para que hagan sus necesidades afuera, son en muchos

casos insuficientes. Partamos de la base que los perros fueron reproducidos y seleccionados en su gran mayoría para realizar tareas específicas, años atrás tenían un rol y funciones que cumplir. Hoy por hoy, tanto los mestizos como perros de raza tienen esas necesidades, en algunos casos más o menos manifiestas, pero las tienen. Es de suma importancia darles algo en que pensar o algo para hacer para lograr así un mayor respeto, calidad de vida y entendimiento. Deberíamos tener en cuenta: ACTIVIDADES FÍSICAS | Caminatas | Juegos de buscar y traer. ¡Que corra! | Juegos de presa controlados. ACTIVIDADES MENTALES | Enseñarle conductas nuevas, sentarse, acostarse… Que piense y resuelva. | Juegos de olfato: esconderle trocitos de comida en la casa y que use su nariz, sumamente ag-


COMPORTAMIENTO

otador pero MUY divertido | Comprarle o prepararle juguetes interactivos para perros, donde tenga que pensar y resolver para conseguir su premio. DEPORTES PARA PERROS Estos son muy completos ya que en muchas ocasiones combinan el ejercicio mental con el ejercicio físico. Se pueden realizar tanto en sus modalidades recreativas como competitivas y tienen múltiples beneficios para la salud física y mental de nuestro mejor amigo. Los que practicamos en nuestra escuela de adiestramiento son algunos de ellos: | AGILITY Una pista de obstáculos. ¡Sumamente divertido! | FRISBEE PARA PERROS El DiscDog puede cansar físicamente a los perros más inquietos. | DOG DANCING Una actividad que potencia el vínculo entre per-

ros y dueño. Altos niveles de ejercicio mental asegurado. Cada actividad mental o física se adaptará mejor a cada individuo puntual, no todos los perros tienen las mismas preferencias ni la misma energía que canalizar. Debemos tener en cuenta su temperamento, gustos y niveles de energía. Esto es muy particular de cada perro y es importante que ante cualquier duda se consulte con un adiestrador canino de confianza, quien a la vez, nos podrá guiar en cómo realizar cada nivel de ejercicio o deporte de manera adecuada, coordinada y divertida para todos. Colaboró Patricia Martinez, Adiestradora Canina

MARISOL REY PATITA PATITA ADIESTRAMIENTO P 035


36

PASTOR SUIZO EL PASTOR BLANCO SUIZO —EN FRANCÉS: BERGER BLANC SUISSE, Y EN ALEMÁN: WEISSER SCHWEIZER SCHÄFERHUND— ES UNA RAZA CANINA DE SUIZA. COMPARTE SUS ORÍGENES CON EL PASTOR BLANCO Y EL PASTOR ALEMÁN, PERO HA SIDO RECONOCIDA COMO UNA RAZA INDEPENDIENTE POR LA FEDERACIÓN CINOLÓGICA INTERNACIONAL.

En América y Canadá, los pastores blancos se han convertido poco a poco en una raza distinta. Los primeros ejemplares fueron importados en Suiza a principio de los años 1970. El macho americano «Lobo», nacido el 5 de marzo de 1996, puede ser considerado como el antepasado de esta raza en ese país. Los descendientes de éste, inscritos en el «Libro de los Orígenes suizo» (LOS), así como los de otros pastores blancos importados de los Estados Unidos y Canadá, tuvieron descendencia progresivamente y se esparcieron por toda Europa, en donde existe en la actualidad un gran número que son criados desde hace varias generaciones como una raza pura. Desde junio de 1991, estos perros están inscritos como nueva raza en el apéndice del Libro des Orígenes suizo (LOS). Fue reconocida oficialmente en la Asamblea General de la FCI en fecha 4 y 5 de julio de 2011. Antes del reconocimiento internacional, fue reconocida provisoriamente por la FCI el 26 de noviembre de 2002. El carácter del pastor blanco suizo está marcado por la confianza en sí mismo. La raza es serena, pero cuando la situación lo exige sus instintos protectores lo pondrán alerta y listo para servir. Con aquellos que conoce es abierto y amigable y con los extraños puede ser un poco disOHMYDOG!

tante. Disfruta corriendo, jugando a rastrear o cualquier otra actividad con su familia humana. Es alegre, vivaz, inteligente y fácil de entrenar con buena disposición para pruebas de agility. Es un perro de trabajo con capacidad de adaptarse e integrarse a todo tipo de situaciones sociales. La timidez o comportamiento agresivo en un perro adulto no son típicas de esta raza, siempre y cuando, sean socializados y entrenados adecuadamente. Son leales y tienden a ser especialmente protectores de los animales jóvenes de varias especies. Con sus propietarios son juguetones y curiosos, haciendo mascotas excelentes, aunque algunos tienen la tendencia a ser muy vocales mediante ladridos, gemidos y gruñidos. El pastor blanco puede competir en agility, entrenamiento y pruebas de obediencia, Schutzhund, flyball, rastreo y eventos de pastoreo. Sus instintos y capacidad de formación se pueden medir en las pruebas no competitivas de pastoreo. Los pastores blancos que exhiben instintos básicos de pastoreo pueden ser entrenados para competir.3 Su aspecto es similar al pastor alemán (Deutscher Schäferhund), excepto por el pelaje blanco, la espalda horizontal y el caño nasal ligeramente más largo que el


RAZA PERRO DEL MES

cráneo, lo que diferencia ligeramente su expresión. Para que el estándar del pastor alemán tuviera la morfología tal y como lo conocemos hoy, distintas razas de perros pastores participaron en su desarrollo y entre ellas se encuentra el pastor totalmente blanco utilizados en el norte de Alemania y registrados hacia finales de 1800.4 5 El pastor blanco suizo es un perro robusto, musculoso, de talla mediana, orejas erguidas y pelo doble de longitud mediana a larga. Su cuerpo tiene forma alargada; está dotado de huesos medianamente macizos y su silueta es elegante y armoniosa. Su cuerpo tiene forma de un rectángulo ligeramente alargado. La proporción entre la longitud del cuerpo —medida desde la punta del hombro hasta la punta de la grupa anterior—. El pelo es de doble capa, de longitud mediana o larga, denso y lacio. La capa interna es de subpelo o lanilla abundante, el pelaje de la superficie es liso y áspero. En la cara, las orejas y la cara anterior de los miembros se observa un pelaje un poco más corto; en la nuca y en la cara posterior de los miembros el pelaje es un poco más largo. Se acepta un pelaje ligeramente ondulado, pero duro. En esta raza solo se admite el color blanco. El pelaje del pastor suizo es un poco grasoso lo que evita que se ensucie con facilidad.

EL CARÁCTER DEL PASTOR BLANCO SUIZO ESTÁ MARCADO POR LA CONFIANZA EN SÍ MISMO.

POR EL DR. GASTON PINARD Médico Veterinario MP6533 P 037


38

BURMES UN GATO MUY SOCIABLE Y CARIÑOSO, DE AHÍ EL MERECIDO SOBRENOMBRE DE “GATO DE COMPAÑÍA”.

El Burmés es una antigua raza proveniente de Birmania. Se trata de un gato muy sociable y cariñoso, de ahí el merecido sobrenombre de “gato de compañía”. Se dice que su personalidad es comparable a la de un perro, ya que le encanta vivir en familia y no le gusta que lo dejen solo mucho tiempo. Existen numerosas leyendas del siglo XV que relacionan a este gato con el que existía en los monasterios birmanos, aunque estaba muy difundido también por Tailandia. Ya en nuestros días, todo apunta a que la primera gata Burmés, la trajo a San Francisco (USA) un psiquiatra procedente de Birmania y empezó a trabajar en los primeros apareamiento para depurar la especie. La raza quedó oficialmente reconocida hacia los años 50, tanto en USA como en Europa Es un gato curioso e inteligente. Posee un carácter encantador; juguetón y comunicativo aunque poco vocalizador. Disfruta mucho de la compañía humana, reclamará su dosis diaria de juegos y mimos. Perfecto para la convivencia con niños y otros animales. El Burmés es un gato mediano; musculoso y compacto. La cabeza es redondeada, de pómulos salientes. Los ojos muy separados y expresivos, preferiblemente en color doOHMYDOG!

NO NECESITA UNA ATENCIÓN DEMASIADO METICULOSA, BASTARÍA CON CEPILLARLO DE VEZ EN CUANDO PARA EVITAR LA ACUMULACIÓN DE PELO MUERTO. rado. Su pelo es corto y brillante, de textura sedosa. Los colores admitidos son; marrón, azul, chocolate, lila, rojo, crema y tortugas. La pigmentación debe ser máxima en los points y atenuada en el vientre. No necesita una atención demasiado meticulosa, bastaría con cepillarlo de vez en cuando para evitar la acumulación de pelo muerto. Hasta el momento no se le atribuyen al Burmés afecciones características, la selección natural ha convertido a este gato en una raza muy sana y longeva.


P 039


40

PICO MONACO, DUVAN & PINCHA CUANDO HABLA DE SUS PERROS LE BRILLAN LOS OJOS Y SU SONRISA SE HACE AÚN MAS GRANDE. CONFIESA QUE SIN ELLOS SENTIRÍA UN VACÍO ENORME. Y QUE EL MOMENTO QUE MÁS LO LLENA DE AMOR ES CUANDO SE VA A DORMIR Y SE DESPIERTA SABIENDO QUE ESTÁN ESPERÁNDOLO. FOTOGRAFÍA | MARTIN SARRABAYROUSE


P 041


42

SI PINCHA FUESE TENISTA SIN DUDA SERÍA SERENA WILLIAMS, ES LA NÚMERO UNO, TE ATACA TODO EL TIEMPO, TE SORPRENDE Y CUANDO TIENE QUE SER UNA LADY LO ES.


NOTA DE TAPA

P 043


44

Cuál es tu primer recuerdo de un perro en tu vida? Desde chiquitos en mi familia tuvimos ovejeros alemanes, ya desde que nací estuvo Zeiba. Era brava, no quería mucho a mis amigos, le tenían bastante miedo y vivió hasta mis 15 años. Tanto yo como mis hermanos le teníamos un cariño inmenso.

doy de comer por varias horas se las rebuscan para alimentarse y Pincha es una gran cazadora de palomas! Hay muchos árboles en casa entonces se queda panchita esperando su momento y chan las agarra al vuelo. Y bueno, se alimenta de la propia naturaleza, no puedo hacer nada contra eso. Duvan mira nada más, todavía no lo vi cazar nada.

Siempre tuviste ovejero Alemán? Siempre ovejeros: Zeiba, Belcha, Pincha y el primer macho Duvan. En ese orden.

Si Duvan y Pincha fuesen tenistas cual serían y por qué? Pincha sería Serena Williams, es la número uno, te ataca todo el tiempo, te sorprende y cuando tiene que ser una lady lo es. Duvan sería Gael Monfils. Negrito, juguetón y siempre con ganas de jugar. Es entretenedor e incansable y tiene un show armado con las pelotas de tenis, piñas y la pileta.

Cómo describirías la raza? Es la mejor raza. Son súper guardianes, sobretodo la hembra siempre está alerta y defiende su terreno, no les gustan mucho las visitas, son parsimoniosas y les gusta descansar. El macho es todo lo contrario. Es juguetón, más tierno, se escapa y le gustan las visitas. Enseguida se pone a jugar cuando vienen perros amigos. Cuándo aparece Pincha en tu vida? Pincha llegó cuando me mudé sólo a mi casa de Tandil en las sierras. Necesitaba una compañía y una guardiana. Ahora tiene 5 años y compartió los últimos 2 años de Belcha, la segunda perra familiar que tuve. Eran muy compañeras y cuando Belcha falleció ella sintió un vacío muy grande, lo sufrió mucho y la paso mal. Y cómo llega Duvan, y por qué se llama así? Hasta que llegó Duvan y volvió a ser feliz. Fue como su madre y su nueva compañía, del stress por la pérdida de Belcha se le había caído el pelo y no comía y Duvan le devolvió la alegría. Duvan se llama así porque cuando me lo dieron era una bola negra y muy grandote, y en ese momento jugaba en Estudiantes de La Plata, mi equipo, Duvan Zapata. Un colombiano de tez negra y se lo puse en honor a el. Una fiera! Quién es el líder de los tres? Pincha es la jefa de la casa. Duvan es despelotado, rompe todo, se mete a la pileta, es inquieto, no deja tranquilo a nadie. Pincha es tranquila, observadora y guardiana. Yo al viajar tanto pierdo posesión de mi casa. Ellos son los dueños y guardianes. En qué se parecen a vos? Duvan en que es hiperactivo mientras juega. El siente pasión y devoción por las pelotas de tenis. Igual que yo! Y en Pincha en que somos observadores, analizamos y cuando estamos tranquilos transmitimos paz. Cuándo te vas de viaje como es la despedida? Cuando empiezo a cargar los bolsos en la camioneta ya se dan cuenta y es la parte más fea. Pincha me muerde las gomas del auto y llora, se pone muy triste. Duvan creo que no entiende todavía a pesar de que ya está más grande. Pero es todo un tema. La última estuve dos meses con ellos. Irme y separarme de ellos con todo el tiempo que había compartido fue terrible, lloré porque sé que me necesitan. Es la parte fea que me toca cada vez que me voy de casa. Nos comentaste que son grandes cazadores de todo, alguna anécdota de sus cacerías? El tema es que cuando me cuelgo con la comida y no les

Alguna vez se perdieron o tuviste un susto con ellos? Duvan se escapó varias veces porque quiere jugar, entonces se va a las obras cerca de casa a jugar con los albañiles. Después vuelve, pero una vez desapareció un día entero y ahí me asusté mucho. Hasta puse un comunicado en twitter. Pincha cuando murió Belcha que era su compañera la paso muy mal, tenía depresión y se le caía el pelo. No comía nada. La pase mal porque encima me tenía que ir de viaje y sabía que estaba triste. Hasta que apareció Duvan y desde el primer día fueron inseparables. Pincha y Duvan qué hacen mientras vos entrenas? Pincha se queda abajo de un árbol en la sombra, mirándome y esperando que le diga algo y Duvan, Dios mío me vuelve loco! Tiene obsesión por las pelotas. Corre, va, viene, va, se trepa al alambrado, está alerta de que se escape una pelota y me la trae. Donde se cansa se va corriendo a la pileta, se tira y vuelve. Es lejos el que mejor vive de la casa! Mis amigos dicen que Duvan vive en un SPA. Es el único ovejero que conozco que le encanta el agua. La obsesión con la pelota de tenis de Duvan es hereditaria o adquirida? La locura por la pelota creo que la adoptó porque en casa siempre hubo pelotas y jugábamos de cachorro y cerca de la cancha donde ellos están más tiempo esta lleno! Entonces el siempre tuvo una pelota en la boca, siempre. Me despierto, abro la puerta y está el esperando con una pelota. Pincha lo mira incrédula. Es muy graciosa esa imagen cada día que me despierto y abro la puerta. Por qué es lindo vivir con perros? Son mi compañía, yo vivo sólo. Sin ellos sentiría un vacío enorme, amo quedarme tirado en el piso a la noche viendo el cielo y ellos echados conmigo. Es el momento que más me llena de amor. Me voy a dormir feliz. Y saber que me despierto y abro la puerta y ellos están esperándome. Puf, es una imagen que quiero ver todos los días de mi vida.

IG @picomonaco


NOTA DE TAPA

P 045


46


NOTA DE TAPA

DUVAN TIENE OBSESIÓN POR LAS PELOTAS. ESTÁ ALERTA DE QUE SE ESCAPE UNA PELOTA Y ME LA TRAE. DONDE SE CANSA SE VA CORRIENDO A LA PILETA, SE TIRA Y VUELVE. ES LEJOS EL QUE MEJOR VIVE DE LA CASA! MIS AMIGOS DICEN QUE DUVAN VIVE EN UN SPA. ES EL ÚNICO OVEJERO QUE CONOZCO QUE LE ENCANTA EL AGUA.

P 047


48


NOTA DE TAPA

PICO EN PRIMERA PERSONA Siento que estoy en la etapa final de mi carrera, llevo 12 años jugando profesionales. El ritmo de vida es muy agitado, hay que entrenar mucho, porque para que te vaya bien no podes dejar nada librado al azar. Yo soy muy meticuloso, creo mucho en el trabajar y entrenar mucho para obtener un mejor rendimiento. Cada vez me tengo que cuidar más en la parte física, alimentación, descanso, y ya no tengo la energía de antes, entonces no puedo regalar nada. Mi idea es seguir jugando mientras lo disfrute, mientras siga teniendo ganas de levantarme y entrenarme y competir lo seguiré haciendo, el día que no sienta esa ilusión de querer mejorar un poco más cada día no la haré más. El tenis me dio todo en mi vida, lo amo y estoy agradecido por como me formó y me hizo como persona. Mi sueño es formar una familia, hacer feliz a los que me rodean y ser el mejor padre del mundo. Ojalá sea pronto. P 049


50

ESTILISMO| Mechi Machado Schindler ROPA | Key Biscayne, Adidas RETOQUE DIGITAL | Mauro Mancuso


DUVAN SE LLAMA ASÍ PORQUE CUANDO ME LO DIERON ERA UNA BOLA NEGRA Y MUY GRANDOTE, Y EN ESE MOMENTO JUGABA EN ESTUDIANTES DE LA PLATA, MI EQUIPO, DUVAN ZAPATA. UN COLOMBIANO DE TEZ NEGRA Y SE LO PUSE EN HONOR A EL. UNA FIERA! P 051


52

UMA + LUNA UNA BORDER COLLIE Y UNA MESTIZA RESCATADA, EN UNA RUTA DE NEUQUEN, VIVEN FELICES CON LA FOTÓGRAFA QUE LAS RETRATÓ PARA LA REVISTA. DOS PERRAS QUE SE QUIEREN COMO HERMANAS. FOTOGRAFÍA | MARIANA OLIVA GERLI


PORTFOLIO

UMA & LUNA P 053


54


PORTFOLIO

LUNA FUE RESCATADA EN PIEDRA DEL AGUILA, NEUQUÉN, DONDE FUE SUBIDA A UN AUTO PARA LLEGAR A BUENOS AIRES DONDE VIVE CON SU HERMANA UMA.

P 055


56

EL BORDER COLLIE ES UN ANIMAL MENTAL Y ESTRUCTURALMENTE CAPACITADO PARA CUMPLIR CON LA FUNCIÓN A LA CUAL SE LO REQUIERA. BORDER SIGNIFICA FRONTERA Y COLLIE ÚTIL, EN GALÉS ANTIGUO.


PORTFOLIO

P 057


58


PORTFOLIO

SOBRE MARIANA O G La pasión por captar pequeños momentos de la vida con una cámara la llevaron a descubrir, durante su juventud, su gran vocación artística: la fotografía. Se formó en Diseño Gráfico y Pintura Artística con Marcelo De Angelis, disciplinas que combinó finalmente con sus estudios de Fotografía Profesional en la escuela Motivarte en Buenos Aires. Logró forjar una carrera como fotógrafa profesional en donde convergen sus conocimientos artísticos en la composición de la imagen.

P 059


60

GABRIEL DEL CAMPO Y SU ATRACCIÓN FATAL POR EL RESCATE POR | ISABEL DE ESTRADA FOTOGRAFÍA | CLARA DE ESTRADA

Es la tienda/casa de Gabriel del Campo, un referente del mundo de las antigüedades y rescatista de curiosidades! Y si de salvar se trata no hay mas que mirar a la bellísima y particularísima Zulma Lobato, su galga rescatada! Y a Osa, “una huésped eterna” , como le dice.. Siempre me costó tener casas y pensé que si podía vivir entre medio de mis adquisiciones, por una vez me quedaría quieto.” Me gusta pasear entre mis objetos, pensar, imaginar posibilidades”.A veces a la noche, con algunos de mis colaboradores y por supuesto Zulma y Osa que caminan como si nada por entre medio de todas esas antigüedades, nos ponemos a trabajar”. Su primer intento de casa, una vieja construcción de principio de siglo pasado en las afueras de Buenos Aires, fue un rotundo fracaso. Recién empezaba a juntar objetos y

todavía ni imaginaba en transformar su pasión en su medio de vida . En poquísimo tiempo no quedaba un rincón libre en la vivienda. Apenas un lugar para su cama . Desde ese entonces ,se sinceró y nunca más paró de montar tiendas y depósitos en distintos puntos de la ciudad. Errante y obsesivo, conocedor de su oficio como pocos, Gabriel se conmueve con las huellas del hombre que adivina en cada objeto y con los perros, con todos y cada uno de ellos”. A los suyos los define “rústicos perros de taller” y les dice “chicas” o “señoritas”. Lo cierto es que lo acompañan en todas sus aventuras. Los domingos se las pasan tiradas en la tienda de la Plaza Dorrego y los días de semana, lo que toque. A la caja de la camioneta y a la aventura!


P 061


62

CUANDO ZULMA YA ESTABA CASI RECUPERADA, ERA TAL LA DESESPERACIÓN POR QUE NO LA DEJARA QUE CUANDO SENTÍA EL RUIDO DE LA CAMIONETA, QUE TIENE UN MOTOR V8 RUIDOSO, SALTABA DEL PRIMER PISO, QUEBRÁNDOSE EN DOS OPORTUNIDADES LAS MANOS.


P 063


64


ENTREVISTA

Dónde nace tu amor por los perros, por los animales en general? En realidad fueron mi primer compañía. Fui, y creo que todavía lo soy, hijo único, con lo cual siempre los vi como iguales. Como se llamo el primer perro que tuviste y su historia Tenía un boxer llamado Macky y aunque me duele un poco reconocerlo, soy de la época en que no existía el alimento balanceado. Le hacían arroz con unos pedacitos de carne que nos encantaba a los dos y lo comíamos del mismo plato. Y es por esto que el primer recuerdo de Macky coincide con mi primer recuerdo de que me cosieran la nariz en la guardia. Siempre viviste con ellos? Siempre viví con perros. Inclusive unos años que viví en un barco tenía un bulldog que se llamaba Gordo. Con el tiempo me enteré que es una de las pocas razas que si caen al agua van directo al fondo. Porque si es así la vida te parece mejor con ellos? Me divierten mucho. Aún en días difíciles me sacan rápidamente del mal humor y termino jugando con las dos. Siempre me reciben con alegría. Aunque me las olvide afuera y llueva no hacen ningún reclamo y parecen rápidamente olvidarse de cualquier error. Cómo las encontraste? En realidad Osa es una pensionista eterna y a Zulma la encontré en la entrada de una casa vieja en Capilla del Señor. Cuando pregunté si sabían de quien era me contestaron que muchas veces a los galguitos los tiran cuando ya no sirven para correr y que no me preocupara porque muchas veces los basureros se los llevaban aunque aún estuvieran vivos. En el caso de Zulma no había mucha diferencia ya que estaba muy mal. De hecho la veterinaria le puso suero y antibiótico pero me aconsejó no gastar demasiado ya que no tenía demasiadas posibilidades de vivir. Todavía hoy parece que se acuerda y salta como un resorte cada vez que pasamos por la vidriera de la veterinaria. Qué es lo que mas les gusta hacer juntos Camioneta y río son su pasión preferida. Cómo se llevan, son amigas? Son íntimas amigas, sus caracteres están en las antípodas pero se llevan bárbaro. Quién domina a quién, como describirías su carácter. Cada una es exactamente lo que se ve. Una es flaca,

nerviosa, curiosa y atenta a todo lo que pasa alrededor. Y Osa está dominada por la gula y la pereza. Tienen amigos, cómo son con la gente que trabaja con vos y que circula por allí? Si, el Bajo de San Isidro está lleno de perros. Y les gusta mucho la compañía. Con lo cual si salgo con la moto y no las llevo lo primero que hacen es echarse en el taller, que aprovechando que yo no estoy todos descansan y escuchan la radio. Qué crees que piensan de vos? Que dirían si alguien les preguntara? Como casi todas las relaciones en la vida la nuestra es una mezcla de amor y resignación. Hay días en que pienso que creen que soy el padre y otros el marido. Crees que en Zulma están las huellas del sufrimiento o el abandono? Creo que la única huella que le dejó el abandono es el exceso de agradecimiento. A veces le pido que afloje, que ya estamos a mano, porque no para de besarte o de seguirte. Porqué crees que tenemos tantos animales abandonados? En el caso de los animales es un tema de reproducción, es poco lo que se hace para controlarlo y en el caso de la gente es un problema de educación. Crees que es fácil hacer una vida con los perros en la ciudad y por todos lados? La gente se acerca de otra manera cuando estas con ellos? Las mías andan por todos lados. Por suerte son naturalmente educadas y no generan conflictos (los perros) Qué pueden hacer y que no? Hacen de todo, son parecidas a los perros que hay en el campo. Son un poco independientes y con una natural tendencia a no jorobar demasiado Alguna vez te rompieron algo muy valioso? Las dos se acostumbraron a andar por el anticuario con bastante cuidado. Por una cuestión de volumen a veces Osa se queda atascada entre sillones, estatuas y llora hasta que la rescatamos. Alguna anécdota? Con respecto a lo más raro que hizo Zulma, cuando ya estaba casi recuperada era tal la desesperación por que no la dejara que cuando sentía el ruido de la camioneta, que tiene un motor v8 muy ruidoso, saltaba del primer piso, quebrándose en dos oportunidades las manos. P 065


66


ENTREVISTA

CADA UNA ES EXACTAMENTE LO QUE SE VE. UNA ES FLACA, NERVIOSA, CURIOSA Y ATENTA A TODO LO QUE PASA ALREDEDOR. Y OSA ESTÁ DOMINADA POR LA GULA Y LA PEREZA. P 067


68

G7 SE DEFINEN COMO UN GRUPO DE AMIGOS QUE COMPARTE SUS IDEAS CON EL RESTO DEL EQUIPO, BUSCANDO LA EXCELENCIA EN TODO. TRABAJAR EN EQUIPO Y DE MANERA DISTENDIDA ES LA FORMA DE QUE LAS COSAS SALGAN BIEN. EN LAS OFICINAS DE REVISTA G7 CONVIVEN 3 EMPRESAS CREATIVAS G7, MERGEADV Y BMDESING, Y CACHO, UN PERRO CON CUALIDAD DE JEFE DE RECURSOS HUMANOS.

Qué rol cumple Cacho en la oficina? Cacho es un gran compañero porque no sólo está todo el día con nosotros sino que no se queja de nada! Cómo es su personalidad? Muy tranquilo, realmente nos acompaña y cuando le decimos algo nos mira haciéndose cargo y levanta sus patas delanteras en respuesta a las tonterías que le decimos, igual que un suricato. Cómo se porta Cacho cuando están trabajando? Prácticamente no se lo siente, él hace su vida y va buscando rincones en los que descansar, pero sí nos indica que alguien tocó el timbre con sus ladridos, con lo cual, notamos que tiene muy buena audición y le interesa que respetemos la puntualidad de las reuniones. Alguna anécdota con él ahí con la gente que va

quizás a una reunión? Un día, había una reunión en la sala y él quedó del otro lado y claramente no le gustó, porque golpeaba el vidrio que divide los ambientes con su pata, en reclamo de que lo habíamos dejado fuera de nuestras decisiones. Si le pusieran un cargo a Cacho cuál sería? Recursos Humanos, porque mira con cara alegre, pero no hace nada y, en definitiva, es el que acepta o no a los que quieren ingresar a la oficina. De qué forma sentís que cambian los ambientes cuando hay un perro? Creemos que relajan mucho todo: no sólo el ambiente de trabajo sino la disposición de la gente, porque él se encarga de saludar a todos y eso siempre te saca una sonrisa y no hay nada mejor que saber que hay alguien que siempre está contento de estar junto a vos.

FOTOGRAFÍA | DIEGO ALEIXO


OFICINA PET FRIENDLY

IZQUIERDA A DERECHA MAITE WILSON - DIEGO ALEIXO - MAXI BAYON - MARTINA - ROMINA ZOLLO - PATO GANDOLA - RODRI CATALDI Y EN LA SILLA, CACHO.

P 069


70

MORON, EL PERRO QUE INSPIRO UN LIBRO EL PERRITO ISLEÑO EN MUY POCO TIEMPO SE TRANSFORMÓ EN CITADINO, Y FORMÓ UNA FAMILIA JUNTO A FABIAN MUGGERI Y JUAN FERNANDO GARCIA. LA EDICIÓN DE POEMAS FUE PENSADA EN DIÁLOGO CON FOTOS DE MORÓN EN ESE PAISAJE QUE EVOCARON LOS POEMAS, QUE ES EL DELTA. FOTOGRAFÍA | LEANDRO VITALE


P 071


72

Morón es el nombre del protagonista del primer libro de tu editorial, a qué se debe semejante honor? F: El sello Muchos libros felices surge a partir del proyecto www.muchosdiasfelices.com, y está íntimamente relacionado con la dicha y con la celebración de las cosas positivas. Es un sitio en el que los que participan comparten momentos de dicha. Abrir este sello con los poemas de Juan, que tiene como hilo conductor a Morón, nuestro perro, ameritaba “semejante honor”. Cómo y cuándo llega a la vida de ustedes? F y J: A Morón lo encontramos a orillas del arroyo Marchini en el Delta, en febrero de 2007. Unos amigos se fueron a pasar las vacaciones allí, y al ir a visitarlos nos presentan a “Orejas”, un simpático mestizo que tenía “algo de Pitbull con algo de Bambi” y lo veían ideal para nosotros que fantaseábamos con la idea de tener un perro. Pasamos dos días con él y la idea cada vez más fue haciéndose realidad. Una semana después, cuando ellos ya se volvían a la ciudad, Juan lo fue a buscar. Cuando llegó a casa, en ese momento en Colegiales, se sintió cómodo y el perrito isleño en muy poco tiempo se transformó en citadino. Su nombre tiene algún motivo? F: Motivo fundado no tiene. Con Juan, cuando comenzamos a fantasear con la idea de tener un perro, imaginábamos los posibles nombres. En época de estudiante, Juan vivió en Tolosa, y ese era un nombre que nos parecía simpático para una perra, al buscar una localidad para un perro, Morón vino a nosotros. Al verlo, recordamos ese juego previo y así quedó el nombre para este rubio que tiene alma de morocho.


ENTREVISTA

LA VIDA CON PERROS, SIEMPRE ES MEJOR. A NUESTRO PARECER, LOS MESTIZOS TIENE ESE PLUS DE COMPLICIDAD Y HERMANDAD QUE TODO LO MEJORA. P 073


74

SOBRE JUAN FERNANDO GARCIA Escritor. Public贸 los libros La arenita (2000), Todo (2004), Ramos generales (2006). Mor贸n fue su 煤ltimo libro editado. Escribe sobre literatura en diferentes medios. Coordina el 谩rea Cultura de la Universidad Nacional del Noroeste de Buenos Aires. Dicta talleres de lectura y escritura creativa.


ENTREVISTA

SOBRE FABIAN MUGGERI Diseñador gráfico (UBA) con más de 20 años de experiencia, fue durante 8 años director de arte del Museo Malba y ahora trabaja en forma independiente en temas relacionados al imagen corporativa e instituciones culturales y el diseño gráfico editorial. www.fabianmuggeri.com

P 075


76

Tiene muchos sobrenombres? F: No muchos: Moroncho, Moro y algunos derivados del nombre. A quién se parece más y por qué? F y J: Como todos los perros, creo que tiene cosas de ambos, es un perro muy franelero y a su vez con una mirada muy penetrante y certera, interpela al que lo mira. Ambos podemos tener esas facetas en nuestro carácter. Cómo es el vinculo entre los tres? ¿Quién manda? F: El vínculo es de complicidad mutua, nos llevamos muy bien los tres, hacemos lindo equipo. Quizás la palabra de “autoridad” la tiene más Juan, yo soy bastante más permisivo y Morón especula con eso a la hora de conseguir algo que sabe no le esta “del todo” permitido. De que trata el libro? J: Son una serie de poemas sobre la vida cotidiana, la observación del paisaje, y la memoria como tensiones líricas. Formalmente, intercalados, mis paseos con el perro que está enraizado a lo cotidiano de mi vida, de nuestra vida. Y él es parte del paisaje que evoco hace tiempo en mis poemas, que es el Delta: el “locus” amoroso. Y la edición fue pensada siempre en diálogo con fotos de Morón, que sacábamos por ahí. Tiene algún TOC? J: Yo diría que el TOC es inherente al perro. Repite el entusiasmo en lo cotidiano: la alegría desmesurada a la hora de salir (y sale tres veces al día), la voracidad frente a su comida. Y como particularidad: le gusta acompañarme al baño.

En qué acertaron en su educación y en qué no? F y J: Creemos que no fuimos muy rígidos con su educación, somos padres muy permisivos. Un acierto es haberlo transformado en un perro muy buena onda con los humanos, es muy simpático y amoroso con todos. Un error es no haber hecho lo mismo con sus pares, tiene muy pocas pulgas a la hora de relacionarse con ellos. Es muy territorialista. Cuál es el estado mental habitual de Morón? F y J: La felicidad y la alegría, siempre está con una sonrisa y una mirada vivaz a mano. Qué cosas tiene de humano Morón y que ustedes de perros? F: De humano lo que más tiene es la mirada, tuve muchos perros y ninguno mira como él. Nosotros de perro tenemos la avidez por el mundo, estamos atentos a todo lo que sucede y nos llama la atención. No perdimos el poder de la sorpresa y eso está bueno para encarar cualquier proyecto. Cómo es la vida sin perros? F y J: Es difícil imaginarla. La vida con perros, siempre es mejor. A nuestro parecer, los mestizos tiene ese plus de complicidad y hermandad que todo lo mejora.

TW Fabián @fabianmuggeri Juan @juan_efegarcia


GATOS LECTORES

LE CTORES SUBI LAS FOTOS DE TUS GATOS #OHMYDOGMAG

AGATO

ASLAN

BRANDO Y GALA

CHIMUELO OGARA

MEW!

NEGRITO

NARUE

PINK

MADRE E HIJO P 077


78 M

RA G TA S IN


INSTAGRAM

@ohmydogmag

P 079


80

REYES Y REINAS UNA DE LAS MARCAS LIDERES EN EL MERCADO DE LA MODA Y ACCESORIOS PARA MASCOTAS, PRESENTA SU COLECCIÓN OTOÑO - INVIERNO 2015, AQUÍ TE MOSTRAMOS ALGUNAS FOTOS DE LO QUE FUE SU CAMPAÑA.

Aroma a pan recién horneado, la calidez de la madera, un toque de vintage y toda la naturaleza a nuestro alrededor, un lugar de ensueño, por eso elegimos como locación para nuestra Campaña, el Mercado de Maschwitz, que transmite el verdadero sentir de nuestra colección.


MODA

Reforzando nuestra línea de inspiración urbana folk, que invierno a invierno se va consolidando mas y mas, esta temporada utilizamos una paleta de colores donde se destacan los bordo, azules y verdes complementándose con los colores terrosos. Te pasamos algunos tips para ir agendando y que tu mascota marque tendencia esta temporada: Cuadros, camuflado y guardas. Infaltable los animal print en tonos camel. La gran apuesta de la temporada: Camperas y pretales de cuero ecológico con corderito.

Podes conseguir nuestra colección en - reyesreinas.tiendanube.com - facebook.com/reyesreinas - www.reyesyreinas.com

P 081


82

CONNIE ISLA & SIR TIMOTEO SU CHIHUAHUA Y ELLA SON INSEPARABLES.Y A PESAR DE HABER TENIDO PREJUICIOS RESPECTO DE ESTA RAZA, LA CANTANTE CONFIESA QUE SON LO MÁS DULCE Y PEGOTE QUE HAY Y HASTA LE COMPUSO UNA CANCIÓN. FOTOGRAFÍA | ANITA THOMAS


ENTREVISTA

P 083


84

NOS PARECEMOS MAS QUE NADA EN LA PARTE DEL COMPAÑERISMO, A MI TAMBIÉN ME ENCANTA ESTAR CON LA GENTE QUE QUIERO.


ENTREVISTA

Cuál es tu primer recuerdo de animales en tu vida? Cuando era muy chiquita mis abuelos tenían una quinta en Junín e íbamos muy seguido a visitarlos y había toda clase de perros ahí, siempre jugaba con ellos y hay fotos mías tratando de abrazar a los pobres perros que querían ir a jugar. Después a los 6 años hinché tanto para tener uno, que me regalaron a “Oliver Twist”, un beagle divino. Cómo llega Sir Timoteo a tu vida? Llegó cuando tenia 17 años, en mi último año de secundaria, nuevamente, después de pedir un perro para cada navidad, día del niño, ratón pérez, reyes magos, cumpleaños, etc. Fue amor a primera vista, desde ese momento nunca mas nos separamos, viene conmigo a todos lados, sea colectivo, barco o avión; el viene si o si. Por qué se llama así, tiene alguna historia? Con mi mamá queríamos que tuviera un nombre poco tradicional, algo divertido, mas de persona que de perro. Estuvimos a punto de ponerle Coronel, pero no tenia un diminutivo lindo, asique quedo Timoteo (dónde estás que no te veo), y le queda perfecto! Cuáles son sus sobrenombres? Puf, tiene miles, pero hay uno que predomina: Señor. Suena tonto, pero para mi es un Señor hecho y derecho! También le digo Timo, Timi, y le invento cosas que surgen en el momento, hasta tiene su propia canción que le inventé. Cómo lo educaste? Con mucho amor. Creo que la educación de cualquier ser, tiene que ser si o si, con amor, y con el no hice la diferencia. Tuvimos unos problemitas para que aprenda a hacer

pis afuera, probamos con todo, pañales, gotitas, hasta le compramos un pasito artificial, pero no funcionaron mucho. Ahora lo saco tres veces por día, y hace afuera. Qué palabras reconoce y cuál no lográs que aprenda? En realidad no sabe muchos trucos, al menos no los tradicionales, sin embargo entiende TODO, desde el “vamos” hasta “premio” y también cuando le decís “vamos a lo de tal”. Y si le decís “manitos” camina como un caballito. Dónde duerme y cómo es su rutina? Duerme conmigo, y si yo no estoy, con mamá. Le gusta dormir todo tapado, se mete en mi cama y va hasta mis pies y se hace una bolita ahí. Generalmente al rato sale, porque le da calor. El se levanta, espera a que yo tome el desayuno y salimos a pasear. Al mediodía come con nosotros, seguido de un paseo y a la noche lo mismo. Cómo es su personalidad? Increíble! Es lo mas cariñoso que hay! Yo tenia un prejuicio con los chihuahuas, creía que eran medio histéricos, pero es todo lo contrario. No hay perro mas compañero y demostrativo. Vive pegado, si me siento a tocar el piano, me pide subir, si estoy en la cama respondiendo mails, también. Es un pegote total. Con quiénes se lleva bien y con quienes no tanto? Se lleva bárbaro con todo el mundo, a veces a los hombres les tiene miedo (es muy miedoso, vale aclarar). Con los perros generalmente también, si son chiquitos o medianos todo bien, si son grandes a veces se hace un poco el malo, y la gente se ríe, como si fuera a hacer algo con ese tamaño. P 085


86

NO LE GUSTA BAÑARSE. LO ODIA, DESDE EL MOMENTO EN QUE LO METO EN LA BAÑADERA SE QUEDA INMÓVIL COMO UNA ESTATUA, Y HASTA QUE LO SACO SE QUEDA ASÍ.


ENTREVISTA

Ropa: Club M Estilismo: Marina Guitelman

Tiene alguna fobia? No le gusta bañarse. Lo odia, desde el momento en que lo meto en la bañadera se queda inmóvil como una estatua, y hasta que lo saco se queda así. También a cualquier objeto desconocido que haya en la casa, como por ejemplo una vez pusimos un florero con unas rosas, se volvió loco ladrándole, como si fuera una amenaza. Alguna vez se perdió o tuviste algún susto con ella? Nunca se perdió, pero hace un año le descubrieron hidrocefalia, que es algo parecido a las convulsiones. Las primeras veces que le dio, casi me muero. Ahora por suerte esta medicado y esta todo bien, aunque de vez en cuando le agarra alguna.

En qué se parecen ustedes? Nos parecemos mas que nada en la parte del compañerismo, a mi también me encanta estar con la gente que quiero. Qué pensará el de vos? Lo mismo que yo del el! Que es el mejor compañero que hay!

IG @coisla FB @coisla P 087


88

ADOPCIÓN

SI QUERES TENER UN PERRO MACANUDO EN TU CASA ENTRA A FACEBOOK.COM/CASCOTEUNPERROMACANUDO


P 089


90 #1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

SOCIALES GRUPO MASS+

#8

#9

#10

#1 Ceci Saubidet de Suaya, Wally Diamante y Julia Tonconogy , Hsbc presentó Tramando inv 15 en Designers Look BA | #2 Claudia Fontan, Martin Churba, Mercedes Morán en el desfile de Tramando en Designer´s Look BA, presentado por HSBC | #3 Desfile Zitta inv 15 - En Designers Look BA presentado por HSBC. | #4 E edition inv 15 - En Designers Look Ba presentado por HSBC. | #5 El reconocido chef francés Matthieu Dupuis Baumal de Maison Troisgros (tres estrellas Michelin) cocinó para Mundo Epicúreo de HSBC en Crizia un menú de 7 pasos. | #6 Eugenia Rebolini, Lara Bernasconi, Natalia Giannangeli y Karina Rabolini - E edition inv 15 - En Designers Look Ba presentado por HSBC | #7 Ginette Reynal - Almendra Peralta Ramos inv 15 - En Designers Look Ba presentado por HSBC. | #8 Isabel Englebert presentó su edicion de joyas en el desfile Zitta inv 15 - En Designers Look BA presentado por HSBC. | #9 Julieta Zylberberg en la presentación de coleccion Jackie Smith inv15, reapertura Alcorta Shopping. | #10 Soledad Silveyra junto a Guillermo Azar- Almendra Peralta Ramos inv 15 - En Designers Look Ba presentado por HSBC.


M ASCOTAS + D IS E Ñ O + E S PAC IO www.arquipets.com

f b | a rq uip ets t w | a rq ui pe ts P 091


92


LO MEJOR en galletitas y golosinas PARA PERROS

RICAS

SANAS

NATURALES

www.golocan.com.ar

Golocan

Arg /Go loc an. Ar

P 093


94

El hotel mĂĄs exclusivo para tu perro, donde lo ves todos los dĂ­as, aĂşn estando lejos...


P 095


96 R O M U H




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.